/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: dlgsave.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.25 $
 *
 *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-26 22:29:50 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the License); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an AS IS basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/

#ifndef DBAUI_DLGSAVE_HRC
#include "dlgsave.hrc"
#endif
#ifndef _DBU_RESOURCE_HRC_
#include "dbu_resource.hrc"
#endif
#ifndef _DBA_DBACCESS_HELPID_HRC_
#include "dbaccess_helpid.hrc"
#endif

ModalDialog DLG_SAVE_AS
{
    OutputSize = TRUE ;
    SVLook = TRUE ;
    HelpId = HID_DLG_SAVE_AS ;
    Size = MAP_APPFONT ( 174 , 75 ) ;
    Moveable = TRUE ;
    Closeable = TRUE ;
    Text = "Speichern unter" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Save as" ;
    Text [ english_us ] = "Save As" ;

    FixedText FT_DESCRIPTION
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 6 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 174 - 12 , 16 ) ;
        Text = "Bitte geben Sie einen Namen f�r das anzulegende Object an:";
        Text [ english ] = "Please enter the name of the object to be created:";
        Text [ english_us ] = "Please enter a name for the object to be created:";
        Text[ portuguese ] = "Indique o nome para o objecto a ser criado:";
        Text[ russian ] = "�������, ����������, ��� ��� ������������ �������:";
        Text[ greek ] = "�������� �������� �� ����� ��� ������������ ��� �� ������������:";
        Text[ dutch ] = "Vul een naam in voor het object dat u wil  cre�ren:";
        Text[ french ] = "Saisissez un nom pour l'objet � cr�er :";
        Text[ spanish ] = "Indique un nombre para el objeto a crear:";
        Text[ italian ] = "Indicate il nome dell'oggetto da creare:";
        Text[ danish ] = "Please enter the name of the object to be created:";
        Text[ swedish ] = "Ange ett namn f�r objektet som ska skapas:";
        Text[ polish ] = "Podaj nazw� obiektu, kt�ry zostanie utworzony:";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Please enter the name of the object to be created:";
        Text[ japanese ] = "�i�[�����޼ު�Ă̖��O����͂��Ă�������:";
        Text[ korean ] = "�����ؾ� �ϴ� ��ü�� �̸��� �Է��Ͻʽÿ�:";
        Text[ chinese_simplified ] = "��������һ��Ҫ�½���������ƣ�";
        Text[ chinese_traditional ] = "�бz��J�@�ӭn�s�ت��󪺦W�١G";
        Text[ turkish ] = "Please enter the name of the object to be created:";
        Text[ arabic ] = "������ ����� ��� ������ ������ ������:";
        Text[ catalan ] = "Please enter the name of the object to be created:";
        Text[ finnish ] = "Bitte geben Sie einen Namen f�r das anzulegende Object an:";
    };

    FixedText FT_CATALOG
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 26 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 70 , 10 ) ;
        Text = "~Catalog" ;
        Text[ENGLISH] = "~Catalog" ;
        Text[ english_us ] = "~Catalog";
        Text[ portuguese ] = "~Cat�logo";
        Text[ russian ] = "~�������";
        Text[ greek ] = "���������";
        Text[ dutch ] = "~Catalogus";
        Text[ french ] = "~Catalogue";
        Text[ spanish ] = "~Cat�logo";
        Text[ italian ] = "~Catalogo";
        Text[ danish ] = "~Catalog";
        Text[ swedish ] = "~Katalog";
        Text[ polish ] = "Katalog";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "~Catalog";
        Text[ japanese ] = "��۸�(~C)";
        Text[ korean ] = "īŸ�α�(~C)";
        Text[ chinese_simplified ] = "����(~C)";
        Text[ chinese_traditional ] = "����(~C)";
        Text[ turkish ] = "~Catalog";
        Text[ arabic ] = "������";
        Text[ catalan ] = "~Cat�logo";
        Text[ finnish ] = "~Catalog";
    };
    ComboBox ET_CATALOG
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 77 , 25 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 89 , 12 ) ;
        SVLook      = TRUE ;
        TabStop     = TRUE ;
        DropDown    = TRUE ;
        AutoHScroll = TRUE ;
    };
    FixedText FT_SCHEMA
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 43 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 70 , 10 ) ;
        Text = "~Schema" ;
        Text[ENGLISH] = "~Schema" ;
        Text[ english_us ] = "~Schema";
        Text[ portuguese ] = "~Esquema";
        Text[ russian ] = "~�����";
        Text[ greek ] = "~�����";
        Text[ dutch ] = "~Schema";
        Text[ french ] = "~Sch�ma";
        Text[ spanish ] = "~Esquema";
        Text[ italian ] = "~Schema";
        Text[ danish ] = "~Schema";
        Text[ swedish ] = "~Schema";
        Text[ polish ] = "~Schemat";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "~Schema";
        Text[ japanese ] = "�ЂȌ^(~S)";
        Text[ korean ] = "����(~S)";
        Text[ chinese_simplified ] = "��ͼ(~S)";
        Text[ chinese_traditional ] = "����(~S)";
        Text[ turkish ] = "~Schema";
        Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ catalan ] = "~Esquema";
        Text[ finnish ] = "~Schema";
    };
    ComboBox ET_SCHEMA
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 77 , 42 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 89 , 12 ) ;
        SVLook      = TRUE ;
        TabStop     = TRUE ;
        DropDown    = TRUE ;
        AutoHScroll = TRUE ;
    };
    FixedText FT_TITLE
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 60 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 70 , 10 ) ;
        Text = "" ;
    };
    Edit ET_TITLE
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 77 , 59 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 89 , 12 ) ;
        Text = "" ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    OKButton PB_OK
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 77 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        DefButton = TRUE ;
    };
    CancelButton PB_CANCEL
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 62 , 77 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    HelpButton PB_HELP
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 118 , 77 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
     // String Resourcen ------------------------------------------------------------------
    String STR_TBL_LABEL
    {
        Text = "~Name der Tabelle" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Table name" ;
        Text [ english_us ] = "~Table Name" ;
        Text [ portuguese ] = "~Nome da tabela" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Name der Tabelle" ;
        Text [ swedish ] = "~Namn p� tabell" ;
        Text [ danish ] = "Tabellens navn" ;
        Text [ italian ] = "~Nome della tabella" ;
        Text [ spanish ] = "~Nombre de la tabla" ;
        Text [ french ] = "~Nom de la table" ;
        Text [ dutch ] = "~Naam van de tabel" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "��������(~T)";
        Text[ russian ] = "��� �������";
        Text[ polish ] = "Nazwa tabeli";
        Text[ japanese ] = "ð��ٖ�(~T)";
        Text[ chinese_traditional ] = "����W��(~T)";
        Text[ arabic ] = "��� ������";
        Text[ greek ] = "���~�� ������";
        Text[ korean ] = "���̺� �̸�(~T)";
        Text[ turkish ] = "Tablo ad�";
        Text[ catalan ] = "~Nombre de la tabla";
        Text[ finnish ] = "~Name der Tabelle";
    };
    String STR_VW_LABEL
    {
        Text = "~Name der Tabellensicht" ;
        Text [ ENGLISH ] = "View name" ;
        Text [ english_us ] = "~Name of table view" ;
        Text [ portuguese ] = "Nome da ~vista de tabela" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Name der Tabellensicht" ;
        Text [ swedish ] = "~Namn p� tabellvisning" ;
        Text [ danish ] = "Tabelvisningens navn" ;
        Text [ italian ] = "Nome della ~vista tabella" ;
        Text [ spanish ] = "Nombre del ~modo tabla" ;
        Text [ french ] = "~Nom de la vue" ;
        Text [ dutch ] = "~Naam van de tabelmodus" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "������ͼ����(~N)";
        Text[ russian ] = "��� ���� �������";
        Text[ polish ] = "Nazwa widoku tabeli";
        Text[ japanese ] = "ð����ޭ��̖��O(~N)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�����˵��W��(~N)";
        Text[ arabic ] = "��� ��� ������";
        Text[ greek ] = "���~�� �������� ������";
        Text[ korean ] = "���̺� ������ �̸�(~N)";
        Text[ turkish ] = "Tablo g�r�n�m� ad�";
        Text[ catalan ] = "Nombre del ~modo tabla";
        Text[ finnish ] = "~Name der Tabellensicht";
    };
    String STR_QRY_LABEL
    {
        Text = "~Name der Abfrage" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Query name" ;
        Text [ english_us ] = "~Query name" ;
        Text [ portuguese ] = "Nome da ~consulta" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Name der Abfrage" ;
        Text [ swedish ] = "~Namn p� s�kning" ;
        Text [ danish ] = "Foresp�rgslens navn" ;
        Text [ italian ] = "Nome della ~ricerca" ;
        Text [ spanish ] = "Nombre de la ~consulta" ;
        Text [ french ] = "~Nom de la requ�te" ;
        Text [ dutch ] = "~Naam van de query" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "��ѯ����(~Q)";
        Text[ russian ] = "��� �������";
        Text[ polish ] = "Nazwa kwerendy";
        Text[ japanese ] = "��ذ��(~Q)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�d�ߦW��(~Q)";
        Text[ arabic ] = "��� ���������";
        Text[ greek ] = "���~�� ����������";
        Text[ korean ] = "���� �̸�(~Q)";
        Text[ turkish ] = "Sorgu ad�";
        Text[ catalan ] = "Nombre de la ~consulta";
        Text[ finnish ] = "~Name der Abfrage";
    };
    String STR_FRM_LABEL
    {
        Text = "~Name des Formulars" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Form name" ;
        Text [ english_us ] = "F~orm name" ;
        Text [ portuguese ] = "Nome do ~formul�rio" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Name des Formulars" ;
        Text [ swedish ] = "~Namn p� formul�r" ;
        Text [ danish ] = "Formularens navn" ;
        Text [ italian ] = "Nome del ~formulario" ;
        Text [ spanish ] = "Nombre del form~ulario" ;
        Text [ french ] = "~Nom du formulaire" ;
        Text [ dutch ] = "~Naam van het formulier" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "��������(~O)";
        Text[ russian ] = "��� ���������";
        Text[ polish ] = "Nazwa formularza";
        Text[ japanese ] = "̫�і�(~O)";
        Text[ chinese_traditional ] = "����W��(~O)";
        Text[ arabic ] = "��� ���������";
        Text[ greek ] = "���~�� ������";
        Text[ korean ] = "��� �̸�(~O)";
        Text[ turkish ] = "Form ad�";
        Text[ catalan ] = "Nombre del form~ulario";
        Text[ finnish ] = "~Name des Formulars";
    };
    String STR_RPT_LABEL
    {
        Text = "~Name des Berichts" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Report name" ;
        Text [ english_us ] = "~Report name" ;
        Text [ portuguese ] = "Nome do ~relat�rio" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Name des Berichts" ;
        Text [ swedish ] = "~Namn p� rapport" ;
        Text [ danish ] = "Rapportens navn" ;
        Text [ italian ] = "Nome del ra~pporto" ;
        Text [ spanish ] = "Nombre del inform~e" ;
        Text [ french ] = "~Nom de l'�tat" ;
        Text [ dutch ] = "~Naam van het bericht" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "��������(~R)";
        Text[ russian ] = "��� ������";
        Text[ polish ] = "Nazwa raportu";
        Text[ japanese ] = "��߰Ė�(~R)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�����W��(~R)";
        Text[ arabic ] = "��� �������";
        Text[ greek ] = "��o~�� ��������";
        Text[ korean ] = "������ �̸�(~R)";
        Text[ turkish ] = "Rapor ad�";
        Text[ catalan ] = "Nombre del inform~e";
        Text[ finnish ] = "~Name des Berichts";
    };
    String STR_OBJECT_EXISTS_ALREADY
    {
        Text = "Der Name '$Name: not supported by cvs2svn $' existiert bereits.\nBitte geben Sie einen neuen Namen an." ;
        Text [ ENGLISH ] = "The name '$Name: not supported by cvs2svn $' does already exist.\nPlease enter a new name." ;
        Text [ english_us ] = "The name '$Name: not supported by cvs2svn $' already exists.\nPlease enter another name." ;
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ portuguese ] = "O nome '$Name: not supported by cvs2svn $' j� existe.\nIndique outro.";
        Text[ russian ] = "��� '$Name: not supported by cvs2svn $' ��� ����������.\n�������, ����������, ������ ���.";
        Text[ greek ] = "�� ����� '$Name: not supported by cvs2svn $' ������� ���.\n�������� �������� ��� ��� �����.";
        Text[ dutch ] = "De naam '$Name: not supported by cvs2svn $' bestaat reeds.\nTyp een nieuwe naam.";
        Text[ french ] = "Le nom '$Name: not supported by cvs2svn $' existe d�j�.\nIndiquez-en un autre !";
        Text[ spanish ] = "Ya existe el nombre '$Name: not supported by cvs2svn $'.\nIntroduzca otro.";
        Text[ italian ] = "Il nome '$Name: not supported by cvs2svn $' esiste gi�.\nSceglietene un altro.";
        Text[ danish ] = "The name '$Name: not supported by cvs2svn $' already exists.\nPlease enter a new name.";
        Text[ swedish ] = "Namnet '$Name: not supported by cvs2svn $' finns redan.\nAnge ett annat namn.";
        Text[ polish ] = "Nazwa '$Name: not supported by cvs2svn $' ju� istnieje.\nWpisz inn� nazw�.";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "The name '$Name: not supported by cvs2svn $' already exists.\nPlease enter a new name.";
        Text[ japanese ] = "'$Name: not supported by cvs2svn $' �̖��O�͂��łɂ���܂��B\n�V�������O����͂��Ă��������B";
        Text[ korean ] = "'$Name: not supported by cvs2svn $'�̸��� �̹� �����մϴ�.\n�ٸ� �̸��� �Է��Ͻʽÿ�.";
        Text[ chinese_simplified ] = "������� '$Name: not supported by cvs2svn $' �Ѿ����ڡ�\n������һ����Ч�����ơ�";
        Text[ chinese_traditional ] = "�o�ӦW��'$Name: not supported by cvs2svn $' �w�g�s�b�C�бz��J�@�Ӧ��ĦW�١C";
        Text[ turkish ] = "The name '$Name: not supported by cvs2svn $' already exists.\nPlease enter a new name.";
        Text[ arabic ] = "�����'$Name: not supported by cvs2svn $' ����� ������.\n������ ����� ��� ����.";
        Text[ catalan ] = "Ya existe el nombre '$Name: not supported by cvs2svn $'.\nIntroduzca otro.";
        Text[ finnish ] = "Der Name '$Name: not supported by cvs2svn $' existiert bereits.\nBitte geben Sie einen neuen Namen an.";
    };
    String STR_OBJECT_EXISTS_ALREADY_OVERWRITE
    {
        Text = "Der Name '$Name: not supported by cvs2svn $' existiert bereits.\nWollen Sie es �berschreiben?" ;
        Text [ ENGLISH ] = "The name '$Name: not supported by cvs2svn $' does already exist.\nDo you want to overwrite it?" ;
        Text [ english_us ] = "The name '$Name: not supported by cvs2svn $' already exists.\nDo you want to overwrite it?" ;
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ portuguese ] = "O nome '$Name: not supported by cvs2svn $' j� existe.\nSubstituir?";
        Text[ russian ] = "��� '$Name: not supported by cvs2svn $' ��� ����������.\n�������� ���?";
        Text[ greek ] = "�� ����� '$Name: not supported by cvs2svn $' ������� ���.\n������ �� ��������������;";
        Text[ dutch ] = "De naam '$Name: not supported by cvs2svn $' bestaat reeds.\nWilt u deze overschrijven?";
        Text[ french ] = "Le nom '$Name: not supported by cvs2svn $' existe d�j�.\nVoulez-vous l'�craser ?";
        Text[ spanish ] = "El nombre '$Name: not supported by cvs2svn $' existe ya.\n�Desea sobrescribirlo?";
        Text[ italian ] = "Il nome '$Name: not supported by cvs2svn $' esiste gi�.\nVolete soprascriverlo?";
        Text[ danish ] = "The name '$Name: not supported by cvs2svn $' already exists.\nDo you want to overwrite it?";
        Text[ swedish ] = "Namnet '$Name: not supported by cvs2svn $' finns redan.\nVill du skriva �ver det?";
        Text[ polish ] = "Nazwa '$Name: not supported by cvs2svn $' ju� istnieje.\nSkasowa� j� przez zapisanie?";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "The name '$Name: not supported by cvs2svn $' already exists.\nDo you want to overwrite it?";
        Text[ japanese ] = "'$Name: not supported by cvs2svn $' �̖��O�͂��łɂ���܂��B\n�㏑�����܂����B";
        Text[ korean ] = "�̸� '$Name: not supported by cvs2svn $'��(��) �̹� �����մϴ�.\n�����ðڽ��ϱ�?";
        Text[ chinese_simplified ] = "������� '$Name: not supported by cvs2svn $' �Ѿ����ڡ�\nҪ��д��";
        Text[ chinese_traditional ] = "�o�ӦW�� '$Name: not supported by cvs2svn $' �w�g�s�b�C\n�n�мg�H";
        Text[ turkish ] = "The name '$Name: not supported by cvs2svn $' already exists.\nDo you want to overwrite it?";
        Text[ arabic ] = "����� '$Name: not supported by cvs2svn $' ����� ������.\n�� ���� ������� ����";
        Text[ catalan ] = "El nombre '$Name: not supported by cvs2svn $' existe ya.\n�Desea sobrescribirlo?";
        Text[ finnish ] = "Der Name '$Name: not supported by cvs2svn $' existiert bereits.\nWollen Sie es �berschreiben?";
    };
    String STR_TITLE_PASTE_AS
    {
        Text = "Einf�gen als";
        Text [ english ] = "Paste as";
        Text [ english_us ] = "Insert as";
        Text[ portuguese ] = "Inserir como";
        Text[ russian ] = "�������� ���";
        Text[ greek ] = "�������� ��";
        Text[ dutch ] = "Invoegen als";
        Text[ french ] = "Ins�rer comme";
        Text[ spanish ] = "Pegar como";
        Text[ italian ] = "Incolla come";
        Text[ danish ] = "Paste as";
        Text[ swedish ] = "Klistra in som";
        Text[ polish ] = "Wstaw jako";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Paste as";
        Text[ japanese ] = "�\\��t��";
        Text[ korean ] = "���� ����";
        Text[ chinese_simplified ] = "���뷽ʽΪ";
        Text[ chinese_traditional ] = "���J�覡��";
        Text[ turkish ] = "Paste as";
        Text[ arabic ] = "����� ��";
        Text[ catalan ] = "Paste as";
        Text[ finnish ] = "Einf�gen als";
    };
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Speichern unter" ;
    Text [ swedish ] = "Spara som" ;
    Text [ danish ] = "Gem som" ;
    Text [ italian ] = "Salva con nome" ;
    Text [ spanish ] = "Guardar como" ;
    Text [ french ] = "Enregistrer sous" ;
    Text [ dutch ] = "Opslaan als" ;
    Text [ portuguese ] = "Guardar como" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����Ϊ";
    Text[ russian ] = "��������� ���";
    Text[ polish ] = "Zapisz jako";
    Text[ japanese ] = "���O��t���ĕۑ�";
    Text[ chinese_traditional ] = "�t�s�s��";
    Text[ arabic ] = "��� ����";
    Text[ greek ] = "���������� ��";
    Text[ korean ] = "�ٸ� �̸����� ����";
    Text[ turkish ] = "Farkl� kaydet";
    Text[ catalan ] = "Guardar como";
    Text[ finnish ] = "Tallenna nimell�";
};