/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: sqlmessage.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.36 $
 *
 *  last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-19 17:52:27 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc..
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/

#ifndef _DBA_DBACCESS_HELPID_HRC_
#include "dbaccess_helpid.hrc"
#endif
#ifndef _DBU_DLG_HRC_
#include "dbu_dlg.hrc"
#endif
#ifndef _DBAUI_SQLMESSAGE_HRC_
#include "sqlmessage.hrc"
#endif

//-------------------------------------------------------------------------
Image BMP_EXCEPTION_ERROR
{
    ImageBitmap = Bitmap { File = "exerror.bmp"; };
    MaskColor = Color { Red = 0xff00 ; Green = 0x0000 ; Blue = 0xff00 ; };
};

Image BMP_EXCEPTION_WARNING
{
    ImageBitmap = Bitmap { File = "exwarning.bmp"; };
    MaskColor = Color { Red = 0xff00 ; Green = 0x0000 ; Blue = 0xff00 ; };
};

Image BMP_EXCEPTION_INFO
{
    ImageBitmap = Bitmap { File = "exinfo.bmp"; };
    MaskColor = Color { Red = 0xff00 ; Green = 0x0000 ; Blue = 0xff00 ; };
};
Image BMP_EXCEPTION_ERROR_SCH
{
    ImageBitmap = Bitmap { File = "exerror_sch.bmp"; };
    MaskColor = Color { Red = 0xff00 ; Green = 0x0000 ; Blue = 0xff00 ; };
};

Image BMP_EXCEPTION_WARNING_SCH
{
    ImageBitmap = Bitmap { File = "exwarning_sch.bmp"; };
    MaskColor = Color { Red = 0xff00 ; Green = 0x0000 ; Blue = 0xff00 ; };
};

Image BMP_EXCEPTION_INFO_SCH
{
    ImageBitmap = Bitmap { File = "exinfo_sch.bmp"; };
    MaskColor = Color { Red = 0xff00 ; Green = 0x0000 ; Blue = 0xff00 ; };
};

ModalDialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN
{
    Moveable = TRUE ;
    Closeable = TRUE ;
    OutputSize = TRUE ;
    SVLook = TRUE ;
    Size = MAP_APPFONT ( 280 , 150 ) ;
    Text = "%PRODUCTNAME Base" ;
    Text [ english ] = "%PRODUCTNAME Base" ;
    Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME Base" ;

    FixedLine FL_DETAILS
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6, 3 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 268, 8 ) ;
        Text = "Details";
        Text [ english ] = "details";
        Text [ english_us ] = "Details";
        Text[ portuguese ] = "Detalhes";
        Text[ russian ] = "������";
        Text[ greek ] = "������������";
        Text[ dutch ] = "Details";
        Text[ french ] = "D�tails";
        Text[ spanish ] = "Detalles";
        Text[ italian ] = "Dettagli";
        Text[ danish ] = "Detaljer";
        Text[ swedish ] = "Detaljer";
        Text[ polish ] = "Szczeg�y";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "details";
        Text[ japanese ] = "詳細";
        Text[ korean ] = "자세히";
        Text[ chinese_simplified ] = "细节";
        Text[ chinese_traditional ] = "細節";
        Text[ arabic ] = "��������";
        Text[ turkish ] = "Ayr�nt�lar";
        Text[ catalan ] = "Detalls";
        Text[ finnish ] = "Lis�tiedot";
        Text[ thai ] = "รายละเอียด";
    };
    FixedText FT_ERRORLIST
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 12, 12 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 125, 10 ) ;
        Text = "~Fehlerliste:";
        Text [ english ] = "error ~list:";
        Text [ english_us ] = "Error ~list:";
        Group = TRUE;
        Text[ portuguese ] = "~Lista de erros:";
        Text[ russian ] = "������ ������:";
        Text[ greek ] = "����� �~��������:";
        Text[ dutch ] = "Lijst met ~fouten: ";
        Text[ french ] = "~Liste des erreurs :";
        Text[ spanish ] = "Lista de ~errores:";
        Text[ italian ] = "Lista errori:";
        Text[ danish ] = "~Fejlliste:";
        Text[ swedish ] = "~Fellista:";
        Text[ polish ] = "~Lista b��d�w:";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "error ~list:";
        Text[ japanese ] = "エラーリスト(~L):";
        Text[ korean ] = "오류 목록(~L):";
        Text[ chinese_simplified ] = "错误列单(~L)：";
        Text[ chinese_traditional ] = "錯誤清單(~L)：";
        Text[ arabic ] = "����� �������:";
        Text[ turkish ] = "Hata listesi:";
        Text[ catalan ] = "~Llista d'errors:";
        Text[ finnish ] = "Virhe~luettelo:";
        Text[ thai ] = " ~รายการผิดพลาด:";
    };
    Control CTL_ERRORLIST
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 12, 25 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 125, 93 ) ;
        Border = TRUE;
        TabStop = TRUE;
        HelpId = HID_SQLERROR_EXCHAIN_ERRORS;
    };
    FixedText FT_DESCRIPTION
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 143, 12 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 125, 10 ) ;
        Text = "~Beschreibung:";
        Text [ english ] = "~description:";
        Text [ english_us ] = "~Description:";
        Group = TRUE;
        Text[ portuguese ] = "~Descri��o:";
        Text[ russian ] = "��������:";
        Text[ greek ] = "���������:";
        Text[ dutch ] = "~Beschrijving: ";
        Text[ french ] = "~Description :";
        Text[ spanish ] = "~Descripci�n:";
        Text[ italian ] = "Descrizione:";
        Text[ danish ] = "~Beskrivelse:";
        Text[ swedish ] = "~Beskrivning:";
        Text[ polish ] = "~Opis:";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "~description:";
        Text[ japanese ] = "説明(~D):";
        Text[ korean ] = "설명(~D):";
        Text[ chinese_simplified ] = "说明(~D)：";
        Text[ chinese_traditional ] = "描述(~D)：";
        Text[ arabic ] = "�����:";
        Text[ turkish ] = "A��klama:";
        Text[ catalan ] = "~Descripci�";
        Text[ finnish ] = "~Kuvaus:";
        Text[ thai ] = "~คำอธิบาย:";
    };
    MultiLineEdit ME_DESCRIPTION
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 143 , 25 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 125 , 93 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        VScroll = TRUE ;
        HelpId = HID_SQLERROR_EXCHAIN_TEXT;
    };
    OKButton PB_OK
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 115 , 130 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        DefButton = TRUE ;
    };

    String STR_EXCEPTION_ERROR
    {
        Text = "Fehler";
        Text [ english ] = "Error";
        Text [ english_us ] = "Error";
        Text[ portuguese ] = "Erro";
        Text[ russian ] = "������";
        Text[ greek ] = "������";
        Text[ dutch ] = "Fout";
        Text[ french ] = "Erreur";
        Text[ spanish ] = "Error";
        Text[ italian ] = "Errore";
        Text[ danish ] = "Fejl";
        Text[ swedish ] = "Fel";
        Text[ polish ] = "B��d";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Error";
        Text[ japanese ] = "エラー";
        Text[ korean ] = "오류";
        Text[ chinese_simplified ] = "错误";
        Text[ chinese_traditional ] = "錯誤";
        Text[ turkish ] = "Error";
        Text[ arabic ] = "���";
        Text[ catalan ] = "Error";
        Text[ finnish ] = "Virhe";
        Text[ thai ] = "ผิดพลาด";
    };
    String STR_EXCEPTION_WARNING
    {
        Text = "Warnung";
        Text [ english ] = "Warning";
        Text [ english_us ] = "Warning";
        Text[ portuguese ] = "Advert�ncia";
        Text[ russian ] = "��������������";
        Text[ greek ] = "�������������";
        Text[ dutch ] = "Waarschuwing";
        Text[ french ] = "Avertissement";
        Text[ spanish ] = "Advertencia";
        Text[ italian ] = "Avvertenza";
        Text[ danish ] = "Advarsel";
        Text[ swedish ] = "Varning";
        Text[ polish ] = "Ostrze�enie";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Warning";
        Text[ japanese ] = "警告";
        Text[ korean ] = "경고";
        Text[ chinese_simplified ] = "警告";
        Text[ chinese_traditional ] = "警告";
        Text[ turkish ] = "Warning";
        Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ catalan ] = "Advertiment";
        Text[ finnish ] = "Varoitus";
        Text[ thai ] = "คำเตือน";
    };
    String STR_EXCEPTION_INFO
    {
        Text = "Information";
        Text [ english ] = "Information";
        Text [ english_us ] = "Information";
        Text[ portuguese ] = "Informa��o";
        Text[ russian ] = "����������";
        Text[ greek ] = "�����������";
        Text[ dutch ] = "Informatie";
        Text[ french ] = "Information";
        Text[ spanish ] = "Informaci�n";
        Text[ italian ] = "Informazione";
        Text[ danish ] = "Information";
        Text[ swedish ] = "Information";
        Text[ polish ] = "Informacja";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Information";
        Text[ japanese ] = "情報";
        Text[ korean ] = "정보";
        Text[ chinese_simplified ] = "信息";
        Text[ chinese_traditional ] = "資訊";
        Text[ turkish ] = "Bilgi";
        Text[ arabic ] = "�������";
        Text[ catalan ] = "Informaci�";
        Text[ finnish ] = "Tiedot";
        Text[ thai ] = "ข้อมูล";
    };
    String STR_EXCEPTION_DETAILS
    {
        Text = "Details";
        Text [ english ] = "Details";
        Text [ english_us ] = "Details";
        Text[ portuguese ] = "Detalhes";
        Text[ russian ] = "������";
        Text[ greek ] = "������������";
        Text[ dutch ] = "Details";
        Text[ french ] = "D�tails";
        Text[ spanish ] = "Detalles";
        Text[ italian ] = "Dettagli";
        Text[ danish ] = "Detaljer";
        Text[ swedish ] = "Detaljer";
        Text[ polish ] = "Szczeg�y";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Details";
        Text[ japanese ] = "詳細";
        Text[ korean ] = "자세히";
        Text[ chinese_simplified ] = "细节";
        Text[ chinese_traditional ] = "細節";
        Text[ turkish ] = "Ayr�nt�lar";
        Text[ arabic ] = "������";
        Text[ catalan ] = "Detalls";
        Text[ finnish ] = "Lis�tiedot";
        Text[ thai ] = "รายละเอียด";
    };
    String STR_EXCEPTION_STATUS
    {
        Text = "SQL-Status";
        Text [ english ] = "SQL State";
        Text [ english_us ] = "SQL Status";
        Text[ portuguese ] = "Estado SQL";
        Text[ russian ] = "��������� SQL";
        Text[ greek ] = "��������� SQL";
        Text[ dutch ] = "SQL-status";
        Text[ french ] = "Statut SQL";
        Text[ spanish ] = "Estado SQL";
        Text[ italian ] = "Stato SQL";
        Text[ danish ] = "SQL-status";
        Text[ swedish ] = "SQL-status";
        Text[ polish ] = "Stan SQL";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "SQL State";
        Text[ japanese ] = "SQL ステータス";
        Text[ korean ] = "SQL 상태";
        Text[ chinese_simplified ] = "SQL 状态";
        Text[ chinese_traditional ] = "SQL 狀態";
        Text[ turkish ] = "SQL State";
        Text[ arabic ] = "����SQL";
        Text[ catalan ] = "Estat de l'SQL";
        Text[ finnish ] = "SQL-tila";
        Text[ thai ] = "สถานะ SQL ";
    };
    String STR_EXCEPTION_ERRORCODE
    {
        Text = "Fehler-Code";
        Text [ english ] = "Error code";
        Text [ english_us ] = "Error code";
        Text[ portuguese ] = "C�digo de erro";
        Text[ russian ] = "��� ������";
        Text[ greek ] = "������� ���������";
        Text[ dutch ] = "Foutcode";
        Text[ french ] = "Code d'erreur";
        Text[ spanish ] = "C�digo de error";
        Text[ italian ] = "Codice di errore";
        Text[ danish ] = "Fejlkode";
        Text[ swedish ] = "Felkod";
        Text[ polish ] = "Kod b��du";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Error code";
        Text[ japanese ] = "エラーコード";
        Text[ korean ] = "오류 코드";
        Text[ chinese_simplified ] = "错误码";
        Text[ chinese_traditional ] = "錯誤碼";
        Text[ turkish ] = "Error code";
        Text[ arabic ] = "��� �����";
        Text[ catalan ] = "Codi d'error";
        Text[ finnish ] = "Virhekoodi";
        Text[ thai ] = "รหัสผิดพลาด";
    };
    Text[ portuguese ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ russian ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ greek ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ dutch ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ french ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ spanish ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ italian ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ danish ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ swedish ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ arabic ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Base";
    Text[ thai ] = "ฐาน %PRODUCTNAME ";
};


/*************************************************************************
 * history:
 *  $Log: not supported by cvs2svn $
 *  Revision 1.35.2.3  2003/02/23 12:01:04  nf
 *  trasnlation 6.1 Beta / OOo 1.1 Beta / final wave
 *
 *  Revision 1.35.2.2  2003/02/23 11:00:58  nf
 *  6.1 Beta 1/OOo 1.1 Beta translation, second wave
 *
 *  Revision 1.35.2.1  2003/02/22 15:49:45  hr
 *  INTEGRATION: CWS mergep (1.35.20); FILE MERGED
 *  2003/02/22 10:44:32 nf 1.35.20.2: #107113# localization of StarOffice 6.1 Beta/OpenOffice.org 1.1 Beta. Represents content of translation database of 02/21/2003. Translation up to date for SUN big rules languages
 *  2003/01/31 12:51:17 hjs 1.35.20.1: #107113# merge on SRX644p
 *
 *  Revision 1.35.20.2  2003/02/22 10:44:32  nf
 *  #107113# localization of StarOffice 6.1 Beta/OpenOffice.org 1.1 Beta. Represents content of translation database of 02/21/2003. Translation up to date for SUN big rules languages
 *
 *  Revision 1.35.20.1  2003/01/31 12:51:17  hjs
 *  #107113# merge on SRX644p
 *
 *  Revision 1.35  2002/11/27 16:59:19  kz
 *  Merge SRX644: 27.11.02 - 17:55:26
 *
 *  Revision 1.34  2002/08/19 07:47:24  oj
 *  #99473# change string resource files
 *
 *  Revision 1.33  2002/05/02 23:14:37  kz
 *  Merge SRX642: 03.05.02 - 01:13:35
 *
 *  Revision 1.32  2002/04/29 08:34:30  oj
 *  #98772# new resource
 *
 *  Revision 1.31  2001/11/16 23:05:35  kz
 *  Merge SRC638: 16.11.01 - 23:04:00
 *
 *  Revision 1.30  2001/09/26 20:38:37  kz
 *  Merge SRC638: 09/26/01 - 22:37:40
 *
 *  Revision 1.29  2001/08/29 15:19:08  kz
 *  Merge SRC638: 29.08.01 - 17:18:30
 *
 *  Revision 1.28  2001/08/27 20:27:08  kz
 *  Merge SRC638: 27.08.01 - 22:26:12
 *
 *  Revision 1.27  2001/08/24 11:32:51  kz
 *  Merge SRC638: 24.08.01 - 13:32:02
 *
 *  Revision 1.26  2001/08/21 22:41:22  kz
 *  Merge SRC638: 22.08.01 - 00:40:42
 *
 *  Revision 1.25  2001/08/17 20:24:37  kz
 *  Merge SRC638: 17.08.01 - 22:23:30
 *
 *  Revision 1.24  2001/08/15 20:15:51  rt
 *  Merge SRC638: 15.08.01 - 22:15:07
 *
 *  Revision 1.23  2001/08/13 21:17:15  kz
 *  Merge SRC638: 13.08.01 - 23:16:35
 *
 *  Revision 1.22  2001/08/10 21:10:03  kz
 *  Merge SRC638: 10.08.01 - 23:09:25
 *
 *  Revision 1.21  2001/08/07 15:21:40  kz
 *  Merge SRC638: 07.08.01 - 17:21:20
 *
 *  Revision 1.20  2001/08/02 06:18:04  fs
 *  changed dialog title from 'StarBase' to ' Base'
 *
 *  Revision 1.19  2001/07/19 20:18:49  kz
 *  Merge SRC638: 19.07.01 - 22:17:38
 *
 *  Revision 1.18  2001/07/13 21:44:56  kz
 *  Merge SRC638: 13.07.01 - 23:44:42
 *
 *  Revision 1.17  2001/07/03 23:23:00  kz
 *  Merge SRC633: 04.07.01 - 01:21:10
 *
 *  Revision 1.16  2001/06/21 15:07:11  fme
 *  Fix #86988#: Redesign of dialogs
 *
 *  Revision 1.15  2001/06/13 22:44:21  kz
 *  Merge SRC633: 14.06.01 - 00:44:36
 *
 *  Revision 1.14  2001/06/08 22:18:54  rt
 *  Merge SRC633: 09.06.01 - 00:19:13
 *
 *  Revision 1.13  2001/05/30 20:03:15  kz
 *  Merge SRC633: 30.05.01 - 22:02:21
 *
 *  Revision 1.12  2001/05/17 13:28:15  sj
 *  #86988# dialog redesign
 *
 *  Revision 1.11  2001/05/10 06:10:03  kz
 *  Merge SRC631: 10.05.01 - 08:10:28 (NoBranch)
 *
 *  Revision 1.10  2001/05/04 20:16:28  rt
 *  Merge SRC630: 04.05.01 - 22:16:34 (NoBranch)
 *
 *  Revision 1.9  2001/03/31 06:08:21  kz
 *  Merge SRC627: 31.03.01 - 08:07:51 (NoBranch)
 *
 *  Revision 1.8  2001/03/09 20:49:03  avy
 *  Merge SRC624: 03/09/01 - 21:48:43 (NoBranch)
 *
 *  Revision 1.7  2001/02/05 09:56:55  fs
 *  #83327# help ids
 *
 *  Revision 1.6  2000/12/05 12:49:42  fs
 *  #80539# forgot to include the helpid declarations
 *
 *  Revision 1.5  2000/12/05 11:37:45  fs
 *  #80539# help id
 *
 *  Revision 1.4  2000/11/29 10:00:39  kz
 *  Merge SRC614: 29.11.00 - 10:59:47 (NoBranch)
 *
 *  Revision 1.3  2000/10/27 15:18:12  kz
 *  Merge SRC610: 27.10.00 - 17:17:50 (NoBranch)
 *
 *  Revision 1.2  2000/10/09 12:39:52  fs
 *  some (a lot of) new imlpementations - still under development
 *
 *  Revision 1.1  2000/10/05 10:07:13  fs
 *  initial checkin
 *
 *
 *  Revision 1.0 02.10.00 12:43:18  fs
 ************************************************************************/