update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
author: Andras Timar <atimar@suse.com> 2012-12-03 14:23:40 +0100
committer: Andras Timar <atimar@suse.com> 2012-12-03 14:23:40 +0100
commit: 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
tree: ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/zu
parent: 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
303 files changed, 2578 insertions, 44188 deletions
diff --git a/source/zu/accessibility/source/helper.po b/source/zu/accessibility/source/helper.po
index 9b0216a4cae..a14ed334d6c 100644
--- a/source/zu/accessibility/source/helper.po
+++ b/source/zu/accessibility/source/helper.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-19 16:46+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. !m?W
 #: accessiblestrings.src
 msgctxt ""
 "accessiblestrings.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse"
 msgstr "Cinga"
 
-#. pfc%
 #: accessiblestrings.src
 msgctxt ""
 "accessiblestrings.src\n"
diff --git a/source/zu/android/sdremote/res/values.po b/source/zu/android/sdremote/res/values.po
new file mode 100644
index 00000000000..1b037369837
--- /dev/null
+++ b/source/zu/android/sdremote/res/values.po
@@ -0,0 +1,414 @@
+#. extracted from android/sdremote/res/values
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: zu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"app_name\n"
+"string.text"
+msgid "Impress Remote"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"menu_settings\n"
+"string.text"
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"title_activity_presentation\n"
+"string.text"
+msgid "PresentationActivity"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"presentation_ui_resizehandle\n"
+"string.text"
+msgid "Handle to resize view."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"presentation_blank_screen\n"
+"string.text"
+msgid "Blank Screen"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options\n"
+"string.text"
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"actionbar_timeformat\n"
+"string.text"
+msgid "h:mmaa"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"actionbar_timerformat\n"
+"string.text"
+msgid "mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_start\n"
+"string.text"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_pause\n"
+"string.text"
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_restart\n"
+"string.text"
+msgid "Restart"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_reset\n"
+"string.text"
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_resume\n"
+"string.text"
+msgid "Resume"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_autodecline\n"
+"string.text"
+msgid "Decline Calls"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_description\n"
+"string.text"
+msgid "Automatically decline all incoming calls."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_volumeswitching\n"
+"string.text"
+msgid "Volume Switching"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_volumeswitching_descripton\n"
+"string.text"
+msgid "Change slides using volume buttons"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_enablewifi\n"
+"string.text"
+msgid "Enable wireless"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_enablewifi_descripton\n"
+"string.text"
+msgid "Try to connect to the computer over wireless"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_switchcomputer\n"
+"string.text"
+msgid "Switch computer"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"blankscreen_return\n"
+"string.text"
+msgid "Return to Slide"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"bluetooth\n"
+"string.text"
+msgid "Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"wifi\n"
+"string.text"
+msgid "WI-FI"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_noservers\n"
+"string.text"
+msgid "Searching for computers…"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_delete\n"
+"string.text"
+msgid "Remove server"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_choose_a_computer\n"
+"string.text"
+msgid "Choose a Computer"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_dialog_connecting\n"
+"string.text"
+msgid "Attempting to connect to {0}…"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_dialog_connectionfailed\n"
+"string.text"
+msgid "Impress Remote could not connect to {0}."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_dialog_connectionfailed_ok\n"
+"string.text"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"pairing_instructions_1\n"
+"string.text"
+msgid "In Impress, click on the \"Slideshow\" menu and select \"Impress Remote\"."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"pairing_instructions_2_deviceName\n"
+"string.text"
+msgid "Choose \"{0}\" as your device."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"pairing_instructions_3\n"
+"string.text"
+msgid "Then input this PIN:"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"startpresentation_instruction\n"
+"string.text"
+msgid "No presentation is currently running."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"startpresentation_button\n"
+"string.text"
+msgid "Start Presentation"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"startpresentation_title\n"
+"string.text"
+msgid "Start Presentation"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about\n"
+"string.text"
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_close\n"
+"string.text"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_versionstring\n"
+"string.text"
+msgid "Version: {0} (Build ID: {1})"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_copyright\n"
+"string.text"
+msgid "Copyright © 2012 LibreOffice Contributors and/or their affiliates."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_licence\n"
+"string.text"
+msgid "This app is released under the Mozilla Public License, v. 2.0."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_libraries\n"
+"string.text"
+msgid ""
+"This app uses android-coverflow\n"
+"\tCopyright © 2011, Polidea\n"
+"\tAll rights reserved.\n"
+"\n"
+"This app uses ActionBarSherlock:\n"
+"\tCopyright 2012 Jake Wharton\n"
+"\tLicensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\")"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver\n"
+"string.text"
+msgid "Add Server"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_entername\n"
+"string.text"
+msgid "Server name:"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_enteraddress\n"
+"string.text"
+msgid "Server address as IP or hostname:"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_remember\n"
+"string.text"
+msgid "Remember this server next time"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_add\n"
+"string.text"
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_cancel\n"
+"string.text"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"reconnect_description1\n"
+"string.text"
+msgid "Your connection has been dropped."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"reconnect_description2\n"
+"string.text"
+msgid "Attempting to reconnect…"
+msgstr ""
diff --git a/source/zu/avmedia/source/framework.po b/source/zu/avmedia/source/framework.po
index 6a7337d5270..fc554643f12 100644
--- a/source/zu/avmedia/source/framework.po
+++ b/source/zu/avmedia/source/framework.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ~FXR
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open"
 msgstr "Vula"
 
-#. Zoi}
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Faka"
 
-#. jsqR
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Play"
 msgstr "Dlala"
 
-#. -A$L
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pause"
 msgstr "Yima kancane"
 
-#. _Ew|
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop"
 msgstr "Misa"
 
-#. W7Lq
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat"
 msgstr "Phinda"
 
-#. iM66
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mute"
 msgstr "Thula"
 
-#. 9![y
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Buka"
 
-#. =PkP
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#. T!PD
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#. t;+,
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "200%"
 msgstr "200%"
 
-#. TnMj
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scaled"
 msgstr "Kukaliwe"
 
-#. 0jm/
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
diff --git a/source/zu/avmedia/source/viewer.po b/source/zu/avmedia/source/viewer.po
index 1262a64624f..08914af9dbd 100644
--- a/source/zu/avmedia/source/viewer.po
+++ b/source/zu/avmedia/source/viewer.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 5cxF
 #: mediawindow.src
 msgctxt ""
 "mediawindow.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Movie and Sound"
 msgstr "Faka Imuvi Nemisindo"
 
-#. F:?1
 #: mediawindow.src
 msgctxt ""
 "mediawindow.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Movie and Sound"
 msgstr "Vula Imuvi Nemisindo"
 
-#. DFNw
 #: mediawindow.src
 msgctxt ""
 "mediawindow.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All movie and sound files"
 msgstr "Wonke amafayela emuvi nawemisindo"
 
-#. l}VA
 #: mediawindow.src
 msgctxt ""
 "mediawindow.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr ""
 
-#. 7ms(
 #: mediawindow.src
 msgctxt ""
 "mediawindow.src\n"
diff --git a/source/zu/basctl/source/basicide.po b/source/zu/basctl/source/basicide.po
index 48a9e5be7c8..307685aaab5 100644
--- a/source/zu/basctl/source/basicide.po
+++ b/source/zu/basctl/source/basicide.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-29 11:05+0200\n"
 "Last-Translator: priny <priny@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. deMc
 #: objdlg.src
 msgctxt ""
 "objdlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Catalog"
 msgstr "Ibhuku Lelunga"
 
-#. V`%U
 #: objdlg.src
 msgctxt ""
 "objdlg.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects Tree"
 msgstr "Isihlahla sezinto"
 
-#. ZE~=
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<All>"
 msgstr "<Konke>"
 
-#. W2+)
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< No Module >"
 msgstr "< Ayikho Ingxenye >"
 
-#. M]dX
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Igama lokudlula elingalungile"
 
-#. r,H6
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load"
 msgstr "Layisha"
 
-#. g+qX
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Gcina"
 
-#. :\(K
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgstr ""
 "Umbhalo womthombo mkhulu kakhulu futhi ngeke uhlanganisiwe noma ugciniwe.\n"
 "Susa amazwana amanye noma ndlulisela izindlela ezinye kwimojuli enye."
 
-#. 6Nvl
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error opening file"
 msgstr "Iphutha ekuvuleni ifayela"
 
-#. I#3L
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error loading library"
 msgstr "Iphutha ekulayisheni umtapo wolwazi"
 
-#. $@^F
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file does not contain any BASIC libraries"
 msgstr "Ifayela aliqukethe imitapo yolwazi ye-BASIC"
 
-#. qcF/
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid Name"
 msgstr "Igama elingasebenzi"
 
-#. U@~0
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -136,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A library name can have up to 30 characters."
 msgstr "Igama lomtapo wolwazi lingaba nezimpawu ezingu-30."
 
-#. JMM[
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macros from other documents are not accessible."
 msgstr "I-Macros kolunye ushicilelo angeke lutholakale."
 
-#. %NUf
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -154,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This library is read-only."
 msgstr "Umtapo wolwazi uyafundwa kuphela."
 
-#. CHXF
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'XX' cannot be replaced."
 msgstr "I-'XX' angeke ishintshwe."
 
-#. pDgK
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'XX' cannot be added."
 msgstr "I-'XX' angeke yongezwe."
 
-#. 1pz+
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -181,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'XX' was not added."
 msgstr "I-'XX' ayongezwanga."
 
-#. AJK1
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -190,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter password for 'XX'"
 msgstr "Ngenisa igama lokudlula le-'XX'"
 
-#. kC\9
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -199,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name already exists"
 msgstr "Igama selikhona"
 
-#. r)bk
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -208,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Signed)"
 msgstr "(Kusayiniwe)"
 
-#. FxwV
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -217,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object with same name already exists"
 msgstr "Ilunga elinaleli gama selivele likhona"
 
-#. k~#P
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -226,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The 'XX' file already exists"
 msgstr "Ifayela elingu-'XX' selikhona"
 
-#. F[$.
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -241,7 +217,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ukuze uthole ulwazi olungaphezulu, hlola izilungiselelo zokuvikeleka."
 
-#. ZTC%
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -250,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compile Error: "
 msgstr "Iphutha Lokusungula: "
 
-#. ~kzi
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -259,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Runtime Error: #"
 msgstr "Iphutha Lesikhathi sokusebenza: #"
 
-#. 3.!B
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -268,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search key not found"
 msgstr "Ukhiye wokufuna awutholakalanga"
 
-#. wXS@
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -277,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search to last module complete. Continue at first module?"
 msgstr "Funa kuze kube indlela yokugcina iqediwe. Qhubeka nendlela yokuqala?"
 
-#. ?Hng
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -286,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search key replaced XX times"
 msgstr "Igama lokusesha lishintshwe izikhathi ezingu-XX"
 
-#. dX9n
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -295,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file could not be read"
 msgstr "Ifayela alifundekanga"
 
-#. 9[xg
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -304,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file could not be saved"
 msgstr "Ifayela aligcinekanga"
 
-#. lKe\
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -313,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name of the default library cannot be changed."
 msgstr "Igama lomtapo wolwazi wendalo angeke ushintshwe."
 
-#. ,#9v
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -322,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name of a referenced library cannot be changed."
 msgstr "Igama lomtapo wolwazi onikeziwe angeke ushintshwe."
 
-#. ^}M`
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -331,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The default library cannot be deactivated"
 msgstr "Umtapo wolwazi"
 
-#. Zr~A
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -340,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Generating source"
 msgstr "Isungula imvelaphi"
 
-#. W83h
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -349,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File name:"
 msgstr "Igama lefayela:"
 
-#. ,=wX
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -358,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import Libraries"
 msgstr "Faka amalabhulali"
 
-#. e3f;
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -367,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the macro XX?"
 msgstr "Ufuna ukucisha i-micro ka-XX?"
 
-#. H~pG
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -376,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the XX dialog?"
 msgstr "Ufuna ukucisha ingxoxo ye-XX?"
 
-#. |SeE
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -385,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the XX library?"
 msgstr "Ufuna ukucisha umtapo wolwazi we-XX?"
 
-#. je{o
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -394,7 +353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the reference to the XX library?"
 msgstr "Ufuna ukucisha okukhonjiwe komtapo wolwazi lwe-XX?"
 
-#. Xm7Q
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -403,7 +361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the XX module?"
 msgstr "Ufuna ukucisha ingxenye ka-XX?"
 
-#. =z=.
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -412,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object or method not found"
 msgstr "Into noma indlela yokwenza akutholakali"
 
-#. 5lGk
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -421,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC"
 msgstr "BASIC"
 
-#. q#Ee
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -430,7 +385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ln"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. d@%(
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -439,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Col"
 msgstr "Uhlu"
 
-#. GksX
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -448,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Ushicilelo"
 
-#. [HYz
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -457,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro Bar"
 msgstr "Uphawu Olukhulu"
 
-#. WT!/
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -466,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The window cannot be closed while BASIC is running."
 msgstr "I-window angeke livalwe ngenkathi i-BASIC isasebenza."
 
-#. ob;X
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -475,7 +425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The default library cannot be replaced."
 msgstr "Umtapo wolwazi wendalo angeke ushintshiwe."
 
-#. _sL@
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -484,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference to 'XX' not possible."
 msgstr "Ukukhonjiswa kwe-'XX' akwenzeki."
 
-#. $;d+
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -493,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Watch"
 msgstr "Bheka"
 
-#. q[F0
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -502,7 +449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable"
 msgstr "Okushintshayo"
 
-#. [\2#
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -511,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Inani"
 
-#. `~4,
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -520,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. IPB!
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -529,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Call Stack"
 msgstr "Biza Isigaxa"
 
-#. mK3f
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -538,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC Initialization"
 msgstr "Ukuqaliswa kwe-BASIC"
 
-#. 8;n!
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -547,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Module"
 msgstr "Ingxenye"
 
-#. U5LV
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -556,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog"
 msgstr "Ibhokisi"
 
-#. *?3+
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -565,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Library"
 msgstr "Umtapo"
 
-#. p-J$
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -574,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Library"
 msgstr "Umtapo wolwazi Omusha"
 
-#. wl|E
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -583,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Module"
 msgstr "Ingxenye Entsha"
 
-#. )f3c
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -592,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Dialog"
 msgstr "Ingxoxo Entsha"
 
-#. Ub!,
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -601,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Konke"
 
-#. }RLC
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -610,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Ikhasi"
 
-#. :WO!
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -619,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A name must be entered."
 msgstr "Igama kumele lingeniswe."
 
-#. -@v4
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -632,7 +565,6 @@ msgstr ""
 "Kumele uqalise futhi uhlelo emva kaloku kulungisa.\n"
 "Qhubeka?"
 
-#. dU+x
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -641,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to replace the text in all active modules?"
 msgstr "Ufuna ukushintsha umbhalo kuzozonke izingxenye ezisebenzayo?"
 
-#. fOE;
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -650,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. $`24
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -659,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Watch"
 msgstr "Gudluza Iwashi"
 
-#. p0?t
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -668,7 +597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Watch:"
 msgstr "Bheka:"
 
-#. )hOO
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -677,7 +605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calls: "
 msgstr "Izingcingo: "
 
-#. C-#U
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -686,7 +613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Macros"
 msgstr "AmaMakhro Ami"
 
-#. ?!XO
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -695,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Dialogs"
 msgstr "Amabhokisi Ami"
 
-#. sJGU
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -704,7 +629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Macros & Dialogs"
 msgstr "AmaMakhro Namabhokisi Ami"
 
-#. iWd/
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -713,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Macros"
 msgstr "AmaMakhro E-%PRODUCTNAME"
 
-#. RsXB
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -722,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Dialogs"
 msgstr "Amabhokisi E-%PRODUCTNAME"
 
-#. gllN
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -731,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Macros & Dialogs"
 msgstr "AmaMakhro Namabhokisi E-%PRODUCTNAME"
 
-#. lH-y
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -741,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Active"
 msgstr "Kuyasebenza"
 
-#. mQvu
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -751,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Izindawo..."
 
-#. 3sc.
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -760,7 +679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini"
 
-#. a@W+
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -770,7 +688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Breakpoints..."
 msgstr "Phatha Amakhefu..."
 
-#. Wcy=
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -779,7 +696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Breakpoints"
 msgstr "Phatha amaphuzu wokuphuka"
 
-#. s2^S
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -789,7 +705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC Module"
 msgstr "Ingxenye ye-BASIC"
 
-#. 5IIo
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -799,7 +714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC Dialog"
 msgstr "Ingxoxo ye-BASIC"
 
-#. \%gc
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -809,7 +723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. LAie
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -819,7 +732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Susa"
 
-#. UkD8
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -829,7 +741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "Qamba futhi"
 
-#. M.5i
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -839,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Fihla"
 
-#. CQ?d
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -849,7 +759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modules..."
 msgstr "Izingxenye..."
 
-#. SdR)
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -859,7 +768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. aau`
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -868,7 +776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to overwrite the XX macro?"
 msgstr "Ufuna ukubhala ngaphezulu kwale-XX enkulu?"
 
-#. %DZ@
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -877,7 +784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<Not localized>"
 msgstr "<Akwenziwanga okwendawo>"
 
-#. ofo`
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -886,7 +792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[Default Language]"
 msgstr "[Izilimi zakhona]"
 
-#. G@B=
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -895,7 +800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Objects"
 msgstr "Izinto zedokhumende"
 
-#. ^X3N
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -904,7 +808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forms"
 msgstr "Amafomu"
 
-#. L4Z+
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -913,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modules"
 msgstr "Amamojula"
 
-#. Mx!0
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -922,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Class Modules"
 msgstr "Amamojula wekilasi"
 
-#. M@CT
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -931,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "Qamba futhi"
 
-#. eq\m
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -940,7 +840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Shintshanisa"
 
-#. W@VC
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -949,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog Import - Name already used"
 msgstr "Ukufaka ibhokisi - Igama liseyasetshenziswa"
 
-#. T3_B
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -970,7 +868,6 @@ msgstr ""
 "Qamba kabusha ibhokisi ukugcina ibhokisi lamanje noma ukubeka elinye ibhokisi esikhundleni.\n"
 " "
 
-#. :_6e
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -979,7 +876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Yongeza"
 
-#. Yr+\
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -988,7 +884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Omit"
 msgstr "Nqamula"
 
-#. ^T?v
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -997,7 +892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog Import - Language Mismatch"
 msgstr "Ukufakwa kwebhokisi - Ukungafanisi kolimi"
 
-#. :5]p
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -1012,7 +906,6 @@ msgid ""
 " "
 msgstr ""
 
-#. cm14
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -1021,7 +914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Goto Line"
 msgstr ""
 
-#. t.GK
 #: moptions.src
 msgctxt ""
 "moptions.src\n"
@@ -1031,7 +923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. lKY=
 #: moptions.src
 msgctxt ""
 "moptions.src\n"
@@ -1041,7 +932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help information"
 msgstr "Ulwazi losizo"
 
-#. ?gj(
 #: moptions.src
 msgctxt ""
 "moptions.src\n"
@@ -1051,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help ID"
 msgstr "I-ID Yosizo"
 
-#. -p|Q
 #: moptions.src
 msgctxt ""
 "moptions.src\n"
@@ -1061,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help file name"
 msgstr "Igama lefayela losizo"
 
-#. #``S
 #: moptions.src
 msgctxt ""
 "moptions.src\n"
@@ -1070,7 +958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. Mq-_
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -1080,7 +967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New"
 msgstr "Okusha"
 
-#. qYmA
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -1090,7 +976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Susa"
 
-#. I$iQ
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -1100,7 +985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Active"
 msgstr "Kuyasebenza"
 
-#. jk[T
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -1110,7 +994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pass Count:"
 msgstr "Dlula Ukubala:"
 
-#. WAj7
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -1120,7 +1003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breakpoints"
 msgstr "Amakhefu"
 
-#. jB*a
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -1129,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Breakpoints"
 msgstr "Phatha Amakhefu..."
 
-#. D?0f
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1139,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modules"
 msgstr "Amamojula"
 
-#. W_]=
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1149,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Amabhokisi"
 
-#. 36Js
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1159,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Libraries"
 msgstr "Imitapo yolwazi"
 
-#. !*g@
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1168,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer"
 msgstr "Okokuhlela AmaMakhro Ayisisekelo E-%PRODUCTNAME"
 
-#. i6H6
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1178,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "M~odule"
 msgstr "I~mojuli"
 
-#. }0uw
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1188,7 +1064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Hlela"
 
-#. sCzN
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1198,7 +1073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. ,ASe
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1208,7 +1082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "O~kusha..."
 
-#. WT=T
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1218,7 +1091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "O~kusha..."
 
-#. frR:
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1228,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. #kf+
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1238,7 +1109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog"
 msgstr "Ibhokisi"
 
-#. Fpj/
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1248,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Hlela"
 
-#. ~UGN
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1258,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "~Vala"
 
-#. ABdx
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1268,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "~Okusha..."
 
-#. JU]Z
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1278,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "~Okusha..."
 
-#. YAwH
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1288,7 +1154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. 78@@
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1298,7 +1163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "L~ocation"
 msgstr "I~ndawo"
 
-#. nCdL
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1308,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Library"
 msgstr "~Umtapo wolwazi"
 
-#. \U8x
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1318,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Hlela"
 
-#. hP(Q
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1328,7 +1190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. 1tDJ
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1338,7 +1199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password..."
 msgstr "Igama loku~dlula..."
 
-#. A^5`
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1348,7 +1208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "~Okusha..."
 
-#. VTeK
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1358,7 +1217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Import..."
 msgstr "~Hweba ngaphakathi..."
 
-#. NG%_
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1368,7 +1226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xport..."
 msgstr "T~humela amafayela..."
 
-#. zp?S
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1378,7 +1235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. Kc.v
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1388,7 +1244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. Y1`2
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1398,7 +1253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as reference (read-only)"
 msgstr "Faka okukhombisa (njengokufundwayo-kuphela)"
 
-#. 4c8N
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1408,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace existing libraries"
 msgstr "Shintshanisa imitapo yolwazi ekhona"
 
-#. p;}g
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1418,7 +1271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Line Number:"
 msgstr ""
 
-#. `(e~
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1428,7 +1280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name:"
 msgstr "~Igama:"
 
-#. iO@h
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1438,7 +1289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export as ~extension"
 msgstr "Khipha njengokug~cwliselwa"
 
-#. 9)l.
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1448,7 +1298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export as BASIC library"
 msgstr "Khipha ilabhulali EYISISUSA"
 
-#. \D2F
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1457,7 +1306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export Basic library"
 msgstr "Khipha ilabhulali eyisisusa"
 
-#. T7$-
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1466,7 +1314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export library as extension"
 msgstr "Khipha ilabhulali njengesikhulisi"
 
-#. rsB+
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1475,7 +1322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export as BASIC library"
 msgstr "Khipha njengelabhulali eyisisusa"
 
-#. /g+L
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1484,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension"
 msgstr "Isandiso"
 
-#. ch4W
 #: macrodlg.src
 msgctxt ""
 "macrodlg.src\n"
@@ -1493,7 +1338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. ,b1I
 #: macrodlg.src
 msgctxt ""
 "macrodlg.src\n"
@@ -1502,7 +1346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "~Okusha"
 
-#. Kn8D
 #: macrodlg.src
 msgctxt ""
 "macrodlg.src\n"
@@ -1511,7 +1354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose"
 msgstr "Khetha"
 
-#. ic*r
 #: macrodlg.src
 msgctxt ""
 "macrodlg.src\n"
@@ -1520,7 +1362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run"
 msgstr "Sebenzisa"
 
-#. ,D#!
 #: macrodlg.src
 msgctxt ""
 "macrodlg.src\n"
@@ -1529,7 +1370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "~Gcina"
 
-#. pRPI
 #: basicprint.src
 msgctxt ""
 "basicprint.src\n"
@@ -1539,7 +1379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print range"
 msgstr "Umbandela wokushicilela"
 
-#. D_5S
 #: basicprint.src
 msgctxt ""
 "basicprint.src\n"
@@ -1549,7 +1388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All ~Pages"
 msgstr "Wonke ~amakhasi"
 
-#. 2N4s
 #: basicprint.src
 msgctxt ""
 "basicprint.src\n"
diff --git a/source/zu/basctl/source/dlged.po b/source/zu/basctl/source/dlged.po
index 882e33675ab..cfe979ea7fb 100644
--- a/source/zu/basctl/source/dlged.po
+++ b/source/zu/basctl/source/dlged.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-29 11:10+0200\n"
 "Last-Translator: priny <priny@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. DhnW
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present Languages"
 msgstr "Ulima lwamanje"
 
-#. JGIq
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add..."
 msgstr "Faka..."
 
-#. _oXj
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Cisha"
 
-#. p]vE
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. }IS0
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The default language is used if no localization for a user interface locale is present. Furthermore all strings from the default language are copied to resources of newly added languages."
 msgstr "Ulimi lwakhona lusetshenziswa uma isindlali sasekhaya sokwenza okwasekhaya singekho. Kuya phambili lonke uxhungexhunge lwezilimi lukophishelwa kwizinto zokusebenza zamalimi afakiwe."
 
-#. *TMb
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "~Vala"
 
-#. SfP_
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[Default Language]"
 msgstr "[Ulimi lwakhona]"
 
-#. so),
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. @,QV
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<Press 'Add' to create language resources>"
 msgstr "<Chofoza u-'Engeza ukuze udale izinto zokusebenza zolimi>"
 
-#. Z@]S
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage User Interface Languages [$1]"
 msgstr "Phatha izilimi zomsebenzisi zokusebenzisana [$1]"
 
-#. {@Ru
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgid ""
 "Do you want to delete the resources of the selected language(s)?"
 msgstr ""
 
-#. Q13J
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Language Resources"
 msgstr "Susa izinto zokusebanza ze-limi"
 
-#. Ag$]
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default language"
 msgstr "Ulimi lwakhona"
 
-#. ?(~F
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a language to define the default user interface language. All currently present strings will be assigned to the resources created for the selected language."
 msgstr ""
 
-#. 0~l0
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add User Interface Languages"
 msgstr ""
 
-#. \JB_
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Available Languages"
 msgstr "Ulimi olukhona"
 
-#. OuG~
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select languages to be added. Resources for these languages will be created in the library. Strings of the current default user interface language will be copied to these new resources by default."
 msgstr ""
 
-#. 6a+c
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Default User Interface Language"
 msgstr "Setha ilimi lokusebenzisana lomsebenzisi lakhona"
 
-#. ]nNM
 #: dlgresid.src
 msgctxt ""
 "dlgresid.src\n"
@@ -203,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties: "
 msgstr "Izinkomba zobunini: "
 
-#. I_7p
 #: dlgresid.src
 msgctxt ""
 "dlgresid.src\n"
@@ -212,7 +192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Control marked"
 msgstr "Akukho ukuphatha okumakiwe"
 
-#. ,!pS
 #: dlgresid.src
 msgctxt ""
 "dlgresid.src\n"
diff --git a/source/zu/basctl/uiconfig/basicide/ui.po b/source/zu/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
index 3521de05448..a166e9ea772 100644
--- a/source/zu/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
+++ b/source/zu/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. dCgB
 #: basicmacrodialog.ui
 msgctxt ""
 "basicmacrodialog.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Basic Macros"
 msgstr "AmaMakhro Ayisisekelo E-%PRODUCTNAME"
 
-#. ;$kl
 #: basicmacrodialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Existing macros in:"
 msgstr "~Okukhulu okukhona ngaphakathi:"
 
-#. peL)
 #: basicmacrodialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro from"
 msgstr "~Isuka kumyalelo omkhulu"
 
-#. O@}F
 #: basicmacrodialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -57,7 +53,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save macro in"
 msgstr "Gcina oku~khulu kwi"
 
-#. 0h%}
 #: basicmacrodialog.ui
 msgctxt ""
 "basicmacrodialog.ui\n"
diff --git a/source/zu/basic/source/classes.po b/source/zu/basic/source/classes.po
index 0e3ecc8b884..1b3370a7700 100644
--- a/source/zu/basic/source/classes.po
+++ b/source/zu/basic/source/classes.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 1SiU
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Syntax error."
 msgstr ""
 
-#. Zz8?
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return without Gosub."
 msgstr ""
 
-#. S[$m
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect entry; please retry."
 msgstr ""
 
-#. ES_7
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid procedure call."
 msgstr ""
 
-#. ;hGR
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overflow."
 msgstr ""
 
-#. \AfP
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not enough memory."
 msgstr ""
 
-#. ml6H
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array already dimensioned."
 msgstr ""
 
-#. b|NG
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index out of defined range."
 msgstr ""
 
-#. \~}O
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplicate definition."
 msgstr ""
 
-#. _#VG
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Division by zero."
 msgstr ""
 
-#. $4kM
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable not defined."
 msgstr ""
 
-#. l6X6
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data type mismatch."
 msgstr ""
 
-#. jcL%
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid parameter."
 msgstr ""
 
-#. q/0#
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Process interrupted by user."
 msgstr ""
 
-#. _dYH
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resume without error."
 msgstr ""
 
-#. hYO\
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not enough stack memory."
 msgstr ""
 
-#. %_Dv
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sub-procedure or function procedure not defined."
 msgstr ""
 
-#. 7rBQ
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error loading DLL file."
 msgstr ""
 
-#. :I|%
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrong DLL call convention."
 msgstr ""
 
-#. [so#
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal error $(ARG1)."
 msgstr ""
 
-#. M75T
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid file name or file number."
 msgstr ""
 
-#. }_Yn
 #: sb.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File not found."
 msgstr "Ihluzo alitholakali."
 
-#. ;Ybb
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect file mode."
 msgstr ""
 
-#. Zp9;
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File already open."
 msgstr ""
 
-#. UsS4
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -266,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Device I/O error."
 msgstr ""
 
-#. TIHT
 #: sb.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -277,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File already exists."
 msgstr "Igama selikhona"
 
-#. os1N
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -287,7 +260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect record length."
 msgstr ""
 
-#. sZrg
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -297,7 +269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disk or hard drive full."
 msgstr ""
 
-#. _s0e
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -307,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reading exceeds EOF."
 msgstr ""
 
-#. /3x%
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -317,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect record number."
 msgstr ""
 
-#. h4Q[
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -327,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Too many files."
 msgstr ""
 
-#. 5da~
 #: sb.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -338,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Device not available."
 msgstr "Umbukiso wangaphambili awukho"
 
-#. 84*.
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -348,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Access denied."
 msgstr ""
 
-#. gcYO
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -358,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disk not ready."
 msgstr ""
 
-#. S!Ag
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -368,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not implemented."
 msgstr ""
 
-#. sK~8
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -378,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Renaming on different drives impossible."
 msgstr ""
 
-#. hY25
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -388,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path/File access error."
 msgstr ""
 
-#. Xsrw
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -398,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path not found."
 msgstr ""
 
-#. H2ek
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -408,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object variable not set."
 msgstr ""
 
-#. t1Oh
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -418,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid string pattern."
 msgstr ""
 
-#. 1=Ek
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -428,7 +387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use of zero not permitted."
 msgstr ""
 
-#. COPc
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -438,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE Error."
 msgstr ""
 
-#. tGZl
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -448,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Awaiting response to DDE connection."
 msgstr ""
 
-#. 4!fm
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -458,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No DDE channels available."
 msgstr ""
 
-#. P*QO
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -468,7 +423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No application responded to DDE connect initiation."
 msgstr ""
 
-#. EOuh
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -478,7 +432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Too many applications responded to DDE connect initiation."
 msgstr ""
 
-#. fDA1
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -488,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE channel locked."
 msgstr ""
 
-#. b+-d
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -498,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "External application cannot execute DDE operation."
 msgstr ""
 
-#. B:IX
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -508,7 +459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Timeout while waiting for DDE response."
 msgstr ""
 
-#. $TRU
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -518,7 +468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User pressed ESCAPE during DDE operation."
 msgstr "Umsebenzisi ucindezele i-ESCAPE phakathi nokusebenza kwe-DDE."
 
-#. hPzU
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -528,7 +477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "External application busy."
 msgstr ""
 
-#. [Ik;
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -538,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE operation without data."
 msgstr ""
 
-#. NydK
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -548,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data are in wrong format."
 msgstr ""
 
-#. G?W:
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -558,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "External application has been terminated."
 msgstr ""
 
-#. Ql6A
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -568,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE connection interrupted or modified."
 msgstr ""
 
-#. `R@[
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -578,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE method invoked with no channel open."
 msgstr ""
 
-#. Eaq)
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -588,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid DDE link format."
 msgstr ""
 
-#. FuG|
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -598,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE message has been lost."
 msgstr ""
 
-#. EaPZ
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -608,7 +549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste link already performed."
 msgstr ""
 
-#. aJ-`
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -618,7 +558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link mode cannot be set due to invalid link topic."
 msgstr ""
 
-#. w[Uz
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -628,7 +567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE requires the DDEML.DLL file."
 msgstr ""
 
-#. 3n#`
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -638,7 +576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Module cannot be loaded; invalid format."
 msgstr ""
 
-#. X3pu
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -648,7 +585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid object index."
 msgstr ""
 
-#. .IBB
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -658,7 +594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object is not available."
 msgstr ""
 
-#. |~H?
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -668,7 +603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect property value."
 msgstr ""
 
-#. dgFD
 #: sb.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -679,7 +613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This property is read-only."
 msgstr "Umtapo wolwazi uyafundwa kuphela."
 
-#. E*c;
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -689,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This property is write only."
 msgstr ""
 
-#. F_sE
 #: sb.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -700,7 +632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid object reference."
 msgstr "Okukhiwe kwephepha elingasebenzi."
 
-#. b\Y;
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -710,7 +641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Property or method not found: $(ARG1)."
 msgstr ""
 
-#. )D(6
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -720,7 +650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object required."
 msgstr ""
 
-#. LX{Z
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -730,7 +659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid use of an object."
 msgstr ""
 
-#. r5h!
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -740,7 +668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE Automation is not supported by this object."
 msgstr ""
 
-#. 1_B^
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -750,7 +677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This property or method is not supported by the object."
 msgstr ""
 
-#. y;7g
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -760,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE Automation Error."
 msgstr ""
 
-#. gjcL
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -770,7 +695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This action is not supported by given object."
 msgstr ""
 
-#. ^ssg
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -780,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Named arguments are not supported by given object."
 msgstr ""
 
-#. CXa8
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -790,7 +713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The current locale setting is not supported by the given object."
 msgstr ""
 
-#. ~~$5
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -800,7 +722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Named argument not found."
 msgstr ""
 
-#. 0Sm4
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -810,7 +731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Argument is not optional."
 msgstr ""
 
-#. \wCF
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -820,7 +740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr ""
 
-#. p:r?
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -830,7 +749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object is not a list."
 msgstr ""
 
-#. N_,C
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -840,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid ordinal number."
 msgstr ""
 
-#. odO9
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -850,7 +767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specified DLL function not found."
 msgstr ""
 
-#. %ilX
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -860,7 +776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid clipboard format."
 msgstr ""
 
-#. `,mF
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -870,7 +785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object does not have this property."
 msgstr ""
 
-#. ^[|F
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -880,7 +794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object does not have this method."
 msgstr ""
 
-#. M4QZ
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -890,7 +803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Required argument lacking."
 msgstr ""
 
-#. 8ZCD
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -900,7 +812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr ""
 
-#. ^V?f
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -910,7 +821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error executing a method."
 msgstr ""
 
-#. mpQe
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -920,7 +830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unable to set property."
 msgstr ""
 
-#. S61)
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -930,7 +839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unable to determine property."
 msgstr ""
 
-#. 3ALz
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -940,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unexpected symbol: $(ARG1)."
 msgstr ""
 
-#. ;,vQ
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -950,7 +857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expected: $(ARG1)."
 msgstr ""
 
-#. \5Ps
 #: sb.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -961,7 +867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol expected."
 msgstr "Uphawu olulindelwe"
 
-#. 2YW\
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -971,7 +876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable expected."
 msgstr ""
 
-#. 0YGl
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -981,7 +885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label expected."
 msgstr ""
 
-#. #RU$
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -991,7 +894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value cannot be applied."
 msgstr ""
 
-#. L_i+
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1001,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable $(ARG1) already defined."
 msgstr ""
 
-#. kW8M
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1011,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sub procedure or function procedure $(ARG1) already defined."
 msgstr ""
 
-#. dyMK
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1021,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label $(ARG1) already defined."
 msgstr ""
 
-#. Qq+^
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1031,7 +930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable $(ARG1) not found."
 msgstr ""
 
-#. WDkj
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1041,7 +939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array or procedure $(ARG1) not found."
 msgstr ""
 
-#. hlPl
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1051,7 +948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Procedure $(ARG1) not found."
 msgstr ""
 
-#. pDfg
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1061,7 +957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label $(ARG1) undefined."
 msgstr ""
 
-#. P?iO
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1071,7 +966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown data type $(ARG1)."
 msgstr ""
 
-#. e_}A
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1081,7 +975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit $(ARG1) expected."
 msgstr ""
 
-#. DQDp
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1091,7 +984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Statement block still open: $(ARG1) missing."
 msgstr ""
 
-#. !:%@
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1101,7 +993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parentheses do not match."
 msgstr ""
 
-#. i9/Z
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1111,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol $(ARG1) already defined differently."
 msgstr ""
 
-#. \LXI
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1121,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters do not correspond to procedure."
 msgstr ""
 
-#. ]_#9
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1131,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid character in number."
 msgstr ""
 
-#. yd^N
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1141,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array must be dimensioned."
 msgstr ""
 
-#. U]7r
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1151,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Else/Endif without If."
 msgstr ""
 
-#. l,@@
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1161,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) not allowed within a procedure."
 msgstr ""
 
-#. rQae
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1171,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) not allowed outside a procedure."
 msgstr ""
 
-#. o71[
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1181,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension specifications do not match."
 msgstr ""
 
-#. tGW%
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1191,7 +1074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown option: $(ARG1)."
 msgstr ""
 
-#. a+s?
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1201,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Constant $(ARG1) redefined."
 msgstr ""
 
-#. {Kr_
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1211,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Program too large."
 msgstr ""
 
-#. XTNn
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1221,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strings or arrays not permitted."
 msgstr ""
 
-#. 7Lkp
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1231,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An exception occurred $(ARG1)."
 msgstr ""
 
-#. ECV`
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1241,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This array is fixed or temporarily locked."
 msgstr ""
 
-#. uD8]
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1251,7 +1128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out of string space."
 msgstr ""
 
-#. 3@]t
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1261,7 +1137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expression Too Complex."
 msgstr ""
 
-#. mE%R
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1271,7 +1146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can't perform requested operation."
 msgstr ""
 
-#. MY$g
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1281,7 +1155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Too many DLL application clients."
 msgstr ""
 
-#. E-7l
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1291,7 +1164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For loop not initialized."
 msgstr ""
 
-#. ,T}E
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1301,7 +1173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1)"
 msgstr ""
 
-#. j@+e
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1310,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The macro running has been interrupted"
 msgstr "Ukusebenza okukhulu kuphazanyisiwe"
 
-#. xR6k
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1319,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference will not be saved: "
 msgstr "Ukukhonjiswa angeke kugcinwe: "
 
-#. 0pV\
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1328,7 +1197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error loading library '$(ARG1)'."
 msgstr ""
 
-#. AT.h
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1337,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error saving library: '$(ARG1)'."
 msgstr ""
 
-#. {tfT
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1346,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The BASIC from the file '$(ARG1)' could not be initialized."
 msgstr ""
 
-#. }9dQ
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1355,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error saving BASIC: '$(ARG1)'."
 msgstr ""
 
-#. n{Uv
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1364,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error removing library."
 msgstr ""
 
-#. ZSrL
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
diff --git a/source/zu/basic/source/sbx.po b/source/zu/basic/source/sbx.po
index eff1bddb30a..ba8283b5942 100644
--- a/source/zu/basic/source/sbx.po
+++ b/source/zu/basic/source/sbx.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Z9}?
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On"
 msgstr "Kwi"
 
-#. X209
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Off"
 msgstr "Kucishiwe"
 
-#. Q-y5
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "True"
 msgstr "Kuyiqiniso"
 
-#. \YCB
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "False"
 msgstr "Amanga"
 
-#. ld7q
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yebo"
 
-#. nKe!
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Cha"
 
-#. )lVb
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
diff --git a/source/zu/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/zu/chart2/source/controller/dialogs.po
index 9c40f17f501..72b51cb63f5 100644
--- a/source/zu/chart2/source/controller/dialogs.po
+++ b/source/zu/chart2/source/controller/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-28 14:25+0200\n"
 "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. *]e{
 #: tp_LegendPosition.src
 msgctxt ""
 "tp_LegendPosition.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Indawo"
 
-#. 2bA!
 #: tp_LegendPosition.src
 msgctxt ""
 "tp_LegendPosition.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text orientation"
 msgstr "Ukufundisa ngokwemibhalo"
 
-#. (Y46
 #: tp_LegendPosition.src
 msgctxt ""
 "tp_LegendPosition.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "Ukuqondiswa ko~mbhalo"
 
-#. Ta3j
 #: tp_3D_SceneAppearance.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sche~me"
 msgstr "Isikimu"
 
-#. wD[=
 #: tp_3D_SceneAppearance.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Shading"
 msgstr "~Ukushiya izikhala"
 
-#. /QqL
 #: tp_3D_SceneAppearance.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneAppearance.src\n"
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Object borders"
 msgstr ""
 
-#. QmzN
 #: tp_3D_SceneAppearance.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rounded edges"
 msgstr "~Imiphetho ejikeleziwe"
 
-#. aS{~
 #: dlg_DataSource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Ranges"
 msgstr "Umbandela wolwazi"
 
-#. oDtD
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display legend"
 msgstr ""
 
-#. !n%9
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "~Ngakwesokunxele"
 
-#. 1P9H
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "~Ngakwesokudla"
 
-#. N~Zf
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "~Phezulu"
 
-#. N+Ks
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "~Ezansi"
 
-#. `]m)
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -157,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative and Positive"
 msgstr ""
 
-#. GeY)
 #: Strings_Statistic.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -167,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative"
 msgstr "Ok~ungeyikho"
 
-#. .l[7
 #: Strings_Statistic.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -177,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive"
 msgstr "Indawo"
 
-#. -21e
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From Data Table"
 msgstr ""
 
-#. tqK@
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear (%SERIESNAME)"
 msgstr ""
 
-#. 5^hJ
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logarithmic (%SERIESNAME)"
 msgstr ""
 
-#. =?g\
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -213,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exponential (%SERIESNAME)"
 msgstr ""
 
-#. F=I/
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -222,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Power (%SERIESNAME)"
 msgstr ""
 
-#. cI\E
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -231,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean (%SERIESNAME)"
 msgstr ""
 
-#. ?J)8
 #: res_TextSeparator.src
 msgctxt ""
 "res_TextSeparator.src\n"
@@ -241,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space"
 msgstr "Isikhala"
 
-#. W4nI
 #: res_TextSeparator.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -252,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comma"
 msgstr "Ikhe~fu"
 
-#. ABZF
 #: res_TextSeparator.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -263,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Semicolon"
 msgstr "Okusakh~oloni"
 
-#. Fp7(
 #: res_TextSeparator.src
 msgctxt ""
 "res_TextSeparator.src\n"
@@ -273,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New line"
 msgstr ""
 
-#. 93Rx
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -282,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Simple"
 msgstr "Kulula"
 
-#. X)Cq
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -291,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Realistic"
 msgstr ""
 
-#. *(X]
 #: Strings_AdditionalControls.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -301,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom"
 msgstr "Ukushintsha:"
 
-#. h.]G
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -310,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape"
 msgstr "Ukuma"
 
-#. (BCV
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -319,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Number of lines"
 msgstr "~Isibalo solayini"
 
-#. ;4CQ
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -328,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "Umehlukanisi"
 
-#. 9e|j
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -337,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Umfantu"
 
-#. Q:Pn
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -346,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bar"
 msgstr "Ibha"
 
-#. :%2T
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -355,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Indawo"
 
-#. -v_=
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -364,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pie"
 msgstr "I-pie"
 
-#. ~WAm
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -373,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exploded Pie Chart"
 msgstr "Ishadi le-pie eliphihlikile"
 
-#. 6.V@
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -382,7 +344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exploded Donut Chart"
 msgstr "Ishadi le-donut eliphuhlikile"
 
-#. [bQ{
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -391,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Donut"
 msgstr "I-donut"
 
-#. OMPv
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -400,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umugqa"
 
-#. x#-|
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -409,7 +368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XY (Scatter)"
 msgstr "XY (Ukuhliphika)"
 
-#. 4*:L
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -418,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Points and Lines"
 msgstr "Amaphuzu kanye nemigqa"
 
-#. HY{t
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -427,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Points Only"
 msgstr "Amaphuzu kuphela"
 
-#. 6sa/
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -436,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines Only"
 msgstr "Olayini bodwa"
 
-#. #R3E
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -445,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D Lines"
 msgstr "Imigqa ye-3D"
 
-#. `4;t
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -454,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column and Line"
 msgstr "Ikholomu kanye nomugqa"
 
-#. XvZ.
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -463,7 +416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns and Lines"
 msgstr "Amakholomu kanye nemigqa"
 
-#. $G_8
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -472,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stacked Columns and Lines"
 msgstr "Amakholomu kanye nemigqa embondele"
 
-#. d3jd
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -481,7 +432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Net"
 msgstr "Okusele"
 
-#. 0;S`
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -490,7 +440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock"
 msgstr "Iphahla"
 
-#. R:j4
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -499,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Chart 1"
 msgstr "Ishadi lempahla 1"
 
-#. iAu$
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -508,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Chart 2"
 msgstr "Ishadi lempahla 2"
 
-#. jV!_
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -517,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Chart 3"
 msgstr "Ishadi lempahla 3"
 
-#. =09H
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -526,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Chart 4"
 msgstr "Ishadi lempahla 4"
 
-#. p^8~
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -535,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Normal"
 msgstr "Okwejwayelekile"
 
-#. SuFe
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -544,7 +488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stacked"
 msgstr "Okulayishiwe"
 
-#. (Gg1
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -553,7 +496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent Stacked"
 msgstr "Iphesenti embondele"
 
-#. ?LZx
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -562,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deep"
 msgstr "Kujulile"
 
-#. 8`?Y
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -571,7 +512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filled"
 msgstr "Gcwalisa"
 
-#. CIIf
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -580,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bubble"
 msgstr "Ibhamuza"
 
-#. .*xv
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -589,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bubble Chart"
 msgstr "Ishadi lebhamuza"
 
-#. =E`M
 #: dlg_View3D.src
 msgctxt ""
 "dlg_View3D.src\n"
@@ -598,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D View"
 msgstr "Umbukiso ongu-3D"
 
-#. |)N:
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -608,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Fakela umugqa"
 
-#. .2pr
 #: dlg_DataEditor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -619,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Series"
 msgstr "Faka Umbhalo"
 
-#. 4^5V
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -629,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Text Column"
 msgstr ""
 
-#. #HR6
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -639,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Row"
 msgstr "Cisha umugqa"
 
-#. km3:
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -649,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Series"
 msgstr ""
 
-#. $3sv
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -659,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Series Right"
 msgstr ""
 
-#. P/dj
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -669,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Row Down"
 msgstr ""
 
-#. $$77
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -678,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Table"
 msgstr ""
 
-#. =E\\
 #: tp_RangeChooser.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -689,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a data range"
 msgstr "Khetha idatabheysi"
 
-#. t;Y!
 #: tp_RangeChooser.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -700,7 +628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data range"
 msgstr "Umbandela wolwazi"
 
-#. @p99
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -710,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data series in ~rows"
 msgstr ""
 
-#. 69eT
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -720,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data series in ~columns"
 msgstr ""
 
-#. K@Zi
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -730,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~First row as label"
 msgstr "Umu~gqa wokuqala njengelebula"
 
-#. [w4)
 #: tp_RangeChooser.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -741,7 +665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~irst column as label"
 msgstr "Umfantu wokuqala njengel~ebula"
 
-#. 8]is
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -751,7 +674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regression Type"
 msgstr ""
 
-#. (wAr
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -762,7 +684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~None"
 msgstr "~Lutho"
 
-#. GG9S
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -772,7 +693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Linear"
 msgstr ""
 
-#. 4:q_
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -783,7 +703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "L~ogarithmic"
 msgstr "I-logarithm"
 
-#. 9K`S
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -793,7 +712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xponential"
 msgstr ""
 
-#. b9pq
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -804,7 +722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Power"
 msgstr "Inani eliphezulu"
 
-#. knid
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -815,7 +732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Equation"
 msgstr "Imfundo"
 
-#. l)?b
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -825,7 +741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~equation"
 msgstr ""
 
-#. fljX
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -835,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~coefficient of determination (R²)"
 msgstr ""
 
-#. W|.3
 #: tp_PolarOptions.src
 msgctxt ""
 "tp_PolarOptions.src\n"
@@ -845,7 +759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Clockwise direction"
 msgstr ""
 
-#. ,hUr
 #: tp_PolarOptions.src
 msgctxt ""
 "tp_PolarOptions.src\n"
@@ -855,7 +768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Starting angle"
 msgstr ""
 
-#. 8icR
 #: tp_PolarOptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -866,7 +778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degrees"
 msgstr " amazinga"
 
-#. E8Nh
 #: tp_PolarOptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -877,7 +788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plot options"
 msgstr "Izinketho zokushicilela"
 
-#. 5SC{
 #: tp_PolarOptions.src
 msgctxt ""
 "tp_PolarOptions.src\n"
@@ -887,7 +797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include ~values from hidden cells"
 msgstr ""
 
-#. ;bc;
 #: tp_3D_SceneIllumination.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneIllumination.src\n"
@@ -897,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Light source"
 msgstr "~Imvelaphi yokukhanya"
 
-#. b@)R
 #: tp_3D_SceneIllumination.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneIllumination.src\n"
@@ -907,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ambient light"
 msgstr "~Ukukhanya okugoqayo"
 
-#. jXhM
 #: tp_3D_SceneIllumination.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -917,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Preview"
 msgstr "Umbukiso wangaphambili wokushicilela"
 
-#. i80-
 #: tp_TitleRotation.src
 msgctxt ""
 "tp_TitleRotation.src\n"
@@ -927,7 +833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ve~rtically stacked"
 msgstr ""
 
-#. i\vL
 #: tp_TitleRotation.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -938,7 +843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degrees"
 msgstr " amazinga"
 
-#. 0.Y#
 #: tp_TitleRotation.src
 msgctxt ""
 "tp_TitleRotation.src\n"
@@ -948,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text orientation"
 msgstr "Ukufundisa ngokwemibhalo"
 
-#. hDoi
 #: tp_TitleRotation.src
 msgctxt ""
 "tp_TitleRotation.src\n"
@@ -958,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "Ukuqondiswa ko~mbhalo"
 
-#. YA|:
 #: dlg_ShapeFont.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -968,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Ifonti"
 
-#. SBG(
 #: dlg_ShapeFont.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -978,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imiphumela yefonti"
 
-#. I@Wu
 #: dlg_ShapeFont.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -988,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Position"
 msgstr "Isikhundla sohlobo lwamagama"
 
-#. VWxy
 #: dlg_ShapeFont.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -997,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Uphawu"
 
-#. VD+x
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -1006,7 +904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbers are required. Check your input."
 msgstr "Izinombolo ziyafuneka. Hlola ukufaka kwakho."
 
-#. #o=H
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -1015,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The major interval requires a positive number. Check your input."
 msgstr ""
 
-#. c9]c
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -1024,7 +920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input."
 msgstr ""
 
-#. dA{W
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -1033,7 +928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The minimum must be lower than the maximum. Check your input."
 msgstr ""
 
-#. uCXQ
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -1042,7 +936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The major interval needs to be greater than the minor interval. Check your input."
 msgstr ""
 
-#. [=Fj
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -1051,7 +944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The major and minor interval need to be greater or equal to the resolution. Check your input."
 msgstr ""
 
-#. jLX5
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1061,7 +953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axes"
 msgstr ""
 
-#. OO2y
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1071,7 +962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Major grids"
 msgstr ""
 
-#. B[TW
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1082,7 +972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~X axis"
 msgstr "Icala la-~X"
 
-#. L068
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1093,7 +982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y axis"
 msgstr "Icala la-~Y"
 
-#. 9]MJ
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1104,7 +992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Z axis"
 msgstr "Icala la-~X"
 
-#. S|.I
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1114,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary axes"
 msgstr ""
 
-#. L(K}
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1124,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minor grids"
 msgstr ""
 
-#. #+EL
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1134,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a chart type"
 msgstr ""
 
-#. !A4Y
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1144,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X axis with Categories"
 msgstr ""
 
-#. [QFc
 #: tp_ChartType.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1155,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~3D Look"
 msgstr "Ukubukeka kwe-3D"
 
-#. }\g@
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1165,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Stack series"
 msgstr ""
 
-#. wAj`
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1175,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On top"
 msgstr ""
 
-#. {_ID
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1185,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "Iphesenti"
 
-#. fJnZ
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1195,7 +1074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deep"
 msgstr "Kujulile"
 
-#. 4Y]o
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1205,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~mooth lines"
 msgstr ""
 
-#. 4M\0
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1215,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. CX=Y
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1225,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sort by X values"
 msgstr ""
 
-#. lEJ3
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1235,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cubic spline"
 msgstr ""
 
-#. =8uq
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1245,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B-Spline"
 msgstr "Umqolo-B"
 
-#. P[^4
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1255,7 +1128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Resolution"
 msgstr "~Isixazululo"
 
-#. 7znu
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1265,7 +1137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degree of polynomials"
 msgstr ""
 
-#. Yq=6
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1275,7 +1146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customize data ranges for individual data series"
 msgstr ""
 
-#. s+aV
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1285,7 +1155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data ~series"
 msgstr ""
 
-#. JWm_
 #: tp_DataSource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1296,7 +1165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data ranges"
 msgstr "Umbandela wolwazi"
 
-#. .:VG
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1306,7 +1174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ran~ge for %VALUETYPE"
 msgstr ""
 
-#. Zl#c
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1316,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Categories"
 msgstr "~Izigaba"
 
-#. 1m2y
 #: tp_DataSource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1327,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data ~labels"
 msgstr "Amalebula Olwazi"
 
-#. f[R%
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1337,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. kBDc
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1347,7 +1211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~Gudluza"
 
-#. G^6K
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1357,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sho~w labels"
 msgstr "Khom~bisa amalebula"
 
-#. Zoa+
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1367,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text orientation"
 msgstr "Ukufundisa ngokwemibhalo"
 
-#. a`5r
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1377,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ve~rtically stacked"
 msgstr ""
 
-#. 68oB
 #: tp_AxisLabel.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1388,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degrees"
 msgstr " amazinga"
 
-#. e9@?
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1398,7 +1257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text flow"
 msgstr "Ukulandelana kombhalo"
 
-#. 0egC
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1408,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~verlap"
 msgstr "~Landelanisa"
 
-#. l:ya
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1418,7 +1275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Break"
 msgstr "I~khefu"
 
-#. .@6\
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1428,7 +1284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Order"
 msgstr "Uhlelo"
 
-#. g:FP
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1438,7 +1293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tile"
 msgstr "~Ithayizi"
 
-#. ,jVO
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1448,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "St~agger odd"
 msgstr "Tshekisa ~ngokungalingani"
 
-#. 8H5\
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1458,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagger ~even"
 msgstr "Ukuzamazama ~okulingene"
 
-#. 6S](
 #: tp_AxisLabel.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1469,7 +1321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. 1o^t
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1479,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "Ukuqondiswa ko~mbhalo"
 
-#. 0/!M
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1489,7 +1339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "~Isihloko"
 
-#. PZFl
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1499,7 +1348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subtitle"
 msgstr "~Isihlokwana"
 
-#. VBni
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1509,7 +1357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axes"
 msgstr ""
 
-#. %y.|
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1520,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~X axis"
 msgstr "Icala la-~X"
 
-#. 1O{i
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1531,7 +1377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y axis"
 msgstr "Icala la-~Y"
 
-#. QkE=
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1542,7 +1387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Z axis"
 msgstr "Icala la-~X"
 
-#. ffL@
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1552,7 +1396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary Axes"
 msgstr ""
 
-#. @8#P
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1562,7 +1405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X ~axis"
 msgstr ""
 
-#. TS(}
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1572,7 +1414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y ax~is"
 msgstr ""
 
-#. -C0w
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1582,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "Ukuhlehlisa & ukushiya izikhala"
 
-#. :WTi
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1592,7 +1432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Ukuqondisa"
 
-#. 8tw(
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1602,7 +1441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "I-Asian Typography"
 
-#. {Klu
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1612,7 +1450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab"
 msgstr "Isikhala"
 
-#. jers
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1621,7 +1458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Indikimba"
 
-#. #C55
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1630,7 +1466,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degrees"
 msgstr " amazinga"
 
-#. BMbV
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1640,7 +1475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right-angled axes"
 msgstr ""
 
-#. jWQx
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1650,7 +1484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~X rotation"
 msgstr ""
 
-#. (%\N
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1660,7 +1493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y rotation"
 msgstr ""
 
-#. miUt
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1670,7 +1502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Z rotation"
 msgstr ""
 
-#. N=!e
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1680,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Perspective"
 msgstr "~Umbono"
 
-#. =YB6
 #: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1690,7 +1520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X ~axis"
 msgstr ""
 
-#. hZjk
 #: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1700,7 +1529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y ax~is"
 msgstr ""
 
-#. N7M7
 #: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1710,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z axi~s"
 msgstr "Umug~qa Z"
 
-#. #b?E
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1719,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Wizard"
 msgstr ""
 
-#. OV$q
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1728,7 +1554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smooth Lines"
 msgstr ""
 
-#. MLs=
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1737,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format for Percentage Value"
 msgstr ""
 
-#. [2mK
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1746,7 +1570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Type"
 msgstr "Uhlobo Lweshathi"
 
-#. }`h%
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1755,7 +1578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Range"
 msgstr "Umbandela wolwazi"
 
-#. @QzI
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1764,7 +1586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Elements"
 msgstr ""
 
-#. ,QlR
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1773,7 +1594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Location"
 msgstr ""
 
-#. GOT7
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1782,7 +1602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umugqa"
 
-#. w^ul
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1791,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. bx$a
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1800,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Indawo"
 
-#. HE9j
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1809,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Okubonakalayo"
 
-#. :7)n
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1818,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Ifonti"
 
-#. Rje4
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1827,7 +1642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imiphumela yefonti"
 
-#. _Au`
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1836,7 +1650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbers"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. `Y1Y
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1845,7 +1658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Indawo"
 
-#. 8QM_
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1854,7 +1666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up"
 msgstr "Phezulu"
 
-#. 1$X/
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1863,7 +1674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down"
 msgstr "Phansi"
 
-#. rr/8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1872,7 +1682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout"
 msgstr "Isendlalelo"
 
-#. ]S?b
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1881,7 +1690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. 4L1%
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1890,7 +1698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "ukukala"
 
-#. 3l@l
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1899,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positioning"
 msgstr "Ukuma"
 
-#. x\.E
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1908,7 +1714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. 4MGk
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1917,7 +1722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Error Bars"
 msgstr ""
 
-#. 0Igp
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1926,7 +1730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Error Bars"
 msgstr ""
 
-#. Y]0*
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1935,7 +1738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Error Bars"
 msgstr ""
 
-#. YU\X
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1944,7 +1746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Ukuqondisa"
 
-#. 5=oK
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1954,7 +1755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Perspective"
 msgstr "~Umbono"
 
-#. e{?y
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1963,7 +1763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Appearance"
 msgstr "Ukubonakala"
 
-#. [)o%
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1972,7 +1771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illumination"
 msgstr "Ukukhanya"
 
-#. /(B=
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1981,7 +1779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "I-Asian Typography"
 
-#. :+op
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1990,7 +1787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION"
 msgstr ""
 
-#. E%IQ
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2000,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axis"
 msgstr "I-A~ksis"
 
-#. ibaz
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2009,7 +1804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Axis"
 msgstr "Icala la-X"
 
-#. ,/Rn
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2018,7 +1812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Axis"
 msgstr "Icala la-Y"
 
-#. 1om8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2027,7 +1820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Axis"
 msgstr "Icala la-Z"
 
-#. -#_=
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2037,7 +1829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary X Axis"
 msgstr "~Icala la-X Lesibili..."
 
-#. gWrK
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2047,7 +1838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary Y Axis"
 msgstr "~Icala la-Y Lesibili..."
 
-#. ?[f8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2056,7 +1846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axes"
 msgstr ""
 
-#. YgOW
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2066,7 +1855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grids"
 msgstr "Izikwedlana"
 
-#. ke3*
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2075,7 +1863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Izikwedlana"
 
-#. lOW(
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2084,7 +1871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Axis Major Grid"
 msgstr ""
 
-#. #wk1
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2093,7 +1879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Axis Major Grid"
 msgstr ""
 
-#. UH@@
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2102,7 +1887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Axis Major Grid"
 msgstr ""
 
-#. 9?cE
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2112,7 +1896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Axis Minor Grid"
 msgstr "Izikwedlana ezi~ncane zecala X..."
 
-#. YWO5
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2122,7 +1905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Axis Minor Grid"
 msgstr "~Aksis ka Y Kumugqa Omncane..."
 
-#. 4j6J
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2132,7 +1914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Axis Minor Grid"
 msgstr "~Aksis ka Z Kumugqa Omncane..."
 
-#. sYEn
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2141,7 +1922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend"
 msgstr "Iqhawe lasendulo"
 
-#. 8c`i
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2150,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. kLHp
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2159,7 +1938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Titles"
 msgstr "Izihloko"
 
-#. m[@6
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2168,7 +1946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main Title"
 msgstr "Isihloko Esikhulu"
 
-#. .lG5
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2177,7 +1954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Isihlokwana"
 
-#. *jdG
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2187,7 +1963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Axis Title"
 msgstr "Isihloko secala lika-X"
 
-#. SX[Q
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2197,7 +1972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Axis Title"
 msgstr "Isihloko secala lika-Y"
 
-#. ]7.b
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2207,7 +1981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Axis Title"
 msgstr "Isihloko secala lika-Z"
 
-#. $HXQ
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2216,7 +1989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary X Axis Title"
 msgstr ""
 
-#. @.5E
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2225,7 +1997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary Y Axis Title"
 msgstr ""
 
-#. ?5k5
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2234,7 +2005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label"
 msgstr "Ilebula"
 
-#. .%E/
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2243,7 +2013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Labels"
 msgstr "Amalebula Olwazi"
 
-#. oe^C
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2252,7 +2021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Point"
 msgstr "Iphuzu lolwazi"
 
-#. *`4I
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2262,7 +2030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Points"
 msgstr "Iphuzu lolwazi"
 
-#. 5;Uc
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2271,7 +2038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend Key"
 msgstr ""
 
-#. 1mXl
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2280,7 +2046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Series"
 msgstr ""
 
-#. A^\/
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2289,7 +2054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Series"
 msgstr ""
 
-#. Q.Bm
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2298,7 +2062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trend Line"
 msgstr ""
 
-#. 3A2I
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2307,7 +2070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trend Lines"
 msgstr ""
 
-#. ~J6k
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2316,7 +2078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trend line %FORMULA with accuracy R² = %RSQUARED"
 msgstr ""
 
-#. vzbm
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2325,7 +2086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean Value Line"
 msgstr ""
 
-#. (_Oj
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2335,7 +2095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Equation"
 msgstr "Imfundo"
 
-#. 1hj{
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2344,7 +2103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Error Bars"
 msgstr ""
 
-#. RN#6
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2353,7 +2111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Error Bars"
 msgstr ""
 
-#. Jr2O
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2362,7 +2119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Error Bars"
 msgstr ""
 
-#. Zp(8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2371,7 +2127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Loss"
 msgstr ""
 
-#. ;nt8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2380,7 +2135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Gain"
 msgstr ""
 
-#. 33)~
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2389,7 +2143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Area"
 msgstr "Indawo Yeshathi"
 
-#. 3-4`
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2398,7 +2151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart"
 msgstr "Ishathi"
 
-#. t8[[
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2407,7 +2159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Wall"
 msgstr "Udonga Lweshathi"
 
-#. 0Hq|
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2416,7 +2167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Floor"
 msgstr "Iphansi Leshathi"
 
-#. awbi
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2426,7 +2176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object"
 msgstr "Amalunga okudweba"
 
-#. T0^x
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2436,7 +2185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select data range"
 msgstr "Khetha idatabheysi"
 
-#. YlE)
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2445,7 +2193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a color using the color dialog"
 msgstr ""
 
-#. 5Wbc
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2454,7 +2201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Source %LIGHTNUMBER"
 msgstr ""
 
-#. bv_+
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2463,7 +2209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Series '%SERIESNAME'"
 msgstr ""
 
-#. -x7j
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2472,7 +2217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Point %POINTNUMBER"
 msgstr ""
 
-#. R7n^
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2481,7 +2225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values: %POINTVALUES"
 msgstr ""
 
-#. DM-.
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2490,7 +2233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Point %POINTNUMBER, data series %SERIESNUMBER, values: %POINTVALUES"
 msgstr ""
 
-#. _ofE
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2499,7 +2241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data point %POINTNUMBER in data series %SERIESNUMBER selected, values: %POINTVALUES"
 msgstr ""
 
-#. 3f^o
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2508,7 +2249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%OBJECTNAME selected"
 msgstr ""
 
-#. }NA@
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2517,7 +2257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pie exploded by %PERCENTVALUE percent"
 msgstr ""
 
-#. {Pez
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2526,7 +2265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%OBJECTNAME for Data Series '%SERIESNAME'"
 msgstr ""
 
-#. Tkh#
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2535,7 +2273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%OBJECTNAME for all Data Series"
 msgstr ""
 
-#. f,Vj
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2544,7 +2281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit chart type"
 msgstr "Lungisa uhlobo lweshathi"
 
-#. owTG
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2553,7 +2289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit data ranges"
 msgstr ""
 
-#. h[n4
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2562,7 +2297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit 3D view"
 msgstr "Lungisa umbukiso we-3D"
 
-#. 7wE:
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2571,7 +2305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit chart data"
 msgstr "Lungisa ulwazi lweshadi"
 
-#. G9*d
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2580,7 +2313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend on/off"
 msgstr "Isiqubulo siyakhanya/sicimile"
 
-#. ms!r
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2589,7 +2321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal grid on/off"
 msgstr "Izikwedlana ezivundlile ziyakhanya/zicimile"
 
-#. zxjI
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2598,7 +2329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale Text"
 msgstr "Umbhalo Wesikali"
 
-#. ]oB2
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2608,7 +2338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic Layout"
 msgstr "Ukuhlela okuzenzekelayo"
 
-#. 1Gan
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2617,7 +2346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This function cannot be completed with the selected objects."
 msgstr "Lo msebenzi awuqedeki ngamalunga akhethiwe."
 
-#. KLJ:
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2627,7 +2355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit text"
 msgstr "Umbhalo wokungeniswayo"
 
-#. zNY4
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2637,7 +2364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column %COLUMNNUMBER"
 msgstr "Ikholamu i-%COLUMNLETTER"
 
-#. 23K3
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2646,7 +2372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row %ROWNUMBER"
 msgstr "Umugqa i-%ROWNUMBER"
 
-#. S=*e
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2655,7 +2380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. $=l!
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2665,7 +2389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X-Values"
 msgstr "Amanani"
 
-#. $f\y
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2675,7 +2398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y-Values"
 msgstr "Amanani"
 
-#. I[7E
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2684,7 +2406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bubble Sizes"
 msgstr ""
 
-#. q(j;
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2693,7 +2414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X-Error-Bars"
 msgstr ""
 
-#. lrQ\
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2702,7 +2422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive X-Error-Bars"
 msgstr ""
 
-#. QFp(
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2711,7 +2430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative X-Error-Bars"
 msgstr ""
 
-#. imSO
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2720,7 +2438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y-Error-Bars"
 msgstr ""
 
-#. `UFh
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2729,7 +2446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive Y-Error-Bars"
 msgstr ""
 
-#. l@)o
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2738,7 +2454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative Y-Error-Bars"
 msgstr ""
 
-#. ],hv
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2747,7 +2462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Values"
 msgstr ""
 
-#. B*OJ
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2756,7 +2470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Values"
 msgstr ""
 
-#. i3VT
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2765,7 +2478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Low Values"
 msgstr ""
 
-#. cD^v
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2774,7 +2486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "High Values"
 msgstr ""
 
-#. ;-Ya
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2783,7 +2494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Categories"
 msgstr "Izigaba"
 
-#. IZBn
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2792,7 +2502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unnamed Series"
 msgstr ""
 
-#. ~O0Z
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2801,7 +2510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unnamed Series %NUMBER"
 msgstr ""
 
-#. |QKQ
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2810,7 +2518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for %VALUETYPE of %SERIESNAME"
 msgstr ""
 
-#. x!Se
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2819,7 +2526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for Categories"
 msgstr ""
 
-#. m3}R
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2828,7 +2534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for data labels"
 msgstr ""
 
-#. RJb?
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2837,7 +2542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for Positive Error Bars"
 msgstr ""
 
-#. `C$+
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2846,7 +2550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for Negative Error Bars"
 msgstr ""
 
-#. ?E$Z
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2857,7 +2560,6 @@ msgid ""
 "Ignore this change and close the dialog?"
 msgstr ""
 
-#. nCOv
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2866,7 +2568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "Ngakwesokunxele kuya ngakwesokudla"
 
-#. $kId
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2875,7 +2576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left"
 msgstr "Kwesokudla kuya kwesokunxele"
 
-#. S`BX
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2884,7 +2584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr "Sebenzisa isilungiselelo selunga eliphakeme"
 
-#. rckm
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2894,7 +2593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axis line"
 msgstr ""
 
-#. SD6X
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2904,7 +2602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cross other axis at"
 msgstr ""
 
-#. c9cc
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2914,7 +2611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "Qala"
 
-#. YVFb
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2924,7 +2620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "Isiphetho"
 
-#. Hw.^
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2934,7 +2629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Inani"
 
-#. +-{(
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2957,7 +2651,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  source.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Isigaba"
 
-#. ~`FW
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2967,7 +2660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axis ~between categories"
 msgstr ""
 
-#. LY7z
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2977,7 +2669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Labels"
 msgstr "Amalebula"
 
-#. 8[W:
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2987,7 +2678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Place labels"
 msgstr ""
 
-#. D[s0
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2997,7 +2687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Near axis"
 msgstr ""
 
-#. S%S2
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3007,7 +2696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Near axis (other side)"
 msgstr ""
 
-#. 1Qec
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3017,7 +2705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outside start"
 msgstr ""
 
-#. %t1}
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3028,7 +2715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outside end"
 msgstr "Ngaphandle kuphela"
 
-#. QN1h
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3038,7 +2724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Distance"
 msgstr "I~banga"
 
-#. mPyG
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3048,7 +2733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interval marks"
 msgstr ""
 
-#. /VJ\
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3058,7 +2742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Major:"
 msgstr ""
 
-#. t^2?
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3069,7 +2752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Inner"
 msgstr "Ngaphakathi"
 
-#. ~FK?
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3080,7 +2762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Outer"
 msgstr "Ngaphandle"
 
-#. @~-@
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3090,7 +2771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minor:"
 msgstr ""
 
-#. 3/jC
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3100,7 +2780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~nner"
 msgstr "Nga~phakathi"
 
-#. q[lj
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3110,7 +2789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~uter"
 msgstr "Ngapha~ndle"
 
-#. -O43
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3120,7 +2798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place ~marks"
 msgstr ""
 
-#. jiQk
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3130,7 +2807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At labels"
 msgstr ""
 
-#. V3YC
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3140,7 +2816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At axis"
 msgstr ""
 
-#. 8E8C
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3150,7 +2825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At axis and labels"
 msgstr ""
 
-#. ;!Z4
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3161,7 +2835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grids"
 msgstr "Izikwedlana"
 
-#. XP5Z
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3171,7 +2844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show major ~grid"
 msgstr ""
 
-#. /pjH
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3182,7 +2854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mo~re..."
 msgstr "Okuningi..."
 
-#. 3LQ!
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3192,7 +2863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show minor grid"
 msgstr ""
 
-#. ZpxH
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3203,7 +2873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mor~e..."
 msgstr "Okuningi..."
 
-#. =[g1
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3213,7 +2882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Error"
 msgstr ""
 
-#. hiJ@
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3223,7 +2891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Deviation"
 msgstr ""
 
-#. ;Hm,
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3234,7 +2901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variance"
 msgstr "Okushintshayo"
 
-#. D]IP
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3244,7 +2910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Margin"
 msgstr ""
 
-#. ,[ic
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3254,7 +2919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Category"
 msgstr ""
 
-#. |Bzt
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3265,7 +2929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~None"
 msgstr "~Lutho"
 
-#. (T]f
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3275,7 +2938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Constant Value"
 msgstr ""
 
-#. 21lr
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3285,7 +2947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Percentage"
 msgstr "~Amaphesenti"
 
-#. 40%j
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3296,7 +2957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell ~Range"
 msgstr "Ibanga legumbi"
 
-#. ;Mat
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3306,7 +2966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. [9VJ
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3316,7 +2975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~ositive (+)"
 msgstr ""
 
-#. 1,gt
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3326,7 +2984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Negative (-)"
 msgstr ""
 
-#. LUUh
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3336,7 +2993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Same value for both"
 msgstr ""
 
-#. Fj-Q
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3346,7 +3002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Indicator"
 msgstr ""
 
-#. cl0H
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3356,7 +3011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive ~and Negative"
 msgstr ""
 
-#. _eU_
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3367,7 +3021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pos~itive"
 msgstr "Indawo"
 
-#. FS4-
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3378,7 +3031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ne~gative"
 msgstr "Ok~ungeyikho"
 
-#. 5KHP
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3388,7 +3040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Days"
 msgstr "Amalanga"
 
-#. *u.K
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3398,7 +3049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Months"
 msgstr "Izinyanga"
 
-#. )(SQ
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3408,7 +3058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Years"
 msgstr "Iminyaka"
 
-#. ~9J`
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3418,7 +3067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "ukukala"
 
-#. dTXi
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3428,7 +3076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reverse direction"
 msgstr "Ukuqonda o~kubuyela emuva"
 
-#. :\7L
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3438,7 +3085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Logarithmic scale"
 msgstr "Isikala se ~logarithmic"
 
-#. )tli
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3448,7 +3094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~ype"
 msgstr "~Uhlobo"
 
-#. fGyk
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3458,7 +3103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. _1xX
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3468,7 +3112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. :yj^
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3478,7 +3121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. j%DR
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3488,7 +3130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Minimum"
 msgstr "Okun~cane"
 
-#. #X(g
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3498,7 +3139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. V^*c
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3508,7 +3148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~ximum"
 msgstr "Oku~khulu"
 
-#. ez:a
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3518,7 +3157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. 52OW
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3528,7 +3166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~esolution"
 msgstr "I~sixazululo"
 
-#. vO{%
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3538,7 +3175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automat~ic"
 msgstr "Ngo~kuzenzekelayo"
 
-#. CUJ9
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3548,7 +3184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~jor interval"
 msgstr "Amakhefu ~amakhulu"
 
-#. XCc[
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3558,7 +3193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Au~tomatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. ;r1\
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3568,7 +3202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minor inter~val count"
 msgstr "Ukubalwa okungatheni kw~amakhefu"
 
-#. {bi6
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3578,7 +3211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minor inter~val"
 msgstr "Ama~khefu angatheni"
 
-#. {*X1
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3588,7 +3220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aut~omatic"
 msgstr "Ngoku~zenzekelayo"
 
-#. [;l[
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3598,7 +3229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~ference value"
 msgstr "Inani le~sikhombo"
 
-#. =H40
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3608,7 +3238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automat~ic"
 msgstr "Ngokuzenz~ekelayo"
 
-#. 6:Wa
 #: res_BarGeometry.src
 msgctxt ""
 "res_BarGeometry.src\n"
@@ -3618,7 +3247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Box"
 msgstr "Ibhokisi"
 
-#. -l2b
 #: res_BarGeometry.src
 msgctxt ""
 "res_BarGeometry.src\n"
@@ -3628,7 +3256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cylinder"
 msgstr "Isilinda"
 
-#. PKtY
 #: res_BarGeometry.src
 msgctxt ""
 "res_BarGeometry.src\n"
@@ -3638,7 +3265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cone"
 msgstr "Ikhoni"
 
-#. 57Zr
 #: res_BarGeometry.src
 msgctxt ""
 "res_BarGeometry.src\n"
@@ -3648,7 +3274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pyramid"
 msgstr "Umbhoxongo"
 
-#. -7}K
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3658,7 +3283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Best fit"
 msgstr ""
 
-#. s8-Y
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3668,7 +3292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. bSEA
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3678,7 +3301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above"
 msgstr "Ngaphezulu"
 
-#. u\_G
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3688,7 +3310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top left"
 msgstr "Phezulu kwesokunxele"
 
-#. a9#w
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3698,7 +3319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ngakwesokunxele"
 
-#. =-^)
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3708,7 +3328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom left"
 msgstr "Ngezansi kwesokunxele"
 
-#. i3le
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3718,7 +3337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below"
 msgstr "Ngezansi"
 
-#. ui1O
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3728,7 +3346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom right"
 msgstr "Ngezansi kwesokudla"
 
-#. G8,p
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3738,7 +3355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Ngakwesokudla"
 
-#. DnRS
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3748,7 +3364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top right"
 msgstr "Phezulu kwesokudla"
 
-#. @A~T
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3758,7 +3373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inside"
 msgstr "Ngaphakathi"
 
-#. Ub2P
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3768,7 +3382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outside"
 msgstr "Ngaphandle"
 
-#. ^q^+
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3778,7 +3391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Near origin"
 msgstr ""
 
-#. r(m@
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3788,7 +3400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show value as ~number"
 msgstr ""
 
-#. 1j\s
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3799,7 +3410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number ~format..."
 msgstr "Umumo Wezinnombolo..."
 
-#. b5UV
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3809,7 +3419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show value as ~percentage"
 msgstr ""
 
-#. kGL.
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3819,7 +3428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percentage f~ormat..."
 msgstr ""
 
-#. Hgqq
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3829,7 +3437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~category"
 msgstr ""
 
-#. =L9T
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3839,7 +3446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~legend key"
 msgstr ""
 
-#. V0kj
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3850,7 +3456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place~ment"
 msgstr "Ukubekwa"
 
-#. HUEL
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3860,7 +3465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotate Text"
 msgstr ""
 
-#. ;\$8
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3871,7 +3475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degrees"
 msgstr " amazinga"
 
-#. 4#_y
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3881,7 +3484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "Ukuqondiswa ko~mbhalo"
 
-#. ng[|
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3891,7 +3493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align data series to"
 msgstr "Qondanisa isiqendu sombhalo kwi"
 
-#. ~_SB
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3901,7 +3502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Primary Y axis"
 msgstr "Icala lika-Y lokuqala"
 
-#. _zJy
 #: tp_SeriesToAxis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3912,7 +3512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary Y axis"
 msgstr "~Icala la-Y Lesibili..."
 
-#. XQNr
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3922,7 +3521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Izilungiselelo"
 
-#. KMAa
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3932,7 +3530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Overlap"
 msgstr "~Ukwelekana"
 
-#. p1=I
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3942,7 +3539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "~Ukushiya izikhala"
 
-#. Z[1D
 #: tp_SeriesToAxis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3953,7 +3549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection lines"
 msgstr "Uxhumano lwehlulekile"
 
-#. 0*o)
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3963,7 +3558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~bars side by side"
 msgstr ""
 
-#. QK3f
 #: tp_SeriesToAxis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3974,7 +3568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plot options"
 msgstr "Izinketho zokushicilela"
 
-#. |\AV
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3984,7 +3577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plot missing values"
 msgstr ""
 
-#. #96`
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3994,7 +3586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Leave gap"
 msgstr ""
 
-#. um\c
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4004,7 +3595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Assume zero"
 msgstr ""
 
-#. ATS2
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4014,7 +3604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Continue line"
 msgstr ""
 
-#. _SmQ
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4024,7 +3613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include ~values from hidden cells"
 msgstr ""
 
-#. ]ma^
 #: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src
 msgctxt ""
 "tp_Wizard_TitlesAndObjects.src\n"
@@ -4034,7 +3622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose titles, legend, and grid settings"
 msgstr "Khetha izihloko, umakadebona, kanye nezilungiselelo ze-grid"
 
-#. @8D|
 #: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src
 msgctxt ""
 "tp_Wizard_TitlesAndObjects.src\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 78e4e32a244..40321f2a01f 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ALWO
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ADO"
 msgstr ""
 
-#. =/ma
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Access"
 msgstr ""
 
-#. NuVU
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 7466249c0e8..fcbe1ad31a8 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. :[M$
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 0424a725ec6..d6d99b30e20 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. +A^i
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index abb80100a34..5295bb14d8d 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Tc`~
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evolution Local"
 msgstr ""
 
-#. hK7\
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evolution LDAP"
 msgstr ""
 
-#. kWa#
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 97eb292991a..7a1da51add3 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. LIZi
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 53c0848d3b4..e4fce91dd51 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. B1h3
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index e1b681e3ecb..5726bb751b0 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 2wEV
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JDBC"
 msgstr ""
 
-#. 73*p
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index efe401591f5..799dcb84823 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 6J-U
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 7a88f32077f..61649392165 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. KR!^
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index a9bc05d7fd8..a60f3cbb8e7 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -1,10 +1,9 @@
 #. extracted from connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-19 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Glo9
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 7d6944f8958..ca2126a1f31 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Br*`
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Outlook Address Book"
 msgstr ""
 
-#. [/:1
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Windows Address Book"
 msgstr ""
 
-#. %2[M
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SeaMonkey Address Book"
 msgstr ""
 
-#. 54[^
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thunderbird/Icedove Address Book"
 msgstr ""
 
-#. zqSc
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index f6fdfa94b11..acfbbda5001 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. (_UU
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL (JDBC)"
 msgstr ""
 
-#. ORu8
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL (ODBC)"
 msgstr ""
 
-#. bwU]
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index c93666db2b4..1c058a896a3 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. FkM2
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index ebc154e65d6..4b964d93e64 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Ckhc
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 0f513d152a6..122f5201fc7 100644
--- a/source/zu/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 4\P|
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/connectivity/source/resource.po b/source/zu/connectivity/source/resource.po
index 4d4b97f277b..1eb6b7736c2 100644
--- a/source/zu/connectivity/source/resource.po
+++ b/source/zu/connectivity/source/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:27+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #. This must be the term referring to address books in the user's Mozilla/Seamonkey profile in the system.
-#. a,YE
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -26,7 +25,6 @@ msgid "Mozilla/Seamonkey Addressbook Directory"
 msgstr ""
 
 #. This must be the term referring to address books in the user's Thunderbird profile in the system.
-#. GH!r
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thunderbird Addressbook Directory"
 msgstr ""
 
-#. $Ihk
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outlook Express Addressbook"
 msgstr ""
 
-#. @KYo
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outlook (MAPI) Addressbook"
 msgstr ""
 
-#. HEsi
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating tables is not supported for this kind of address books."
 msgstr ""
 
-#. +$$T
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot create new address books while Mozilla is running."
 msgstr ""
 
-#. u+vQ
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An address book entry could not be retrieved, an unknown error occurred."
 msgstr ""
 
-#. mY;=
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An address book directory name could not be retrieved, an unknown error occurred."
 msgstr ""
 
-#. Ux%b
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -98,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Timed out while waiting for the result."
 msgstr ""
 
-#. yaqt
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -108,7 +98,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while executing the query."
 msgstr "Iphutha lenzekile ngenkathi kudalwa ikhalenda."
 
-#. P3*D
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -117,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can't make any changes to mozilla address book when mozilla is running."
 msgstr ""
 
-#. `d;g
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -126,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mozilla Address Book has been changed out of this process, we can't modify it in this condition."
 msgstr ""
 
-#. RrJO
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -135,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can't find the requested row."
 msgstr ""
 
-#. TAhb
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -144,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can't find the card for the requested row."
 msgstr ""
 
-#. /Wy+
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -153,7 +138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. It needs at least one table."
 msgstr ""
 
-#. 1W%h
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support the 'COUNT' function."
 msgstr "Into yokuqondisa ayiwusekeli lomsebenzi."
 
-#. $@ms
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This statement type not supported by this database driver."
 msgstr ""
 
-#. EL7J
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -182,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unknown error occurred."
 msgstr "Iphutha elingaziwa lenzekile."
 
-#. @3sw
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -191,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create a new address book. Mozilla error code is $1$."
 msgstr ""
 
-#. `0Um
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -200,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The library '$libname$' could not be loaded."
 msgstr ""
 
-#. +MQ~
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -210,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while refreshing the current row."
 msgstr "Iphutha lenzekile ngenkathi kudalwa ikhalenda."
 
-#. NMzi
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -220,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while getting the current row."
 msgstr "Iphutha lenzekile ngenkathi kudalwa ikhalenda."
 
-#. OSgY
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -229,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The row update can not be canceled."
 msgstr ""
 
-#. cW9u
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -238,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A new row can not be created."
 msgstr ""
 
-#. $E$+
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -247,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The 'IS NULL' can only be used with a column name."
 msgstr ""
 
-#. Fb]K
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -256,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illegal cursor movement occurred."
 msgstr ""
 
-#. 23.f
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -265,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please commit row '$position$' before update rows or insert new rows."
 msgstr ""
 
-#. ;4ia
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -274,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The update call can not be executed. The row is invalid."
 msgstr ""
 
-#. =+Aj
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -283,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The current row can not be saved."
 msgstr ""
 
-#. Q%m0
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -292,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No hostname was provided."
 msgstr ""
 
-#. R^[G
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -301,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Base DN was provided."
 msgstr ""
 
-#. |cpH
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -311,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the LDAP server could not be established."
 msgstr "Uxhumano lwemvelaphi yolwazi alusungulwanga."
 
-#. o-5b
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -320,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "It doesn't exist a connection to the database."
 msgstr ""
 
-#. KDhr
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -329,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You tried to set a parameter at position '$pos$' but there is/are only '$count$' parameter(s) allowed. One reason may be that the property \"ParameterNameSubstitution\" is not set to TRUE in the data source."
 msgstr ""
 
-#. yvZX
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -338,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End of InputStream reached before satisfying length specified when InputStream was set."
 msgstr ""
 
-#. #Wb^
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -347,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The input stream was not set."
 msgstr ""
 
-#. :KKT
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -356,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no element named '$name$'."
 msgstr ""
 
-#. ;HCE
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -365,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid bookmark value"
 msgstr ""
 
-#. (FRl
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -374,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Privilege not granted: Only table privileges can be granted."
 msgstr ""
 
-#. DeN#
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -383,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Privilege not revoked: Only table privileges can be revoked."
 msgstr ""
 
-#. ;H!L
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -392,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column name '$columnname$' is unknown."
 msgstr ""
 
-#. N7LX
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -401,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function sequence error."
 msgstr ""
 
-#. xmW\
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -410,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid descriptor index."
 msgstr ""
 
-#. kM=T
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -419,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support the function '$functionname$'."
 msgstr ""
 
-#. 7iBd
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -428,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support the functionality for '$featurename$'. It is not implemented."
 msgstr ""
 
-#. E0Xc
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -437,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The formula for TypeInfoSettings is wrong!"
 msgstr ""
 
-#. ;#iF
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -446,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string '$string$' exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set '$charset$'."
 msgstr ""
 
-#. Jb4D
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -455,7 +407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string '$string$' cannot be converted using the encoding '$charset$'."
 msgstr ""
 
-#. DMWV
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -464,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection URL is invalid."
 msgstr ""
 
-#. 84as
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -473,7 +423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. It is too complex."
 msgstr ""
 
-#. !w]^
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -482,7 +431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The operator is too complex."
 msgstr ""
 
-#. !=}r
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -491,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. You cannot use 'LIKE' with columns of this type."
 msgstr ""
 
-#. k1,7
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -500,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. 'LIKE' can be used with a string argument only."
 msgstr ""
 
-#. V(Tp
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -509,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The 'NOT LIKE' condition is too complex."
 msgstr ""
 
-#. NizQ
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -518,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains wildcard in the middle."
 msgstr ""
 
-#. Zp#N
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -527,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains too many wildcards."
 msgstr ""
 
-#. t@2d
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -536,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column name '$columnname$' is not valid."
 msgstr ""
 
-#. [EUN
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -545,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The statement contains an invalid selection of columns."
 msgstr ""
 
-#. bW^]
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -554,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column at position '$position$' could not be updated."
 msgstr ""
 
-#. 7JGA
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -563,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file $filename$ could not be loaded."
 msgstr ""
 
-#. blWo
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -575,7 +514,6 @@ msgid ""
 "$error_message$"
 msgstr ""
 
-#. pcTO
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -585,7 +523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The type could not be converted."
 msgstr "Itafula alifakekanga."
 
-#. @l*(
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -594,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not append column: invalid column descriptor."
 msgstr ""
 
-#. MtK~
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -603,7 +539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create group: invalid object descriptor."
 msgstr ""
 
-#. WOm(
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -612,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create index: invalid object descriptor."
 msgstr ""
 
-#. ^3J2
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -621,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create key: invalid object descriptor."
 msgstr ""
 
-#. U-bq
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -630,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create table: invalid object descriptor."
 msgstr ""
 
-#. b1dt
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -639,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create user: invalid object descriptor."
 msgstr ""
 
-#. (L0,
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -648,7 +579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create view: invalid object descriptor."
 msgstr ""
 
-#. 7|fo
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -657,7 +587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create view: no command object."
 msgstr ""
 
-#. q4w0
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -666,7 +595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection could not be created. May be the necessary data provider is not installed."
 msgstr ""
 
-#. ?4_.
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -675,7 +603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index could not be deleted. An unknown error while accessing the file system occurred."
 msgstr ""
 
-#. nBp5
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -684,7 +611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index could not be created. Only one column per index is allowed."
 msgstr ""
 
-#. Q+[N
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -693,7 +619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index could not be created. The values are not unique."
 msgstr ""
 
-#. `g]A
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -702,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index could not be created. An unknown error appeared."
 msgstr ""
 
-#. n2d9
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -711,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index could not be created. The file '$filename$' is used by an other index."
 msgstr ""
 
-#. @84P
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -720,7 +643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index could not be created. The size of the chosen column is to big."
 msgstr ""
 
-#. }+.?
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -729,7 +651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name '$name$' doesn't match SQL naming constraints."
 msgstr ""
 
-#. 9^!2
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -738,7 +659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file $filename$ could not be deleted."
 msgstr ""
 
-#. 6z@%
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -747,7 +667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid column type for column '$columnname$'."
 msgstr ""
 
-#. nGQz
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -756,7 +675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid precision for column '$columnname$'."
 msgstr ""
 
-#. EZe!
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -765,7 +683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Precision is less than scale for column '$columnname$'."
 msgstr ""
 
-#. 9oP9
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -774,7 +691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid column name length for column '$columnname$'."
 msgstr ""
 
-#. q00K
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -783,7 +699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplicate value found in column '$columnname$'."
 msgstr ""
 
-#. X(VT
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -795,7 +710,6 @@ msgid ""
 "The specified value \"$value$ is longer than the number of digits allowed."
 msgstr ""
 
-#. p${!
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -804,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column '$columnname$' could not be altered. May be the file system is write protected."
 msgstr ""
 
-#. ]j@H
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -813,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column '$columnname$' could not be updated. The value is invalid for that column."
 msgstr ""
 
-#. uj.0
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -822,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column '$columnname$' could not be added. May be the file system is write protected."
 msgstr ""
 
-#. m7a$
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -831,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column at position '$position$' could not be dropped. May be the file system is write protected."
 msgstr ""
 
-#. :c@#
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -840,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table '$tablename$' could not be dropped. May be the file system is write protected."
 msgstr ""
 
-#. u)|,
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -850,7 +759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table could not be altered."
 msgstr "Itafula alifakekanga."
 
-#. oY{3
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -859,7 +767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file '$filename$' is an invalid (or unrecognized) dBase file."
 msgstr ""
 
-#. Dk63
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -868,7 +775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot open Evolution address book."
 msgstr ""
 
-#. Mg+@
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -877,7 +783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can only sort by table columns."
 msgstr ""
 
-#. km~f
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -886,7 +791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. It is too complex. Only \"COUNT(*)\" is supported."
 msgstr ""
 
-#. =nFX
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -895,7 +799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The 'BETWEEN' arguments are not correct."
 msgstr ""
 
-#. -}C%
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -904,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The function is not supported."
 msgstr ""
 
-#. $jt2
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -913,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table can not be changed. It is read only."
 msgstr ""
 
-#. 0b)4
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -922,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The row could not be deleted. The option \"Display inactive records\" is set."
 msgstr ""
 
-#. )y.K
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -931,7 +831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The row could not be deleted. It is already deleted."
 msgstr ""
 
-#. #l*3
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -940,7 +839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. It contains more than one table."
 msgstr ""
 
-#. =rQW
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -949,7 +847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. It contains no valid table."
 msgstr ""
 
-#. Hkkg
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -958,7 +855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. It contains no valid columns."
 msgstr ""
 
-#. j$,Q
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -967,7 +863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The count of the given parameter values doesn't match the parameters."
 msgstr ""
 
-#. $BfU
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -976,7 +871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The URL '$URL$' is not valid. A connection can not be created."
 msgstr ""
 
-#. 6.QN
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -985,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver class '$classname$' could not be loaded."
 msgstr ""
 
-#. shWj
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -994,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Java installation could be found. Please check your installation."
 msgstr ""
 
-#. 6m3%
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1003,7 +895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The execution of the query doesn't return a valid result set."
 msgstr ""
 
-#. 2Lf)
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1012,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The execution of the update statement doesn't effect any rows."
 msgstr ""
 
-#. o@ek
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1021,7 +911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The additional driver class path is '$classpath$'."
 msgstr ""
 
-#. nw8%
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1030,7 +919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The type of parameter at position '$position$' is unknown."
 msgstr ""
 
-#. )YD2
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1039,7 +927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The type of column at position '$position$' is unknown."
 msgstr ""
 
-#. :lOr
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1048,7 +935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No suitable KDE installation was found."
 msgstr ""
 
-#. kc(d
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1057,7 +943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KDE version $major$.$minor$ or higher is required to access the KDE Address Book."
 msgstr ""
 
-#. mO]c
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1066,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The found KDE version is too new. Only KDE up to version $major$.$minor$ is known to work with this product.\n"
 msgstr ""
 
-#. p0jK
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1077,7 +961,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. ^EJF
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1086,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters can appear only in prepared statements."
 msgstr ""
 
-#. s-^1
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1095,7 +977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No such table!"
 msgstr ""
 
-#. nSH:
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1104,7 +985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No suitable Mac OS installation was found."
 msgstr ""
 
-#. =qP1
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1113,7 +993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection can not be established. No storage or URL was given."
 msgstr ""
 
-#. jzB,
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1122,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given URL contains no valid local file system path. Please check the location of your database file."
 msgstr ""
 
-#. )?4o
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1132,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while obtaining the connection's table container."
 msgstr "Iphutha lenzekile ngenkathi kudalwa ikhalenda."
 
-#. (05j
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1142,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while creating the table editor dialog."
 msgstr "Iphutha lenzekile ngenkathi kudalwa ikhalenda."
 
-#. Kh;I
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1151,7 +1027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no table named '$tablename$'."
 msgstr ""
 
-#. tx_=
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1160,7 +1035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The provided DocumentUI is not allowed to be NULL."
 msgstr ""
 
-#. E[k2
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1169,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The record operation has been vetoed."
 msgstr ""
 
-#. bWU`
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1178,7 +1051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more sub queries."
 msgstr ""
 
-#. 53In
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1187,7 +1059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name must not contain any slashes ('/')."
 msgstr ""
 
-#. lXOt
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1196,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$1$ is no SQL conform identifier."
 msgstr ""
 
-#. H52a
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1205,7 +1075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query names must not contain quote characters."
 msgstr ""
 
-#. OJa/
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1214,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name '$1$' is already in use in the database."
 msgstr ""
 
-#. Dlp:
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1223,7 +1091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No connection to the database exists."
 msgstr ""
 
-#. zt(%
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1232,7 +1099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No $1$ exists."
 msgstr ""
 
-#. @b{T
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
diff --git a/source/zu/cui/source/customize.po b/source/zu/cui/source/customize.po
index ef29fdffa4b..c655d55bbe6 100644
--- a/source/zu/cui/source/customize.po
+++ b/source/zu/cui/source/customize.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:27+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. j-B^
 #: eventdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Event"
 msgstr "Izehlakalo"
 
-#. _xpn
 #: eventdlg.src
 msgctxt ""
 "eventdlg.src\n"
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assigned Action"
 msgstr ""
 
-#. ja\n
 #: eventdlg.src
 msgctxt ""
 "eventdlg.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save In"
 msgstr ""
 
-#. |M9I
 #: eventdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -57,7 +53,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign:"
 msgstr "Nikeza"
 
-#. uAWW
 #: eventdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -68,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "M~acro..."
 msgstr "Okukhulu..."
 
-#. $*0r
 #: eventdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -79,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~Susa"
 
-#. S8A)
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menus"
 msgstr "Amamenyu"
 
-#. B%*x
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Ibhodi lezinkinobho"
 
-#. cJGx
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -109,7 +100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toolbars"
 msgstr "Izimpawu zamathuluzi"
 
-#. lU#W
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Izehlakalo"
 
-#. 0wGy
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customize"
 msgstr "Yenza kuvumelane nawe"
 
-#. +L?G
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu"
 msgstr "Imenyu"
 
-#. eR2U
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begin a Group"
 msgstr "Qala Iqembu"
 
-#. b_K*
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename..."
 msgstr "Qamba kabusha..."
 
-#. r%|N
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete..."
 msgstr "Cisha..."
 
-#. d(`f
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Cisha"
 
-#. L4rV
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -183,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move..."
 msgstr "Hambisa..."
 
-#. }SVT
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -192,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore Default Settings"
 msgstr "Buyisela Amasethingi Abesefakiwe Kakade"
 
-#. #ivo
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -201,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore Default Command"
 msgstr "Buyisela Imiyalelo Ebisifakiwe Kakade"
 
-#. =DbR
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -210,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text only"
 msgstr "Umbhalo kuphela"
 
-#. 6,\u
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -219,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toolbar Name"
 msgstr "Igama Lebha Yamathuluzi"
 
-#. 9[PA
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -228,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save In"
 msgstr ""
 
-#. eXdU
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -238,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Menus"
 msgstr "Amamenyu e-%PRODUCTNAME %MODULENAME"
 
-#. t$1q
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -248,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New..."
 msgstr "Okusha..."
 
-#. @~lW
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -258,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu Content"
 msgstr "Okuqukethwe Kumenyu"
 
-#. lic=
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -268,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entries"
 msgstr "Okungeniswayo"
 
-#. ={na
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -278,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add..."
 msgstr "Faka..."
 
-#. Cz(c
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -288,7 +260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify"
 msgstr "Lungisa"
 
-#. VCwD
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -298,7 +269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. %5;f
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -308,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Submenu..."
 msgstr "Faka Imenyu Encane..."
 
-#. l0_N
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -318,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icons Only"
 msgstr "Ama-aykhoni Wodwa"
 
-#. T0]N
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -328,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icons & Text"
 msgstr "Ama-aykhoni Namagama"
 
-#. ^udJ
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -338,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Icon..."
 msgstr "Shintsha I-aykhoni..."
 
-#. 7wjq
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -348,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Icon"
 msgstr "Setha Kabusha I-aykhoni"
 
-#. }~_]
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -357,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Menu %n"
 msgstr "Imenyu Entsha %n"
 
-#. J{=Y
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -366,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Toolbar %n"
 msgstr "Ibha Yamathuluzi Entsha %n"
 
-#. 1~C[
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -375,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Menu"
 msgstr "Hambisa Imenyu"
 
-#. HII,
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -384,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Submenu"
 msgstr "Faka Imenyu Encane"
 
-#. !6m^
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -393,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Submenu name"
 msgstr "Igama lemenyu encane"
 
-#. H]bA
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -402,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To add a command to a menu, select the category and then the command. You can also drag the command to the Commands list of the Menus tab page in the Customize dialog."
 msgstr "Ukuze unezele umyalelo kuyimenyu, khetha isigaba kanye nomyalelo. Ungase futhi udonse umyalelo uwuyise ohlwini lweMiyalelo olusekhasini lwamaMenyu ebhokisini lokuShintsha izinto."
 
-#. OPXN
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -412,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu name"
 msgstr "Igama lemenyu"
 
-#. JS(w
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -422,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu position"
 msgstr "Isikhundla semenyu"
 
-#. -k#d
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -431,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Menu"
 msgstr "Imenyu entsha"
 
-#. 4dv?
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -440,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. L}y(
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -450,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icons"
 msgstr "Izimpawu zezithombe"
 
-#. .?[S
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -460,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import..."
 msgstr "Hambisa..."
 
-#. ry*^
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -471,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete..."
 msgstr "Cisha..."
 
-#. 7iIT
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -483,7 +435,6 @@ msgid ""
 "The size of an icon should be 16x16 pixel to achieve best quality. Different sized icons will be scaled automatically."
 msgstr ""
 
-#. \DF}
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -492,7 +443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Icon"
 msgstr "Shintsha I-aykhoni"
 
-#. dRXT
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -504,7 +454,6 @@ msgid ""
 "The file format could not be interpreted."
 msgstr ""
 
-#. -f4B
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -513,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. s/P=
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -522,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The files listed below could not be imported. The file format could not be interpreted."
 msgstr ""
 
-#. 6?o6
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -531,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure to delete the image?"
 msgstr ""
 
-#. 3bqk
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -542,7 +488,6 @@ msgid ""
 "Would you like to replace the existing icon?"
 msgstr ""
 
-#. e1J_
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -551,7 +496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm Icon Replacement"
 msgstr ""
 
-#. %\@%
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -560,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes to All"
 msgstr "Yebo kukho konke"
 
-#. w#!6
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -569,7 +512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Toolbars"
 msgstr "Amabha amathuluzi e-%PRODUCTNAME %MODULENAME"
 
-#. ig)B
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -578,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Ibha yamathuluzi"
 
-#. Z}q6
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -587,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toolbar Content"
 msgstr "Okuqukethwe Yibha Yamathuluzi"
 
-#. o\66
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -597,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Commands"
 msgstr "Umyalelo"
 
-#. NF$r
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -606,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command"
 msgstr "Umyalelo"
 
-#. 13cn
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -615,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to delete the '%MENUNAME' menu?"
 msgstr "Uqinisekile ufuna ukucisha imenyu ye-'%MENUNAME'?"
 
-#. naB`
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -624,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?"
 msgstr "Akusekho myalelo kwibha yamathuluzi. Ufuna ukuyicisha ibha yamathuluzi?"
 
-#. #p\j
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -634,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"
 msgstr "Indlela esethlwe ngayo ibha yamathuluzi ye-%SAVE IN SELECTION% iyobuyiselwa kumasethingi asefethri. Ufuna ukuqhubeka?"
 
-#. /TiS
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -644,7 +579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"
 msgstr "Indlela esethlwe ngayo ibha yamathuluzi ye-%SAVE IN SELECTION% iyobuyiselwa kumasethingi asefethri. Ufuna ukuqhubeka?"
 
-#. iWEu
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -653,7 +587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The toolbar configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"
 msgstr "Indlela esethlwe ngayo ibha yamathuluzi ye-%SAVE IN SELECTION% iyobuyiselwa kumasethingi asefethri. Ufuna ukuqhubeka?"
 
-#. _oP[
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -662,7 +595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?"
 msgstr "Lokhu kuyolucisha lonke ushintsho olwenziwe ngaphambili kulebha yamathuluzi. Ufuna ngempela ukuba ibha yamathuluzi ibuyiselwe kulokhu ebiyikho?"
 
-#. Q\pG
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -671,7 +603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function is already included in this popup."
 msgstr "Umsebenzi usuvele ufakiwe kulokhu okugxumayo."
 
-#. E7RS
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -681,7 +612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New name"
 msgstr "Igama elisha"
 
-#. ^i*M
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -690,7 +620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Menu"
 msgstr ""
 
-#. YbJA
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -699,7 +628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. jZ03
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -708,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up"
 msgstr "Phezulu"
 
-#. D|%U
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -717,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down"
 msgstr "Phansi"
 
-#. 6/DA
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -726,7 +652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save..."
 msgstr "~Gcina..."
 
-#. [P~Y
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -735,7 +660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~eset"
 msgstr "~Misa kabusha"
 
-#. Cf|1
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -744,7 +668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Load..."
 msgstr "~Layisha..."
 
-#. HmDi
 #: acccfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -786,7 +709,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "~Cisha"
 
-#. k8Ud
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -795,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify"
 msgstr "Lu~ngisa"
 
-#. 2!F~
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -804,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "~Okusha"
 
-#. ${0m
 #: acccfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -814,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Category"
 msgstr "~Umqathango:"
 
-#. GiBa
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -823,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "Umsebenzi"
 
-#. Amm=
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -832,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "Imisebenzi"
 
-#. c3f:
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -842,7 +759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr "Izinkinobho zezindlela ezimfushane"
 
-#. ~gAl
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -852,7 +768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keys"
 msgstr "Izin~kinobho"
 
-#. q/*9
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -862,7 +777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Keyboard Configuration"
 msgstr "Layisha Inhlanganiselo Yebhodi lezinkinobho"
 
-#. )7Vi
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -872,7 +786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Keyboard Configuration"
 msgstr "Gcina Inhlanganiselo Yebhodi lezinkinobho"
 
-#. S:G]
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -882,7 +795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Configuration"
 msgstr "Inhlanganiselo"
 
-#. ~{9d
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -892,7 +804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC Macros"
 msgstr ""
 
-#. MfpT
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -902,7 +813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styles"
 msgstr "Izitayela"
 
-#. $W23
 #: macropg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -913,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Event"
 msgstr "Izehlakalo"
 
-#. sp!~
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -923,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assigned Action"
 msgstr ""
 
-#. 7-A1
 #: macropg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -934,7 +842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign:"
 msgstr "Nikeza"
 
-#. hQ$Q
 #: macropg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -945,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "M~acro..."
 msgstr "Okukhulu..."
 
-#. StBD
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -955,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Com~ponent..."
 msgstr ""
 
-#. k+F@
 #: macropg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -966,7 +871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~Susa"
 
-#. wO#o
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -975,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign action"
 msgstr ""
 
-#. }ncg
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -985,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Component method name"
 msgstr ""
 
-#. s\`/
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -994,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign Component"
 msgstr ""
 
-#. dLYQ
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1003,7 +904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start Application"
 msgstr "Qala Umyaleli"
 
-#. v2d[
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1012,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Application"
 msgstr "Vala Umyaleli"
 
-#. %H!x
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1021,7 +920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Document"
 msgstr "Ushicilelo olusha"
 
-#. AL^0
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1030,7 +928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document closed"
 msgstr ""
 
-#. @3Vd
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1039,7 +936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document is going to be closed"
 msgstr ""
 
-#. w;PH
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1048,7 +944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Document"
 msgstr "Vula Ushicilelo"
 
-#. %)}(
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1057,7 +952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Document"
 msgstr "Gcina ushicilelo"
 
-#. `$b`
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1066,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Document As"
 msgstr "Gcina Ushicilelo Njenge"
 
-#. E*BO
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1075,7 +968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document has been saved"
 msgstr "Ushicileo lugciniwe"
 
-#. U?F8
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1084,7 +976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document has been saved as"
 msgstr "Ushicilelo lugcinwe njenge"
 
-#. njr\
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1093,7 +984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Activate Document"
 msgstr "Ushicilelo olunyakazayo"
 
-#. zUV@
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1102,7 +992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deactivate Document"
 msgstr "Phuca Ushicilelo amandla"
 
-#. N-3~
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1111,7 +1000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print Document"
 msgstr "Shicilela Ushicilelo"
 
-#. G]Kg
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1120,7 +1008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'Modified' status was changed"
 msgstr "Isimo 'Kulungisiwe' sishintshiwe"
 
-#. 0/eq
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1129,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing of form letters started"
 msgstr ""
 
-#. 8-#P
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1138,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing of form letters finished"
 msgstr ""
 
-#. o`,X
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1147,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merging of form fields started"
 msgstr ""
 
-#. %*EA
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1156,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merging of form fields finished"
 msgstr ""
 
-#. C;1I
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1165,7 +1048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changing the page count"
 msgstr "Ukushintsha isibalo sekhasi"
 
-#. `CT^
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1174,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loaded a sub component"
 msgstr ""
 
-#. d/Pf
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1183,7 +1064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Closed a sub component"
 msgstr ""
 
-#. I,`n
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1192,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill parameters"
 msgstr "Gcwalisa imifakela"
 
-#. XsHX
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1201,7 +1080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Execute action"
 msgstr ""
 
-#. K)DR
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1210,7 +1088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After updating"
 msgstr "Emuva kokuvuselela"
 
-#. VH)#
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1219,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before updating"
 msgstr "Ngaphambi kokuvuselela"
 
-#. NysH
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1228,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before record action"
 msgstr "Ngaphambi komnyakazo wokuqopha"
 
-#. -=So
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1237,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After record action"
 msgstr "Emuva komnyakazo wokuqopha"
 
-#. Qtkn
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1246,7 +1120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm deletion"
 msgstr "Qinisekisa ukucishwa"
 
-#. zTYx
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1255,7 +1128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error occurred"
 msgstr "Iphutha lenzekile"
 
-#. qc3.
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1264,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "While adjusting"
 msgstr "Ngenkathi kulungiswa"
 
-#. rL.|
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1273,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When receiving focus"
 msgstr "Uma wamukela okokunaka"
 
-#. Y.6e
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1282,7 +1152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When losing focus"
 msgstr "Uma uphelelwa ukunaka"
 
-#. B%3l
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1291,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Item status changed"
 msgstr "Izinga lelunga lishintshiwe"
 
-#. zIW^
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1300,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key pressed"
 msgstr "Ukhiye ocindezelwe"
 
-#. Q(de
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1309,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key released"
 msgstr "Ukhiye udedeliwe"
 
-#. .Tf=
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1318,7 +1184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When loading"
 msgstr "Uma ulayisha"
 
-#. X2fy
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1327,7 +1192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before reloading"
 msgstr "Ngaphambi kokulayisha kabusha"
 
-#. E.Q#
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1336,7 +1200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When reloading"
 msgstr "Uma ilayisha kabusha"
 
-#. p#Vl
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1345,7 +1208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse moved while key pressed"
 msgstr "I-mouse inyakazisiwe ngenkathi ukhiye ucindezelwa"
 
-#. e*M;
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1354,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse inside"
 msgstr "I-mouse ngaphakathi"
 
-#. ]faH
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1363,7 +1224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse outside"
 msgstr "I-mouse ngaphandle"
 
-#. Yuu*
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1372,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse moved"
 msgstr "I-mouse isusiwe"
 
-#. LkIT
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1381,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse button pressed"
 msgstr "Inkinobho ye-mouse icindezelwe"
 
-#. JAG]
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1390,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse button released"
 msgstr "Inkinobho ye-mouse idedeliwe"
 
-#. !gkv
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1399,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before record change"
 msgstr "Ngaphambi kokushintsha kokuqoshiwe"
 
-#. w`-2
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1408,7 +1264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After record change"
 msgstr "Emuva kokushintsha kokuqoshiwe"
 
-#. Y0}2
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1417,7 +1272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After resetting"
 msgstr "Emuva kokumisa kabusha"
 
-#. JWpx
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1426,7 +1280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prior to reset"
 msgstr "Phambi kokumisa kabusha"
 
-#. eps}
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1435,7 +1288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Approve action"
 msgstr ""
 
-#. seFP
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1444,7 +1296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before submitting"
 msgstr "Ngaphambi kokuhambisa"
 
-#. \(IG
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1453,7 +1304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text modified"
 msgstr "Umbhalo ulungisiwe"
 
-#. A%T%
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1462,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before unloading"
 msgstr "Ngaphambi kokuthulula"
 
-#. !pfh
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1471,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When unloading"
 msgstr "Uma ingalayishi"
 
-#. M,J1
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1480,7 +1328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changed"
 msgstr "Kushintshiwe"
 
-#. RTE-
 #: macropg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1490,7 +1337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document created"
 msgstr "Ukubukwa kuqala kwedokhumende"
 
-#. Dr.t
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1499,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document loading finished"
 msgstr ""
 
-#. cV)6
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1508,7 +1353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Saving of document failed"
 msgstr ""
 
-#. YXUB
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1517,7 +1361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'Save as' has failed"
 msgstr ""
 
-#. !%^]
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1526,7 +1369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Storing or exporting copy of document"
 msgstr ""
 
-#. A)]:
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1535,7 +1377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document copy has been created"
 msgstr ""
 
-#. J%Q:
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1544,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating of document copy failed"
 msgstr ""
 
-#. Y{ap
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1553,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View created"
 msgstr ""
 
-#. RZ([
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1562,7 +1401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View is going to be closed"
 msgstr ""
 
-#. p:$f
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1571,7 +1409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View closed"
 msgstr ""
 
-#. Y,ra
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1580,7 +1417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document title changed"
 msgstr ""
 
-#. bNLp
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1589,7 +1425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document mode changed"
 msgstr ""
 
-#. KLrx
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1598,7 +1433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visible area changed"
 msgstr ""
 
-#. gd`i
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1607,7 +1441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document has got a new storage"
 msgstr ""
 
-#. A3BV
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1616,7 +1449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document layout finished"
 msgstr ""
 
-#. Rmvf
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1625,7 +1457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection changed"
 msgstr ""
 
-#. iihC
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1634,7 +1465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double click"
 msgstr ""
 
-#. 2!XX
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1643,7 +1473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right click"
 msgstr ""
 
-#. %[cV
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1652,7 +1481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formulas calculated"
 msgstr ""
 
-#. ^,UT
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
diff --git a/source/zu/cui/source/dialogs.po b/source/zu/cui/source/dialogs.po
index 4502981ee6d..312490f94e7 100644
--- a/source/zu/cui/source/dialogs.po
+++ b/source/zu/cui/source/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:53+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. JQkn
 #: newtabledlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of columns:"
 msgstr "Inamba yemibala:"
 
-#. AH!B
 #: newtabledlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -37,7 +35,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of rows:"
 msgstr "Isibalo samagama:"
 
-#. #JL_
 #: newtabledlg.src
 msgctxt ""
 "newtabledlg.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Table"
 msgstr "Faka Itafula"
 
-#. -+=O
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Origi~nal"
 msgstr "Okwase~kuqaleni"
 
-#. !@n?
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Word"
 msgstr "~Igama"
 
-#. [Zi`
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Suggestions"
 msgstr ""
 
-#. UxL3
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ignore"
 msgstr "~Ziba"
 
-#. PE#P
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always I~gnore"
 msgstr "Zi~ba njalo"
 
-#. dqEi
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Replace"
 msgstr "~Shintshanisa"
 
-#. VVYV
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always R~eplace"
 msgstr "Shi~ntsha Njalo"
 
-#. (+Di
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options..."
 msgstr "Izinketho..."
 
-#. 0O{B
 #: commonlingui.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Va~la"
 
-#. KT;n
 #: tbxform.src
 msgctxt ""
 "tbxform.src\n"
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "go to record"
 msgstr "iya kokuqoshiwe"
 
-#. 7ojd
 #: tbxform.src
 msgctxt ""
 "tbxform.src\n"
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record Number"
 msgstr "Inombolo yokuqoshiwe"
 
-#. {EtJ
 #: dlgname.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. S,q=
 #: dlgname.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -177,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "~Igama"
 
-#. 45eG
 #: dlgname.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -187,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. QO;H
 #: dlgname.src
 msgctxt ""
 "dlgname.src\n"
@@ -197,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "~Isihloko"
 
-#. p|s1
 #: dlgname.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -208,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. l78d
 #: dlgname.src
 msgctxt ""
 "dlgname.src\n"
@@ -217,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. (/fB
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -227,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the name for the new library."
 msgstr "Siza ungenise igama lomqapo omusha."
 
-#. !N=@
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -237,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Library"
 msgstr ""
 
-#. `J?K
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -247,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Macro"
 msgstr "Yenza iMaykhro"
 
-#. g/m.
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -257,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the name for the new macro."
 msgstr "Faka igama le-maykhro entsha."
 
-#. |{iY
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -267,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "Qamba kabusha"
 
-#. W%2?
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -277,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the new name for the selected object."
 msgstr "Faka igama elisha lalento ekhethiwe."
 
-#. ri[#
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -286,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Library"
 msgstr ""
 
-#. ,-^k
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the following object?"
 msgstr "Ufuna ukucisha lento ekhethiwe?"
 
-#. ~0)[
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm Deletion"
 msgstr "Qinisekisa Ukucishwa"
 
-#. _3$.
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -313,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selected object could not be deleted."
 msgstr "Lento ekhethiwe angeke icisheke."
 
-#. H18j
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -322,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid " You do not have permission to delete this object."
 msgstr " Unayo imvume yokucisha lento."
 
-#. 1Jv:
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -331,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Deleting Object"
 msgstr "Iphutha ekucisheni lento"
 
-#. cHhH
 #: scriptdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -341,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object could not be created."
 msgstr "Ilunga alifakekanga."
 
-#. K*6W
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -350,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Object with the same name already exists."
 msgstr " Ilunga elinaleli gama selivele likhona."
 
-#. Yq_l
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -359,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid " You do not have permission to create this object."
 msgstr " Unayo imvume yokwenza lento."
 
-#. spOJ
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -368,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Creating Object"
 msgstr "Iphutha ekwenzeni lento"
 
-#. NQAL
 #: scriptdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -378,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object could not be renamed."
 msgstr "Ilunga alifakekanga."
 
-#. 1*3R
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -387,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid " You do not have permission to rename this object."
 msgstr " Awunayo imvume yokuqamba kabusha lento."
 
-#. HYLl
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -396,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Renaming Object"
 msgstr "Iphutha ekuqambeni kabusha lento"
 
-#. s6](
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -405,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Error"
 msgstr "Iphutha le-%PRODUCTNAME"
 
-#. C$nb
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -414,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The scripting language %LANGUAGENAME is not supported."
 msgstr "Ulimi lokubhala i-%LANGUAGENAME aluxhaswa."
 
-#. D#N(
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -423,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
 msgstr "Kwenzeke iphutha ngenkathi kusetshenziswa i-%LANGUAGENAME umbhalo %SCRIPTNAME."
 
-#. E2ZD
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -432,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
 msgstr "Kwenzeke okuthile ngenkathi kusetshenziswa i-%LANGUAGENAME umbhalo %SCRIPTNAME."
 
-#. gw)D
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -441,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
 msgstr "Kwenzeke iphutha ngenkathi kusetshenziswa i-%LANGUAGENAME umbhalo %SCRIPTNAME kulayini: %LINENUMBER."
 
-#. p1zM
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -450,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
 msgstr "Kwenzeke okuthile ngenkathi kusetshenziswa i-%LANGUAGENAME umbhalo %SCRIPTNAME kulayini: %LINENUMBER."
 
-#. HtXI
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -459,7 +413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
 msgstr "Kwenzeke iphutha lohlaka lombhalo ngenkathi kusetshenziswa i-%LANGUAGENAME umbhalo %SCRIPTNAME."
 
-#. 8qs{
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -468,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
 msgstr "Kwenzeke iphutha lohlaka lombhalo ngenkathi kusetshenziswa i-%LANGUAGENAME umbhalo %SCRIPTNAME kulayini: %LINENUMBER."
 
-#. Dz^m
 #: scriptdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -478,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type:"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. k7^}
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -487,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message:"
 msgstr "Umyalezo:"
 
-#. 3lg2
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -496,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Picker"
 msgstr ""
 
-#. 3JWk
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -506,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. xoSg
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -516,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pick a color from the document"
 msgstr ""
 
-#. {iK^
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -526,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RGB"
 msgstr "RGB"
 
-#. =m%B
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -537,7 +483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Red"
 msgstr "Okubomvu"
 
-#. 0D3o
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -548,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Green"
 msgstr "Okuluhlaza"
 
-#. \#ic
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -559,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Blue"
 msgstr "Okuluhlaza sasibhakabhaka"
 
-#. fIkP
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -569,7 +512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hex ~#"
 msgstr ""
 
-#. 8)ee
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -579,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HSB"
 msgstr ""
 
-#. s:(.
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -589,7 +530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~ue"
 msgstr ""
 
-#. N57m
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -599,7 +539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Saturation"
 msgstr ""
 
-#. cPyX
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -610,7 +549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bright~ness"
 msgstr "Ukukhanya"
 
-#. b+|\
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -620,7 +558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CMYK"
 msgstr "CMYK"
 
-#. ag@c
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -631,7 +568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cyan"
 msgstr "Okuhlaza sasibhakabhaka"
 
-#. 5mFC
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -642,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Magenta"
 msgstr "Udaya"
 
-#. 53Xa
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -653,7 +588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Yellow"
 msgstr "Okuqanda"
 
-#. ]emz
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -664,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Key"
 msgstr "Izin~kinobho"
 
-#. \pA8
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -675,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. 2F1Z
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -685,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties of "
 msgstr "Izinkomba zobunini ze- "
 
-#. 15EY
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -696,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. RbR?
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -707,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Files"
 msgstr "~Ifayela"
 
-#. 1WZ%
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -717,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties of "
 msgstr "Izinkomba zobunini ze- "
 
-#. is@h
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -728,7 +656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type:"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. kA7V
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -738,7 +665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location:"
 msgstr "Indawo:"
 
-#. )MmX
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -748,7 +674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents:"
 msgstr "Okuqukethwe:"
 
-#. L(!(
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -758,7 +683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modified:"
 msgstr "Okulungisiwe:"
 
-#. ib8I
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -769,7 +693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File type"
 msgstr "Uhlobo ~lwefayela"
 
-#. v)hb
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -779,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Find Files..."
 msgstr "~Thola Amafayela..."
 
-#. pL8^
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -790,7 +712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. YxAu
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -800,7 +721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~dd All"
 msgstr "Yon~geza Konke"
 
-#. eEF:
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -815,7 +735,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  office.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Um~bono wangaphambili"
 
-#. in)o
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -825,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maddin1"
 msgstr "Maddin1"
 
-#. 2!m.
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -835,7 +753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maddin2"
 msgstr "Maddin2"
 
-#. ?3/P
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -845,7 +762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. h*#`
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -854,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter Title"
 msgstr "Faka Isihloko"
 
-#. I9!p
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -865,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Directory"
 msgstr "~Uhlu lwamafayela"
 
-#. VH{G
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -876,7 +790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File type"
 msgstr "Uhlobo ~lwefayela"
 
-#. -Fub
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -885,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Thola"
 
-#. cJ,d
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -896,7 +808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "~Ifayela"
 
-#. ~mtv
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -906,7 +817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Faka"
 
-#. gdfS
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -917,7 +827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "~Ifayela"
 
-#. Ip#V
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -926,7 +835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update"
 msgstr "Vuselela"
 
-#. oY*p
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -936,7 +844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#. ZViV
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -945,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Theme ID"
 msgstr "Umazisi wengqikithi"
 
-#. \{J1
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -954,7 +860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<No Files>"
 msgstr "<Awekho Amafayela>"
 
-#. jGG?
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -963,7 +868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to update the file list?"
 msgstr "Ufuna ukuvuselela uhlu lwefayela?"
 
-#. Di38
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -972,7 +876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object;Objects"
 msgstr "Ilunga;Amalunga"
 
-#. pJ-W
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -982,7 +885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(read-only)"
 msgstr " (funda-kuphela)"
 
-#. 3:9w
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -991,7 +893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<All Files>"
 msgstr "<Amafayela Onke>"
 
-#. \^i-
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -1000,7 +901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This ID already exists..."
 msgstr "Lo mazisi usuvele ukhona..."
 
-#. _*.H
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1010,7 +910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX %PRODUCTEXTENSION"
 msgstr ""
 
-#. fnif
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1020,7 +919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for word processing, spreadsheets, presentations and more."
 msgstr ""
 
-#. vJe3
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1030,7 +928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This release was supplied by %OOOVENDOR"
 msgstr ""
 
-#. W=Y_
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1040,7 +937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copyright © 2000 - 2012 LibreOffice contributors and/or their affiliates"
 msgstr ""
 
-#. PQ#6
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1050,7 +946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LibreOffice was based on OpenOffice.org"
 msgstr ""
 
-#. Inr3
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1060,7 +955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.org"
 msgstr ""
 
-#. 9iuu
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1070,7 +964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Build ID: $BUILDID)"
 msgstr ""
 
-#. NSIV
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1080,7 +973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
 msgstr ""
 
-#. =p`t
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1090,7 +982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Credits"
 msgstr ""
 
-#. J3Jn
 #: about.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1101,7 +992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Website"
 msgstr "isizaSami"
 
-#. i2V.
 #: about.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1112,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Va~la"
 
-#. G*]4
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1123,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "~Uhlobo lwamagama"
 
-#. vUQR
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1134,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Izinguquko zefonti"
 
-#. 3?)^
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1145,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isimo"
 
-#. hlh#
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1155,7 +1041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Layout"
 msgstr "Ukwendlaleka kwaseNdiya"
 
-#. d\(S
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1165,7 +1050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "Ukuhlehlisa & ukushiya izikhala"
 
-#. y/f$
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1175,7 +1059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Ukuqondanisa"
 
-#. D6qF
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1185,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Flow"
 msgstr "Ukugeleza Kombhalo"
 
-#. UD_4
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1195,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Umbhalo ouyizimpawu waseNdiya"
 
-#. aTLc
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1206,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Okungemuva"
 
-#. }1,p
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1215,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Format"
 msgstr "Isakhiwo Sombhalo"
 
-#. v$gu
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1225,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options"
 msgstr "~Izinketho"
 
-#. SM1b
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1234,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Izingxenye"
 
-#. LD%H
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1244,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Exchange characters"
 msgstr "~Shintshanisa izimpawu"
 
-#. [Pi9
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1254,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add characters"
 msgstr "~Yongeza izimpawu"
 
-#. +(O;
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1264,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove characters"
 msgstr "~Gudluza izimpawu"
 
-#. J:4C
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1274,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Combine"
 msgstr "~Hlanganisa"
 
-#. gbBC
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1285,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Izilungiselelo"
 
-#. DuTs
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1295,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Similarity Search"
 msgstr "Useshi lokuf~anayo"
 
-#. k]@_
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1305,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source:"
 msgstr "Imvelaphi:"
 
-#. !A.C
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1315,7 +1185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert as"
 msgstr "~Faka njenge"
 
-#. OMLL
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1325,7 +1194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link to"
 msgstr "Xhuma kwi"
 
-#. q{bE
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1335,7 +1203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~As icon"
 msgstr "~Njengophawu lwesithombe"
 
-#. ,1%~
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1345,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Other Icon..."
 msgstr "~Olunye uphawu lwesithombe..."
 
-#. )@lS
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1355,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. U@@a
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1365,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object"
 msgstr "Ilunga"
 
-#. v8_5
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1374,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste Special"
 msgstr "Namathisela Okukhethekile"
 
-#. c`$+
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1384,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source file"
 msgstr ""
 
-#. a,w^
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1395,7 +1257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Element:"
 msgstr "Into"
 
-#. kM@g
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1405,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. hI/s
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1415,7 +1275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Isimo"
 
-#. tL)m
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1426,7 +1285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Va~la"
 
-#. l3_@
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1436,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update"
 msgstr "~Vuselela"
 
-#. /@R+
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1446,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open"
 msgstr "~Vula"
 
-#. KQqI
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1456,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify..."
 msgstr "~Lungisa..."
 
-#. ;R,p
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1466,7 +1321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Break Link"
 msgstr "Isi~xhumanisi sekhefu"
 
-#. sLvl
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1476,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source file"
 msgstr ""
 
-#. 6!L8
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1487,7 +1340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Element:"
 msgstr "Into"
 
-#. b-eK
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1498,7 +1350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type:"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. sE5o
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1508,7 +1359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update:"
 msgstr "Vuselela:"
 
-#. qVkM
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1519,7 +1369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. KO-M
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1529,7 +1378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~nual"
 msgstr "~Incwadi yesandla"
 
-#. U|Nc
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1539,7 +1387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. YZ[\
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1549,7 +1396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manual"
 msgstr "Incwadi yesandla"
 
-#. 2CId
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1559,7 +1405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not available"
 msgstr "Ayitholakali"
 
-#. oEVY
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1569,7 +1414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic"
 msgstr "Umdwebo"
 
-#. m8~j
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1580,7 +1424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Va~la"
 
-#. 1Y;1
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1591,7 +1434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
 msgstr "Uqinisekile ufuna ukucisha ulwazi olukhethiwe?"
 
-#. =-S)
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1602,7 +1444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
 msgstr "Uqinisekile ufuna ukucisha ulwazi olukhethiwe?"
 
-#. 6j/[
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1612,7 +1453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Waiting"
 msgstr "Ilindile"
 
-#. *=%J
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1621,7 +1461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Links"
 msgstr "Lungisa izixhumanisi"
 
-#. ]q+~
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1631,7 +1470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exchange source:"
 msgstr "Shintshanisa imvelephi:"
 
-#. 4I9;
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1641,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Lungisa"
 
-#. aG_H
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1650,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify Link"
 msgstr "Shintsha isixhumaniso"
 
-#. (}N.
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1660,7 +1496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Class"
 msgstr "I~kilasi"
 
-#. ii$;
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1670,7 +1505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Class ~Location"
 msgstr "~Indawo yekilasi"
 
-#. T2j\
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1681,7 +1515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Search..."
 msgstr "Funa..."
 
-#. 0QcZ
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1692,7 +1525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "~Ifayela"
 
-#. _a(?
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1703,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "~Izinketho"
 
-#. Es_Q
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1712,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Applet"
 msgstr "Faka i-applet"
 
-#. %a#=
 #: postdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1723,7 +1553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umbhali"
 
-#. :A[;
 #: postdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1734,7 +1563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text"
 msgstr "~Umbhalo"
 
-#. !W!A
 #: postdlg.src
 msgctxt ""
 "postdlg.src\n"
@@ -1744,7 +1572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. Ss^W
 #: postdlg.src
 msgctxt ""
 "postdlg.src\n"
@@ -1754,7 +1581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "~Faka"
 
-#. @2#v
 #: postdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1765,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umbhali"
 
-#. ,40J
 #: postdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1776,7 +1601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Comment"
 msgstr "Hlela umbono..."
 
-#. K2K_
 #: postdlg.src
 msgctxt ""
 "postdlg.src\n"
@@ -1786,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Comment"
 msgstr "Faka Umbono"
 
-#. eB(6
 #: postdlg.src
 msgctxt ""
 "postdlg.src\n"
@@ -1795,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Umbono"
 
-#. ^tib
 #: sdrcelldlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1806,7 +1628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "~Uhlobo lwamagama"
 
-#. GZZ.
 #: sdrcelldlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1817,7 +1638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Izinguquko zefonti"
 
-#. Ah.s
 #: sdrcelldlg.src
 msgctxt ""
 "sdrcelldlg.src\n"
@@ -1827,7 +1647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. l\ks
 #: sdrcelldlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1838,7 +1657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Okungemuva"
 
-#. Nt}G
 #: sdrcelldlg.src
 msgctxt ""
 "sdrcelldlg.src\n"
@@ -1848,7 +1666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return"
 msgstr "Buyela emuva"
 
-#. $)x;
 #: sdrcelldlg.src
 msgctxt ""
 "sdrcelldlg.src\n"
@@ -1857,7 +1674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format Cells"
 msgstr "Amagumbi Esakhiwo"
 
-#. pjv\
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1868,7 +1684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. SN+G
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -1878,7 +1693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "~Ububanzi"
 
-#. p1X7
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1889,7 +1703,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Pixel"
 msgstr " I-Pixel"
 
-#. nwbg
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -1899,7 +1712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "U~bude"
 
-#. N7R~
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1910,7 +1722,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Pixel"
 msgstr " I-Pixel"
 
-#. p3!y
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -1920,7 +1731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~nhance edges"
 msgstr "~Yandisa amacala"
 
-#. !bNm
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -1929,7 +1739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mosaic"
 msgstr "Umfekethiso"
 
-#. _0,q
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1940,7 +1749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. ^PlP
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -1950,7 +1758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Threshold ~value"
 msgstr "Inani loku~qalisa"
 
-#. ~)5X
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -1960,7 +1767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Invert"
 msgstr "~Guqula"
 
-#. W(wS
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -1969,7 +1775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solarization"
 msgstr "Ukubhekisa elangeni"
 
-#. _G@@
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1980,7 +1785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. M2,n
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -1990,7 +1794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aging degree"
 msgstr "Izinga lokuguga"
 
-#. :d9]
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -1999,7 +1802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aging"
 msgstr "Ukuguga"
 
-#. XZc%
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2010,7 +1812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. xiDI
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2020,7 +1821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Poster colors"
 msgstr "Imibala yebhodi lemiyalezo"
 
-#. gVT(
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2029,7 +1829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Posterize"
 msgstr "Khulisa"
 
-#. .oe|
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2040,7 +1839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. \5\Z
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2051,7 +1849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light source"
 msgstr "~Imvelaphi yokukhanya"
 
-#. dx+o
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2060,7 +1857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relief"
 msgstr "Ukukhululeka"
 
-#. !#1M
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2071,7 +1867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. c3c4
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2081,7 +1876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smooth Radius"
 msgstr ""
 
-#. v%.e
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2090,7 +1884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smooth"
 msgstr "Okusheshelelayo"
 
-#. :KSr
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2100,7 +1893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paths"
 msgstr "Izindlela"
 
-#. KdMM
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2110,7 +1902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark the default path for new files."
 msgstr ""
 
-#. [51a
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2120,7 +1911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "~Yongeza..."
 
-#. )N])
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2130,7 +1920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. En0v
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2140,7 +1929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path list"
 msgstr ""
 
-#. TRw.
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2149,7 +1937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Paths"
 msgstr "Khetha izindlela"
 
-#. m6Tt
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2158,7 +1945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The path %1 already exists."
 msgstr "Indlela %1 isivele ikhona."
 
-#. ct+:
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2167,7 +1953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select files"
 msgstr "Khetha amafayela"
 
-#. qaxg
 #: multipat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2177,7 +1962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Files"
 msgstr "~Ifayela"
 
-#. WqDs
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2186,7 +1970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Archives"
 msgstr "Khetha imiqulu"
 
-#. N4GD
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2195,7 +1978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Archives"
 msgstr "Imiqulu"
 
-#. Ejr6
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2204,7 +1986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file %1 already exists."
 msgstr "Ifayela %1 selivele likhona."
 
-#. C!dE
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2214,7 +1995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text languag~e"
 msgstr ""
 
-#. dq#@
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2224,7 +2004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More..."
 msgstr "Okuningi..."
 
-#. D]i)
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2234,7 +2013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Not in dictionary"
 msgstr "~Akukho kusichazamazwi"
 
-#. 19.u
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2244,7 +2022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Suggestions"
 msgstr ""
 
-#. Qj94
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2254,7 +2031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check ~grammar"
 msgstr ""
 
-#. mi]-
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2264,7 +2040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ignore Once"
 msgstr "~Kuyeke Kanye"
 
-#. 0}6\
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2274,7 +2049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~gnore All"
 msgstr "K~uyeke Konke"
 
-#. k#aT
 #: SpellDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2285,7 +2059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~gnore Rule"
 msgstr "K~uyeke Konke"
 
-#. y:He
 #: SpellDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2296,7 +2069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. _VN:
 #: SpellDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2307,7 +2079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. Ut6,
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2317,7 +2088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Change"
 msgstr "~Kushintshe"
 
-#. -f98
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2327,7 +2097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change A~ll"
 msgstr "Kushintshe Kon~ke"
 
-#. ;8tW
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2337,7 +2106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCor~rect"
 msgstr "Lungisa Ngokuzenzeke~layo"
 
-#. .q5C
 #: SpellDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2348,7 +2116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~ptions..."
 msgstr "Izinketho..."
 
-#. 2}-4
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2358,7 +2125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Undo"
 msgstr "~Qaqa"
 
-#. epNd
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2368,7 +2134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cl~ose"
 msgstr "Va~la"
 
-#. ]$lP
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2378,7 +2143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resu~me"
 msgstr "Qala fut~hi"
 
-#. 3pED
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2388,7 +2152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(no suggestions)"
 msgstr "(akukho macebiso)"
 
-#. A_hh
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2398,7 +2161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)"
 msgstr ""
 
-#. :35q
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2408,7 +2170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION)"
 msgstr ""
 
-#. B3,S
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2418,7 +2179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION) [$VendorName]"
 msgstr ""
 
-#. Oruo
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2427,7 +2187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spellcheck: "
 msgstr "Ukubhekwa kokubizelwa: "
 
-#. lQDX
 #: splitcelldlg.src
 msgctxt ""
 "splitcelldlg.src\n"
@@ -2437,7 +2196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Split cell into"
 msgstr "~Hlukanisa igumbi kwi"
 
-#. %S?v
 #: splitcelldlg.src
 msgctxt ""
 "splitcelldlg.src\n"
@@ -2447,7 +2205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split"
 msgstr "Hlukanisa"
 
-#. T\yI
 #: splitcelldlg.src
 msgctxt ""
 "splitcelldlg.src\n"
@@ -2457,7 +2214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~orizontally"
 msgstr "~Ngokuvundlile"
 
-#. ^C%S
 #: splitcelldlg.src
 msgctxt ""
 "splitcelldlg.src\n"
@@ -2467,7 +2223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Into equal proportions"
 msgstr "~Gcina okulingene ezingzxeneni"
 
-#. y(/I
 #: splitcelldlg.src
 msgctxt ""
 "splitcelldlg.src\n"
@@ -2477,7 +2232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertically"
 msgstr "~Ngokumile"
 
-#. sYN+
 #: splitcelldlg.src
 msgctxt ""
 "splitcelldlg.src\n"
@@ -2487,7 +2241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Indlela"
 
-#. 3hto
 #: splitcelldlg.src
 msgctxt ""
 "splitcelldlg.src\n"
@@ -2496,7 +2249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Cells"
 msgstr "Hlukanisa Amagumbi"
 
-#. K\)t
 #: cuires.src
 msgctxt ""
 "cuires.src\n"
@@ -2505,7 +2257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No alternatives found."
 msgstr ""
 
-#. [o|L
 #: cuires.src
 msgctxt ""
 "cuires.src\n"
@@ -2514,7 +2265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select File for Floating Frame"
 msgstr "Khetha ifayela lesakhelo esintantayo"
 
-#. Bx0.
 #: cuires.src
 msgctxt ""
 "cuires.src\n"
@@ -2523,7 +2273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Macros"
 msgstr "AmaMakhro Ami"
 
-#. [2V#
 #: cuires.src
 msgctxt ""
 "cuires.src\n"
@@ -2532,7 +2281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Macros"
 msgstr "AmaMakhro E-%PRODUCTNAME"
 
-#. S7)b
 #: cuires.src
 msgctxt ""
 "cuires.src\n"
@@ -2541,7 +2289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Commands"
 msgstr "Faka Imiyalelo"
 
-#. s2Fv
 #: cuires.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2551,7 +2298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run"
 msgstr "Se~benzisa"
 
-#. mRwK
 #: cuires.src
 msgctxt ""
 "cuires.src\n"
@@ -2560,7 +2306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Rows"
 msgstr "Faka Imigqa"
 
-#. EWNK
 #: cuires.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2570,7 +2315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Columns"
 msgstr "~Faka Imifantu"
 
-#. DJr*
 #: iconcdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2580,7 +2324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Back"
 msgstr "Oku~mnyama"
 
-#. hm/:
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2590,7 +2333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Find"
 msgstr "~Thola"
 
-#. ?=/h
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2600,7 +2342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Isakhiwo"
 
-#. gP:z
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2610,7 +2351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hangul/Hanja"
 msgstr "~Hangul/Hanja"
 
-#. E*l:
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2620,7 +2360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hanja (Han~gul)"
 msgstr "Hanja (Han~gul)"
 
-#. ~\ef
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2630,7 +2369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hang~ul (Hanja)"
 msgstr "Hang~ul (Hanja)"
 
-#. 9f_J
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2640,7 +2378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangu~l"
 msgstr "Hangu~l"
 
-#. =6~o
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2650,7 +2387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hang~ul"
 msgstr "Hang~ul"
 
-#. {*IQ
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2660,7 +2396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Han~ja"
 msgstr "Han~ja"
 
-#. qDL6
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2670,7 +2405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ha~nja"
 msgstr "Han~ja"
 
-#. r^LZ
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2680,7 +2414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conversion"
 msgstr "Inguqulo"
 
-#. ,*V$
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2690,7 +2423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul ~only"
 msgstr "I~Hangul kuphela"
 
-#. .)vB
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2700,7 +2432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hanja onl~y"
 msgstr "I-Hangul ~kuphela"
 
-#. .{gr
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2710,7 +2441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace b~y character"
 msgstr "Faka esikhundleni ~ngophawu"
 
-#. WK3M
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2720,7 +2450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul"
 msgstr "IsiHangul"
 
-#. D;Ps
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2730,7 +2459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hanja"
 msgstr "Hanja"
 
-#. Z|[0
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2739,7 +2467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul/Hanja Conversion"
 msgstr "Inguqulo ye-Hangul/Hanja"
 
-#. k=@D
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2749,7 +2476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined dictionaries"
 msgstr "Izichazamagama zomsebenzisi-ochaziwe"
 
-#. =VVJ
 #: hangulhanjadlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2760,7 +2486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "~Izinketho"
 
-#. R8%Y
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2770,7 +2495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore post-positional word"
 msgstr "Ingalinaki igama elibekwe ngasemuva"
 
-#. i4n,
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2780,7 +2504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show recently used entries first"
 msgstr "Bonisa kuqala izinto ezibhaliwe ezisanda kusetshenziswa"
 
-#. Qk`Y
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2790,7 +2513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace all unique entries automatically"
 msgstr "Gcwalisa ngokuzenzekela izigaba zolwazi okuzenzekelayo"
 
-#. /\;u
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2800,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New..."
 msgstr "Okusha..."
 
-#. Ms/R
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2810,7 +2531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit..."
 msgstr "Lungisa..."
 
-#. /8LZ
 #: hangulhanjadlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2821,7 +2541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Susa"
 
-#. pf5k
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2830,7 +2549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul/Hanja Options"
 msgstr "Ongakukhetha kwi-Hangul/Hanja"
 
-#. z;6c
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2840,7 +2558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionary"
 msgstr "Isichazamagama"
 
-#. =2[0
 #: hangulhanjadlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2851,7 +2568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "~Igama"
 
-#. ][6Z
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2860,7 +2576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Dictionary"
 msgstr "Isichazamagama esisha"
 
-#. HMg`
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2870,7 +2585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[Enter text here]"
 msgstr "[Wubhale lapha umbhalo]"
 
-#. .c/~
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2880,7 +2594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book"
 msgstr "Incwadi"
 
-#. F[$_
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2890,7 +2603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original"
 msgstr "Okwasekuqaleni"
 
-#. rs.K
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2900,7 +2612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Suggestions (max. 8)"
 msgstr "Imibono (ingadluli ku-8)"
 
-#. Q$)s
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2910,7 +2621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New"
 msgstr "Okusha"
 
-#. g([7
 #: hangulhanjadlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2921,7 +2631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Susa"
 
-#. GF,c
 #: hangulhanjadlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2932,7 +2641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Va~la"
 
-#. rr^7
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2941,7 +2649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Custom Dictionary"
 msgstr "Lungisa isichazamagama semfuneko"
 
-#. p3_c
 #: hlmarkwn.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2952,7 +2659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Faka"
 
-#. z*]I
 #: hlmarkwn.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2963,7 +2669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Va~la"
 
-#. gy4G
 #: hlmarkwn.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2973,7 +2678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target in Document"
 msgstr "Okuqondiwe oshicilelweni"
 
-#. X/m:
 #: hlmarkwn.src
 msgctxt ""
 "hlmarkwn.src\n"
@@ -2982,7 +2686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Targets do not exist in the document."
 msgstr "Okuqondiwe akukho oshicilelweni."
 
-#. i3C0
 #: hlmarkwn.src
 msgctxt ""
 "hlmarkwn.src\n"
@@ -2991,7 +2694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Couldn't open the document."
 msgstr "Ayikwazanga ukuvula ushicilelo."
 
-#. dTPN
 #: hlmarkwn.src
 msgctxt ""
 "hlmarkwn.src\n"
@@ -3000,7 +2702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark Tree"
 msgstr ""
 
-#. BA]n
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3010,7 +2711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File encryption password"
 msgstr "Iphasiwedi lobhalomfihlo lwefayela"
 
-#. 8$u*
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3020,7 +2720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enter password to open"
 msgstr "~Faka iphasiwedi ukuze uvule"
 
-#. NH6r
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3030,7 +2729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm password"
 msgstr ""
 
-#. T3/i
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3040,7 +2738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note: After a password has been set, the document will only open with "
 msgstr ""
 
-#. Ty55
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3050,7 +2747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File sharing password"
 msgstr "Iphasiwedi yokwabelana ngefayela"
 
-#. mSdf
 #: passwdomdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3061,7 +2757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open file read-only"
 msgstr "~Vula ifayela le-funda kuphela"
 
-#. eY%Q
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3071,7 +2766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter password to allow editing"
 msgstr ""
 
-#. ?qQg
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3081,7 +2775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm password"
 msgstr ""
 
-#. CzkZ
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3091,7 +2784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password must be confirmed"
 msgstr ""
 
-#. X7bk
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3101,7 +2793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More ~Options"
 msgstr "Okwengeziwe ~Ongakukhetha"
 
-#. N8Nb
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3111,7 +2802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fewer ~Options"
 msgstr ""
 
-#. J=eq
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3121,7 +2811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes."
 msgstr ""
 
-#. DBsf
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3131,7 +2820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The confirmation passwords did not match the original passwords. Set the passwords again."
 msgstr ""
 
-#. KIwu
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3141,7 +2829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue."
 msgstr ""
 
-#. T913
 #: passwdomdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3151,7 +2838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Password"
 msgstr "Igama lokudlula elisha"
 
-#. GtFb
 #: showcols.src
 msgctxt ""
 "showcols.src\n"
@@ -3161,7 +2847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following columns are currently hidden. Please mark the fields you want to show and choose OK."
 msgstr "Imifantu elandelayo ifihliwe njengamanje. Siza uphawule izinkundla ofuna ukuzikhombisa ebese ukhetha ukuthi Kulungile."
 
-#. 66\h
 #: showcols.src
 msgctxt ""
 "showcols.src\n"
@@ -3170,7 +2855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show columns"
 msgstr "Khombisa imifantu"
 
-#. ;Nl/
 #: cuiimapdlg.src
 msgctxt ""
 "cuiimapdlg.src\n"
@@ -3180,7 +2864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~URL"
 msgstr "~URL"
 
-#. vyqo
 #: cuiimapdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3191,7 +2874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~rame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. dJ$b
 #: cuiimapdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3202,7 +2884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "~Igama"
 
-#. x[gT
 #: cuiimapdlg.src
 msgctxt ""
 "cuiimapdlg.src\n"
@@ -3212,7 +2893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alternative ~text"
 msgstr "Omunye um~bhalo"
 
-#. Jj@1
 #: cuiimapdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3223,7 +2903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. m%N9
 #: cuiimapdlg.src
 msgctxt ""
 "cuiimapdlg.src\n"
@@ -3232,7 +2911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini"
 
-#. -|w`
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3242,7 +2920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search for"
 msgstr "Funa i"
 
-#. cjUW
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3253,7 +2930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text"
 msgstr "~Umbhalo"
 
-#. 1wk!
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3263,7 +2939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field content is ~NULL"
 msgstr "Okuqukethwe inkundla ~AKUNANANI"
 
-#. iIi@
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3273,7 +2948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field content is not NU~LL"
 msgstr "Okuqukethwe inkundla AKUNA~NANI"
 
-#. F:2/
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3283,7 +2957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Where to search"
 msgstr "Kuseshwa kuphi"
 
-#. ,ugO
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3293,7 +2966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form"
 msgstr "Ifomu"
 
-#. HDyg
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3303,7 +2975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Fields"
 msgstr "Izinkundla Zonke"
 
-#. 8B5A
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3313,7 +2984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single field"
 msgstr "Inkundla eyodwa"
 
-#. }9g]
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3324,7 +2994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Izilungiselelo"
 
-#. p%(*
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3335,7 +3004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isimo"
 
-#. -Tst
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3345,7 +3013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply field format"
 msgstr "Faka isakhiwo senkundla"
 
-#. n\8{
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3355,7 +3022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Match case"
 msgstr "Fanisa isimo"
 
-#. it|3
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3365,7 +3031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search backwards"
 msgstr "Sesha ngokubuyela emuva"
 
-#. O`ez
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3375,7 +3040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From Beginning"
 msgstr "Kusuka Ekuqaleni"
 
-#. 16xC
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3385,7 +3049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wildcard expression"
 msgstr "Isisho sekhadi elihlanyayo"
 
-#. 0g-H
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3395,7 +3058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular expression"
 msgstr "Isisho esijwayelekile"
 
-#. W8;M
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3406,7 +3068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Similarity Search"
 msgstr "Useshi lokuf~anayo"
 
-#. m31=
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3417,7 +3078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. jJ*}
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3427,7 +3087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Match character width"
 msgstr "Fanisa ububanzi bophawu"
 
-#. 3`xm
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3437,7 +3096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sounds like (Japanese)"
 msgstr "Kuzwakala njenge (IsiJaphanizi)"
 
-#. j7Sm
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3448,7 +3106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. |`#C
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3458,7 +3115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "State"
 msgstr "Isimo"
 
-#. 9VXk
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3468,7 +3124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record :"
 msgstr "Okuqoshiwe :"
 
-#. +m`C
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3478,7 +3133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search"
 msgstr "Funa"
 
-#. ON)R
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3489,7 +3143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Va~la"
 
-#. F([F
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3499,7 +3152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "~Usizo"
 
-#. USgK
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3508,7 +3160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record Search"
 msgstr "Usesho Lomqulu"
 
-#. kZ`W
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3517,7 +3168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "anywhere in the field"
 msgstr ""
 
-#. $?Bi
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3526,7 +3176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "beginning of field"
 msgstr ""
 
-#. 2m2z
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3535,7 +3184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "end of field"
 msgstr ""
 
-#. 9y\(
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3544,7 +3192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "entire field"
 msgstr ""
 
-#. Fyg1
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3553,7 +3200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top"
 msgstr "Kusuka phezulu"
 
-#. |pB(
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3562,7 +3208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bottom"
 msgstr "Kusuka ezansi"
 
-#. W1kf
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3571,7 +3216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No records corresponding to your data found."
 msgstr ""
 
-#. Nrm$
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3580,7 +3224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unknown error occurred. The search could not be finished."
 msgstr ""
 
-#. $9EZ
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3589,7 +3232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overflow, search continued at the beginning"
 msgstr ""
 
-#. *9Ss
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3598,7 +3240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overflow, search continued at the end"
 msgstr ""
 
-#. _wV?
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3607,7 +3248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "counting records"
 msgstr "ibala okuqoshiwe"
 
-#. r7HA
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3617,7 +3257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink type"
 msgstr "Uhlobo lwesixhumanisi esiphezulu"
 
-#. 0NYm
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3627,7 +3266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Web"
 msgstr "~Iwebh"
 
-#. $Qtr
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3637,7 +3275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~FTP"
 msgstr "~FTP"
 
-#. (f_?
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3647,7 +3284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tar~get"
 msgstr "Oku~qondiwe"
 
-#. SeM#
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3657,7 +3293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Login name"
 msgstr "~Igama lokungena"
 
-#. ,LPj
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3667,7 +3302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "Igama loku~dlula"
 
-#. eU:P
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3677,7 +3311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anonymous ~user"
 msgstr "Um~sebenzisi ongaziwa"
 
-#. ,Bu[
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3687,7 +3320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WWW Browser"
 msgstr ""
 
-#. pVIH
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3697,7 +3329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open web browser, copy an URL, and paste it to Target field"
 msgstr ""
 
-#. jP[4
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3708,7 +3339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Further settings"
 msgstr "Izilungiselelo zokuhlaziya"
 
-#. pwv)
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3719,7 +3349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~rame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. V44A
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3730,7 +3359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~orm"
 msgstr "Ifomu"
 
-#. i352
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3741,7 +3369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. JoDD
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3752,7 +3379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Inkinobho"
 
-#. +.[]
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3763,7 +3389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt"
 msgstr "~Umbhalo"
 
-#. TQ1?
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3774,7 +3399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~ame"
 msgstr "Igama"
 
-#. xp?2
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3785,7 +3409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Izehlakalo"
 
-#. pB%$
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3796,7 +3419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Izehlakalo"
 
-#. IOK:
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3806,7 +3428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Isixhumaniso esiphezulu"
 
-#. P^3(
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3816,7 +3437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail & news"
 msgstr "Iposi & izindaba"
 
-#. ?o1U
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3826,7 +3446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~E-mail"
 msgstr ""
 
-#. 5#*Q
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3836,7 +3455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~News"
 msgstr "~Izindaba"
 
-#. PCm2
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3847,7 +3465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~cipient"
 msgstr "~Umamukeli"
 
-#. V4A0
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3857,7 +3474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subject"
 msgstr "~Isifundo"
 
-#. Q=F`
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3868,7 +3484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Sources..."
 msgstr "~Izimvelaphi Zolwazi..."
 
-#. A)ZY
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3879,7 +3494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Sources..."
 msgstr "~Izimvelaphi Zolwazi..."
 
-#. h}Wq
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3890,7 +3504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Further settings"
 msgstr "Izilungiselelo zokuhlaziya"
 
-#. _-w;
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3901,7 +3514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~rame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. 9I9S
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3912,7 +3524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~orm"
 msgstr "Ifomu"
 
-#. !$_;
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3923,7 +3534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. 59P;
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3934,7 +3544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Inkinobho"
 
-#. ^@0{
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3945,7 +3554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt"
 msgstr "~Umbhalo"
 
-#. /dnx
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3956,7 +3564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~ame"
 msgstr "Igama"
 
-#. p`hr
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3967,7 +3574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Izehlakalo"
 
-#. aBLz
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3978,7 +3584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Izehlakalo"
 
-#. ?Rac
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3988,7 +3593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Isixhumaniso esiphezulu"
 
-#. j6u`
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3999,7 +3603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. 1=Te
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4009,7 +3612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Path"
 msgstr "~Indlela"
 
-#. ~!|B
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4019,7 +3621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open File"
 msgstr ""
 
-#. s-25
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4029,7 +3630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open File"
 msgstr ""
 
-#. NgmW
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4039,7 +3639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target in document"
 msgstr "Okuqondiwe oshicilelweni"
 
-#. #MYW
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4049,7 +3648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Targ~et"
 msgstr "Oku~qondiwe"
 
-#. A@6_
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4059,7 +3657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. ph[;
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4069,7 +3666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test text"
 msgstr "Umbalo wokuvivinya"
 
-#. $R`(
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4080,7 +3676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target in Document"
 msgstr "Okuqondiwe oshicilelweni"
 
-#. 0]co
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4091,7 +3686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target in Document"
 msgstr "Okuqondiwe oshicilelweni"
 
-#. FF^(
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4102,7 +3696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Further settings"
 msgstr "Izilungiselelo zokuhlaziya"
 
-#. {awi
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4113,7 +3706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~rame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. ZV\O
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4124,7 +3716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~orm"
 msgstr "Ifomu"
 
-#. [z4K
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4135,7 +3726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. ,U.W
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4146,7 +3736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Inkinobho"
 
-#. kvbO
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4157,7 +3746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt"
 msgstr "~Umbhalo"
 
-#. `|m|
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4168,7 +3756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~ame"
 msgstr "Igama"
 
-#. D\6F
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4179,7 +3766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Izehlakalo"
 
-#. td!k
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4190,7 +3776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Izehlakalo"
 
-#. ]%Px
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4200,7 +3785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Isixhumaniso esiphezulu"
 
-#. *-*d
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4210,7 +3794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New document"
 msgstr "Ushicilelo olusha"
 
-#. Q9Pb
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4220,7 +3803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit ~now"
 msgstr "Lungisa ~manje"
 
-#. 6:]p
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4230,7 +3812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit ~later"
 msgstr "Lungisa ~ngesikhathi esizayo"
 
-#. 5m$V
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4240,7 +3821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File"
 msgstr "~Ifayela"
 
-#. V0m0
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4250,7 +3830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~type"
 msgstr "Uhlobo ~lwefayela"
 
-#. sNOa
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4261,7 +3840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Path"
 msgstr "Khetha izindlela"
 
-#. (:A,
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4272,7 +3850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Path"
 msgstr "Khetha izindlela"
 
-#. -]a3
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4283,7 +3860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Further settings"
 msgstr "Izilungiselelo zokuhlaziya"
 
-#. fmXl
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4294,7 +3870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~rame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. |86V
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4305,7 +3880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~orm"
 msgstr "Ifomu"
 
-#. mKrs
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4316,7 +3890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. IFOf
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4327,7 +3900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Inkinobho"
 
-#. r6BB
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4338,7 +3910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt"
 msgstr "~Umbhalo"
 
-#. ~Mq(
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4349,7 +3920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~ame"
 msgstr "Igama"
 
-#. dZXk
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4360,7 +3930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Izehlakalo"
 
-#. zK]z
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4371,7 +3940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Izehlakalo"
 
-#. x;ZE
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4381,7 +3949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Isixhumaniso esiphezulu"
 
-#. 09mE
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4391,7 +3958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Isixhumaniso esiphezulu"
 
-#. ]-/)
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4401,7 +3967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Faka"
 
-#. TQGN
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4411,7 +3976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Va~la"
 
-#. N$)L
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4420,7 +3984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse over object"
 msgstr "I-mouse ngaphezulu kwelunga"
 
-#. ~,38
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4429,7 +3992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trigger hyperlink"
 msgstr "Vusa isixhumanisi esiphezulu"
 
-#. !\1h
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4438,7 +4000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse leaves object"
 msgstr "I-mouse ishiya ilunga"
 
-#. (2V!
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4447,7 +4008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please type in a valid file name."
 msgstr "Siza ubhale igama lefayela elisebenzayo."
 
-#. .mG@
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4461,7 +4021,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  ooo.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "I-Internet"
 
-#. mSyU
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4471,7 +4030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you create a hyperlink to a Web page or FTP server connection."
 msgstr "La ilapho odala khona isixhumanisi esikhulu sekhasi le-web, umlekeleli we-FTP noma uxhumano lwe-Telnet."
 
-#. A5}_
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4480,7 +4038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail & News"
 msgstr "Iposi & izindaba"
 
-#. cHu(
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4489,7 +4046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you create a hyperlink to an e-mail address or newsgroup."
 msgstr "La ilapho odala khona isixhumanisi esikhulu ekhelini leposi lekhomputha noma iqembu lezindaba."
 
-#. KN!U
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4499,7 +4055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. eP`}
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4508,7 +4063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you create a hyperlink to an existing document or a target within a document."
 msgstr ""
 
-#. kU1%
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4517,7 +4071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Document"
 msgstr "Ushicilelo olusha"
 
-#. %r;g
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4526,7 +4079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you create a new document to which the new link points."
 msgstr "La ilaphp ongadala khona ushicilelo olusha lapho isixhumanisi esisha esibhekise khona."
 
-#. ?h/R
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4536,7 +4088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Inkinobho"
 
-#. mAnp
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4546,7 +4097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. X(k6
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
diff --git a/source/zu/cui/source/options.po b/source/zu/cui/source/options.po
index 325f9eb1872..2d057f51a80 100644
--- a/source/zu/cui/source/options.po
+++ b/source/zu/cui/source/options.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:53+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. A=\H
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Apply replacement table"
 msgstr "~Faka tafula lokushintshanisa"
 
-#. odH$
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Font"
 msgstr "~Uhlobo lwamagama"
 
-#. \q-r
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~place with"
 msgstr "~Shintshanisa nge"
 
-#. onWg
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Faka"
 
-#. `z0Z
 #: fontsubs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Susa"
 
-#. ]@Zo
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font settings for HTML, Basic and SQL sources"
 msgstr ""
 
-#. ?yp8
 #: fontsubs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fonts"
 msgstr "Uhlobo lwamagama"
 
-#. A\x7
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Non-proportional fonts only"
 msgstr "Izinhlobo zamagama ezingalingani kuphela"
 
-#. @jQo
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Size"
 msgstr "~Usayizi"
 
-#. pk(;
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -117,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always"
 msgstr "Njalo"
 
-#. j/M%
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -127,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen only"
 msgstr ""
 
-#. \8--
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Uhlobo lwamagama"
 
-#. NI?w
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with"
 msgstr "Shintshanisa nge"
 
-#. F?eD
 #: fontsubs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. ~0FQ
 #: internationaloptions.src
 msgctxt ""
 "internationaloptions.src\n"
@@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default text direction"
 msgstr "Indawo yombhalo wendalo"
 
-#. obv%
 #: internationaloptions.src
 msgctxt ""
 "internationaloptions.src\n"
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left-to-right"
 msgstr "~Ngakwesokunxele kuya ngakwesokudla"
 
-#. 8hHh
 #: internationaloptions.src
 msgctxt ""
 "internationaloptions.src\n"
@@ -188,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right-to-left"
 msgstr "~Kwesokudla kuya kwesokunxele"
 
-#. M(q2
 #: internationaloptions.src
 msgctxt ""
 "internationaloptions.src\n"
@@ -198,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet view"
 msgstr "Umbukiso"
 
-#. l@hP
 #: internationaloptions.src
 msgctxt ""
 "internationaloptions.src\n"
@@ -208,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-~to-left"
 msgstr "Kwesokudla ~kuya kwesokunxele"
 
-#. %djQ
 #: internationaloptions.src
 msgctxt ""
 "internationaloptions.src\n"
@@ -218,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Current document only"
 msgstr "Ushicilelo l~wamanje kuphela"
 
-#. f`v;
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -228,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color scheme"
 msgstr "Isikimu sombala"
 
-#. \BMw
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -238,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scheme"
 msgstr "Isikimu"
 
-#. Mn%,
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -248,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save..."
 msgstr "Gcina..."
 
-#. 6jmD
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -259,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Susa"
 
-#. k+mp
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -269,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom colors"
 msgstr "Imibala yemfuneko"
 
-#. HJdj
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -279,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On"
 msgstr "Kwi"
 
-#. `?5*
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -289,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User interface elements"
 msgstr "Izingxenye zomsebenzisi obhekene"
 
-#. K]2@
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -299,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color setting"
 msgstr "Isilungiselelo sombala"
 
-#. N-WH
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -309,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Umbukiso wangaphambili"
 
-#. E!Sq
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -320,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. nhy+
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -330,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document background"
 msgstr "Inkundla yangemuva yoshicilelo"
 
-#. *~K*
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -340,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text boundaries"
 msgstr "Unqenqema lombhalo"
 
-#. h]I.
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -350,7 +317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Application background"
 msgstr "Inkundla yangemuva yomyaleli"
 
-#. fDF;
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -360,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object boundaries"
 msgstr "Unqenqema lwelunga"
 
-#. lbY~
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -370,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table boundaries"
 msgstr "Unqenqema lwetafula"
 
-#. G[YZ
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -380,7 +344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font color"
 msgstr "Umbala wohlobo lwamagama"
 
-#. QhTp
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -390,7 +353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unvisited links"
 msgstr "Izixhumanisi ezingavakashelwanga"
 
-#. +U],
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -400,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visited links"
 msgstr "Izixhumanisi ezivakashelwe"
 
-#. )m1@
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -410,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoSpellcheck"
 msgstr "Ukubhekwa kokubizelwa Okuzenzekelayo"
 
-#. h4Xu
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -420,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smart Tags"
 msgstr ""
 
-#. hw3I
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -431,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadows"
 msgstr "Isithunzi"
 
-#. ]5`f
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -441,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Document"
 msgstr "Ushicilelo Lombhalo"
 
-#. 4s.*
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -452,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Izikwedlana"
 
-#. g]9j
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -462,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field shadings"
 msgstr "Izithunzi zenkundla"
 
-#. VAu1
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -472,7 +427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index and table shadings"
 msgstr "Isiqalo kanye nemithunzi yetafula"
 
-#. ~;h`
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -482,7 +436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Script indicator"
 msgstr "Umphawuli wombhalo"
 
-#. HQ?J
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -492,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section boundaries"
 msgstr "Ukhetho loqeqema"
 
-#. i1zC
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -502,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Headers and Footer delimiter"
 msgstr ""
 
-#. b:?Q
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -512,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page and column breaks"
 msgstr "Amakhefu ekhasi kanye nomfantu"
 
-#. 7a{;
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -522,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direct cursor"
 msgstr "Inkomba eqondile"
 
-#. *a81
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -532,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document"
 msgstr "Ushicilelo lwe-HTML"
 
-#. O72Y
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -542,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SGML syntax highlighting"
 msgstr "Igqamisa uhlelo lwamagama e-SGML"
 
-#. P:Mr
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -552,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment highlighting"
 msgstr "Igqamisa umbono"
 
-#. egNR
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -562,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keyword highlighting"
 msgstr "Igqamisa igama elibalulekile"
 
-#. U^=j
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -572,7 +517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. #g.f
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -583,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Ikhasi lokubala"
 
-#. 7fQQ
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -593,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid lines"
 msgstr "Olayini bezikwedlana"
 
-#. |N03
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -603,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page breaks"
 msgstr "Amakhefu ekhasi"
 
-#. Z/`c
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -613,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manual page breaks"
 msgstr "Amakhefu ekhasi lesandla"
 
-#. c3J6
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -623,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic page breaks"
 msgstr "Amakhefu ekhasi azenzekelayo"
 
-#. b/b)
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -633,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detective"
 msgstr "Umphandi"
 
-#. dN3T
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -643,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detective error"
 msgstr "Iphutha lokuphandayo"
 
-#. 3#:,
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -653,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "References"
 msgstr "Okukhonjiwe"
 
-#. )+)m
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -663,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes background"
 msgstr "Yazisa inkundla yangemuva"
 
-#. xeXK
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -673,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing / Presentation"
 msgstr "Umdwebo / Unikezelo"
 
-#. 1~UG
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -684,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Izikwedlana"
 
-#. eY-7
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -694,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Syntax Highlighting"
 msgstr "Igqamisa Uhlelo lwamagama olulula"
 
-#. E]Y%
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -704,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#. ppBS
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -715,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Umbono"
 
-#. VRZD
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -726,7 +656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo"
 
-#. TV`8
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -737,7 +666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "String"
 msgstr "Umluko"
 
-#. G3n@
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -748,7 +676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Abasebenzisi"
 
-#. tS83
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -758,7 +685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reserved expression"
 msgstr "Isisho esibekiwe"
 
-#. TKG7
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -768,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error"
 msgstr "Iphutha"
 
-#. /@+6
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -779,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL Syntax Highlighting"
 msgstr "Igqamisa uhlelo lwamagama e-SGML"
 
-#. rl/b
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -789,7 +713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#. OEOC
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -800,7 +723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo"
 
-#. t/k;
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -811,7 +733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "String"
 msgstr "Umluko"
 
-#. (pRG
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -822,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Abasebenzisi"
 
-#. O6.s
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -833,7 +753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keyword"
 msgstr "Amagama abalulekile"
 
-#. [?JL
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -844,7 +763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameter"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. /Y[\
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -855,7 +773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Umbono"
 
-#. vu[c
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -865,7 +782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colorsettings of the Extensions"
 msgstr ""
 
-#. \ig?
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -875,7 +791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spell check highlighting"
 msgstr ""
 
-#. F@`=
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -885,7 +800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grammar check highlighting"
 msgstr ""
 
-#. /7J?
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -894,7 +808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the color scheme?"
 msgstr "Ufuna ngempela ukucisha isikimu sombala?"
 
-#. A*.;
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -903,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Scheme Deletion"
 msgstr "Ukucishwa Kwesikimu Sombala"
 
-#. xvT}
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -912,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save scheme"
 msgstr "Gcina isikimu"
 
-#. [5mX
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -921,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name of color scheme"
 msgstr "Igama lesikimu sombala"
 
-#. B}jR
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -931,7 +841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Miscellaneous options"
 msgstr "Izinketho zengxubevange"
 
-#. =:Q$
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -941,7 +850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Support ~assistive technology tools (program restart required)"
 msgstr "Amathuluzi okuxhasa ~ubuchwepheshe (kudingakala ukuqala kabusha kohlelo lwemisebenzi)"
 
-#. WcI~
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -951,7 +859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use te~xt selection cursor in read-only text documents"
 msgstr "Sebenzisa uk~hetho iyalungiseka oshicilelweni olufundwayo kuphela"
 
-#. C-dh
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -961,7 +868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow animated ~graphics"
 msgstr "Vuma imidwebo ~yezilwanyane"
 
-#. kweM
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -971,7 +877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow animated ~text"
 msgstr "Vuma umbhalo ~wezilwanyane"
 
-#. =|Lk
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -981,7 +886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help tips disappear after "
 msgstr "~Siza amacebo anyamalale emuva "
 
-#. 4,NJ
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -991,7 +895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "seconds"
 msgstr "imizuzu"
 
-#. GaI6
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -1001,7 +904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options for high contrast appearance"
 msgstr "Izinketho zokubonakala kokugqama okukhulu"
 
-#. q`[|
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -1011,7 +913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatically ~detect high contrast mode of operating system"
 msgstr "Cosha ~ngokuzenzekela indlela yokugqamisa kakhule kwesistimu yokusebenza"
 
-#. gpk%
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -1021,7 +922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use automatic font ~color for screen display"
 msgstr "Sebenzisa umbala ~wohlobo lwamagama lokuzenzela ukuveza isikrini"
 
-#. .Ij2
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -1031,7 +931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use system colors for page previews"
 msgstr "~Sebenzisa imibala yesistimu yokukhombisa ikha"
 
-#. 2x9@
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1041,7 +940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection pool"
 msgstr "Ukudonswa koxhumano"
 
-#. 82!s
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1051,7 +949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection pooling enabled"
 msgstr "Ukudonswa koxhumano kunikwe amandla"
 
-#. ZGsP
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1061,7 +958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drivers known in %PRODUCTNAME"
 msgstr "Abashayeli abaziwayo kwi-%PRODUCTNAME"
 
-#. g/*C
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1071,7 +967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current driver:"
 msgstr "Umshayeli wamanje:"
 
-#. ?/pU
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1081,7 +976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable pooling for this driver"
 msgstr "Nika amandla ukudonswa kwalo mshayeli"
 
-#. DGgy
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1091,7 +985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Timeout (seconds)"
 msgstr "Ukuphelelwa isikhathi (imizuzwana)"
 
-#. R]t8
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1101,7 +994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Driver name"
 msgstr "Igama lomshayeli"
 
-#. UZ7P
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1111,7 +1003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pool"
 msgstr "Ukudonsa"
 
-#. sJ!}
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1121,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Ukuphelelwa isikhathi"
 
-#. E8nj
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1131,7 +1021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yebo"
 
-#. Mjva
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1141,7 +1030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Cha"
 
-#. X6z@
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1152,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "~Izinketho"
 
-#. h{?i
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1162,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ulimi"
 
-#. 13lr
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1172,7 +1058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Up"
 msgstr "Iya Phezulu"
 
-#. Kk;M
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1182,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Down"
 msgstr "Iya Ezansi"
 
-#. A[h6
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1193,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Back"
 msgstr "Oku~mnyama"
 
-#. \4Fz
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1203,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Get more dictionaries online..."
 msgstr ""
 
-#. UK\l
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1214,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "~Vala"
 
-#. =s*M
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1224,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling"
 msgstr "Ukubizelwa"
 
-#. vR0*
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1235,7 +1115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Ukwahlukaniswa kwamagama"
 
-#. l^r:
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1245,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesaurus"
 msgstr "Isichaza magama se-thesaurus"
 
-#. oYol
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1255,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grammar"
 msgstr ""
 
-#. ld~b
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1264,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Modules"
 msgstr "Lungisa Izingxenye"
 
-#. =*6X
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1274,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters before break"
 msgstr "Izimpawu ngaphambili kwekhefu"
 
-#. l^`~
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1284,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters after break"
 msgstr "Izimpawu ngemuva kwekhefu"
 
-#. %2Y3
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1294,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimal word length"
 msgstr "Ubude begama obuncane"
 
-#. plc8
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1304,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Ukwahlukaniswa kwamagama"
 
-#. g)%k
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1314,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writing aids"
 msgstr ""
 
-#. ^2GQ
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1324,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Available language modules"
 msgstr "Izingxenye zolimi ezikhona"
 
-#. ;*(T
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1335,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "~Hela..."
 
-#. 25qH
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1346,7 +1215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined dictionaries"
 msgstr "Izichazamagama zomsebenzisi-ochaziwe"
 
-#. cF:O
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1357,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "~Okusha..."
 
-#. 5gA+
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1368,7 +1235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ed~it..."
 msgstr "Lungisa..."
 
-#. RImA
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1379,7 +1245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. D?(.
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1389,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options"
 msgstr "~Izinketho"
 
-#. ~f/{
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1400,7 +1264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edi~t..."
 msgstr "Lungisa..."
 
-#. \0)i
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1410,7 +1273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Get more dictionaries online..."
 msgstr ""
 
-#. qh4p
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1420,7 +1282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check uppercase words"
 msgstr "Bheka amagama amakhulu"
 
-#. XFy]
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1430,17 +1291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check words with numbers "
 msgstr "Bheka amagama anezinombolo "
 
-#. b#n5
-#: optlingu.src
-msgctxt ""
-"optlingu.src\n"
-"RID_SFXPAGE_LINGU\n"
-"STR_CAPITALIZATION\n"
-"string.text"
-msgid "Check capitalization"
-msgstr "Bheka ukuhuliswa kwamagama"
-
-#. w+UH
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1450,7 +1300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check special regions"
 msgstr "Bheka izifunda ezikhethekile"
 
-#. J@b?
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1460,7 +1309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check spelling as you type"
 msgstr "Hlola indlela yokubhalwa kwamagama njengoba ubhala"
 
-#. !bY}
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1470,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check grammar as you type"
 msgstr ""
 
-#. vT^Y
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1480,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimal number of characters for hyphenation: "
 msgstr "Isibalo sezimpawu esincane sokunqamula: "
 
-#. Jjl;
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1490,7 +1336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters before line break: "
 msgstr "Izimpawu ngaphambili kwekhefu likalayini: "
 
-#. $__I
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1500,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters after line break: "
 msgstr "Izimpawu ngemuva kukalayini: "
 
-#. c_U/
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1510,7 +1354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenate without inquiry"
 msgstr "Yehlukanisa ngaphandle kokubuza"
 
-#. iAE1
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1520,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenate special regions"
 msgstr "Yehlukanisa izifunda ezikhethekile"
 
-#. m7s6
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1531,7 +1373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Available language modules"
 msgstr "Izingxenye zolimi ezikhona"
 
-#. 7Q/l
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1542,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit User-defined dictionaries"
 msgstr "Izichazamagama zomsebenzisi-ochaziwe"
 
-#. 7,P;
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1553,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Options"
 msgstr "Izinketho Zokushicilela"
 
-#. g|q^
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1563,7 +1402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "~Izinketho"
 
-#. jI9]
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1572,7 +1410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the dictionary?"
 msgstr "Ufuna ukucisha lesi sichazamagama?"
 
-#. OP:W
 #: optsave.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1582,7 +1419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Gcina"
 
-#. (Gqx
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1592,7 +1428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load"
 msgstr "Layisha"
 
-#. oSZ,
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1602,7 +1437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load user-specific settings with the document"
 msgstr "Layisha izilungiselelo ezicaciselwe-umsebenzisi noshicilelo"
 
-#. `@VC
 #: optsave.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1613,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load printer settings with the document"
 msgstr "Layisha izilungiselelo ezicaciselwe-umsebenzisi noshicilelo"
 
-#. T^mK
 #: optsave.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1624,7 +1457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Gcina"
 
-#. t%iL
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1634,7 +1466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit document properties before saving"
 msgstr "~Lungisa izinkomba zobunini zoshicilelo ngaphambili kokugcina"
 
-#. -[uP
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1644,7 +1475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Al~ways create backup copy"
 msgstr "Dala n~jalo ukhiselo lokugcina ngemuva"
 
-#. 0j[z
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1654,7 +1484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~AutoRecovery information every"
 msgstr "Seyva ~ukwaziswa okutholiwe njalo ngemva kwesikhathi esingaka"
 
-#. ;W1!
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1664,7 +1493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minutes"
 msgstr "Imizuzu"
 
-#. nUa=
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1674,7 +1502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save URLs relative to file system"
 msgstr ""
 
-#. V)$!
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1684,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save URLs relative to internet"
 msgstr ""
 
-#. CmX8
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1694,7 +1520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default file format and ODF settings"
 msgstr ""
 
-#. %U6k
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1704,7 +1529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF format version"
 msgstr ""
 
-#. Lr4b
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1714,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1.0/1.1"
 msgstr ""
 
-#. t.nq
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1724,7 +1547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1.2"
 msgstr ""
 
-#. p7hQ
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1734,7 +1556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1.2 Extended (compat mode)"
 msgstr ""
 
-#. ?(b+
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1744,7 +1565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1.2 Extended (recommended)"
 msgstr ""
 
-#. q7Qe
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1754,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size optimization for ODF format"
 msgstr ""
 
-#. S:3M
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1764,7 +1583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warn when not saving in ODF or default format"
 msgstr ""
 
-#. ;w%I
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1774,7 +1592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~ocument type"
 msgstr "Uhlobo lo~shicilelo"
 
-#. ~PfO
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1784,7 +1601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always sa~ve as"
 msgstr "G~cina njalo njenge"
 
-#. TQqH
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1794,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text document"
 msgstr "Ushicilelo lombhalo"
 
-#. F*A7
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1804,7 +1619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML document"
 msgstr "Ushicilelo lwe-HTML"
 
-#. 43]|
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1814,7 +1628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master document"
 msgstr "Ushicilelo olukhulu"
 
-#. *6i)
 #: optsave.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1825,7 +1638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Ikhasi lokubala"
 
-#. WUb1
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1835,7 +1647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation"
 msgstr "Ukunikezwa kolwazi"
 
-#. CdO1
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1845,7 +1656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Ukudweba"
 
-#. %x|?
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1856,7 +1666,6 @@ msgid "Formula"
 msgstr "Indlela yokwenza"
 
 #. EN-US, the term 'extended' must not be translated.
-#. l^u*
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1866,7 +1675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not using ODF 1.2 Extended may cause information to be lost."
 msgstr ""
 
-#. Ls=.
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1876,7 +1684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Using \"%1\" as default file format may cause information loss.\n"
 msgstr ""
 
-#. zgR5
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1886,7 +1693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~1"
 msgstr "Usayizi ~1"
 
-#. PO2R
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1896,7 +1702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~2"
 msgstr "Usayizi ~2"
 
-#. 3g$2
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1906,7 +1711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~3"
 msgstr "Usayizi ~3"
 
-#. 0r4N
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1916,7 +1720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~4"
 msgstr "Usayizi ~4"
 
-#. MJC6
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1926,7 +1729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~5"
 msgstr "Usayizi ~5"
 
-#. mreQ
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1936,7 +1738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~6"
 msgstr "Usayizi ~6"
 
-#. VcR9
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1946,7 +1747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~7"
 msgstr "Usayizi ~7"
 
-#. C%pS
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1956,7 +1756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font sizes"
 msgstr "Osayizi bohlobo lwamagama"
 
-#. |[RB
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1966,7 +1765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import"
 msgstr "Hweba ngaphakathi"
 
-#. bNGp
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1976,7 +1774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers"
 msgstr ""
 
-#. TxmA
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1986,7 +1783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Import unknown HTML tags as fields"
 msgstr "~Hweba ngaphakathi amathegi angaziwa e-HTML njengezinkundla"
 
-#. MPj\
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1996,7 +1792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore ~font settings"
 msgstr "Ziba izilungiselelo ~zohlobo lwamagama"
 
-#. GM(I
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2006,7 +1801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export"
 msgstr "Hweba ngaphandle"
 
-#. ABpI
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2015,7 +1809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display ~warning"
 msgstr "Veza ~isexwayiso"
 
-#. ^yzu
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2024,7 +1817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print layout"
 msgstr "~Isendlalelo sokushicilela"
 
-#. bmJi
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2033,7 +1825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy local graphics to Internet"
 msgstr "~Khipha imidwebo yaseduze kwi-Internet"
 
-#. *6ta
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2042,7 +1833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character set"
 msgstr "Iqoqo lezimpawu"
 
-#. QsDh
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2052,7 +1842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Company"
 msgstr "~Inkampani"
 
-#. 5~=-
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2062,7 +1851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First/Last ~name/Initials"
 msgstr "Igama/Isibon~go/Ofebana bokuqala"
 
-#. G#cq
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2072,7 +1860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Name/First name/Father's name/Initials"
 msgstr ""
 
-#. xakm
 #: optgenrl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2083,7 +1870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last/First ~name/Initials"
 msgstr "Igama/Isibon~go/Ofebana bokuqala"
 
-#. /2XD
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2093,7 +1879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Street"
 msgstr "~Umgwaqo"
 
-#. D+rO
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2103,7 +1888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Street/Apartment number"
 msgstr "Inombolo yomgwaqo/Yendlu"
 
-#. O0Ki
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2113,7 +1897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zip/City"
 msgstr "Ikhodi/Idolobha"
 
-#. Uao{
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2123,7 +1906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City/State/Zip"
 msgstr "Idolobha/Umkhandlu-dolobha/Ikhodi"
 
-#. oyb1
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2133,7 +1915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Country/Region"
 msgstr "Izwe/Isifunda"
 
-#. ?D$O
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2143,7 +1924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title/Position"
 msgstr "~Isihloko/Isikhundla"
 
-#. [ED-
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2153,7 +1933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tel. (Home/Work)"
 msgstr "Ucingo (Ekhaya/Emsebenzini)"
 
-#. o/5*
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2163,7 +1942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fa~x / E-mail"
 msgstr "Isi~khahlamezi / Iposi lekhomputha"
 
-#. 6dG1
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2173,7 +1951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address "
 msgstr "Ikheli "
 
-#. :M3h
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2183,7 +1960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use data for document properties"
 msgstr "Sebenzisa ulwazi eznkombeni zobunini zoshicilelo"
 
-#. =jqL
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2192,7 +1968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Data"
 msgstr ""
 
-#. +fXe
 #: readonlyimage.src
 msgctxt ""
 "readonlyimage.src\n"
@@ -2201,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This setting is protected by the Administrator"
 msgstr "Le sethingi ivikelwe ngumlungisi wamakhomputha"
 
-#. Eev*
 #: securityoptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2212,7 +1986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security warnings"
 msgstr "Isexwayiso Sokuvikeleka"
 
-#. 8A_[
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2222,7 +1995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warn if document contains recorded changes, versions, hidden information or notes:"
 msgstr "Khipha isixwayiso uma ifayela linoshintsho olurekhodiwe, izinhlelo, ukwaziswa okucashile noma izinto eziphawuliwe:"
 
-#. B4O_
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2232,7 +2004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When saving or sending"
 msgstr "Lapho useyva noma uthumela"
 
-#. shvw
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2242,7 +2013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When signing"
 msgstr "Lapho usayina"
 
-#. |U;4
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2252,7 +2022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When printing"
 msgstr "Lapho uprinta"
 
-#. ccZm
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2262,7 +2031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When creating PDF files"
 msgstr "Lapho wenza amafayela ePDF"
 
-#. kd=Z
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2272,7 +2040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security options"
 msgstr ""
 
-#. GF6W
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2282,7 +2049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove personal information on saving"
 msgstr "Susa ukwaziswa komuntu siqu lapho useyva"
 
-#. fJp-
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2292,7 +2058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recommend password protection on saving"
 msgstr "Tusa ukuvikelwa kwe-password lapho useyva"
 
-#. ;MC6
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2302,7 +2067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ctrl-click required to follow hyperlinks"
 msgstr ""
 
-#. K2#U
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2311,7 +2075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security options and warnings"
 msgstr ""
 
-#. Cp@J
 #: optchart.src
 msgctxt ""
 "optchart.src\n"
@@ -2321,7 +2084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart colors"
 msgstr "Imibala yeshadi"
 
-#. ;Rls
 #: optchart.src
 msgctxt ""
 "optchart.src\n"
@@ -2331,7 +2093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color table"
 msgstr "Itafula lombala"
 
-#. 0\bZ
 #: optchart.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2342,7 +2103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. }Jrr
 #: optchart.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2353,7 +2113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~Gudluza"
 
-#. VVnT
 #: optchart.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2364,7 +2123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. YU9]
 #: optchart.src
 msgctxt ""
 "optchart.src\n"
@@ -2373,7 +2131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default Colors"
 msgstr ""
 
-#. mPoM
 #: optchart.src
 msgctxt ""
 "optchart.src\n"
@@ -2382,7 +2139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Series $(ROW)"
 msgstr "Iziqephu zosuku $(ROW)"
 
-#. bo,w
 #: optchart.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2392,7 +2148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the chart color?"
 msgstr "Ufuna ngempela ukucisha isikimu sombala?"
 
-#. UU#8
 #: optchart.src
 msgctxt ""
 "optchart.src\n"
@@ -2401,7 +2156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Color Deletion"
 msgstr ""
 
-#. |FlO
 #: dbregister.src
 msgctxt ""
 "dbregister.src\n"
@@ -2411,7 +2165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registered name"
 msgstr "Igama elibhalisiwe"
 
-#. }O[-
 #: dbregister.src
 msgctxt ""
 "dbregister.src\n"
@@ -2421,7 +2174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database file"
 msgstr "Ifayela le-database"
 
-#. ?),S
 #: dbregister.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2432,7 +2184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "~Okusha..."
 
-#. wuoU
 #: dbregister.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2443,7 +2194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "~Hela..."
 
-#. `{zb
 #: dbregister.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2454,7 +2204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. 0)Fh
 #: dbregister.src
 msgctxt ""
 "dbregister.src\n"
@@ -2464,7 +2213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registered databases"
 msgstr ""
 
-#. =ae0
 #: dbregister.src
 msgctxt ""
 "dbregister.src\n"
@@ -2473,7 +2221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registered databases"
 msgstr ""
 
-#. hZiT
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2483,7 +2230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Treat as equal"
 msgstr "Thatha ngokuthi kuyalingana"
 
-#. KmWi
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2493,7 +2239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~uppercase/lowercase"
 msgstr "~amagama amakhulu/amancane"
 
-#. +88#
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2503,7 +2248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~full-width/half-width forms"
 msgstr "ama~fomu obubanzi-obugcwele/ububanzi-obuguhhavu"
 
-#. Yct?
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2513,7 +2257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~hiragana/katakana"
 msgstr "~hiragana/katakana"
 
-#. wZLN
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2523,7 +2266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~contractions (yo-on, sokuon)"
 msgstr "oku~fingqiwe (yo-on, sokuon)"
 
-#. 89|:
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2533,7 +2275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~minus/dash/cho-on"
 msgstr "~okokususa/umgqana/cho-on"
 
-#. :$;B
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2543,7 +2284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'re~peat character' marks"
 msgstr "izimpawu 'zophawu loku~phinda'"
 
-#. Ll#h
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2553,7 +2293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~variant-form kanji (itaiji)"
 msgstr "i~kanji yeskhiwo esishintshayo (itaiji)"
 
-#. RLD6
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2563,7 +2302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~old Kana forms"
 msgstr "amafomu ama~dala e-Kana"
 
-#. ?w}z
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2573,7 +2311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~di/zi, du/zu"
 msgstr "~di/zi, du/zu"
 
-#. 3X4L
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2583,7 +2320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~ba/va, ha/fa"
 msgstr "~ba/va, ha/fa"
 
-#. 3HC6
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2593,7 +2329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~tsi/thi/chi, dhi/zi"
 msgstr "~tsi/thi/chi, dhi/zi"
 
-#. sU9=
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2603,7 +2338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "h~yu/fyu, byu/vyu"
 msgstr "h~yu/fyu, byu/vyu"
 
-#. rauS
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2613,7 +2347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~se/she, ze/je"
 msgstr "~se/she, ze/je"
 
-#. N7LY
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2623,7 +2356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~ia/iya (piano/piyano)"
 msgstr "~ia/iya (piano/piyano)"
 
-#. ,odo
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2633,7 +2365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~ki/ku (tekisuto/tekusuto)"
 msgstr "~ki/ku (tekisuto/tekusuto)"
 
-#. Sz::
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2643,7 +2374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prolon~ged vowels (ka-/kaa)"
 msgstr "~Onkamisa abadonswayo (ka-/kaa)"
 
-#. *kAs
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2653,7 +2383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ziba"
 
-#. Q([|
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2663,7 +2392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pu~nctuation characters"
 msgstr "Izimpawu zoku~phawula"
 
-#. j8v1
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2673,7 +2401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Whitespace characters"
 msgstr "Izimpawu zesikhala esim~hlophe"
 
-#. +FWd
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2683,7 +2410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Midd~le dots"
 msgstr "Ichashaza lapha~kathi"
 
-#. \.Gn
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2692,7 +2418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching in Japanese"
 msgstr ""
 
-#. FaD!
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2702,7 +2427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Online Update Options"
 msgstr ""
 
-#. I9Np
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2712,7 +2436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Check for updates automatically"
 msgstr ""
 
-#. 3?@D
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2722,7 +2445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Every Da~y"
 msgstr ""
 
-#. ul)D
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2732,7 +2454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Every ~Week"
 msgstr ""
 
-#. #rsS
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2742,7 +2463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Every ~Month"
 msgstr ""
 
-#. doG(
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2752,7 +2472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last checked: %DATE%, %TIME%"
 msgstr ""
 
-#. Oqg^
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2762,7 +2481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check ~now"
 msgstr ""
 
-#. 3a_)
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2772,7 +2490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Download updates automatically"
 msgstr ""
 
-#. RhY~
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2782,7 +2499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download destination:"
 msgstr ""
 
-#. EF+I
 #: optupdt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2793,7 +2509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ch~ange..."
 msgstr "~Shintsha..."
 
-#. xH/+
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2803,7 +2518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last checked: Not yet"
 msgstr ""
 
-#. (/bd
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2812,7 +2526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OnlineUpdate"
 msgstr ""
 
-#. ,M0q
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2823,7 +2536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Revert"
 msgstr "~Ngasemuva"
 
-#. _SYW
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -2833,7 +2545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selected module could not be loaded."
 msgstr "Indlela ekhethiwe ayilayishwanga."
 
-#. ukL;
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2843,7 +2554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "~Izinketho"
 
-#. !vl4
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -2853,7 +2563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME"
 msgstr "%PRODUCTNAME"
 
-#. BlF]
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -2863,7 +2572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Data"
 msgstr ""
 
-#. ,::m
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2874,7 +2582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. hFl~
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -2884,7 +2591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Memory"
 msgstr "Inkumbulo"
 
-#. gG;B
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2895,7 +2601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Buka"
 
-#. {Joa
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2906,7 +2611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Shicilela"
 
-#. /;d:
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2917,7 +2621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paths"
 msgstr "Indlela"
 
-#. `PF{
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -2927,7 +2630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Imibala"
 
-#. ]X~[
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2938,7 +2640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fonts"
 msgstr "Uhlobo lwamagama"
 
-#. 0@56
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2949,7 +2650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security"
 msgstr "Ukuvikeleka"
 
-#. HSPe
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -2959,7 +2659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Appearance"
 msgstr "Ukubonakala"
 
-#. Ek#u
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -2969,7 +2668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Ukutholakala"
 
-#. YkY/
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -2979,7 +2677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#. rwW`
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -2989,7 +2686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Online Update"
 msgstr ""
 
-#. B]l]
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -2999,7 +2695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language Settings"
 msgstr "Izilungiselelo Zolimi"
 
-#. lOH[
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3010,7 +2705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Languages"
 msgstr "Ulimi"
 
-#. F=\y
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3020,7 +2714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writing Aids"
 msgstr ""
 
-#. (*pv
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3030,7 +2723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching in Japanese"
 msgstr ""
 
-#. Hr[3
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3040,7 +2732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Layout"
 msgstr "Ukwendlaleka kwaseNdiya"
 
-#. 0@QW
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3050,7 +2741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex Text Layout"
 msgstr ""
 
-#. 6j_?
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3065,7 +2755,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  ooo.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "I-Internet"
 
-#. MRTU
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3075,7 +2764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#. HxUr
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3085,7 +2773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail"
 msgstr "Iposi lekhomputha"
 
-#. :|lO
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3095,7 +2782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browser Plug-in"
 msgstr ""
 
-#. jB7_
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3114,7 +2800,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  javafilter.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "%PRODUCTNAME Writer"
 
-#. Ez,w
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3125,7 +2810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. cj#h
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3136,7 +2820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Buka"
 
-#. z4hb
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3146,7 +2829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting Aids"
 msgstr ""
 
-#. kX$3
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3157,7 +2839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Izikwedlana"
 
-#. l.2B
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3167,7 +2848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Fonts (Western)"
 msgstr ""
 
-#. _UXE
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3177,7 +2857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Fonts (Asian)"
 msgstr ""
 
-#. YX:%
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3188,7 +2867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Fonts (CTL)"
 msgstr "Izinhlobo zamagama zoqobo (%1)"
 
-#. mP=E
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3199,7 +2877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Shicilela"
 
-#. H2Y#
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3210,7 +2887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Itebhula"
 
-#. 3SB_
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3221,7 +2897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changes"
 msgstr "Ushintsho"
 
-#. $lFu
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3231,7 +2906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comparison"
 msgstr ""
 
-#. aB\D
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3242,7 +2916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compatibility"
 msgstr "Okuhambelenalayo"
 
-#. `=]l
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3253,7 +2926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCaption"
 msgstr "Isihloko..."
 
-#. `J:Q
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3263,7 +2935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail Merge E-mail"
 msgstr "Ukuhlanganiswa Kwefayela ku-imeyili"
 
-#. 9dn(
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3273,7 +2944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
 msgstr "Umbhali we-%PRODUCTNAME"
 
-#. GnRw
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3284,7 +2954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Buka"
 
-#. Nv%(
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3294,7 +2963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting Aids"
 msgstr ""
 
-#. XWQ[
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3305,7 +2973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Izikwedlana"
 
-#. :B|!
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3316,7 +2983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Shicilela"
 
-#. Romr
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3327,7 +2993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Itebhula"
 
-#. [K)m
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3337,7 +3002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Inkundla yangemuva"
 
-#. +iBl
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3347,7 +3011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Math"
 msgstr "Izibalo ze-%PRODUCTNAME"
 
-#. +uDg
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3358,7 +3021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Izilungiselelo"
 
-#. 5K-k
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3375,7 +3037,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  javafilter.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "%PRODUCTNAME Calc"
 
-#. H9xU
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3386,7 +3047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. NU%N
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3397,7 +3057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defaults"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. N|0.
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3408,7 +3067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Buka"
 
-#. kG\1
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3418,7 +3076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "International"
 msgstr "Ezamazwe"
 
-#. \$l3
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3428,7 +3085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculate"
 msgstr "Bala"
 
-#. Sk`5
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3439,7 +3095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Indlela yokwenza"
 
-#. 3SG+
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3449,7 +3104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Lists"
 msgstr "Uhlu Lokuhlela"
 
-#. W6fZ
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3460,7 +3114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changes"
 msgstr "Ushintsho"
 
-#. T9C=
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3471,7 +3124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compatibility"
 msgstr "Okuhambelenalayo"
 
-#. _W9Z
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3482,7 +3134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Izikwedlana"
 
-#. ^xQ(
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3493,7 +3144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Shicilela"
 
-#. j\gR
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3503,7 +3153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Impress"
 msgstr "%PRODUCTNAME Impress"
 
-#. /sAH
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3514,7 +3163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. nUS2
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3525,7 +3173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Buka"
 
-#. ,J0#
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3536,7 +3183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Izikwedlana"
 
-#. !q@W
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3547,7 +3193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Shicilela"
 
-#. GPOG
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3557,7 +3202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Draw"
 msgstr "Dweba i-%PRODUCTNAME"
 
-#. cV2r
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3568,7 +3212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. xmuL
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3579,7 +3222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Buka"
 
-#. m!qY
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3590,7 +3232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Izikwedlana"
 
-#. mP5D
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3601,7 +3242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Shicilela"
 
-#. 9)sB
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3611,7 +3251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Charts"
 msgstr "Amashadi"
 
-#. `r:w
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3621,7 +3260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default Colors"
 msgstr ""
 
-#. cKkg
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3631,7 +3269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load/Save"
 msgstr "Layisha/Gcina"
 
-#. m?g:
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3642,7 +3279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. 4+LR
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3652,7 +3288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VBA Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini ze-VBA"
 
-#. WbyR
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3662,7 +3297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Office"
 msgstr "Microsoft Office"
 
-#. OoXN
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3672,7 +3306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Compatibility"
 msgstr "Ukusebenzisa ngokufana kwe-HTML"
 
-#. #={;
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3682,7 +3315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Base"
 msgstr "Isiqu se-%PRODUCTNAME"
 
-#. [;2j
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3692,7 +3324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connections"
 msgstr ""
 
-#. xR[v
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3702,7 +3333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Iziqu zolwazi"
 
-#. 5!e[
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3711,7 +3341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Site certificates"
 msgstr "Izitifiketi zesiza"
 
-#. lwlv
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3720,7 +3349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Personal certificates"
 msgstr "Izitifiketi zakho"
 
-#. _aZX
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3730,7 +3358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kerning"
 msgstr "Ukuqinisa"
 
-#. eVTz
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3740,7 +3367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Western characters only"
 msgstr "Izimpawu zase~ntshonalanga kuphela"
 
-#. 2eI_
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3750,7 +3376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Western ~text and Asian punctuation"
 msgstr "Um~bhalo wasentshonalanga kanye nokuphawula kwase-Asia"
 
-#. ApQn
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3760,7 +3385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character spacing"
 msgstr "Uphawu lokushiya isikhala"
 
-#. Yn]P
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3770,7 +3394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No compression"
 msgstr "~Akukho kucindezela"
 
-#. /.mE
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3780,7 +3403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Compress punctuation only"
 msgstr "~Cindezela ukuphawula kuphela"
 
-#. `Al!
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3790,7 +3412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compress ~punctuation and Japanese Kana"
 msgstr "Cindezela ~okuphawulayo kanye ne-Kana yesiJaphani"
 
-#. 4@Z{
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3800,7 +3421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First and last characters"
 msgstr "Izimpawu zokuqala nokugcina"
 
-#. Ur]C
 #: optasian.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3811,7 +3431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Language"
 msgstr "Ulimi"
 
-#. fqOF
 #: optasian.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3822,7 +3441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. gT-)
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3832,7 +3450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not at start of line:"
 msgstr "Hhayi ekuqaleni kukalayini:"
 
-#. aB5-
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3842,7 +3459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not at end of line:"
 msgstr "Hhayi ekugcineni kukalayini:"
 
-#. I08U
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3852,7 +3468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Without user-defined line break symbols"
 msgstr "Ngaphandle kwezimpawu zekhefu likalayini womsebenzisi ochaziwe"
 
-#. ^Bw~
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3861,7 +3476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#. ]I@@
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -3871,7 +3485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Java options"
 msgstr "Ongakukhetha kuJava"
 
-#. ^KHF
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -3881,7 +3494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use a Java runtime environment"
 msgstr "~Sebenzisa isimo i-Java esebenza kuso"
 
-#. PmPu
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -3891,7 +3503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Java runtime environments (JRE) already installed:"
 msgstr "~Izimo i-Java esebenza kuzo (JRE) sezifakiwe kakade:"
 
-#. J5Cr
 #: optjava.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3902,7 +3513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "~Yongeza..."
 
-#. u_S0
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -3912,7 +3522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Parameters..."
 msgstr "~Imingcele..."
 
-#. Oo.1
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -3922,7 +3531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Class Path..."
 msgstr "~Indlela yekilasi..."
 
-#. V?5n
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -3932,7 +3540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optional (unstable) options"
 msgstr ""
 
-#. dPu2
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -3942,7 +3549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable experimental features"
 msgstr ""
 
-#. AiLT
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -3952,7 +3558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable macro recording"
 msgstr ""
 
-#. u7\^
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -3962,7 +3567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location: "
 msgstr "Indawo: "
 
-#. AM%f
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -3972,7 +3576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "with accessibility support"
 msgstr "ngokusekelwa okufinyelelekayo"
 
-#. oER6
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -3982,7 +3585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a Java Runtime Environment"
 msgstr "Khetha Isimo I-Java Esebenza Kuso"
 
-#. ?gY7
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -3992,7 +3594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vendor"
 msgstr "Umakhi womshini"
 
-#. WX4e
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4002,7 +3603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version"
 msgstr "Inguqulo"
 
-#. Cp`H
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4012,7 +3612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Features"
 msgstr "Izici"
 
-#. -z1]
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4021,7 +3620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#. MD=`
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4031,7 +3629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Java start ~parameter"
 msgstr "Ukuqala komkhawulo ~we-Java"
 
-#. mfGf
 #: optjava.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4042,7 +3639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Assign"
 msgstr "Nikeza"
 
-#. 80/}
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4052,7 +3648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assig~ned start parameters"
 msgstr "Ukuq~ala kwemikhawulo eyabelwe"
 
-#. Cp@,
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4062,7 +3657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For example: -Dmyprop=c:\\program files\\java"
 msgstr "Ngokwesibonelo: -Dmyprop=c:\\program files\\java"
 
-#. K?)3
 #: optjava.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4073,7 +3667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~Gudluza"
 
-#. kVa7
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4082,7 +3675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Java Start Parameters"
 msgstr "Ukuqala Kwemikhawulo Ye-Java"
 
-#. gB:p
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4092,7 +3684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ssigned folders and archives"
 msgstr "A~mafolda nezinqolobane ezabelwe"
 
-#. \Hm@
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4102,7 +3693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add Archive..."
 msgstr "~Faka Inqolobane..."
 
-#. `*Vb
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4112,7 +3702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add ~Folder"
 msgstr "Faka ~ifolda"
 
-#. =A:e
 #: optjava.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4123,7 +3712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~Gudluza"
 
-#. ]WhV
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4132,7 +3720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Class Path"
 msgstr ""
 
-#. ;DoI
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4143,7 +3730,6 @@ msgid ""
 "Please select a different folder."
 msgstr ""
 
-#. m+7R
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4154,18 +3740,6 @@ msgid ""
 "Please select a different folder."
 msgstr ""
 
-#. WZ/f
-#: optjava.src
-msgctxt ""
-"optjava.src\n"
-"RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART\n"
-"warningbox.text"
-msgid ""
-"For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted.\n"
-"Please restart %PRODUCTNAME now."
-msgstr ""
-
-#. I?^k
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4176,7 +3750,6 @@ msgid ""
 "Please restart %PRODUCTNAME now."
 msgstr ""
 
-#. !j-G
 #: doclinkdialog.src
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
@@ -4186,7 +3759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Database file"
 msgstr "~Ifayela ledatabheysi"
 
-#. =w2.
 #: doclinkdialog.src
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
@@ -4196,7 +3768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Browse..."
 msgstr "~Cinga..."
 
-#. X\SR
 #: doclinkdialog.src
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
@@ -4206,7 +3777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registered ~name"
 msgstr "Igama ~elibhalisiwe"
 
-#. iuUJ
 #: doclinkdialog.src
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
@@ -4216,7 +3786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Database Link"
 msgstr "Lungisa Into Yokukuxhumanisa Nedatabheysi"
 
-#. }?4O
 #: doclinkdialog.src
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
@@ -4226,7 +3795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Database Link"
 msgstr "Yenza Into Yokukuxhumanisa Nedatabheysi"
 
-#. ^+uQ
 #: doclinkdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4239,7 +3807,6 @@ msgid ""
 "does not exist."
 msgstr "Ifayela le-\"$file$\" alikho."
 
-#. ^gHK
 #: doclinkdialog.src
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
@@ -4251,7 +3818,6 @@ msgid ""
 "does not exist in the local file system."
 msgstr ""
 
-#. q3PM
 #: doclinkdialog.src
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
@@ -4262,7 +3828,6 @@ msgid ""
 "Please choose a different name."
 msgstr ""
 
-#. a%b8
 #: doclinkdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4272,7 +3837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the entry?"
 msgstr "Ufuna ukucisha lesi sichazamagama?"
 
-#. p~{X
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4282,7 +3846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. uq/K
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4292,7 +3855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path"
 msgstr "Indlela"
 
-#. fg$t
 #: optpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4303,7 +3865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "~Hela..."
 
-#. d=*h
 #: optpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4314,7 +3875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. Z}*7
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4324,7 +3884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paths used by %PRODUCTNAME"
 msgstr ""
 
-#. Nwsb
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4334,7 +3893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Paths: %1"
 msgstr ""
 
-#. 0P6,
 #: optpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4344,7 +3902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paths"
 msgstr "Indlela"
 
-#. TOsx
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4355,7 +3912,6 @@ msgid ""
 "Please choose a new path."
 msgstr ""
 
-#. a%Fs
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4364,7 +3920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Configuration"
 msgstr "Inhlanganiselo"
 
-#. M4Rz
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4373,7 +3928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Documents"
 msgstr "Ushicilelo Lwami"
 
-#. J!sZ
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4382,7 +3936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Imidwebo"
 
-#. 6isK
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4391,7 +3944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icons"
 msgstr "Izimpawu zezithombe"
 
-#. f@It
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4400,7 +3952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Palettes"
 msgstr "Ibhodi lopende"
 
-#. Q4Fe
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4409,7 +3960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backups"
 msgstr "Okugcinwe ngemuva"
 
-#. uXYX
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4418,7 +3968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modules"
 msgstr "Izingxenye"
 
-#. y9c)
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4427,7 +3976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Izigqwembe"
 
-#. $%aO
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4436,7 +3984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoText"
 msgstr "Umbhalo ozenzekelayo"
 
-#. pa_k
 #: optpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4446,7 +3993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Isichazamagama"
 
-#. P:~D
 #: optpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4456,7 +4002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Usizo"
 
-#. Q@)T
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4465,7 +4010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gallery"
 msgstr "Igumbi lezithombe"
 
-#. S.x/
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4474,7 +4018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message Storage"
 msgstr "Ithala lomyalezo"
 
-#. !YM[
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4483,7 +4026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Temporary files"
 msgstr "Amafayela esikhashana"
 
-#. \Tm)
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4492,7 +4034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plug-ins"
 msgstr "Amalunga okuxhuma"
 
-#. rnxz
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4501,7 +4042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder Bookmarks"
 msgstr "Izimpawu zencwadi zesigcini mafayela"
 
-#. n,@:
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4510,7 +4050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filters"
 msgstr "Amahluzo"
 
-#. 7NA@
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4519,7 +4058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-ins"
 msgstr "Okongezwayo"
 
-#. 9)3c
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4528,7 +4066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Configuration"
 msgstr "Inhlanganiselo yomsebenzisi"
 
-#. ,hkG
 #: optpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4538,7 +4075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined dictionaries"
 msgstr "Izichazamagama zomsebenzisi-ochaziwe"
 
-#. e%Dj
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4547,7 +4083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Lungisa Ngokuzenzekela"
 
-#. H[\{
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4556,7 +4091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writing aids"
 msgstr ""
 
-#. 2k_@
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4566,7 +4100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sequence checking"
 msgstr "Ibheka isiqendu"
 
-#. @1PN
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4576,7 +4109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use se~quence checking"
 msgstr "Sebenzisa okokubheka okulande~lanayo"
 
-#. V_P(
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4586,7 +4118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restricted"
 msgstr "Okuvinjiwe"
 
-#. jr*4
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4596,7 +4127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type and replace"
 msgstr ""
 
-#. |9e(
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4606,7 +4136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cursor control"
 msgstr "Ukulawula kwenkomba"
 
-#. 21je
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4616,7 +4145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Movement"
 msgstr "Umnyakazo"
 
-#. jVib
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4626,7 +4154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lo~gical"
 msgstr "~Okunomqondo"
 
-#. ,_Hy
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4636,7 +4163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Visual"
 msgstr "~Okubonakalayo"
 
-#. 9n4m
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4646,7 +4172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General options"
 msgstr "Izinketho ezaziwayo"
 
-#. S)~V
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4656,7 +4181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Numerals"
 msgstr "Okwezi~nombolo"
 
-#. Mx/@
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4666,7 +4190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic"
 msgstr "Okwase-Arabhu"
 
-#. JQn\
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4676,7 +4199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hindi"
 msgstr "I-Hindi"
 
-#. _:Y2
 #: optctl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4687,7 +4209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System"
 msgstr "Uhlelo"
 
-#. 4!])
 #: optctl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4698,7 +4219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Context"
 msgstr "Ing~qikithi"
 
-#. 0LeK
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4707,7 +4227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex Text Layout"
 msgstr ""
 
-#. `JwJ
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4717,7 +4236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "~Igama"
 
-#. a,F2
 #: optdict.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4728,7 +4246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Language"
 msgstr "Ulimi"
 
-#. xMXC
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4738,7 +4255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Exception (-)"
 msgstr "~Okungaphandle (-)"
 
-#. 5%0s
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4748,7 +4264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionary"
 msgstr "Isichazamagama"
 
-#. mOZ)
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4757,7 +4272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Dictionary"
 msgstr "Isichazamagama esisha"
 
-#. Kvmc
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4767,7 +4281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Book"
 msgstr "~Incwadi"
 
-#. Y*4t
 #: optdict.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4778,7 +4291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Language"
 msgstr "Ulimi"
 
-#. $cYD
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4788,7 +4300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Word"
 msgstr "~Igama"
 
-#. Iq}[
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4798,7 +4309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace ~By:"
 msgstr "Shintshanisa ~nge:"
 
-#. Z0=6
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4808,7 +4318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "~Okusha"
 
-#. 9!S6
 #: optdict.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4819,7 +4328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. l;`f
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4829,7 +4337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Replace"
 msgstr "~Shintshanisa"
 
-#. U`I*
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4839,7 +4346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "~Vala"
 
-#. =jF^
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4848,7 +4354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Custom Dictionary"
 msgstr "Lungisa isichazamagama semfuneko"
 
-#. O/91
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4861,7 +4366,6 @@ msgstr ""
 "Igama elicacisiwe selikhona.\n"
 "Siza ungenise elisha."
 
-#. !TG=
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4870,7 +4374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to change the '%1' dictionary language?"
 msgstr "Ufuna ukushintsha ulimi lwesichazamagama i- '%1'?"
 
-#. gcMt
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -4880,7 +4383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 97/2000/XP"
 msgstr ""
 
-#. qe?;
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -4890,7 +4392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Basic ~code"
 msgstr ""
 
-#. KSy7
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -4900,7 +4401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xecutable code"
 msgstr ""
 
-#. \!]w
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -4910,7 +4410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~original Basic code"
 msgstr ""
 
-#. (_Nm
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -4920,7 +4419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP"
 msgstr ""
 
-#. r5%B
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -4930,7 +4428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lo~ad Basic code"
 msgstr ""
 
-#. :vUd
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -4940,7 +4437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xecutable code"
 msgstr ""
 
-#. t^0I
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -4950,7 +4446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sa~ve original Basic code"
 msgstr ""
 
-#. az!8
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -4960,7 +4455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
 msgstr ""
 
-#. NV{`
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -4970,7 +4464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Ba~sic code"
 msgstr ""
 
-#. AJeg
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -4980,7 +4473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sav~e original Basic code"
 msgstr ""
 
-#. 41rG
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -4990,7 +4482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[L]"
 msgstr "[L]"
 
-#. {)7]
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5000,7 +4491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[S]"
 msgstr "[S]"
 
-#. XIRT
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5010,7 +4500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[L]: Load and convert the object"
 msgstr "[L]: Layisha ebese uguqula ilunga"
 
-#. thlE
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5020,7 +4509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[S]: Convert and save the object"
 msgstr "[S]: Guqula ebese ugcina ilunga"
 
-#. =lGU
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5030,7 +4518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MathType to %PRODUCTNAME Math or reverse"
 msgstr ""
 
-#. %DHi
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5040,7 +4527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WinWord to %PRODUCTNAME Writer or reverse"
 msgstr ""
 
-#. c@,c
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5050,7 +4536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Excel to %PRODUCTNAME Calc or reverse"
 msgstr ""
 
-#. Sx,`
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5060,7 +4545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PowerPoint to %PRODUCTNAME Impress or reverse"
 msgstr ""
 
-#. p2,2
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5070,7 +4554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo"
 msgstr "Qaqa"
 
-#. Ro8]
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5080,7 +4563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of steps"
 msgstr "Inani leziqendu"
 
-#. SN_f
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5090,7 +4572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics cache"
 msgstr "Umgcini wesikhashana wemidwebo"
 
-#. $Q^P
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5100,7 +4581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use for %PRODUCTNAME"
 msgstr "Sebenzisela i-%PRODUCTNAME"
 
-#. PEO$
 #: optmemory.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5111,7 +4591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#. x^j\
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5121,7 +4600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Memory per object"
 msgstr "Inkumbulo yelunga ngalinye"
 
-#. 3pMy
 #: optmemory.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5132,7 +4610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#. asb/
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5142,7 +4619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove from memory after"
 msgstr "Gudluza kusukela kwinkumbulo emuva"
 
-#. n3R0
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5152,7 +4628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "hh:mm"
 msgstr "hh:mm"
 
-#. }ZKK
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5162,7 +4637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cache for inserted objects"
 msgstr "Umgcini wesikhashana wamalunga afakiwe"
 
-#. F3y+
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5172,7 +4646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of objects"
 msgstr "Inani lamalunga"
 
-#. Ikf/
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5182,7 +4655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter"
 msgstr "Umqalisi osheshayo we-%PRODUCTNAME"
 
-#. dx^3
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5192,7 +4664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up"
 msgstr "Layisha i-%PRODUCTNAME ngenkethi isistimu iqala"
 
-#. 6K=X
 #: optmemory.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5203,7 +4674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable systray Quickstarter"
 msgstr "Khubaza isiqali esishashayo se-systray"
 
-#. `!9w
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5213,7 +4683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browser Plug-in"
 msgstr ""
 
-#. $;4R
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5223,7 +4692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display documents in browser"
 msgstr ""
 
-#. ~1YW
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5234,7 +4702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Izilungiselelo"
 
-#. I1kK
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5244,7 +4711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proxy s~erver"
 msgstr "Uml~ekeleli ongumlingani"
 
-#. SK(E
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5254,7 +4720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Lutho"
 
-#. Vk}?
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5265,7 +4730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System"
 msgstr "Uhlelo"
 
-#. 6O!V
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5275,7 +4739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manual"
 msgstr "Incwadi yesandla"
 
-#. e*Z6
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5285,7 +4748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use browser settings"
 msgstr "Sebenzisa izilungiselelo zomcingi"
 
-#. -Pi*
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5295,7 +4757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HT~TP proxy"
 msgstr "Umlingani we-HT~TP"
 
-#. F\0r
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5305,7 +4766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Port"
 msgstr "Isi~khumulo"
 
-#. Uq`o
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5316,7 +4776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTTP~S proxy"
 msgstr "Umlingani we-HT~TP"
 
-#. ZeX%
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5327,7 +4786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~ort"
 msgstr "Isi~khumulo"
 
-#. BF:g
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5337,7 +4795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~FTP proxy"
 msgstr "Umlingani we-~FTP"
 
-#. Mr$j
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5348,7 +4805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~ort"
 msgstr "Isi~khumulo"
 
-#. !L}c
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5358,7 +4814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~SOCKS proxy"
 msgstr "Umlingani we-~SOCKS"
 
-#. L]+m
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5368,7 +4823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Po~rt"
 msgstr "Isi~khumulo"
 
-#. I*u`
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5378,7 +4832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No proxy for:"
 msgstr "~Akukho mlingani we-:"
 
-#. AUdH
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5388,7 +4841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator ;"
 msgstr "Umehlukanisi ;"
 
-#. fL;R
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5398,7 +4850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DNS server"
 msgstr "Umlekeleli we-DNS"
 
-#. X5$^
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5408,7 +4859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. K{(7
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5418,7 +4868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Manual"
 msgstr "~Incwadi yesandla"
 
-#. bm95
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5428,7 +4877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is not a valid entry for this field. Please specify a value between 0 and 255."
 msgstr "akuwona umfakela osebenzayo wale nkundla. Siza ucacise inani eliphakathi kuka 0 no 255."
 
-#. pmi`
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5438,7 +4886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is not a valid entry for this field. Please specify a value between 1 and 255."
 msgstr "akuwona umfakela osebenzayo wale nkundla. Siza ucacise inani eliphakathi kuka 1 no 255."
 
-#. idzD
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5447,7 +4894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#. Y~::
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5457,7 +4903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security options and warnings"
 msgstr ""
 
-#. _\Tj
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5467,7 +4912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adjust security related options and define warnings for hidden information in documents."
 msgstr ""
 
-#. C%[/
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5477,7 +4921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options..."
 msgstr "Izinketho..."
 
-#. j,Fn
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5487,7 +4930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Passwords for web connections"
 msgstr ""
 
-#. (D5s
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5497,7 +4939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Persistently save passwords for web connections"
 msgstr ""
 
-#. gOOu
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5508,7 +4949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connections..."
 msgstr "Isaxhumanisa..."
 
-#. -sma
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5518,7 +4958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protected by a master password (recommended)"
 msgstr ""
 
-#. lAZG
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5528,7 +4967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list."
 msgstr ""
 
-#. uHou
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5538,7 +4976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master Password..."
 msgstr ""
 
-#. O;6$
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5548,7 +4985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro security"
 msgstr "Ukuphepha kwamamaykhro"
 
-#. #8PW
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5558,7 +4994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro developers."
 msgstr "Lungisa izinga lokuphepha lokusebenzisa amamaykhro futhi usho abenzi bamamaykhro abanokwethenjwa."
 
-#. H$.Y
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5568,7 +5003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro Security..."
 msgstr "Ukuphepha Kwamamaykhro..."
 
-#. FBJ,
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5579,7 +5013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certificate Path"
 msgstr "Umzila Wezitifiketi"
 
-#. 3Kf2
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5589,7 +5022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the Network Security Services certificate directory to use for digital signatures."
 msgstr ""
 
-#. Zqv8
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5599,7 +5031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certificate..."
 msgstr ""
 
-#. !a9h
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5612,7 +5043,6 @@ msgid ""
 "Do you want to delete password list and reset master password?"
 msgstr ""
 
-#. ]bE+
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5622,7 +5052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security"
 msgstr "Ukuvikeleka"
 
-#. ,LvN
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5634,7 +5063,6 @@ msgid ""
 "The maximum value for a port number is 65535."
 msgstr ""
 
-#. 3C$K
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5648,7 +5076,6 @@ msgid ""
 "Do you still want to disable Java?"
 msgstr ""
 
-#. TY*W
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5658,7 +5085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Don't show warning again"
 msgstr "~Ungaphinde uveze isixwayiso"
 
-#. qa8o
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5668,7 +5094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sending documents as e-mail attachments"
 msgstr "Ukuthumela amafayela ngokuwafaka ku-imeyili"
 
-#. hZYo
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5678,7 +5103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~E-mail program"
 msgstr "~Uhlelo lwe-imeyili"
 
-#. eU/[
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5688,7 +5112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr ""
 
-#. [(%E
 #: webconninfo.src
 msgctxt ""
 "webconninfo.src\n"
@@ -5698,7 +5121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web login information (passwords are never shown)"
 msgstr ""
 
-#. tLxk
 #: webconninfo.src
 msgctxt ""
 "webconninfo.src\n"
@@ -5708,7 +5130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gudluza"
 
-#. cEle
 #: webconninfo.src
 msgctxt ""
 "webconninfo.src\n"
@@ -5718,7 +5139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
-#. z#ym
 #: webconninfo.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5729,7 +5149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Password..."
 msgstr "Shintsha Igama lokudlula"
 
-#. %\[;
 #: webconninfo.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5740,7 +5159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "~Vala"
 
-#. G8nn
 #: webconninfo.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5751,7 +5169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Website"
 msgstr "isizaSami"
 
-#. U9ns
 #: webconninfo.src
 msgctxt ""
 "webconninfo.src\n"
@@ -5761,7 +5178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User name"
 msgstr "Igama lomsebenzisi"
 
-#. ix]!
 #: webconninfo.src
 msgctxt ""
 "webconninfo.src\n"
@@ -5770,7 +5186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stored Web Connection Information"
 msgstr ""
 
-#. ,I]I
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5781,7 +5196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Usizo"
 
-#. YD+@
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5791,7 +5205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tips"
 msgstr "~Amacebo"
 
-#. eD=X
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5801,7 +5214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Extended tips"
 msgstr "~Amacebo Ongeziwe"
 
-#. 1#:d
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5811,7 +5223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help Agent"
 msgstr "~Into Yokusiza"
 
-#. f6g6
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5821,7 +5232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reset Help Agent"
 msgstr "~Setha Kabusha Into Yokusiza"
 
-#. g#x(
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5831,7 +5241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open/Save dialogs"
 msgstr "Vula/Gcina izigxoxiswano"
 
-#. mmS2
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5841,7 +5250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use %PRODUCTNAME dialogs"
 msgstr "~Sebenzia izigxoxiswano ze-%PRODUCTNAME"
 
-#. j@+#
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5851,7 +5259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ODMA DMS dialogs first"
 msgstr ""
 
-#. j(J3
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5861,7 +5268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print dialogs"
 msgstr ""
 
-#. -#;*
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5872,7 +5278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use %PRODUCTNAME ~dialogs"
 msgstr "~Sebenzia izigxoxiswano ze-%PRODUCTNAME"
 
-#. `ed@
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5882,7 +5287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document status"
 msgstr "Izinga loshicilelo"
 
-#. MOx)
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5892,7 +5296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Printing sets \"document modified\" status"
 msgstr "~Ukushicilela kumisa izinga \"ushicilelo olulungisiwe\""
 
-#. Ak[c
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5902,7 +5305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow to save document even when the document is not modified"
 msgstr ""
 
-#. iK!g
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5912,7 +5314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Year (two digits)"
 msgstr "Unyaka (izinombolo ezimbili)"
 
-#. lZJ7
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5922,7 +5323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interpret as years between"
 msgstr "Kuchaze njengeminyaka ephakathi"
 
-#. D*H`
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5932,7 +5332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and "
 msgstr "kanye "
 
-#. bKH[
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5942,7 +5341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Interface"
 msgstr "Izingxenye Zomsebenzisi obhekene"
 
-#. .yL.
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5952,7 +5350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sc~aling"
 msgstr "Iya~kala"
 
-#. $cC*
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5962,7 +5359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icon size and style"
 msgstr ""
 
-#. VCmX
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5972,7 +5368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icon size"
 msgstr "Usayizi we-ayikhoni"
 
-#. hB~A
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5983,7 +5378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. ,kLh
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -5993,7 +5387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small"
 msgstr "Okuncane"
 
-#. KvFm
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6003,7 +5396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Large"
 msgstr "Okukhulu"
 
-#. NC@)
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6014,7 +5406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. (z#]
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6024,7 +5415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Galaxy (default)"
 msgstr ""
 
-#. jH)b
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6035,7 +5425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "High Contrast"
 msgstr "Ukucaca Okuphezulu #1"
 
-#. 4Nju
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6045,7 +5434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Industrial"
 msgstr ""
 
-#. 2xKW
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6055,7 +5443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crystal"
 msgstr ""
 
-#. ~U.}
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6066,7 +5453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tango"
 msgstr "isi-Sango"
 
-#. uy%%
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6076,7 +5462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oxygen"
 msgstr ""
 
-#. IxiQ
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6086,7 +5471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Classic"
 msgstr ""
 
-#. @%|F
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6096,7 +5480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#. obAt
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6106,7 +5489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tango Testing"
 msgstr ""
 
-#. q%e@
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6116,7 +5498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use system ~font for user interface"
 msgstr "Sebenzisa uhlobo lwamagama ~lwesistimu yokuxhumene"
 
-#. l/O3
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6126,7 +5507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen font antialiasing"
 msgstr "Ubuhlobo bamagama esikrini"
 
-#. xn~k
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6136,7 +5516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "from"
 msgstr "kusuka"
 
-#. f_!h
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6147,7 +5526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pixels"
 msgstr "Ama~chashaza"
 
-#. 3{aO
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6157,7 +5535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu"
 msgstr "Imenyu"
 
-#. B~H]
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6167,7 +5544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icons in menus"
 msgstr ""
 
-#. ijM9
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6178,7 +5554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. bP%i
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6188,7 +5563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Fihla"
 
-#. #6tp
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6198,7 +5572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Khombisa"
 
-#. v?27
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6208,7 +5581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Lists"
 msgstr "Uhlu Lohlobo Lwamagama"
 
-#. h0hR
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6218,7 +5590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show p~review of fonts"
 msgstr "Bonisa u~mbukiso wangaphambili wohlobo lwamagama"
 
-#. M[V(
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6228,7 +5599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show font h~istory"
 msgstr "Bonisa umlando w~ohlobo lwamagama"
 
-#. 5Emv
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6238,7 +5608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics output"
 msgstr "Okuvezwa yimidwebo"
 
-#. *a`d
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6248,7 +5617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use hardware acceleration"
 msgstr "Sebenzisa ithuluzi lomshini lokusheshisa"
 
-#. 2p0?
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6258,7 +5626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Anti-Aliasing"
 msgstr ""
 
-#. aMIe
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6268,7 +5635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse"
 msgstr "I-mouse"
 
-#. =HWk
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6278,7 +5644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse positioning"
 msgstr "Ukubekwa kwe-mouse"
 
-#. IPmL
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6288,7 +5653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default button"
 msgstr "Inkinobho yendalo"
 
-#. \bTM
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6298,7 +5662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog center"
 msgstr "Ingaphakatho lengxoxo"
 
-#. KU?K
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6308,7 +5671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No automatic positioning"
 msgstr "Akukho ukubekwa ngokuzenzekela"
 
-#. futz
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6318,7 +5680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle mouse button"
 msgstr "Inkinobho yaphakathi ye-mouse"
 
-#. q96U
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6328,7 +5689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No function"
 msgstr "Akukho msebenzi"
 
-#. K2/~
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6338,7 +5698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic scrolling"
 msgstr "Ukwehla nokwenyuka okuzenzekelayo"
 
-#. A!(K
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6348,7 +5707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste clipboard"
 msgstr "Namathisela ibhodi elibophayo"
 
-#. atGU
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6358,7 +5716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. $s.b
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6368,7 +5725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Okubonakalayo"
 
-#. ,{Ex
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6378,7 +5734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%"
 msgstr "%"
 
-#. [j=#
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6388,7 +5743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language of"
 msgstr "Ulimi lwe"
 
-#. VZt6
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6398,7 +5752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User interface"
 msgstr "~Into ongayisebenzisa"
 
-#. HXP_
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6408,7 +5761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Locale setting"
 msgstr "Isilungiselelo sezimpawu zolimi"
 
-#. /%${
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6418,7 +5770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal separator key"
 msgstr "Umhlukanisi wenombolo enophawu"
 
-#. L)[t
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6428,7 +5779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Same as locale setting ( %1 )"
 msgstr "~Kuyefana nokuthola amasethingi ( %1 )"
 
-#. hK+W
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6438,7 +5788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default currency"
 msgstr "~Igama lemali yokwendalo"
 
-#. K8$R
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6448,7 +5797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date acceptance ~patterns"
 msgstr ""
 
-#. 6bDG
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6458,7 +5806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default languages for documents"
 msgstr "Yenza okwendalo izilimi zoshicilelo"
 
-#. w)d+
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6468,7 +5815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Western"
 msgstr "Ntshonalanga"
 
-#. X4of
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6478,7 +5824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian"
 msgstr "Okwase-Asia"
 
-#. 3Wy@
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6488,7 +5833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~TL"
 msgstr "C~TL"
 
-#. `nYT
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6498,7 +5842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For the current document only"
 msgstr "Yoshicilelo lwamanje kuphela"
 
-#. lKr)
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6508,7 +5851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enhanced language support"
 msgstr "Ukuxhashwa kwezilimi okuthuthukisiwe"
 
-#. W=V`
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6518,7 +5860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show UI elements for East Asia~n writings"
 msgstr ""
 
-#. ~k5-
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6528,7 +5869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show UI elements for B~i-Directional writing"
 msgstr ""
 
-#. H(%/
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6538,7 +5878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore s~ystem input language"
 msgstr ""
 
-#. V#v[
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6547,7 +5886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The language setting of the user interface has been updated and will take effect the next time you start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Amasethingi olimi alowo osebenga ngalokhu ashintshiwe futhi ayosebenza lapho ngokulandelayo uqala usebenzisa i-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. DIQJ
 #: certpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6558,7 +5896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certificate Path"
 msgstr "Umzila Wezitifiketi"
 
-#. 2bc[
 #: certpath.src
 msgctxt ""
 "certpath.src\n"
@@ -6568,7 +5905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures:"
 msgstr ""
 
-#. buLe
 #: certpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6579,7 +5915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "~Yongeza..."
 
-#. At/*
 #: certpath.src
 msgctxt ""
 "certpath.src\n"
@@ -6589,7 +5924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a Certificate directory"
 msgstr ""
 
-#. 7lQw
 #: certpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6600,7 +5934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "manual"
 msgstr "Incwadi yesandla"
 
-#. ,{`@
 #: certpath.src
 msgctxt ""
 "certpath.src\n"
@@ -6610,7 +5943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Profile"
 msgstr ""
 
-#. ]mvi
 #: certpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6621,7 +5953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Directory"
 msgstr "~Uhlu lwamafayela"
 
-#. $AA:
 #: certpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/zu/cui/source/tabpages.po b/source/zu/cui/source/tabpages.po
index 9073f621701..e821ddfa397 100644
--- a/source/zu/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/zu/cui/source/tabpages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:53+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. bz*m
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the gradient:"
 msgstr "Siza ufake igama lommango:"
 
-#. \|^?
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the gradient?"
 msgstr "Ufuna ukucisha ummango?"
 
-#. J0=v
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgstr ""
 "Ukwehlela kulungiswe ngaphandle kokugcinwa. \n"
 "Lungisa umgudu okhethiwe noma yongeza umgudu omusha."
 
-#. aoNW
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the bitmap:"
 msgstr "Siza ungenise igama lesithombe samachashaza:"
 
-#. 5`b,
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the external bitmap:"
 msgstr "Siza ufake igama lesithombe samachashaza esingaphandle:"
 
-#. T!Xf
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to delete the bitmap?"
 msgstr "Uqinisekile ufuna ukucisha isithombe samachashaza?"
 
-#. ^oVM
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgstr ""
 "Isithombe sebalazwee silungiswe singagcinangwa. \n"
 "Lungisa isithombe sebalazwe noma yongeza isithombe sebalazwe."
 
-#. tc;;
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the line style:"
 msgstr "Siza ungenise igama lesitayela somugqa:"
 
-#. D$-e
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the line style?"
 msgstr "Ufuna ukucisha isitayela somugqa?"
 
-#. w9S4
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -117,7 +107,6 @@ msgstr ""
 "Ulayini wesitayela ulThe line style was modified without saving. \n"
 "Modify the selected line style or add a new line style."
 
-#. N:w[
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the hatching:"
 msgstr "Siza ungenise igama lokufukamela:"
 
-#. I2,Z
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the hatching?"
 msgstr "Ufuna ukucisha ukufukamela?"
 
-#. NluX
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -148,7 +135,6 @@ msgstr ""
 "Uhlobo lokufukamela lilungiswe singagcinangwa. \n"
 "Lungisa lolu hlobo lokufukamela noma yongeza uhlobo lokufukamela."
 
-#. qQ5L
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -157,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify"
 msgstr "Lungisa"
 
-#. t-9^
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -167,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. 2c?|
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the new color:"
 msgstr "Siza ungenise igama lombala omusha:"
 
-#. Z/p*
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the color?"
 msgstr "Ufuna ukucisha umbala?"
 
-#. v3Pw
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -198,7 +180,6 @@ msgstr ""
 "Umbala ulungiswe ungagcinangwa. \n"
 "Lungisa umbala noma yongeza umbala omusha."
 
-#. Wb(#
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -208,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Itebhula"
 
-#. \a0q
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -217,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file could not be saved!"
 msgstr "Ifayela aligcinekanga!"
 
-#. %Y#{
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file could not be loaded!"
 msgstr "Ifayela alilayishwanga!"
 
-#. x7o*
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The list was modified without saving. Would you like to save the list now?"
 msgstr "Uhlu lulungiswe ngaphandle kokugcinwa. Uthanda ukugcina uhlu manje?"
 
-#. BY;z
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -248,7 +225,6 @@ msgstr ""
 "Igama olingenisile selikhona. \n"
 "Siza ungenise elinye igama."
 
-#. [S=I
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -257,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the new arrowhead:"
 msgstr "Siza ungenise igama lenhloko yomcibisholo omusha:"
 
-#. `z*8
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -266,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the arrowhead?"
 msgstr "Ufuna ukucisha ikhanda lomcibisholo?"
 
-#. _}D`
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -279,7 +253,6 @@ msgstr ""
 "Ikhanda lomcibisholo lilungiswe ngaphandle kokugcinwa.\n"
 "Ufuna ukugcina ikhanda lomcibisholo manje?"
 
-#. .0;n
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -289,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparent"
 msgstr "~Akunakukhanya"
 
-#. ADJg
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -298,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No %1"
 msgstr ""
 
-#. )mlP
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -308,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family"
 msgstr "IsiTamil"
 
-#. X3I]
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -317,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Uhlobo lwamagama"
 
-#. .j5E
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -327,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Isitayela"
 
-#. shf_
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -341,7 +309,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Indlela yokubhala"
 
-#. P!fM
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -351,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency mode"
 msgstr "Indlela yokukhanya ngale"
 
-#. {i/J
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -361,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No transparency"
 msgstr "~Akunakukhanya"
 
-#. .7Zf
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -372,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Transparency"
 msgstr "~Akunakukhanya"
 
-#. rM_C
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -383,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradient"
 msgstr "Ummango"
 
-#. 6TX_
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -394,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ty~pe"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. |2t9
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -405,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear"
 msgstr "Oku~qondile"
 
-#. =jQm
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -415,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axial"
 msgstr ""
 
-#. 3EP1
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -426,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radial"
 msgstr "Dayela futhi"
 
-#. ]#aZ
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -436,7 +395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipsoid"
 msgstr ""
 
-#. Hm;f
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -446,7 +404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quadratic"
 msgstr "Okuphindaphindiwe"
 
-#. AU==
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -457,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "Isikwele"
 
-#. \!^1
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -467,7 +423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center ~X"
 msgstr ""
 
-#. {6$S
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -477,7 +432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center ~Y"
 msgstr ""
 
-#. DTd=
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -488,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Angle"
 msgstr "Icala"
 
-#. _UQe
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -499,7 +452,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degrees"
 msgstr "amazinga angu-~0"
 
-#. efT`
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -510,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Border"
 msgstr "~Imingcele"
 
-#. %6k1
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -520,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start value"
 msgstr "~Inani lokuqala"
 
-#. C:@8
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -530,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~End value"
 msgstr "Inana loku~phetha"
 
-#. rCSD
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -540,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "~Akunakukhanya"
 
-#. SP\]
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -550,7 +498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill"
 msgstr "Gcwalisa"
 
-#. Vgl^
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -561,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "~Lutho"
 
-#. s2L2
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -572,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. ;9Ac
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -583,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradient"
 msgstr "Ummango"
 
-#. 2e5%
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -594,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hatching"
 msgstr "Uku-hatcher"
 
-#. 9#s5
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -605,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap"
 msgstr "Izithombe zamachashaza"
 
-#. -*;%
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -615,7 +557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increments"
 msgstr "Izandiso"
 
-#. 0Ka5
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -625,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. G7o[
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -636,7 +576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Background color"
 msgstr "Umbala wenkundla yangemuva"
 
-#. dc;2
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -647,7 +586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Usayizi"
 
-#. c-j`
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -657,7 +595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Original"
 msgstr "~Okwasekuqaleni"
 
-#. :lE~
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -667,7 +604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~lative"
 msgstr "Kunobu~hlobo"
 
-#. 5@6t
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -678,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wi~dth"
 msgstr "~Ububanzi"
 
-#. 8h5f
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -689,7 +624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "~Ubude"
 
-#. *?n9
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -700,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isi~mo"
 
-#. ]u)i
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -710,7 +643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~X Offset"
 msgstr "Ukuhlehla kuka-~X"
 
-#. QpB:
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -720,7 +652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y Offset"
 msgstr "Ukuhlehla kuka-~Y"
 
-#. .2MN
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -731,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tile"
 msgstr "~Isihloko"
 
-#. #b^l
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -741,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Auto~Fit"
 msgstr "Zi~linganisele"
 
-#. `JeJ
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -751,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Offset"
 msgstr "Okungaphandle kweqoqo"
 
-#. NLX;
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -761,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ro~w"
 msgstr "Umu~gqa"
 
-#. dO`|
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -780,7 +707,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Igu~mbi"
 
-#. q?g-
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -790,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "~Indawo"
 
-#. O#Q2
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -801,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. ,4#.
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -811,7 +735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use shadow"
 msgstr "~Sebenzisa isithunzi"
 
-#. fW-$
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -822,7 +745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Position"
 msgstr "Isi~mo"
 
-#. n#ns
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -832,7 +754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Distance"
 msgstr "I~banga"
 
-#. Fr1[
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -843,7 +764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. +{\k
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -854,7 +774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Transparency"
 msgstr "~Akunakukhanya"
 
-#. @PQ:
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -864,7 +783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Isithunzi"
 
-#. B-Y|
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -875,7 +793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. A0nG
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -886,7 +803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "Ukus~hiya izikhala"
 
-#. ,ASA
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -897,7 +813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ngle"
 msgstr "Icala"
 
-#. _k2A
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -908,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degrees"
 msgstr "amazinga angu-~0"
 
-#. $~=7
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -918,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Line type"
 msgstr "Uhlobo luka~layini"
 
-#. 1*KW
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -929,7 +842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single"
 msgstr "Okukodwa"
 
-#. hQak
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -939,7 +851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crossed"
 msgstr "Kuphambene"
 
-#. P;=x
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -949,7 +860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Triple"
 msgstr "Kuphindwe kathathu"
 
-#. HGtc
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -959,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line ~color"
 msgstr "~Umbala kalayini"
 
-#. \`*%
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -970,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "~Yongeza..."
 
-#. ^_8R
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -981,7 +889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify..."
 msgstr "~Lungisa..."
 
-#. C*D-
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -992,7 +899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete..."
 msgstr "~Cisha..."
 
-#. mxu`
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1002,7 +908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. B%1Q
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1012,7 +917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Hatches List"
 msgstr ""
 
-#. sE5p
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1022,7 +926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. _^|?
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1032,7 +935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Hatches List"
 msgstr ""
 
-#. ma9g
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1042,7 +944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embed"
 msgstr ""
 
-#. T)]y
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1052,7 +953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hatching"
 msgstr "Uku-hatcher"
 
-#. Hr,+
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1063,7 +963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. )o`;
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1073,7 +972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern Editor"
 msgstr "Umhleli Wephethini"
 
-#. -/{@
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1083,7 +981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Foreground color"
 msgstr "~Umbala wenkundla yangaphambili"
 
-#. Hk2Z
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1094,7 +991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Background color"
 msgstr "Umbala wenkundla yangemuva"
 
-#. -s:C
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1105,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap"
 msgstr "Izithombe zamachashaza"
 
-#. +Rpr
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1116,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "~Yongeza..."
 
-#. E\/J
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1127,7 +1021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify..."
 msgstr "~Lungisa..."
 
-#. ZnY%
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1137,7 +1030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Import..."
 msgstr "~Hweba ngaphakathi..."
 
-#. sBG#
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1148,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete..."
 msgstr "~Cisha..."
 
-#. CBTJ
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1158,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. /x\5
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1168,7 +1058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Bitmap List"
 msgstr ""
 
-#. ]CH1
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1178,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. 3d^L
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1188,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Bitmap List"
 msgstr ""
 
-#. z{wT
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1198,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embed"
 msgstr ""
 
-#. 9_@%
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1207,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap Patterns"
 msgstr "Amaphethini esithombe samachashaza"
 
-#. _g2`
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1218,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. {hGV
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1229,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ty~pe"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. odos
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1240,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear"
 msgstr "Oku~qondile"
 
-#. ,1nA
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1250,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axial"
 msgstr ""
 
-#. ]n4T
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1261,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radial"
 msgstr "Dayela futhi"
 
-#. PGr)
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1271,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipsoid"
 msgstr ""
 
-#. 2Zge
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1282,7 +1161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "Isikwele"
 
-#. NDC,
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1292,7 +1170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangular"
 msgstr "Unxande"
 
-#. .)`T
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1302,7 +1179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center ~X"
 msgstr ""
 
-#. JrEp
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1312,7 +1188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center ~Y"
 msgstr ""
 
-#. \$He
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1323,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ngle"
 msgstr "Icala"
 
-#. uzh~
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1334,7 +1208,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degrees"
 msgstr "amazinga angu-~0"
 
-#. :;fo
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1345,7 +1218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Border"
 msgstr "~Imingcele"
 
-#. V%]P
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1355,7 +1227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From"
 msgstr "~Kusuka"
 
-#. Q.m`
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1365,7 +1236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~To"
 msgstr "~Ku"
 
-#. FOW4
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1376,7 +1246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "~Yongeza..."
 
-#. /#Hb
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1387,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify..."
 msgstr "~Lungisa..."
 
-#. lfp?
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1398,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete..."
 msgstr "~Cisha..."
 
-#. SvG$
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1408,7 +1275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. ,3G7
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1418,7 +1284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Gradients List"
 msgstr ""
 
-#. MPW6
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1428,7 +1293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. SA6:
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1438,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Gradients List"
 msgstr ""
 
-#. K?S@
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1448,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embed"
 msgstr ""
 
-#. $8p?
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1458,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradients"
 msgstr "Ummango"
 
-#. 5[[J
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1469,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. FZaU
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1479,7 +1339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "~Igama"
 
-#. TT^+
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1490,7 +1349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~olor"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. 8`d!
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1500,7 +1358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color table"
 msgstr "Itafula lombala"
 
-#. \W{j
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1510,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RGB"
 msgstr "RGB"
 
-#. G}#?
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1520,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CMYK"
 msgstr "CMYK"
 
-#. GE?.
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1530,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~C"
 msgstr ""
 
-#. jUr~
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1540,7 +1394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~M"
 msgstr ""
 
-#. L^6j
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1550,7 +1403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y"
 msgstr ""
 
-#. h^y|
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1560,7 +1412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~K"
 msgstr ""
 
-#. f/(;
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1570,7 +1421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. b5}y
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1581,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "~Hela..."
 
-#. woZ.
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1592,7 +1441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete..."
 msgstr "~Cisha..."
 
-#. cvY+
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1602,7 +1450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify"
 msgstr "Lu~ngisa"
 
-#. 2YLY
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1612,7 +1459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. m.ZS
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1622,7 +1468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Color List"
 msgstr ""
 
-#. w\/b
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1632,7 +1477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. 66ST
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1642,7 +1486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Color List"
 msgstr ""
 
-#. JOkv
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1652,7 +1495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embed"
 msgstr ""
 
-#. ~R10
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1662,7 +1504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. X(7%
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1673,7 +1514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "~Indawo"
 
-#. ZJUM
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1684,7 +1524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Isithunzi"
 
-#. AEY7
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1695,7 +1534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "~Akunakukhanya"
 
-#. Ea4k
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1706,7 +1544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. /IA}
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1717,7 +1554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradients"
 msgstr "Ummango"
 
-#. m_0J
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1728,7 +1564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hatching"
 msgstr "Uku-hatcher"
 
-#. ).j=
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1738,7 +1573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmaps"
 msgstr "Izithombe zamachashaza"
 
-#. uUYp
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1748,7 +1582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "~Indawo"
 
-#. 5-,:
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1758,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hatching Style"
 msgstr "Iyafukama"
 
-#. OTe)
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1768,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Mode"
 msgstr "Indlela Yomgudu"
 
-#. 8F/d
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1778,7 +1609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text animation effects"
 msgstr "Imiphumela yokuphilisa umbhalo"
 
-#. 9$j#
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1788,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~ffect"
 msgstr "Umph~umela"
 
-#. I1@4
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1798,7 +1627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Effect"
 msgstr "Akukho mphumela"
 
-#. Q/bR
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1808,7 +1636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blink"
 msgstr "Cwayiza"
 
-#. mOFp
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1818,7 +1645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll Through"
 msgstr "Dlulela"
 
-#. 3Xr.
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1828,7 +1654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll Back and Forth"
 msgstr "Dlulela Emuva kanye naphambili"
 
-#. ZBvW
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1838,7 +1663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll In"
 msgstr "Funa kwi"
 
-#. j}%!
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1848,7 +1672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Indlela"
 
-#. pKrx
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1858,7 +1681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. $e:_
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1868,7 +1690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Top"
 msgstr "Phezulu"
 
-#. c.)+
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1878,7 +1699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. (Z1c
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1888,7 +1708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Left"
 msgstr "Ngakwesokunxele"
 
-#. K/;v
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1898,7 +1717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. #3*%
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1908,7 +1726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Right"
 msgstr "Ngakwesokudla"
 
-#. MaZP
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1918,7 +1735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. L/2}
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1928,7 +1744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Bottom"
 msgstr "Ezansi"
 
-#. Qf4O
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1939,7 +1754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. Y1^m
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1949,7 +1763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~tart inside"
 msgstr "~Qala ngaphakathi"
 
-#. rX=2
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1959,7 +1772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text visible when exiting"
 msgstr "Umbhalo uyabonakala uma uphuma"
 
-#. l7}%
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1969,7 +1781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animation cycles"
 msgstr "Imijikelezo yokuphilisa"
 
-#. /=]y
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1979,7 +1790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Continuous"
 msgstr "~Okuqhubekayo"
 
-#. eKi%
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1989,7 +1799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increment"
 msgstr "Yenyusa"
 
-#. m$A[
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1999,7 +1808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Pixels"
 msgstr "Ama~chashaza"
 
-#. 4,Ns
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2009,7 +1817,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Pixel"
 msgstr " I-Pixel"
 
-#. %=`c
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2019,7 +1826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delay"
 msgstr "Bambezela"
 
-#. m.K)
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2030,7 +1836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. i#+n
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2040,7 +1845,6 @@ msgctxt ""
 msgid " ms"
 msgstr ""
 
-#. R8X,
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2049,7 +1853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animation"
 msgstr "Ukuphilisa"
 
-#. 1bOU
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2060,7 +1863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. en:.
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2070,7 +1872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Animation"
 msgstr "Ukuphiliswa Kombhalo"
 
-#. %v0k
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2080,7 +1881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. 1APd
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2091,7 +1891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. ?Zl?
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2102,7 +1901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. }oR6
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2113,7 +1911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. MQPK
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2124,7 +1921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. +Chl
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2134,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link graphics"
 msgstr "Imidwebo yesi~xhumanisi"
 
-#. \#XZ
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2144,7 +1939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Gallery theme 'Bullets' is empty (no graphics)."
 msgstr "'Izinhlamvu' zengqikithi yegumbi lombukiso azinalutho (akukho midwebo)."
 
-#. $4M{
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2155,7 +1949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "Iqophelo"
 
-#. RoU!
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2165,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Isakhiwo"
 
-#. #,^G
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2175,7 +1967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Numbering"
 msgstr "~Inikeza izinombolo"
 
-#. DH6,
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2185,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1, 2, 3, ..."
 msgstr "1, 2, 3, ..."
 
-#. _*+A
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2195,7 +1985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A, B, C, ..."
 msgstr "A, B, C, ..."
 
-#. ON7Y
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2206,7 +1995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "a, b, c, ..."
 msgstr "A, B, C, ..."
 
-#. Qw([
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2216,7 +2004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I, II, III, ..."
 msgstr "I, II, III, ..."
 
-#. `hUW
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2226,7 +2013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "i, ii, iii, ..."
 msgstr "i, ii, iii, ..."
 
-#. eomF
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2237,7 +2023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."
 msgstr "A, .., AA, .., AAA, ... "
 
-#. WMiE
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2248,7 +2033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."
 msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..."
 
-#. X{Ye
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2258,7 +2042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullet"
 msgstr "Inhlamvu"
 
-#. E-|@
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2269,7 +2052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Umdwebo"
 
-#. hzrG
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2279,7 +2061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked graphics"
 msgstr "Imidwebo exhunyiwe"
 
-#. V7o1
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2290,7 +2071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "~Lutho"
 
-#. rn]D
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2301,7 +2081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Native Numbering"
 msgstr "Ukufaka izinombolo zemvelo"
 
-#. -]Mp
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2312,7 +2091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"
 
-#. mL.j
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2323,7 +2101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"
 
-#. 3/2X
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2334,7 +2111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"
 
-#. 5.T5
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2345,7 +2121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"
 
-#. )`w7
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2356,7 +2131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"
 
-#. JOTg
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2367,7 +2141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"
 
-#. Tj,h
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2378,7 +2151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"
 
-#. )i{D
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2389,7 +2161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"
 
-#. lhOs
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2400,7 +2171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
 
-#. qUXC
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2411,7 +2181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
 
-#. ?t4n
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2422,7 +2191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
 
-#. uo6K
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2433,7 +2201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
 
-#. Vm+Z
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2444,7 +2211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"
 msgstr "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"
 
-#. _k/t
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2455,7 +2221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"
 msgstr "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"
 
-#. 4[Yd
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2466,7 +2231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "Ngaphambili"
 
-#. g@IR
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2477,7 +2241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "Emuva"
 
-#. lJ6F
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2487,7 +2250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Character Style"
 msgstr "~Isitayela sophawu"
 
-#. QOYj
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2498,7 +2260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. qb8X
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2508,7 +2269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Relative size"
 msgstr "Us~ayizi ohambelanayo"
 
-#. +kJ]
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2518,7 +2278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show sublevels"
 msgstr "Khombisa amaqophelo amancane"
 
-#. r+h:
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2528,7 +2287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start at"
 msgstr "Qala ku"
 
-#. 8-=M
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2539,7 +2297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Alignment"
 msgstr "Uku~qondanisa"
 
-#. VWr;
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2550,7 +2307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Kwesokunxele"
 
-#. fDE$
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2561,7 +2317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "~Phakathi nendawo"
 
-#. 9qqd
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2572,7 +2327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Kwesokudla"
 
-#. :6,,
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2583,7 +2337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Uphawu"
 
-#. .Sbe
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2594,7 +2347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Umdwebo"
 
-#. ol:5
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2605,7 +2357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From file..."
 msgstr "Kusuka Efayeleni..."
 
-#. 5k%P
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2616,7 +2367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gallery"
 msgstr "Igumbi lezithombe"
 
-#. .Z./
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2627,7 +2377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select..."
 msgstr "~Khetha..."
 
-#. 4y@W
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2638,7 +2387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "~Ububanzi"
 
-#. :A!o
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2649,7 +2397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "~Ubude"
 
-#. q!R}
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2660,7 +2407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ratio"
 msgstr "~Gcina isilinganiso"
 
-#. h0e|
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2671,7 +2417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Ukuqondanisa"
 
-#. :8T2
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2681,7 +2426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of baseline"
 msgstr "Phezu kukalayini wesiqu"
 
-#. ^$%:
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2691,7 +2435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center of baseline"
 msgstr "Phakathi kukalayini wesiqu"
 
-#. M,3T
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2701,7 +2444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of baseline"
 msgstr "Ngezansi kukalayini wesiqu"
 
-#. _ZGA
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2712,7 +2454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of character"
 msgstr "Phezu kophawu"
 
-#. o^XK
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2723,7 +2464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center of character"
 msgstr "Phakathi kophawu"
 
-#. IB](
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2734,7 +2474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of character"
 msgstr "Ezansi kophawu"
 
-#. XP9L
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2745,7 +2484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of line"
 msgstr "Ngaphezulu kukalayini"
 
-#. (E:?
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2756,7 +2494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center of line"
 msgstr "Phakathi kukalayini wesiqu"
 
-#. 53yX
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2767,7 +2504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of line"
 msgstr "Ngezansi kukalayini wesiqu"
 
-#. =AXg
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2777,7 +2513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All levels"
 msgstr "Wonke amazinga"
 
-#. F{=P
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2787,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Consecutive numbering"
 msgstr "~Ukufaka izinombolo ngokulandelana"
 
-#. [6w]
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2797,7 +2531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are no graphics in the 'Bullets' Gallery theme."
 msgstr "Akukho midwebo engqikithini yegumbi lemibukiso 'Lezinhlamvu'."
 
-#. xh=-
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2808,7 +2541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "Iqophelo"
 
-#. s`m~
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2818,7 +2550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and spacing"
 msgstr "Isikhundla kanye nezikhala"
 
-#. jsIc
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2829,7 +2560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "~Hlehlisa"
 
-#. L![.
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2839,7 +2569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relati~ve"
 msgstr "Kunobu~hlobo"
 
-#. 9I/5
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2849,7 +2578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width of numbering"
 msgstr "Ububanzi bokufaka izinombolo"
 
-#. z.1r
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2859,7 +2587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum space numbering <-> text"
 msgstr "Izinombolo zezikhala ezincane <-> umbhalo"
 
-#. ubAm
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2869,7 +2596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~umbering alignment"
 msgstr "Uku~qondanisa izinombolo"
 
-#. SGd5
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2880,7 +2606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Kwesokunxele"
 
-#. ]8wE
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2891,7 +2616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "~Phakathi nendawo"
 
-#. :mbi
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2902,7 +2626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Kwesokudla"
 
-#. `H}q
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2912,7 +2635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering followed by"
 msgstr "Izinombolo zilandelwa"
 
-#. H*vP
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2922,7 +2644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab stop"
 msgstr "Lapho kuma khona ithebh"
 
-#. @t]i
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2932,7 +2653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space"
 msgstr "Isikhala"
 
-#. #X\q
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2942,7 +2662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nothing"
 msgstr "Lutho"
 
-#. 7/:h
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2952,7 +2671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "at"
 msgstr "ku"
 
-#. 5bSr
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2962,7 +2680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aligned at"
 msgstr "Kuqondiswe"
 
-#. q=6;
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2972,7 +2689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent at"
 msgstr "Hlehlisela ku"
 
-#. d%#9
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2983,7 +2699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "~Okwendalo"
 
-#. B@RJ
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2992,7 +2707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. 3p9J
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3002,7 +2716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before text"
 msgstr "Ngaphambi kombhalo"
 
-#. :(BD
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3012,7 +2725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After text"
 msgstr "Ngemuva kombhalo"
 
-#. -ps@
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3022,7 +2734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~First line"
 msgstr "~Umugqa wokuqala"
 
-#. M_X8
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3033,7 +2744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. ?cX^
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3044,7 +2754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "~Hlehlisa"
 
-#. dU]0
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3054,7 +2763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ab~ove paragraph"
 msgstr "~Ngaphezu kwendikimba"
 
-#. AV_o
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3064,7 +2772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below paragraph"
 msgstr "Ngezansi kwendikimba"
 
-#. Yqe@
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3074,7 +2781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't add space between paragraphs of the same style"
 msgstr ""
 
-#. g:KA
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3085,7 +2791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "Ukus~hiya izikhala"
 
-#. -}wG
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3096,7 +2801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single"
 msgstr "Okukodwa"
 
-#. 5Z0G
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3106,7 +2810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1.5 lines"
 msgstr "olayini abangu 1.5"
 
-#. :wIT
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3116,7 +2819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double"
 msgstr "Kabili"
 
-#. m4Q1
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3126,7 +2828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proportional"
 msgstr "Okulingene"
 
-#. p$9A
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3136,7 +2837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At least"
 msgstr "Okungenani"
 
-#. ~WXN
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3146,7 +2846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Leading"
 msgstr "Iyahola"
 
-#. SKqc
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3156,7 +2855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed"
 msgstr "Okungashintshi"
 
-#. 2YK;
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3166,7 +2864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "of"
 msgstr "le"
 
-#. $47@
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3177,7 +2874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line spacing"
 msgstr "Izikhala zomugqa"
 
-#. DF^-
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3187,7 +2883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ctivate"
 msgstr "Nyaka~zisa"
 
-#. pPeY
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3198,7 +2893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Register-true"
 msgstr "Bhalisa ngokuyiqiniso"
 
-#. p\2w
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3207,7 +2901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents and Spacing"
 msgstr "Ukugqagqanisa kanye nezikhala"
 
-#. +iVb
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3218,7 +2911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. rn^?
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3229,7 +2921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "~Ngakwesokunxele"
 
-#. S+nO
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3240,7 +2931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Righ~t"
 msgstr "Kwesokudla"
 
-#. \\qF
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3251,7 +2941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Center"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. ^eP~
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3262,7 +2951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Kulungisiwe"
 
-#. -%1v
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3272,7 +2960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left/Top"
 msgstr ""
 
-#. QM-q
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3283,7 +2970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Righ~t/Bottom"
 msgstr "Kwesokudla ezansi"
 
-#. e,mA
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3293,7 +2979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Last line"
 msgstr "~Umugqa wokugcina"
 
-#. K+u#
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3304,7 +2989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "~Okwendalo"
 
-#. ls1d
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3315,7 +2999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Kwesokunxele"
 
-#. BkV=
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3326,7 +3009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "~Phakathi nendawo"
 
-#. v4iU
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3337,7 +3019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Kulungisiwe"
 
-#. #g3s
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3347,7 +3028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Expand single word"
 msgstr "~Nweba igama eliodwa"
 
-#. S(\L
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3357,7 +3037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap to text grid (if active)"
 msgstr "Namathisela ezikwedlaneni zombhalo (uma kunyakaza)"
 
-#. X(rr
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3367,7 +3046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text-to-text"
 msgstr "Umbhalo kumbhalo"
 
-#. jT)2
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3378,7 +3056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Alignment"
 msgstr "Uku~qondanisa"
 
-#. S+0s
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3389,7 +3066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. U#tn
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3399,7 +3075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base line"
 msgstr "Ulayini wesiqu"
 
-#. pHU+
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3410,7 +3085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "~Ku"
 
-#. pHHI
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3421,7 +3095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. i|[!
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3432,7 +3105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Ezansi"
 
-#. T1vl
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3443,7 +3115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. ;pI?
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3453,7 +3124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text ~direction"
 msgstr "~Indlela yombhalo"
 
-#. Sl0L
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3463,7 +3133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Ukuqondanisa"
 
-#. O6\q
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3473,7 +3142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatically"
 msgstr "~Ngokuzenzekela"
 
-#. s4qf
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3483,7 +3151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~haracters at line end"
 msgstr "~Izimpawu ekugcineni komugqa"
 
-#. %kqA
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3493,7 +3160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cha~racters at line begin"
 msgstr "~Izimpawu ezisekuqaleni komugqa"
 
-#. ;PO.
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3503,7 +3169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Maximum number of consecutive hyphens"
 msgstr "Isibalo esi~phezulu semigqqana elandelanayo"
 
-#. Omad
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3513,7 +3178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Ukwahlukaniswa kwamagama"
 
-#. ]Sp@
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3524,7 +3188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. E1i\
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3534,7 +3197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breaks"
 msgstr "Amakhefu"
 
-#. rU:)
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3544,7 +3206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. ^[8,
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3555,7 +3216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "~Uhlobo"
 
-#. +2m-
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3565,7 +3225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Ikhasi"
 
-#. (v\9
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3575,7 +3234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Umfantu"
 
-#. 8C1!
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3586,7 +3244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isi~mo"
 
-#. VMnE
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3597,7 +3254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "Ngaphambili"
 
-#. G;4q
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3608,7 +3264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "Emuva"
 
-#. Qx[/
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3618,7 +3273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With Page St~yle"
 msgstr "Ngesi~tayela sekhasi"
 
-#. A||6
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3628,7 +3282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page ~number"
 msgstr "Inombolo ~yekhasi"
 
-#. 6B?@
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3638,7 +3291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Do not split paragraph"
 msgstr "~Ungahlukanisi indikimba"
 
-#. \/51
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3648,7 +3300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep with next paragraph"
 msgstr "~Gcina endikimbeni elandelayo"
 
-#. [q5c
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3658,7 +3309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Orphan control"
 msgstr "~Ukulawulwa kwentandane"
 
-#. ;)R[
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3669,7 +3319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. s_uO
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3679,7 +3328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Widow control"
 msgstr "~Ukulwaulwa kwewindi"
 
-#. =LpZ
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3690,7 +3338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. n9mP
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3699,7 +3346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Flow"
 msgstr "Ukugeleza Kombhalo"
 
-#. (Z.s
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3709,7 +3355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line change"
 msgstr "Ushintsho lomugqa"
 
-#. OaEY
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3719,7 +3364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines"
 msgstr "Faka uhlu lwezimpawu ezinqatshiwe ekuqaleni kanye nasekugcineni kwemigqa"
 
-#. -ajB
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3729,7 +3373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow hanging punctuation"
 msgstr "Vuma ukuphawula okulengayo"
 
-#. _OC;
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3739,7 +3382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply spacing between Asian, Latin and Complex text"
 msgstr "Vumela izikhala phakathi kombhalo wesi-Asia, Latin kanye nonzima"
 
-#. Wkuv
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3748,7 +3390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Umbhalo ouyizimpawu waseNdiya"
 
-#. Z|=E
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3758,7 +3399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Example"
 msgstr "Isibonelo"
 
-#. ]/7=
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3767,7 +3407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Style"
 msgstr "Isitayela Sekhasi"
 
-#. lJ(k
 #: macroass.src
 msgctxt ""
 "macroass.src\n"
@@ -3777,7 +3416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Event"
 msgstr "Isehlakalo"
 
-#. i0E2
 #: macroass.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3788,7 +3426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assigned macro"
 msgstr "Nika Umyalelo omkhulu"
 
-#. qfu2
 #: macroass.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3799,7 +3436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Existing macros\n"
 msgstr "~Izinguqulo ezikhona kwi:\n"
 
-#. ts5_
 #: macroass.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3810,7 +3446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Assign"
 msgstr "Nikeza"
 
-#. Jft1
 #: macroass.src
 msgctxt ""
 "macroass.src\n"
@@ -3820,7 +3455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~Gudluza"
 
-#. \1di
 #: macroass.src
 msgctxt ""
 "macroass.src\n"
@@ -3830,7 +3464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macros"
 msgstr "Okukhulu"
 
-#. mt7o
 #: macroass.src
 msgctxt ""
 "macroass.src\n"
@@ -3839,7 +3472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign Macro"
 msgstr "Nika Umyalelo omkhulu"
 
-#. $-R1
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -3849,7 +3481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Shintshanisa"
 
-#. %iDN
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -3859,7 +3490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exceptions"
 msgstr "Amakhethelo"
 
-#. r$zB
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3870,7 +3500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. ]?@*
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3881,7 +3510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. h#j_
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -3891,7 +3519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Localized Options"
 msgstr ""
 
-#. (O)t
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -3901,7 +3528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word Completion"
 msgstr ""
 
-#. K({T
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -3911,7 +3537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smart Tags"
 msgstr ""
 
-#. d@N`
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -3921,7 +3546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replacements and exceptions for language:"
 msgstr "Ukushintshanisa kanye nokuyekelwayo kolimi:"
 
-#. `jKj
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -3930,7 +3554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Lungisa Ngokuzenzekela"
 
-#. mv.C
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -3940,7 +3563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use replacement table"
 msgstr "Sebenzisa itafula lokushintshanisa"
 
-#. 0X7D
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -3950,7 +3572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Correct TWo INitial CApitals"
 msgstr "Lungisa Amagama Okuqala Amabili Amakhulu"
 
-#. FMV4
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -3960,7 +3581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitalize first letter of every sentence"
 msgstr "Bhala ngokukhulu igama lokuqala lawowonke umusho"
 
-#. |L6G
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -3970,7 +3590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic *bold* and _underline_"
 msgstr "Okuzenzekelayo *bold* kanye_dweba umugqa ngaphansi_"
 
-#. H[+g
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -3980,7 +3599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore double spaces"
 msgstr "Ziba izikhala eziphindwe kabili"
 
-#. X,n4
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -3990,7 +3608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL Recognition"
 msgstr "Ukwaziwa kwe-URL"
 
-#. S+Mv
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4000,7 +3617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace dashes"
 msgstr "Shintshanisa olayini bekhefu"
 
-#. B`19
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4010,7 +3626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Correct accidental use of cAPS LOCK key"
 msgstr ""
 
-#. ukmo
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4019,7 +3634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Izilungiselelo"
 
-#. kXDp
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4030,7 +3644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "~Hela..."
 
-#. _iVG
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4040,7 +3653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[M]"
 msgstr ""
 
-#. E\g,
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4050,7 +3662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[T]"
 msgstr ""
 
-#. pT*_
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4060,7 +3671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[M]: Replace while modifying existing text"
 msgstr "[M]: Shintshanisa ngenkathi ulungisa umbhalo okhona"
 
-#. 0Qc8
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4070,7 +3680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing"
 msgstr "[T]: Yakha Ngokwenza/Lungisa Ngokwenza ngenkathi ubhala"
 
-#. M.gd
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4080,7 +3689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove blank paragraphs"
 msgstr "Gudluza izindikimba ezingenalutho"
 
-#. `1g0
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4090,7 +3698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace Custom Styles"
 msgstr "Shintshanisa Izitayela Zemfuneko"
 
-#. 3.Pp
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4100,7 +3707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace bullets with: "
 msgstr "Shintshanisa amachashaza okubhala nge: "
 
-#. -j6z
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4110,7 +3716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combine single line paragraphs if length greater than"
 msgstr "Hlanganisa iziqendu zomugqa owodwa uma ubude bubukhulu kuno"
 
-#. ag=D
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4120,7 +3725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply numbering - symbol: "
 msgstr "Faka uphawu - lwezinimbolo: "
 
-#. G_2y
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4130,7 +3734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply border"
 msgstr "Faka umngcele"
 
-#. 0]MR
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4140,7 +3743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create table"
 msgstr "Dala itafula"
 
-#. 8kir
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4150,7 +3752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Styles"
 msgstr "Faka Izitayela"
 
-#. +[L8
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4160,7 +3761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph"
 msgstr "Cisha izikhala kanye namathebhu ekuqaleni kanye nasesiphethweni sesiqendu"
 
-#. ]UYr
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4170,7 +3770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete spaces and tabs at end and start of line"
 msgstr "Cisha izikhala ezingenaluth kanye namathebhu ekuqaleni kanye nasekugcineni komugqa"
 
-#. ^1|!
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4180,7 +3779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum size"
 msgstr "Nciphisa usayizi"
 
-#. 6\kd
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4189,7 +3787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combine"
 msgstr "Hlanganisa"
 
-#. Md6)
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4200,7 +3797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repla~ce"
 msgstr "Shintshanisa"
 
-#. v=7;
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4210,7 +3806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~With:"
 msgstr "~Nge:"
 
-#. j!Eh
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4220,7 +3815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text only"
 msgstr "~Umbhalo kuphela"
 
-#. ~H{[
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4231,7 +3825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "~Okusha"
 
-#. FeJZ
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4242,7 +3835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. 5=_`
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4252,7 +3844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Replace"
 msgstr "~Shintshanisa"
 
-#. ECB7
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4262,7 +3853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abbreviations (no subsequent capital)"
 msgstr "Amagama ancishisiwe (alikho igama elikhulu)"
 
-#. qJB2
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4273,7 +3863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "~Okusha"
 
-#. )H[d
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4284,7 +3873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. )n=I
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4294,7 +3882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~AutoInclude"
 msgstr "~Bala ngokuzenzekala"
 
-#. qji9
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4304,7 +3891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Words with TWo INitial CApitals"
 msgstr "Amagama Anamagama Okuqala Amakhulu Amabili"
 
-#. E{Gr
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4314,7 +3900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ne~w"
 msgstr "~Okusha"
 
-#. Jd!_
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4324,7 +3909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dele~te"
 msgstr "~Cisha"
 
-#. a7:W
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4334,7 +3918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utoInclude"
 msgstr "~Bala ngokuzenzekala"
 
-#. ^}`W
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4345,7 +3928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New abbreviations"
 msgstr "Isifushaniso"
 
-#. RSVZ
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4356,7 +3938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete abbreviations"
 msgstr "Cisha izinketho"
 
-#. auO@
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4367,7 +3948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New words with two initial capitals"
 msgstr "Amagama Anamagama Okuqala Amakhulu Amabili"
 
-#. A.R2
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4378,7 +3958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete words with two initial capitals"
 msgstr "Amagama Anamagama Okuqala Amakhulu Amabili"
 
-#. JFG?
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4388,7 +3967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[M]"
 msgstr ""
 
-#. dc!2
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4398,7 +3976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[T]"
 msgstr ""
 
-#. C+Ug
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4408,7 +3985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add non breaking space before specific punctuation marks in french text"
 msgstr ""
 
-#. ]2VJ
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4418,7 +3994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format ordinal numbers suffixes (1st -> 1^st)"
 msgstr ""
 
-#. -A%1
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4428,7 +4003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single quotes"
 msgstr "Amagama achashuniwe angawodwa"
 
-#. 2ie3
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4439,7 +4013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repla~ce"
 msgstr "Shintshanisa"
 
-#. B74f
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4449,7 +4022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start quote:"
 msgstr "~Qala igama igama elichashuniwe:"
 
-#. p/_n
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4459,7 +4031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~End quote:"
 msgstr "~Phetha igama elichashuniwe:"
 
-#. EX/O
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4470,7 +4041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "~Okwendalo"
 
-#. [iUT
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4480,7 +4050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double quotes"
 msgstr "Amagama achashuniwe aphindwe kabili"
 
-#. )t3#
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4490,7 +4059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repl~ace"
 msgstr "Shintsha~nisa"
 
-#. DrFf
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4500,7 +4068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start q~uote:"
 msgstr "~Qala igama igama elichashuniwe:"
 
-#. :3`Z
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4510,7 +4077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~nd quote:"
 msgstr "~Phetha igama elichashuniwe:"
 
-#. !7g6
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4520,7 +4086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "De~fault"
 msgstr "~Okwendalo"
 
-#. GPLo
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4530,7 +4095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start quote"
 msgstr "Qala igama igama elichashuniwe"
 
-#. ).eR
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4540,7 +4104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End quote"
 msgstr "Phetha igama elichashuniwe"
 
-#. N@eH
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4551,7 +4114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "~Okwendalo"
 
-#. ^)Z|
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4562,7 +4124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single quotes default"
 msgstr "Amagama achashuniwe angawodwa"
 
-#. |kXi
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4573,7 +4134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double quotes default"
 msgstr "Amagama achashuniwe aphindwe kabili"
 
-#. 5X,b
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4584,7 +4144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start quote of single quotes"
 msgstr "Amagama achashuniwe angawodwa"
 
-#. ]QB^
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4595,7 +4154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start quote of double quotes"
 msgstr "Amagama achashuniwe angawodwa"
 
-#. $HU7
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4606,7 +4164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End quote of single quotes"
 msgstr "Amagama achashuniwe angawodwa"
 
-#. SjPl
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4617,7 +4174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End quote of double quotes"
 msgstr "Amagama achashuniwe aphindwe kabili"
 
-#. LQ^p
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4626,7 +4182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Localized Options"
 msgstr ""
 
-#. bb2+
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4636,7 +4191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable word ~completion"
 msgstr "Nika amandla ukuqedwa~kwegama"
 
-#. ~kT\
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4646,7 +4200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Append space"
 msgstr "~Namathisela isikhala"
 
-#. 5Ilv
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4656,7 +4209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show as tip"
 msgstr "~Khombisa njengecebo"
 
-#. )rBV
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4666,7 +4218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~ollect words"
 msgstr "Qoqa~amagama"
 
-#. Ox(#
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4676,7 +4227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~When closing a document, remove the words collected from it from the list"
 msgstr ""
 
-#. k-1!
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4686,7 +4236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Acc~ept with"
 msgstr "Yamukela ~nge"
 
-#. eogE
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4696,7 +4245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mi~n. word length"
 msgstr "Okungenani ~ubude begama"
 
-#. %)vT
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4706,7 +4254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Max. entries"
 msgstr "~Inani lezingeniso"
 
-#. 7RkL
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4716,7 +4263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete Entry"
 msgstr "~Cisha Isingeniso"
 
-#. zT|y
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4725,7 +4271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word Completion"
 msgstr ""
 
-#. OGA)
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4735,7 +4280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label text with smart tags"
 msgstr ""
 
-#. O4k5
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4745,7 +4289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currently installed smart tags"
 msgstr ""
 
-#. Czo^
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4755,7 +4298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. ME8-
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4764,7 +4306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smart Tags"
 msgstr ""
 
-#. C%az
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4774,7 +4315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini zikalayini"
 
-#. 2RU!
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4784,7 +4324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Style"
 msgstr "~Isitayela"
 
-#. @6!$
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4794,7 +4333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colo~r"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. \D?-
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4805,7 +4343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "~Ububanzi"
 
-#. -@}2
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4816,7 +4353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Transparency"
 msgstr "~Akunakukhanya"
 
-#. Hpp[
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4826,7 +4362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow styles"
 msgstr "Izitayela zemicibisholo"
 
-#. 3OsL
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4837,7 +4372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "St~yle"
 msgstr "Isitayela"
 
-#. O7$H
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4848,7 +4382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wi~dth"
 msgstr "~Ububanzi"
 
-#. 6d+_
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4858,7 +4391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ce~nter"
 msgstr "Pha~kathi nendawo"
 
-#. (r[L
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4869,7 +4401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~enter"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. ~=o$
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4879,7 +4410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Synchroni~ze ends"
 msgstr "~Qondinisa iziphetho"
 
-#. KoFj
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4889,7 +4419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Corner and cap styles"
 msgstr ""
 
-#. \lyH
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4900,7 +4429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Corner style"
 msgstr "Isitayela Somngcele"
 
-#. (bCn
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4910,7 +4438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded"
 msgstr "Jikeleza"
 
-#. s4nS
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4920,7 +4447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- none -"
 msgstr "- lutho -"
 
-#. A[nJ
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4930,7 +4456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mitered"
 msgstr "Kuhlanganisiwe"
 
-#. XHol
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4940,7 +4465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Beveled"
 msgstr "Kutshekile"
 
-#. `e16
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4950,7 +4474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ca~p style"
 msgstr ""
 
-#. /vXe
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4960,7 +4483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flat"
 msgstr "Kuyisicaba"
 
-#. \%w@
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4970,7 +4492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Round"
 msgstr "Jikeleza"
 
-#. L}p.
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4981,7 +4502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "Isikwele"
 
-#. q.CD
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -4991,7 +4511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icon"
 msgstr "Uphawu lwesithombe"
 
-#. @bEf
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5001,7 +4520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Symbol"
 msgstr "Akukho phawu"
 
-#. [HWA
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5012,7 +4530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. wNoJ
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5023,7 +4540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From file..."
 msgstr "Kusuka Efayeleni..."
 
-#. /_t{
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5034,7 +4550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gallery"
 msgstr "Igumbi lezithombe"
 
-#. Rrei
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5044,7 +4559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbols"
 msgstr "Izimpawu"
 
-#. e=WC
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5055,7 +4569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select..."
 msgstr "~Khetha..."
 
-#. ,L[E
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5066,7 +4579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "~Ububanzi"
 
-#. faep
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5077,7 +4589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "~Ubude"
 
-#. O*%]
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5088,7 +4599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ratio"
 msgstr "~Gcina isilinganiso"
 
-#. Y[la
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5099,7 +4609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Isitayela"
 
-#. lB[j
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5110,7 +4619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start style"
 msgstr "Qala ku"
 
-#. d8%,
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5121,7 +4629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End style"
 msgstr "Isitayela sikalayini"
 
-#. kcar
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5132,7 +4639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start width"
 msgstr "Q~ala nge"
 
-#. pM`y
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5143,7 +4649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End width"
 msgstr "Ubude bukalayini"
 
-#. %an!
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5154,7 +4659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start with center"
 msgstr "Q~ala nge"
 
-#. V-Kg
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5165,7 +4669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End with center"
 msgstr "Ingaphakathi langakwesokudla"
 
-#. Y[a%
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5175,7 +4678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. R?]H
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5186,7 +4688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. ;rab
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5197,7 +4698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "~Uhlobo"
 
-#. RU*2
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5208,7 +4708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot"
 msgstr "Ichashaza"
 
-#. )_!j
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5218,7 +4717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dash"
 msgstr ""
 
-#. 7O2m
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5229,7 +4727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot"
 msgstr "Ichashaza"
 
-#. ^F}_
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5239,7 +4736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dash"
 msgstr ""
 
-#. @,:%
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5249,7 +4745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Number"
 msgstr "~Inombolo"
 
-#. 9wnD
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5260,7 +4755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Length"
 msgstr "~Ubude"
 
-#. W%eJ
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5271,7 +4765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "Ukus~hiya izikhala"
 
-#. #-OS
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5281,7 +4774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to line width"
 msgstr "~Linganisa ebubanzini bukalayini"
 
-#. S^Zl
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5291,7 +4783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line style"
 msgstr "Isitayela sikalayini"
 
-#. 4ov8
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5302,7 +4793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "~Yongeza..."
 
-#. }T1#
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5313,7 +4803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify..."
 msgstr "~Lungisa..."
 
-#. ?=2c
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5324,7 +4813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete..."
 msgstr "~Cisha..."
 
-#. BF%@
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5334,7 +4822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 4Cd.
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5344,7 +4831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Line Styles"
 msgstr "Layisha Izitayela Zolayini"
 
-#. igk%
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5354,7 +4840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 7.fE
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5364,7 +4849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Line Styles"
 msgstr "Gcina Izitayela Zolayini"
 
-#. n%Vq
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5375,7 +4859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start type"
 msgstr "Qala ku"
 
-#. p}ZC
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5386,7 +4869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End type"
 msgstr "Phetha igama elichashuniwe"
 
-#. vcqy
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5397,7 +4879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start number"
 msgstr "Qala kabusha ukunika izinombolo"
 
-#. h3AC
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5408,7 +4889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End number"
 msgstr "akukho zinombolo"
 
-#. QtEh
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5419,7 +4899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start length"
 msgstr "Qala ku"
 
-#. ?3ke
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5430,7 +4909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End length"
 msgstr "Ubude bukalayini"
 
-#. +}V3
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5439,7 +4917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define line styles"
 msgstr "Chaza izitayela zolayini"
 
-#. eF$x
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5449,7 +4926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Organize arrow styles"
 msgstr "Hlela izitayela zemicibisholo"
 
-#. dexG
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5459,7 +4935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add a selected object to create new arrow styles."
 msgstr "Yongeza ilunga elikhethiwe elidala izitayela ezintsha zemicibisholo."
 
-#. pN,$
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5469,7 +4944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow style"
 msgstr "Isitayela somcibisholo"
 
-#. ~Vj/
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5479,7 +4953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "~Isihloko"
 
-#. ~-~j
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5490,7 +4963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "~Yongeza..."
 
-#. *5X^
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5501,7 +4973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify..."
 msgstr "~Lungisa..."
 
-#. gab$
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5512,7 +4983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete..."
 msgstr "~Cisha..."
 
-#. =aen
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5522,7 +4992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. JGf;
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5532,7 +5001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Arrow Styles"
 msgstr "Layisha Izitayela zemicibisholo"
 
-#. mdqE
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5542,7 +5010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ,)vS
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5552,7 +5019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Arrow Styles"
 msgstr "Gcina Izitayela zemicibisholo"
 
-#. g*JP
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5561,7 +5027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrowheads"
 msgstr "Izihloko zemicibisholo"
 
-#. ciPm
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5572,7 +5037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. i$sT
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5583,7 +5047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Isithunzi"
 
-#. #0Y4
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5593,7 +5056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Styles"
 msgstr "Izitayela zikalayini"
 
-#. +,@9
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5603,7 +5065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow Styles"
 msgstr "Izitayela zemicibisholo"
 
-#. H-#b
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5613,7 +5074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. /|U|
 #: numfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5628,7 +5088,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  source.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "~Isigaba"
 
-#. !Z5N
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5638,7 +5097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Konke"
 
-#. QQOp
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5648,7 +5106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined"
 msgstr "Umsebenzisi-ochaziwe"
 
-#. :I\4
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5658,7 +5115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo"
 
-#. ^cP:
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5668,7 +5124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "Iphesenti"
 
-#. Q*F8
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5678,7 +5133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency"
 msgstr "Uphawu lwemali"
 
-#. )s1O
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5688,7 +5142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. sG:@
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5698,7 +5151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Isikhathi"
 
-#. fj6?
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5708,7 +5160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scientific"
 msgstr "Okubuchwepheshe"
 
-#. ^A8z
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5718,7 +5169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fraction"
 msgstr "Ingxenye yokuphelele"
 
-#. (iMc
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5728,7 +5178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Boolean Value"
 msgstr "Inani le-Boolean"
 
-#. cqPK
 #: numfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5739,7 +5188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. |4Oa
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5749,7 +5197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Format code"
 msgstr "Ikhodi lesa~khiwo"
 
-#. H[8Z
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5759,7 +5206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ormat"
 msgstr "Isa~khiwo"
 
-#. sq*T
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5769,7 +5215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatically"
 msgstr "Ngokuzenzekela"
 
-#. ,8.k
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5779,7 +5224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Decimal places"
 msgstr "~Izindawo zezinombolo ezinekhoma"
 
-#. !1fL
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5789,7 +5233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Leading ~zeroes"
 msgstr "Ama~qanda ahamba phambili"
 
-#. QV;e
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5799,7 +5242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Negative numbers red"
 msgstr "Izinombolo ezi~susiwe zibomvu"
 
-#. {Ro/
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5809,7 +5251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Thousands separator"
 msgstr "~Umehlukanisi wezinkulungwane"
 
-#. %3E4
 #: numfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5820,7 +5261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. [O\)
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5830,7 +5270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Language"
 msgstr "~Ulimi"
 
-#. X@}M
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5840,7 +5279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "So~urce format"
 msgstr "Isakhiwo semve~laphi"
 
-#. qG\P
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5850,7 +5288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. G[Q(
 #: numfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5861,7 +5298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. K,^/
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5871,7 +5307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. *BMt
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5881,7 +5316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gudluza"
 
-#. A/zQ
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5891,7 +5325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. Q5D7
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5901,7 +5334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Comment"
 msgstr "Lungisa Umbono"
 
-#. bH#n
 #: numfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5912,7 +5344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. DUv#
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5921,7 +5352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format"
 msgstr "Isakhiwo sezinombolo"
 
-#. EWij
 #: bbdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5932,7 +5362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. ?^{_
 #: bbdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5943,7 +5372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Okungemuva"
 
-#. b4iR
 #: bbdlg.src
 msgctxt ""
 "bbdlg.src\n"
@@ -5952,7 +5380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border / Background"
 msgstr "Umngcele / Inkundla yangemuva"
 
-#. NkV_
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -5962,7 +5389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper format"
 msgstr "Isakhiwo sephepha"
 
-#. jQ+m
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -5972,7 +5398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Format"
 msgstr "Isa~khiwo"
 
-#. *cE#
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5983,7 +5408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "~Ububanzi"
 
-#. 9a{M
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -5993,7 +5417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Height"
 msgstr "~Ubude"
 
-#. .8Jh
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6003,7 +5426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orientation"
 msgstr "Isimo sekhasi"
 
-#. +Q$L
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6013,7 +5435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Portrait"
 msgstr "Iphepha eli~mile"
 
-#. \y3M
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6023,7 +5444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "L~andscape"
 msgstr "Iphepha eli~vumile"
 
-#. x|e8
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6033,7 +5453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text direction"
 msgstr "~Indlela yombhalo"
 
-#. B,2B
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6043,7 +5462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper ~tray"
 msgstr "I~treyi lephepha"
 
-#. -2`o
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6053,7 +5471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Margins"
 msgstr "Izinsebe"
 
-#. Y/qs
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6064,7 +5481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "~Ngakwesokunxele"
 
-#. xn-)
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6075,7 +5491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "~Ngakwesokudla"
 
-#. dmv8
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6086,7 +5501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "~Ku"
 
-#. TXd3
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6097,7 +5511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "~Ezansi"
 
-#. ;YeP
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6107,7 +5520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout settings"
 msgstr "Izilungiselelo zesendlalelo"
 
-#. \/\B
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6117,7 +5529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page layout"
 msgstr "Isendlalelo sekhasi"
 
-#. OKAX
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6127,7 +5538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right and left"
 msgstr "Kwesokudla kanye nakwesokunxele"
 
-#. d$K5
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6137,7 +5547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mirrored"
 msgstr "Okusebebukweni"
 
-#. zkb9
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6147,7 +5556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only right"
 msgstr "Kwesokudla kuphela"
 
-#. ;*O#
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6157,7 +5565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only left"
 msgstr "Kwesokunxele kuphela"
 
-#. S_Tj
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6167,7 +5574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~mat"
 msgstr "Isa~khiwo"
 
-#. G%B}
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6178,7 +5584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1, 2, 3, ..."
 msgstr "1, 2, 3, ..."
 
-#. *E(=
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6189,7 +5594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A, B, C, ..."
 msgstr "A, B, C, ..."
 
-#. :qQZ
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6200,7 +5604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "a, b, c, ..."
 msgstr "A, B, C, ..."
 
-#. +kV=
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6211,7 +5614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I, II, III, ..."
 msgstr "I, II, III, ..."
 
-#. T|%B
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6222,7 +5624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "i, ii, iii, ..."
 msgstr "i, ii, iii, ..."
 
-#. m\b/
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6233,7 +5634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "~Lutho"
 
-#. Z_dU
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6244,7 +5644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."
 msgstr "A, .., AA, .., AAA, ... "
 
-#. A[8%
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6255,7 +5654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."
 msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..."
 
-#. [e-7
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6266,7 +5664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Native Numbering"
 msgstr "Ukufaka izinombolo zemvelo"
 
-#. PpFS
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6277,7 +5674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"
 
-#. 7P:)
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6288,7 +5684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"
 
-#. Z1l@
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6299,7 +5694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"
 
-#. Ql$!
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6310,7 +5704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"
 
-#. *eo*
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6321,7 +5714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"
 
-#. :C\_
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6332,7 +5724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"
 
-#. [NVz
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6343,7 +5734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"
 
-#. VPcI
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6354,7 +5744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"
 
-#. ;K\[
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6365,7 +5754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
 
-#. 2Ii3
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6376,7 +5764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
 
-#. C/`.
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6387,7 +5774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
 
-#. no[X
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6398,7 +5784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
 
-#. #/VS
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6409,7 +5794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"
 msgstr "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"
 
-#. GQ[7
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6420,7 +5804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"
 msgstr "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"
 
-#. +;j#
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6430,7 +5813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table alignment"
 msgstr "Ukuqondanisa itafula"
 
-#. #0G_
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6441,7 +5823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hori~zontal"
 msgstr "Ngoku~vundlile"
 
-#. $ki7
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6452,7 +5833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical"
 msgstr "~Okumile"
 
-#. H#|a
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6462,7 +5842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit object to paper format"
 msgstr "~Linganisa ilunga esakhiweni sephepha"
 
-#. #)#b
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6473,7 +5852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Register-true"
 msgstr "Bhalisa ngokuyiqiniso"
 
-#. [5ro
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6483,7 +5861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference ~Style"
 msgstr "Isi~tayela sokukhomba"
 
-#. j1Jh
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6493,7 +5870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~nner"
 msgstr "Nga~phakathi"
 
-#. M]|d
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6503,7 +5879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~uter"
 msgstr "Ngapha~ndle"
 
-#. 8-Fc
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6519,7 +5894,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ufuna ukufaka lezizilungiselelo?"
 
-#. 0fkz
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6530,7 +5904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A6"
 msgstr "A"
 
-#. X`J2
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6541,7 +5914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A5"
 msgstr "A"
 
-#. [3Dd
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6552,7 +5924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A4"
 msgstr "A"
 
-#. 3NNO
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6563,7 +5934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A3"
 msgstr "A"
 
-#. r;+o
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6574,7 +5944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B6 (ISO)"
 msgstr "B6 (ISO)"
 
-#. )^.Y
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6585,7 +5954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B5 (ISO)"
 msgstr "B5 (ISO)"
 
-#. d/2L
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6596,7 +5964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B4 (ISO)"
 msgstr "B4 (ISO)"
 
-#. |G=H
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6607,7 +5974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letter"
 msgstr "Incwadi"
 
-#. \.[f
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6618,7 +5984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legal"
 msgstr "Ezomthetho"
 
-#. \(K)
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6629,7 +5994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long Bond"
 msgstr "Ukubambana okude"
 
-#. X{,.
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6640,7 +6004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabloid"
 msgstr "Itafula"
 
-#. q.!A
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6651,7 +6014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B6 (JIS)"
 msgstr "B6 (JIS)"
 
-#. $nO2
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6662,7 +6024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B5 (JIS)"
 msgstr "B5 (JIS)"
 
-#. =4[)
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6673,7 +6034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B4 (JIS)"
 msgstr "B4 (JIS)"
 
-#. XOb`
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6684,7 +6044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "16 Kai"
 msgstr "16 Kai"
 
-#. py5m
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6695,7 +6054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "32 Kai"
 msgstr "32 Ka"
 
-#. z:bV
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6706,7 +6064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Big 32 Kai"
 msgstr "32 Kai enkulu"
 
-#. l**]
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6717,7 +6074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User"
 msgstr "Umsebenzisi"
 
-#. .*!q
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6728,7 +6084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DL Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. Vmv8
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6739,7 +6094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C6 Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. @*@R
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6750,7 +6104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C6/5 Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. %vH`
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6761,7 +6114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C5 Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. ij/h
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6772,7 +6124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C4 Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. 5aab
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6782,7 +6133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#6 3/4 (Personal) Envelope"
 msgstr "invilopu ye-(Yobuwena) #6 3/4"
 
-#. 1k)*
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6792,7 +6142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#8 (Monarch) Envelope"
 msgstr "Invelopu ye-#8 (Monarch)"
 
-#. Z}ug
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6803,7 +6152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#9 Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. $WZ,
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6814,7 +6162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#10 Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. V==k
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6825,7 +6172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#11 Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. ?EpA
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6836,7 +6182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#12 Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. Rb3s
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6846,7 +6191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Japanese Postcard"
 msgstr ""
 
-#. Z}X4
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6857,7 +6201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A6"
 msgstr "A"
 
-#. .(D,
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6868,7 +6211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A5"
 msgstr "A"
 
-#. SsJl
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6879,7 +6221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A4"
 msgstr "A"
 
-#. ]uFl
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6890,7 +6231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A3"
 msgstr "A"
 
-#. V$N(
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6900,7 +6240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A2"
 msgstr "A2"
 
-#. P06I
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6910,7 +6249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A1"
 msgstr "A1"
 
-#. -k#Y
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6920,7 +6258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A0"
 msgstr "A0"
 
-#. eT3W
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6931,7 +6268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B6 (ISO)"
 msgstr "B6 (ISO)"
 
-#. E4#h
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6942,7 +6278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B5 (ISO)"
 msgstr "B5 (ISO)"
 
-#. BMq@
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6953,7 +6288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B4 (ISO)"
 msgstr "B4 (ISO)"
 
-#. ;gT~
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6964,7 +6298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letter"
 msgstr "Incwadi"
 
-#. `sBE
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6975,7 +6308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legal"
 msgstr "Ezomthetho"
 
-#. -In)
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6986,7 +6318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long Bond"
 msgstr "Ukubambana okude"
 
-#. IP*F
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6997,7 +6328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabloid"
 msgstr "Itafula"
 
-#. 2}2K
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7008,7 +6338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B6 (JIS)"
 msgstr "B6 (JIS)"
 
-#. 9A5-
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7019,7 +6348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B5 (JIS)"
 msgstr "B5 (JIS)"
 
-#. tb9*
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7030,7 +6358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B4 (JIS)"
 msgstr "B4 (JIS)"
 
-#. bZe|
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7041,7 +6368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "16 Kai"
 msgstr "16 Kai"
 
-#. 2-.U
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7052,7 +6378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "32 Kai"
 msgstr "32 Ka"
 
-#. 2RO}
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7063,7 +6388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Big 32 Kai"
 msgstr "32 Kai enkulu"
 
-#. =/Ol
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7074,7 +6398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User"
 msgstr "Umsebenzisi"
 
-#. RPXm
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7085,7 +6408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DL Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. 2Y8\
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7096,7 +6418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C6 Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. 024q
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7107,7 +6428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C6/5 Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. ?^U$
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7118,7 +6438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C5 Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. $7,l
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7129,7 +6448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C4 Envelope"
 msgstr "Imvilophu"
 
-#. A0o)
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7139,7 +6457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dia Slide"
 msgstr "Ukushelela kwe-Dia"
 
-#. W++{
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7149,7 +6466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen 4:3"
 msgstr ""
 
-#. }77H
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7159,7 +6475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen 16:9"
 msgstr ""
 
-#. -A-/
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7169,7 +6484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen 16:10"
 msgstr ""
 
-#. ;mpl
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7179,7 +6493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Japanese Postcard"
 msgstr ""
 
-#. v3v3
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7188,7 +6501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unlinked graphic"
 msgstr "Umdwebo ongaxhunyiwe"
 
-#. ,V~k
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7198,7 +6510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~s"
 msgstr "Nje~nge"
 
-#. e!QI
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7209,7 +6520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. H[3@
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7219,7 +6529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic"
 msgstr "Umdwebo"
 
-#. n7T@
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7229,7 +6538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~or"
 msgstr "Kw~e"
 
-#. /X$p
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7239,7 +6547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell"
 msgstr "Igumbi"
 
-#. 7d`s
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7249,7 +6556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row"
 msgstr "Umugqa"
 
-#. 1yIP
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7260,7 +6566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Itebhula"
 
-#. Jp7R
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7270,7 +6575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Indikimba"
 
-#. W_af
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7281,7 +6585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Uphawu"
 
-#. e]|x
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7291,7 +6594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background color"
 msgstr "Umbala wenkundla yangemuva"
 
-#. a+(q
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7302,7 +6604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Transparency"
 msgstr "~Akunakukhanya"
 
-#. dqI8
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7312,7 +6613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Ifayela"
 
-#. [-%/
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7322,7 +6622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Browse..."
 msgstr "~Cinga..."
 
-#. s+{F
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7332,7 +6631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link"
 msgstr "Isi~xhumanisi"
 
-#. 4p/T
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7343,7 +6641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. hN!D
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7354,7 +6651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Position"
 msgstr "Isi~mo"
 
-#. vIpk
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7364,7 +6660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ar~ea"
 msgstr "~Indawo"
 
-#. ,ln_
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7375,7 +6670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tile"
 msgstr "~Isihloko"
 
-#. qp^.
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7386,7 +6680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "~Akunakukhanya"
 
-#. J[oD
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7401,7 +6694,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ukubuka~kuqala"
 
-#. m({C
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7411,7 +6703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find graphics"
 msgstr "Thola imidwebo"
 
-#. d92{
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7421,7 +6712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Okungemuva"
 
-#. n^lK
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7431,7 +6721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line arrangement"
 msgstr "Uhlelo lolayini"
 
-#. ]/%T
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7442,7 +6731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "~Okwendalo"
 
-#. ~#B*
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7452,7 +6740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User-defined"
 msgstr "~Umsebenzisi-ochaziwe"
 
-#. cJ_Y
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7463,7 +6750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. 08X/
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7474,7 +6760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "St~yle"
 msgstr "Isitayela"
 
-#. 25#7
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7485,7 +6770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "~Ububanzi"
 
-#. TpdV
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7496,7 +6780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. +@J2
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7507,7 +6790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "~Ngakwesokunxele"
 
-#. :=*:
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7518,7 +6800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Kwesokudla"
 
-#. !J6X
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7529,7 +6810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "~Ku"
 
-#. Ecpy
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7540,7 +6820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "~Ezansi"
 
-#. _;;X
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7550,7 +6829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Synchronize"
 msgstr "Qondanisa ngesikhathi"
 
-#. ($FG
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7560,7 +6838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing to contents"
 msgstr "Ukushiya izikhala kokuqukethwe"
 
-#. b#%R
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7571,7 +6848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Position"
 msgstr "Isi~mo"
 
-#. m7lu
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7581,7 +6857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distan~ce"
 msgstr "I~banga"
 
-#. Ysn3
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7592,7 +6867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~olor"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. X3X[
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7602,7 +6876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow style"
 msgstr "Isitayela sesithunzi"
 
-#. d/!4
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7613,7 +6886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. 2^:K
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7623,7 +6895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Merge with next paragraph"
 msgstr "~Kuhlanganise nesigaba esilandelayo"
 
-#. =\k{
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7633,7 +6904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Merge adjacent line styles"
 msgstr "~Hlanganisa izitayela zemigqa encikene"
 
-#. DHQ^
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7643,7 +6913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. DhrX
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7652,7 +6921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set No Borders"
 msgstr "Ungamisi Imingcele"
 
-#. z[PB
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7661,7 +6929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Outer Border Only"
 msgstr "Misa kuphela Umgcele Ongaphandle"
 
-#. #bvo
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7670,7 +6937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Outer Border and Horizontal Lines"
 msgstr "Misa Umgcele Ongaphandle kanye Na evundlile"
 
-#. d,4j
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7679,7 +6945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Outer Border and All Inner Lines"
 msgstr "Misa Umngcele Wangaphandle kanye Nabobonke Olayini Engaphakathi"
 
-#. |I`P
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7688,7 +6953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Outer Border Without Changing Inner Lines"
 msgstr "Misa Umngcele ongaphandle ngaphandle Kokushintsha Imingqa Yangaphakathi"
 
-#. q5Ra
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7697,7 +6961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Diagonal Lines Only"
 msgstr "Setha Imigqa Etshekile Kuphela"
 
-#. @r`[
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7706,7 +6969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set All Four Borders"
 msgstr "Misa Yonke Imingcele"
 
-#. J=C/
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7715,7 +6977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Left and Right Borders Only"
 msgstr "Misa kuphela Imingcele Yangakwesokunxele kanye Neyangakwesokudla"
 
-#. 6WwJ
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7724,7 +6985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Top and Bottom Borders Only"
 msgstr "Misa kuphela Imingcele Yaphezulu kanye Neyasezansi"
 
-#. *BB2
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7733,7 +6993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Left Border Only"
 msgstr "Misa kuphela Umngcele wangakwesokunxele"
 
-#. [qV2
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7742,7 +7001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Top and Bottom Borders, and All Inner Lines"
 msgstr "Misa Imingcele Ngaphezulu Nangezansi, Nayo Yonke Imigqa Yangaphakathi"
 
-#. ~x/;
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7751,7 +7009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Left and Right Borders, and All Inner Lines"
 msgstr "Misa Imingcele Ngakwesobunxele Nangakwesokudla, Nayo Yonke Imigqa Yangaphakathi"
 
-#. J{ud
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7760,7 +7017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Shadow"
 msgstr "Asikho Isithunzi"
 
-#. PbcA
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7769,7 +7025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cast Shadow to Bottom Right"
 msgstr "Faka isithunzi Ezansi Ngakwesokudla"
 
-#. fiV;
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7778,7 +7033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cast Shadow to Top Right"
 msgstr "Faka isithunzi phezulu ngakwesokudla"
 
-#. Q!Ng
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7787,7 +7041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cast Shadow to Bottom Left"
 msgstr "Faka isithunzi Ezansi Ngakwesokunxele"
 
-#. _n^j
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7796,7 +7049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cast Shadow to Top Left"
 msgstr "Faka isithunzi Ngaphezulu Kwesokunxele"
 
-#. n`vD
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7807,7 +7059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isi~mo"
 
-#. -~ZG
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7818,7 +7069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position ~X"
 msgstr "Ukubekeka kwaX"
 
-#. R@*.
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7829,7 +7079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position ~Y"
 msgstr "Ukubekeka kwaY"
 
-#. wfoH
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -7839,7 +7088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base point"
 msgstr ""
 
-#. Es_c
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -7849,7 +7097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. :.As
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -7859,7 +7106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base point"
 msgstr ""
 
-#. Xt|8
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7870,7 +7116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Usayizi"
 
-#. q^/k
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7881,7 +7126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wi~dth"
 msgstr "~Ububanzi"
 
-#. j^`5
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7892,7 +7136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "~Ubude"
 
-#. O2k/
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -7902,7 +7145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base point"
 msgstr ""
 
-#. |`{p
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -7912,7 +7154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. j{C(
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -7922,7 +7163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base point"
 msgstr ""
 
-#. ^MPq
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7933,7 +7173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep ratio"
 msgstr "~Gcina isilinganiso"
 
-#. XQKj
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7944,7 +7183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect"
 msgstr "Vikela"
 
-#. LDZh
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7955,7 +7193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isi~mo"
 
-#. Qr=j
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7966,7 +7203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Size"
 msgstr "Usayizi"
 
-#. ,)fg
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -7976,7 +7212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adapt"
 msgstr "Jwayela"
 
-#. 18bt
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -7986,7 +7221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit width to text"
 msgstr "~Linganisa ububanzi embhalweni"
 
-#. _6pH
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -7996,7 +7230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit ~height to text"
 msgstr "Linganisa ubu~de embhalweni"
 
-#. NcZW
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8007,7 +7240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor"
 msgstr "In~sika"
 
-#. p@Sq
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8017,7 +7249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Anchor"
 msgstr "In~sika"
 
-#. gzF1
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8027,7 +7258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To paragraph"
 msgstr "Endikimbeni"
 
-#. hHJC
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8037,7 +7267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As character"
 msgstr "Njengophawu"
 
-#. PSai
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8047,7 +7276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To page"
 msgstr "Ekhasini"
 
-#. yIcZ
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8057,7 +7285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To frame"
 msgstr "Esakhelweni"
 
-#. Ue[1
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8067,7 +7294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~osition"
 msgstr "Isi~mo"
 
-#. !FM]
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8078,7 +7304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top"
 msgstr "Kusuka phezulu"
 
-#. e{\b
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8088,7 +7313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above"
 msgstr "Ngaphezulu"
 
-#. b/n(
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8099,7 +7323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "~Phakathi nendawo"
 
-#. ED^R
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8109,7 +7332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below"
 msgstr "Ngezansi"
 
-#. (l^+
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8120,7 +7342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of character"
 msgstr "Phezu kophawu"
 
-#. arW=
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8131,7 +7352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center of character"
 msgstr "Phakathi kophawu"
 
-#. +T?`
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8142,7 +7362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of character"
 msgstr "Ezansi kophawu"
 
-#. ^e}}
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8153,7 +7372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of line"
 msgstr "Ngaphezulu kukalayini"
 
-#. $8m,
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8164,7 +7382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center of line"
 msgstr "Phakathi kukalayini wesiqu"
 
-#. s2aP
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8175,7 +7392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of line"
 msgstr "Ngezansi kukalayini wesiqu"
 
-#. nS.J
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8185,7 +7401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Size"
 msgstr "~Ukubekeka kanye nosayizi..."
 
-#. )IQS
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8195,7 +7410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot point"
 msgstr "Lungisa Amaphuzu"
 
-#. +77j
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8206,7 +7420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position ~X"
 msgstr "Ukubekeka kwaX"
 
-#. )mec
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8217,7 +7430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position ~Y"
 msgstr "Ukubekeka kwaY"
 
-#. u`\N
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8227,7 +7439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default settings"
 msgstr ""
 
-#. YF-T
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8237,7 +7448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. UME]
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8247,7 +7457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation point"
 msgstr "Ukujikelezisa"
 
-#. j#M[
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8257,7 +7466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation angle"
 msgstr "Icala lokujikeleza"
 
-#. jrEA
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8268,7 +7476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Angle"
 msgstr "Icala"
 
-#. O^KI
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8278,7 +7485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default settings"
 msgstr ""
 
-#. /j7F
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8288,7 +7494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. )zS$
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8298,7 +7503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation Angle"
 msgstr "Icala lokujikeleza"
 
-#. 3k$u
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8307,7 +7511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle"
 msgstr "Icala"
 
-#. XXwz
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8317,7 +7520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Corner radius"
 msgstr "Iphuzi Lejika"
 
-#. 3dk$
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8327,7 +7529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Radius"
 msgstr "~Ulayini osukaphakathi"
 
-#. #1R@
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8337,7 +7538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slant"
 msgstr "Isiqubulo"
 
-#. raS]
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8348,7 +7548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Angle"
 msgstr "Icala"
 
-#. ZwNz
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8359,7 +7558,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degrees"
 msgstr "amazinga angu-~0"
 
-#. (tq)
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8368,7 +7566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slant & Corner Radius"
 msgstr ""
 
-#. @R?d
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8378,7 +7575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Size"
 msgstr "~Ukubekeka kanye nosayizi..."
 
-#. m+f:
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8388,7 +7584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation"
 msgstr "Ukujikelezisa"
 
-#. 9TS\
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8398,7 +7593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slant & Corner Radius"
 msgstr ""
 
-#. (C)n
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8408,7 +7602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Size"
 msgstr "~Ukubekeka kanye nosayizi..."
 
-#. F4#l
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
@@ -8418,7 +7611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crop"
 msgstr "Isivuno"
 
-#. 18dG
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8429,7 +7621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "~Ngakwesokunxele"
 
-#. mvqk
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8440,7 +7631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "~Ngakwesokudla"
 
-#. oa]v
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8451,7 +7641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "~Ku"
 
-#. CA$2
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8462,7 +7651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "~Ezansi"
 
-#. Xl2o
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
@@ -8472,7 +7660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep image si~ze"
 msgstr "Gcina usayizi ~wesithombe"
 
-#. L?Pb
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
@@ -8482,7 +7669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ~scale"
 msgstr "Gcina ~isikali"
 
-#. FQ3(
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
@@ -8492,7 +7678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "Isikali"
 
-#. T,g[
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8503,7 +7688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "~Ububanzi"
 
-#. [Rjf
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8514,7 +7698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "~Ubude"
 
-#. ruSg
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
@@ -8524,7 +7707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image size"
 msgstr "Usayizi wesithombe"
 
-#. A-[r
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8535,7 +7717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "~Ububanzi"
 
-#. s72f
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8546,7 +7727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "~Ubude"
 
-#. UX0u
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
@@ -8557,7 +7737,6 @@ msgid "~Original Size"
 msgstr "~Usayizi Wasekuqaleni"
 
 #. PPI is pixel per inch, %1 is a number
-#. *HN@
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
@@ -8566,7 +7745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(%1 PPI)"
 msgstr ""
 
-#. L~e:
 #: measure.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8577,7 +7755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. T/=p
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8587,7 +7764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line ~distance"
 msgstr "Ibanga ~lomugqa"
 
-#. HuP%
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8597,7 +7773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Guide ~overhang"
 msgstr "Uku~gaxa umbonisi"
 
-#. 4@kv
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8607,7 +7782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Guide distance"
 msgstr "Ibanga loku~bonisa"
 
-#. ^Y\3
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8617,7 +7791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left guide"
 msgstr "Umbonisi wangakwesokun~xele"
 
-#. Z/d!
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8627,7 +7800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right guide"
 msgstr "Umbonisi wangakwesoku~dla"
 
-#. J%hw
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8637,7 +7809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measure ~below object"
 msgstr "Kala ~ngezansi kwento"
 
-#. \?3I
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8647,7 +7818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal places"
 msgstr "Izindawo zezinombolo ezinekhoma"
 
-#. pO,3
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8657,7 +7827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend"
 msgstr "Iqhawe lasendulo"
 
-#. Mhm!
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8667,7 +7836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text position"
 msgstr "~Ukubekeka kombhalo"
 
-#. 9M%e
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8677,7 +7845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~AutoVertical"
 msgstr "~Okuzimele"
 
-#. U,m6
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8687,7 +7854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utoHorizontal"
 msgstr "Okuzi~vundlele"
 
-#. sASP
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8697,7 +7863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Parallel to line"
 msgstr "~Kuqondene nolayini"
 
-#. $Di1
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8707,7 +7872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~meas. units"
 msgstr "Khombisa ama~lunga okukala"
 
-#. 6DJ8
 #: measure.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8718,7 +7882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. HT!4
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8727,7 +7890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimensioning"
 msgstr "Okunezikwele nendlela"
 
-#. ;b7$
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8738,7 +7900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Usayizi"
 
-#. Bf8G
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8749,7 +7910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "~Ububanzi"
 
-#. FLTc
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8760,7 +7920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "~Ubude"
 
-#. c??#
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8771,7 +7930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep ratio"
 msgstr "~Gcina isilinganiso"
 
-#. lJ{^
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8782,7 +7940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor"
 msgstr "In~sika"
 
-#. $s[M
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -8792,7 +7949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~page"
 msgstr "Ekha~sini"
 
-#. Ogur
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -8802,7 +7958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To paragrap~h"
 msgstr "~Endikimbeni"
 
-#. (6,q
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -8812,7 +7967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To cha~racter"
 msgstr "Opha~wini"
 
-#. Z#V^
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -8822,7 +7976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~As character"
 msgstr "~Njengophawu"
 
-#. kPsZ
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -8832,7 +7985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~frame"
 msgstr "~Esakhelweni"
 
-#. E!fZ
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8843,7 +7995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect"
 msgstr "Vikela"
 
-#. .4T7
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8854,7 +8005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isi~mo"
 
-#. N6}0
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8865,7 +8015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Size"
 msgstr "Usayizi"
 
-#. )8~0
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8876,7 +8025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isi~mo"
 
-#. F/Xo
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8887,7 +8035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hori~zontal"
 msgstr "Ngoku~vundlile"
 
-#. f.o[
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -8897,7 +8044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "b~y"
 msgstr "n~ge"
 
-#. H-[L
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -8907,7 +8053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~to"
 msgstr "~ku"
 
-#. YCRC
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -8917,7 +8062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Mirror on even pages"
 msgstr "~Fanisa saibuko emakhasini alingene"
 
-#. NI9r
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8928,7 +8072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical"
 msgstr "~Okumile"
 
-#. FA+q
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -8938,7 +8081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "by"
 msgstr "nge"
 
-#. Q60h
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -8948,7 +8090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "t~o"
 msgstr "~ku"
 
-#. nTd)
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -8958,7 +8099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Follow text flow"
 msgstr "Landela umbhalo"
 
-#. j~Hw
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8968,7 +8108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Size"
 msgstr "~Ukubekeka kanye nosayizi..."
 
-#. \~Gz
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8979,7 +8118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Ngoku~vundlile"
 
-#. ,KGs
 #: dstribut.src
 msgctxt ""
 "dstribut.src\n"
@@ -8989,7 +8127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~None"
 msgstr "~Lutho"
 
-#. 0]qv
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9000,7 +8137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "~Ngakwesokunxele"
 
-#. n_6%
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9011,7 +8147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Center"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. sfIs
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9022,7 +8157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "Ukus~hiya izikhala"
 
-#. EB2X
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9033,7 +8167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "~Ngakwesokudla"
 
-#. _@wT
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9044,7 +8177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Okumile"
 
-#. jGF%
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9055,7 +8187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~one"
 msgstr "~Lutho"
 
-#. 1/;R
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9066,7 +8197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "~Ku"
 
-#. 4_W6
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9077,7 +8207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~enter"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. aMx.
 #: dstribut.src
 msgctxt ""
 "dstribut.src\n"
@@ -9087,7 +8216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~pacing"
 msgstr "Ukus~hiya izikhala"
 
-#. U-A9
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9098,7 +8226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "~Ezansi"
 
-#. 2Lu}
 #: dstribut.src
 msgctxt ""
 "dstribut.src\n"
@@ -9107,7 +8234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribution"
 msgstr "Ukusakaza"
 
-#. 8@$\
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9117,7 +8243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text alignment"
 msgstr "Ukuqondanisa umbhalo"
 
-#. C+eC
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9128,7 +8253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hori~zontal"
 msgstr "Ngoku~vundlile"
 
-#. XZp4
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9139,7 +8263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "~Okwendalo"
 
-#. c(al
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9150,7 +8273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Kwesokunxele"
 
-#. SqI!
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9160,7 +8282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. 0J*Q
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9171,7 +8292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Kwesokudla"
 
-#. v04T
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9182,7 +8302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Kulungisiwe"
 
-#. ^gMh
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9192,7 +8311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filled"
 msgstr "Gcwalisa"
 
-#. oh4s
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9203,7 +8321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distributed"
 msgstr "Ukusakaza"
 
-#. zgG^
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9213,7 +8330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~ndent"
 msgstr "~Hlehlisa"
 
-#. eOO.
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9224,7 +8340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical"
 msgstr "~Okumile"
 
-#. Xag:
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9235,7 +8350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "~Okwendalo"
 
-#. ;#Aq
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9246,7 +8360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "~Ku"
 
-#. i+n%
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9257,7 +8370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. !]9-
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9268,7 +8380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Ezansi"
 
-#. -01E
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9279,7 +8390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Kulungisiwe"
 
-#. mTAR
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9290,7 +8400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distributed"
 msgstr "Ukusakaza"
 
-#. VUn^
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9300,7 +8409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text orientation"
 msgstr "Ukuhlelwa kombhalo"
 
-#. {9pT
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9310,7 +8418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ve~rtically stacked"
 msgstr ""
 
-#. Mj;\
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9320,7 +8427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "De~grees"
 msgstr "Ama~zinga"
 
-#. -bmx
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9330,7 +8436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~ference edge"
 msgstr "Unqenqema loku~khomba"
 
-#. G-fc
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9340,7 +8445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian layout ~mode"
 msgstr "Isimo sokuhlela ~sase-Asia"
 
-#. Q$PC
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9351,7 +8455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. eiS^
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9361,7 +8464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Wrap text automatically"
 msgstr "~Goqa umbhalo ngokuzenzekelayo"
 
-#. ~58)
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9371,7 +8473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation ~active"
 msgstr "Ukufaka ama-hyphen ~kuyasebenza"
 
-#. rJ[X
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9381,7 +8482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Shrink to fit cell size"
 msgstr "~Nciphisa ukuze kungene esikweleni"
 
-#. jKGh
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9391,7 +8491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "In~dlela yombhalo"
 
-#. $RvI
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9401,7 +8500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Extension From Lower Cell Border"
 msgstr "Ukunwetshwa kombhalo kusuka emngceleni wegumbi ongezansi"
 
-#. Bsa~
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9411,7 +8509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Extension From Upper Cell Border"
 msgstr "Ukunwetshwa kombhalo kusuka Emngceleni Wegumbi Ongaphezulu"
 
-#. ?pg9
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9421,7 +8518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Extension Inside Cell"
 msgstr "Ukunwentshwa kombhalo Ngaphakathi Kwegumbi"
 
-#. G63q
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9431,7 +8527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Ukuqondanisa"
 
-#. 1XZu
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9440,7 +8535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "Ngakwesokunxele kuya ngakwesokudla"
 
-#. @.,U
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9449,7 +8543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left"
 msgstr "Kwesokudla kuya kwesokunxele"
 
-#. B3w1
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9458,7 +8551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr "Sebenzisa isilungiselelo selunga eliphakeme"
 
-#. y_lb
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9467,7 +8559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right (horizontal)"
 msgstr "Kwesokunxele-kuya-kwesokudla (okuvundlile)"
 
-#. f6OC
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9476,7 +8567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left (horizontal)"
 msgstr "Kwesokudla-kuya-kwesokunxele (kuvundlile)"
 
-#. 0Bn*
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9485,7 +8575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left (vertical)"
 msgstr "Kwesokudla-kuya-kwesokunxele (kumile)"
 
-#. s3_Q
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9494,7 +8583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right (vertical)"
 msgstr "Kwesokunxele-kuya-kwesokudla (kumile)"
 
-#. 0!5}
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9505,7 +8593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. s:zK
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9515,7 +8602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit wi~dth to text"
 msgstr "~Linganisa ububanzi embhalweni"
 
-#. ;m5h
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9525,7 +8611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit h~eight to text"
 msgstr "Linganisa ubu~de embhalweni"
 
-#. D.[+
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9535,7 +8620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to frame"
 msgstr "~Gcwalisa esakhelweni"
 
-#. 1{_R
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9545,7 +8629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Adjust to contour"
 msgstr "~Lungisa esendlalelweni sesimo"
 
-#. yw5g
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9555,7 +8638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Word wrap text in shape"
 msgstr "~Umbhalo ogoqwe ngento yamagama ukahle"
 
-#. J1[T
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9565,7 +8647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Resize shape to fit text"
 msgstr "~Lungisa isimo ukuze ufake umbhalo"
 
-#. GKRS
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9575,7 +8656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing to borders"
 msgstr "Izikhala emingceleni"
 
-#. /Vk7
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9586,7 +8666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "~Ngakwesokunxele"
 
-#. XPNI
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9597,7 +8676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "~Ngakwesokudla"
 
-#. pQk#
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9608,7 +8686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "~Ku"
 
-#. Bj$F
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9619,7 +8696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "~Ezansi"
 
-#. 1*/l
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9629,7 +8705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text anchor"
 msgstr "Insika yombhalo"
 
-#. j;7?
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9639,7 +8714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full ~width"
 msgstr "Ububanzi ~obugcwele"
 
-#. %oGK
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9649,7 +8723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. h^Y0
 #: connect.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9660,7 +8733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "~Uhlobo"
 
-#. ^*_l
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -9670,7 +8742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line skew"
 msgstr "Umugqa utshekile"
 
-#. p^,B
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -9680,7 +8751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line ~1"
 msgstr "Ulayini ~1"
 
-#. HmZG
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -9690,7 +8760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line ~2"
 msgstr "Ulayini ~2"
 
-#. _ImA
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -9700,7 +8769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line ~3"
 msgstr "Ulayini ~3"
 
-#. +?hF
 #: connect.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9711,7 +8779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line spacing"
 msgstr "Izikhala zomugqa"
 
-#. Qk%$
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -9721,7 +8788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Begin horizontal"
 msgstr "Qala oku~vundlile"
 
-#. 9;sg
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -9731,7 +8797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End ~horizontal"
 msgstr "Phetha oku~vundlile"
 
-#. H?@d
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -9741,7 +8806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begin ~vertical"
 msgstr "Qala oku~mile"
 
-#. B8~L
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -9751,7 +8815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~End vertical"
 msgstr "Phetha oku~mile"
 
-#. rg\6
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -9761,7 +8824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. G./+
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -9771,7 +8833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Umbukiso wangaphambili"
 
-#. EiaR
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -9780,7 +8841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. Ib+e
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9791,7 +8851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "Ukus~hiya izikhala"
 
-#. K`^?
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9802,7 +8861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Angle"
 msgstr "Icala"
 
-#. ~^@J
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9812,7 +8870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Free"
 msgstr "Eyamahhala"
 
-#. ;$)X
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9822,7 +8879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "30 Degrees"
 msgstr "Amazinga angu-30"
 
-#. +mfh
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9832,7 +8888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "45 Degrees"
 msgstr "Amazinga angu-45"
 
-#. gaT3
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9842,7 +8897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "60 Degrees"
 msgstr "Amazinga angu-60"
 
-#. eHvk
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9852,7 +8906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "90 Degrees"
 msgstr "Amazinga angu-90"
 
-#. W.Q7
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9862,7 +8915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Extension"
 msgstr "~Isandiso"
 
-#. Jc5Q
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9872,7 +8924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal"
 msgstr "Okuthandwayo"
 
-#. BM[a
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9883,7 +8934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top"
 msgstr "Kusuka phezulu"
 
-#. L,ff
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9893,7 +8943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From left"
 msgstr "Kusuka kwesokunxele"
 
-#. ;rcV
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9904,7 +8953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Ngoku~vundlile"
 
-#. ^NyI
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9915,7 +8963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Okumile"
 
-#. 3ZTk
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9925,7 +8972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~By"
 msgstr "~Nge"
 
-#. y_yp
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9936,7 +8982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Position"
 msgstr "Isi~mo"
 
-#. Hz4o
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9947,7 +8992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Length"
 msgstr "~Ubude"
 
-#. `[\;
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9957,7 +9001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Optimal"
 msgstr "~Okuthandwayo"
 
-#. =%x?
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9967,7 +9010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Line"
 msgstr "Umugqa Oqondile"
 
-#. kW,`
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9977,7 +9019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angled Line"
 msgstr "Ulayini onecala"
 
-#. %V_/
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9987,7 +9028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angled Connector Line"
 msgstr "Ulayini Wokuxhumanisa Onecala"
 
-#. V,^$
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -9997,7 +9037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-angled line"
 msgstr "Ulayini onamacala amabili"
 
-#. Bc\h
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10007,7 +9046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top;Middle;Bottom"
 msgstr "Phezulu;Phakathi;Ezansi"
 
-#. xt/V
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10017,7 +9055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left;Middle;Right"
 msgstr "Kwesokunxele, Phakathi, Kwesokudla"
 
-#. #;mU
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10027,7 +9064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. Y|g\
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10037,7 +9073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Size"
 msgstr "~Ukubekeka kanye nosayizi..."
 
-#. VrQo
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10047,7 +9082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callout"
 msgstr "Insalela"
 
-#. Wia\
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10057,7 +9091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. ;}xQ
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10068,7 +9101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isi~mo"
 
-#. h~0G
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10079,7 +9111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. ^+n6
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10090,7 +9121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "~Ngakwesokunxele"
 
-#. 1h{,
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10101,7 +9131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Righ~t"
 msgstr "Kwesokudla"
 
-#. J.@7
 #: tabstpge.src
 msgctxt ""
 "tabstpge.src\n"
@@ -10111,7 +9140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~entered"
 msgstr "~Phakathi nendawo"
 
-#. fA1r
 #: tabstpge.src
 msgctxt ""
 "tabstpge.src\n"
@@ -10121,7 +9149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deci~mal"
 msgstr "Idesima~li"
 
-#. MFNj
 #: tabstpge.src
 msgctxt ""
 "tabstpge.src\n"
@@ -10131,7 +9158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Character"
 msgstr "~Uphawu"
 
-#. 0KSL
 #: tabstpge.src
 msgctxt ""
 "tabstpge.src\n"
@@ -10141,7 +9167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill character"
 msgstr "Gcwalisa uphawu"
 
-#. Hn3e
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10152,7 +9177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~one"
 msgstr "~Lutho"
 
-#. LLSZ
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10163,7 +9187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Uphawu"
 
-#. E]XT
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10174,7 +9197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "~Okusha"
 
-#. v5s\
 #: tabstpge.src
 msgctxt ""
 "tabstpge.src\n"
@@ -10184,7 +9206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~All"
 msgstr "Cisha ~konke"
 
-#. ls9o
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10195,7 +9216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. ~Q-s
 #: tabstpge.src
 msgctxt ""
 "tabstpge.src\n"
@@ -10205,7 +9225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left/Top"
 msgstr ""
 
-#. c~t_
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10216,7 +9235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Righ~t/Bottom"
 msgstr "Kwesokudla ezansi"
 
-#. w-%8
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10227,7 +9245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Uphawu"
 
-#. 94_f
 #: tabstpge.src
 msgctxt ""
 "tabstpge.src\n"
diff --git a/source/zu/cui/uiconfig/ui.po b/source/zu/cui/uiconfig/ui.po
index 0285497d18b..d84ddba85da 100644
--- a/source/zu/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/zu/cui/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. fzF8
 #: insertoleobject.ui
 msgctxt ""
 "insertoleobject.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert OLE Object"
 msgstr "Faka Ilunga le-OLE"
 
-#. ^M4J
 #: insertoleobject.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create new"
 msgstr "~Dala okusha"
 
-#. bOEw
 #: insertoleobject.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create from file"
 msgstr "Dala kwi~fayela"
 
-#. \KD3
 #: insertoleobject.ui
 msgctxt ""
 "insertoleobject.ui\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object type"
 msgstr "Uhlobo lwelunga"
 
-#. phV%
 #: insertoleobject.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search ..."
 msgstr "Funa..."
 
-#. jAF*
 #: insertoleobject.ui
 msgctxt ""
 "insertoleobject.ui\n"
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link to file"
 msgstr ""
 
-#. w:,;
 #: insertoleobject.ui
 msgctxt ""
 "insertoleobject.ui\n"
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Ifayela"
 
-#. HX-2
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript"
 msgstr "Umbhalo omkhulu"
 
-#. 9rL|
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Normal"
 msgstr "Okwejwayelekile"
 
-#. 3IJk
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -117,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscript"
 msgstr "Umbhalo omncane"
 
-#. pp6o
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Raise/lower by"
 msgstr "~Khuphula/ngezansi nge"
 
-#. 45,!
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relative font size"
 msgstr "Usayizi wohlobo lwamagama ohambalenayo"
 
-#. 5Vhf
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -149,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. H~EV
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isimo"
 
-#. _c{-
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 degrees"
 msgstr "amazinga angu-0"
 
-#. bp*2
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "90 degrees"
 msgstr "amazinga angu-90"
 
-#. =%Q*
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "270 degrees"
 msgstr "amazinga angu-270"
 
-#. CKMx
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to line"
 msgstr "Linganisa kulayini"
 
-#. W.Y0
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -211,7 +192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale width"
 msgstr "Ububanzi ~besikali"
 
-#. 20.0
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -222,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation / Scaling"
 msgstr "Ukujikeleza / iyakala"
 
-#. j5E0
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -232,7 +211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation"
 msgstr "Ukujikelezisa"
 
-#. 1|Si
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -242,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "by"
 msgstr "nge"
 
-#. @lw^
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -253,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pair kerning"
 msgstr "Uku~qinisa okuhamba ngambili"
 
-#. 8hG)
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -263,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "Ukushiya izikhala"
 
-#. mRP9
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -274,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Umbukiso wangaphambili"
 
-#. x2;W
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -285,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. YKj+
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -295,7 +268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expanded"
 msgstr "Okunwetshiwe"
 
-#. GJ83
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -305,7 +277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condensed"
 msgstr "Kupitshiziwe"
 
-#. T{W/
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -316,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Write in double lines"
 msgstr "~Bhala emigqeni emibili"
 
-#. Fdn%
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -326,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-lined"
 msgstr "Okunemigqa-emibili"
 
-#. IO4p
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -337,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initial character"
 msgstr "Uphawu loku~qala"
 
-#. |fLC
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -348,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Final character"
 msgstr "Uphawu ~lokugcina"
 
-#. QAfs
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -358,7 +325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enclosing character"
 msgstr "Uphawu lokuvala"
 
-#. wYR*
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -369,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Umbukiso wangaphambili"
 
-#. ;Y8`
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -380,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(None)"
 msgstr "(lutho)"
 
-#. =eLM
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -390,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "("
 msgstr ""
 
-#. T4x(
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -400,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "["
 msgstr ""
 
-#. ZMJ^
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -410,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#. .)fW
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -420,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{"
 msgstr ""
 
-#. 8{1%
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -430,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other Characters..."
 msgstr ""
 
-#. IRms
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -441,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(None)"
 msgstr "(lutho)"
 
-#. chCs
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -451,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid ")"
 msgstr ""
 
-#. EPeh
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -461,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "]"
 msgstr ""
 
-#. Fy=F
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -471,7 +427,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ""
 
-#. i(WD
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -481,7 +436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "}"
 msgstr ""
 
-#. @{Yt
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -491,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other Characters..."
 msgstr ""
 
-#. 0LTV
 #: scriptorganizer.ui
 msgctxt ""
 "scriptorganizer.ui\n"
@@ -501,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%MACROLANG Macros"
 msgstr "AmaMaykhro e-%MACROLANG"
 
-#. 3NqI
 #: scriptorganizer.ui
 msgctxt ""
 "scriptorganizer.ui\n"
@@ -511,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macros"
 msgstr "Okukhulu"
 
-#. Lo_D
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -521,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom & View Layout"
 msgstr ""
 
-#. Q!;e
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -531,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal"
 msgstr "Okuthandwayo"
 
-#. 9q=w
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -542,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit width and height"
 msgstr "Linganisa ngoku~zenzekela ububanzi kanye nobude"
 
-#. ]~JW
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -553,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit width"
 msgstr "Ububanzi bohlobo lwamagama"
 
-#. _H?+
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -563,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#. Xg#s
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -573,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable"
 msgstr "Okushintshayo"
 
-#. s\dE
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -583,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom factor"
 msgstr "Ingxenye yokusondeza"
 
-#. fMR4
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -594,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. k$e(
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -604,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single page"
 msgstr ""
 
-#. )rgt
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -614,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Amakholamu"
 
-#. @~{`
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -624,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book mode"
 msgstr ""
 
-#. l30c
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -634,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View layout"
 msgstr ""
 
-#. ]e:q
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -644,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro Selector"
 msgstr "Into yokukhetha imaykhro"
 
-#. hM|8
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -654,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the library that contains the macro you want. Then select the macro under 'Macro name'."
 msgstr "Khetha inqolobane ene-macro oyifunayo. Bese ukhetha i-macro ngaphansi kwesithi 'Igama le-macro'."
 
-#. ^VMl
 #: macroselectordialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -665,7 +602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog."
 msgstr "Ukuze unezele umyalelo kuyimenyu, khetha isigaba kanye nomyalelo. Ungase futhi udonse umyalelo uwuyise ohlwini lweMiyalelo olusekhasini lwamaMenyu ebhokisini lokuShintsha izinto."
 
-#. l-*E
 #: macroselectordialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -676,7 +612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Library"
 msgstr "~Umtapo wolwazi"
 
-#. Xd;?
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -686,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category"
 msgstr "Isigaba"
 
-#. (.AE
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -696,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro name"
 msgstr "Igama le-macro"
 
-#. hft9
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -706,7 +639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Commands"
 msgstr "Imiyalelo"
 
-#. P\TL
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -716,7 +648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. ONGJ
 #: thesaurus.ui
 msgctxt ""
 "thesaurus.ui\n"
@@ -726,7 +657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesaurus"
 msgstr "Isichaza magama se-thesaurus"
 
-#. ijR5
 #: thesaurus.ui
 msgctxt ""
 "thesaurus.ui\n"
@@ -736,7 +666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Shintshanisa"
 
-#. 8$!3
 #: thesaurus.ui
 msgctxt ""
 "thesaurus.ui\n"
@@ -746,7 +675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current word"
 msgstr ""
 
-#. #AXW
 #: thesaurus.ui
 msgctxt ""
 "thesaurus.ui\n"
@@ -756,7 +684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alternatives"
 msgstr ""
 
-#. Q+)g
 #: thesaurus.ui
 msgctxt ""
 "thesaurus.ui\n"
@@ -766,7 +693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with"
 msgstr "Shintshanisa nge"
 
-#. q#i6
 #: thesaurus.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -777,7 +703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Ilebula"
 
-#. `7#G
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -787,7 +712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font color"
 msgstr "Umbala wohlobo lwamagama"
 
-#. 5W_D
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -797,7 +721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Effects"
 msgstr "Imiphumela"
 
-#. iE1D
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -807,7 +730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relief"
 msgstr "Ukukhululeka"
 
-#. dKiS
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -817,7 +739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overlining"
 msgstr ""
 
-#. nB`/
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -827,7 +748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "Khipha ngomfutho"
 
-#. VjM$
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -837,7 +757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underlining"
 msgstr ""
 
-#. 6O?$
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -847,7 +766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline color"
 msgstr ""
 
-#. aUBk
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -857,7 +775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline Color"
 msgstr ""
 
-#. ;H;`
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -868,7 +785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Ukufanekisa"
 
-#. dhPb
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -878,7 +794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Isithunzi"
 
-#. X29q
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -888,7 +803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blinking"
 msgstr "Kuyacwayiza"
 
-#. Kwf+
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -898,7 +812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden"
 msgstr "Kufihliwe"
 
-#. ~\DY
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -908,7 +821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Individual words"
 msgstr "Amagama agawodwa"
 
-#. Go^Z
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -919,7 +831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isimo"
 
-#. v:D]
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -929,7 +840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Emphasis mark"
 msgstr "Uphawu lokugcizelela"
 
-#. Mo4/
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -940,7 +850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. 0@E?
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -951,7 +860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Umbukiso wangaphambili"
 
-#. +fQ_
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -961,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr ""
 
-#. )1Tc
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -971,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitals"
 msgstr "Amagama amakhulu"
 
-#. bPMC
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -981,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Amagama amancane"
 
-#. #KbY
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -991,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. 45Au
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1001,7 +905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small capitals"
 msgstr "Amagama amancane"
 
-#. Fk%]
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1011,7 +914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr ""
 
-#. k/N[
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1021,7 +923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embossed"
 msgstr "Kuqumbile"
 
-#. U}V)
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1031,7 +932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Engraved"
 msgstr "Kuqoshiwe"
 
-#. c.(\
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1041,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr ""
 
-#. M+l@
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1051,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot"
 msgstr "Ichashaza"
 
-#. +Q/}
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1061,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Indilinga"
 
-#. {3?|
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1071,7 +968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disc"
 msgstr "Isaphulelo"
 
-#. wbE-
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1081,7 +977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accent"
 msgstr "Ukwenyukela"
 
-#. l)a}
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1091,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above text"
 msgstr "Ngaphezu kombhalo"
 
-#. G%TQ
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1101,7 +995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below text"
 msgstr "Ngezansi kombhalo"
 
-#. @8.a
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1111,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr ""
 
-#. hbpz
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1122,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single"
 msgstr "Okukodwa"
 
-#. VDcX
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1133,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double"
 msgstr "Kabili"
 
-#. T/+;
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1144,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "~Okugqamile"
 
-#. x8;w
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1154,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With /"
 msgstr "Nge /"
 
-#. ?.Os
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1164,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With X"
 msgstr "Nge X"
 
-#. z5Hc
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1174,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr ""
 
-#. 5Wt,
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1185,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single"
 msgstr "Okukodwa"
 
-#. N1$+
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1196,7 +1081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double"
 msgstr "Kabili"
 
-#. ,XR1
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1207,7 +1091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "~Okugqamile"
 
-#. LM@`
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1217,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted"
 msgstr ""
 
-#. o.wf
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1227,7 +1109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. pR1M
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1237,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dash"
 msgstr ""
 
-#. i:6S
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1247,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dash (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. ]l,[
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1257,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long Dash"
 msgstr ""
 
-#. bGo_
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1267,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long Dash (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. 4uf2
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1277,7 +1154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot Dash"
 msgstr ""
 
-#. JN,A
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1287,7 +1163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot Dash (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. [$g.
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1297,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot Dot Dash"
 msgstr ""
 
-#. cccV
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1307,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot Dot Dash (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. FPu3
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1318,7 +1191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Gcina"
 
-#. h8:*
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1328,7 +1200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wave (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. ME7o
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1339,7 +1210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Wave"
 msgstr "Izibopho Eziyidabuli"
 
-#. @.{F
 #: insertrowcolumn.ui
 msgctxt ""
 "insertrowcolumn.ui\n"
@@ -1349,7 +1219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Fakela umugqa"
 
-#. se3Q
 #: insertrowcolumn.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1360,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "_Number"
 msgstr "Inombolo"
 
-#. I_7r
 #: insertrowcolumn.ui
 msgctxt ""
 "insertrowcolumn.ui\n"
@@ -1370,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. +H}G
 #: insertrowcolumn.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1381,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "_Before"
 msgstr "Ngaphambili"
 
-#. maCG
 #: insertrowcolumn.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1392,7 +1258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A_fter"
 msgstr "Emuva"
 
-#. Z97Q
 #: insertrowcolumn.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1403,7 +1268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isimo"
 
-#. K5U8
 #: hyphenate.ui
 msgctxt ""
 "hyphenate.ui\n"
@@ -1413,7 +1277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Ukwahlukaniswa kwamagama"
 
-#. byra
 #: hyphenate.ui
 msgctxt ""
 "hyphenate.ui\n"
@@ -1423,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenate All"
 msgstr ""
 
-#. QJ{Y
 #: hyphenate.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1434,7 +1296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word"
 msgstr "Amagama"
 
-#. PnrN
 #: hyphenate.ui
 msgctxt ""
 "hyphenate.ui\n"
@@ -1444,7 +1305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenate"
 msgstr ""
 
-#. :p?D
 #: hyphenate.ui
 msgctxt ""
 "hyphenate.ui\n"
@@ -1454,7 +1314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#. zGJ.
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1464,7 +1323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family "
 msgstr ""
 
-#. @^8,
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1475,7 +1333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Isitayela"
 
-#. cjw{
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1486,7 +1343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Usayizi"
 
-#. fz$6
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1497,7 +1353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ulimi"
 
-#. _6aN
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1508,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Ifonti"
 
-#. bkLe
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1518,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family "
 msgstr ""
 
-#. `Hcq
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1529,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Isitayela"
 
-#. tDAb
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1540,7 +1392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Usayizi"
 
-#. cQ#i
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1551,7 +1402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ulimi"
 
-#. eI/w
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1561,7 +1411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Western text font"
 msgstr "Uhlobo lombhalo lwasentshonalanga"
 
-#. f?%c
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1571,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family "
 msgstr ""
 
-#. ![e0
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1582,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Isitayela"
 
-#. [96A
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1593,7 +1440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Usayizi"
 
-#. `AqW
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1604,7 +1450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ulimi"
 
-#. A%/9
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1614,7 +1459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian text font"
 msgstr "Uhlobo lwamagama ombhalo lwase-Asia"
 
-#. nP!Z
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1624,7 +1468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family "
 msgstr ""
 
-#. 9[0`
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1635,7 +1478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Isitayela"
 
-#. efyW
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1646,7 +1488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Usayizi"
 
-#. q[V0
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1657,7 +1498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ulimi"
 
-#. DoEn
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1667,7 +1507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CTL font"
 msgstr "Uhlobo lwamagama le-CTL"
 
-#. MZZM
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1678,7 +1517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Umbukiso wangaphambili"
 
-#. M2ds
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1688,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Floating Frame Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini zesakhelo esintantayo"
 
-#. x_rI
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1698,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. 9cbs
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1708,7 +1544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. 1,k{
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1719,7 +1554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Cinga..."
 
-#. Fdl9
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1730,7 +1564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On"
 msgstr "Kwi"
 
-#. aMs|
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1741,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Off"
 msgstr "Kucishiwe"
 
-#. P,tS
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1752,7 +1584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. Va^(
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1762,7 +1593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll bar"
 msgstr "Ibha yokufuna"
 
-#. Zd7=
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1773,7 +1603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On"
 msgstr "Kwi"
 
-#. 6;Lm
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1784,7 +1613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Off"
 msgstr "Kucishiwe"
 
-#. TiIq
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1794,7 +1622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border"
 msgstr "Umngcele"
 
-#. Neq]
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1804,7 +1631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ububanzi"
 
-#. QVdm
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1814,7 +1640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubude"
 
-#. ^+2e
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1825,7 +1650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. r7lA
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1836,7 +1660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. eJ[8
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1846,7 +1669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing to contents"
 msgstr "Ukushiya izikhala kokuqukethwe"
 
-#. 3;XK
 #: insertplugin.ui
 msgctxt ""
 "insertplugin.ui\n"
@@ -1856,7 +1678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Plug-in"
 msgstr "Faka Ilunga lokuxhuma"
 
-#. ]O7?
 #: insertplugin.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1867,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Cinga..."
 
-#. !+?B
 #: insertplugin.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1878,7 +1698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File/URL"
 msgstr "Ifayela / URL"
 
-#. ^)sT
 #: insertplugin.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1889,7 +1708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. e^,=
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
 "specialcharacters.ui\n"
@@ -1899,7 +1717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special Characters"
 msgstr "Izimpawu Zekhethelo"
 
-#. (EUz
 #: specialcharacters.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1910,7 +1727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Ifonti"
 
-#. UkPh
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
 "specialcharacters.ui\n"
@@ -1920,7 +1736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subset"
 msgstr "Iqoqo elincane"
 
-#. ?@d/
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
 "specialcharacters.ui\n"
@@ -1930,7 +1745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "U+0020(32)"
 msgstr ""
 
-#. b4V[
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
 "specialcharacters.ui\n"
diff --git a/source/zu/dbaccess/source/core/resource.po b/source/zu/dbaccess/source/core/resource.po
index 3ac7c3c8120..53ab55be8e8 100644
--- a/source/zu/dbaccess/source/core/resource.po
+++ b/source/zu/dbaccess/source/core/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:38+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. /lSI
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tried to open the table $name$."
 msgstr "Izamile ukuvula itafula le-$name$."
 
-#. tr!y
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No connection could be established."
 msgstr "Alukho uxhumano olusunguliwe."
 
-#. E/=,
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table $name$ already exists. It is not visible because it has been filtered out."
 msgstr "Itafula le-$name$ selikhona. Alibonakali ngoba selihluziwe."
 
-#. p,*w
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You have no write access to the configuration data the object is based on."
 msgstr "Awunayo imvume yokungenisa ulwazi lokuhlanganisela ilunga okuqondwe kulona."
 
-#. Jr@6
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the external data source could not be established. An unknown error occurred. The driver is probably defective."
 msgstr "Uxhumano kwimvelaphi yolwazi lwangaphandle alusungulwanga. Iphutha elingaziwa lenzekile. Mhlawumbe umshayeli akasebenzi."
 
-#. f,gU
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the external data source could not be established. No SDBC driver was found for the given URL."
 msgstr "Uxhumano kwimvelaphi yolwazi lwangaphandle alusungulwanga. Akekho umshayeli we-SDBC othalakele we-URL enikeziwe."
 
-#. %rB^
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the external data source could not be established. The SDBC driver manager could not be loaded."
 msgstr "Uxhumano kwimvelaphi yolwazi lwangaphandle alusungulwanga. Umphathi womshayeli we-SDBC akalayishwanga."
 
-#. C0.?
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form"
 msgstr "Ifomu"
 
-#. 8u\$
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Umbiko"
 
-#. ILO.
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data source was not saved. Please use the interface XStorable to save the data source."
 msgstr "Umthombo wokwaziswa awuseyvwanga. Siza usebenzise i-intafeysi i-XStorable ukuze useyve lomthombo wokwaziswa."
 
-#. B3.M
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -116,7 +105,6 @@ msgid ""
 "Only queries are allowed."
 msgstr ""
 
-#. gkPZ
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -125,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No values were modified."
 msgstr "Akukho manani ashintshiwe."
 
-#. 10Eg
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values could not be inserted. The XRowUpdate interface is not supported by ResultSet."
 msgstr "Amanani awafakwanga. I-intafeysi i-XRowUpdate ayisekelwa yi-ResultSet."
 
-#. =V{\
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -143,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values could not be inserted. The XResultSetUpdate interface is not supported by ResultSet."
 msgstr "Amanani awafakwanga. I-XResultSetUpdate ayisekelwa yi-ResultSet."
 
-#. J+0E
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -152,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values could not be modified, due to a missing condition statement."
 msgstr "Amanani awashintshwanga, ngenxa yesimo sesitatimende esingekho."
 
-#. dJMS
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The adding of columns is not supported."
 msgstr "Ukufaka izinhlu akusekelwa."
 
-#. `dr(
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -170,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The dropping of columns is not supported."
 msgstr "Ukwehlisa izinhlu akusekelwa."
 
-#. !\c+
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -179,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The WHERE condition could not be created for the primary key."
 msgstr "Isimo i-WHERE asinakwenziwa senzelwa ukhiye oyinhloko."
 
-#. DmYo
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -188,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column does not support the property '%value'."
 msgstr "Uhlu alulisekeli inani u-'%value' lesici."
 
-#. hROM
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -197,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column is not searchable!"
 msgstr "Uhlu akunakucingwa lutho kulo."
 
-#. T^=x
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -206,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value of the columns is not of the type Sequence<sal_Int8>."
 msgstr "Inani lezinhlu alulona olohlobo lweSikhwensi <sal_Int8>."
 
-#. dmJ^
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -215,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column is not valid."
 msgstr "Uhlu alusebenzi."
 
-#. GKQn
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -224,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column '%name' must be visible as a column."
 msgstr "Uhlu '%name' kumele lubonakale njengohlu."
 
-#. ChFg
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -233,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The interface XQueriesSupplier is not available."
 msgstr "I-intafeysi XQueriesSupplier ayitholakali."
 
-#. `Vl,
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -242,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support this function."
 msgstr "Into yokuqondisa ayiwusekeli lomsebenzi."
 
-#. b9mq
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -251,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An 'absolute(0)' call is not allowed."
 msgstr "Ukubiza i-'absolute(0)' akuvunyelwe."
 
-#. #7.J
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -260,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relative positioning is not allowed in this state."
 msgstr "Ukuma okusesilinganisweni akuvunyelwe kulesi simo."
 
-#. J~{Z
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -269,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A row cannot be refreshed when the ResultSet is positioned after the last row."
 msgstr "Umugqa awunakuvuselelwa lapho i-ResultSet ingemuva komugqa wokugcina."
 
-#. b1[?
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -278,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A new row cannot be inserted when the ResultSet is not first moved to the insert row."
 msgstr "Umugqa omusha awunakufakwa uma i-ResultSet ingaqale iyiswe emugqeni ozofakwa."
 
-#. w:c%
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -287,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A row cannot be modified in this state"
 msgstr "Umugqa awunakushintshwa kulesi simo"
 
-#. 2.*I
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -296,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A row cannot be deleted in this state."
 msgstr "Umugqa akunakucishwa kulesi simo."
 
-#. E(eo
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -305,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support table renaming."
 msgstr "Into yokuqondisa ayikusekeli ukuqanjwa kabusha kwethebula."
 
-#. s7Q2
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -314,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support the modification of column descriptions."
 msgstr "Into yokuqondisa ayikusekeli ukushintshwa kwezincazelo zezinhlu."
 
-#. #kM]
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -323,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support the modification of column descriptions by changing the name."
 msgstr "Into yokuqondisa ayikusekeli ukushintshwa kwezincazelo zezinhlu ngokushintsha igama."
 
-#. UDA3
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -332,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support the modification of column descriptions by changing the index."
 msgstr "Into yokuqondisa ayikusekeli ukushintshwa kwezincazelo zezinhlu ngokushintsha i-indeksi."
 
-#. dSi`
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -341,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file \"$file$\" does not exist."
 msgstr "Ifayela le-\"$file$\" alikho."
 
-#. fMB5
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -350,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There exists no table named \"$table$\"."
 msgstr ""
 
-#. x6hr
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -359,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There exists no query named \"$table$\"."
 msgstr ""
 
-#. 6*vj
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -368,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are tables in the database whose names conflict with the names of existing queries. To make full use of all queries and tables, make sure they have distinct names."
 msgstr ""
 
-#. +2_)
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -380,7 +340,6 @@ msgid ""
 "$command$"
 msgstr ""
 
-#. sLLi
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -389,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The SQL command does not describe a result set."
 msgstr ""
 
-#. 1um:
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -398,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name must not be empty."
 msgstr ""
 
-#. aW[i
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -407,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The container cannot contain NULL objects."
 msgstr ""
 
-#. aG.\
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -416,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There already is an object with the given name."
 msgstr ""
 
-#. WVfc
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -425,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This object cannot be part of this container."
 msgstr ""
 
-#. $n`c
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -434,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object already is, with a different name, part of the container."
 msgstr ""
 
-#. L^Ws
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -443,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unable to find the document '$name$'."
 msgstr ""
 
-#. UTT6
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -454,7 +406,6 @@ msgid ""
 "$message$"
 msgstr ""
 
-#. WcZo
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -465,7 +416,6 @@ msgid ""
 "$error$"
 msgstr ""
 
-#. c/c)
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -474,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There exists no folder named \"$folder$\"."
 msgstr ""
 
-#. p6+_
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -483,7 +432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot delete the before-first or after-last row."
 msgstr ""
 
-#. 3S;+
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -492,7 +440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot delete the insert-row."
 msgstr ""
 
-#. ncD}
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -501,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result set is read only."
 msgstr ""
 
-#. {d*:
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -510,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DELETE privilege not available."
 msgstr ""
 
-#. AaXP
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -519,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current row is already deleted."
 msgstr ""
 
-#. T}{9
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -529,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current row could not be updated."
 msgstr "Isixhumanisi asivuselelekanga."
 
-#. p--J
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -538,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INSERT privilege not available."
 msgstr ""
 
-#. IbfB
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -547,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal error: no statement object provided by the database driver."
 msgstr ""
 
-#. YpbE
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -556,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expression1"
 msgstr ""
 
-#. ~6oS
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -565,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No SQL command was provided."
 msgstr ""
 
-#. ,*fj
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -574,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid column index."
 msgstr ""
 
-#. */,\
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -583,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid cursor state."
 msgstr ""
 
-#. xfeZ
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -592,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cursor points to before the first or after the last row."
 msgstr ""
 
-#. /|WO
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -601,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rows before the first and after the last row don't have a bookmark."
 msgstr ""
 
-#. nl.%
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -610,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The current row is deleted, and thus doesn't have a bookmark."
 msgstr ""
 
-#. st[S
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -619,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embedding of database documents is not supported."
 msgstr ""
 
-#. D257
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -628,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A connection for the following URL was requested \"$name$\"."
 msgstr ""
 
-#. UZxP
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
diff --git a/source/zu/dbaccess/source/ext/macromigration.po b/source/zu/dbaccess/source/ext/macromigration.po
index 5f2aaeb7014..9d4e57859a2 100644
--- a/source/zu/dbaccess/source/ext/macromigration.po
+++ b/source/zu/dbaccess/source/ext/macromigration.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. /*XT
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prepare"
 msgstr "Lungisa"
 
-#. ;GCY
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backup Document"
 msgstr ""
 
-#. wO:K
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Migrate"
 msgstr ""
 
-#. x3s]
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Summary"
 msgstr "Okufingqiwe"
 
-#. O8E~
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database Document Macro Migration"
 msgstr ""
 
-#. URJi
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Welcome to the Database Macro Migration Wizard"
 msgstr ""
 
-#. rNob
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -92,7 +85,6 @@ msgid ""
 "Before the migration can start, all forms, reports, queries and tables belonging to the document must be closed. Press 'Next' to do so."
 msgstr ""
 
-#. [*kI
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -102,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not all objects could be closed. Please close them manually, and re-start the wizard."
 msgstr ""
 
-#. ys;s
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -112,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backup your Document"
 msgstr ""
 
-#. l.o/
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -122,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To allow you to go back to the state before the migration, the database document will be backed up to a location of your choice. Every change done by the wizard will be made to the original document, the backup will stay untouched."
 msgstr ""
 
-#. /T7e
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -133,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save To:"
 msgstr "Gcina kwi:"
 
-#. k[Sg
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -144,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse ..."
 msgstr "Cinga..."
 
-#. sT2J
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -154,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Press 'Next' to save a copy of your document, and to begin the migration."
 msgstr ""
 
-#. BCGi
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -164,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Migration Progress"
 msgstr ""
 
-#. g[FI
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -174,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database document contains $forms$ form(s) and $reports$ report(s), which are currently being processed:"
 msgstr ""
 
-#. Tp]j
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -184,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current object:"
 msgstr ""
 
-#. P5HM
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -194,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current progress:"
 msgstr ""
 
-#. zf(u
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -204,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overall progress:"
 msgstr ""
 
-#. =+\*
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -214,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "document $current$ of $overall$"
 msgstr ""
 
-#. OWE0
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -224,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All forms and reports have been successfully processed. Press 'Next' to show a detailed summary."
 msgstr ""
 
-#. IGos
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -235,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Summary"
 msgstr "Okufingqiwe"
 
-#. f%B9
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -245,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The migration was successful. Below is a log of the actions which have been taken to your document."
 msgstr ""
 
-#. UOYO
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -256,7 +233,6 @@ msgid "The migration was not successful. Examine the migration log below for det
 msgstr ""
 
 #. This refers to a form document inside a database document.
-#. ,!c1
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -266,7 +242,6 @@ msgid "Form '$name$'"
 msgstr ""
 
 #. This refers to a report document inside a database document.
-#. _dZ#
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -275,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report '$name$'"
 msgstr ""
 
-#. adV]
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -284,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "document $current$ of $overall$"
 msgstr ""
 
-#. dS]Q
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -294,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database Document"
 msgstr "Amafayela edatabheysi"
 
-#. x,#Z
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -303,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "saved copy to $location$"
 msgstr ""
 
-#. ONwp
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -312,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "migrated $type$ library '$old$' to '$new$'"
 msgstr ""
 
-#. (x0u
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -321,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$type$ library '$library$'"
 msgstr ""
 
-#. ro*Q
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -330,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "migrating libraries ..."
 msgstr ""
 
-#. MH9T
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -340,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Basic"
 msgstr "Isiqu se-%PRODUCTNAME"
 
-#. L95~
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -349,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JavaScript"
 msgstr ""
 
-#. K_(k
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -358,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeanShell"
 msgstr ""
 
-#. z5Zc
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -367,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#. g~Jm
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -376,7 +340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Python"
 msgstr ""
 
-#. JK8L
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -386,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "dialog"
 msgstr "Ingxoxo"
 
-#. {huM
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -396,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error(s)"
 msgstr "Amaphutha"
 
-#. lP[k
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -406,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warnings"
 msgstr "Isexwayiso"
 
-#. RJnt
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "caught exception:"
 msgstr ""
 
-#. JmHf
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You need to choose a backup location other than the document location itself."
 msgstr ""
 
-#. `o=?
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -433,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid number of initialization arguments. Expected 1."
 msgstr ""
 
-#. Q7eK
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -442,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No database document found in the initialization arguments."
 msgstr ""
 
-#. SZ+3
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
diff --git a/source/zu/dbaccess/source/sdbtools/resource.po b/source/zu/dbaccess/source/sdbtools/resource.po
index b254adbbb38..faaab908668 100644
--- a/source/zu/dbaccess/source/sdbtools/resource.po
+++ b/source/zu/dbaccess/source/sdbtools/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 4W,4
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You cannot give a table and a query the same name. Please use a name which is not yet used by a query or table."
 msgstr ""
 
-#. gyh%
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Itafula"
 
-#. /LI:
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Umbuzo"
 
-#. 7qKO
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given connection is no valid query and/or tables supplier."
 msgstr ""
 
-#. mGK#
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given object is no table object."
 msgstr ""
 
-#. LIUa
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid composition type - need a value from com.sun.star.sdb.tools.CompositionType."
 msgstr ""
 
-#. _8X^
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
diff --git a/source/zu/dbaccess/source/ui/app.po b/source/zu/dbaccess/source/ui/app.po
index e8f0305598a..2cb7d68b0e4 100644
--- a/source/zu/dbaccess/source/ui/app.po
+++ b/source/zu/dbaccess/source/ui/app.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:27+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. M8+u
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Form in Design View..."
 msgstr "Yenza Ifomu Ngokubheka Umklamo..."
 
-#. 5}mf
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Wizard to Create Form..."
 msgstr "Sebenzisa Iwizadi Ukwenza Ifomu..."
 
-#. ^I:2
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Wizard to Create Report..."
 msgstr "Sebenzisa Iwizadi Ukwenza Umbiko..."
 
-#. 5%!)
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Report in Design View..."
 msgstr "Yenza Ifomu Ngokubheka Umklamo..."
 
-#. QMc.
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Query in Design View..."
 msgstr "Yenza Umbuzo Ngokubheka Umklamo..."
 
-#. wQLG
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Query in SQL View..."
 msgstr "Yenza Umbuzo Kuyi-SQL..."
 
-#. 0j=5
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Wizard to Create Query..."
 msgstr "Sebenzisa Iwizadi Ukwenza Umbuzo..."
 
-#. c+m^
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -88,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Table in Design View..."
 msgstr "Yenza Ithebula Ngokubheka Umklamo..."
 
-#. 8_x!
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Wizard to Create Table..."
 msgstr "Sebenzisa Iwizadi Ukwenza Ithebula..."
 
-#. U-|Y
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create View..."
 msgstr "Yenza Umbono..."
 
-#. 52Z[
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forms"
 msgstr "Amafomu"
 
-#. il@k
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reports"
 msgstr "Imibiko"
 
-#. gSSQ
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form..."
 msgstr "Ifomu..."
 
-#. #,}Q
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report..."
 msgstr "Hambisa..."
 
-#. ]kPd
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -155,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View (Simple)..."
 msgstr "Umbono (Olula)..."
 
-#. =nyK
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -165,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste Special..."
 msgstr "Namathisela Okukhethekile..."
 
-#. qc.B
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -175,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Cisha"
 
-#. TJf$
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -185,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "Qamba kabusha"
 
-#. M[`t
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -195,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Lungisa"
 
-#. Dxkr
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -205,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit in SQL View..."
 msgstr ""
 
-#. O)+e
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -215,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open"
 msgstr "Vula"
 
-#. p;88
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -225,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create as View"
 msgstr "Kwenze Njengombono"
 
-#. Ci\=
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -235,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Wizard..."
 msgstr "Iwizadi Yamafomu..."
 
-#. 5qX\
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -246,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report..."
 msgstr "Hambisa..."
 
-#. iu:i
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -256,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Wizard..."
 msgstr "Iwizadi Yemibiko..."
 
-#. 0Q3,
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -266,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select All"
 msgstr "Khetha Konke"
 
-#. #W3E
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -277,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Izinkomba zobunini"
 
-#. l*B:
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -288,7 +260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection Type..."
 msgstr "Uhlobo Lokuxhumanisa"
 
-#. 1Avo
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -299,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Amasethingi Aningiliziwe"
 
-#. i3v)
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -309,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Database"
 msgstr "Isi~qu solwazi"
 
-#. /bmi
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -318,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the data source '%1'?"
 msgstr "Ufuna ukucisha umthombo wokwaziswa i-'%1'?"
 
-#. #e4D
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -327,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid " - %PRODUCTNAME Base"
 msgstr " - Isisekelo se-%PRODUCTNAME"
 
-#. Y@N!
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -336,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The wizard will guide you through the steps necessary to create a report."
 msgstr "Le wizadi iyokuqondisa ezinyathelweni ezidingekayo ukuze wenza umbiko."
 
-#. R:%2
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -345,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a form by specifying the record source, controls, and control properties."
 msgstr "Yenza ifomu ngokucacisa umthombo werekhodi, izinto zokulawula, nezici zezinkomba zokulawula."
 
-#. /eW?
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -355,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a report by specifying the record source, controls, and control properties."
 msgstr "Yenza ifomu ngokucacisa umthombo werekhodi, izinto zokulawula, nezici zezinkomba zokulawula."
 
-#. /#er
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -364,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The wizard will guide you through the steps necessary to create a form."
 msgstr "Le wizadi iyokuqondisa ezinyathelweni ezidingekayo ukuze wenza ifomu."
 
-#. #+2[
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -374,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a query by specifying the filters, input tables, field names, and properties for sorting or grouping."
 msgstr "Yenza umbuzo ngokucacisa izinto zokuhlunga, amathebula okufaka ukwaziswa, amagama emikhakha, nezici zezinkomba zokuhlela noma ukwenza ngamaqembu."
 
-#. `P.h
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -384,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a query entering an SQL statement directly."
 msgstr "Yenza umbuzo ongena esitatimendeni se-SQL ngokuqondile."
 
-#. x`M;
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -393,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The wizard will guide you through the steps necessary to create a query."
 msgstr "Le wizadi iyokuqondisa ezinyathelweni ezidingekayo ukuze wenza umbuzo."
 
-#. muUk
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -402,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a table by specifying the field names and properties, as well as the data types."
 msgstr "Yenza ithebula ngokucacisa amagama emikhakha nezici zezinkomba kanye nezinhlobo zokwaziswa."
 
-#. ,A)/
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -411,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose from a selection of business and personal table samples, which you customize to create a table."
 msgstr "Khetha kumabhizinisi ahlukahlukene nakumasampula amathebula omuntu siqu, okwenza kuvumelane nawe ukuze wenze ithebula."
 
-#. 1}hB
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -420,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a view by specifying the tables and field names you would like to have visible."
 msgstr "Yenza umbono ngokucacisa amathebula namagama emikhakha ongathanda ukuba ube nawo abonakale."
 
-#. uecI
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -429,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Opens the view wizard"
 msgstr "Vula iwizadi yokubona"
 
-#. 8!I9
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -438,7 +394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. +oK?
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -447,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tasks"
 msgstr "Imisebenzi"
 
-#. ]#8r
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -456,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. QP~x
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -465,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Umbukiso wangaphambili"
 
-#. 4Q8\
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -474,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disable Preview"
 msgstr "Vala Umbukiso Wangaphambili"
 
-#. IV?f
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -488,7 +439,6 @@ msgstr ""
 "Itafula lishintshiwe.\n"
 "Ufuna ukugcina ushintsho?"
 
-#. E6t=
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -501,7 +451,6 @@ msgid ""
 "Do you want to close all documents now?"
 msgstr ""
 
-#. -xWK
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -511,7 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Lutho"
 
-#. r.2f
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -521,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Information"
 msgstr "Ukwaziswa Kwefayela"
 
-#. 8rn:
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -531,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Ushicilelo"
 
-#. \5_4
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -540,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form"
 msgstr "Ifomu"
 
-#. Bc1t
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -549,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Umbiko"
 
-#. .j2e
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -558,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~orm name"
 msgstr "Ye~nza igama"
 
-#. ,lje
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -567,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Report name"
 msgstr "~Bika igama"
 
-#. g:.c
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -576,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~older name"
 msgstr "I~gama lefolda"
 
-#. LM}N
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -585,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document contains forms or reports with embedded macros."
 msgstr ""
 
-#. *a0E
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -599,7 +539,6 @@ msgid ""
 "Note that you won't be able to embed macros into the database document itself until this migration is done. "
 msgstr ""
 
-#. IG;w
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -608,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embedded database"
 msgstr "Idatabheysi Efakwe Phakathi"
 
-#. 9PgD
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -617,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You cannot select different categories."
 msgstr ""
 
-#. !1~2
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
diff --git a/source/zu/dbaccess/source/ui/browser.po b/source/zu/dbaccess/source/ui/browser.po
index 01c8f021696..1598201e7f0 100644
--- a/source/zu/dbaccess/source/ui/browser.po
+++ b/source/zu/dbaccess/source/ui/browser.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Yg61
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column ~Format..."
 msgstr "Isakhiwo ~Somqathango..."
 
-#. S*3^
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy Column D~escription"
 msgstr "Khipha ~Incazelo Yomqathango"
 
-#. OrWW
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Format..."
 msgstr "Isakhiwo Setafula..."
 
-#. _*Kp
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Height..."
 msgstr "Ubude bomugqa..."
 
-#. tU(+
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo: Data Input"
 msgstr "Qaqa: Umphumela Wangaphakathi"
 
-#. -/O(
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save current record"
 msgstr "Gcina irekhodi lamanje"
 
-#. P*@v
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query #"
 msgstr "Umbuzo #"
 
-#. 0*?p
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table #"
 msgstr ""
 
-#. }ltF
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View #"
 msgstr "Buka #"
 
-#. G~7/
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name \"#\" already exists."
 msgstr "Igama \"#\" selivele likhona."
 
-#. 9=7^
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No matching column names were found."
 msgstr "Awekho amagama omqathango afanayo atholakele."
 
-#. bg|4
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred. Do you want to continue copying?"
 msgstr "Iphutha lenzekile. Ufuna ukuqhubeka nokukhipha?"
 
-#. jJ/o
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -136,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data source table view"
 msgstr "Umbukiso wetafula lemvelaphi yolwazi"
 
-#. ^TTF
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shows the selected table or query."
 msgstr "Khombisa ifatula elikhethiwe noma umbuzo."
 
-#. Y2P,
 #: sbabrw.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -159,7 +144,6 @@ msgstr ""
 "Ukwakheka okunobuhlobo kushintshiwe.\n"
 "Ufuna ukugcina ushintshio?"
 
-#. kn*1
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -168,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the selected data?"
 msgstr "Ufuna ukucisha ulwazi olukhethiwe?"
 
-#. =Rsz
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -177,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(filtered)"
 msgstr "(kuhluziwe)"
 
-#. rB\v
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -186,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error setting the sort criteria"
 msgstr "Iphutha ekumiseni uhlelo lokuhlaziya"
 
-#. Pp/v
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -195,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error setting the filter criteria"
 msgstr "Iphutha ekumiseni uhlu lokuhluza"
 
-#. rQ1R
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -204,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection lost"
 msgstr "Uxhumano lulahlekile"
 
-#. H6bx
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -213,7 +192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Queries"
 msgstr "Imibuzo"
 
-#. MA(8
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -222,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables"
 msgstr "Amatafula"
 
-#. =r`]
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -231,7 +208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit ~Database File..."
 msgstr "Lungisa ~Ifayela Ledatabheysi..."
 
-#. REP(
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -240,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registered databases ..."
 msgstr ""
 
-#. HoF`
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -249,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disco~nnect"
 msgstr "Unga~xhumanisi"
 
-#. )aE+
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -258,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm Deletion"
 msgstr "Qinisekisa Ukucishwa"
 
-#. T!@5
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -267,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the table '%1'?"
 msgstr "Ufuna ukucisha itafula '%1'?"
 
-#. Cu)A
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -276,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query already exists. Do you want to delete it?"
 msgstr "Umbuzo usukhona. Ufuna ukuwucisha?"
 
-#. Bmq=
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -285,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the database has been lost. Do you want to reconnect?"
 msgstr "Uxhumano esiqwini solwazi lulahlekile. Ufuna ukuxhuma kabusha?"
 
-#. huTN
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -294,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warnings encountered"
 msgstr "Kutholakale izxwayiso"
 
-#. 6w9[
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -303,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "While retrieving the tables, warnings were reported by the database connection."
 msgstr "Ngenkathi uvundulula amatafula, izexwayiso zibikiwe nguxhumano lwesiqu solwazi."
 
-#. ,R(F
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -312,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connecting to \"$name$\" ..."
 msgstr "Ixhumanisa kwi-\"$name$\" ..."
 
-#. VeAp
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -321,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loading query $name$ ..."
 msgstr "Ilayisha umbuzo we-$name$ ..."
 
-#. %?6?
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -330,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loading table $name$ ..."
 msgstr "Ilayisha itafula le-$name$ ..."
 
-#. J,jS
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -339,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No table format could be found."
 msgstr "Asikho isakhiwo esitholakele."
 
-#. W=|$
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -348,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the data source \"$name$\" could not be established."
 msgstr "Uxhumano lwemvelaphi yolwazi lwe-\"$name$\" alusungulwanga."
 
-#. 3J7q
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
diff --git a/source/zu/dbaccess/source/ui/control.po b/source/zu/dbaccess/source/ui/control.po
index f5e6735272b..4ff16cdbf91 100644
--- a/source/zu/dbaccess/source/ui/control.po
+++ b/source/zu/dbaccess/source/ui/control.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 8ex9
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table name"
 msgstr "Igama letafula"
 
-#. NWcr
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert data"
 msgstr "Faka ulwazi"
 
-#. #X=!
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete data"
 msgstr "Susa ulwazi"
 
-#. Eu.9
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify data"
 msgstr "Lungisa ulwazi"
 
-#. 4KTe
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alter structure"
 msgstr "Phazamisa isakhiwo"
 
-#. 0L=`
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read data"
 msgstr "Funda ulwazi"
 
-#. IwWY
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify references"
 msgstr "Lungisa okokukhombisa"
 
-#. %!#X
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop structure"
 msgstr "Dedela isakhiwo"
 
-#. ^[If
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Ascending"
 msgstr "Hlela Ngokwenyuka"
 
-#. rER,
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Descending"
 msgstr "Hlela Ngokwehlela"
 
-#. P!#:
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -116,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot connect to the SDBC driver manager (#servicename#)."
 msgstr "Ayikwazi ukuxhuma kumphathi womshayeli we-SDBC (#servicename#)."
 
-#. !+g!
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -125,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A driver is not registered for the URL #connurl#."
 msgstr "Umshayeli akabhaliselwe i-URL ye-#connurl#."
 
-#. qbiS
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No connection could be established for the URL #connurl#."
 msgstr "Alukho uxhumano olusunguliwe lwe-URL ye-#connurl#."
 
-#. _5\K
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -143,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please check the current settings, for example user name and password."
 msgstr "Siza ubheke izilungiselelo zamanje, njengesibonelo igama lomsebenzisi kanye negama lokudlula."
 
-#. Y5.=
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -152,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Successfully connected, but information about database tables is not available."
 msgstr "Kuxhunywe ngokunempumelelo, kodwa ulwazi mayelana namatafula esiqu solwazi alukho."
 
-#. GZ_O
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All tables"
 msgstr "Wonke amatafula"
 
-#. :hM%
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -170,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All views"
 msgstr "Yonke imibukiso"
 
-#. bYB*
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -179,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All tables and views"
 msgstr "Wonke amatafula kanye nemibukiso"
 
-#. W[Ho
 #: undosqledit.src
 msgctxt ""
 "undosqledit.src\n"
diff --git a/source/zu/dbaccess/source/ui/dlg.po b/source/zu/dbaccess/source/ui/dlg.po
index 55b94bc6c25..6a9a1a63df8 100644
--- a/source/zu/dbaccess/source/ui/dlg.po
+++ b/source/zu/dbaccess/source/ui/dlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-15 17:32+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ffSl
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. A5*3
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Dala Uhlu lwamafayela Olusha"
 
-#. |r[Z
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. U?Au
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up One Level"
 msgstr "Phezulu Ngeqophelo Eliphezulu"
 
-#. ^CAh
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~name:"
 msgstr "Igama ~lefayela:"
 
-#. j)yZ
 #: CollectionView.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Gcina"
 
-#. dLcd
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Path:"
 msgstr "~Indlela:"
 
-#. lEAb
 #: CollectionView.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Gcina"
 
-#. fSV0
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder"
 msgstr "Isigcini samafayela"
 
-#. c4eo
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file already exists. Overwrite?"
 msgstr "Ifayela selivele likhona. Kubhalwe phezu kwalo?"
 
-#. .O;!
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A password is needed to connect to the data source \"$name$\"."
 msgstr "Igama lokudlula liyadingeka ukuxhuma imvelaphi yolwazi \"$name$\"."
 
-#. RD7L
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -137,7 +125,6 @@ msgid ""
 "does not exist. Should it be created?"
 msgstr ""
 
-#. m0z/
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The directory $name$ could not be created."
 msgstr "Ushicilelo lwe-$name$ aludalekanga."
 
-#. ?SeD
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter the ~password for the user 'DOMAIN'."
 msgstr "Siza ukhethe ~igama lokudlula lalo msebenzisi we-'DOMAIN'."
 
-#. b~o^
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert Database"
 msgstr "Guqula Isiqu solwazi"
 
-#. :ieU
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables and table filter"
 msgstr "Amathebula nezihluzo zamathebula"
 
-#. X-?g
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark the tables that should be visible for the applications."
 msgstr "Phawula amathebula okufanele abonakale ezinhlelweni."
 
-#. \!,2
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables Filter"
 msgstr "Isihluzo Samathebula"
 
-#. ;m0#
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database Wizard"
 msgstr ""
 
-#. RNn.
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select database"
 msgstr "Khetha idatabheysi"
 
-#. PC[R
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up dBASE connection"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma ku-dBASE"
 
-#. =#2V
 #: dbadminsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to text files"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma kumafayela e-dBASE"
 
-#. C:B\
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up Microsoft Access connection"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma i-Microsoft Access"
 
-#. 8]3W
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up LDAP connection"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma ku-LDAP"
 
-#. ton+
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up ADO connection"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma ku-ADO"
 
-#. l:9b
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up JDBC connection"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma ku-JDBC"
 
-#. 4SO_
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up Oracle database connection"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma kuyidatabheysi ye-Oracle"
 
-#. Z9!@
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up MySQL connection"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma ku-MySQL"
 
-#. /EEM
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up ODBC connection"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma ku-ODBC"
 
-#. ^H)z
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up Spreadsheet connection"
 msgstr "Setha indlela yokuxhumba kuSpredshithi"
 
-#. I(,a
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up user authentication"
 msgstr "Setha indlela yokufakazisa umuntu osebenzisa umshini"
 
-#. 4)zw
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -335,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up MySQL server data"
 msgstr ""
 
-#. lQF(
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save and proceed"
 msgstr "Seyiva bese uqhubeka"
 
-#. RFmE
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database Wizard"
 msgstr ""
 
-#. .5,A
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -363,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Database"
 msgstr "Idatabheysi Entsha"
 
-#. 13CT
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -373,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to a MySQL database"
 msgstr "Setha indlela yokuxhumba ku-MySQL"
 
-#. HRD[
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -385,7 +348,6 @@ msgid ""
 "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
 msgstr ""
 
-#. [4^C
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "How do you want to connect to your MySQL database?"
 msgstr "Ufuna ukuyixhuma kanjani idatabheysi yakho yeMySQL?"
 
-#. K6aj
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect using ODBC (Open Database Connectivity)"
 msgstr "Xhuma usebenzisa i-ODBC (Vula Ukuxhumeka Kwedatabheyzi)"
 
-#. %NHc
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect using JDBC (Java Database Connectivity)"
 msgstr "Xhuma usebenzisa i-JDBC (Ukuxhumeka Kwedatabheyzi Ye-Java)"
 
-#. ,#aB
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect directly"
 msgstr ""
 
-#. MflO
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up the user authentication"
 msgstr "Setha indlela yokufakazisa umuntu osebenzisa umshini"
 
-#. b~Fi
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Some databases require you to enter a user name."
 msgstr "Amanye amadatabheysi afuna ukuba ufake igama lomuntu ozowasebenzisa."
 
-#. CvQU
 #: dbadminsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -456,7 +412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User name"
 msgstr "~Igama lomsebenzisi"
 
-#. wx1d
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -466,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password re~quired"
 msgstr "Ku~dingeka iphasiwedi"
 
-#. =y9*
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -476,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Test Connection"
 msgstr "~Hlola Ukuxhumana"
 
-#. _WJF
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -486,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decide how to proceed after saving the database"
 msgstr "Nquma ukuthi ukuthi uzoqhubeka kanjani ngemva kokuseyiva idatabheysi"
 
-#. $34|
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -496,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want the wizard to register the database in %PRODUCTNAME?"
 msgstr "Ufuna ukuba iwizadi ibhalise idatabheysi nge-%PRODUCTNAME?"
 
-#. 5BE]
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -506,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Yes, register the database for me"
 msgstr "~Yebo, ngibhalisele idatabheysi"
 
-#. .nMS
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -516,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~o, do not register the database"
 msgstr "C~ha, ungayibhalisi idatabheysi"
 
-#. ?(A\
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -526,7 +475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After the database file has been saved, what do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#. ?P6L
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -536,7 +484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open the database for editing"
 msgstr "Ukuvula idatabheysi ukuze uyilungise"
 
-#. ni)v
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -546,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create tables using the table wizard"
 msgstr "Yakha amathebula usebenzisa iwizathi yamathebula"
 
-#. UJ/7
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -556,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click 'Finish' to save the database."
 msgstr "Cindezela ukuthi 'Kuphelile' ukuze useyive idatabheysi."
 
-#. [%Ae
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -566,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up connection to a MySQL database using JDBC"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma kuyidatabheysi ye-MySQL usebenzisa iJDBC"
 
-#. dL?|
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -578,7 +522,6 @@ msgid ""
 "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
 msgstr ""
 
-#. Oq2=
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -588,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL JDBC d~river class:"
 msgstr "Isigaba sedray~va ye-MySQL JDBC:"
 
-#. 4O*+
 #: dbadminsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -599,7 +541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default: 3306"
 msgstr "Esifika nomshini: 389"
 
-#. b|Hj
 #: dbadminsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -610,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up connection to a MySQL database"
 msgstr "Setha indlela yokuxhumba ku-MySQL"
 
-#. bc+h
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -620,7 +560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter the required information to connect to a MySQL database."
 msgstr ""
 
-#. 8Lf+
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -630,7 +569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to dBASE files"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma kumafayela e-dBASE"
 
-#. *K-H
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -640,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the folder where the dBASE files are stored."
 msgstr "Khetha ifolda lapho kugcinwe khona amafayela e-dBASE."
 
-#. ZP#(
 #: dbadminsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -651,7 +588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to text files"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma kumafayela e-dBASE"
 
-#. w]t#
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -661,7 +597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the folder where the CSV (Comma Separated Values) text files are stored. %PRODUCTNAME Base will open these files in read-only mode."
 msgstr "Khetha ifolda lapho kugcinwe khona amafayela e-CSV (Amanani Ahlukaniswe Ngekhoma). I-%PRODUCTNAME Base iyovula lamafayela ngendlela yokufunda kuphela."
 
-#. (G{Q
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -671,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path to text files"
 msgstr "Indlela yokuya kumafayela ombhalo"
 
-#. f(p8
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -681,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to a Microsoft Access database"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma idatabheysi eku-Microsoft Access"
 
-#. Ci:K
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -691,7 +624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select the Microsoft Access file you want to access."
 msgstr "Siza ukhethe ifayela ye-Microsoft Access ofuna ukuyifinyelela."
 
-#. =EPv
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -701,7 +633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to an LDAP directory"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma kudayirekthri ye-LDAP"
 
-#. =iWu
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -713,7 +644,6 @@ msgid ""
 "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
 msgstr ""
 
-#. \,ib
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -723,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default: 389"
 msgstr "Esifika nomshini: 389"
 
-#. `5LH
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -733,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ~secure connection (SSL)"
 msgstr "Sebenzisa ~indlela yokuxhuma ephephile (SSL)"
 
-#. AqsX
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -743,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to an ADO database"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma idatabheysi eku-ADO"
 
-#. rC+d
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -756,7 +683,6 @@ msgid ""
 "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
 msgstr ""
 
-#. dXJ_
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -766,7 +692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to an ODBC database"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma idatabheysi ye-ODBC"
 
-#. J6(6
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -779,7 +704,6 @@ msgid ""
 "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
 msgstr ""
 
-#. `jQA
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -789,7 +713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to a JDBC database"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma idatabheysi ye-JDBC"
 
-#. sv51
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -801,7 +724,6 @@ msgid ""
 "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
 msgstr ""
 
-#. ~Z0B
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -811,7 +733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to an Oracle database"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma idatabheysi ye-Oracle"
 
-#. bQ#G
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -821,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default: 1521"
 msgstr "Okufika nomshini: 1521"
 
-#. uMc*
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -831,7 +751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oracle JDBC ~driver class"
 msgstr "Isigaba ~sedrayiva ye-Oracle JDBC"
 
-#. gRsG
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -843,7 +762,6 @@ msgid ""
 "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
 msgstr ""
 
-#. ?lvf
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -853,7 +771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to spreadsheets"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma amaspredshithi"
 
-#. Lg{}
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -865,7 +782,6 @@ msgid ""
 "%PRODUCTNAME will open this file in read-only mode."
 msgstr ""
 
-#. (oKh
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -875,7 +791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Location and file name"
 msgstr "~Indawo negama lefayela"
 
-#. ;#lG
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -885,7 +800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password required"
 msgstr "~Kudingeka iphasiwedi"
 
-#. _^lO
 #: admincontrols.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -896,7 +810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Database name"
 msgstr "Igama lesiqu solwazi"
 
-#. ;U^I
 #: admincontrols.src
 msgctxt ""
 "admincontrols.src\n"
@@ -906,7 +819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Se~rver / Port"
 msgstr ""
 
-#. 4Z}n
 #: admincontrols.src
 msgctxt ""
 "admincontrols.src\n"
@@ -916,7 +828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Server"
 msgstr "~Umlekeleli"
 
-#. w|ti
 #: admincontrols.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -935,7 +846,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "~Iphothi"
 
-#. $ae)
 #: admincontrols.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -946,7 +856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default: 3306"
 msgstr "Esifika nomshini: 389"
 
-#. e38~
 #: admincontrols.src
 msgctxt ""
 "admincontrols.src\n"
@@ -956,7 +865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "So~cket"
 msgstr ""
 
-#. S`c+
 #: admincontrols.src
 msgctxt ""
 "admincontrols.src\n"
@@ -966,7 +874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Named p~ipe"
 msgstr ""
 
-#. :-A#
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -976,7 +883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse"
 msgstr "Cinga"
 
-#. 6x\s
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -987,7 +893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database name"
 msgstr "Igama lesiqu solwazi"
 
-#. HgJa
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -998,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Server"
 msgstr "~Umlekeleli"
 
-#. p6EL
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1008,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base ~DN"
 msgstr "~Isiqu se-DN"
 
-#. A%st
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1018,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Port number"
 msgstr ""
 
-#. gm+d
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1028,7 +930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data conversion"
 msgstr "Ukuguqulwa kokwaziswa"
 
-#. ~bs:
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1038,7 +939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Character set"
 msgstr "Iqoqo le~zimpawu"
 
-#. `H!z
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1048,7 +948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specify the type of files you want to access"
 msgstr "Bonisa uhlobo lwamafayela ofuna ukuwafinyelela"
 
-#. xRp+
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1058,7 +957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plain text files (*.txt)"
 msgstr "Amafayela anombhalo kuphela (*.txt)"
 
-#. CWPo
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1068,7 +966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'Comma separated value' files (*.csv)"
 msgstr "Amafayela 'Amanani ahlukaniswe ngekhoma' (*.csv)"
 
-#. 1C2B
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1078,7 +975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom:"
 msgstr "Ukushintsha:"
 
-#. 1STv
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1088,7 +984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom: *.abc"
 msgstr "Ukushintsha: *.abc"
 
-#. \?;M
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1098,7 +993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Format"
 msgstr "Ukuhlelwa Komugqa"
 
-#. [9b?
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1108,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field separator"
 msgstr "Umhlukanisi wenkundla"
 
-#. +,P3
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1118,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text separator"
 msgstr "Umhlukanisi wombhalo"
 
-#. ^yUz
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1128,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal separator"
 msgstr "Umhlukanisi wenombolo enophawu"
 
-#. XGXf
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1137,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thousands separator"
 msgstr "Umehlukanisi wezinkulungwane"
 
-#. 1oA.
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1146,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text contains headers"
 msgstr "~Umbhalo uqukethe izinhloko"
 
-#. J~Fh
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1156,7 +1045,6 @@ msgid "{None}"
 msgstr "{Lutho}"
 
 #. EM Dec 2002: \'Space\' refers to what you get when you hit the space bar on your keyboard.
-#. =nL2
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1165,7 +1053,6 @@ msgctxt ""
 msgid ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32"
 msgstr ""
 
-#. 3m#(
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1174,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#1 must be set."
 msgstr "#1 kumele amiswe."
 
-#. +We1
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1183,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#1 and #2 must be different."
 msgstr "#1 kanye no- #2 kumele bahluke."
 
-#. {1mo
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1192,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wildcards such as ?,* are not allowed in #1."
 msgstr "Amakhadi amabi njenge ?,* awavunyelwe kwi-#1."
 
-#. jeZ\
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1202,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JDBC d~river class"
 msgstr "Isigaba sedrayiva ye~JDBC"
 
-#. LceU
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1213,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test class"
 msgstr "Hlola Isigaba"
 
-#. sA+g
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1223,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Socket"
 msgstr ""
 
-#. YDRn
 #: adtabdlg.src
 msgctxt ""
 "adtabdlg.src\n"
@@ -1233,7 +1114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables"
 msgstr "Amatafula"
 
-#. T9F\
 #: adtabdlg.src
 msgctxt ""
 "adtabdlg.src\n"
@@ -1243,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Queries"
 msgstr "Imibuzo"
 
-#. ;GDK
 #: adtabdlg.src
 msgctxt ""
 "adtabdlg.src\n"
@@ -1253,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. }OFr
 #: adtabdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1264,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. :@gb
 #: adtabdlg.src
 msgctxt ""
 "adtabdlg.src\n"
@@ -1274,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Tables"
 msgstr "Yongeza Amatafula"
 
-#. MQVE
 #: adtabdlg.src
 msgctxt ""
 "adtabdlg.src\n"
@@ -1284,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Table or Query"
 msgstr ""
 
-#. ;2;l
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1294,7 +1169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User selection"
 msgstr "Ukhetho lomsebenzisi"
 
-#. 7F_B
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1304,7 +1178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Us~er:"
 msgstr "Um~sebenzisi:"
 
-#. bvaS
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1314,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add User..."
 msgstr "~Yongeza Umsebenzisi..."
 
-#. 0p(6
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1324,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change ~Password..."
 msgstr "Shintsha ~Igama lokudlula..."
 
-#. ET(d
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1334,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete User..."
 msgstr "~Cisha Umsebenzisi..."
 
-#. .fB!
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1344,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Access rights for selected user"
 msgstr "Amalungelo okungena omsebenzisi okhethiwe"
 
-#. -JJP
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1353,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the user?"
 msgstr "Ufuna ngempela ukucisha umsebenzisi?"
 
-#. UN`:
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1362,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database does not support user administration."
 msgstr "Idatabheysi ayikusekeli ukuba khona komuntu ongumphathi."
 
-#. pamf
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1372,7 +1239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User \"$name$:  $\""
 msgstr "Umsebenzisi \"$name$:  $\""
 
-#. fD9T
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1382,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Old p~assword"
 msgstr "~Igama lokudlula elidala"
 
-#. SinN
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1392,7 +1257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "Igama loku~dlula"
 
-#. Qj;-
 #: UserAdmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1403,7 +1267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Confirm password"
 msgstr "~Qiniseka ngegama lokudlula"
 
-#. irnY
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1412,7 +1275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Password"
 msgstr "Shintsha Igama lokudlula"
 
-#. ]7nT
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1421,7 +1283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The passwords do not match. Please enter the password again."
 msgstr "Amagama okudlula awafani. Siza ungenise igama lokudlula futhi."
 
-#. @`Wp
 #: ConnectionPage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1432,7 +1293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. 5BSd
 #: ConnectionPage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1443,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Host name"
 msgstr "~Igama lesiteshi sekhompyutha"
 
-#. O?pb
 #: ConnectionPage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1454,7 +1313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User authentication"
 msgstr "Isiqinisekiso Seseva"
 
-#. 8n{0
 #: ConnectionPage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1465,7 +1323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User name"
 msgstr "~Igama lomsebenzisi"
 
-#. d)K?
 #: ConnectionPage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1476,7 +1333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password required"
 msgstr "Ku~dingeka iphasiwedi"
 
-#. w6dh
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1486,7 +1342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JDBC properties"
 msgstr "Izici eziyizinkomba ze-JDBC"
 
-#. d=^3
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1496,7 +1351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~JDBC driver class"
 msgstr "Ikilasi lomshayeli we~JDBC"
 
-#. oO(K
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1506,7 +1360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test Class"
 msgstr "Hlola Isigaba"
 
-#. @#%8
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1516,7 +1369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test Connection"
 msgstr "Hlola Ukuxhumana"
 
-#. Vc?;
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1525,7 +1377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection Test"
 msgstr "Ukuhlolwa Kokuxhumanda"
 
-#. IL]+
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1534,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection was established successfully."
 msgstr "Ukuxhumana kwenzeke ngokuphumelelayo."
 
-#. \tud
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1543,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection could not be established."
 msgstr "Uxhumano alusungulekanga."
 
-#. Az|t
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1552,7 +1401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The JDBC driver was loaded successfully."
 msgstr "Idrayiva yeJDBC ingene ngokuphumelelayo."
 
-#. iPjC
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1561,7 +1409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The JDBC driver could not be loaded."
 msgstr "Idrayiva yeJDBC ayingenanga ngokuphumelelayo."
 
-#. /-LM
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1570,7 +1417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS Access file"
 msgstr "Ifayela le-MS Access"
 
-#. ZbpT
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1579,7 +1425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS Access 2007 file"
 msgstr ""
 
-#. D36C
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1589,7 +1434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Index"
 msgstr "Uhlelo lokuqukethwe Olusha"
 
-#. 8l#U
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1599,7 +1443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Current Index"
 msgstr "Cisha uhlelo lokuqukethwe Samanje"
 
-#. 9MlT
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1609,7 +1452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Current Index"
 msgstr "Qamba kabusha Uhlelo lokuqukethwe Lwamanje"
 
-#. R6,[
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1619,7 +1461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Current Index"
 msgstr "Gcina Uhlelo lokuqukethwe Samanje"
 
-#. iUa]
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1629,7 +1470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Current Index"
 msgstr "Misa kabusha Uhlelo lokuqukethwe Samanje"
 
-#. 7RS/
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1639,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index details"
 msgstr "Imininingwanye yohlelo lokuqukethwe"
 
-#. w$KI
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1649,7 +1488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index identifier:"
 msgstr "Umazisi wohlelo lokuqukethwe:"
 
-#. ZQl)
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1659,7 +1497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Unique"
 msgstr "~Okuyikhethelo"
 
-#. /.[`
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1669,7 +1506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields"
 msgstr "Izinkundla"
 
-#. rvRK
 #: indexdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1680,7 +1516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. SSe{
 #: indexdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1690,7 +1525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indexes"
 msgstr "~Izinhlelo zokuqukethw"
 
-#. @J((
 #: indexdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1700,7 +1534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort order"
 msgstr "Indlela yokuhlela"
 
-#. +20R
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1709,7 +1542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index field"
 msgstr "Inkundla yohlelo lokuqukethwe"
 
-#. 2[30
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1718,7 +1550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "Kuyenyuka"
 
-#. ;o^d
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1727,7 +1558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "Kuyehlela"
 
-#. 3*]#
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1736,7 +1566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the index '$name$'?"
 msgstr "Ufuna ngempela ukucisha uhlelo lokuqukethwe se-'$name$'?"
 
-#. yAOm
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1745,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "index"
 msgstr "uhlelo lokuqukethwe"
 
-#. ^shB
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1754,7 +1582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index must contain at least one field."
 msgstr "Uhlelo lokuqukethwe kumele luqukethe okungenani inkundla eyodwa."
 
-#. rLRc
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1763,7 +1590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Index"
 msgstr "Gcina uhlelo lokuqukethwe"
 
-#. SgJ^
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1772,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to save the changes made to the current index?"
 msgstr "Ufuna ukugcina ushintsho olwenziwe ohlelweni lokuqukethwe lamanje?"
 
-#. WPnm
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1781,7 +1606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Index Design"
 msgstr "Phuma Ekwakhiweni Kohlelo lokuqukethwe"
 
-#. T/54
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1790,7 +1614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is already another index named \"$name$\"."
 msgstr "Kukhona olunye uhlelo lokuqukethwe oluqanjwe \"$name$\"."
 
-#. 4,G}
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1799,7 +1622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In an index definition, no table column may occur more than once. However, you have entered column \"$name$\" twice."
 msgstr "Encazelweni yohlelo lokuqukethwe, awukho umqathango wetafula ongenzeka ngaphazulu kokukodwa. Nomakunjalo ungenise kabili umqathango we-\"$name$\"."
 
-#. YvCP
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1809,7 +1631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables involved"
 msgstr "Amatafula abalekayo"
 
-#. !kk6
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1819,7 +1640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields involved"
 msgstr "Izinkundla ezibalekayo"
 
-#. $5V0
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1829,7 +1649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update options"
 msgstr "Izinketho zokuvuselela"
 
-#. hWIU
 #: RelationDlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1840,7 +1659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No action"
 msgstr "Awukho umnyakazo"
 
-#. 1%#_
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1850,7 +1668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update cascade"
 msgstr "~Hlakaza ukuvuselela"
 
-#. FA!m
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1860,7 +1677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Set null"
 msgstr ""
 
-#. TL$:
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1870,7 +1686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set ~default"
 msgstr ""
 
-#. P/w[
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1880,7 +1695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete options"
 msgstr "Cisha izinketho"
 
-#. VVn6
 #: RelationDlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1891,7 +1705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No action"
 msgstr "Awukho umnyakazo"
 
-#. CRXV
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1901,7 +1714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~cascade"
 msgstr "Cisha ~okuhlakazekile"
 
-#. k,W^
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1911,7 +1723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Set null"
 msgstr ""
 
-#. $ewE
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1921,7 +1732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set ~default"
 msgstr ""
 
-#. C+##
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1930,7 +1740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relations"
 msgstr "Ubuhlobo"
 
-#. WM_x
 #: dsselect.src
 msgctxt ""
 "dsselect.src\n"
@@ -1940,7 +1749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a data source:"
 msgstr "Khetha imvelaphi yolwazi:"
 
-#. %K`o
 #: dsselect.src
 msgctxt ""
 "dsselect.src\n"
@@ -1950,7 +1758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Organize..."
 msgstr "Hlela..."
 
-#. LmJ3
 #: dsselect.src
 msgctxt ""
 "dsselect.src\n"
@@ -1960,7 +1767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create..."
 msgstr "Yakha..."
 
-#. g59A
 #: dsselect.src
 msgctxt ""
 "dsselect.src\n"
@@ -1970,7 +1776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Local Databases"
 msgstr "Idatabheysi Esemshinini"
 
-#. EOo,
 #: dsselect.src
 msgctxt ""
 "dsselect.src\n"
@@ -1980,7 +1785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a database"
 msgstr "Khetha idatabheysi"
 
-#. |,ZV
 #: dsselect.src
 msgctxt ""
 "dsselect.src\n"
@@ -1989,7 +1793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Source"
 msgstr "Imvelaphi Yolwazi"
 
-#. /kst
 #: paramdialog.src
 msgctxt ""
 "paramdialog.src\n"
@@ -1999,7 +1802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Parameters"
 msgstr "~Imifakela"
 
-#. pRnb
 #: paramdialog.src
 msgctxt ""
 "paramdialog.src\n"
@@ -2009,7 +1811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Value"
 msgstr "~Inani"
 
-#. NA%L
 #: paramdialog.src
 msgctxt ""
 "paramdialog.src\n"
@@ -2019,7 +1820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next"
 msgstr "~Okulandelayo"
 
-#. qDEP
 #: paramdialog.src
 msgctxt ""
 "paramdialog.src\n"
@@ -2029,7 +1829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The entry could not be converted to a valid value for the \"$name$\"column"
 msgstr "Isingeniso asiguqulelwanga enanini elisebenzayo lomqathango we-\"$name$\""
 
-#. B}3N
 #: paramdialog.src
 msgctxt ""
 "paramdialog.src\n"
@@ -2038,7 +1837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameter Input"
 msgstr "Umphumela wangaphakathi Wombandela"
 
-#. ;zAN
 #: dlgsize.src
 msgctxt ""
 "dlgsize.src\n"
@@ -2048,7 +1846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Height"
 msgstr "~Ubude"
 
-#. -y\s
 #: dlgsize.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2059,7 +1856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. %^F0
 #: dlgsize.src
 msgctxt ""
 "dlgsize.src\n"
@@ -2068,7 +1864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Height"
 msgstr "Ubude bomugqa"
 
-#. ?GHK
 #: dlgsize.src
 msgctxt ""
 "dlgsize.src\n"
@@ -2078,7 +1873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "~Ububanzi"
 
-#. VE;(
 #: dlgsize.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2089,7 +1883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. U3F2
 #: dlgsize.src
 msgctxt ""
 "dlgsize.src\n"
@@ -2098,7 +1891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Width"
 msgstr "Ububanzi Bomfantu"
 
-#. %@Zj
 #: UserAdminDlg.src
 msgctxt ""
 "UserAdminDlg.src\n"
@@ -2108,7 +1900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Settings"
 msgstr "Izilungiselelo Zomsebenzisi"
 
-#. [n;|
 #: UserAdminDlg.src
 msgctxt ""
 "UserAdminDlg.src\n"
@@ -2117,7 +1908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User administration"
 msgstr "Ukusetshenziswa ngumuntu ongumphathi wesimiso samakhompyutha"
 
-#. ,IC5
 #: queryfilter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2128,7 +1918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
-#. A8/!
 #: queryfilter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2139,7 +1928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
-#. nm[J
 #: queryfilter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2150,7 +1938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
-#. Rd28
 #: queryfilter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2161,7 +1948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
-#. (k^l
 #: queryfilter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2172,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name"
 msgstr "Igama lenkundla"
 
-#. yu4j
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2182,7 +1967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Isimo"
 
-#. hI8?
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2192,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Inani"
 
-#. WE?/
 #: queryfilter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2203,7 +1986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Abasebenzisi"
 
-#. +,T)
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2213,7 +1995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Criteria"
 msgstr "Uhla"
 
-#. =p+m
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2223,7 +2004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- none -"
 msgstr "- lutho -"
 
-#. FQ8-
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2233,7 +2013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "=;<>;<;<=;>;>=;like;not like;null;not null"
 msgstr "=;<>;<;<=;>;>=;kufana;akufani;akunalutho;kugcwele"
 
-#. wMcy
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2242,7 +2021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Filter"
 msgstr "Ihluzo Elivamile"
 
-#. ~R+m
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2252,7 +2030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. B{1#
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2262,7 +2039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use SQL92 naming constraints"
 msgstr "Sebenzisa imingcele yokuqamba amagama ye-SQL92"
 
-#. j77S
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2272,7 +2048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Append the table alias name on SELECT statements"
 msgstr "Nezela igama lethebula okungelona ezinkulumweni i-SELECT"
 
-#. %-b#
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2282,7 +2057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use keyword AS before table alias names"
 msgstr ""
 
-#. g*$x
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2292,7 +2066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Outer Join syntax '{OJ }'"
 msgstr "Sebenzisa isintheksi ethi Outer Join '{OJ }'"
 
-#. 6AM.
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2302,7 +2075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore the privileges from the database driver"
 msgstr "Ungazinaki izinzuzo ezivela kudrayiva yedatabheysi"
 
-#. 3u}1
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2312,7 +2084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace named parameters with '?'"
 msgstr "Sebenzisa u-'?' esikhundleni samapharamitha ashiwo"
 
-#. 5d?c
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2322,7 +2093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display version columns (when available)"
 msgstr "Veza imifantu yenguqulo (uma ikhona)"
 
-#. {~yG
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2332,7 +2102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use catalog name in SELECT statements"
 msgstr "Sebenzisa igama lekhathalogi ezinkulumweni i-SELECT"
 
-#. aF\2
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2342,7 +2111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use schema name in SELECT statements"
 msgstr "Sebenzisa igama elihlelwayo ezinkulumweni i-SELECT"
 
-#. hQP1
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2352,7 +2120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create index with ASC or DESC statement"
 msgstr "Yakha isikhombo ngenkulumo ethi ASC noma DESC"
 
-#. }Li9
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2362,7 +2129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End text lines with CR+LF"
 msgstr "Phetha olayini bemibhalo ngokuthi CR+LF"
 
-#. \h1o
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2372,7 +2138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore currency field information"
 msgstr ""
 
-#. xb9,
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2382,7 +2147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form data input checks for required fields"
 msgstr ""
 
-#. ^L^J
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2392,7 +2156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ODBC conformant date/time literals"
 msgstr ""
 
-#. rH;A
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2402,7 +2165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Supports primary keys"
 msgstr ""
 
-#. el(|
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2412,7 +2174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Respect the result set type from the database driver"
 msgstr ""
 
-#. RaMX
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2422,7 +2183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. j(P5
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2432,7 +2192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#. E[lr
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2442,7 +2201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mixed"
 msgstr "Kuxubene"
 
-#. ;-|W
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2452,7 +2210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS Access"
 msgstr "MS Access"
 
-#. V%%y
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2462,7 +2219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comparison of Boolean values"
 msgstr "Ukuqhathaniswa kwezinamba zeBoolean"
 
-#. .4_P
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2472,7 +2228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rows to scan column types"
 msgstr ""
 
-#. Hgyf
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2482,7 +2237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Izilungiselelo"
 
-#. V.?p
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2492,7 +2246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~trieve generated values"
 msgstr "Vu~ndulula amanani asunguliwe"
 
-#. ?q57
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2502,7 +2255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Auto-increment statement"
 msgstr "~Yandisa ngokuzenzekela isitatimende"
 
-#. jUJD
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2512,7 +2264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Query of generated values"
 msgstr "~Umbuzo wamanani asunguliwe"
 
-#. L`U^
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2522,7 +2273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Generated Values"
 msgstr "Amanani Aveziwe"
 
-#. _B5}
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2532,7 +2282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special Settings"
 msgstr "Amasethingi Akhethekile"
 
-#. 2D^.
 #: advancedsettings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2542,7 +2291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Ukuhlelwa Okuphambili..."
 
-#. ^ujX
 #: sqlmessage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2553,7 +2301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details"
 msgstr "Imininingwane"
 
-#. U.*d
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2563,7 +2310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error ~list:"
 msgstr "Uhlu ~lwephutha:"
 
-#. ]9\m
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2573,7 +2319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Description:"
 msgstr "~Incazelo:"
 
-#. {C_X
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2583,7 +2328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL Status"
 msgstr "Izinga le-SQL"
 
-#. 28;^
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2593,7 +2337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error code"
 msgstr "Iphutha lekhodi"
 
-#. sZn`
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2602,7 +2345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Base"
 msgstr "Isiqu se-%PRODUCTNAME"
 
-#. u$#$
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2611,7 +2353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A frequent reason for this error is an inappropriate character set setting for the language of your database. Check the setting by choosing Edit - Database - Properties."
 msgstr "Isizathu esivamile saleli phutha nguhlamvu olungafanele kumasethingi olimi lokwaziswa kwakho. Hlola amasethingi ngokukhetha ukuthi Lungisa - Idatabheysi - Izici Zezinkomba."
 
-#. mh$.
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2620,7 +2361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error"
 msgstr "Iphutha"
 
-#. k-g!
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2629,7 +2369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warning"
 msgstr "Isexwayiso"
 
-#. =`Tc
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2638,7 +2377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Information"
 msgstr "Ulwazi"
 
-#. x=e|
 #: sqlmessage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2648,7 +2386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details"
 msgstr "Imininingwane"
 
-#. KI/V
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2657,7 +2394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path to the dBASE files"
 msgstr "Indlela eya kumafayela e-dBASE"
 
-#. 1C(o
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2666,7 +2402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path to the text files"
 msgstr "Indlela eya kumafayela ombhalo"
 
-#. )_e!
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2675,7 +2410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path to the spreadsheet document"
 msgstr "Indlela eya kumadokhyumenti eyenziwe ngespredshithi"
 
-#. 5UGP
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2684,7 +2418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name of the ODBC data source on your system"
 msgstr "Igama lomthombo wokwaziswa we-ODBC emshinini wakho"
 
-#. 4Gf-
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2693,7 +2426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name of the MySQL database"
 msgstr "Igama ledatabheysi ye-MySQL"
 
-#. QdI$
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2702,7 +2434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name of the Oracle database"
 msgstr "Igama ledatabheysi ye-Oracle"
 
-#. b%J#
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2711,7 +2442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Access database file"
 msgstr "Ifayela ledatabheysi ye-Microsoft Access"
 
-#. vdjy
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2720,7 +2450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No more settings are necessary. To verify that the connection is working, click the '%test' button."
 msgstr "Awasekho amanye amasethingi adingekayo. Ukuze uqinisekise lokhu kuxhunywa kuyasebenza, cindezela inkinobho i-'%test'."
 
-#. C^HW
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2729,7 +2458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Datasource URL"
 msgstr "Umthombo wokwaziswa we-URL"
 
-#. Lbcq
 #: AutoControls.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2739,7 +2467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Host name"
 msgstr "~Igama lesiteshi sekhompyutha"
 
-#. SrR0
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2748,7 +2475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Mozilla profile name"
 msgstr "Igama leprofayili i~Mozilla"
 
-#. Rd0$
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2757,7 +2483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Thunderbird profile name"
 msgstr "Igama leprofayili i~Thunderbird"
 
-#. P#xG
 #: dbfindex.src
 msgctxt ""
 "dbfindex.src\n"
@@ -2767,7 +2492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. qTrl
 #: dbfindex.src
 msgctxt ""
 "dbfindex.src\n"
@@ -2777,7 +2501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assignment"
 msgstr "Umsebenzi ozokwenziwa"
 
-#. _=:Y
 #: dbfindex.src
 msgctxt ""
 "dbfindex.src\n"
@@ -2787,7 +2510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~able indexes"
 msgstr "~Izinhlelo zokuqukethwe ze-tafula"
 
-#. ,HVL
 #: dbfindex.src
 msgctxt ""
 "dbfindex.src\n"
@@ -2797,7 +2519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Free indexes"
 msgstr "~Izinhlelo zokuqukethwe ezikhululekile"
 
-#. =VnW
 #: dbfindex.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2807,7 +2528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indexes"
 msgstr "~Izinhlelo zokuqukethw"
 
-#. lwB5
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2817,7 +2537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL command"
 msgstr "Umyalelo we-SQL"
 
-#. R@PQ
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2827,7 +2546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command to execute"
 msgstr "Yalela ukuphumelelisa"
 
-#. #bq3
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2837,7 +2555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show output of \"select\" statements"
 msgstr ""
 
-#. QoyE
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2847,7 +2564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Execute"
 msgstr "Phumelelisa"
 
-#. Hqn@
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2857,7 +2573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous commands"
 msgstr "Imiyalelo eyedlule"
 
-#. SP#3
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2867,7 +2582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Isimo"
 
-#. H(_C
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2877,7 +2591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Output"
 msgstr "Umphumela"
 
-#. opUu
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2887,7 +2600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. 2b!X
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2896,7 +2608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Execute SQL Statement"
 msgstr "Phumelelisa Isitatimende se-SQL"
 
-#. .qQZ
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2905,7 +2616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command successfully executed."
 msgstr "Umyaleli uphunyeleliswe ngempumelelo."
 
-#. ^@na
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2914,7 +2624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the database has been lost. This dialog will be closed."
 msgstr "Uxhumano lwesiqu solwazi lulahlekile. Lengxxo izovalwa."
 
-#. Vu5}
 #: queryorder.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2925,7 +2634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ascending"
 msgstr "Kuyenyuka"
 
-#. 7KG$
 #: queryorder.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2936,7 +2644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "descending"
 msgstr "Kuyehlela"
 
-#. ;|C!
 #: queryorder.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2947,7 +2654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ascending"
 msgstr "Kuyenyuka"
 
-#. !9O5
 #: queryorder.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2958,7 +2664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "descending"
 msgstr "Kuyehlela"
 
-#. .xG#
 #: queryorder.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2969,7 +2674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ascending"
 msgstr "Kuyenyuka"
 
-#. J@T?
 #: queryorder.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2980,7 +2684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "descending"
 msgstr "Kuyehlela"
 
-#. Ci!@
 #: queryorder.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2991,7 +2694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name"
 msgstr "Igama lenkundla"
 
-#. /sG1
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -3001,7 +2703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and then"
 msgstr ""
 
-#. I3/[
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -3011,7 +2712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and then"
 msgstr ""
 
-#. Cy)e
 #: queryorder.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3022,7 +2722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Abasebenzisi"
 
-#. Sd%+
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -3032,7 +2731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Order"
 msgstr "Uhlelo"
 
-#. Qyn7
 #: queryorder.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3043,7 +2741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort order"
 msgstr "Indlela yokuhlela"
 
-#. pN.P
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -3053,7 +2750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<none>"
 msgstr "<lutho>"
 
-#. 2Cd\
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -3062,7 +2758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Order"
 msgstr "Indlela yokuhlela"
 
-#. 3k+d
 #: dlgattr.src
 msgctxt ""
 "dlgattr.src\n"
@@ -3072,7 +2767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bac~k"
 msgstr "Emu~va"
 
-#. b?cs
 #: dlgattr.src
 msgctxt ""
 "dlgattr.src\n"
@@ -3082,7 +2776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Uhlobo lwamagama"
 
-#. 2OM{
 #: dlgattr.src
 msgctxt ""
 "dlgattr.src\n"
@@ -3092,7 +2785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Isakhiwo"
 
-#. 2pg9
 #: dlgattr.src
 msgctxt ""
 "dlgattr.src\n"
@@ -3102,7 +2794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Ukuqondanisa"
 
-#. Ph37
 #: dlgattr.src
 msgctxt ""
 "dlgattr.src\n"
@@ -3112,7 +2803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Format"
 msgstr "Isakhiwo Setafula"
 
-#. rxJX
 #: dlgattr.src
 msgctxt ""
 "dlgattr.src\n"
@@ -3121,7 +2811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Format"
 msgstr "Isakhiwo Senkundla"
 
-#. c@0H
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3131,7 +2820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use catalog for file-based databases"
 msgstr "Sebenzisa ikhathalogi ukuze uthola idatabheysi esekelwe efayelini"
 
-#. ^ZGR
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3142,7 +2830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Amasethingi Okuxhuma"
 
-#. ejW]
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3153,7 +2840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Host name"
 msgstr "~Igama lesiteshi sekhompyutha"
 
-#. DX0)
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3163,7 +2849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Port number"
 msgstr ""
 
-#. E=m_
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3173,7 +2858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advanced Properties"
 msgstr ""
 
-#. XEmD
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3183,7 +2867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional Settings"
 msgstr "Izilungiselelo ezongeziwe"
 
-#. L=D~
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3193,7 +2876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection settings"
 msgstr "Amasethingi Okuxhuma"
 
-#. ]q!n
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3202,7 +2884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database properties"
 msgstr ""
 
-#. pRGW
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3211,7 +2892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database properties"
 msgstr ""
 
-#. =Pu^
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3221,7 +2901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME Database Wizard"
 msgstr "Wamukelekile KuWizadi Yokwaziswa Ye-%PRODUCTNAME"
 
-#. })5x
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3231,7 +2910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use the Database Wizard to create a new database, open an existing database file, or connect to a database stored on a server."
 msgstr "Sebenzisa iWizadi Yedatabheysi ukuze wakhe idatabheysi entsha, vula ifayela elikhona ledatabheysi, noma uxhume ukwaziswa okugcinwe kuseva."
 
-#. /f4U
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3241,7 +2919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr "Ungafuna ukwenzani?"
 
-#. ^h6]
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3251,7 +2928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a n~ew database"
 msgstr "Yakha idatabheysi ent~sha"
 
-#. ,hb*
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3261,7 +2937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open an existing database ~file"
 msgstr "Vula ~ifayela elikhona ledatabheysi"
 
-#. `Xr@
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3271,7 +2946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recently used"
 msgstr "Esanda kusetshenziswa"
 
-#. R-kZ
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3281,7 +2955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect to an e~xisting database"
 msgstr "Xhuma kudatabheysi esi~khona"
 
-#. 9=#0
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3291,7 +2964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the type of database to which you want to establish a connection."
 msgstr "Khetha uhlobo lwedatabheysi ofuna ukuxhuma kulo."
 
-#. N@Z\
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3301,7 +2973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database ~type "
 msgstr "Uhlobo ~lwesiqu solwazi "
 
-#. 0:5]
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3311,7 +2982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. kO@$
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3324,7 +2994,6 @@ msgid ""
 "The new settings you make will overwrite your existing settings."
 msgstr ""
 
-#. e~n0
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3334,7 +3003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
-#. *it,
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3344,7 +3012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Source Properties: #"
 msgstr "Izici Eziyizinkomba Zomthombo Wokwaziswa: #"
 
-#. w0gU
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3354,7 +3021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not load the program library #lib# or it is corrupted. The ODBC data source selection is not available."
 msgstr "Ayikwazanga ukulayisha umtapo wolwazi #lib# wohlelo lwemisebenzi noma liphazamisekile. Ukhetho lwemvelaphi yolwazi lwe-ODBC alukho."
 
-#. f^dK
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3366,7 +3032,6 @@ msgid ""
 "You are allowed to change the settings, but you probably will not be able to connect to the database."
 msgstr ""
 
-#. C*#+
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3376,7 +3041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. 0NKa
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3386,7 +3050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optional settings"
 msgstr "Amasethingi ongawakhetha"
 
-#. 3aG,
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3396,7 +3059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display deleted records as well"
 msgstr "Veza namarekhodi acishiwe"
 
-#. 5ERl
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3407,7 +3069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note: When deleted, and thus inactive, records are displayed, you will not be able to delete records from the data source."
 msgstr "Phawula: Lapho kuvezwe amarekhodi acishiwe, futhi ngenxa yalokho angasebenzi, ngeke ukwazi ukucisha amarekhodi emthonjeni wokwaziswa."
 
-#. b$A0
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3417,7 +3078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indexes..."
 msgstr "Izinhlelo zokuqukethwe..."
 
-#. #o]#
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3427,7 +3087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optional Settings"
 msgstr "Amasethingi ongawakhetha"
 
-#. F{_:
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3437,7 +3096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODBC ~options"
 msgstr "Izi~nketho ze-ODBC"
 
-#. %()v
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3447,7 +3105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL JDBC d~river class"
 msgstr "Ikilasi ~lomshayeli we-MySQL JDBC"
 
-#. ~|U$
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3458,7 +3115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test class"
 msgstr "Hlola Isigaba"
 
-#. hahS
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3469,7 +3125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User authentication"
 msgstr "Isiqinisekiso Seseva"
 
-#. Pbb,
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3480,7 +3135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User name"
 msgstr "~Igama lomsebenzisi"
 
-#. ~Txm
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3491,7 +3145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password required"
 msgstr "Ku~dingeka iphasiwedi"
 
-#. (Av;
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3501,7 +3154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oracle JDBC d~river class"
 msgstr "Isigaba sedrayi~va ye-Oracle JDBC"
 
-#. !fXk
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3512,7 +3164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test class"
 msgstr "Hlola Isigaba"
 
-#. g!\o
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3523,7 +3174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Amasethingi Okuxhuma"
 
-#. =r!-
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3533,7 +3183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Base DN"
 msgstr "~Isiqu se-DN"
 
-#. B\Ag
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3544,7 +3193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use secure connection (SSL)"
 msgstr "Sebenzisa ~indlela yokuxhuma ephephile (SSL)"
 
-#. WpTf
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3554,7 +3202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Port number"
 msgstr ""
 
-#. GQcj
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3564,7 +3211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum number of ~records"
 msgstr "Inani elingenakweqila lama~rekhodi"
 
-#. =`Pn
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3574,7 +3220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hostname"
 msgstr "~Igama lesiteshi sekhompyutha"
 
-#. 5!kk
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3584,7 +3229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Port number"
 msgstr ""
 
-#. /w7`
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3594,7 +3238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Driver settings"
 msgstr "~Amasethingi amadrayva"
 
-#. ;`uA
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3603,7 +3246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please choose 'Connect to an existing database' to connect to an existing database instead."
 msgstr ""
 
-#. v)e%
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3613,7 +3255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the object to be created:"
 msgstr "Siza ungensie igama lelunga elizodalwa:"
 
-#. c3eC
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3623,7 +3264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Catalog"
 msgstr "~Ibhuku lemininingwane"
 
-#. Z0U.
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3633,7 +3273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Schema"
 msgstr "~Inkumbulo"
 
-#. `D?l
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3643,7 +3282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table Name"
 msgstr "~Igama Letafula"
 
-#. e[Yw
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3653,7 +3291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name of table view"
 msgstr "~Igama lombukiso wetafula"
 
-#. ape!
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3663,7 +3300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Query name"
 msgstr "~Buza igama"
 
-#. j1j;
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3673,7 +3309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename to"
 msgstr "Qamba kabusha"
 
-#. 7+Kr
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3683,7 +3318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as"
 msgstr "Faka njenge"
 
-#. sloO
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3692,7 +3326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save As"
 msgstr "Gcina Njenge"
 
-#. n]DW
 #: textconnectionsettings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/zu/dbaccess/source/ui/inc.po b/source/zu/dbaccess/source/ui/inc.po
index 80979d0e911..aa594b56663 100644
--- a/source/zu/dbaccess/source/ui/inc.po
+++ b/source/zu/dbaccess/source/ui/inc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. y~aA
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh"
 msgstr "Vuselela"
 
-#. .g*Q
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New ~View Design"
 msgstr "Ukwakheka Kombukiso ~Okusha"
 
-#. Z39f
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New ~Table Design"
 msgstr "Ukwakheka Kwetafula ~Okusha"
 
-#. xZ!m
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query AutoPilot..."
 msgstr "Buza Nge-OthoPhaylot..."
 
-#. gmw^
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New ~Query (Design View)"
 msgstr "Umbuzo ~Omusha (Umbukiso Wesakhiwo)"
 
-#. XmK)
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Query"
 msgstr "~Lungisa Umbuzo"
 
-#. {Vbo
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Query (~SQL View)"
 msgstr "Umbuzo Omusha (Umbukiso we~SQL)"
 
-#. hUMy
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit..."
 msgstr "Lungisa..."
 
-#. KH%8
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column ~Width..."
 msgstr "Ububanzi ~Bomfantu..."
 
-#. B3ba
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Wizard..."
 msgstr "Iwizadi Yemibiko..."
 
-#. #v:m
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
diff --git a/source/zu/dbaccess/source/ui/misc.po b/source/zu/dbaccess/source/ui/misc.po
index 6937be69b3b..e52b50a8d34 100644
--- a/source/zu/dbaccess/source/ui/misc.po
+++ b/source/zu/dbaccess/source/ui/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. kTJJ
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply columns"
 msgstr "Faka imifantu"
 
-#. OCCW
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type formatting"
 msgstr "Bhala ukufaka isakhiwo"
 
-#. oYJb
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following fields have already been set as primary keys:\n"
 msgstr ""
 
-#. ?DZP
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign columns"
 msgstr "Nikeza imifantu"
 
-#. {.7a
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "~Usizo"
 
-#. ?{e|
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cancel"
 msgstr "~Nqamula"
 
-#. EJ$?
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< ~Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. XLgB
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next>"
 msgstr "~Okulandelayo>"
 
-#. !Ss)
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~reate"
 msgstr "~Dala"
 
-#. 5}TZ
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -110,7 +100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy RTF Table"
 msgstr "Khipha itafula le-RTF"
 
-#. Nhe\
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -120,7 +109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Existing columns"
 msgstr "Imifantu ekhona"
 
-#. E#D^
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -130,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column information"
 msgstr "Ulwazi lomqathango"
 
-#. ,9{H
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -140,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic type recognition"
 msgstr "Ukwaziswa kokubhala ngokuzenzekela"
 
-#. `NE6
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -150,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines (ma~x)"
 msgstr "Olayini (okunge~nani)"
 
-#. $+=1
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -160,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Primary Key"
 msgstr "Ukhiye Wokuqala"
 
-#. AX+?
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -170,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source table: \n"
 msgstr ""
 
-#. hf?!
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -180,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Destination table: \n"
 msgstr ""
 
-#. {O8B
 #: WizardPages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -191,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All"
 msgstr "~Konke"
 
-#. ZWa*
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -201,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Non~e"
 msgstr "~Lutho"
 
-#. gcfF
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -211,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ta~ble name"
 msgstr "Igama le~tafula"
 
-#. !JEQ
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -221,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. QOk;
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -231,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "De~finition and data"
 msgstr "Inca~zelo kanye nolwazi"
 
-#. 6zkh
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -241,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Def~inition"
 msgstr "Inca~zelo"
 
-#. VRP*
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -251,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~s table view"
 msgstr "Njengo~mboniso wetafula"
 
-#. M?|_
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -261,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Append ~data"
 msgstr ""
 
-#. -au[
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -271,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use first ~line as column names"
 msgstr ""
 
-#. 09rg
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -281,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crea~te primary key"
 msgstr "Dala~ukhiye wokuqala"
 
-#. =79|
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -291,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. *`p=
 #: WizardPages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -301,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy table"
 msgstr "Kopisha ithebula"
 
-#. )^(0
 #: WizardPages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -311,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy table"
 msgstr "Kopisha ithebula"
 
-#. +^3G
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -320,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This table name is not valid in the current database."
 msgstr "Leli tafula alisebenzu esiqwin solwazi lwamanje."
 
-#. zpA1
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -329,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose the option 'Append data' on the first page to append data to an existing table."
 msgstr ""
 
-#. u#s2
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -338,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please change the table name. It is too long."
 msgstr "Siza ushintshe igama letafula. Lide kakhulu."
 
-#. Q1z5
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -348,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System"
 msgstr "Isistimu"
 
-#. UEPj
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -357,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error during creation"
 msgstr "Iphutha ngenkathi kusenziwa"
 
-#. oM]T
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -366,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unexpected error occurred. The operation could not be performed."
 msgstr "Iphutha elingalindelwe lenzekile. Umsebenzi awenziwanga."
 
-#. ?a9N
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -375,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document \"$file$\" could not be opened."
 msgstr ""
 
-#. W~t+
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -384,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table cannot be deleted because the database connection does not support this."
 msgstr "Itafula alicishwanga ngoba uxhumano lwesiqu solwazi alukuxhasi lokhu."
 
-#. /vzc
 #: dbumiscres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -394,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All"
 msgstr "~Konke"
 
-#. ;!wA
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -403,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo:"
 msgstr "Qaqa:"
 
-#. @QFQ
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -412,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redo:"
 msgstr "Yenza kabusha:"
 
-#. 4+;Y
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -421,7 +379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No corresponding column type could be found for column '#1'."
 msgstr "Alukho uhlobo lomfantu otholakele lomfantu '#1'."
 
-#. 71C1
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -430,7 +387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file \"$file$\" does not exist."
 msgstr "Ifayela le-\"$file$\" alikho."
 
-#. 8#h)
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -439,7 +395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warnings were encountered while connecting to the data source. Press \"$buttontext$\" to view them."
 msgstr ""
 
-#. Bori
 #: dbumiscres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -453,7 +408,6 @@ msgstr ""
 "Igama elikhethiwe selivele likhona. \n"
 "Sicela ufake elinye igama."
 
-#. X@3n
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
diff --git a/source/zu/dbaccess/source/ui/querydesign.po b/source/zu/dbaccess/source/ui/querydesign.po
index 66f34956623..543eea24c4a 100644
--- a/source/zu/dbaccess/source/ui/querydesign.po
+++ b/source/zu/dbaccess/source/ui/querydesign.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:27+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. rJ%%
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. =9+%
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "~Uhlobo"
 
-#. \iJy
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inner join"
 msgstr "Ukuxhunyaniswa kwangaphakathi"
 
-#. dVrr
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left join"
 msgstr "Ukuxhunyaniswa kwangakwesokudla"
 
-#. SsFj
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right join"
 msgstr "Ukuxhunyaniswa kwangakwesokudla"
 
-#. 5HYb
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full (outer) join"
 msgstr "Ukuxhunyaniswa okugcwele (kwangaphakathi)"
 
-#. v7q7
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross join"
 msgstr ""
 
-#. k**g
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Natural"
 msgstr ""
 
-#. 46q*
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables involved"
 msgstr "Amatafula abalekayo"
 
-#. GK=\
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields involved"
 msgstr "Izinkundla ezibalekayo"
 
-#. $;xp
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Join Properties"
 msgstr "Xhuma Izinkomba zobunini"
 
-#. _a)x
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please note that some databases may not support this join type."
 msgstr "Siza uphawule ukuthi amanye amadatabheysi angase angalusekeli lolu hlobo lokuxhumanisa."
 
-#. [gm?
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Includes only records for which the contents of the related fields of both tables are identical."
 msgstr "Ibala amarekhodi kuphela okuqukethwe kwezinkundla ezinobuhlobo zamatafula amabili afanayo."
 
-#. X2Gm
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -151,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains ALL records from table '%1' but only records from table '%2' where the values in the related fields are matching."
 msgstr "Iqukethe amarekhodi onke asuka etafuleni '%1' kodwa amarekhodi kuphela asuka etafuleni '%2' lapho amanani ezinkundla ezihlobene efana."
 
-#. 4zbd
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -160,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains ALL records from '%1' and from '%2'."
 msgstr "Iqukethe amarekhodu onke asuka e-'%1' kanye nasuka e-'%2'."
 
-#. kpOB
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -169,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains the cartesian product of ALL records from '%1' and from '%2'."
 msgstr ""
 
-#. PD$H
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -178,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains only one column for each pair of equally-named columns from '%1' and from '%2'."
 msgstr ""
 
-#. 0-qf
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -187,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Table Window"
 msgstr "Yongeza Iwindi Letafula"
 
-#. uig%
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -196,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move table window"
 msgstr "Gudluza iwindi letafula"
 
-#. 8WpA
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -205,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Join"
 msgstr "Faka Xhuma"
 
-#. sG6M
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -214,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Join"
 msgstr "Cisha Xhuma"
 
-#. L+^W
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -223,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resize table window"
 msgstr "Shintsha usayizi wewindi letafula"
 
-#. D^BY
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -232,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Column"
 msgstr "Cisha Umfantu"
 
-#. AW%^
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -241,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move column"
 msgstr "Gudluza umfantu"
 
-#. nOk3
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -250,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Column"
 msgstr "Yongeza Umfantu"
 
-#. )UDE
 #: query.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -260,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid expression, table '$name$' does not exist."
 msgstr "Isisho esingasebenzi, igama lenkundla '$name$' alikho."
 
-#. .W\\
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -269,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid expression, field name '$name$' does not exist."
 msgstr "Isisho esingasebenzi, igama lenkundla '$name$' alikho."
 
-#. a1mP
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -278,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query covers #num# tables. The selected database type, however, can only process a maximum of #maxnum# table(s) per statement."
 msgstr ""
 
-#. 3I|w
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -287,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Table Window"
 msgstr "Cisha I-window Yetafula"
 
-#. wI.O
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -296,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Column Description"
 msgstr "Lungisa Incazelo Yomfantu"
 
-#. krXD
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -305,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adjust column width"
 msgstr "Shintsha ububanzi bomfantu"
 
-#. /HIh
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -314,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(not sorted);ascending;descending"
 msgstr "(akuhleliwe);iyenyuka;iyehla"
 
-#. W|zJ
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -323,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(no function);Group"
 msgstr ""
 
-#. bG9n
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -332,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(no table)"
 msgstr "(alikho itafula)"
 
-#. )!;O
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -341,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database only supports sorting for visible fields."
 msgstr "Isiqu solwazi sixhasha kuphela ukuhlelwa kwezinkundla ezibonakalayo."
 
-#. Fh8`
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -351,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "Imisebenzi"
 
-#. 7*N!
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -361,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Name"
 msgstr "Igama letafula"
 
-#. 4toX
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -371,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alias"
 msgstr "Elinye igama"
 
-#. )b[Y
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -381,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distinct Values"
 msgstr "Amanani Ahlukile"
 
-#. :]VY
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -390,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field;Alias;Table;Sort;Visible;Function;Criterion;Or;Or"
 msgstr "Inkundla;Alias;Inkundla;Hlela;Kuyabonakala;Umsebenzi;Uhlelo lokuhlaziya;Noma;Noma"
 
-#. ukK~
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -399,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are too many columns."
 msgstr "Kunemifantu eminingi."
 
-#. XKI9
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -408,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A condition cannot be applied to field [*]"
 msgstr "Isimo angeke sifakwe enkundleni [*]"
 
-#. 3f`+
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -417,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The SQL statement created is too long."
 msgstr "Isitatimende esidaliwe se-SQL side kakhulu."
 
-#. 4({}
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -426,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query is too complex"
 msgstr "Umbuzo ubukhuni"
 
-#. qiv2
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -435,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nothing has been selected."
 msgstr ""
 
-#. =0zi
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -444,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Too many search criteria"
 msgstr "Ukuhlaziya kokufuna kuningi kakhulu"
 
-#. r~B!
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -453,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL syntax error"
 msgstr "Iphutha lamagama e-SQL"
 
-#. iOY@
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -462,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[*] cannot be used as a sort criterion."
 msgstr "[*] angeke isetshenziswe njengohlelo lokuhlea."
 
-#. ;2~e
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -471,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are too many tables."
 msgstr "Kunamatafula amaningi."
 
-#. `ItO
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -480,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The statement will not be applied when querying in the SQL dialect of the database."
 msgstr "Isitatimende angeke sifakwe umakubuzwa egxoxweni ye-SQL yesiqu solwazi."
 
-#. /)~O
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -489,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name not found or not unique"
 msgstr "Igama lenkundla alithokali noma liyikhethelo"
 
-#. Es13
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -498,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Join could not be processed"
 msgstr "Ukuxhuma akwenziwanga"
 
-#. F{b/
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -507,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Syntax error in SQL statement"
 msgstr "Iphutha lamagama esitatimende se-SQL"
 
-#. #D4O
 #: query.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -517,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This database does not support table views."
 msgstr "Isiqu solwazi asixhasi ubuhlobo."
 
-#. 05;K
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -526,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This database does not support altering of existing table views."
 msgstr ""
 
-#. Xae+
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -535,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to create a query instead?"
 msgstr "Ufuna ukudala umbuzo esikhundle sokunye?"
 
-#. xN(!
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -544,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No query could be created."
 msgstr "Awukho umbuzo odaliwe."
 
-#. Dg/-
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -553,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No query could be created because no fields were selected."
 msgstr "Awukho umbuzo ongadaleka ngoba azikho izinkundla ezikhethiwe."
 
-#. @Y.Y
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -562,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The corresponding data source has been deleted. Therefore, data relevant to that data source cannot be saved."
 msgstr "Imvelaphi yolwazi efanayo icishiwe. Ngakhoke, ulwazi olubalulekile kwimvelaphi yolwazi angeke igcinwe."
 
-#. 8C.r
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -571,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column '$name$' is unknown."
 msgstr "Umfantu we-'$name$' awaziwa."
 
-#. 5SB6
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -580,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns can only be compared using '='."
 msgstr "Imifantu ingafaniswa kuphela ngokusebenzisa '='."
 
-#. q-oU
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -589,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You must use a column name before 'LIKE'."
 msgstr "Kumele usebenzise igama lomfantu ngaphambi 'LIKE'."
 
-#. d0vF
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -598,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column could not be found. Please note that the database is case-sensitive."
 msgstr "Umfantu awutholakalanga. Siza wazi ukuthi isiqu solwazi siyawazwela amagama."
 
-#. 5v?A
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -607,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid " - %PRODUCTNAME Base: Query Design"
 msgstr " - Isisekelo Se-%PRODUCTNAME: Umklamo Wombuzo"
 
-#. %0im
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -617,7 +552,6 @@ msgid " - %PRODUCTNAME Base: View Design"
 msgstr " - Isisekelo Se-%PRODUCTNAME: Umklamo Wombono"
 
 #. For $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource will be inserted.
-#. Y-cb
 #: query.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -632,7 +566,6 @@ msgstr ""
 "Ufuna ukugcina ushintsho?"
 
 #. For $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource (except "SQL command", which doesn't make sense here) will be inserted.
-#. Cw:+
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -642,7 +575,6 @@ msgid "$object$ is based on an SQL command which could not be parsed."
 msgstr ""
 
 #. For $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource (except "SQL command", which doesn't make sense here) will be inserted.
-#. @bfe
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -651,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$object$ will be opened in SQL view."
 msgstr ""
 
-#. HAdD
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -661,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table view"
 msgstr "Umbono wethebula"
 
-#. Nl{E
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -671,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query"
 msgstr "Umbuzo"
 
-#. f\zj
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -681,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The SQL statement"
 msgstr "Isitatimende se-SQL"
 
-#. y=%/
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -690,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query does not create a result set, and thus cannot be part of another query."
 msgstr ""
 
-#. SIJ`
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
diff --git a/source/zu/dbaccess/source/ui/relationdesign.po b/source/zu/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
index 6f7f95f70df..615146e9f92 100644
--- a/source/zu/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
+++ b/source/zu/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. hOZ_
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This relation already exists. Do you want to edit it or create a new one?"
 msgstr ""
 
-#. o];n
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit..."
 msgstr "Lungisa..."
 
-#. 1c[-
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create..."
 msgstr "Yakha..."
 
-#. AoH_
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid " - %PRODUCTNAME Base: Relation design"
 msgstr " - Isisekelo se-%PRODUCTNAME: Umklamo Wobudlelwano"
 
-#. )MM4
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database does not support relations."
 msgstr "Isiqu solwazi asixhasi ubuhlobo."
 
-#. NYJF
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgstr ""
 "Ukwakheka okunobuhlobo kushintshiwe.\n"
 "Ufuna ukugcina ushintshio?"
 
-#. #EzH
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When you delete this table all corresponding relations will be deleted as well. Continue?"
 msgstr "Uma ucisha leli tafula bonke ubuhlobo obufanayo buzocisheka. Qhubeka?"
 
-#. {1NJ
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
diff --git a/source/zu/dbaccess/source/ui/tabledesign.po b/source/zu/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
index dbac660f061..ae2ab3e7d3f 100644
--- a/source/zu/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
+++ b/source/zu/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:27+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. +zNj
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown;Text;Number;Date/Time;Date;Time;Yes/No;Currency;Memo;Counter;Image;Text (fix);Decimal;Binary (fix);Binary;BigInt;Double;Float;Real;Integer;Small Integer;Tiny Integer;SQL Null;Object;Distinct;Structure;Field;BLOB;CLOB;REF;OTHER;Bit (fix)"
 msgstr ""
 
-#. |sU@
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert/remove primary key"
 msgstr ""
 
-#. UI--
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yebo"
 
-#. X9{a
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Cha"
 
-#. ..-$
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "Kuyenyuka"
 
-#. :+)e
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "Kuyehlela"
 
-#. 5(BM
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<none>"
 msgstr "<lutho>"
 
-#. =2Fw
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name"
 msgstr "Igama lenkundla"
 
-#. b!J7
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Name"
 msgstr "Igama lenkundla"
 
-#. Ke6E
 #: table.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field ~type"
 msgstr "Uhlobo Lwenkundla"
 
-#. 3=e_
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Type"
 msgstr "Uhlobo Lwenkundla"
 
-#. H%CY
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field length"
 msgstr "Ubude bekundla"
 
-#. M[,x
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. {oh-
 #: table.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -143,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Description"
 msgstr "Lungisa Incazelo Yomfantu"
 
-#. #FSY
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -152,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input required"
 msgstr "Umphumela wangaphakathi uyadingeka"
 
-#. A[jT
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~AutoValue"
 msgstr "~Inani lokuzenzekela"
 
-#. ,izf
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -170,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini Zenkundla"
 
-#. Wp+k
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -179,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. X?RF
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -188,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description:"
 msgstr "Incazelo:"
 
-#. v]`~
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -197,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table properties"
 msgstr "Iziknomba zobunini zetafula"
 
-#. hCr$
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -206,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text you entered is not a list element. "
 msgstr "Umbhalo owungenisile akuwona ilunga lohlu. "
 
-#. Z~\!
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -216,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Rows"
 msgstr "Faka Imigqa"
 
-#. buHQ
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -226,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Primary Key"
 msgstr "Ukhiye Wokuqala"
 
-#. :tSG
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -235,7 +211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify cell"
 msgstr "Lungisa igumbi"
 
-#. `87G
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -244,7 +219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete row"
 msgstr "Cisha umugqa"
 
-#. 6PCw
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -253,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify field type"
 msgstr ""
 
-#. of6E
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -262,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert row"
 msgstr "Fakela umugqa"
 
-#. gP#0
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -271,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert new row"
 msgstr "Faka umugqa omusha"
 
-#. O90e
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -280,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert/remove primary key"
 msgstr ""
 
-#. h)Dv
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -289,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default value"
 msgstr "~Inani lendalo"
 
-#. AHx$
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -298,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Entry required"
 msgstr "~Isingeniso siyadingakala"
 
-#. IM1C
 #: table.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -308,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Length"
 msgstr "~Ubude"
 
-#. UMNU
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -317,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "~Uhlobo"
 
-#. +E.l
 #: table.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -327,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Length"
 msgstr "~Ubude"
 
-#. 6)Qn
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -336,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal ~places"
 msgstr "~Izindawo zezinombolo ezinekhoma"
 
-#. 3W;J
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -345,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format example"
 msgstr "Umfanekiso wesakhiwo"
 
-#. pENt
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -358,7 +321,6 @@ msgstr ""
 "Khetha inani elizobonakala kwimiqulu emisha njengendalo.\n"
 "Uma inkundla akumele ibe nenani lendalo, khetha umluko ongenalutho."
 
-#. ;^|H
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -373,7 +335,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Uma ungenisa ulwazi etafuleni, umluko uzosetshenziswa ekuqosheni okusha kwenkundla ekhethiw. Kumele, ngakhoke, ukuba ifane nesakhiwo segumbi leso esidinga ukungenisa ngezansi."
 
-#. 3}PH
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -382,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Activate this option if this field cannot contain NULL values, i.e. the user must always enter data."
 msgstr "Sebenzisa lokhu okukhethiwe uma inkundla ingakwazi ukuquketha amanani ANGENALUTHO, i.e. umsebenzisi kumele ahlale engenisa ulwazi."
 
-#. 7mL^
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -391,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the maximum text length permitted."
 msgstr ""
 
-#. 7#=!
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -400,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the number format."
 msgstr "Ngenisa isakhiwo senombolo."
 
-#. b1p*
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -417,7 +375,6 @@ msgstr ""
 "Uma izinkundla zenombolo ezinekhoma, ngakhoke ubude obeqile benombolo ezongeniswe, ima izinkundla zingambili, ngakhoke ubude ubude besigaxa.\n"
 "Inano lizolungiswa uma leqa kwinani lesiq solwazi."
 
-#. -^69
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -426,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specify the number of decimal places permitted in this field."
 msgstr "Cacisa inombolo yezikhala zenombolo yekhoma ezivunyelwe kule nkundla."
 
-#. C%%|
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -435,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you see how the data would be displayed in the current format (use the button on the right to modify the format)."
 msgstr "La ilapho obona khona ukuthi ulwazi luzovezwa kanjani esakhiweni samanje (sebenzisa inkinobho kwesokudla ukulungisa isakhiwo)."
 
-#. Hqk$
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -444,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you determine the output format of the data."
 msgstr "La ilapho ocabanga khina isakhiwo somphumela wangaphandle wolwazi."
 
-#. [?XS
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -459,7 +413,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Akumele ungenise ulwazi ezinkundleni zalolu hlobo. Inani elingenalutho lizonikezelwa ekuqoshweni okusha okuzenzekelayo (okusuka ekukhuphukeni kwerekhodi eledlukle)."
 
-#. .I\i
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -468,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~..."
 msgstr "~..."
 
-#. (WO0
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -477,7 +429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table cannot be saved because column name \"$column$\" was assigned twice."
 msgstr "Itafula angeke ligcineke ngoba igama lomfantu le-\"$column$\" linikezwe kabili."
 
-#. BE=K
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -486,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column \"$column$\" belongs to the primary key. If the column is deleted, the primary key will also be deleted. Do you really want to continue?"
 msgstr "Umfantu we-\"$column$\" uphuma kukhiye wokuqala. Uma umqathango ucishiwe, ukhiye wokuqala uzocisheka futhi. Ufuna ngempela ukuqhubeka?"
 
-#. H0za
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -495,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Primary Key Affected"
 msgstr "Ukhiye Oyinhloko Uthintekile"
 
-#. ^k*0
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -504,7 +453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Umfantu"
 
-#. o1m@
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -513,7 +461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue anyway?"
 msgstr "Qhubeka noma kunjalo?"
 
-#. :}Ea
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -522,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warning!"
 msgstr "Isexwayiso!"
 
-#. 3U@W
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -535,7 +481,6 @@ msgstr ""
 "Itafula lishintshiwe.\n"
 "Ufuna ukugcina ushintsho?"
 
-#. LHZG
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -548,7 +493,6 @@ msgstr ""
 "Uxhumano kwisiqu solwazi lulahlekile! Ukwakheka kwetafula kungasetshenziswa ngokulingene ngaphandle koxhumano.\n"
 "Xhuma kabusha?"
 
-#. IXlV
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -557,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table could not be saved due to problems connecting to the database."
 msgstr "Itafula aligcinekanga ngenxa yezinkinga zokuxhuma esiqwini solwazi."
 
-#. g4@I
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -566,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table filter could not be adjusted because the data source has been deleted."
 msgstr "Ihluzo letafula alikwazanga ukulungiswa ngoba imvelaphi yolwazi icishiwe."
 
-#. w5qJ
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -577,7 +519,6 @@ msgid ""
 "Do you want to save the changes now?"
 msgstr ""
 
-#. IT/l
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -586,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No primary key"
 msgstr "Awukho ukhiye wokuqala"
 
-#. gnM:
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -603,7 +543,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kumele kudalqwe ukhiye wokuqala manje?"
 
-#. ds(e
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -612,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid " - %PRODUCTNAME Base: Table Design"
 msgstr " - Isisekelo Se-%PRODUCTNAME: Umklamo Wethebula"
 
-#. j\[$
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -621,7 +559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column \"$column$\" could not be changed. Should the column instead be deleted and the new format appended?"
 msgstr "Umfantu we-\"$column$\" awushintshwanga. Kumele esikhundleni umfantu ucishwe futhi isakhiwo esisha sinamathiseliwe?"
 
-#. 3pC`
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -630,7 +567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while saving the table design"
 msgstr ""
 
-#. s$A0
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -639,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column $column$ could not be deleted."
 msgstr ""
 
-#. b+/B
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -648,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You are trying to delete all the columns in the table. A table cannot exist without columns. Should the table be deleted from the database? If not, the table will remain unchanged."
 msgstr "Uzama ukucisha yonke imifantu esetafuleni. Itafula angeke libekhona ngaphandle kwemiqathango. Kumele itafula licishwe esiqwini solwazi? uma kungenjalo, itafula lizohlala lingashintshiwe."
 
-#. mb.U
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -657,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~uto-increment statement"
 msgstr "~Yandisa ngokuzenzekela isitatimende"
 
-#. ZA{U
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -672,7 +605,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Lesi sitatimende sizohanjiswa esiqwini solwazi uma itafula selidaliwe."
 
-#. -CSJ
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -683,7 +615,6 @@ msgid ""
 "The table design mode is not available for this data source."
 msgstr ""
 
-#. da%i
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -692,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "change field name"
 msgstr "shintsha igama lendawo"
 
-#. V6k6
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -701,7 +631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "change field type"
 msgstr "shintsha uhlobo lwendawo"
 
-#. \=gd
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -710,7 +639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "change field description"
 msgstr "shintsha incazelo yendawo"
 
-#. AAJ]
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
diff --git a/source/zu/dbaccess/source/ui/uno.po b/source/zu/dbaccess/source/ui/uno.po
index 020bcdf5222..1b38f882cb5 100644
--- a/source/zu/dbaccess/source/ui/uno.po
+++ b/source/zu/dbaccess/source/ui/uno.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. eQiO
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The destination database does not support views."
 msgstr ""
 
-#. _=Y9
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The destination database does not support primary keys."
 msgstr ""
 
-#. 3?2,
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "no data access descriptor found, or no data access descriptor able to provide all necessary information"
 msgstr ""
 
-#. zV0M
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only tables and queries are supported at the moment."
 msgstr ""
 
-#. ~}tx
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The copy source's result set must support bookmarks."
 msgstr ""
 
-#. UCzS
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unsupported source column type ($type$) at column position $pos$."
 msgstr ""
 
-#. We~`
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illegal number of initialization parameters."
 msgstr ""
 
-#. mBwh
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred during initialization."
 msgstr ""
 
-#. HAbb
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unsupported setting in the copy source descriptor: $name$."
 msgstr ""
 
-#. mJDu
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To copy a query, your connection must be able to provide queries."
 msgstr ""
 
-#. poOe
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given interaction handler is invalid."
 msgstr ""
 
-#. D3WL
 #: dbinteraction.src
 msgctxt ""
 "dbinteraction.src\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remember password until end of session"
 msgstr ""
 
-#. ?:go
 #: dbinteraction.src
 msgctxt ""
 "dbinteraction.src\n"
diff --git a/source/zu/desktop/source/app.po b/source/zu/desktop/source/app.po
index e21f8e551d0..7af301808b1 100644
--- a/source/zu/desktop/source/app.po
+++ b/source/zu/desktop/source/app.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:27+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ;-E#
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Should the file \"$1\" be restored?"
 msgstr "Kumele ifayela elingu-\"$1\" livuselelwe?"
 
-#. ;NJ+
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Recovery"
 msgstr "Ukuvundululwa Kwefayela"
 
-#. NS+@
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgid ""
 "probably be recovered at program restart."
 msgstr ""
 
-#. G(.k
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The application cannot be started. "
 msgstr "Umyaleli angeke aqaleke. "
 
-#. `a$P
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration directory \"$1\" could not be found."
 msgstr "Inhlanganiselo yohlu lwamafayela we-\"$1\" akatholakalanga."
 
-#. D5B@
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installation path is invalid."
 msgstr "Indlela yokufaka ayisebenzi."
 
-#. 3KSX
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installation path is not available."
 msgstr "Indlela yokufaka ayikho."
 
-#. [Rc8
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An internal error occurred."
 msgstr "Iphutha langaphakathi lenzekile."
 
-#. Lp6S
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration file \"$1\" is corrupt."
 msgstr "Ifayela lenhlanganiselo le-\"$1\" lonakele."
 
-#. FI:n
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration file \"$1\" was not found."
 msgstr "Ifayela lenhlanganiselo le-\"$1\" alitholakalanga."
 
-#. rEGY
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration file \"$1\" does not support the current version."
 msgstr "Ifayela lenhlanganiselo le-\"$1\" alilekeleli inguqulo yamanje."
 
-#. 8}+c
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The user interface language cannot be determined."
 msgstr ""
 
-#. 8M4/
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -136,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration service is not available."
 msgstr "Umsebenzi wenhlanganiselo awutholakali."
 
-#. 7@8E
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start the setup application to repair the installation from the CD or the folder containing the installation packages."
 msgstr "Qala umyaleli womiso lwaphezulu ukulungisa ukufakelwa okusuka kwi-CD noma isigcini samafayela esiqukethe amaphakethe okufakelwa."
 
-#. ;Qn6
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -154,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The startup settings for accessing the central configuration are incomplete. "
 msgstr "Izilungiselelo zokuqala kabusha ukungenisa inhlanganiselo ephakathi engaqediwe. "
 
-#. rd?U
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A connection to the central configuration could not be established. "
 msgstr "Ukuxhumano enhlanganisweni yaphakathi alusungulwanga. "
 
-#. N;}*
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You cannot access the central configuration because of missing access rights. "
 msgstr "Awunayo imvume yokungenisa ulwazi lwenhlanganiselo yaphakathi ngoba awunawo amalungelo okungena. "
 
-#. mb`J
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -181,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A general error occurred while accessing your central configuration. "
 msgstr "Iphutha elivamile lenzekile ngenkathi ungena kwinhlanganiselo yaphakathi nendawo. "
 
-#. gXwr
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -190,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The changes to your personal settings cannot be stored centrally because of missing access rights. "
 msgstr "Ushintsho kwizilungiselelo zakho zangasese angeke zigcineke phakathi nendawo ngoba awunawo amalungelo okungena. "
 
-#. :j,M
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -202,7 +182,6 @@ msgid ""
 "Please contact your system administrator."
 msgstr ""
 
-#. Hq*q
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -211,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following internal error has occurred: "
 msgstr "Leli phutha elilandelayo langaphakathi lenzekile: "
 
-#. ]saI
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -224,7 +202,6 @@ msgid ""
 "Do you really want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. 5c(@
 #: desktop.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -234,7 +211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. g1Dd
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -243,7 +219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help Message..."
 msgstr ""
 
-#. _hMD
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -252,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing is disabled. No documents can be printed."
 msgstr ""
 
-#. l%BI
 #: desktop.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -262,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. @L?:
 #: desktop.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -272,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The path manager is not available.\n"
 msgstr "Ilunga lomphathi alitholakali."
 
-#. X:/Z
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -283,7 +255,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. r2c(
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
diff --git a/source/zu/desktop/source/deployment/gui.po b/source/zu/desktop/source/deployment/gui.po
index 0f24f58fd03..81d54f7294e 100644
--- a/source/zu/desktop/source/deployment/gui.po
+++ b/source/zu/desktop/source/deployment/gui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:27+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. )g4a
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Extension(s)"
 msgstr ""
 
-#. qUw1
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~Gudluza"
 
-#. /yLf
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enable"
 msgstr "~Nika amandla"
 
-#. nB=b
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Disable"
 msgstr "~Yenza kungasebenzi"
 
-#. UpY+
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update..."
 msgstr ""
 
-#. 6pLh
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options..."
 msgstr "~Izinketho..."
 
-#. F3Kz
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
 msgstr ""
 
-#. H)hJ
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing %EXTENSION_NAME"
 msgstr ""
 
-#. -w-g
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enabling %EXTENSION_NAME"
 msgstr ""
 
-#. m^rx
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disabling %EXTENSION_NAME"
 msgstr ""
 
-#. sH1[
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept license for %EXTENSION_NAME"
 msgstr ""
 
-#. UeQm
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~For all users"
 msgstr ""
 
-#. F49M
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Only for me"
 msgstr ""
 
-#. #_~A
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: The status of this extension is unknown"
 msgstr ""
 
-#. :D9%
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. TuR@
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -160,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#. `^)5
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgid ""
 "Updating of shared extension requires administrator privileges. Contact your system administrator to update the following shared extensions:"
 msgstr ""
 
-#. JF-Z
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -181,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The extension cannot be enabled as the following system dependencies are not fulfilled:"
 msgstr ""
 
-#. DEjZ
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -190,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This extension is disabled because you haven't accepted the license yet.\n"
 msgstr ""
 
-#. dig5
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -200,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show license"
 msgstr "Khombisa imifantu"
 
-#. ZWP3
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -211,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please follow these steps to proceed with the installation of the extension:"
 msgstr "Siza ulandele lezi zigaba ukuqhubeka nokufakwa:"
 
-#. ?TEs
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -221,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1."
 msgstr "1."
 
-#. `^|e
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -232,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read the complete License Agreement. Use the scroll bar or the \\'Scroll Down\\' button in this dialog to view the entire license text."
 msgstr "Buka Isivumelwano Selayisensi esiphelele. Siza usebenzise uphawu lokwehla kanye nokwenyuka noma inkinobho ye-'%PAGEDOWN' engxoxweni ukubuka wonke umbhalo ophelele welauisensi."
 
-#. 5-GY
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -242,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2."
 msgstr "2."
 
-#. Q2.T
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -252,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept the License Agreement for the extension by pressing the \\'Accept\\' button."
 msgstr ""
 
-#. pW8s
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -263,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Scroll Down"
 msgstr "Yehla Uye Ezansi"
 
-#. )$3l
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -273,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept"
 msgstr "Yamukela"
 
-#. h7-`
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -283,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decline"
 msgstr "Nqaba"
 
-#. ?Bqn
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -293,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension Software License Agreement"
 msgstr " - Isivumelwano Selayisensi Yengaphakatho lekhomputha"
 
-#. T!U?
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -304,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. D\Lp
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -314,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension Software License Agreement"
 msgstr " - Isivumelwano Selayisensi Yengaphakatho lekhomputha"
 
-#. r:LX
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -326,7 +294,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. .AYw
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -338,7 +305,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop removing the extension."
 msgstr ""
 
-#. D_!C
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -350,7 +316,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop removing the extension."
 msgstr ""
 
-#. BUHX
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -362,7 +327,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop enabling the extension."
 msgstr ""
 
-#. ,`QG
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop disabling the extension."
 msgstr ""
 
-#. %hVk
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -383,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The extension \\'%Name\\' does not work on this computer."
 msgstr ""
 
-#. `a+p
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -393,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checking..."
 msgstr ""
 
-#. hka,
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -403,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Available extension updates"
 msgstr ""
 
-#. vUpW
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -413,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show all updates"
 msgstr ""
 
-#. _4Io
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -423,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. [wV,
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Umsakazi"
 
-#. 6iXl
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What is new:"
 msgstr ""
 
-#. KrCa
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -454,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Release Notes"
 msgstr ""
 
-#. _e-8
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -465,7 +420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Install"
 msgstr "Faka"
 
-#. EFhl
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -476,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. qn?R
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -486,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error"
 msgstr "Iphutha"
 
-#. OU;g
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -496,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No new updates are available."
 msgstr ""
 
-#. EKIX
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -506,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No installable updates are available. To see ignored or disabled updates, mark the check box 'Show all updates'."
 msgstr ""
 
-#. Qw.N
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -517,7 +467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred:"
 msgstr "Iphutha lenzekile."
 
-#. )des
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -527,7 +476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
-#. ,G^c
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -538,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No more details are available for this update."
 msgstr "Akukho hluzo elikhona lwaleli hlobo lwefayela."
 
-#. Bxze
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -548,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The extension cannot be updated because:"
 msgstr ""
 
-#. bi+m
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -558,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Required %PRODUCTNAME version doesn't match:"
 msgstr ""
 
-#. HBWQ
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -569,7 +514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You have %PRODUCTNAME %VERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 0NEU
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -579,7 +523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "browser based update"
 msgstr ""
 
-#. I_7{
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -589,7 +532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version"
 msgstr "Inguqulo"
 
-#. uR^i
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -599,7 +541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore this Update"
 msgstr ""
 
-#. -GBE
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -610,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore all Updates"
 msgstr "Ziba izikhala eziphindwe kabili"
 
-#. PR1b
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -621,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable Updates"
 msgstr "Nika amandla Ukubuka"
 
-#. 7Lu#
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -632,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This update will be ignored.\n"
 msgstr "Lesi sici sizosuswa ngokuphelele."
 
-#. vPxV
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -641,7 +579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension Update"
 msgstr ""
 
-#. O;8G
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -653,7 +590,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop updating the extensions."
 msgstr ""
 
-#. v0Pp
 #: dp_gui_dependencydialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dependencydialog.src\n"
@@ -665,7 +601,6 @@ msgid ""
 "system dependencies are not fulfilled:"
 msgstr ""
 
-#. gH@N
 #: dp_gui_dependencydialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dependencydialog.src\n"
@@ -674,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System dependencies check"
 msgstr ""
 
-#. S/I0
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -684,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Downloading extensions..."
 msgstr ""
 
-#. N(AN
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -694,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result"
 msgstr "Umphumela"
 
-#. mNYs
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -704,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "Kulungile"
 
-#. (iRd
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -714,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel Update"
 msgstr ""
 
-#. ac=/
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -724,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installing extensions..."
 msgstr ""
 
-#. EtdK
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -734,7 +663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation finished"
 msgstr ""
 
-#. Y.qI
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -744,7 +672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No errors."
 msgstr ""
 
-#. DsXR
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -754,7 +681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while downloading extension %NAME. "
 msgstr ""
 
-#. s.gj
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -764,7 +690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The error message is: "
 msgstr ""
 
-#. [\]=
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -774,7 +699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while installing extension %NAME. "
 msgstr ""
 
-#. .{M/
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -784,7 +708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The license agreement for extension %NAME was refused. "
 msgstr ""
 
-#. SNOs
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -794,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The extension will not be installed."
 msgstr ""
 
-#. e$)a
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -803,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download and Installation"
 msgstr ""
 
-#. HBhD
 #: dp_gui_versionboxes.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -816,7 +737,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. r9;l
 #: dp_gui_versionboxes.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -829,7 +749,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. :)M6
 #: dp_gui_versionboxes.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -842,7 +761,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. 5+YJ
 #: dp_gui_versionboxes.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -855,7 +773,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. hr,;
 #: dp_gui_versionboxes.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -868,7 +785,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. BQ2$
 #: dp_gui_versionboxes.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -881,7 +797,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. Q#=\
 #: dp_gui_dialog2.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -891,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some installed %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before they can be used."
 msgstr ""
 
-#. `PVo
 #: dp_gui_dialog2.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -901,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
 msgstr ""
 
-#. 3rgH
 #: dp_gui_dialog2.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -911,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check for ~Updates..."
 msgstr ""
 
-#. }LZ[
 #: dp_gui_dialog2.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -921,7 +833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disable all"
 msgstr ""
 
-#. p:Gn
 #: dp_gui_dialog2.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -930,7 +841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension Update Required"
 msgstr ""
 
-#. *iQV
 #: dp_gui_dialog2.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog2.src\n"
diff --git a/source/zu/desktop/source/deployment/manager.po b/source/zu/desktop/source/deployment/manager.po
index a35c4d60350..ca618b3a3cd 100644
--- a/source/zu/desktop/source/deployment/manager.po
+++ b/source/zu/desktop/source/deployment/manager.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. %IZC
 #: dp_manager.src
 msgctxt ""
 "dp_manager.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copying: "
 msgstr ""
 
-#. L/\_
 #: dp_manager.src
 msgctxt ""
 "dp_manager.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while adding: "
 msgstr ""
 
-#. kAc8
 #: dp_manager.src
 msgctxt ""
 "dp_manager.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while removing: "
 msgstr ""
 
-#. -+ai
 #: dp_manager.src
 msgctxt ""
 "dp_manager.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension has already been added: "
 msgstr ""
 
-#. UZM;
 #: dp_manager.src
 msgctxt ""
 "dp_manager.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no such extension deployed: "
 msgstr ""
 
-#. W\gZ
 #: dp_manager.src
 msgctxt ""
 "dp_manager.src\n"
diff --git a/source/zu/desktop/source/deployment/misc.po b/source/zu/desktop/source/deployment/misc.po
index b5714fb3dc6..fbf30abfa7f 100644
--- a/source/zu/desktop/source/deployment/misc.po
+++ b/source/zu/desktop/source/deployment/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-26 05:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. e]=d
 #: dp_misc.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -31,7 +30,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  xsltdialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Okungaziwa"
 
-#. F{be
 #: dp_misc.src
 msgctxt ""
 "dp_misc.src\n"
@@ -40,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension requires at least OpenOffice.org reference version %VERSION"
 msgstr ""
 
-#. 4sPj
 #: dp_misc.src
 msgctxt ""
 "dp_misc.src\n"
@@ -49,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension does not support OpenOffice.org reference versions greater than %VERSION"
 msgstr ""
 
-#. qt\U
 #: dp_misc.src
 msgctxt ""
 "dp_misc.src\n"
diff --git a/source/zu/desktop/source/deployment/registry.po b/source/zu/desktop/source/deployment/registry.po
index aa4e962799d..436081de68c 100644
--- a/source/zu/desktop/source/deployment/registry.po
+++ b/source/zu/desktop/source/deployment/registry.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. $cpn
 #: dp_registry.src
 msgctxt ""
 "dp_registry.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enabling: "
 msgstr ""
 
-#. G/D(
 #: dp_registry.src
 msgctxt ""
 "dp_registry.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disabling: "
 msgstr ""
 
-#. %Y)g
 #: dp_registry.src
 msgctxt ""
 "dp_registry.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot detect media-type: "
 msgstr "Ayikwazi ukubona uhlobo lomsindo: "
 
-#. VeLI
 #: dp_registry.src
 msgctxt ""
 "dp_registry.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This media-type is not supported: "
 msgstr "Lolu hlobo lomsindo alusekelwa: "
 
-#. AMk0
 #: dp_registry.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while enabling: "
 msgstr "Kwenzeke iphutha ngenkathi yokuhlola."
 
-#. bDCE
 #: dp_registry.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/zu/desktop/source/deployment/registry/component.po b/source/zu/desktop/source/deployment/registry/component.po
index b5327f8de04..eff30f08c07 100644
--- a/source/zu/desktop/source/deployment/registry/component.po
+++ b/source/zu/desktop/source/deployment/registry/component.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:38+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. `$\G
 #: dp_component.src
 msgctxt ""
 "dp_component.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNO Dynamic Library Component"
 msgstr "Ingxenye Yomtapo Onamandla We-UNO"
 
-#. 3QYD
 #: dp_component.src
 msgctxt ""
 "dp_component.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNO Java Component"
 msgstr "Ingxenye YeJava Ye-UNO"
 
-#. 2xq{
 #: dp_component.src
 msgctxt ""
 "dp_component.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNO Python Component"
 msgstr "Ingxenye YePython Ye-UNO"
 
-#. ;TgS
 #: dp_component.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNO Components"
 msgstr "Ingxenye YeJava Ye-UNO"
 
-#. 8KR6
 #: dp_component.src
 msgctxt ""
 "dp_component.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNO RDB Type Library"
 msgstr "Umtapo Wohlobo LweRDB Ye-UNO"
 
-#. rD`-
 #: dp_component.src
 msgctxt ""
 "dp_component.src\n"
diff --git a/source/zu/desktop/source/deployment/registry/configuration.po b/source/zu/desktop/source/deployment/registry/configuration.po
index 7f2108a510e..b31d7bb8be2 100644
--- a/source/zu/desktop/source/deployment/registry/configuration.po
+++ b/source/zu/desktop/source/deployment/registry/configuration.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. p]HL
 #: dp_configuration.src
 msgctxt ""
 "dp_configuration.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Configuration Schema"
 msgstr "Iskima Sendlela Ikhomputha Esethwe Ngayo"
 
-#. A5Gt
 #: dp_configuration.src
 msgctxt ""
 "dp_configuration.src\n"
diff --git a/source/zu/desktop/source/deployment/registry/help.po b/source/zu/desktop/source/deployment/registry/help.po
index cbb1ba0c182..a63a508a3b7 100644
--- a/source/zu/desktop/source/deployment/registry/help.po
+++ b/source/zu/desktop/source/deployment/registry/help.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. `3-+
 #: dp_help.src
 msgctxt ""
 "dp_help.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Usizo"
 
-#. .hUu
 #: dp_help.src
 msgctxt ""
 "dp_help.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The extension cannot be installed because:\n"
 msgstr ""
 
-#. 4P[r
 #: dp_help.src
 msgctxt ""
 "dp_help.src\n"
diff --git a/source/zu/desktop/source/deployment/registry/package.po b/source/zu/desktop/source/deployment/registry/package.po
index 37e4dcfc9a9..3ec85de769d 100644
--- a/source/zu/desktop/source/deployment/registry/package.po
+++ b/source/zu/desktop/source/deployment/registry/package.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. y7B0
 #: dp_package.src
 msgctxt ""
 "dp_package.src\n"
diff --git a/source/zu/desktop/source/deployment/registry/script.po b/source/zu/desktop/source/deployment/registry/script.po
index 5e2e069ff2e..18ea5bbf60b 100644
--- a/source/zu/desktop/source/deployment/registry/script.po
+++ b/source/zu/desktop/source/deployment/registry/script.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. csc-
 #: dp_script.src
 msgctxt ""
 "dp_script.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Basic Library"
 msgstr "Umtapo I-%PRODUCTNAME Oyisisekelo"
 
-#. IAA3
 #: dp_script.src
 msgctxt ""
 "dp_script.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog Library"
 msgstr "Umtapo Wedayalog"
 
-#. C(Vl
 #: dp_script.src
 msgctxt ""
 "dp_script.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The library name could not be determined."
 msgstr "Igama lomtapo alaziwa."
 
-#. G**:
 #: dp_script.src
 msgctxt ""
 "dp_script.src\n"
diff --git a/source/zu/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po b/source/zu/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po
index 6d7dd66f2ed..58f5854d3c9 100644
--- a/source/zu/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po
+++ b/source/zu/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. lAa`
 #: dp_sfwk.src
 msgctxt ""
 "dp_sfwk.src\n"
diff --git a/source/zu/desktop/source/deployment/unopkg.po b/source/zu/desktop/source/deployment/unopkg.po
index f89663a8b8f..820d7596763 100644
--- a/source/zu/desktop/source/deployment/unopkg.po
+++ b/source/zu/desktop/source/deployment/unopkg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ;TPh
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension Software License Agreement of $NAME:"
 msgstr ""
 
-#. 44FH
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read the complete License Agreement displayed above. Accept the License Agreement by typing \"yes\" on the console then press the Return key. Type \"no\" to decline and to abort the extension setup."
 msgstr ""
 
-#. 805f
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[Enter \"yes\" or \"no\"]:"
 msgstr ""
 
-#. B9~w
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Your input was not correct. Please enter \"yes\" or \"no\":"
 msgstr ""
 
-#. %T)~
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YES"
 msgstr ""
 
-#. XAaL
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y"
 msgstr "Y"
 
-#. [qZ4
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NO"
 msgstr ""
 
-#. !,ds
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#. |bKo
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "unopkg cannot be started. The lock file indicates it as already running. If this does not apply, delete the lock file at:"
 msgstr ""
 
-#. WrUl
 #: unopkg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/zu/desktop/uiconfig/ui.po b/source/zu/desktop/uiconfig/ui.po
index 2a3c6356fbf..665476f9527 100644
--- a/source/zu/desktop/uiconfig/ui.po
+++ b/source/zu/desktop/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,91 +14,81 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. :oeY
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "ExtensionManagerDialog\n"
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Extension Manager"
 msgstr ""
 
-#. )+V:
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "add\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Add..."
-msgstr "Faka..."
+msgstr ""
 
-#. 7biP
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "update\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Check for updates..."
 msgstr ""
 
-#. ;U^(
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "shared\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Shared"
 msgstr ""
 
-#. .O_p
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "user\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "User"
-msgstr "Umsebenzisi"
+msgstr ""
 
-#. o[/Q
-#: ExtensionManager.ui
-#, fuzzy
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "bundled\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Installation"
-msgstr "Faka ku:"
+msgstr ""
 
-#. OkPj
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type of Extension"
 msgstr ""
 
-#. `O^B
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "progressft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
 msgstr ""
 
-#. s9*(
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "getextensions\n"
 "label\n"
 "string.text"
diff --git a/source/zu/dictionaries/af_ZA.po b/source/zu/dictionaries/af_ZA.po
index e30f631d55e..6850ca1f60c 100644
--- a/source/zu/dictionaries/af_ZA.po
+++ b/source/zu/dictionaries/af_ZA.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. M*jg
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/an_ES.po b/source/zu/dictionaries/an_ES.po
index bf44e8cf771..5145028d655 100644
--- a/source/zu/dictionaries/an_ES.po
+++ b/source/zu/dictionaries/an_ES.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. gb;t
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/ar.po b/source/zu/dictionaries/ar.po
index b1def463556..c8fa1861ac2 100644
--- a/source/zu/dictionaries/ar.po
+++ b/source/zu/dictionaries/ar.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ys!9
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/be_BY.po b/source/zu/dictionaries/be_BY.po
index aca02ac7a72..63091395cef 100644
--- a/source/zu/dictionaries/be_BY.po
+++ b/source/zu/dictionaries/be_BY.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. [4y]
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/bg_BG.po b/source/zu/dictionaries/bg_BG.po
index 7b46cfeeaa6..72c250ee06b 100644
--- a/source/zu/dictionaries/bg_BG.po
+++ b/source/zu/dictionaries/bg_BG.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. dq%%
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/bn_BD.po b/source/zu/dictionaries/bn_BD.po
index 910e9590dd1..7965bd3f39f 100644
--- a/source/zu/dictionaries/bn_BD.po
+++ b/source/zu/dictionaries/bn_BD.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. bojQ
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/br_FR.po b/source/zu/dictionaries/br_FR.po
index a92f20f63e8..2d6c15de51b 100644
--- a/source/zu/dictionaries/br_FR.po
+++ b/source/zu/dictionaries/br_FR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 9Xa=
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/ca.po b/source/zu/dictionaries/ca.po
index a930a9fa425..b5b448f67b8 100644
--- a/source/zu/dictionaries/ca.po
+++ b/source/zu/dictionaries/ca.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. =.lo
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/cs_CZ.po b/source/zu/dictionaries/cs_CZ.po
index a7a842eb372..e34a2fe3f08 100644
--- a/source/zu/dictionaries/cs_CZ.po
+++ b/source/zu/dictionaries/cs_CZ.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Blot
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/da_DK.po b/source/zu/dictionaries/da_DK.po
index 711ef7f874d..d3dfd03a551 100644
--- a/source/zu/dictionaries/da_DK.po
+++ b/source/zu/dictionaries/da_DK.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. \}Cs
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/de.po b/source/zu/dictionaries/de.po
index 0c1ccd802db..a5302c43f0a 100644
--- a/source/zu/dictionaries/de.po
+++ b/source/zu/dictionaries/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 8oqA
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/el_GR.po b/source/zu/dictionaries/el_GR.po
index 5dac7e5b36a..78deef4dbd3 100644
--- a/source/zu/dictionaries/el_GR.po
+++ b/source/zu/dictionaries/el_GR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Onq%
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/en.po b/source/zu/dictionaries/en.po
index 554d5cbd86f..4538b10c019 100644
--- a/source/zu/dictionaries/en.po
+++ b/source/zu/dictionaries/en.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. XeP\
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/en/dialog.po b/source/zu/dictionaries/en/dialog.po
index bf9ad0738c5..500e33892d7 100644
--- a/source/zu/dictionaries/en/dialog.po
+++ b/source/zu/dictionaries/en/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 9e.W
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grammar checking"
 msgstr ""
 
-#. Q@$;
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check more grammar errors."
 msgstr ""
 
-#. HoPw
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Possible mistakes"
 msgstr ""
 
-#. 3rmv
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check missing capitalization of sentences."
 msgstr ""
 
-#. Z3Ni
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitalization"
 msgstr ""
 
-#. 9l$4
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check repeated words."
 msgstr ""
 
-#. M[VX
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word duplication"
 msgstr ""
 
-#. O#JY
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check missing or extra parentheses and quotation marks."
 msgstr ""
 
-#. 0[^A
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parentheses"
 msgstr ""
 
-#. PpHs
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Punctuation"
 msgstr ""
 
-#. ]@g;
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check single spaces between words."
 msgstr ""
 
-#. sq8g
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word spacing"
 msgstr ""
 
-#. #L*f
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Force unspaced em dash instead of spaced en dash."
 msgstr ""
 
-#. /0jw
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Em dash"
 msgstr ""
 
-#. ]mQU
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Force spaced en dash instead of unspaced em dash."
 msgstr ""
 
-#. (`[R
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "En dash"
 msgstr ""
 
-#. H5p]
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check double quotation marks: \"x\" → “x”"
 msgstr ""
 
-#. ?I09
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quotation marks"
 msgstr ""
 
-#. 1c-\
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check true multiplication sign: 5x5 → 5×5"
 msgstr ""
 
-#. iHJD
 #: en_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiplication sign"
 msgstr "Ukuphindaphinda (x)"
 
-#. ck+~
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check single spaces between sentences."
 msgstr ""
 
-#. 096i
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sentence spacing"
 msgstr ""
 
-#. PXO.
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check more than two extra space characters between words and sentences."
 msgstr ""
 
-#. HW6K
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More spaces"
 msgstr ""
 
-#. _bd.
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change hyphen characters to real minus signs."
 msgstr ""
 
-#. 6wpz
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minus sign"
 msgstr ""
 
-#. [P3;
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change typewriter apostrophe, single quotation marks and correct double primes."
 msgstr ""
 
-#. WGfe
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apostrophe"
 msgstr ""
 
-#. #i/A
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change three dots with ellipsis."
 msgstr ""
 
-#. x8=~
 #: en_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -286,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipsis"
 msgstr "Uhhafu wenyanga"
 
-#. BXZ|
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -295,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Others"
 msgstr "Abanye"
 
-#. i7h_
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -304,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measurement conversion from °F, mph, ft, in, lb, gal and miles."
 msgstr ""
 
-#. D=QB
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -313,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert to metric (°C, km/h, m, kg, l)"
 msgstr ""
 
-#. 65`Q
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -322,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000)."
 msgstr ""
 
-#. ZQ.i
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -331,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thousand separation of large numbers"
 msgstr ""
 
-#. %]x4
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -340,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measurement conversion from °C; km/h; cm, m, km; kg; l."
 msgstr ""
 
-#. h%;X
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/zu/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 8c14795de76..52c242b08b6 100644
--- a/source/zu/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/zu/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -1,10 +1,9 @@
 #. extracted from dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. PR\r
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
@@ -26,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Izichazamagama"
 
-#. _5nX
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/es.po b/source/zu/dictionaries/es.po
index 465a698b62b..350c04ae364 100644
--- a/source/zu/dictionaries/es.po
+++ b/source/zu/dictionaries/es.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. }r*O
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/et_EE.po b/source/zu/dictionaries/et_EE.po
index 0de64bb5b0f..20752751fb3 100644
--- a/source/zu/dictionaries/et_EE.po
+++ b/source/zu/dictionaries/et_EE.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. N8[E
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/fr_FR.po b/source/zu/dictionaries/fr_FR.po
index b39bb477f88..46ec433a879 100644
--- a/source/zu/dictionaries/fr_FR.po
+++ b/source/zu/dictionaries/fr_FR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 8=ws
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/gd_GB.po b/source/zu/dictionaries/gd_GB.po
index a4c35fdc3e1..0e7f6bea177 100644
--- a/source/zu/dictionaries/gd_GB.po
+++ b/source/zu/dictionaries/gd_GB.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 5C,5
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/gl.po b/source/zu/dictionaries/gl.po
index 862bc2e9874..6d38efd4d4a 100644
--- a/source/zu/dictionaries/gl.po
+++ b/source/zu/dictionaries/gl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Um]a
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/gu_IN.po b/source/zu/dictionaries/gu_IN.po
index f1f57dcaf80..a8aeb576a30 100644
--- a/source/zu/dictionaries/gu_IN.po
+++ b/source/zu/dictionaries/gu_IN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. oa/$
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/he_IL.po b/source/zu/dictionaries/he_IL.po
index 37f92b22c17..8a5a19f4677 100644
--- a/source/zu/dictionaries/he_IL.po
+++ b/source/zu/dictionaries/he_IL.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 0$d\
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/hi_IN.po b/source/zu/dictionaries/hi_IN.po
index 66868a34b04..5f42a4384b0 100644
--- a/source/zu/dictionaries/hi_IN.po
+++ b/source/zu/dictionaries/hi_IN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ?Zn,
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/hr_HR.po b/source/zu/dictionaries/hr_HR.po
index 4c28443101a..64522e77808 100644
--- a/source/zu/dictionaries/hr_HR.po
+++ b/source/zu/dictionaries/hr_HR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. HRhW
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/hu_HU.po b/source/zu/dictionaries/hu_HU.po
index 42b1b610c3f..8e9c1dd5109 100644
--- a/source/zu/dictionaries/hu_HU.po
+++ b/source/zu/dictionaries/hu_HU.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. dBOo
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/hu_HU/dialog.po b/source/zu/dictionaries/hu_HU/dialog.po
index a05cd64b361..f2f9f2b71a4 100644
--- a/source/zu/dictionaries/hu_HU/dialog.po
+++ b/source/zu/dictionaries/hu_HU/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. (yO7
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling"
 msgstr "Ukubizelwa"
 
-#. tD_{
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitalization"
 msgstr ""
 
-#. 9QT2
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parentheses"
 msgstr ""
 
-#. WnVo
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word parts of compounds"
 msgstr ""
 
-#. +*+#
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comma usage"
 msgstr ""
 
-#. PErZ
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proofreading"
 msgstr ""
 
-#. T.I:
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style checking"
 msgstr ""
 
-#. sU-l
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline typo-like compound words"
 msgstr ""
 
-#. I/P9
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline all generated compound words"
 msgstr ""
 
-#. 6+J\
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Possible mistakes"
 msgstr ""
 
-#. 53F}
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Consistency of money amounts"
 msgstr ""
 
-#. X~\N
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word duplication"
 msgstr ""
 
-#. #NB5
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word duplication"
 msgstr ""
 
-#. .b*#
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplication within clauses"
 msgstr ""
 
-#. 3z2o
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplication within sentences"
 msgstr ""
 
-#. =^q+
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow previous checkings with affixes"
 msgstr ""
 
-#. `xRF
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thousand separation of numbers"
 msgstr ""
 
-#. kZht
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Typography"
 msgstr ""
 
-#. YD{P
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quotation marks"
 msgstr ""
 
-#. 7x;$
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apostrophe"
 msgstr ""
 
-#. !.--
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "En dash"
 msgstr ""
 
-#. J;9p
 #: hu_HU_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipsis"
 msgstr "Uhhafu wenyanga"
 
-#. sEY|
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ligature suggestion"
 msgstr ""
 
-#. VEY2
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline ligatures"
 msgstr ""
 
-#. V%oS
 #: hu_HU_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -241,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fractions"
 msgstr "Ingxenye yokuphelele"
 
-#. .WP!
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -250,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thin space"
 msgstr ""
 
-#. ^7+^
 #: hu_HU_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -260,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double spaces"
 msgstr "Izibopho Eziyidabuli"
 
-#. Au8_
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -269,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More spaces"
 msgstr ""
 
-#. $g\3
 #: hu_HU_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -279,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indices"
 msgstr "Amarisidi"
 
-#. Rhh5
 #: hu_HU_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -289,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minus"
 msgstr "Amamenyu"
 
-#. (bpf
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -298,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measurements"
 msgstr ""
 
-#. 8dyI
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/zu/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index fe8479c0767..c134eacce68 100644
--- a/source/zu/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/zu/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -1,10 +1,9 @@
 #. extracted from dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. *[P5
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
@@ -26,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Izichazamagama"
 
-#. (=QA
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/it_IT.po b/source/zu/dictionaries/it_IT.po
index 8fb8af676cc..8def1ff9284 100644
--- a/source/zu/dictionaries/it_IT.po
+++ b/source/zu/dictionaries/it_IT.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 3)CA
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/ku_TR.po b/source/zu/dictionaries/ku_TR.po
index 8f3e1a1b983..c5c3df25024 100644
--- a/source/zu/dictionaries/ku_TR.po
+++ b/source/zu/dictionaries/ku_TR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. S-Qn
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/lt_LT.po b/source/zu/dictionaries/lt_LT.po
index 6bc83c5ed4a..72f25c1e756 100644
--- a/source/zu/dictionaries/lt_LT.po
+++ b/source/zu/dictionaries/lt_LT.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. tL*^
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/lv_LV.po b/source/zu/dictionaries/lv_LV.po
index bf38c9f3cea..7138f918e56 100644
--- a/source/zu/dictionaries/lv_LV.po
+++ b/source/zu/dictionaries/lv_LV.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. _J-[
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/ne_NP.po b/source/zu/dictionaries/ne_NP.po
index 3640f2b85e5..5ffbd0b5cc3 100644
--- a/source/zu/dictionaries/ne_NP.po
+++ b/source/zu/dictionaries/ne_NP.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. x+],
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/nl_NL.po b/source/zu/dictionaries/nl_NL.po
index 5c825091314..dba97fff767 100644
--- a/source/zu/dictionaries/nl_NL.po
+++ b/source/zu/dictionaries/nl_NL.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. =]Af
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/no.po b/source/zu/dictionaries/no.po
index b6c4324a392..bd8e659971b 100644
--- a/source/zu/dictionaries/no.po
+++ b/source/zu/dictionaries/no.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ifIT
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/oc_FR.po b/source/zu/dictionaries/oc_FR.po
index b2f93ed0e10..1ed6f342027 100644
--- a/source/zu/dictionaries/oc_FR.po
+++ b/source/zu/dictionaries/oc_FR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. H,N3
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/pl_PL.po b/source/zu/dictionaries/pl_PL.po
index d5046221f45..877058a10f5 100644
--- a/source/zu/dictionaries/pl_PL.po
+++ b/source/zu/dictionaries/pl_PL.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. f%I^
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/pt_BR.po b/source/zu/dictionaries/pt_BR.po
index 72ffe67c191..eb8025f2095 100644
--- a/source/zu/dictionaries/pt_BR.po
+++ b/source/zu/dictionaries/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,11 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. =qP5
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
 "dispname\n"
 "description.text"
-msgid "Brazilian Portuguese spelling Dictionary (1990 Spelling Agreement), and hyphenation rules"
+msgid "Spelling, hyphenation and grammar checking tools for Brazilian Portuguese"
 msgstr ""
diff --git a/source/zu/dictionaries/pt_BR/dialog.po b/source/zu/dictionaries/pt_BR/dialog.po
new file mode 100644
index 00000000000..8352bb01f40
--- /dev/null
+++ b/source/zu/dictionaries/pt_BR/dialog.po
@@ -0,0 +1,311 @@
+#. extracted from dictionaries/pt_BR/dialog
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: zu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"spelling\n"
+"property.text"
+msgid "Grammar checking"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_grammar\n"
+"property.text"
+msgid "Check more grammar errors."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"grammar\n"
+"property.text"
+msgid "Possible mistakes"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_cap\n"
+"property.text"
+msgid "Check missing capitalization of sentences."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"cap\n"
+"property.text"
+msgid "Capitalization"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_dup\n"
+"property.text"
+msgid "Check repeated words."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"dup\n"
+"property.text"
+msgid "Word duplication"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_pair\n"
+"property.text"
+msgid "Check missing or extra parentheses and quotation marks."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"pair\n"
+"property.text"
+msgid "Parentheses"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"punctuation\n"
+"property.text"
+msgid "Punctuation"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_spaces\n"
+"property.text"
+msgid "Check single spaces between words."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"spaces\n"
+"property.text"
+msgid "Word spacing"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_mdash\n"
+"property.text"
+msgid "Force unspaced em dash instead of spaced en dash."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"mdash\n"
+"property.text"
+msgid "Em dash"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_ndash\n"
+"property.text"
+msgid "Force spaced en dash instead of unspaced em dash."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"ndash\n"
+"property.text"
+msgid "En dash"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_quotation\n"
+"property.text"
+msgid "Check double quotation marks: \"x\" → “x”"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"quotation\n"
+"property.text"
+msgid "Quotation marks"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_times\n"
+"property.text"
+msgid "Check true multiplication sign: 5x5 → 5×5"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"times\n"
+"property.text"
+msgid "Multiplication sign"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_spaces2\n"
+"property.text"
+msgid "Check single spaces between sentences."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"spaces2\n"
+"property.text"
+msgid "Sentence spacing"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_spaces3\n"
+"property.text"
+msgid "Check more than two extra space characters between words and sentences."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"spaces3\n"
+"property.text"
+msgid "More spaces"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_minus\n"
+"property.text"
+msgid "Change hyphen characters to real minus signs."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"minus\n"
+"property.text"
+msgid "Minus sign"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_apostrophe\n"
+"property.text"
+msgid "Change typewriter apostrophe, single quotation marks and correct double primes."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"apostrophe\n"
+"property.text"
+msgid "Apostrophe"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_ellipsis\n"
+"property.text"
+msgid "Change three dots with ellipsis."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"ellipsis\n"
+"property.text"
+msgid "Ellipsis"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"others\n"
+"property.text"
+msgid "Others"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_metric\n"
+"property.text"
+msgid "Measurement conversion from °F, mph, ft, in, lb, gal and miles."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"metric\n"
+"property.text"
+msgid "Convert to metric (°C, km/h, m, kg, l)"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_numsep\n"
+"property.text"
+msgid "Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000)."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"numsep\n"
+"property.text"
+msgid "Thousand separation of large numbers"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_nonmetric\n"
+"property.text"
+msgid "Measurement conversion from °C; km/h; cm, m, km; kg; l."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"nonmetric\n"
+"property.text"
+msgid "Convert to non-metric (°F, mph, ft, lb, gal)"
+msgstr ""
diff --git a/source/zu/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/zu/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
new file mode 100644
index 00000000000..bd0586a210f
--- /dev/null
+++ b/source/zu/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+#. extracted from dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: zu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: OptionsDialog.xcu
+msgctxt ""
+"OptionsDialog.xcu\n"
+"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Dictionaries"
+msgstr ""
+
+#: OptionsDialog.xcu
+msgctxt ""
+"OptionsDialog.xcu\n"
+"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof.Leaves.org.openoffice.lightproof.pt_BR\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Grammar checking (Portuguese)"
+msgstr ""
diff --git a/source/zu/dictionaries/pt_PT.po b/source/zu/dictionaries/pt_PT.po
index 087911f7d1b..b2ab41d44d6 100644
--- a/source/zu/dictionaries/pt_PT.po
+++ b/source/zu/dictionaries/pt_PT.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. mWcf
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/ro.po b/source/zu/dictionaries/ro.po
index a9b714a2fcc..1e355295a51 100644
--- a/source/zu/dictionaries/ro.po
+++ b/source/zu/dictionaries/ro.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 8Eaa
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/ru_RU.po b/source/zu/dictionaries/ru_RU.po
index a6b4e7a2dc4..8bececd83d2 100644
--- a/source/zu/dictionaries/ru_RU.po
+++ b/source/zu/dictionaries/ru_RU.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. XCYX
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/ru_RU/dialog.po b/source/zu/dictionaries/ru_RU/dialog.po
index d8d8ac7efd2..80db58e22bd 100644
--- a/source/zu/dictionaries/ru_RU/dialog.po
+++ b/source/zu/dictionaries/ru_RU/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. cG^a
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abbreviation"
 msgstr "Isinciphiso"
 
-#. y{T{
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grammar"
 msgstr ""
 
-#. 7CWi
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compound words with hyphen"
 msgstr ""
 
-#. [nFL
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comma usage"
 msgstr ""
 
-#. .ahk
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General error"
 msgstr ""
 
-#. 2ZRv
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiword expressions"
 msgstr ""
 
-#. 0gNL
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Together/separately"
 msgstr ""
 
-#. Jm1Q
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proofreading"
 msgstr ""
 
-#. u^sY
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space mistake"
 msgstr ""
 
-#. *e_$
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Typographica"
 msgstr ""
 
-#. 0^;9
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word duplication"
 msgstr ""
 
-#. {_8V
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Others"
 msgstr "Abanye"
 
-#. )UB#
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separation of large numbers (ISO)"
 msgstr ""
 
-#. 1D6y
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/zu/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index c90690521ba..fd36f041718 100644
--- a/source/zu/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/zu/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -1,10 +1,9 @@
 #. extracted from dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. :g40
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
@@ -26,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Izichazamagama"
 
-#. \hWw
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/si_LK.po b/source/zu/dictionaries/si_LK.po
index f1347e27c19..5c6f20993bc 100644
--- a/source/zu/dictionaries/si_LK.po
+++ b/source/zu/dictionaries/si_LK.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. %WZE
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/sk_SK.po b/source/zu/dictionaries/sk_SK.po
index c960986772e..226a9625eff 100644
--- a/source/zu/dictionaries/sk_SK.po
+++ b/source/zu/dictionaries/sk_SK.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. IJ[6
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/sl_SI.po b/source/zu/dictionaries/sl_SI.po
index 6bed5268a54..d85b9473398 100644
--- a/source/zu/dictionaries/sl_SI.po
+++ b/source/zu/dictionaries/sl_SI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. c7;T
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/sr.po b/source/zu/dictionaries/sr.po
index aac7832303e..15ac22e1c38 100644
--- a/source/zu/dictionaries/sr.po
+++ b/source/zu/dictionaries/sr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. !)vU
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/sv_SE.po b/source/zu/dictionaries/sv_SE.po
index 370dab7c405..baabdee09ac 100644
--- a/source/zu/dictionaries/sv_SE.po
+++ b/source/zu/dictionaries/sv_SE.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Mcgn
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/sw_TZ.po b/source/zu/dictionaries/sw_TZ.po
index ca1232ca17f..1b9e1c0882a 100644
--- a/source/zu/dictionaries/sw_TZ.po
+++ b/source/zu/dictionaries/sw_TZ.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. c6!@
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/te_IN.po b/source/zu/dictionaries/te_IN.po
index f855b154984..078916edef8 100644
--- a/source/zu/dictionaries/te_IN.po
+++ b/source/zu/dictionaries/te_IN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. USC3
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/th_TH.po b/source/zu/dictionaries/th_TH.po
index 2ecb747be5e..0991e2b9768 100644
--- a/source/zu/dictionaries/th_TH.po
+++ b/source/zu/dictionaries/th_TH.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. oK5)
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/uk_UA.po b/source/zu/dictionaries/uk_UA.po
index 6ee467f2f51..96ba1dbe094 100644
--- a/source/zu/dictionaries/uk_UA.po
+++ b/source/zu/dictionaries/uk_UA.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. mB1I
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/vi.po b/source/zu/dictionaries/vi.po
index c3436d6b833..da924398eca 100644
--- a/source/zu/dictionaries/vi.po
+++ b/source/zu/dictionaries/vi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. F(qG
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/dictionaries/zu_ZA.po b/source/zu/dictionaries/zu_ZA.po
index 1021362b5b9..dc37729ea88 100644
--- a/source/zu/dictionaries/zu_ZA.po
+++ b/source/zu/dictionaries/zu_ZA.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ;UVp
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/editeng/source/accessibility.po b/source/zu/editeng/source/accessibility.po
index 5748680dee0..cc63406febf 100644
--- a/source/zu/editeng/source/accessibility.po
+++ b/source/zu/editeng/source/accessibility.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. t5il
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image bullet in paragraph"
 msgstr ""
 
-#. 8|X!
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
diff --git a/source/zu/editeng/source/editeng.po b/source/zu/editeng/source/editeng.po
index dc74791eafc..3ee346a7415 100644
--- a/source/zu/editeng/source/editeng.po
+++ b/source/zu/editeng/source/editeng.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:53+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 2(*p
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Cisha"
 
-#. I3}j
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move"
 msgstr "Nyakazisa"
 
-#. I?T;
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. eGK$
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Shintshanisa"
 
-#. 4/p.
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply attributes"
 msgstr "Faka amalunga"
 
-#. uWM0
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset attributes"
 msgstr "Misa kabusha izinkomba"
 
-#. :oTC
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "Hlehlisa"
 
-#. B%=0
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Styles"
 msgstr "Faka Izitayela"
 
-#. H~}+
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Change Case"
 msgstr "~Shintsha Umbhalo"
 
-#. x`g8
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spellcheck..."
 msgstr "~Ukubhekwa kokubizelwa..."
 
-#. k]@@
 #: editeng.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -117,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. bR{%
 #: editeng.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -128,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. W}8j
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -138,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore All"
 msgstr "Ziba Konke"
 
-#. Z}FQ
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -148,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Lungisa Ngokuzenzekela"
 
-#. 6huV
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -157,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word is %x"
 msgstr "Igama liyi %x"
 
-#. NpM!
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
diff --git a/source/zu/editeng/source/items.po b/source/zu/editeng/source/items.po
index 60fe955ad21..5326da3d714 100644
--- a/source/zu/editeng/source/items.po
+++ b/source/zu/editeng/source/items.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-10 08:05+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. `m0)
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper tray"
 msgstr "Itreyi lephepha"
 
-#. `IKX
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[From printer settings]"
 msgstr "[Kusuka kwizilungiselelo zomshicileli]"
 
-#. MppO
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "True"
 msgstr "Kuyiqiniso"
 
-#. W*j@
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "False"
 msgstr "Amanga"
 
-#. a`*i
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No break"
 msgstr "Akukho khefu"
 
-#. peH?
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break before new column"
 msgstr "Hlaba ikhefu ngaphambili komfantu omusha"
 
-#. w_,F
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break after new column"
 msgstr "Hlaba ikhefu ngemuva komfantu omusha"
 
-#. 7Pc(
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break before and after new column"
 msgstr "Hlaba ikhefu ngaphambili nangemuva komfantu omusha"
 
-#. -_lp
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break before new page"
 msgstr "Ikhefu ngaphambili kwekhasi elisha"
 
-#. u/3c
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break after new page"
 msgstr "Hlaba ikhefu ngemuva kwekhasi elisha"
 
-#. `{Y?
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break before and after new page"
 msgstr "Hlaba ikhefu ngaphambili nangemuva kwekhasi elisha"
 
-#. ~ObJ
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Shadow"
 msgstr "Asikho Isithunzi"
 
-#. RgUU
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow top left"
 msgstr "Faka isithunzi phezulu kwesokunxele"
 
-#. H0}V
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow top right"
 msgstr "Faka isithunzi phezulu kwesokudla"
 
-#. 1mbn
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow bottom left"
 msgstr "Faka isithunzi ezansi kwesokunxele"
 
-#. ipm;
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow bottom right"
 msgstr "Faka isithunzi ezansi kwesokudla"
 
-#. f5u9
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color "
 msgstr "Umbala "
 
-#. Gz2%
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black"
 msgstr "Okumnyama"
 
-#. %BRR
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue"
 msgstr "Okuluhlaza sasibhakabhaka"
 
-#. ?3E,
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green"
 msgstr "Okuluhlaza"
 
-#. F:Qc
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cyan"
 msgstr "Okuhlaza sasibhakabhaka"
 
-#. xbPR
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red"
 msgstr "Okubomvu"
 
-#. X*L,
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Magenta"
 msgstr "Udaya"
 
-#. 4E^B
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brown"
 msgstr "Okunsundu"
 
-#. T+Tb
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gray"
 msgstr "Mpunga"
 
-#. [e-U
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Gray"
 msgstr "Okusampunga"
 
-#. =tA|
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Blue"
 msgstr "Okuluhlaza okukhanyayo"
 
-#. EO_G
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Green"
 msgstr "Okuluhlazana satshani"
 
-#. M:z@
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "I-cyan elula"
 
-#. K8J,
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -285,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Red"
 msgstr "Okubomvana"
 
-#. 4U[n
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -294,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Okuluhlazana"
 
-#. @ebO
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -303,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yellow"
 msgstr "Okuqanda"
 
-#. aboy
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -312,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "White"
 msgstr "Okumhlophe"
 
-#. Ko*D
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -321,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Italic"
 msgstr "Akutshekile"
 
-#. o{,0
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -330,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oblique italic"
 msgstr "Okutshekile okungaqondile"
 
-#. 3ju/
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -339,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italic"
 msgstr "Amagama atshekile"
 
-#. !5hY
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -348,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "thin"
 msgstr "kuzacile"
 
-#. odl:
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -357,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ultra thin"
 msgstr "kuzace kakhulu"
 
-#. HAPs
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -366,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "light"
 msgstr "kuyakhanya"
 
-#. li?X
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -375,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "semi light"
 msgstr "kukhanya kancane"
 
-#. );gy
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -384,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "normal"
 msgstr "okwejwayelekile"
 
-#. cK$~
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -393,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "medium"
 msgstr "okuphakathi nendawo"
 
-#. lHA+
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -402,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "semi bold"
 msgstr "okugqame kancane"
 
-#. 35-f
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -411,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bold"
 msgstr "okugqamile"
 
-#. Q@mS
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -420,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ultra bold"
 msgstr "okugqame kakhulu"
 
-#. EdRE
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -429,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "black"
 msgstr "okumnyama"
 
-#. szk;
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -438,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No underline"
 msgstr "Akukho kudwebela"
 
-#. N$`=
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -447,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single underline"
 msgstr "Ukudwebela kanye"
 
-#. e=TH
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -457,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double underline"
 msgstr "Ukudwebela kanye"
 
-#. 9F#d
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -466,7 +416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted underline"
 msgstr "Ukudwebela ngamachashaza"
 
-#. uglo
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -475,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline"
 msgstr "Dweba umugqa ngaphansi"
 
-#. ^o2G
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -484,7 +432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (dashes)"
 msgstr "Dwebela (imigqana)"
 
-#. LtkP
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -493,7 +440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (long dashes)"
 msgstr "Dwebela (imigqana emide)"
 
-#. c|Oo
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -502,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (dot dash)"
 msgstr "Dwebela (ichashaza umugqana)"
 
-#. q:--
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -511,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (dot dot dash)"
 msgstr "Dwebel (ichashaza ichashaza umugqana)"
 
-#. [5A\
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -520,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (small wave)"
 msgstr "Dwebela (igagasi elincane)"
 
-#. JfbI
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -529,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (Wave)"
 msgstr "Dwebela (Igagasi)"
 
-#. HFTP
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -538,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (Double wave)"
 msgstr "Dwebela (Amagagasi amabili)"
 
-#. jY!%
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -547,7 +488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underlined (Bold)"
 msgstr "Idwetsheliwe (Kugqamile)"
 
-#. mG2U
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -556,7 +496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted underline (Bold)"
 msgstr "Ukudwebela ngamachashaza (Kugqmile)"
 
-#. ,fcU
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -565,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (Dash bold)"
 msgstr "Dwebela (Umgqana kugqamile)"
 
-#. p^I/
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -574,7 +512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (long dash, bold)"
 msgstr "Dwebela (umgqana omude, kugqamile)"
 
-#. K:|d
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -583,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (dot dash, bold)"
 msgstr "Dwebela (ichashaza umgqana, kugqamile)"
 
-#. X}gG
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -592,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (dot dot dash, bold)"
 msgstr "Dwebela (ichashaza ichashaza umgqana, kugqamile)"
 
-#. RX8\
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -601,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (wave, bold)"
 msgstr "Dwebela (igagasi, kugqamile)"
 
-#. FTF7
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -611,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No overline"
 msgstr "Akukho kudwebela"
 
-#. lf:R
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -621,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single overline"
 msgstr "Ukudwebela kanye"
 
-#. Y}-d
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -631,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double overline"
 msgstr "Ukudwebela kanye"
 
-#. 1`6|
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -641,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted overline"
 msgstr "Ukudwebela ngamachashaza"
 
-#. ^k=5
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -650,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline"
 msgstr ""
 
-#. l3!R
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -660,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (dashes)"
 msgstr "Dwebela (imigqana)"
 
-#. rj?D
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -670,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (long dashes)"
 msgstr "Dwebela (imigqana emide)"
 
-#. AXoK
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -680,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (dot dash)"
 msgstr "Dwebela (ichashaza umugqana)"
 
-#. qnHq
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -690,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (dot dot dash)"
 msgstr "Dwebel (ichashaza ichashaza umugqana)"
 
-#. F*p|
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -700,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (small wave)"
 msgstr "Dwebela (igagasi elincane)"
 
-#. 4iNC
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -710,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (Wave)"
 msgstr "Dwebela (Igagasi)"
 
-#. c_R/
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -720,7 +643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (Double wave)"
 msgstr "Dwebela (Amagagasi amabili)"
 
-#. q1=d
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -730,7 +652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overlined (Bold)"
 msgstr "Idwetsheliwe (Kugqamile)"
 
-#. N*cM
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -740,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted overline (Bold)"
 msgstr "Ukudwebela ngamachashaza (Kugqmile)"
 
-#. (]`L
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -750,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (Dash bold)"
 msgstr "Dwebela (Umgqana kugqamile)"
 
-#. FUNs
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -760,7 +679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (long dash, bold)"
 msgstr "Dwebela (umgqana omude, kugqamile)"
 
-#. ?GOU
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -770,7 +688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (dot dash, bold)"
 msgstr "Dwebela (ichashaza umgqana, kugqamile)"
 
-#. 9Al%
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -780,7 +697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (dot dot dash, bold)"
 msgstr "Dwebela (ichashaza ichashaza umgqana, kugqamile)"
 
-#. |.\k
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -790,7 +706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (wave, bold)"
 msgstr "Dwebela (igagasi, kugqamile)"
 
-#. @w7S
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -799,7 +714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No strikethrough"
 msgstr "Akukho kuhamba njalo"
 
-#. o?fU
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -808,7 +722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single strikethrough"
 msgstr "Ukuhamba njalo okukodwa"
 
-#. =QVc
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -817,7 +730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double strikethrough"
 msgstr "Ukuhamba njalo okuphindiwe"
 
-#. CAd5
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -826,7 +738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold strikethrough"
 msgstr "Ukuhamba njalo okugqamile"
 
-#. zN]L
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -835,7 +746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strike through with slash"
 msgstr "Hamba njalo ngomugqa"
 
-#. *\\Y
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -844,7 +754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strike through with Xes"
 msgstr "Hamba njalo ngo-X"
 
-#. m3z=
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -853,7 +762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Lutho"
 
-#. %t+X
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -862,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caps"
 msgstr "Ofebana abashicilelwe"
 
-#. obX:
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -871,7 +778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Amagama amancane"
 
-#. 6z+n
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -880,7 +786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. L@(9
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -889,7 +794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small caps"
 msgstr "Amagama amancane"
 
-#. ?]?J
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -898,7 +802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Normal position"
 msgstr "Isikhundla esijwayelekile"
 
-#. \G84
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -907,7 +810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript "
 msgstr "Umbhalo omkhulu "
 
-#. qZ|8
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -916,7 +818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscript "
 msgstr "Umbhalo omncane "
 
-#. P~==
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -925,7 +826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "automatic"
 msgstr "ngokuzenzekelayo"
 
-#. hf\G
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -935,7 +835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align left"
 msgstr "Qondanisa ngakwesokunxele"
 
-#. **?b
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -945,7 +844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align right"
 msgstr "Qondanisa ngakwesokudla"
 
-#. iEy0
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -955,7 +853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justify"
 msgstr "Lungisa"
 
-#. .*zC
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -965,7 +862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. H\^F
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -975,7 +871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justify"
 msgstr "Lungisa"
 
-#. abYQ
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -984,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal Symbol:"
 msgstr "Uphawu lwedesimali:"
 
-#. _?Pd
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -993,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill character:"
 msgstr "Gcwalisa uphawu:"
 
-#. DdJk
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1002,7 +895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ngakwesokunxele"
 
-#. m`AD
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1011,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Ngakwesokudla"
 
-#. BF!U
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1020,7 +911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal"
 msgstr "Idesimali"
 
-#. Sw@L
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1030,7 +920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. !ag-
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1039,7 +928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. FCe]
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1049,7 +937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single, solid"
 msgstr "Owodwa, ogqamile"
 
-#. kc`~
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1059,7 +946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single, dotted"
 msgstr "Okunamachashaza amancane"
 
-#. ?|Lh
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1069,7 +955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single, dashed"
 msgstr "Kunemigqana ezacile"
 
-#. G/WV
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1078,7 +963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double"
 msgstr "Kabili"
 
-#. eyJ5
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1088,7 +972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: small"
 msgstr "Okuphindiwe, ngaphakathi: ugqinsi, ngaphandle: ukuzaca, izikhala: okuncane"
 
-#. WXz9
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1098,7 +981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: medium"
 msgstr "Okuphindiwe, ngaphakathi: ukuzaca, ngaphandle: ugqinsi omkhulu, izikhala: okukhulu"
 
-#. CGqI
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1108,7 +990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: large"
 msgstr "Okuphindiwe, ngaphakathi: ukuzaca, ngaphandle: ugqinsi omkhulu, izikhala: okukhulu"
 
-#. 6f!m
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1118,7 +999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: small"
 msgstr "Okuphindiwe, ngaphakathi: ugqinsi, ngaphandle: ukuzaca, izikhala: okuncane"
 
-#. R7_s
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1128,7 +1008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: medium"
 msgstr "Okuphindiwe, ngaphakathi: ugqinsi, ngaphandle: ukuzaca, izikhala: okuncane"
 
-#. b8Mc
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1138,7 +1017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: large"
 msgstr "Okuphindiwe, ngaphakathi: ukuzaca, ngaphandle: ugqinsi omkhulu, izikhala: okukhulu"
 
-#. mTj=
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1148,7 +1026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D embossed"
 msgstr "Kuqumbile"
 
-#. +uB$
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1158,7 +1035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D engraved"
 msgstr "Kuqoshiwe"
 
-#. @9bK
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1168,7 +1044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inset"
 msgstr "Faka"
 
-#. xK@k
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1178,7 +1053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outset"
 msgstr "Ngaphandle"
 
-#. `ZBO
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1187,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mm"
 msgstr "mm"
 
-#. EcCb
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1196,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#. _j4`
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1205,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "inch"
 msgstr "iyintshi"
 
-#. VdV@
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1214,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pt"
 msgstr "pt"
 
-#. +ad@
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1223,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "twip"
 msgstr "twip"
 
-#. L2/C
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1233,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pixel"
 msgstr "Ama-pixel"
 
-#. L,,X
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1243,7 +1111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadowed"
 msgstr "Isithunzi: "
 
-#. 3H|c
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1252,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Shadowed"
 msgstr "Akunasithunzi"
 
-#. Kux+
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1261,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blinking"
 msgstr "Kuyacwayiza"
 
-#. j`^^
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1270,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Blinking"
 msgstr "Akucwayizi"
 
-#. ![q=
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1279,7 +1143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pair Kerning"
 msgstr "Ukuqinisa okuhamba ngambili"
 
-#. TIB$
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1288,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No pair kerning"
 msgstr "Akukho kuqinisa kokubili"
 
-#. mgJt
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1297,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Individual words"
 msgstr "Amagama agawodwa"
 
-#. cYB4
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1306,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Words Only"
 msgstr "Hhayi Amagama Kuphela"
 
-#. F/+g
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1330,7 +1190,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Umbandela"
 
-#. =AiM
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1339,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Outline"
 msgstr "Akukho okwelekayo"
 
-#. Sns]
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1348,7 +1206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Shicilela"
 
-#. %k)M
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1357,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't print"
 msgstr "Ungashicileli"
 
-#. 2(i2
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1366,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Opaque"
 msgstr "Akucacile"
 
-#. h\3[
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1375,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Opaque"
 msgstr "Kucacile"
 
-#. n[YX
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1384,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep with next paragraph"
 msgstr "Gcina nendikimba elandelayo"
 
-#. E+PN
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1393,7 +1246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't Keep Paragraphs Together"
 msgstr "Ungagcini izindikimba ndawonye"
 
-#. L^La
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1402,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split paragraph"
 msgstr "Hlukanisa indikimba"
 
-#. =ft_
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1411,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't split paragraph"
 msgstr "Ungahlukanisi izindikimba"
 
-#. HUJg
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1420,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents protected"
 msgstr "Okuqukethwe kuvikelekile"
 
-#. S9WM
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1429,7 +1278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents not protected"
 msgstr "Okuqukethwe akuvikelekile"
 
-#. WZ:q
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1438,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size protected"
 msgstr "Usayizi uvikelekile"
 
-#. H5Z3
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1447,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size not protected"
 msgstr "Usayizi awuvikelekile"
 
-#. ^?hm
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1456,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position protected"
 msgstr "Isikhundla sivikelekile"
 
-#. [D=9
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1465,7 +1310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position not protected"
 msgstr "Isikhundla asivikelekile"
 
-#. 1V=y
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1474,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparent"
 msgstr "Okubonakalayo"
 
-#. el]e
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1483,7 +1326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Transparent"
 msgstr "Akukhanyi ngale"
 
-#. 8-~R
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1492,7 +1334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Ukwahlukaniswa kwamagama"
 
-#. :n)[
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1501,7 +1342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No hyphenation"
 msgstr "Akuho ukwahlukaniswa kwamagama"
 
-#. l7o|
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1510,7 +1350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page End"
 msgstr "Isiphetho sekhasi"
 
-#. Ig0C
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1519,7 +1358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Page End"
 msgstr "Akukho siphetho sekhathi"
 
-#. V-)G
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1528,7 +1366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width: "
 msgstr "Ububanzi: "
 
-#. H3%V
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1537,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height: "
 msgstr "Ubude: "
 
-#. IFQW
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1546,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent left "
 msgstr "Hlehlisa ngakwesokunxele "
 
-#. wPF\
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1555,7 +1390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Line "
 msgstr "Umugqa wokuqala "
 
-#. }=:d
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1564,7 +1398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent right "
 msgstr "Hlehlisa ngakwesokudla "
 
-#. ]t)3
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1573,7 +1406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow: "
 msgstr "Isithunzi: "
 
-#. )owa
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1582,7 +1414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders "
 msgstr "Imingcele "
 
-#. 0/=_
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1591,7 +1422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No border"
 msgstr "Akukho mngcele"
 
-#. 5Jwo
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1600,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "top "
 msgstr "phezulu "
 
-#. /e]Y
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1609,7 +1438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bottom "
 msgstr "zansi "
 
-#. ;(mv
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1618,7 +1446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "left "
 msgstr "ngakwesokunxele "
 
-#. ,lN3
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1627,7 +1454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "right "
 msgstr "ngakwesokudla "
 
-#. JYEV
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1636,7 +1462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing "
 msgstr "Ukushiya izikhala "
 
-#. tGk.
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1645,7 +1470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top "
 msgstr "Kusuka phezulu "
 
-#. ]4[1
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1655,7 +1479,6 @@ msgid "From bottom "
 msgstr "Kusuka ezansi "
 
 #. pb: %1 == will be replaced by the number of lines
-#. ^}/r
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1665,7 +1488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%1 Lines"
 msgstr "Imigqa ye-3D"
 
-#. QB%S
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1675,7 +1497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Widow control"
 msgstr "~Ukulwaulwa kwewindi"
 
-#. ;.?^
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1685,7 +1506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orphan control"
 msgstr "~Ukulawulwa kwentandane"
 
-#. -_VD
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1694,7 +1514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters at end of line"
 msgstr "Izimpawu ekugcineni kukalayini"
 
-#. SB9k
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1703,7 +1522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters at beginning of line"
 msgstr "Izimpawu ekuqaleni kukalayini"
 
-#. w8tr
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1712,7 +1530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphens"
 msgstr "Umgqana"
 
-#. *rD3
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1721,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Style: "
 msgstr "Isitayela Sekhasi: "
 
-#. O/gB
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1730,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kerning "
 msgstr "Ukuqinisa "
 
-#. 5J^q
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1739,7 +1554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "locked "
 msgstr "ikhiyiwe "
 
-#. ELkw
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1748,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condensed "
 msgstr "Kupitshiziwe "
 
-#. 6FdL
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1757,7 +1570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic"
 msgstr "Umdwebo"
 
-#. Is0j
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1766,7 +1578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "none"
 msgstr "lutho"
 
-#. x]rG
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1775,7 +1586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dots "
 msgstr "Amachashaza "
 
-#. |@}S
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1784,7 +1594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle "
 msgstr "Indilinga "
 
-#. _Z:L
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1793,7 +1602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filled circle "
 msgstr "Indilinga egcwele "
 
-#. ^s+%
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1802,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accent "
 msgstr "Ukwenyukela "
 
-#. /fjz
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1811,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above"
 msgstr "Ngaphezulu"
 
-#. 7v=/
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1820,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below"
 msgstr "Ngezansi"
 
-#. ,81g
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1829,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-lined off"
 msgstr "Olayini ababili bacishiwe"
 
-#. i/uh
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1838,7 +1642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-lined"
 msgstr "Okunemigqa-emibili"
 
-#. @8IO
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1847,7 +1650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No automatic character spacing"
 msgstr ""
 
-#. [keR
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1856,7 +1658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No automatic character spacing"
 msgstr ""
 
-#. Vwk5
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1865,7 +1666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No hanging punctuation at line end"
 msgstr "Akukho kuphawula ekugcineni kukalayini"
 
-#. l[0A
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1874,7 +1674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hanging punctuation at line end"
 msgstr "Ukuphawula okulengayo ekugcineni kukalayini"
 
-#. :lQ)
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1883,7 +1682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply list of forbidden characters to beginning and end of lines"
 msgstr "Faka izimpawu ezaliwe ekuqaleni kanye nasekugcineni kolayini"
 
-#. RI,4
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1892,7 +1690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't apply list of forbidden characters to beginning and end of lines"
 msgstr "Ungafaki izimpawu azaliwe ekuqaleni kanye nasekugcineni kolayini"
 
-#. ?|XU
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1901,7 +1698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No rotated characters"
 msgstr "Akukho zimpawu ezijikelezisiwe"
 
-#. 4tJ;
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1910,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character rotated by $(ARG1)°"
 msgstr "Uphawu lujikeleziswe ngo $(ARG1)°"
 
-#. 8EOh
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1919,7 +1714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to line"
 msgstr "Linganisa kulayini"
 
-#. Dzb7
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1928,7 +1722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters scaled $(ARG1)%"
 msgstr "Izimpawu zikalwe ngo $(ARG1)%"
 
-#. AbZe
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1937,7 +1730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No scaled characters"
 msgstr "Akukho zimpawu ezikaliwe"
 
-#. 5cf5
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1946,7 +1738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No relief"
 msgstr "Akukho ukuphumula"
 
-#. 02\+
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1955,7 +1746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relief"
 msgstr "Ukukhululeka"
 
-#. /MSK
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1964,7 +1754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Engraved"
 msgstr "Kuqoshiwe"
 
-#. s-*X
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1973,7 +1762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic text alignment"
 msgstr "Ukuqondanisa umbhalo okuzenzekelayo"
 
-#. B1S1
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1982,7 +1770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text aligned to base line"
 msgstr "Umbhalo uqondaniswe kulayini wesiqu"
 
-#. )7Zr
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1991,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text aligned top"
 msgstr "Umbhalo uqondaniswe phezulu"
 
-#. _J)X
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2000,7 +1786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text aligned middle"
 msgstr "Umbhalo uqondaniswe phakathi"
 
-#. x^OA
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2009,7 +1794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text aligned bottom"
 msgstr "Umbhalo uqondaniswe ezansi"
 
-#. 7,nz
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2018,7 +1802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction left-to-right (horizontal)"
 msgstr "Indlela yombhalo ngakwesokunxele-kuya-kwesokudla (evundlile)"
 
-#. 5)6s
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2027,7 +1810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction right-to-left (horizontal)"
 msgstr "Indlela yombhalo ngakwesokudla-kuya-kwesokunxele (evundlile)"
 
-#. kof^
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2036,7 +1818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction right-to-left (vertical)"
 msgstr "Indlela yombhalo ngakwesokudla-kuya-kwesokudla (emile)"
 
-#. ?T`o
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2045,7 +1826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction left-to-right (vertical)"
 msgstr "Indlela yombhalo ngakwesokunxele-kuya-kwesokudla (emile)"
 
-#. JXGc
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2054,7 +1834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use superordinate object text direction setting"
 msgstr "Sebenzisa isilungiselelo selunga eliphezulu"
 
-#. fM`2
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2063,7 +1842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph snaps to text grid (if active)"
 msgstr "Indikimba inamathela ezikwedlaneni zombhalo (uma ziphapheme)"
 
-#. #A/P
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2072,7 +1850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph does not snap to text grid"
 msgstr "Indikimba ayinamatheli ezikwedlaneni zombhalo"
 
-#. UKdN
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2081,7 +1858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not hidden"
 msgstr "Akufihliwe"
 
-#. YeN,
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2090,7 +1866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden"
 msgstr "Kufihliwe"
 
-#. G^l9
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2099,7 +1874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal alignment default"
 msgstr "Okwendalo okuqondanisa ngokuvundlile"
 
-#. l`jc
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2109,7 +1883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align left"
 msgstr "Qondanisa ngakwesokunxele"
 
-#. R}h[
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2118,7 +1891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered horizontally"
 msgstr "Kuphakathi ngokuvundlile"
 
-#. .{Z*
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2128,7 +1900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align right"
 msgstr "Qondanisa ngakwesokudla"
 
-#. 8RRN
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2138,7 +1909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justify"
 msgstr "Lungisa"
 
-#. $V)3
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2147,7 +1917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat alignment"
 msgstr "Phinda ukuqondanisa"
 
-#. k;]C
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2156,7 +1925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical alignment default"
 msgstr "Okwendalo okuqondanisa ngokumile"
 
-#. gsee
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2165,7 +1933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to top"
 msgstr "Qondanisa kufike phezulu"
 
-#. j)er
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2174,7 +1941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered vertically"
 msgstr "Kuphakathi ngokumile"
 
-#. !nb,
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2183,7 +1949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to bottom"
 msgstr "Qondanisa kuye ezansi"
 
-#. r}Pq
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2192,7 +1957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. i89j
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/zu/editeng/source/misc.po b/source/zu/editeng/source/misc.po
index 68789218bc5..3ade4860224 100644
--- a/source/zu/editeng/source/misc.po
+++ b/source/zu/editeng/source/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ;GN0
 #: lingu.src
 msgctxt ""
 "lingu.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue checking at beginning of document?"
 msgstr "Qhubek nokubheka ekuqaleni koshicilelo?"
 
-#. (XiS
 #: lingu.src
 msgctxt ""
 "lingu.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue checking at end of document?"
 msgstr "Qhubeke nokumaka ekugcineni koshicilelo?"
 
-#. Dg\]
 #: lingu.src
 msgctxt ""
 "lingu.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgstr ""
 "Asikho isichaza magama salolu limi esikhona. \n"
 "Siza ubheke ukuguqulwa kanye nokufakwa kolimi olufunayo\n"
 
-#. F]n]
 #: lingu.src
 msgctxt ""
 "lingu.src\n"
@@ -59,7 +55,6 @@ msgstr ""
 "Igama alongeziwe kwisichaza magama\n"
 "ngenxa yesizathu esingaziwa."
 
-#. q)8|
 #: lingu.src
 msgctxt ""
 "lingu.src\n"
@@ -68,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The dictionary is already full."
 msgstr "Isichazamagama sesigcwele."
 
-#. 4a]{
 #: lingu.src
 msgctxt ""
 "lingu.src\n"
diff --git a/source/zu/editeng/source/outliner.po b/source/zu/editeng/source/outliner.po
index a7d7f7e1dd8..c77a8b3a853 100644
--- a/source/zu/editeng/source/outliner.po
+++ b/source/zu/editeng/source/outliner.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. k.GI
 #: outliner.src
 msgctxt ""
 "outliner.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move"
 msgstr "Nyakazisa"
 
-#. Wp7d
 #: outliner.src
 msgctxt ""
 "outliner.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "Hlehlisa"
 
-#. 1S}L
 #: outliner.src
 msgctxt ""
 "outliner.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show subpoints"
 msgstr "Khombisa amaphuzwana"
 
-#. 9_,d
 #: outliner.src
 msgctxt ""
 "outliner.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Wisa"
 
-#. {RTY
 #: outliner.src
 msgctxt ""
 "outliner.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply attributes"
 msgstr "Faka amalunga"
 
-#. \`,S
 #: outliner.src
 msgctxt ""
 "outliner.src\n"
diff --git a/source/zu/extensions/source/abpilot.po b/source/zu/extensions/source/abpilot.po
index c256adbf5e5..26d72edae19 100644
--- a/source/zu/extensions/source/abpilot.po
+++ b/source/zu/extensions/source/abpilot.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-10 08:05+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 1JQo
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address book type"
 msgstr "Uhlobo lwencwadi yamakheli"
 
-#. 8JN?
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Amasethingi Okuxhumanisa"
 
-#. yQ$-
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table selection"
 msgstr "Ukukhetha kwethebula"
 
-#. ?#w,
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Assignment"
 msgstr "Umsebenzi wenkambu"
 
-#. 3KqL
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Source Title"
 msgstr "Isihloko Somthombo Wokwaziswa"
 
-#. ?|S3
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address Book Data Source Wizard"
 msgstr "Iwizadi Yomthombo Wokwaziswa Yencwadi Yamakheli"
 
-#. mg}~
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -90,7 +83,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Lewizadi ikusiza ukudala umthombo wedatha."
 
-#. IP/A
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -100,7 +92,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select the type of your external address book:"
 msgstr "Siza ukhethe uhlobo lwencwadi yakho yamakheli yangaphandle:"
 
-#. [#-P
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -110,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evolution"
 msgstr "Evolution"
 
-#. p#S3
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -120,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Groupwise"
 msgstr ""
 
-#. fe\.
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -130,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evolution LDAP"
 msgstr ""
 
-#. VyMn
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -140,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mozilla / Netscape"
 msgstr "Mozilla / Netsacpe"
 
-#. \np^
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -150,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thunderbird/Icedove"
 msgstr ""
 
-#. L|c=
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KDE address book"
 msgstr ""
 
-#. V7Xp
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mac OS X address book"
 msgstr ""
 
-#. YD2R
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LDAP address data"
 msgstr "Ulwazi lwekheli lwe-LDAP"
 
-#. /ZAL
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outlook address book"
 msgstr "Incwadi yamakheli ye-Outlook"
 
-#. vA$Z
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Windows system address book"
 msgstr "Incwadi yamakheli yesistimu ye-Windows"
 
-#. Zg(X
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -210,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other external data source"
 msgstr "Enye imvelaphi yolwazi lwangaphandle"
 
-#. WWX%
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -223,7 +203,6 @@ msgid ""
 "Click the following button to open another dialog in which you then enter the necessary information."
 msgstr ""
 
-#. N(1@
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -233,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Izilungiselelo"
 
-#. !_df
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -245,7 +223,6 @@ msgid ""
 "Before you proceed, please check the settings made, or (on the previous page) choose another address data source type."
 msgstr ""
 
-#. 3Vhd
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -257,7 +234,6 @@ msgid ""
 "Please select the one you mainly want to work with:"
 msgstr ""
 
-#. oTnN
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -272,7 +248,6 @@ msgid ""
 "Click the button below to open another dialog where you can enter the settings for your data source."
 msgstr ""
 
-#. YNt9
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -282,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Assignment"
 msgstr "Umsebenzi wenkambu"
 
-#. e@G8
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -295,7 +269,6 @@ msgid ""
 "Now, just enter the name under which you want to register the data source in %PRODUCTNAME."
 msgstr ""
 
-#. WJF6
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -305,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location"
 msgstr "Indawo"
 
-#. a.A8
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -315,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Cinga..."
 
-#. kmv1
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -325,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this address book available to all modules in %PRODUCTNAME."
 msgstr "Yenza ukuba le ncwadi yamakheli itholakale kuzo zonke izigaba kuyi-%PRODUCTNAME."
 
-#. y47[
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -335,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address book name"
 msgstr "Igama lencwadi yamakheli"
 
-#. dv^{
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -345,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Another data source already has this name. As data sources have to have globally unique names, you need to choose another one."
 msgstr "Imvelaphi enye yolwazi selinalo leligama. Njengezimvelaphi zolwazi kumele zibe namagama awonkewonke, udinga ukukhetha elinye."
 
-#. SDu;
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -354,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a type of address book."
 msgstr "Siza ukhethe uhlobo lwencwadi yamakheli."
 
-#. B=Hq
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -365,7 +332,6 @@ msgid ""
 "Do you want to set it up as an address data source, anyway?"
 msgstr ""
 
-#. I07?
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -376,7 +342,6 @@ msgid ""
 "Do you want to set it up as an address data source, anyway?"
 msgstr ""
 
-#. JX@8
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -385,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Addresses"
 msgstr "Amakheli"
 
-#. angg
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -394,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Address Data Source"
 msgstr "Dala Imvelaphi Yolwazi Lwekheli"
 
-#. ?E#@
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -403,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection could not be established."
 msgstr "Uxhumano alusungulekanga."
 
-#. 0q1K
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -412,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please check the settings made for the data source."
 msgstr "Siza umake izilungiselelo ezenzelwe imvelaphi yolwazi."
 
-#. GOTt
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -421,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address Data - Field Assignment"
 msgstr "Ulwazi lwamakheli - Umsebenzi Wenkundla"
 
-#. 3r2n
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
diff --git a/source/zu/extensions/source/bibliography.po b/source/zu/extensions/source/bibliography.po
index 2247f515b83..15211222bac 100644
--- a/source/zu/extensions/source/bibliography.po
+++ b/source/zu/extensions/source/bibliography.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Rbhw
 #: datman.src
 msgctxt ""
 "datman.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column names"
 msgstr "Amagama omqathango"
 
-#. ItOt
 #: datman.src
 msgctxt ""
 "datman.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<none>"
 msgstr "<lutho>"
 
-#. 4hv1
 #: datman.src
 msgctxt ""
 "datman.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Layout for Table %1"
 msgstr "Ukwendlaleka komqathango kwetafula %1"
 
-#. lzUI
 #: datman.src
 msgctxt ""
 "datman.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entry"
 msgstr "Isingeniso"
 
-#. K=~*
 #: datman.src
 msgctxt ""
 "datman.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose Data Source"
 msgstr "Khetha Imvelaphi Yolwazi"
 
-#. H25O
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Itafula"
 
-#. mlEM
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search Key"
 msgstr "Ukhiye wokufuna"
 
-#. $WWh
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFilter"
 msgstr "Hluza Ngokuzenzekela"
 
-#. /bA7
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Filter"
 msgstr "Ihluzo Elivamile"
 
-#. ^rxA
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Filter"
 msgstr "Gudluza Ihluzo"
 
-#. I7e}
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Arrangement"
 msgstr "Ukuhlelwa Komqathango"
 
-#. pr!1
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Source"
 msgstr "Imvelaphi Yolwazi"
 
-#. Kp#/
 #: bib.src
 msgctxt ""
 "bib.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field selection:"
 msgstr "Ukhetho lwenkundla:"
 
-#. !{]?
 #: bib.src
 msgctxt ""
 "bib.src\n"
@@ -151,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table;Query;Sql;Sql [Native]"
 msgstr "Itafula,Umbuzo;Sql;Sql [Okwendabuko]"
 
-#. Npkk
 #: bib.src
 msgctxt ""
 "bib.src\n"
@@ -160,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bibliography Database"
 msgstr "Isiqu solwazi Somlando wamagama"
 
-#. 3iZl
 #: bib.src
 msgctxt ""
 "bib.src\n"
@@ -169,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to edit the column arrangement?"
 msgstr "Ufuna ukulungisa ukulungiswa komqathango?"
 
-#. _;+#
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -179,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following column names could not be assigned:\n"
 msgstr "Lamagama alandelayo omqathango awazange ahlukaniswe:\n"
 
-#. ;*(N
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -189,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Article"
 msgstr "Indatshana"
 
-#. 1fmq
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -199,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book"
 msgstr "Incwadi"
 
-#. cD62
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -209,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brochures"
 msgstr "Amabhuku emininingwane"
 
-#. [.Aq
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -219,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr ""
 
-#. p*hM
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -229,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book excerpt"
 msgstr "Okucashunwe encwadini"
 
-#. JdB*
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -239,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book excerpt with title"
 msgstr "Okucashunwe encwadini okunesihloko"
 
-#. 8y.1
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -249,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr ""
 
-#. JH,h
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -259,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Journal"
 msgstr "Incwadi yezehlakalo"
 
-#. Tl@B
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -269,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Techn. documentation"
 msgstr "Ukushicilelwa kocwaningo"
 
-#. =rwC
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -279,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesis"
 msgstr "Umqulu wesihloko esihloliwe"
 
-#. }C\Z
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -289,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Ingxubevange"
 
-#. 8zYB
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -299,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dissertation"
 msgstr "Ingxoxo ecwaningwayo"
 
-#. wb((
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -309,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr ""
 
-#. 0G{o
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -319,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Research report"
 msgstr "Umbiko wokuhloliwe"
 
-#. t03R
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -329,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unpublished"
 msgstr "Okungasakazwanga"
 
-#. bKkA
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -339,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "e-mail"
 msgstr "iposi lekhomputha"
 
-#. {\=i
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -349,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WWW document"
 msgstr "Ushicilelo lwe-WWW"
 
-#. lK:k
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -359,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined1"
 msgstr "Umsebenzisi-ochaziwe1"
 
-#. ,fWi
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -369,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined2"
 msgstr "Umsebenzisi-ochaziwe2"
 
-#. -3Q0
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -379,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined3"
 msgstr "Umsebenzisi-ochaziwe3"
 
-#. dUYp
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -389,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined4"
 msgstr "Umsebenzisi-ochaziwe4"
 
-#. eDcN
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -399,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined5"
 msgstr "Umsebenzisi-ochaziwe5"
 
-#. ;|`$
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -408,7 +368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. k4y+
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -418,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Section..."
 msgstr "Faka Isigaba..."
 
-#. e(F]
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -428,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Section..."
 msgstr "Cisha Isigaba..."
 
-#. v$!9
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -438,7 +395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify Name..."
 msgstr "Lungisa Igama..."
 
-#. Vtq4
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -447,7 +403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Short name"
 msgstr "Igama eli~fushane"
 
-#. I3)Y
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -456,7 +411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "~Uhlobo"
 
-#. Y#d(
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -465,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Year"
 msgstr "~Unyaka"
 
-#. DjB2
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -474,7 +427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author(s)"
 msgstr "Ababhali"
 
-#. PHsi
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -483,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tit~le"
 msgstr "~Isihloko"
 
-#. *,8A
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -492,7 +443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Publisher"
 msgstr "~Umsakazi"
 
-#. Z__r
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -501,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ddress"
 msgstr "I~kheli"
 
-#. ;ep$
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -510,7 +459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~ISBN"
 msgstr "~ISBN"
 
-#. r*ku
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -519,7 +467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Chapter"
 msgstr "~Isigaba sencwadi"
 
-#. TmGf
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -528,7 +475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ge(s)"
 msgstr "Ama~khasi"
 
-#. bPZS
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -537,7 +483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Editor"
 msgstr "Umlungisi"
 
-#. dPQC
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -546,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ed~ition"
 msgstr "~Umsebenzi osakaziwe"
 
-#. DF`,
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -555,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Book title"
 msgstr "~Isihloko sencwadi"
 
-#. 7,dY
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -564,7 +507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Volume"
 msgstr "Isisindo"
 
-#. @b{R
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -573,7 +515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publication t~ype"
 msgstr "~Uhlobo lokusakaza"
 
-#. X8VI
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -582,7 +523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Organi~zation"
 msgstr "Inhla~ngano"
 
-#. *?bv
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -591,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Instit~ution"
 msgstr "Umkha~kha"
 
-#. 7UuL
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -600,7 +539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "University"
 msgstr "Inyuvesi"
 
-#. [A!K
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -609,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of re~port"
 msgstr "Uhlobo lo~mbiko"
 
-#. Y9}k
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -618,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Month"
 msgstr "~Inyanga"
 
-#. [1\(
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -627,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Journal"
 msgstr "~Incwadi yezehlakalo"
 
-#. sr\i
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -636,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numb~er"
 msgstr "~Inombolo"
 
-#. r;~e
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -645,7 +579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Se~ries"
 msgstr "~Izincezu"
 
-#. L|jB
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -654,7 +587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ann~otation"
 msgstr "Amazw~ana"
 
-#. ]bo0
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -663,7 +595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Note"
 msgstr "~Ipheshana"
 
-#. M*U:
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -672,7 +603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. FPm5
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -681,7 +611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined field ~1"
 msgstr "Inkundla 1 ~yomsebenzisi ochaziwe"
 
-#. XKC]
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -690,7 +619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined field ~2"
 msgstr "Inkundla ~2 yomsebenzisi ochaziwe"
 
-#. _Eg/
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -699,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined field ~3"
 msgstr "Inkundla ~3 yomsebenzisi ochaziwe"
 
-#. #c=)
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -708,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined field ~4"
 msgstr "Inkundla ~4 yomsebenzisi ochaziwe"
 
-#. 7%j|
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
diff --git a/source/zu/extensions/source/dbpilots.po b/source/zu/extensions/source/dbpilots.po
index 395b79bfcc2..fed16392d83 100644
--- a/source/zu/extensions/source/dbpilots.po
+++ b/source/zu/extensions/source/dbpilots.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. $j3G
 #: gridpages.src
 msgctxt ""
 "gridpages.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table element"
 msgstr "Ingxenye yetafula"
 
-#. :_jY
 #: gridpages.src
 msgctxt ""
 "gridpages.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Existing fields"
 msgstr ""
 
-#. #:,M
 #: gridpages.src
 msgctxt ""
 "gridpages.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected fields"
 msgstr "Izinkundla ezikhethiwe"
 
-#. 1o.W
 #: gridpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Selection"
 msgstr "Ukhetho lwenkundla:"
 
-#. YRh3
 #: gridpages.src
 msgctxt ""
 "gridpages.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (Date)"
 msgstr " (Usuku)"
 
-#. f6a;
 #: gridpages.src
 msgctxt ""
 "gridpages.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (Time)"
 msgstr " (Isikhathi)"
 
-#. ssgQ
 #: commonpagesdbp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ulwazi"
 
-#. (Gpo
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -100,7 +92,6 @@ msgid ""
 "Please note that the settings made on this page will take effect immediately upon leaving the page."
 msgstr ""
 
-#. NusL
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -110,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data source:"
 msgstr "~Imvelaphi yolwazi:"
 
-#. LWd7
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -120,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~..."
 msgstr "~..."
 
-#. JB;F
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -130,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table / Query:"
 msgstr "~Ithebula / Umbuzo:"
 
-#. Or?S
 #: commonpagesdbp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -140,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ulwazi"
 
-#. b3fR
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -150,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to save the value in a database field?"
 msgstr "Ufuna ukugcina inani enkundleni yesiqu solwazi?"
 
-#. jj8n
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Yes, I want to save it in the following database field:"
 msgstr "~Yebo, Ngifuna ukugcina lona enkundleni yesiqu solwazi esilandelayo:"
 
-#. c~:7
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No, I only want to save the value in the form."
 msgstr "~Cha, Ngifuna ukugcina inani kwifomu kuphela."
 
-#. `:,h
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -179,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database Field"
 msgstr "Inkundla yesiqu solwazi"
 
-#. %E`E
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form"
 msgstr "Ifomu"
 
-#. f7bX
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -199,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data source"
 msgstr "Imvelaphi yolwazi"
 
-#. W+#i
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -209,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Content type"
 msgstr "Uhlobo lokuqukethwe"
 
-#. gz2*
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -219,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Content"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. +`K`
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -228,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Itafula"
 
-#. ku*E
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -237,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Umbuzo"
 
-#. YUJ,
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL command"
 msgstr "Umyalelo we-SQL"
 
-#. P$*+
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Control"
 msgstr "Lawula"
 
-#. BU8b
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -270,7 +245,6 @@ msgid ""
 "Choose the table from which the data should be used as basis for the list content:"
 msgstr ""
 
-#. l`Pq
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -279,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Selection"
 msgstr "Ukhetho Lwetafula"
 
-#. sd!v
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -289,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Existing fields"
 msgstr ""
 
-#. 8nq/
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -299,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display field"
 msgstr "Veza inkundla"
 
-#. V#k%
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -309,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The contents of the field selected will be shown in the combo box list."
 msgstr "Okuqukethwe inkundla ekhethiwe kuzokhonjiswa ohlwini lwebhokisi elikhulu."
 
-#. n4cy
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -319,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical."
 msgstr "Okuqukethwe yinkundla ekhethiwe kuzokhonjiswa ebhokisini lohlu uma izinkundla ezixhunyiwe zifana."
 
-#. KvoZ
 #: listcombopages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -329,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Selection"
 msgstr "Ukhetho lwenkundla:"
 
-#. ,`\f
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -339,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you select fields with matching contents so that the value from the display field will be shown."
 msgstr "Lana ilapho okhetha khona izinkundla ezinokuqukethwe okufanayo ukuze inani elisuka enkundleni eveziwe likhonjiswe."
 
-#. jBo1
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -349,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field from the ~Value Table"
 msgstr "Inkundla esuka ~Etafuleni Lenani"
 
-#. ?dLF
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -359,7 +325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field from the ~List Table"
 msgstr "Inkundla isuka Etafuleni ~Lohlu"
 
-#. Lu=F
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -368,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Link"
 msgstr "Isixhumanisi Senkundla"
 
-#. ,XBB
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -377,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can either save the value of the combo box in a database field or use it for display purposes."
 msgstr "Ungakwazi ukugcina inani lebhokisi elikhulu enkundleni yesiqu solwazi noma ulisebenzise ngezifiso zokuveza."
 
-#. *d$D
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
 "dbpilots.src\n"
@@ -386,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Element Wizard"
 msgstr "Iwizadi Yesici Seqembu"
 
-#. ^P)8
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
 "dbpilots.src\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Element Wizard"
 msgstr "Iwizadi Yesici Sethebula"
 
-#. HVB\
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
 "dbpilots.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Box Wizard"
 msgstr "Iwizadi Yebhokisi Lohlu"
 
-#. Sf5W
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
 "dbpilots.src\n"
@@ -413,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combo Box Wizard"
 msgstr "Iwizadi Yebhokisi Lekhombo"
 
-#. D5#]
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
 "dbpilots.src\n"
@@ -422,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table connection to the data source could not be established."
 msgstr "Uxhumano lwetafula kwimvelaphi yolwazi alusungulwanga."
 
-#. yhZH
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -432,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Which ~names do you want to give the option fields?"
 msgstr "Yimaphi ~amagama ofuna ukubeka ezinkundleni zokukhetha?"
 
-#. |m2@
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -442,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Option fields"
 msgstr ""
 
-#. RM_V
 #: groupboxpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -452,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ulwazi"
 
-#. q]+)
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -462,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Should one option field be selected as a default?"
 msgstr "Kumela inkundla yokhetho ikhethwe njengendalo?"
 
-#. ^\h?
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -472,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Yes, the following:"
 msgstr "~Yebo, okulandelayo:"
 
-#. pa#G
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -482,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No, one particular field is not going to be selected."
 msgstr "Cha, inkundla eyodwa kuphela ezokhethwa."
 
-#. w!)y
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -491,7 +443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default Field Selection"
 msgstr "Ukhetho Lwenkundla Yendalo"
 
-#. G3K[
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -501,7 +452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When you select an option, the option group is given a specific value."
 msgstr "Uma ukhetha ukhetho, iqembu lokhetho linikwa inani elicacisiwe."
 
-#. S.}}
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -511,7 +461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Which ~value do you want to assign to each option?"
 msgstr "Yiliphi ~inani ofuna ukulibeka okhethweni ngalunye?"
 
-#. 36TA
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -521,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Option fields"
 msgstr ""
 
-#. n)Xv
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -530,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Values"
 msgstr "Amanani Enkundla"
 
-#. r_Vt
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -540,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Which ~caption is to be given to your option group?"
 msgstr "Yisiphi ~isihloko okumele sinikwe iqembu lakho lokukhetha?"
 
-#. Ks;\
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -550,7 +496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "These were all details needed to create the option group."
 msgstr "Lena yimininingwane edingekayo ukudala iqembu lokhetho."
 
-#. %B*Q
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -559,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Option Group"
 msgstr "Dala Iqembu Lokhetho"
 
-#. 8fp0
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
diff --git a/source/zu/extensions/source/propctrlr.po b/source/zu/extensions/source/propctrlr.po
index 92589d3f89c..918b12294c9 100644
--- a/source/zu/extensions/source/propctrlr.po
+++ b/source/zu/extensions/source/propctrlr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:27+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. s^Me
 #: newdatatype.src
 msgctxt ""
 "newdatatype.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type a name for the new data type:"
 msgstr "Thayipha igama lohlobo olusha lokwaziswa:"
 
-#. eMQ`
 #: newdatatype.src
 msgctxt ""
 "newdatatype.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Data Type"
 msgstr "Uhlobo Olusha Lokwaziswa"
 
-#. gtRM
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgid ""
 "Please note that this will affect all controls which are bound to this data type."
 msgstr ""
 
-#. rhqo
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Inkinobho"
 
-#. a$g)
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Option Button"
 msgstr "Inkinobho Yokhetho"
 
-#. ;nYX
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check Box"
 msgstr "Ibhokisi Lokuphawula"
 
-#. tPb3
 #: pcrmiscres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label Field"
 msgstr "Maka Inkundla"
 
-#. a]FH
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Box"
 msgstr "Ibhokisi Leqembu"
 
-#. bcKT
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box"
 msgstr "Ibhokisi Lombhalo"
 
-#. K2K~
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted Field"
 msgstr "Inkundla Eyakhelwe"
 
-#. BP7h
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Box"
 msgstr "Ibhokisi Lohlu"
 
-#. +#b|
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combo Box"
 msgstr "Ibhokisi Lengxube"
 
-#. +C`#
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -136,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Button"
 msgstr "Inkinobho Yesithombe"
 
-#. O)BT
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden Control"
 msgstr "Ukulawula Okufihlakele"
 
-#. jRM[
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -154,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Control (unknown type)"
 msgstr "Lawula (uhlobo olungaziwa)"
 
-#. ),$Q
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Control"
 msgstr "Ukulawulwa Kwesithombe"
 
-#. eo0;
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Selection"
 msgstr "Ukhetho Lwefayela"
 
-#. ~|#\
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -181,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date Field"
 msgstr "Inkundla Yosuku"
 
-#. `qPz
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -190,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time Field"
 msgstr "Inkundla Yesikhathi"
 
-#. -lTu
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -199,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numeric Field"
 msgstr "Inkundla Yezinombolo"
 
-#. \py,
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -208,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency Field"
 msgstr "Inkundla Yezimpawu zezimali"
 
-#. FWrU
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -217,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "Inkundla Yephethini"
 
-#. J|/E
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -226,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Control "
 msgstr "Ukulawulwa Kwetafula "
 
-#. p$6p
 #: taborder.src
 msgctxt ""
 "taborder.src\n"
@@ -236,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Controls"
 msgstr "Izilawuli"
 
-#. a?R:
 #: taborder.src
 msgctxt ""
 "taborder.src\n"
@@ -246,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Up"
 msgstr "Iya Phezulu"
 
-#. `.-3
 #: taborder.src
 msgctxt ""
 "taborder.src\n"
@@ -256,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Down"
 msgstr "Iya Ezansi"
 
-#. NGJK
 #: taborder.src
 msgctxt ""
 "taborder.src\n"
@@ -266,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic Sort"
 msgstr "Ukuhlela okuzenzekelayo"
 
-#. Y)jO
 #: taborder.src
 msgctxt ""
 "taborder.src\n"
@@ -275,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab Order"
 msgstr "Uhlelo lwe-Tab"
 
-#. 9@:e
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
 "formlinkdialog.src\n"
@@ -285,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sub forms can be used to display detailed data about the current record of the master form. To do this, you can specify which columns in the sub form match which columns in the master form."
 msgstr ""
 
-#. njzO
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
 "formlinkdialog.src\n"
@@ -294,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link fields"
 msgstr "Xhumanisa izindawo"
 
-#. `%6Y
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
 "formlinkdialog.src\n"
@@ -303,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Suggest"
 msgstr "Veza umbono"
 
-#. l?+o
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
 "formlinkdialog.src\n"
@@ -312,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sub Form"
 msgstr ""
 
-#. xdX1
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
 "formlinkdialog.src\n"
@@ -322,7 +289,6 @@ msgid "Master Form"
 msgstr ""
 
 #. # will be replace with a name.
-#. VSK=
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
 "formlinkdialog.src\n"
@@ -331,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The columns of '#' could not be retrieved."
 msgstr ""
 
-#. -4:3
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -340,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit mask"
 msgstr "Lungisa okokumboza"
 
-#. _[Y%
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -349,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Literal mask"
 msgstr "Ukumbozwa kwangempela"
 
-#. C_~0
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -359,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read-only"
 msgstr "~Funda kuphela"
 
-#. wp|I
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -368,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enabled"
 msgstr "Inikwe amandla"
 
-#. ,ML=
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -378,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visible"
 msgstr "~Kuyabonakala"
 
-#. C{q5
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -387,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFill"
 msgstr "Zigcwalisele"
 
-#. \#!;
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -396,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line count"
 msgstr "Isibalo salayini"
 
-#. :w)d
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -405,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max. text length"
 msgstr "Okungenani ubude bombhalo"
 
-#. S?#_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -414,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin Button"
 msgstr "Inkinobho yokujikelezisa"
 
-#. c9H)
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -423,7 +379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strict format"
 msgstr "Isakhiwo esiphoqiwe"
 
-#. S?Nz
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -432,7 +387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thousands separator"
 msgstr "Umehlukanisi wezinkulungwane"
 
-#. uUsL
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -442,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printable"
 msgstr "~Kuyashicilileka"
 
-#. 9svO
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -452,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. =B]w
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -462,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. \;fA
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -471,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help text"
 msgstr "Umbhalo wosizo"
 
-#. @[oe
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -480,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help URL"
 msgstr "I-URL yosizo"
 
-#. 5;yD
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -489,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional information"
 msgstr "Uwazi olongeziwe"
 
-#. 8V1v
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -498,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password character"
 msgstr "Uphawu lwephasiwedi"
 
-#. {JkO
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -507,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tristate"
 msgstr "Unxantathu"
 
-#. XPsV
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -516,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Empty string is NULL"
 msgstr "Umluko ongenalutho AWUNALUTHO"
 
-#. gKIe
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -525,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal accuracy"
 msgstr "Ukulinganiswa kwenombolo enekhoma"
 
-#. vDV_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -534,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Imidwebo"
 
-#. Y6h_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -543,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default selection"
 msgstr "Ukhetho lwendalo"
 
-#. {+kZ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -552,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default button"
 msgstr "Inkinobho yendalo"
 
-#. e9*B
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -562,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label Field"
 msgstr "Maka Inkundla"
 
-#. h`vU
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -571,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label"
 msgstr "Ilebula"
 
-#. )3wp
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -580,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Ukuqondanisa"
 
-#. YPNU
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -589,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vert. Alignment"
 msgstr ""
 
-#. n9SR
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -599,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Phezulu"
 
-#. L!Y^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -609,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. r\~P
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -619,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Ezansi"
 
-#. :K/s
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -628,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics alignment"
 msgstr "Ukulungelelanisa imidwebo"
 
-#. S[^Y
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -638,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Ifonti"
 
-#. Aor5
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -647,7 +579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background color"
 msgstr "Umbala wenkundla yangemuva"
 
-#. r8Bv
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -656,7 +587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border"
 msgstr "Umngcele"
 
-#. H05x
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -665,7 +595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icon size"
 msgstr "Usayizi we-ayikhoni"
 
-#. lJf2
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -675,7 +604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small"
 msgstr "Okuncane"
 
-#. v.\*
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -685,7 +613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Large"
 msgstr "Okukhulu"
 
-#. k@aG
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -694,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positioning"
 msgstr "Ukuma"
 
-#. r@H`
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -703,7 +629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation"
 msgstr "Ukuzula"
 
-#. 6D{T
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -712,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Acting on a record"
 msgstr "Ukusebenzisa irekhodi"
 
-#. h{oJ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -721,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filtering / Sorting"
 msgstr "Ukuhluzeka / Ukuhlela kahle"
 
-#. 0of2
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -730,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal scroll bar"
 msgstr "Ibha yokucinga evundlile"
 
-#. !-Kj
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -739,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical scroll bar"
 msgstr "Uphawu lokufuna ngokumile"
 
-#. .G=Y
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -748,7 +669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word break"
 msgstr "Ukuhlukanisa igama"
 
-#. M@V3
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -757,7 +677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiline input"
 msgstr "Umfakela wolayini abaningi"
 
-#. uerX
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -766,7 +685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiselection"
 msgstr "Ukhetho oluningi"
 
-#. N0W=
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -775,7 +693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. *t]/
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -784,7 +701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group name"
 msgstr ""
 
-#. ?8N/
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -793,7 +709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab order"
 msgstr "Uhlelo lweThebh"
 
-#. =xa@
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -802,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse wheel scroll"
 msgstr ""
 
-#. i^O.
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -811,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "Ihluzo"
 
-#. M^@9
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -820,7 +733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort"
 msgstr "Hlela"
 
-#. AXX0
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -829,7 +741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record marker"
 msgstr "Ummaki werekhodi"
 
-#. r-jp
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -838,7 +749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter proposal"
 msgstr "Hluza isicelo"
 
-#. #|_O
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -847,7 +757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Ibha yenevigeytha"
 
-#. I*I9
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -856,7 +765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cycle"
 msgstr "Umjikelezo"
 
-#. jek%
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -865,7 +773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabstop"
 msgstr "Uphawu lokumisa"
 
-#. ULD~
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -874,7 +781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data field"
 msgstr "Inkundla yolwazi"
 
-#. _{S8
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -883,7 +789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dropdown"
 msgstr "Yehlisela phansi"
 
-#. #|^\
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -892,7 +797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bound field"
 msgstr "Inkundla yokubopha"
 
-#. 0z+)
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -901,7 +805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List content"
 msgstr "Okuqukethwe ohlwini"
 
-#. ~b3V
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -910,7 +813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of list contents"
 msgstr "Uhlobo lohlu lokuqukethwe"
 
-#. 0T[g
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -919,7 +821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Content"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. A/Os
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -928,7 +829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Content type"
 msgstr "Uhlobo lokuqukethwe"
 
-#. WE*;
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -937,7 +837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow additions"
 msgstr "Vuma okongeziwe"
 
-#. F@XG
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -946,7 +845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow deletions"
 msgstr "Vumela ukucishwa"
 
-#. -S87
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -955,7 +853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow modifications"
 msgstr "Vuma okulungisiwe"
 
-#. 4W?_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -964,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add data only"
 msgstr "Yongeza ulwazi kuphela"
 
-#. X=]v
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -973,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data source"
 msgstr "Imvelaphi yolwazi"
 
-#. moG/
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -982,7 +877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link master fields"
 msgstr "Xhumanisa izinkundla eziphethe"
 
-#. q@tb
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -991,7 +885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link slave fields"
 msgstr "Xhumanisa izinkundla eziyizigqila"
 
-#. ODr[
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1000,7 +893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value min."
 msgstr "Okungenani inani elincane."
 
-#. bp2?
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1009,7 +901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value max."
 msgstr "Inani elingaphezulu"
 
-#. [eew
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1018,7 +909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incr./decrement value"
 msgstr "Inani elunyusayo/elehlisayo"
 
-#. ]e}P
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1027,7 +917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency symbol"
 msgstr "Uphawu lwamagama emali"
 
-#. Jl%q
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1036,7 +925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date min."
 msgstr "Usuku olungaphansi"
 
-#. iuNO
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1045,7 +933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date max."
 msgstr "Usuku olungaphezulu"
 
-#. dJPA
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1054,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date format"
 msgstr "Isakhiwo sosuku"
 
-#. 33T]
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1063,7 +949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. z|8+
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1072,7 +957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time min."
 msgstr "Isikhathi esincane"
 
-#. K=!B
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1081,7 +965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time max."
 msgstr "Isikhathi esiphezulu"
 
-#. S!5/
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1090,7 +973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time format"
 msgstr "Isakhiwo sesikhathi"
 
-#. 3pJn
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1099,7 +981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prefix symbol"
 msgstr "Uphawu lokuqala kwegama"
 
-#. 4sJ}
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1108,7 +989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Inani"
 
-#. 9Rdn
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1117,7 +997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Okwesakhelo"
 
-#. ?$EN
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1126,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Class ID"
 msgstr "I-ID Yeqoqo"
 
-#. qAX(
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1135,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubude"
 
-#. 7:#s
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1144,7 +1021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ububanzi"
 
-#. n:B.
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1153,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List index"
 msgstr "Uhlu leziqalo zamagama"
 
-#. $AcG
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1162,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row height"
 msgstr "Ubude bomugqa"
 
-#. ?Pek
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1171,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill color"
 msgstr "Gcwalisa umbala"
 
-#. ]dkd
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1180,7 +1053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line color"
 msgstr "Umbala kalayini"
 
-#. 7*Rh
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1189,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference value (on)"
 msgstr "Inani lesikhombo (livuliwe)"
 
-#. ndxJ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1198,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference value (off)"
 msgstr "Inani lesikhombo (livaliwe)"
 
-#. !d/7
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1207,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List entries"
 msgstr "Izingeniso zohlu"
 
-#. X#ie
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1216,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action"
 msgstr "Umnyakazo"
 
-#. 5*J.
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1226,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. $,h2
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1235,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of submission"
 msgstr "Uhlobo lokuhanjiswayo"
 
-#. )C4Q
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1244,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default status"
 msgstr "Isimo sendalo"
 
-#. [Y5P
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1253,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Submission encoding"
 msgstr "Ukubhalwa kwekhodi kokuhanjiswayo"
 
-#. bs(D
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1262,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default value"
 msgstr "Inani lendalo"
 
-#. 8V5s
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1271,7 +1134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default text"
 msgstr "Umbhalo osufakiwe"
 
-#. m:fJ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1280,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default date"
 msgstr "Usuku oselufakiwe"
 
-#. =9eF
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1289,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default time"
 msgstr "Isikhathi esesifakiwe"
 
-#. 5\n,
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1299,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. gvBZ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1309,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Without frame"
 msgstr ""
 
-#. `OE4
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1319,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D look"
 msgstr "Ukubukeka kwe-3D"
 
-#. WER5
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1330,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flat"
 msgstr "Kuyisicaba"
 
-#. s!/R
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1340,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valuelist"
 msgstr ""
 
-#. .DU=
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1351,7 +1206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Itebhula"
 
-#. lo]r
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1362,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Umbuzo"
 
-#. Ymw,
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1372,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sql"
 msgstr "Sql"
 
-#. ?=gQ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1382,7 +1234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sql [Native]"
 msgstr "Sql [Okwendalo]"
 
-#. ,S\v
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1392,7 +1243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tablefields"
 msgstr ""
 
-#. Pb[-
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1402,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ngakwesokunxele"
 
-#. (^\V
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1412,7 +1261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. d71O
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1422,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Ngakwesokudla"
 
-#. Qv,_
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1433,7 +1280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Lutho"
 
-#. envc
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1443,7 +1289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Submit form"
 msgstr ""
 
-#. Ncsk
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1453,7 +1298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset form"
 msgstr ""
 
-#. zk8i
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1463,7 +1307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open document/web page"
 msgstr ""
 
-#. U!^p
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1474,7 +1317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First record"
 msgstr "Okuqoshiwe Okokuqala"
 
-#. `DKS
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1485,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous record"
 msgstr "Okuqoshiwe Okwedlule"
 
-#. #tT1
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1495,7 +1336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next record"
 msgstr "Okuqoshiwe okulandelayo"
 
-#. iQf\
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1506,7 +1346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last record"
 msgstr "Okuqoshiwe Kokugcina"
 
-#. K.a;
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1517,7 +1356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save record"
 msgstr "Gcina Okuqoshiwe"
 
-#. md:S
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1528,7 +1366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo data entry"
 msgstr "Qaqa: Isingeniso Solwazi"
 
-#. ;kox
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1539,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New record"
 msgstr "Okuqoshiwe okulandelayo"
 
-#. ch,#
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1550,7 +1386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete record"
 msgstr "Cisha Okuqoshiwe"
 
-#. }G3{
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1560,7 +1395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh form"
 msgstr ""
 
-#. 39MD
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1570,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Get"
 msgstr "Thola"
 
-#. nup%
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1580,7 +1413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Post"
 msgstr "Insika"
 
-#. .:Px
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1591,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. DT?;
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1601,7 +1432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multipart"
 msgstr ""
 
-#. Bght
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1612,7 +1442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. 5SE#
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1622,7 +1451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (short)"
 msgstr "Okuvamile (okufushane)"
 
-#. w\.d
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1633,7 +1461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (short YY)"
 msgstr "Okuvamile (okufushane)"
 
-#. /649
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1644,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (short YYYY)"
 msgstr "Okuvamile (okufushane)"
 
-#. =^4t
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1654,7 +1480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (long)"
 msgstr "Okuvamile (okude)"
 
-#. !q\M
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1664,7 +1489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DD/MM/YY"
 msgstr ""
 
-#. x,)s
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1674,7 +1498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MM/DD/YY"
 msgstr ""
 
-#. r`c0
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1684,7 +1507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YY/MM/DD"
 msgstr ""
 
-#. K1Ia
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1694,7 +1516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DD/MM/YYYY"
 msgstr ""
 
-#. F)Ta
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1704,7 +1525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MM/DD/YYYY"
 msgstr ""
 
-#. 4moL
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1714,7 +1534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YYYY/MM/DD"
 msgstr ""
 
-#. Jk}k
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1724,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-#. iU`H
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1734,7 +1552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-#. oN[8
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1744,7 +1561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "13:45"
 msgstr ""
 
-#. 4xjn
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1754,7 +1570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "13:45:00"
 msgstr ""
 
-#. 6MyJ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1764,7 +1579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "01:45 PM"
 msgstr ""
 
-#. E#X6
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1774,7 +1588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "01:45:00 PM"
 msgstr ""
 
-#. `UFq
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1784,7 +1597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Selected"
 msgstr ""
 
-#. K3uO
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1795,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected"
 msgstr "Khetha"
 
-#. X_8I
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1805,7 +1616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Defined"
 msgstr ""
 
-#. Xptb
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1815,7 +1625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All records"
 msgstr ""
 
-#. fY_,
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1825,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Active record"
 msgstr ""
 
-#. VwD6
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1836,7 +1644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current page"
 msgstr "Usuku Lwamanje"
 
-#. nM7X
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1847,7 +1654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Cha"
 
-#. qP@v
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1858,7 +1664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yebo"
 
-#. p!5z
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1868,7 +1673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parent Form"
 msgstr ""
 
-#. n8)q
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1879,7 +1683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Lutho"
 
-#. sS9+
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1889,7 +1692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single"
 msgstr "Okukodwa"
 
-#. .HAc
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1899,7 +1701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multi"
 msgstr ""
 
-#. qWrG
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1909,7 +1710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Umbandela"
 
-#. \aOo
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1918,7 +1718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill parameters"
 msgstr "Gcwalisa imifakela"
 
-#. z1`m
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1927,7 +1726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Execute action"
 msgstr ""
 
-#. c{1]
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1936,7 +1734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After updating"
 msgstr "Emuva kokuvuselela"
 
-#. ^aZ=
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1945,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before updating"
 msgstr "Ngaphambi kokuvuselela"
 
-#. 0L4,
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1954,7 +1750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before record action"
 msgstr "Ngaphambi komnyakazo wokuqopha"
 
-#. q4W6
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1963,7 +1758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After record action"
 msgstr "Emuva komnyakazo wokuqopha"
 
-#. o2v`
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1972,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm deletion"
 msgstr "Qinisekisa ukucishwa"
 
-#. M91!
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1981,7 +1774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error occurred"
 msgstr "Iphutha lenzekile"
 
-#. :9M2
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1990,7 +1782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When receiving focus"
 msgstr "Uma wamukela okokunaka"
 
-#. =o+p
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1999,7 +1790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When losing focus"
 msgstr "Uma uphelelwa ukunaka"
 
-#. [D8#
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2008,7 +1798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Item status changed"
 msgstr "Izinga lelunga lishintshiwe"
 
-#. |8SN
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2017,7 +1806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key pressed"
 msgstr "Ukhiye ocindezelwe"
 
-#. FW$u
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2026,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key released"
 msgstr "Ukhiye udedeliwe"
 
-#. =PkA
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2035,7 +1822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When loading"
 msgstr "Uma ulayisha"
 
-#. ^Kw+
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2044,7 +1830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before reloading"
 msgstr "Ngaphambi kokulayisha kabusha"
 
-#. 8H0@
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2053,7 +1838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When reloading"
 msgstr "Uma ilayisha kabusha"
 
-#. WS3:
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2062,7 +1846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse moved while key pressed"
 msgstr "I-mouse inyakazisiwe ngenkathi ukhiye ucindezelwa"
 
-#. yr$)
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2071,7 +1854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse inside"
 msgstr "I-mouse ngaphakathi"
 
-#. 5,mV
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2080,7 +1862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse outside"
 msgstr "I-mouse ngaphandle"
 
-#. gi#W
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2089,7 +1870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse moved"
 msgstr "I-mouse isusiwe"
 
-#. si70
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2098,7 +1878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse button pressed"
 msgstr "Inkinobho ye-mouse icindezelwe"
 
-#. p!M}
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2107,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse button released"
 msgstr "Inkinobho ye-mouse idedeliwe"
 
-#. \2se
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2116,7 +1894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before record change"
 msgstr "Ngaphambi kokushintsha kokuqoshiwe"
 
-#. YnB!
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2125,7 +1902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After record change"
 msgstr "Emuva kokushintsha kokuqoshiwe"
 
-#. 5#jX
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2134,7 +1910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After resetting"
 msgstr "Emuva kokumisa kabusha"
 
-#. $eXM
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2143,7 +1918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prior to reset"
 msgstr "Phambi kokumisa kabusha"
 
-#. M14g
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2152,7 +1926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Approve action"
 msgstr ""
 
-#. -!|E
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2161,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before submitting"
 msgstr "Ngaphambi kokuhambisa"
 
-#. Frn3
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2170,7 +1942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text modified"
 msgstr "Umbhalo ulungisiwe"
 
-#. uyNm
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2179,7 +1950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before unloading"
 msgstr "Ngaphambi kokuthulula"
 
-#. ;HGO
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2188,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When unloading"
 msgstr "Uma ingalayishi"
 
-#. (PP(
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2197,7 +1966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changed"
 msgstr "Kushintshiwe"
 
-#. aKp;
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2206,7 +1974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Izehlakalo"
 
-#. @v~z
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2215,7 +1982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Analyze SQL command"
 msgstr "Hlola umyalelo we-SQL"
 
-#. W;0g
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2224,7 +1990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PositionX"
 msgstr "Ukubekeka kwaX"
 
-#. Pjpn
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2233,7 +1998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PositionY"
 msgstr "Ukubekeka kwaY"
 
-#. M6ON
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2242,7 +2006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. -87E
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2251,7 +2014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page (step)"
 msgstr "Ikhasi (isigaba)"
 
-#. ;kM`
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2260,7 +2022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress value"
 msgstr "Inani elikhulayo"
 
-#. 1?kb
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2269,7 +2030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress value min."
 msgstr "Inani elincane lenqubo"
 
-#. S)Z:
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2278,7 +2038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress value max."
 msgstr "Inani elikhulu lenqubo"
 
-#. qDPA
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2287,7 +2046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll value"
 msgstr "Inani lokwenyuka nokwehla"
 
-#. s0rz
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2296,7 +2054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll value max."
 msgstr "Yehlisa noma yenyusa inani elikhulu"
 
-#. @L1:
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2305,7 +2062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll value min."
 msgstr "Inani lokwehla wenyuka okungamelwe kube ngaphansi kwalo"
 
-#. PoU-
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2314,7 +2070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll width"
 msgstr ""
 
-#. TH`U
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2323,7 +2078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll height"
 msgstr ""
 
-#. #/`L
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2332,7 +2086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll top"
 msgstr ""
 
-#. Y.\3
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2341,7 +2094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll left"
 msgstr ""
 
-#. dcw%
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2350,7 +2102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default scroll value"
 msgstr "Inani lokwehla wenyuka eselifakiwe"
 
-#. A,nt
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2359,7 +2110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small change"
 msgstr "Ushintsho oluncane"
 
-#. -NF]
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2368,7 +2118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Large change"
 msgstr "Ushintsho olukhulu"
 
-#. XQig
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2377,7 +2126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delay"
 msgstr "Bambezela"
 
-#. cdN\
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2386,7 +2134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat"
 msgstr "Phinda"
 
-#. IT`?
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2395,7 +2142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visible size"
 msgstr "Usayizi obonakalayo"
 
-#. fr[=
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2404,7 +2150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orientation"
 msgstr "Isimo sekhasi"
 
-#. kOP3
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2415,7 +2160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Ngoku~vundlile"
 
-#. @0u#
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2426,7 +2170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Okumile"
 
-#. @{o^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2435,7 +2178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "While adjusting"
 msgstr "Ngenkathi kulungiswa"
 
-#. \nO8
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2444,7 +2186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. #^c)
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2453,7 +2194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "State"
 msgstr "Isimo"
 
-#. %pud
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2462,7 +2202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Isikhathi"
 
-#. IC[|
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2471,7 +2210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "Isikali"
 
-#. .=PL
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2480,7 +2218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button type"
 msgstr "Uhlobo lwenkinobho"
 
-#. 1Xm3
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2491,7 +2228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. #VJ5
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2501,7 +2237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "Kulungile"
 
-#. [@v_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2511,7 +2246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Nqamula"
 
-#. Xzb_
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2522,7 +2256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Usizo"
 
-#. 6fk?
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2531,7 +2264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the data source \"$name$\" could not be established."
 msgstr "Uxhumano lwemvelaphi yolwazi lwe-\"$name$\" alusungulwanga."
 
-#. E.]F
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2541,7 +2273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. dE\_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2550,7 +2281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked cell"
 msgstr "Igumbi elixhunyiwe"
 
-#. i3l-
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2559,7 +2289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source cell range"
 msgstr "Imvelaphi yezinga legumbi"
 
-#. s2s{
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2568,7 +2297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents of the linked cell"
 msgstr "Okuqukethwe yigumbi elixhunyiwe"
 
-#. 3?q/
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2578,7 +2306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selected entry"
 msgstr ""
 
-#. F$*\
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2588,7 +2315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position of the selected entry"
 msgstr ""
 
-#. .r5g
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2597,7 +2323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scrollbars"
 msgstr "Amabha okwehla wenyuka"
 
-#. Xq.j
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2607,7 +2332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single-line"
 msgstr "Okunolayini owodwa"
 
-#. R0-%
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2617,7 +2341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multi-line"
 msgstr "Okunolayini abaningi"
 
-#. G4gE
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2627,7 +2350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multi-line with formatting"
 msgstr "Okunolayini abaningi nokufometha"
 
-#. {:/n
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2636,7 +2358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol color"
 msgstr "Umbala wophawu"
 
-#. +9o9
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2645,7 +2366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text lines end with"
 msgstr "Olayini bombhalo bagcina ngalokhu"
 
-#. Pn$*
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2655,7 +2375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LF (Unix)"
 msgstr "I-LF (Unix)"
 
-#. {JJn
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2665,7 +2384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CR+LF (Windows)"
 msgstr "CR+LF (Windows)"
 
-#. chgv
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2676,7 +2394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Lutho"
 
-#. qCVL
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2687,7 +2404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Ngoku~vundlile"
 
-#. C~lr
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2698,7 +2414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Okumile"
 
-#. /tKF
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2708,7 +2423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Both"
 msgstr "Kokubili"
 
-#. 9-$K
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2719,7 +2433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Itebhula"
 
-#. ,bsl
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2730,7 +2443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Umbuzo"
 
-#. Sfg@
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2740,7 +2452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL command"
 msgstr "Umyalelo we-SQL"
 
-#. *Xi.
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2749,7 +2460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toggle"
 msgstr "Gqagqanisa"
 
-#. 137^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2758,7 +2468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Take Focus on Click"
 msgstr "Naka lapho Ucindezela Imawusi"
 
-#. 75:(
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2767,7 +2476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide selection"
 msgstr "Fihla okukhethiwe"
 
-#. #K-[
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2776,7 +2484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Isitayela"
 
-#. S}u\
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2786,7 +2493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D"
 msgstr "3D"
 
-#. hfq?
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2797,7 +2503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flat"
 msgstr "Kuyisicaba"
 
-#. #/cN
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2806,7 +2511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border color"
 msgstr "Umbala womngcele"
 
-#. $4$`
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2816,7 +2520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left top"
 msgstr "Kwesobunxele phezulu"
 
-#. UuZU
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2826,7 +2529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left centered"
 msgstr "Kwesobunxele phakathi"
 
-#. sn],
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2836,7 +2538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left bottom"
 msgstr "Kwesobunxele ezansi"
 
-#. q%p}
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2846,7 +2547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right top"
 msgstr "Kwesokudla phezulu"
 
-#. El?n
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2856,7 +2556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right centered"
 msgstr "Kwesokudla phakathi"
 
-#. sIfy
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2866,7 +2565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right bottom"
 msgstr "Kwesokudla ezansi"
 
-#. ]UGJ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2876,7 +2574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above left"
 msgstr "Phezulu kwesobunxele"
 
-#. +[9p
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2886,7 +2583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above centered"
 msgstr "Phezulu phakathi"
 
-#. dWOS
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2896,7 +2592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above right"
 msgstr "Phezulu kwesokudla"
 
-#. CC~q
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2906,7 +2601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below left"
 msgstr "Ezansi kwesobunxele"
 
-#. mqC(
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2916,7 +2610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below centered"
 msgstr "Ezansi phakathi"
 
-#. v-Fd
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2926,7 +2619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below right"
 msgstr "Ezansi kwesokudla"
 
-#. +o?.
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2936,7 +2628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. 0;oG
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2945,7 +2636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap text automatically"
 msgstr "Goqa umbhalo ngokuzenzekelayo"
 
-#. %+Y^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2954,7 +2644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text type"
 msgstr "Uhlobo lombhalo"
 
-#. S#Q3
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2964,7 +2653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Fihla"
 
-#. PnDz
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2974,7 +2662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Khombisa"
 
-#. u$=i
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2983,7 +2670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XML data model"
 msgstr "Isibonelo sokwaziswa se-XML"
 
-#. f\dm
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2992,7 +2678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binding expression"
 msgstr "Inkulumo ebophayo"
 
-#. OlmL
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3001,7 +2686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Required"
 msgstr "Okudingekayo"
 
-#. r!.y
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3010,7 +2694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List entry source"
 msgstr "Umthombo wohlu lwezinto ezifakwayo"
 
-#. 2RO$
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3019,7 +2702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relevant"
 msgstr "Okufanele"
 
-#. M\XT
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3029,7 +2711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read-only"
 msgstr "~Funda kuphela"
 
-#. ~R[H
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3038,7 +2719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Constraint"
 msgstr "Okukwenza ulinganiselwe"
 
-#. w]xA
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3047,7 +2727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculation"
 msgstr "Ukubala"
 
-#. C7!B
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3056,7 +2735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data type"
 msgstr "Uhlobo lokwaziswa"
 
-#. RTu-
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3065,7 +2743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whitespaces"
 msgstr "Izikhala ezimhlophe"
 
-#. 2`~}
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3075,7 +2752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preserve"
 msgstr "Londa"
 
-#. DB_^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3085,7 +2761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Shintshanisa"
 
-#. a:1a
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3095,7 +2770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Wisa"
 
-#. _:{*
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3104,7 +2778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern"
 msgstr "Iphethini"
 
-#. {TC%
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3113,7 +2786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Length"
 msgstr "Ubude"
 
-#. qNpQ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3122,7 +2794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Length (at least)"
 msgstr "Ubude (okungenani)"
 
-#. UHOq
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3131,7 +2802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Length (at most)"
 msgstr "Ubude (lapho kukukhulu kakhulu)"
 
-#. 6j97
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3140,7 +2810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digits (total)"
 msgstr "Izinamba (ingqikithi)"
 
-#. O%8#
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3149,7 +2818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digits (fraction)"
 msgstr "Izinamba (iqhezu)"
 
-#. ^fxb
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3158,7 +2826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max. (inclusive)"
 msgstr "Okungenakudlulwa kukho (kuhlanganisa konke)"
 
-#. rm_.
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3167,7 +2834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max. (exclusive)"
 msgstr "Okungenakudlulwa kukho (kushiya okunye)"
 
-#. ]~D~
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3176,7 +2842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min. (inclusive)"
 msgstr "Okungenakuba ngaphansi kwakho (kuhlanganiso konke)"
 
-#. qah+
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3185,7 +2850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min. (exclusive)"
 msgstr "Okungenakuba ngaphansi kwakho (kushiya okunye)"
 
-#. J\Hf
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3194,7 +2858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Submission"
 msgstr "Ukuhambisa"
 
-#. (Cb(
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3203,7 +2866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binding"
 msgstr "Ukubopha"
 
-#. 0!k2
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3212,7 +2874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection type"
 msgstr ""
 
-#. HlSx
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3221,7 +2882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Root displayed"
 msgstr ""
 
-#. .+E7
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3231,7 +2891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show handles"
 msgstr "Khombisa Ushintsho"
 
-#. @h9_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3240,7 +2899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show root handles"
 msgstr ""
 
-#. 2:Pq
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3249,7 +2907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Editable"
 msgstr ""
 
-#. BCaS
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3258,7 +2915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invokes stop node editing"
 msgstr ""
 
-#. \S=z
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3267,7 +2923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With title bar"
 msgstr ""
 
-#. EO4w
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3276,7 +2931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Label"
 msgstr ""
 
-#. smZT
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3287,7 +2941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Cha"
 
-#. 1gPb
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3298,7 +2951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep Ratio"
 msgstr "~Gcina isilinganiso"
 
-#. `Wm.
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3309,7 +2961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to Size"
 msgstr "~Linganisa kusayizi"
 
-#. vJ8;
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3318,7 +2969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input required"
 msgstr "Umphumela wangaphakathi uyadingeka"
 
-#. FJqs
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3327,7 +2977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction"
 msgstr "Indlela yombhalo"
 
-#. E6Mb
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3337,7 +2986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "Ngakwesokunxele kuya ngakwesokudla"
 
-#. e(6@
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3347,7 +2995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left"
 msgstr "Kwesokudla kuya kwesokunxele"
 
-#. ^{n^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3357,7 +3004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr "Sebenzisa isilungiselelo selunga eliphakeme"
 
-#. }q9O
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3368,7 +3014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Never"
 msgstr "~Akusoze"
 
-#. Crc\
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3378,7 +3023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When focused"
 msgstr ""
 
-#. Sr4`
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3388,7 +3032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always"
 msgstr "Njalo"
 
-#. F/k`
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3397,7 +3040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor"
 msgstr "Insika"
 
-#. 7r+v
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3407,7 +3049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Paragraph"
 msgstr "Endikimbeni"
 
-#. Fy8h
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3417,7 +3058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As Character"
 msgstr "Njengophawu"
 
-#. ye~-
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3428,7 +3068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Page"
 msgstr "Ekhasini"
 
-#. MB0^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3438,7 +3077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Frame"
 msgstr "Esakhelweni"
 
-#. 3i7.
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3448,7 +3086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Character"
 msgstr "Ophawini"
 
-#. |ZcH
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3459,7 +3096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Page"
 msgstr "Ekhasini"
 
-#. )n?x
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3471,7 +3107,6 @@ msgid "To Cell"
 msgstr "E~gumbini"
 
 #. That's the 'Regular' as used for a font style (as opposed to 'italic' and 'bold'), so please use a consistent translation.
-#. 9qOJ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3481,7 +3116,6 @@ msgid "Regular"
 msgstr "Okujwayelekile"
 
 #. That's the 'Bold Italic' as used for a font style, so please use a consistent translation.
-#. /i9?
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3491,7 +3125,6 @@ msgid "Bold Italic"
 msgstr "Kugqamile kutshekile"
 
 #. That's the 'Italic' as used for a font style, so please use a consistent translation.
-#. ^IUO
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3501,7 +3134,6 @@ msgid "Italic"
 msgstr "Amagama atshekile"
 
 #. That's the 'Bold' as used for a font style, so please use a consistent translation.
-#. ;yDn
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3510,7 +3142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Okugqamile"
 
-#. aX]A
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3520,7 +3151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Default)"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. d)p)
 #: fontdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3531,7 +3161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Ifonti"
 
-#. L{e]
 #: fontdialog.src
 msgctxt ""
 "fontdialog.src\n"
@@ -3541,7 +3170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imiphumela Yohlobo lwamagama"
 
-#. CnL3
 #: fontdialog.src
 msgctxt ""
 "fontdialog.src\n"
@@ -3550,7 +3178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Uphawu"
 
-#. hzG4
 #: selectlabeldialog.src
 msgctxt ""
 "selectlabeldialog.src\n"
@@ -3560,7 +3187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "These are control fields that can be used as label fields for the $control_class$ $control_name$."
 msgstr "Lezi yizindawo zokuqondisa izinto emshinini ezingasetshenziswa njengezindawo zokubhala amalebula zalokhu $control_class$ $control_name$."
 
-#. -0+n
 #: selectlabeldialog.src
 msgctxt ""
 "selectlabeldialog.src\n"
@@ -3570,7 +3196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No assignment"
 msgstr "~Akukho okwabelwe"
 
-#. kV]M
 #: selectlabeldialog.src
 msgctxt ""
 "selectlabeldialog.src\n"
@@ -3579,7 +3204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label Field Selection"
 msgstr "Ukhetho Lokumaka inkundla"
 
-#. %X$n
 #: selectlabeldialog.src
 msgctxt ""
 "selectlabeldialog.src\n"
@@ -3588,7 +3212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forms"
 msgstr "Amafomu"
 
-#. gyU6
 #: propres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3598,7 +3221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. cx8C
 #: propres.src
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
@@ -3607,7 +3229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. $aE`
 #: propres.src
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
@@ -3616,7 +3237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ulwazi"
 
-#. e^gC
 #: propres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3627,7 +3247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Cha"
 
-#. Z;YA
 #: propres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3638,7 +3257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yebo"
 
-#. PD5y
 #: propres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3648,7 +3266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Usizo"
 
-#. xGE$
 #: propres.src
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
@@ -3657,7 +3274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<Embedded-Image>"
 msgstr ""
 
-#. aOT_
 #: propres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/zu/extensions/source/scanner.po b/source/zu/extensions/source/scanner.po
index 7496953ae42..6985d597526 100644
--- a/source/zu/extensions/source/scanner.po
+++ b/source/zu/extensions/source/scanner.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. _8P\
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -27,7 +26,6 @@ msgid ""
 " Dev~ice"
 msgstr ""
 
-#. nZmm
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -39,7 +37,6 @@ msgid ""
 "Preview"
 msgstr ""
 
-#. ,$ZF
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -49,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scan"
 msgstr "Hlola"
 
-#. ESbO
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -59,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Umbukiso wangaphambili"
 
-#. ,O6b
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -69,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scan area"
 msgstr "Indawo yokuhlola"
 
-#. apdX
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -79,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left:"
 msgstr "Ngakwesokunxele:"
 
-#. ITmF
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top:"
 msgstr "Phezulu:"
 
-#. bmM`
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right:"
 msgstr "Ngakwesokudla:"
 
-#. sNk/
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -109,7 +100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom:"
 msgstr "Ezansi:"
 
-#. bTWg
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Device used:"
 msgstr "Ithuluzi elisetshenzisiwe:"
 
-#. f^4O
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resolution [~DPI]"
 msgstr "Isixazululo [~DPI]"
 
-#. Qq$M
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -139,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show advanced options"
 msgstr "Khombisa izinketho zezinga eliphezulu"
 
-#. NK-a
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -149,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options:"
 msgstr "Izinketho:"
 
-#. J:eK
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -159,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vector element"
 msgstr "Ilunga lesikwele"
 
-#. /}\N
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -169,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set"
 msgstr ""
 
-#. 5]Q7
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scanner"
 msgstr "Umhloli"
 
-#. h;sG
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -195,7 +178,6 @@ msgstr ""
 "Inhlobo: %s\n"
 "Uhlobo: %s"
 
-#. Rw80
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -204,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while scanning."
 msgstr "Kwenzeke iphutha ngenkathi yokuhlola."
 
-#. Tp-+
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -213,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The device does not offer a preview option. Therefore, a normal scan will be used as a preview instead. This may take a considerable amount of time."
 msgstr "Leli thuluzi alikuniki ukhetho lokubuka ngaphambili. Ngakhoke, ukuhlolwa okwejwayelekile kuzosetshenziswa njengokubuka kwangaphambili. Lokhu kungathatha isikhathi esiningi."
 
-#. hX;j
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -222,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The SANE interface could not be initialized. Scanning is not possible."
 msgstr "Umxhumanisi we-SANE akaqaliswanga. Ukuhlolwa akwenzeki."
 
-#. PgQe
 #: grid.src
 msgctxt ""
 "grid.src\n"
@@ -232,7 +211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set"
 msgstr ""
 
-#. d)D;
 #: grid.src
 msgctxt ""
 "grid.src\n"
@@ -242,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear ascending"
 msgstr "Ukwenyuka okulunganayo"
 
-#. HyhL
 #: grid.src
 msgctxt ""
 "grid.src\n"
@@ -252,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear descending"
 msgstr "Ukwehla okulinganayo"
 
-#. ]{CR
 #: grid.src
 msgctxt ""
 "grid.src\n"
@@ -262,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original values"
 msgstr "Amanani angawokuqala"
 
-#. (](f
 #: grid.src
 msgctxt ""
 "grid.src\n"
diff --git a/source/zu/extensions/source/update/check.po b/source/zu/extensions/source/update/check.po
index 535b45ccbf0..c34f5d848a1 100644
--- a/source/zu/extensions/source/update/check.po
+++ b/source/zu/extensions/source/update/check.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. g*Z4
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checking..."
 msgstr ""
 
-#. Xj;\
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checking for an update failed."
 msgstr ""
 
-#. 7^\Y
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION is up to date."
 msgstr ""
 
-#. dxD7
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -57,7 +53,6 @@ msgid ""
 "A password, usually the administrator's or root password, may be required."
 msgstr ""
 
-#. wfY$
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check for Updates"
 msgstr ""
 
-#. kH/w
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION paused at..."
 msgstr ""
 
-#. 7.2#
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION stalled at"
 msgstr ""
 
-#. ~11K
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgid ""
 "Under Tools – Options... - %PRODUCTNAME – Online Update you can change the download location."
 msgstr ""
 
-#. tkv_
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%FILE_NAME has been downloaded to %DOWNLOAD_PATH."
 msgstr ""
 
-#. g+Lt
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -117,7 +107,6 @@ msgid ""
 "Click 'Download...' to download %PRODUCTNAME %NEXTVERSION manually from the web site."
 msgstr ""
 
-#. RJN8
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION..."
 msgstr ""
 
-#. 3Dm9
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download of %PRODUCTNAME %NEXTVERSION completed. Ready for installation."
 msgstr ""
 
-#. `eI9
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. I;J,
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to cancel the download?"
 msgstr ""
 
-#. B9|/
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -162,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To install the update, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION needs to be closed. Do you want to install the update now?"
 msgstr ""
 
-#. v:FP
 #: updatehdl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -172,7 +156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install ~now"
 msgstr "Faka ku:"
 
-#. QN)o
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -181,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install ~later"
 msgstr ""
 
-#. t4,V
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -190,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not run the installer application, please run %FILE_NAME in %DOWNLOAD_PATH manually."
 msgstr ""
 
-#. iC9T
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -199,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A file with that name already exists! Do you want to overwrite the existing file?"
 msgstr ""
 
-#. w.]7
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -208,7 +188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A file with the name '%FILENAME' already exists in '%DOWNLOAD_PATH'! Do you want to continue with the download or delete and reload the file?"
 msgstr ""
 
-#. 7N7V
 #: updatehdl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -218,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reload File"
 msgstr "Layisha kabusha uzimele"
 
-#. 8qG,
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -227,7 +205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Qhubeka"
 
-#. MT,p
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -236,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PERCENT%"
 msgstr ""
 
-#. K}OW
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -245,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Isimo"
 
-#. /hQk
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -254,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. CqPi
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -263,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. Wb-C
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -272,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Download"
 msgstr ""
 
-#. ^ZR3
 #: updatehdl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -282,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Install"
 msgstr "Faka"
 
-#. `svJ
 #: updatehdl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -292,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Pause"
 msgstr "Yima kancane"
 
-#. Fypk
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -301,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Resume"
 msgstr ""
 
-#. }D@S
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -310,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Nqamula"
 
-#. -L!;
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -319,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME update available"
 msgstr ""
 
-#. 0#nw
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -328,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click the icon to start the download."
 msgstr ""
 
-#. 7D`X
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -337,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME update available"
 msgstr ""
 
-#. M?%A
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -346,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click the icon for more information."
 msgstr ""
 
-#. +?c+
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -355,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME update available"
 msgstr ""
 
-#. 5xVs
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -364,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download of update begins."
 msgstr ""
 
-#. S:I4
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -373,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download of update in progress"
 msgstr ""
 
-#. vX:u
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -382,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download of update paused"
 msgstr ""
 
-#. Vi?J
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -391,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click the icon to resume."
 msgstr ""
 
-#. aWS!
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -400,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download of update stalled"
 msgstr ""
 
-#. y4,B
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -409,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click the icon for more information."
 msgstr ""
 
-#. wpWK
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -418,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download of update completed"
 msgstr ""
 
-#. 8NG0
 #: updatehdl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -428,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click the icon to start the installation."
 msgstr "Chofoza ufaka ukuze uqale ukufaka"
 
-#. U-cB
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -437,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Updates for extensions available"
 msgstr ""
 
-#. oo*[
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
diff --git a/source/zu/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po b/source/zu/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po
index 81bf10346a7..4de20bd41db 100644
--- a/source/zu/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/zu/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. QCbR
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
 "Addons.xcu\n"
diff --git a/source/zu/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/zu/filter/source/config/fragments/filters.po
index 07a6bda8b40..04f4dad5e0a 100644
--- a/source/zu/filter/source/config/fragments/filters.po
+++ b/source/zu/filter/source/config/fragments/filters.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:53+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. tluj
 #: StarOffice_XML__Draw__ui.xcu
 msgctxt ""
 "StarOffice_XML__Draw__ui.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Drawing"
 msgstr "Uqwembe lwe-%productname% %formatversion%"
 
-#. FSla
 #: Text__encoded__ui.xcu
 msgctxt ""
 "Text__encoded__ui.xcu\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Encoded"
 msgstr "Umbhalo Ofihliwe"
 
-#. 1jf\
 #: UOF_presentation_ui.xcu
 msgctxt ""
 "UOF_presentation_ui.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unified Office Format presentation"
 msgstr ""
 
-#. ``SF
 #: Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu
 msgctxt ""
 "Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Encoded (Writer/Web)"
 msgstr ""
 
-#. WZVM
 #: HTML__StarCalc__ui.xcu
 msgctxt ""
 "HTML__StarCalc__ui.xcu\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document (Calc)"
 msgstr ""
 
-#. h9p-
 #: Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu
 msgctxt ""
 "Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Encoded (Master Document)"
 msgstr ""
 
-#. 90^8
 #: HTML__StarWriter__ui.xcu
 msgctxt ""
 "HTML__StarWriter__ui.xcu\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document (Writer)"
 msgstr ""
 
-#. eje)
 #: UOF_text_ui.xcu
 msgctxt ""
 "UOF_text_ui.xcu\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unified Office Format text"
 msgstr ""
 
-#. jWC2
 #: MS_Word_2003_XML_ui.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Word_2003_XML_ui.xcu\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2003 XML"
 msgstr "I-Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. g,/e
 #: MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 4.0 Template"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft Excel 4.0"
 
-#. x6dO
 #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML AutoPlay"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
 
-#. 877d
 #: MS_Word_2007_XML_Template.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft Word 97/2000/XP"
 
-#. cx]J
 #: MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu\n"
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 95 Template"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft Excel 95"
 
-#. EEc%
 #: calc8_template_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Spreadsheet Template"
 msgstr "Izingqwembe zekhasi lokubala"
 
-#. MVN`
 #: impress8_template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "impress8_template_ui.xcu\n"
@@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Presentation Template"
 msgstr ""
 
-#. |H*2
 #: chart8_ui.xcu
 msgctxt ""
 "chart8_ui.xcu\n"
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Chart"
 msgstr ""
 
-#. 3K~!
 #: calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"
 msgstr "I-Microsoft Excel 2003 XML"
 
-#. o?NG
 #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
 
-#. ?Kb,
 #: impress_OOXML_ui.xcu
 msgctxt ""
 "impress_OOXML_ui.xcu\n"
@@ -210,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office Open XML Presentation"
 msgstr ""
 
-#. %(ni
 #: draw8_template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "draw8_template_ui.xcu\n"
@@ -220,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Drawing Template"
 msgstr ""
 
-#. Y5_V
 #: StarOffice_XML__Math__ui.xcu
 msgctxt ""
 "StarOffice_XML__Math__ui.xcu\n"
@@ -230,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Formula"
 msgstr "Indlela yokwenza ye-%productname% %formatversion%"
 
-#. Z?OM
 #: MS_Word_97_Vorlage_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -241,7 +219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 97/2000/XP/2003 Template"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft Word 97/2000/XP"
 
-#. #2bU
 #: impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -252,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Drawing (Impress)"
 msgstr "Uqwembe Lokudweba le-%productname% %formatversion%"
 
-#. ?G4t
 #: MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -263,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft Word 97/2000/XP"
 
-#. 8*:[
 #: impress_OOXML_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "impress_OOXML_Template_ui.xcu\n"
@@ -273,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office Open XML Presentation Template"
 msgstr ""
 
-#. r=7Q
 #: calc_OOXML_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "calc_OOXML_Template_ui.xcu\n"
@@ -283,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office Open XML Spreadsheet Template"
 msgstr ""
 
-#. 7,nr
 #: UOF_spreadsheet_ui.xcu
 msgctxt ""
 "UOF_spreadsheet_ui.xcu\n"
@@ -293,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unified Office Format spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#. p]gv
 #: calc_MS_Excel_2007_XML_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -304,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML"
 msgstr "I-Microsoft Excel 2003 XML"
 
-#. 0M*O
 #: writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu\n"
@@ -314,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% HTML Template"
 msgstr "Uqwembe lwe- %productname% %formatversion% HTML"
 
-#. qT6D
 #: writerweb8_writer_template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writerweb8_writer_template_ui.xcu\n"
@@ -324,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document Template"
 msgstr "Ithempleythi Lefayela Le-HTML"
 
-#. yL/+
 #: StarOffice_XML__Calc__ui.xcu
 msgctxt ""
 "StarOffice_XML__Calc__ui.xcu\n"
@@ -334,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Spreadsheet"
 msgstr "Ikhasi lokubala le-%productname% %formatversion%"
 
-#. o/GW
 #: OOXML_Text_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "OOXML_Text_Template_ui.xcu\n"
@@ -344,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office Open XML Text Template"
 msgstr ""
 
-#. $+;N
 #: draw8_ui.xcu
 msgctxt ""
 "draw8_ui.xcu\n"
@@ -354,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Drawing"
 msgstr ""
 
-#. L3Qs
 #: calc_MS_Excel_2007_XML_Template_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -365,7 +331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft Excel 97/2000/XP"
 
-#. H9?2
 #: impress8_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -376,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Presentation"
 msgstr "Ukwethula Okusha"
 
-#. 6HHU
 #: Text__StarWriter_Web__ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -387,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text (Writer/Web)"
 msgstr "Umbhalo (StarWriter/Web)"
 
-#. 2*9O
 #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -398,7 +361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
 
-#. pn~s
 #: calc8_ui.xcu
 msgctxt ""
 "calc8_ui.xcu\n"
@@ -408,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#. ,MlL
 #: calc_HTML_WebQuery_ui.xcu
 msgctxt ""
 "calc_HTML_WebQuery_ui.xcu\n"
@@ -418,7 +379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web Page Query (Calc)"
 msgstr ""
 
-#. `Atl
 #: HTML_MasterDoc_ui.xcu
 msgctxt ""
 "HTML_MasterDoc_ui.xcu\n"
@@ -428,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document (Master Document)"
 msgstr ""
 
-#. AJSF
 #: writerweb8_writer_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writerweb8_writer_ui.xcu\n"
@@ -438,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% Text (Writer/Web)"
 msgstr ""
 
-#. }t(*
 #: Text_ui.xcu
 msgctxt ""
 "Text_ui.xcu\n"
@@ -448,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. ,n.B
 #: calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu\n"
@@ -458,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Spreadsheet Template"
 msgstr "Uqwembe Lwekhasi lokubala lwe-%productname% %formatversion% Spreadsheet Template"
 
-#. 7sAm
 #: OOXML_Text_ui.xcu
 msgctxt ""
 "OOXML_Text_ui.xcu\n"
@@ -468,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office Open XML Text"
 msgstr ""
 
-#. @IUQ
 #: HTML_ui.xcu
 msgctxt ""
 "HTML_ui.xcu\n"
@@ -478,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document"
 msgstr "Ushicilelo lwe-HTML"
 
-#. ][6X
 #: impress_html_Export_ui.xcu
 msgctxt ""
 "impress_html_Export_ui.xcu\n"
@@ -488,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document (Impress)"
 msgstr ""
 
-#. 2Nj`
 #: writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu\n"
@@ -498,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Text Document Template"
 msgstr "Uqwembe Loshicilelo Lombhalo we-%productname% %formatversion%"
 
-#. MOg?
 #: MS_Excel_97_Vorlage_Template_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -509,7 +461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 Template"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft Excel 97/2000/XP"
 
-#. clCD
 #: StarOffice_XML__Writer__ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -520,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Text Document"
 msgstr "Ushicilelo Olukhulu lwe-%productname% %formatversion%"
 
-#. ZOC6
 #: StarOffice_XML__Impress__ui.xcu
 msgctxt ""
 "StarOffice_XML__Impress__ui.xcu\n"
@@ -530,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Presentation"
 msgstr "Ukunikezwa kolwazi kwe-%productname% %formatversion% Ukunikezwa kolwazi"
 
-#. ^jXH
 #: writerglobal8_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -541,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Master Document"
 msgstr "Ushicilelo Olukhulu"
 
-#. J@6X
 #: MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu\n"
@@ -551,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 5.0 Template"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft Excel 5.0"
 
-#. 30UV
 #: MS_Excel_2003_XML_ui.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Excel_2003_XML_ui.xcu\n"
@@ -561,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2003 XML"
 msgstr "I-Microsoft Excel 2003 XML"
 
-#. K?ig
 #: impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu\n"
@@ -571,7 +517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Presentation Template"
 msgstr "Uqwembe lokunikeza ulwazi lwe-%productname% %formatversion%"
 
-#. tI1@
 #: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -582,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Text Document"
 msgstr "Ushicilelo Olukhulu lwe-%productname% %formatversion%"
 
-#. ,(b:
 #: impress8_draw_ui.xcu
 msgctxt ""
 "impress8_draw_ui.xcu\n"
@@ -592,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Drawing (Impress)"
 msgstr ""
 
-#. Mt[;
 #: writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -603,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Text Document (Writer/Web)"
 msgstr "Uqwembe Loshicilelo Lombhalo we-%productname% %formatversion%"
 
-#. ?H1Y
 #: calc_OOXML_ui.xcu
 msgctxt ""
 "calc_OOXML_ui.xcu\n"
@@ -613,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office Open XML Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#. yoFo
 #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -624,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
 
-#. tb):
 #: Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu
 msgctxt ""
 "Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu\n"
@@ -634,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text CSV"
 msgstr "Umbhalo we-CSV"
 
-#. 9B3M
 #: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu\n"
@@ -644,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Master Document"
 msgstr "Ushicilelo Olukhulu lwe-%productname% %formatversion%"
 
-#. W^dl
 #: writer8_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -655,7 +593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Text Document"
 msgstr "Ushicilelo Lombhalo"
 
-#. jmL)
 #: MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu\n"
@@ -665,7 +602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 95 Template"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft Word 95"
 
-#. l,@_
 #: writer8_template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writer8_template_ui.xcu\n"
@@ -675,7 +611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Text Document Template"
 msgstr ""
 
-#. #3,N
 #: draw_html_Export_ui.xcu
 msgctxt ""
 "draw_html_Export_ui.xcu\n"
@@ -685,7 +620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document (Draw)"
 msgstr ""
 
-#. 3]]=
 #: draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu\n"
@@ -695,7 +629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Drawing Template"
 msgstr "Uqwembe Lokudweba le-%productname% %formatversion%"
 
-#. H=YU
 #: writerglobal8_writer_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -706,7 +639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Text Document"
 msgstr "Ushicilelo Lombhalo"
 
-#. 2[!X
 #: StarOffice_XML__Base__ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -717,7 +649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Database"
 msgstr "Idatabheysi Entsha"
 
-#. ]m0?
 #: MS_Word_2007_XML_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -728,7 +659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML"
 msgstr "I-Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. @w`5
 #: MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -739,7 +669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP/2003 Template"
 msgstr "Uqwembe lwe-Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
 
-#. _bE!
 #: StarOffice_XML__Chart__ui.xcu
 msgctxt ""
 "StarOffice_XML__Chart__ui.xcu\n"
@@ -749,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Chart"
 msgstr "Ishathi le-%productname% %formatversion%"
 
-#. 8O3T
 #: math8_ui.xcu
 msgctxt ""
 "math8_ui.xcu\n"
diff --git a/source/zu/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po b/source/zu/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
index b5e31c2453d..e2b3d1c2d88 100644
--- a/source/zu/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
+++ b/source/zu/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. WH%g
 #: svg_Import.xcu
 msgctxt ""
 "svg_Import.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
-#. rk[w
 #: psd_Import.xcu
 msgctxt ""
 "psd_Import.xcu\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PSD - Adobe Photoshop"
 msgstr ""
 
-#. nN9M
 #: jpg_Export.xcu
 msgctxt ""
 "jpg_Export.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
 msgstr ""
 
-#. $180
 #: dxf_Import.xcu
 msgctxt ""
 "dxf_Import.xcu\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DXF - AutoCAD Interchange Format"
 msgstr ""
 
-#. !1co
 #: bmp_Import.xcu
 msgctxt ""
 "bmp_Import.xcu\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BMP - Windows Bitmap"
 msgstr ""
 
-#. kltH
 #: tif_Import.xcu
 msgctxt ""
 "tif_Import.xcu\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
 msgstr ""
 
-#. cK7s
 #: xpm_Export.xcu
 msgctxt ""
 "xpm_Export.xcu\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XPM - X PixMap"
 msgstr ""
 
-#. LBZQ
 #: pcd_Import_Base16.xcu
 msgctxt ""
 "pcd_Import_Base16.xcu\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PCD - Kodak Photo CD (192x128)"
 msgstr ""
 
-#. Qb,j
 #: ras_Import.xcu
 msgctxt ""
 "ras_Import.xcu\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RAS - Sun Raster Image"
 msgstr ""
 
-#. Co!+
 #: ppm_Import.xcu
 msgctxt ""
 "ppm_Import.xcu\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PPM - Portable Pixelmap"
 msgstr ""
 
-#. MoeF
 #: png_Export.xcu
 msgctxt ""
 "png_Export.xcu\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PNG - Portable Network Graphic"
 msgstr ""
 
-#. :=wc
 #: sgv_Import.xcu
 msgctxt ""
 "sgv_Import.xcu\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SGV - StarDraw 2.0"
 msgstr ""
 
-#. 7gT1
 #: wmf_Import.xcu
 msgctxt ""
 "wmf_Import.xcu\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WMF - Windows Metafile"
 msgstr ""
 
-#. ]?[k
 #: pcx_Import.xcu
 msgctxt ""
 "pcx_Import.xcu\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PCX - Zsoft Paintbrush"
 msgstr ""
 
-#. $(nB
 #: sgf_Import.xcu
 msgctxt ""
 "sgf_Import.xcu\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SGF - StarWriter Graphics Format"
 msgstr ""
 
-#. M]4B
 #: met_Export.xcu
 msgctxt ""
 "met_Export.xcu\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MET - OS/2 Metafile"
 msgstr ""
 
-#. 6o+b
 #: eps_Import.xcu
 msgctxt ""
 "eps_Import.xcu\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
 msgstr ""
 
-#. @ZOn
 #: bmp_Export.xcu
 msgctxt ""
 "bmp_Export.xcu\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BMP - Windows Bitmap"
 msgstr ""
 
-#. P}G7
 #: jpg_Import.xcu
 msgctxt ""
 "jpg_Import.xcu\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
 msgstr ""
 
-#. K_`5
 #: ppm_Export.xcu
 msgctxt ""
 "ppm_Export.xcu\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PPM - Portable Pixelmap"
 msgstr ""
 
-#. )`ND
 #: pbm_Export.xcu
 msgctxt ""
 "pbm_Export.xcu\n"
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PBM - Portable Bitmap"
 msgstr ""
 
-#. aA?q
 #: gif_Export.xcu
 msgctxt ""
 "gif_Export.xcu\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
 msgstr ""
 
-#. :zU2
 #: ras_Export.xcu
 msgctxt ""
 "ras_Export.xcu\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RAS - Sun Raster Image"
 msgstr ""
 
-#. Ga7:
 #: tif_Export.xcu
 msgctxt ""
 "tif_Export.xcu\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
 msgstr ""
 
-#. VNR8
 #: pct_Import.xcu
 msgctxt ""
 "pct_Import.xcu\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PCT - Mac Pict"
 msgstr ""
 
-#. B`\~
 #: xbm_Import.xcu
 msgctxt ""
 "xbm_Import.xcu\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XBM - X Bitmap"
 msgstr ""
 
-#. %Z(;
 #: emf_Export.xcu
 msgctxt ""
 "emf_Export.xcu\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EMF - Enhanced Metafile"
 msgstr ""
 
-#. ]\SO
 #: svm_Import.xcu
 msgctxt ""
 "svm_Import.xcu\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SVM - StarView Metafile"
 msgstr ""
 
-#. llig
 #: svg_Export.xcu
 msgctxt ""
 "svg_Export.xcu\n"
@@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
-#. :[\\
 #: xpm_Import.xcu
 msgctxt ""
 "xpm_Import.xcu\n"
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XPM - X PixMap"
 msgstr ""
 
-#. IJmO
 #: pcd_Import_Base4.xcu
 msgctxt ""
 "pcd_Import_Base4.xcu\n"
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PCD - Kodak Photo CD (384x256)"
 msgstr ""
 
-#. JU6T
 #: pcd_Import_Base.xcu
 msgctxt ""
 "pcd_Import_Base.xcu\n"
@@ -335,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PCD - Kodak Photo CD (768x512)"
 msgstr ""
 
-#. y+w+
 #: pgm_Import.xcu
 msgctxt ""
 "pgm_Import.xcu\n"
@@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PGM - Portable Graymap"
 msgstr ""
 
-#. UlYg
 #: svm_Export.xcu
 msgctxt ""
 "svm_Export.xcu\n"
@@ -355,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SVM - StarView Metafile"
 msgstr ""
 
-#. 9+j;
 #: met_Import.xcu
 msgctxt ""
 "met_Import.xcu\n"
@@ -365,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MET - OS/2 Metafile"
 msgstr ""
 
-#. ;~S:
 #: pct_Export.xcu
 msgctxt ""
 "pct_Export.xcu\n"
@@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PCT - Mac Pict"
 msgstr ""
 
-#. @A~4
 #: png_Import.xcu
 msgctxt ""
 "png_Import.xcu\n"
@@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PNG - Portable Network Graphic"
 msgstr ""
 
-#. WB2s
 #: gif_Import.xcu
 msgctxt ""
 "gif_Import.xcu\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
 msgstr ""
 
-#. sIoS
 #: pbm_Import.xcu
 msgctxt ""
 "pbm_Import.xcu\n"
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PBM - Portable Bitmap"
 msgstr ""
 
-#. }4lG
 #: eps_Export.xcu
 msgctxt ""
 "eps_Export.xcu\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
 msgstr ""
 
-#. 62U|
 #: tga_Import.xcu
 msgctxt ""
 "tga_Import.xcu\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TGA - Truevision Targa"
 msgstr ""
 
-#. zj\*
 #: emf_Import.xcu
 msgctxt ""
 "emf_Import.xcu\n"
@@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EMF - Enhanced Metafile"
 msgstr ""
 
-#. N-6v
 #: wmf_Export.xcu
 msgctxt ""
 "wmf_Export.xcu\n"
@@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WMF - Windows Metafile"
 msgstr ""
 
-#. \c6#
 #: pgm_Export.xcu
 msgctxt ""
 "pgm_Export.xcu\n"
diff --git a/source/zu/filter/source/config/fragments/types.po b/source/zu/filter/source/config/fragments/types.po
index 7f68d08fc97..a586706c1be 100644
--- a/source/zu/filter/source/config/fragments/types.po
+++ b/source/zu/filter/source/config/fragments/types.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-26 05:31+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. x3d`
 #: writer8_template.xcu
 msgctxt ""
 "writer8_template.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writer 8 Template"
 msgstr ""
 
-#. D[gE
 #: MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"
 msgstr "I-Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. sm8]
 #: math8.xcu
 msgctxt ""
 "math8.xcu\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Math 8"
 msgstr ""
 
-#. Bgkg
 #: draw8.xcu
 msgctxt ""
 "draw8.xcu\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw 8"
 msgstr ""
 
-#. !^^%
 #: writer8.xcu
 msgctxt ""
 "writer8.xcu\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writer 8"
 msgstr ""
 
-#. U;W8
 #: StarBase.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -83,7 +77,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  base.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Umtapo we-data we OpenDocument"
 
-#. {6WL
 #: MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -94,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"
 msgstr "I-Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. jQ8A
 #: impress8_template.xcu
 msgctxt ""
 "impress8_template.xcu\n"
@@ -104,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Impress 8 Template"
 msgstr ""
 
-#. $TR?
 #: calc8_template.xcu
 msgctxt ""
 "calc8_template.xcu\n"
@@ -114,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calc 8 Template"
 msgstr ""
 
-#. qwTC
 #: writer_MS_Word_2007_XML.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -125,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML"
 msgstr "I-Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. 6gQv
 #: calc_MS_Excel_2003_XML.xcu
 msgctxt ""
 "calc_MS_Excel_2003_XML.xcu\n"
@@ -135,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2003 XML"
 msgstr "I-Microsoft Excel 2003 XML"
 
-#. w7!h
 #: MS_Excel_2007_Binary.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Excel_2007_Binary.xcu\n"
@@ -145,7 +133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"
 msgstr ""
 
-#. zY[|
 #: writer_MS_Word_2003_XML.xcu
 msgctxt ""
 "writer_MS_Word_2003_XML.xcu\n"
@@ -155,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2003 XML"
 msgstr "I-Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. GB)m
 #: MS_Excel_2007_XML_Template.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -166,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template"
 msgstr "I-Microsoft Excel 2003 XML"
 
-#. ;Fv(
 #: chart8.xcu
 msgctxt ""
 "chart8.xcu\n"
@@ -176,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart 8"
 msgstr ""
 
-#. TTlL
 #: writerweb8_writer_template.xcu
 msgctxt ""
 "writerweb8_writer_template.xcu\n"
@@ -186,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writer/Web 8 Template"
 msgstr ""
 
-#. x9Oe
 #: draw8_template.xcu
 msgctxt ""
 "draw8_template.xcu\n"
@@ -196,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw 8 Template"
 msgstr ""
 
-#. U@|E
 #: writer_MS_Word_2007_XML_Template.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -207,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"
 msgstr "I-Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. Eu9!
 #: calc8.xcu
 msgctxt ""
 "calc8.xcu\n"
@@ -217,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calc 8"
 msgstr ""
 
-#. 3P||
 #: impress8.xcu
 msgctxt ""
 "impress8.xcu\n"
@@ -227,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Impress 8"
 msgstr ""
 
-#. MGe)
 #: writerglobal8.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -238,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writer 8 Master Document"
 msgstr "Ushicilelo Olukhulu lwe-StarWriter 5.0"
 
-#. .k,:
 #: MS_PowerPoint_2007_XML.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -249,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"
 msgstr "I-Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. a[Qh
 #: MS_Excel_2007_XML.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/zu/filter/source/flash.po b/source/zu/filter/source/flash.po
index 07d3f1038d6..3ea1a19c3de 100644
--- a/source/zu/filter/source/flash.po
+++ b/source/zu/filter/source/flash.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. SaUo
 #: impswfdialog.src
 msgctxt ""
 "impswfdialog.src\n"
@@ -29,7 +28,6 @@ msgstr ""
 "1: elincane ikhethelo\n"
 "100: elikhulu lekhethelo"
 
-#. \Qfh
 #: impswfdialog.src
 msgctxt ""
 "impswfdialog.src\n"
diff --git a/source/zu/filter/source/graphicfilter/eps.po b/source/zu/filter/source/graphicfilter/eps.po
index 90d5d49940c..59d1fa27068 100644
--- a/source/zu/filter/source/graphicfilter/eps.po
+++ b/source/zu/filter/source/graphicfilter/eps.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. \|.i
 #: epsstr.src
 msgctxt ""
 "epsstr.src\n"
diff --git a/source/zu/filter/source/pdf.po b/source/zu/filter/source/pdf.po
index a649417270d..1a4317fc49c 100644
--- a/source/zu/filter/source/pdf.po
+++ b/source/zu/filter/source/pdf.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:27+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. LY5v
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xport"
 msgstr "~Hweba ngaphandle"
 
-#. AQU:
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set open password"
 msgstr "~Gcina igama lokudlula"
 
-#. Z2)V
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set permission password"
 msgstr "Seyva ngephasiwedi"
 
-#. 4S[C
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Umbandela"
 
-#. W0[B
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All"
 msgstr "~Konke"
 
-#. 0#QB
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Pages"
 msgstr "~Amakhasi"
 
-#. (QN6
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selection"
 msgstr "~Ukhetho"
 
-#. TDTP
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Images"
 msgstr "Imifanekiso"
 
-#. W0pN
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Lossless compression"
 msgstr "~Akukho kucindezela"
 
-#. (reK
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~JPEG compression"
 msgstr "~Ukucindezela kwe-JPEG"
 
-#. !YT5
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Quality"
 msgstr "~Izinga"
 
-#. w1Y:
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reduce image resolution"
 msgstr "~Nciphisa ukugqama komfanekiso"
 
-#. wK|)
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. O__/
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Watermark"
 msgstr "Uphawu lwamanzi"
 
-#. m%~K
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -162,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sign with Watermark"
 msgstr ""
 
-#. Z:i#
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -171,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Watermark Text"
 msgstr ""
 
-#. ]h9H
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -181,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. znbP
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -190,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Em~bed OpenDocument file"
 msgstr ""
 
-#. }Y+-
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -199,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Makes this PDF easily editable in %PRODUCTNAME"
 msgstr ""
 
-#. .Dg$
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -208,7 +188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~DF/A-1a"
 msgstr ""
 
-#. :CRm
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -217,7 +196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tagged PDF"
 msgstr "~I-PDF Enesigqebhezana"
 
-#. t8Q0
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -226,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Create PDF form"
 msgstr ""
 
-#. Om4N
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -235,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Submit ~format"
 msgstr ""
 
-#. -R[=
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -244,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow duplicate field ~names"
 msgstr ""
 
-#. K~#|
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -253,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export ~bookmarks"
 msgstr ""
 
-#. o}Se
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -262,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Export comments"
 msgstr ""
 
-#. {wNC
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -271,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export ~notes pages"
 msgstr ""
 
-#. al{^
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -281,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export ~hidden pages"
 msgstr "Khipha izilayidi ezif~ihelkile"
 
-#. p-BB
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -291,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exp~ort automatically inserted blank pages"
 msgstr "Shicilela ngoku~zenzekela amakhasi angenalutho afakiwe."
 
-#. V{m/
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -300,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~mbed standard fonts"
 msgstr ""
 
-#. cfF8
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -309,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF/A does not allow encryption. The exported PDF file will not be password protected."
 msgstr ""
 
-#. LT;O
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -319,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF/A Export"
 msgstr "Ukuhwebela ngaphandle kwe-Dif"
 
-#. S8jQ
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -330,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Panes"
 msgstr "Amakhasi"
 
-#. -\#!
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -340,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page only"
 msgstr ""
 
-#. w.:v
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -350,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bookmarks and page"
 msgstr ""
 
-#. 2l@$
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -360,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Thumbnails and page"
 msgstr ""
 
-#. $I2H
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -370,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open on page"
 msgstr ""
 
-#. W[ik
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -380,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Magnification"
 msgstr ""
 
-#. 6D(S
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -390,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "~Okwendalo"
 
-#. teE,
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -400,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit in window"
 msgstr ""
 
-#. K\UE
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -410,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit ~width"
 msgstr ""
 
-#. Xr2t
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -420,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit ~visible"
 msgstr ""
 
-#. {USU
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -431,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Zoom factor"
 msgstr "Ingxenye yokusondeza"
 
-#. Fz2T
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -441,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page layout"
 msgstr "Isendlalelo sekhasi"
 
-#. _DAp
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -452,7 +407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~efault"
 msgstr "~Okwendalo"
 
-#. PZ);
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -463,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Single page"
 msgstr "I~lebula eyodwa"
 
-#. -^sP
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -473,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Continuous"
 msgstr "~Okuqhubekayo"
 
-#. Nt(1
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -483,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~ontinuous facing"
 msgstr ""
 
-#. {3So
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -493,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First page is ~left"
 msgstr ""
 
-#. CoFE
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -502,7 +452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initial View"
 msgstr ""
 
-#. s|1u
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -512,7 +461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Window options"
 msgstr ""
 
-#. %(k;
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -522,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Resize window to initial page"
 msgstr ""
 
-#. u,vy
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -532,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Center window on screen"
 msgstr ""
 
-#. y,,T
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -542,7 +488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open in full screen mode"
 msgstr ""
 
-#. NuCV
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -552,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display document title"
 msgstr ""
 
-#. nOuk
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -562,7 +506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User interface options"
 msgstr ""
 
-#. kNB;
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -572,7 +515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide ~menubar"
 msgstr ""
 
-#. I/hA
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -582,7 +524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide ~toolbar"
 msgstr ""
 
-#. HX(V
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -592,7 +533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide ~window controls"
 msgstr ""
 
-#. 9H/u
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -603,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transitions"
 msgstr "Ukushintshisana ngezimali"
 
-#. ccsb
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -613,7 +552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use transition effects"
 msgstr "~Sebenzisa okokwenza ushintsho"
 
-#. ={F=
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -623,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Izimpawu zencwadi"
 
-#. OKp0
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -633,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All bookmark levels"
 msgstr ""
 
-#. SKf5
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -643,7 +579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visible bookmark levels"
 msgstr ""
 
-#. fE4=
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -653,7 +588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Interface"
 msgstr "Izingxenye Zomsebenzisi obhekene"
 
-#. RxVa
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -663,7 +597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File encryption and permission"
 msgstr ""
 
-#. 8O\m
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -674,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set ~passwords..."
 msgstr "Igama loku~dlula..."
 
-#. C5/P
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -685,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set passwords"
 msgstr "~Gcina igama lokudlula"
 
-#. 7#Y[
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -695,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open password set"
 msgstr ""
 
-#. {Y5j
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -705,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF document will be encrypted"
 msgstr ""
 
-#. ^5F;
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -715,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No open password set"
 msgstr ""
 
-#. _,dq
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -725,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF document will not be encrypted"
 msgstr ""
 
-#. Vl%G
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -735,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF document will not be encrypted due to PDF/A export."
 msgstr ""
 
-#. 6eL*
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -745,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Permission password set"
 msgstr ""
 
-#. EOgG
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -755,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF document will be restricted"
 msgstr ""
 
-#. :#af
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -765,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No permission password set"
 msgstr ""
 
-#. uyXD
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -775,7 +698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF document will be unrestricted"
 msgstr ""
 
-#. ]v4}
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -785,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF document will not be restricted due to PDF/A export."
 msgstr ""
 
-#. 7B4x
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -795,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing"
 msgstr "Iyashicelela"
 
-#. SQO\
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -805,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Not permitted"
 msgstr ""
 
-#. 5JyD
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -815,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Low resolution (150 dpi)"
 msgstr ""
 
-#. !_.;
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -825,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~High resolution"
 msgstr ""
 
-#. ;S*M
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -835,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changes"
 msgstr "Ushintsho"
 
-#. K9`=
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -845,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No~t permitted"
 msgstr ""
 
-#. 1C6j
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -855,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Inserting, deleting, and rotating pages"
 msgstr ""
 
-#. rN$F
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -865,7 +779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Filling in form fields"
 msgstr ""
 
-#. k~9D
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -875,7 +788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Commenting, filling in form fields"
 msgstr ""
 
-#. i#x!
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -885,7 +797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Any except extracting pages"
 msgstr ""
 
-#. SM5,
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -895,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ena~ble copying of content"
 msgstr ""
 
-#. 2,%}
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -905,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable text access for acce~ssibility tools"
 msgstr ""
 
-#. ?H~_
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -915,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security"
 msgstr "Ukuvikeleka"
 
-#. Z6B?
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -925,7 +833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use this certificate to digitally sign PDF documents:"
 msgstr ""
 
-#. *h@_
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -935,7 +842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select..."
 msgstr "~Khetha..."
 
-#. I6O/
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -945,7 +851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#. (ErU
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -955,7 +860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certificate Password"
 msgstr ""
 
-#. G7-[
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -965,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location"
 msgstr "Indawo"
 
-#. 7Auq
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -975,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contact Information"
 msgstr ""
 
-#. \EMs
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -985,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#. dFjJ
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -995,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signatures"
 msgstr "Amasignesha Ezinombolo"
 
-#. OX?3
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1005,7 +905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export bookmarks as named destinations"
 msgstr ""
 
-#. HS$N
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1015,7 +914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert document references to PDF targets"
 msgstr ""
 
-#. !$!B
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1025,7 +923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export URLs relative to file system"
 msgstr ""
 
-#. O?7X
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1035,7 +932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross-document links"
 msgstr ""
 
-#. )[ir
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1046,7 +942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default mode"
 msgstr "Usuku oselufakiwe"
 
-#. 9P;G
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1056,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open with PDF reader application"
 msgstr ""
 
-#. \*C~
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1066,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open with Internet browser"
 msgstr ""
 
-#. +lJ3
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1075,7 +968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "---"
 msgstr ""
 
-#. s1;s
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1086,7 +978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. $S11
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1096,7 +987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initial View"
 msgstr ""
 
-#. 2{JW
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1107,7 +997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Interface"
 msgstr "Izingxenye Zomsebenzisi obhekene"
 
-#. kGN8
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1117,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Links"
 msgstr "Izixhumanisi"
 
-#. _Lk_
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1128,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security"
 msgstr "Ukuvikeleka"
 
-#. 50V0
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1139,7 +1026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signatures"
 msgstr "Amasignesha Ezinombolo"
 
-#. \^dH
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1148,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF Options"
 msgstr "Izinketho ze-PDF"
 
-#. %CF.
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1158,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "During PDF export the following problems occurred:"
 msgstr ""
 
-#. (@3I
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1168,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF/A transparency"
 msgstr ""
 
-#. .z0;
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1178,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF/A forbids transparency. A transparent object was painted opaque instead."
 msgstr ""
 
-#. Qmv-
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1188,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF version conflict"
 msgstr ""
 
-#. oWot
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1198,7 +1079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency is not supported in PDF versions earlier than PDF 1.4. A transparent object was painted opaque instead"
 msgstr ""
 
-#. =SfZ
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1208,7 +1088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF/A form action"
 msgstr ""
 
-#. ^wB8
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1218,7 +1097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A form control contained an action not supported by the PDF/A standard. The action was skipped"
 msgstr ""
 
-#. qjQx
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1228,7 +1106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Some objects were converted to an image in order to remove transparencies, because the target PDF format does not support transparencies. Possibly better results can be achieved if you remove the transparent objects before exporting."
 msgstr ""
 
-#. {s)$
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1238,7 +1115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparencies removed"
 msgstr ""
 
-#. _2f%
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1247,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Problems during PDF export"
 msgstr ""
 
-#. emFd
 #: pdf.src
 msgctxt ""
 "pdf.src\n"
diff --git a/source/zu/filter/source/t602.po b/source/zu/filter/source/t602.po
index 39d2a093395..96c53293a4b 100644
--- a/source/zu/filter/source/t602.po
+++ b/source/zu/filter/source/t602.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. !97#
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings for T602 import"
 msgstr ""
 
-#. bS;E
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#. #}]Z
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. q39x
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CP852 (Latin2)"
 msgstr ""
 
-#. Z:#0
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)"
 msgstr ""
 
-#. tnRz
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KOI8 CS2"
 msgstr ""
 
-#. xm\=
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode for Russian language (Cyrillic)"
 msgstr ""
 
-#. g]SZ
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reformat the text"
 msgstr ""
 
-#. 7*\q
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display dot commands"
 msgstr ""
 
-#. 3HiO
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Nqamula"
 
-#. Tk%E
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
diff --git a/source/zu/filter/source/xsltdialog.po b/source/zu/filter/source/xsltdialog.po
index 378e66343d9..61c63617601 100644
--- a/source/zu/filter/source/xsltdialog.po
+++ b/source/zu/filter/source/xsltdialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:53+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,166 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. V%R@
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FL_EXPORT\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Export"
-msgstr "Hweba ngaphandle"
-
-#. R\VB
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_EXPORT_XSLT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "XSLT for export"
-msgstr ""
-
-#. 6Zh[
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_TRANSFORM_DOCUMENT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Transform document"
-msgstr "Guqula ushicilelo"
-
-#. 3kwV
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_EXPORT_BROWSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Browse..."
-msgstr "~Cinga..."
-
-#. 4pQX
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_CURRENT_DOCUMENT\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Current Document"
-msgstr "~Ushicilelo Lwamanje"
-
-#. m1(#
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FL_IMPORT\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Import"
-msgstr "Hweba ngaphakathi"
-
-#. ;V8@
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_IMPORT_XSLT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "XSLT for import"
-msgstr ""
-
-#. *m//
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_IMPORT_TEMPLATE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Template for import"
-msgstr ""
-
-#. 6|G?
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_TRANSFORM_FILE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Transform file"
-msgstr "Guqula ifayela"
-
-#. j[dR
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"CBX_DISPLAY_SOURCE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "~Display source"
-msgstr "~Veza imvelaphi"
-
-#. !P/u
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_IMPORT_BROWSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "B~rowse..."
-msgstr "~Cinga..."
-
-#. ,p_v
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_RECENT_DOCUMENT\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Recent File"
-msgstr "~Ifayela Lamanje"
-
-#. /}Y\
-#: xmlfiltertestdialog.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_CLOSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Close"
-msgstr "~Vala"
-
-#. Xv;y
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"modaldialog.text"
-msgid "Test XML Filter: %s"
-msgstr "Ihluzo Lokuvivinya i-XML: %s"
-
-#. 44Ax
-#: xmlfileview.src
-msgctxt ""
-"xmlfileview.src\n"
-"DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG\n"
-"PB_VALIDATE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Validate"
-msgstr "~Qinisekisa"
-
-#. /)Cm
-#: xmlfileview.src
-msgctxt ""
-"xmlfileview.src\n"
-"DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG\n"
-"workwindow.text"
-msgid "XML Filter output"
-msgstr "Umphumela wangaphandle wehluzo le-XML"
-
-#. 6U=`
 #: xmlfiltertabpagebasic.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -184,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter name"
 msgstr "Igama lehluzo"
 
-#. RR@b
 #: xmlfiltertabpagebasic.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -194,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Application"
 msgstr "Umyalelo"
 
-#. !HS[
 #: xmlfiltertabpagebasic.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -208,7 +46,6 @@ msgstr ""
 "Igama lohlobo\n"
 "lwefayela"
 
-#. a@$t
 #: xmlfiltertabpagebasic.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -218,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File extension"
 msgstr "Isandiso sefayela"
 
-#. ui6:
 #: xmlfiltertabpagebasic.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -228,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Imibono"
 
-#. uJhC
 #: xmlfiltertabpagebasic.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -238,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. `qZZ
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -248,28 +82,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DocType"
 msgstr "Uhlobo loshicilelo"
 
-#. 26?n
-#: xmlfiltertabpagexslt.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"
-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"
-"FT_XML_DTD_SCHEMA\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "DTD"
-msgstr "DTD"
-
-#. eh}M
-#: xmlfiltertabpagexslt.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"
-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"
-"ED_XML_DTD_SCHEMA_BROWSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "Browse..."
-msgstr "~Cinga..."
-
-#. HvP0
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -279,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XSLT for export"
 msgstr ""
 
-#. ihb7
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -290,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "~Cinga..."
 
-#. kUl.
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -300,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XSLT for import"
 msgstr ""
 
-#. *3QN
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -311,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "~Cinga..."
 
-#. J~CV
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -321,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Template for import"
 msgstr ""
 
-#. xdF,
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -332,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "~Cinga..."
 
-#. PrLq
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -342,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The filter needs XSLT 2.0 processor"
 msgstr ""
 
-#. 7oY]
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -351,7 +156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transformation"
 msgstr ""
 
-#. c)%c
 #: xmlfiltertabdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -362,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. ~YIV
 #: xmlfiltertabdialog.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabdialog.src\n"
@@ -372,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transformation"
 msgstr ""
 
-#. Bi34
 #: xmlfiltertabdialog.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabdialog.src\n"
@@ -381,98 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XML Filter: %s"
 msgstr "Ihluzo le-XML: %s"
 
-#. mC7)
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_NEW\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~New..."
-msgstr "~Okusha..."
-
-#. hk8C
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_EDIT\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Edit..."
-msgstr "~Lungisa..."
-
-#. o=9H
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_TEST\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Test XSLTs..."
-msgstr "~Vivinya ama-XSLT..."
-
-#. *B]g
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_DELETE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Delete..."
-msgstr "~Cisha..."
-
-#. -Y?U
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_SAVE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Save as Package..."
-msgstr "~Gcina njengephakethe..."
-
-#. TSeo
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_OPEN\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Open Package..."
-msgstr "~Vula Iphakethe..."
-
-#. r`v9
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_CLOSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Close"
-msgstr "~Vala"
-
-#. k_8k
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"STR_XML_FILTER_LISTBOX\n"
-"string.text"
-msgid "XML Filter List"
-msgstr "Ihluzo le-XML: %s"
-
-#. Bx3g
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"workwindow.text"
-msgid "XML Filter Settings"
-msgstr "Izilungiselelo Zehluzo le-XML"
-
-#. 8k_g
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -481,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. %-T^
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -490,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. ~qjq
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -499,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown"
 msgstr "Okungaziwa"
 
-#. YY?z
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -508,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "import filter"
 msgstr "hweba ngaphakathi ihluzo"
 
-#. _D4M
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -517,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "import/export filter"
 msgstr "hweba ihluzo ngaphakathi/nangaphandle"
 
-#. %m6@
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -526,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "export filter"
 msgstr "hweba ihluzo ngaphandle"
 
-#. P0XA
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -535,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the XML Filter '%s'? This action cannot be undone."
 msgstr "Ufuna ngempela ukucisha Ihluzo le-XML '%s'? Lo mnyakazo angeke uqaqeke."
 
-#. L*7(
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -544,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An XML filter with the name '%s' already exists. Please enter a different name."
 msgstr "Ihluzo le-XML elinaleligama '%s' selikhona. Siza ungenise igama elahlukile."
 
-#. M;HY
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -554,16 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name for the user interface '%s1' is already used by the XML filter '%s2'. Please enter a different name."
 msgstr "Igama loxhumano lomsebenzisi '%s1' seliyasetshenziswa yihluzo le-XML '%s2'. Siza ungenise igama elahlukile."
 
-#. V7TL
-#: xmlfilterdialogstrings.src
-msgctxt ""
-"xmlfilterdialogstrings.src\n"
-"STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND\n"
-"string.text"
-msgid "The DTD could not be found. Please enter a valid path."
-msgstr "I-DTD ayitholakalanga. Siza ungenise indlela esebenzayo."
-
-#. *exW
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -572,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The XSLT for export cannot be found. Please enter a valid path."
 msgstr "I-XSLT yokuhweba ngaphandle ayitholakali. Siza ungenise indlela esebenzayo."
 
-#. }JWy
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -581,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The XSLT for import cannot be found. Please enter a valid path."
 msgstr "I-XSLT yokuhweba ngaphakathi ayitholakali. Siza ungenise indlela esebenzayo."
 
-#. F]Q[
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -590,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given import template cannot be found. Please enter a valid path."
 msgstr "Lolu qwembe alutholakali. Siza ungenise igama elisebenzayo."
 
-#. d7wd
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -599,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not specified"
 msgstr "Akucacisiwe"
 
-#. 4On}
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -608,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Filter"
 msgstr "Ihluzo Elisha"
 
-#. :~$h
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -617,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled"
 msgstr "Okungenasihloko"
 
-#. U7)s
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -626,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "undefined filter"
 msgstr "ihluzo elingacacisiwe"
 
-#. 1KTV
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -635,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The XML filter '%s' has been saved as package '%s'. "
 msgstr "Ihluzo le-XML '%s' ligcinwe njengephakethe '%s'. "
 
-#. Sn(,
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -644,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%s XML filters have been saved in the package '%s'."
 msgstr "Amahluzo e-XML %s agcinwe ephaketheni '%s'."
 
-#. dW^I
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -653,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XSLT filter package"
 msgstr "Iphakethe lehluzo le-XSLT"
 
-#. T][`
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -662,7 +344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The XML filter '%s' has been installed successfully."
 msgstr "Ihluzo le-XML '%s' lifakwe ngempumelelo."
 
-#. iaY+
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -671,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%s XML filters have been installed successfully."
 msgstr "Amahluzo e-XML %s afakwe ngempumelelo."
 
-#. FwPH
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -679,3 +359,11 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "No XML filter could be installed because the package '%s' does not contain any XML filters."
 msgstr "Alikho ihluzo le-XML alifakiwe ngoba iphakethe '%s' aliqukethe amahluzo e-XML."
+
+#: xmlfilterdialogstrings.src
+msgctxt ""
+"xmlfilterdialogstrings.src\n"
+"STR_XML_FILTER_LISTBOX\n"
+"string.text"
+msgid "XML Filter List"
+msgstr ""
diff --git a/source/zu/filter/uiconfig/ui.po b/source/zu/filter/uiconfig/ui.po
index a13b0ec7efd..57137c04867 100644
--- a/source/zu/filter/uiconfig/ui.po
+++ b/source/zu/filter/uiconfig/ui.po
@@ -3,17 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-20 18:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: zu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 8lI@
 #: xmlfiltersettings.ui
 msgctxt ""
 "xmlfiltersettings.ui\n"
@@ -22,3 +22,120 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "XML Filter Settings"
 msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"TestXMLFilterDialog\n"
+"title\n"
+"string.text"
+msgid "Test XML Filter: %s"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label3\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "XSLT for export"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label4\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Transform document"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"exportbrowse\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Browse..."
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"currentdocument\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Current Document"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label5\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "XSLT for import"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"importbrowse\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Browse..."
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"recentfile\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Recent File"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"templateimport\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Template for import"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"displaysource\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Display source"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label6\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Transform file"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label2\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Import"
+msgstr ""
diff --git a/source/zu/forms/source/resource.po b/source/zu/forms/source/resource.po
index 4cb7bb07443..5651196d45a 100644
--- a/source/zu/forms/source/resource.po
+++ b/source/zu/forms/source/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. +QYe
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The contents of a combo box or list field could not be determined."
 msgstr "Okuqukethwe yibhokisi lengxube noma inkundla yohlu angeke kuchazwe."
 
-#. #vZY
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert graphics"
 msgstr "Faka imidwebo"
 
-#. vk|m
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "substituted"
 msgstr "okushintshiwe"
 
-#. .jR@
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while this control was being loaded. It was therefore replaced with a placeholder."
 msgstr "Iphutha lenzekile ngenkathi lokhu kuphatha kulayishwa. Esikhundleni salokhokufakwe umbambi-ndawo."
 
-#. G8hN
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error reading data from database"
 msgstr "Iphutha ekufundeni ulwazi oluvela esiqwini solwazi"
 
-#. 4jLM
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Uxhumano lwehlulekile"
 
-#. 9aqb
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data content could not be loaded."
 msgstr "Okuqukethwe ngulwazi akuzange kulayishwe."
 
-#. Fj5.
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data content could not be updated"
 msgstr "Okuqukethwe ngulwazi akuzange kuvuselelwe"
 
-#. v_cg
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error inserting the new record"
 msgstr "Iphutha ekufakeni ukuqopha okusha"
 
-#. Pby/
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error updating the current record"
 msgstr "Iphutha ekuvuseleleni ukuqopha kwamanje"
 
-#. Gb4h
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error deleting the current record"
 msgstr "Iphutha ekucisheni okwamanje okuqoshiwe"
 
-#. 2.)M
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error deleting the specified records"
 msgstr "Iphutha ekususeni ukuqopha okucacisiwe"
 
-#. =dhV
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object cannot be NULL."
 msgstr "Lento ayinakuba nguZIRO."
 
-#. P]bw
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert graphics from..."
 msgstr "Faka imidwebo evela..."
 
-#. [$;*
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove graphics"
 msgstr "Gudluza imidwebo"
 
-#. cU6U
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given stream is invalid."
 msgstr "Istrimi esinikeziwe asisebenzi."
 
-#. :TaJ
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Syntax error in query expression"
 msgstr "Iphutha lokulandelana kwamagama embuzweni"
 
-#. `A/s
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value types supported by the binding cannot be used for exchanging data with this control."
 msgstr "Izinhlobo zenani ezisekezwa izibopho azinakusetshenziswa ekushintsheni ukwaziswa ngalento yokulawula."
 
-#. hS|Q
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record"
 msgstr "Okuqoshiwe"
 
-#. \hkl
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The control is connected to an external value binding, which at the same time acts as validator. You need to revoke the value binding, before you can set a new validator."
 msgstr "Lento yokulawula ixhumene nesibopho senani sangaphandle, ngesikhathi esifanayo esisebenza njengento ehlolayo. Kudingeka usiyeke isibopho senani, ngoba ungakwazi ukusetha into entsha ehlolayo."
 
-#. eI8L
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "of"
 msgstr "le"
 
-#. RQ:o
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -215,7 +193,6 @@ msgid ""
 "Do you want to save your changes?"
 msgstr ""
 
-#. UDgo
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -224,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error setting the sort criteria"
 msgstr "Iphutha ekumiseni uhlelo lokuhlaziya"
 
-#. 6MAG
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -233,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error setting the filter criteria"
 msgstr "Iphutha ekumiseni uhlu lokuhluza"
 
-#. )2J[
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -242,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To execute this function, parameters are needed."
 msgstr ""
 
-#. `9#J
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -251,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This function cannot be executed, but is only for status queries."
 msgstr ""
 
-#. 2Jm9
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -260,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown function."
 msgstr ""
 
-#. Pi1%
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -269,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a binding expression."
 msgstr "Siza ufake inkulumo yesibopho."
 
-#. FDCA
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -278,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is an invalid binding expression."
 msgstr "Lena yinkulumo yesibopho engasebenzi."
 
-#. U*B_
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -287,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value is invalid."
 msgstr "Inani alisebenzi."
 
-#. #Y_Y
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -296,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value is required."
 msgstr "Inani liyadingeka."
 
-#. zi(D
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -305,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The constraint '$1' not validated."
 msgstr "Lento evimbelayo i-'$1' ayiqinisekiswanga."
 
-#. _$9C
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -314,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value is not of the type '$2'."
 msgstr "Inani alulona olohlobo '$2'."
 
-#. SFil
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -323,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value must be smaller than or equal to $2."
 msgstr "Inani kumele libe lincane noma lilingane no-$2."
 
-#. XyW3
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -332,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value must be smaller than $2."
 msgstr "Inani kumele libe lincane kuno-$2."
 
-#. e7+c
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -341,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value must be greater than or equal to $2."
 msgstr "Inani kumele libe ngaphezu noma lilingane no-$2."
 
-#. ^|1O
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -350,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value must be greater than $2."
 msgstr "Inani kumele libe ngaphezu kuka-$2."
 
-#. pT8q
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -359,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value does not match the pattern '$2'."
 msgstr "Inani alihambelani nesimo sika-'$2'."
 
-#. lTio
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -368,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$2 digits allowed at most."
 msgstr "Kakhulu kuvunyelwa inani elinezinombolo ezingu-$2."
 
-#. HqUH
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -377,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$2 fraction digits allowed at most."
 msgstr "Kakhulu kuvunyelwa inani elingamaqhezu angu-$2."
 
-#. M?=5
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -386,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string must be $2 characters long."
 msgstr "Ustringi kumelwe sibe nezimpawu ezingu-$2 ubude."
 
-#. WrdA
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -395,7 +353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string must be at least $2 characters long."
 msgstr "Ustringi kumelwe okungenani sibe nezimpawu ezingu-$2 ubude."
 
-#. @4hv
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -404,7 +361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string can only be $2 characters long at most."
 msgstr "Ustringi singaba nezimpawu ezingu-$2 kuphela ubude ikakhulu."
 
-#. rbes
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -413,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "String"
 msgstr "Umluko"
 
-#. rXuQ
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -422,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Isixhumaniso esiphezulu"
 
-#. u~~U
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -431,7 +385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "True/False (Boolean)"
 msgstr "Iqiniso/Amanga (Boolean)"
 
-#. 0Sac
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -440,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal"
 msgstr "Idesimali"
 
-#. CmEF
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -449,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Floating point"
 msgstr "Iphoyinti eliflowuthayo"
 
-#. 1qG)
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -458,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double"
 msgstr "Kabili"
 
-#. f~uq
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -467,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. P)O)
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -476,7 +425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Isikhathi"
 
-#. )=bo
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -485,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date and Time"
 msgstr "Usuku Nesikhathi"
 
-#. ;c9I
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -494,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Month and year"
 msgstr "Inyana nonyaka"
 
-#. {/\k
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -503,7 +449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Year"
 msgstr "Unyaka"
 
-#. `|l(
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -512,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Month and day"
 msgstr "Inyanga nosuku"
 
-#. DD08
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -521,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Month"
 msgstr "Inyanga"
 
-#. D866
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -530,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Day"
 msgstr "Ilanga"
 
-#. q08I
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -539,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error during evaluation"
 msgstr "Iphutha phakathi nokuhlolwa"
 
-#. dgoc
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -548,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string '$1' does not match the required regular expression '$2'."
 msgstr "Istringi i-'$1' asihambelani nenkulumo evamile efunekayo u-'$2'."
 
-#. C]\5
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
diff --git a/source/zu/formula/source/core/resource.po b/source/zu/formula/source/core/resource.po
index 0e484c980d7..8767b49a03a 100644
--- a/source/zu/formula/source/core/resource.po
+++ b/source/zu/formula/source/core/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-21 13:55+0200\n"
 "Last-Translator: priny <priny@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. cjBl
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IF"
 msgstr "IF"
 
-#. Vc$S
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHOOSE"
 msgstr "CHOOSE"
 
-#. mP7x
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
-#. 2J3O
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
-#. /mhn
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XOR"
 msgstr ""
 
-#. ^$C=
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NOT"
 msgstr "NOT"
 
-#. Xn\o
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NEG"
 msgstr "NEG"
 
-#. 4Nri
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PI"
 msgstr "PI"
 
-#. FG^j
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RAND"
 msgstr "RAND"
 
-#. m^ND
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TRUE"
 msgstr "TRUE"
 
-#. E+:h
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FALSE"
 msgstr "FALSE"
 
-#. [[kV
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TODAY"
 msgstr "TODAY"
 
-#. ,50T
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NOW"
 msgstr "NOW"
 
-#. U/JS
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NA"
 msgstr "NA"
 
-#. lMaX
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CURRENT"
 msgstr "CURRENT"
 
-#. R@HZ
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DEGREES"
 msgstr "DEGREES"
 
-#. Mr~v
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RADIANS"
 msgstr "RADIANS"
 
-#. IG@C
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SIN"
 msgstr "SIN"
 
-#. QRgx
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COS"
 msgstr "COS"
 
-#. /pOK
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TAN"
 msgstr "TAN"
 
-#. x\9W
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COT"
 msgstr "COT"
 
-#. l?U)
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ASIN"
 msgstr "ASIN"
 
-#. VDQS
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ACOS"
 msgstr "ACOS"
 
-#. Y?JM
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ATAN"
 msgstr "ATAN"
 
-#. ,k?^
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ACOT"
 msgstr "ACOT"
 
-#. J8\|
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SINH"
 msgstr "SINH"
 
-#. 13E8
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COSH"
 msgstr "COSH"
 
-#. X5,.
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TANH"
 msgstr "TANH"
 
-#. mERq
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COTH"
 msgstr "COTH"
 
-#. GR)j
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ASINH"
 msgstr "ASINH"
 
-#. Jz,L
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ACOSH"
 msgstr "ACOSH"
 
-#. Pe+Z
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -335,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ATANH"
 msgstr "ATANH"
 
-#. ppm0
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ACOTH"
 msgstr "ACOTH"
 
-#. iVv8
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -355,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CSC"
 msgstr ""
 
-#. B;/]
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -365,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SEC"
 msgstr ""
 
-#. g0x@
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CSCH"
 msgstr ""
 
-#. jX!b
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SECH"
 msgstr ""
 
-#. $3PN
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EXP"
 msgstr "EXP"
 
-#. Od!d
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LN"
 msgstr "LN"
 
-#. 9;=d
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQRT"
 msgstr "SQRT"
 
-#. 5q(s
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FACT"
 msgstr "FACT"
 
-#. A0GS
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YEAR"
 msgstr "UNYAKA"
 
-#. $9fa
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MONTH"
 msgstr "MONTH"
 
-#. 3#lj
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -455,7 +411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DAY"
 msgstr "DAY"
 
-#. /+$;
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -465,7 +420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HOUR"
 msgstr "HOUR"
 
-#. */yO
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -475,7 +429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MINUTE"
 msgstr "MINUTE"
 
-#. x8*Z
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -485,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SECOND"
 msgstr "SECOND"
 
-#. ;h+?
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -495,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SIGN"
 msgstr "UPHAWU"
 
-#. \[#g
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ABS"
 msgstr "ABS"
 
-#. -x3}
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -515,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INT"
 msgstr "INT"
 
-#. `[`,
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -525,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PHI"
 msgstr "PHI"
 
-#. iLL#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -535,7 +483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GAUSS"
 msgstr "GAUSS"
 
-#. W#m=
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -545,7 +492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISBLANK"
 msgstr "ISBLANK"
 
-#. h@5#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -555,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISTEXT"
 msgstr "ISTEXT"
 
-#. 4-0T
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -565,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISNONTEXT"
 msgstr "ISNONTEXT"
 
-#. ^dn3
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -575,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISLOGICAL"
 msgstr "ISLOGICAL"
 
-#. CMiG
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -585,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TYPE"
 msgstr "TYPE"
 
-#. 4[o9
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -595,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CELL"
 msgstr "CELL"
 
-#. :~9k
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -605,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISREF"
 msgstr "ISREF"
 
-#. Q^JJ
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -615,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISNUMBER"
 msgstr "ISNUMBER"
 
-#. [h|0
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -625,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISFORMULA"
 msgstr "ISFORMULA"
 
-#. M`V(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -635,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISNA"
 msgstr "ISNA"
 
-#. U-xd
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -645,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISERR"
 msgstr "ISERR"
 
-#. +$]+
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -655,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISERROR"
 msgstr "ISERROR"
 
-#. 95R\
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -665,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISEVEN"
 msgstr "ISEVEN"
 
-#. /dJH
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -675,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISODD"
 msgstr "ISODD"
 
-#. g:yn
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -685,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#. Bf]2
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -695,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DATEVALUE"
 msgstr "DATEVALUE"
 
-#. };uD
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -705,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TIMEVALUE"
 msgstr "TIMEVALUE"
 
-#. C,O;
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -715,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CODE"
 msgstr "IKHODI"
 
-#. iTbH
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -725,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TRIM"
 msgstr "TRIM"
 
-#. rUJT
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -735,7 +663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UPPER"
 msgstr "UPPER"
 
-#. QS)*
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -745,7 +672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PROPER"
 msgstr "PROPER"
 
-#. =E`*
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -755,7 +681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOWER"
 msgstr "LOWER"
 
-#. BgE_
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -765,7 +690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LEN"
 msgstr "LEN"
 
-#. K;q#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -775,7 +699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T"
 msgstr "T"
 
-#. T:Tj
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -785,7 +708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VALUE"
 msgstr "VALUE"
 
-#. #s{|
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -795,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CLEAN"
 msgstr "CLEAN"
 
-#. x+76
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -805,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHAR"
 msgstr "CHAR"
 
-#. 3(uz
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -815,7 +735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JIS"
 msgstr "JIS"
 
-#. V*1?
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -825,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ASC"
 msgstr "ASC"
 
-#. /FU`
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -835,7 +753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNICODE"
 msgstr "UNICODE"
 
-#. S#.r
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -845,7 +762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNICHAR"
 msgstr "UNICHAR"
 
-#. DqY,
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -855,7 +771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOG10"
 msgstr "LOG10"
 
-#. P0SO
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -865,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EVEN"
 msgstr "EVEN"
 
-#. ;X.V
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -875,7 +789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODD"
 msgstr "ODD"
 
-#. m}`N
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -885,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NORMSDIST"
 msgstr "NORMSDIST"
 
-#. g@_F
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -895,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FISHER"
 msgstr "FISHER"
 
-#. E8y6
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -905,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FISHERINV"
 msgstr "FISHERINV"
 
-#. ReL]
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -915,7 +825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NORMSINV"
 msgstr "NORMSINV"
 
-#. q{O:
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -925,7 +834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GAMMALN"
 msgstr "GAMMALN"
 
-#. $?cw
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -935,7 +843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ERRORTYPE"
 msgstr "ERRORTYPE"
 
-#. JQE\
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -945,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FORMULA"
 msgstr "FORMULA"
 
-#. )e8{
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -955,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ARABIC"
 msgstr "ARABIC"
 
-#. [Z@V
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -965,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ATAN2"
 msgstr "ATAN2"
 
-#. jdzi
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -975,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CEILING"
 msgstr "CEILING"
 
-#. m+T#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -985,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FLOOR"
 msgstr "FLOOR"
 
-#. G%ac
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -995,7 +897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ROUND"
 msgstr "NGOKUNGEZA"
 
-#. 5%D*
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1005,7 +906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ROUNDUP"
 msgstr "ROUNDUP"
 
-#. U;+9
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1015,7 +915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ROUNDDOWN"
 msgstr "ROUNDDOWN"
 
-#. acvR
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1025,7 +924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TRUNC"
 msgstr "TRUNC"
 
-#. %2BT
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1035,7 +933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOG"
 msgstr "LOG"
 
-#. ,gec
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1045,7 +942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "POWER"
 msgstr "POWER"
 
-#. KTQ5
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1055,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GCD"
 msgstr "GCD"
 
-#. xY1Q
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1065,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LCM"
 msgstr "LCM"
 
-#. QmsM
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1075,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MOD"
 msgstr "MOD"
 
-#. y\!5
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1085,7 +978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUMPRODUCT"
 msgstr "SUMPRODUCT"
 
-#. bWw(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1095,7 +987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUMSQ"
 msgstr "SUMSQ"
 
-#. p2-M
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1105,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUMX2MY2"
 msgstr "SUMX2MY2"
 
-#. h!||
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1115,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUMX2PY2"
 msgstr "SUMX2PY2"
 
-#. VX!5
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1125,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUMXMY2"
 msgstr "SUMXMY2"
 
-#. I!~Y
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1135,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DATE"
 msgstr "DATE"
 
-#. o(bC
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1145,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TIME"
 msgstr "TIME"
 
-#. uJqB
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1155,7 +1041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DAYS"
 msgstr "DAYS"
 
-#. ]I2$
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1165,7 +1050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DAYS360"
 msgstr "DAYS360"
 
-#. dwaI
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1175,7 +1059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DATEDIF"
 msgstr ""
 
-#. d,kb
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1185,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MIN"
 msgstr "MIN"
 
-#. 9VV1
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1196,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MINA"
 msgstr "MIN"
 
-#. Pjby
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1206,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MAX"
 msgstr "MAX"
 
-#. EXm0
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1217,7 +1097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MAXA"
 msgstr "MAX"
 
-#. kYY;
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1227,7 +1106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUM"
 msgstr "SUM"
 
-#. vIN,
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1237,7 +1115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PRODUCT"
 msgstr "PRODUCT"
 
-#. D!nm
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1247,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AVERAGE"
 msgstr "AVERAGE"
 
-#. n]XY
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1258,7 +1134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AVERAGEA"
 msgstr "AVERAGE"
 
-#. b4se
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1268,7 +1143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUNT"
 msgstr "COUNT"
 
-#. G;:H
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1278,7 +1152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUNTA"
 msgstr "COUNTA"
 
-#. *@eF
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1288,7 +1161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPV"
 msgstr "NPV"
 
-#. [.O@
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1298,7 +1170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IRR"
 msgstr "IRR"
 
-#. NC,e
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1308,7 +1179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MIRR"
 msgstr "MIRR"
 
-#. }{EG
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1318,7 +1188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISPMT"
 msgstr "ISPMT"
 
-#. sz\Q
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1328,7 +1197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VAR"
 msgstr "VAR"
 
-#. :Uz?
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1339,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VARA"
 msgstr "VAR"
 
-#. (n^W
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1349,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VARP"
 msgstr "VARP"
 
-#. Rffd
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1360,7 +1226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VARPA"
 msgstr "VARP"
 
-#. #X]Z
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1370,7 +1235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEV"
 
-#. YP,U
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1381,7 +1245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEVA"
 msgstr "STDEV"
 
-#. k==L
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1391,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEVP"
 msgstr "STDEVP"
 
-#. ^_9?
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1402,7 +1264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEVPA"
 msgstr "STDEVP"
 
-#. i!c6
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1412,7 +1273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B"
 msgstr "B"
 
-#. E?A`
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1422,7 +1282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NORMDIST"
 msgstr "NORMDIST"
 
-#. H8(s
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1432,7 +1291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EXPONDIST"
 msgstr "EXPONDIST"
 
-#. 8_m#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1442,7 +1300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BINOMDIST"
 msgstr "BINOMDIST"
 
-#. XcTN
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1452,7 +1309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "POISSON"
 msgstr "POISSON"
 
-#. O{vk
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1462,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COMBIN"
 msgstr "COMBIN"
 
-#. r,Da
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1472,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COMBINA"
 msgstr "COMBINA"
 
-#. 8pwJ
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1482,7 +1336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PERMUT"
 msgstr "PERMUT"
 
-#. C~E_
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1492,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PERMUTATIONA"
 msgstr "PERMUTATIONA"
 
-#. $qaM
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1502,7 +1354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. B}%j
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1512,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SYD"
 msgstr "SYD"
 
-#. M!(#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1522,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDB"
 msgstr "DDB"
 
-#. gd.N
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1532,7 +1381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DB"
 msgstr "DB"
 
-#. Fk.$
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1542,7 +1390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VDB"
 msgstr "VDB"
 
-#. ;cmf
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1552,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DURATION"
 msgstr "UBUDE-BESIKHATHI"
 
-#. @5X\
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1562,7 +1408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SLN"
 msgstr "SLN"
 
-#. 7ADN
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1572,7 +1417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PMT"
 msgstr "PMT"
 
-#. TnuR
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1582,7 +1426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COLUMNS"
 msgstr "COLUMNS"
 
-#. gg|p
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1592,7 +1435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ROWS"
 msgstr "ROWS"
 
-#. X?;`
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1603,7 +1445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SHEETS"
 msgstr "SHEET"
 
-#. T0Oh
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1613,7 +1454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COLUMN"
 msgstr "COLUMN"
 
-#. qT,(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1623,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ROW"
 msgstr "ROW"
 
-#. ,K0c
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1633,7 +1472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SHEET"
 msgstr "SHEET"
 
-#. 4PFm
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1643,7 +1481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RRI"
 msgstr "RRI"
 
-#. (*dv
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1653,7 +1490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. 7!c6
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1663,7 +1499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPER"
 
-#. |ncs
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1673,7 +1508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RATE"
 msgstr "RATE"
 
-#. D*#a
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1683,7 +1517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IPMT"
 msgstr "IPMT"
 
-#. N9g.
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1693,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PPMT"
 msgstr "PPMT"
 
-#. [Wns
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1703,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CUMIPMT"
 msgstr "CUMIPMT"
 
-#. ek~l
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1713,7 +1544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CUMPRINC"
 msgstr "CUMPRINC"
 
-#. e2hf
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1723,7 +1553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EFFECTIVE"
 msgstr "EFFECTIVE"
 
-#. $o9`
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1733,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NOMINAL"
 msgstr "NOMINAL"
 
-#. .H+F
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1743,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUBTOTAL"
 msgstr "SUBTOTAL"
 
-#. Z(n2
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1753,7 +1580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DSUM"
 msgstr "DSUM"
 
-#. E@77
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1764,7 +1590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DCOUNT"
 msgstr "COUNT"
 
-#. ~S?:
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1775,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DCOUNTA"
 msgstr "COUNTA"
 
-#. EuvL
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1786,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DAVERAGE"
 msgstr "AVERAGE"
 
-#. Thmd
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1796,7 +1619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DGET"
 msgstr "DGET"
 
-#. `Yn@
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1807,7 +1629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DMAX"
 msgstr "MAX"
 
-#. @Y=\
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1818,7 +1639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DMIN"
 msgstr "MIN"
 
-#. r=lc
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1829,7 +1649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DPRODUCT"
 msgstr "PRODUCT"
 
-#. l;EA
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1840,7 +1659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DSTDEV"
 msgstr "STDEV"
 
-#. PB9d
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1851,7 +1669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DSTDEVP"
 msgstr "STDEVP"
 
-#. =]D,
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1862,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DVAR"
 msgstr "VAR"
 
-#. l.$)
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1873,7 +1689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DVARP"
 msgstr "VARP"
 
-#. qcU#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1883,7 +1698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INDIRECT"
 msgstr "INDIRECT"
 
-#. bdnL
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1893,7 +1707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ADDRESS"
 msgstr "ADDRESS"
 
-#. F:u*
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1903,7 +1716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MATCH"
 msgstr "MATCH"
 
-#. G*]k
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1913,7 +1725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUNTBLANK"
 msgstr "COUNTBLANK"
 
-#. rl!)
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1923,7 +1734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUNTIF"
 msgstr "COUNTIF"
 
-#. dP[c
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1933,7 +1743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUMIF"
 msgstr "SUMIF"
 
-#. X-d{
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1943,7 +1752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOOKUP"
 msgstr "LOOKUP"
 
-#. _DRq
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1953,7 +1761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VLOOKUP"
 msgstr "VLOOKUP"
 
-#. ?}]%
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1963,7 +1770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HLOOKUP"
 msgstr "HLOOKUP"
 
-#. _\%7
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1973,7 +1779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MULTIRANGE"
 msgstr "MULTIRANGE"
 
-#. ?eU1
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1983,7 +1788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OFFSET"
 msgstr "OFFSET"
 
-#. Jz5#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1993,7 +1797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INDEX"
 msgstr "INDEX"
 
-#. +qQ8
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2003,7 +1806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AREAS"
 msgstr "AREAS"
 
-#. F_]z
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2014,7 +1816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DOLLAR"
 msgstr "UHHAFU-WEDOLA"
 
-#. =AV.
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2024,7 +1825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "REPLACE"
 msgstr "REPLACE"
 
-#. GD+x
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2034,7 +1834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FIXED"
 msgstr "FIXED"
 
-#. `V[a
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2044,7 +1843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FIND"
 msgstr "FIND"
 
-#. re$@
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2054,7 +1852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EXACT"
 msgstr "EXACT"
 
-#. KZf]
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2064,7 +1861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LEFT"
 msgstr "LEFT"
 
-#. 0rPe
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2074,7 +1870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RIGHT"
 msgstr "RIGHT"
 
-#. ]3[S
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2084,7 +1879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SEARCH"
 msgstr "SEARCH"
 
-#. r]IN
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2095,7 +1889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MID"
 msgstr "MIDI"
 
-#. KrZV
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2105,7 +1898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TEXT"
 msgstr ""
 
-#. Dri6
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2115,7 +1907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUBSTITUTE"
 msgstr "SUBSTITUTE"
 
-#. @=si
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2125,7 +1916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "REPT"
 msgstr "REPT"
 
-#. b27s
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2135,7 +1925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CONCATENATE"
 msgstr "CONCATENATE"
 
-#. \7ZC
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2145,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MVALUE"
 msgstr "MVALUE"
 
-#. $jQA
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2155,7 +1943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MDETERM"
 msgstr "MDETERM"
 
-#. p\Zh
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2165,7 +1952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MINVERSE"
 msgstr "MINVERSE"
 
-#. x?y^
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2175,7 +1961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MMULT"
 msgstr "MMULT"
 
-#. M:e(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2185,7 +1970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TRANSPOSE"
 msgstr "TRANSPOSE"
 
-#. xyM5
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2195,7 +1979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MUNIT"
 msgstr "MUNIT"
 
-#. qF^k
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2205,7 +1988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GOALSEEK"
 msgstr "GOALSEEK"
 
-#. 8\V7
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2215,7 +1997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HYPGEOMDIST"
 msgstr "HYPGEOMDIST"
 
-#. $a)3
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2225,7 +2006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOGNORMDIST"
 msgstr "LOGNORMDIST"
 
-#. S]Ef
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2235,7 +2015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TDIST"
 msgstr "TDIST"
 
-#. 3#9(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2245,7 +2024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FDIST"
 msgstr "FDIST"
 
-#. Kff1
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2255,7 +2033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHIDIST"
 msgstr "CHIDIST"
 
-#. _R.J
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2265,7 +2042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WEIBULL"
 msgstr "WEIBULL"
 
-#. To7B
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2275,7 +2051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NEGBINOMDIST"
 msgstr "NEGBINOMDIST"
 
-#. 1]Bv
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2285,7 +2060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CRITBINOM"
 msgstr "CRITBINOM"
 
-#. @Km^
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2295,7 +2069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KURT"
 msgstr "KURT"
 
-#. ,wlP
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2305,7 +2078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HARMEAN"
 msgstr "HARMEAN"
 
-#. `p*C
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2315,7 +2087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GEOMEAN"
 msgstr "GEOMEAN"
 
-#. qM)N
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2325,7 +2096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STANDARDIZE"
 msgstr "STANDARDIZE"
 
-#. #Ce(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2335,7 +2105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AVEDEV"
 msgstr "AVEDEV"
 
-#. I+ZX
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2345,7 +2114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SKEW"
 msgstr "SKEW"
 
-#. u;Z(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2355,7 +2123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DEVSQ"
 msgstr "DEVSQ"
 
-#. WOM2
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2365,7 +2132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MEDIAN"
 msgstr "MEDIAN"
 
-#. cY%B
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2376,7 +2142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MODE"
 msgstr "MOD"
 
-#. mki,
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2386,7 +2151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ZTEST"
 msgstr "ZTEST"
 
-#. G5!Y
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2396,7 +2160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TTEST"
 msgstr "TTEST"
 
-#. )6^A
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2406,7 +2169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RANK"
 msgstr "RANK"
 
-#. 1ZUU
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2416,7 +2178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PERCENTILE"
 msgstr "PERCENTILE"
 
-#. -`uX
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2426,7 +2187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PERCENTRANK"
 msgstr "PERCENTRANK"
 
-#. B3)6
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2436,7 +2196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LARGE"
 msgstr "LARGE"
 
-#. `^/,
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2446,7 +2205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SMALL"
 msgstr "SMALL"
 
-#. F0yF
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2456,7 +2214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FREQUENCY"
 msgstr "FREQUENCY"
 
-#. 44gA
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2466,7 +2223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "QUARTILE"
 msgstr "QUARTILE"
 
-#. $\Os
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2476,7 +2232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NORMINV"
 msgstr "NORMINV"
 
-#. .LzE
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2486,7 +2241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CONFIDENCE"
 msgstr "CONFIDENCE"
 
-#. cM67
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2496,7 +2250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FTEST"
 msgstr "FTEST"
 
-#. k.|9
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2506,7 +2259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TRIMMEAN"
 msgstr "TRIMMEAN"
 
-#. .Bua
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2516,7 +2268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PROB"
 msgstr "PROB"
 
-#. mLn^
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2526,7 +2277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CORREL"
 msgstr "CORREL"
 
-#. @-w~
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2536,7 +2286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COVAR"
 msgstr "COVAR"
 
-#. JSkE
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2546,7 +2295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PEARSON"
 msgstr "PEARSON"
 
-#. (tCP
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2556,7 +2304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RSQ"
 msgstr "RSQ"
 
-#. 4heE
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2566,7 +2313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STEYX"
 msgstr "STEYX"
 
-#. I7m3
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2576,7 +2322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SLOPE"
 msgstr "SLOPE"
 
-#. {p,-
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2586,7 +2331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INTERCEPT"
 msgstr "INTERCEPT"
 
-#. v#n|
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2596,7 +2340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TREND"
 msgstr "TREND"
 
-#. Qf]v
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2606,7 +2349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GROWTH"
 msgstr "GROWTH"
 
-#. -EP8
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2616,7 +2358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LINEST"
 msgstr "LINEST"
 
-#. Gsz[
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2626,7 +2367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOGEST"
 msgstr "LOGEST"
 
-#. o0iV
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2636,7 +2376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FORECAST"
 msgstr "FORECAST"
 
-#. M?3F
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2646,7 +2385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHIINV"
 msgstr "CHIINV"
 
-#. 1ny?
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2656,7 +2394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GAMMADIST"
 msgstr "GAMMADIST"
 
-#. A(nJ
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2667,7 +2404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GAMMAINV"
 msgstr "GAMMALN"
 
-#. )T9W
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2677,7 +2413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TINV"
 msgstr "TINV"
 
-#. X/)S
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2687,7 +2422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FINV"
 msgstr "FINV"
 
-#. ;Q,}
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2697,7 +2431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHITEST"
 msgstr "CHITEST"
 
-#. A$e/
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2707,7 +2440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOGINV"
 msgstr "LOGINV"
 
-#. F}DZ
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2717,7 +2449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MULTIPLE.OPERATIONS"
 msgstr "MULTIPLE.OPERATIONS"
 
-#. *2sm
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2727,7 +2458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BETADIST"
 msgstr "BETADIST"
 
-#. .f*\
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2737,7 +2467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BETAINV"
 msgstr "BETAINV"
 
-#. 7_Jr
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2747,7 +2476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WEEKNUM"
 msgstr "WEEKNUM"
 
-#. huqp
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2757,7 +2485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EASTERSUNDAY"
 msgstr "EASTERSUNDAY"
 
-#. n~Zf
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2767,7 +2494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WEEKDAY"
 msgstr "WEEKDAY"
 
-#. M3m.
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2777,7 +2503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#NAME!"
 msgstr "#NAME!"
 
-#. cdty
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2787,7 +2512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STYLE"
 msgstr "STYLE"
 
-#. l([n
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2797,7 +2521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE"
 msgstr "DDE"
 
-#. g/Em
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2807,7 +2530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASE"
 msgstr ""
 
-#. PBBY
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2817,7 +2539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DECIMAL"
 msgstr "DECIMAL"
 
-#. 1m0+
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2827,7 +2548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CONVERT"
 msgstr "CONVERT"
 
-#. bi_(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2837,7 +2557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ROMAN"
 msgstr "ROMAN"
 
-#. (a}=
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2847,7 +2566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HYPERLINK"
 msgstr "HYPERLINK"
 
-#. .j,H
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2857,7 +2575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INFO"
 msgstr "INFO"
 
-#. ]:og
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2867,7 +2584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BAHTTEXT"
 msgstr "BAHTTEXT"
 
-#. V_p5
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2877,7 +2593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GETPIVOTDATA"
 msgstr "GETPIVOTDATA"
 
-#. v_m^
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2887,7 +2602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EUROCONVERT"
 msgstr "EUROCONVERT"
 
-#. q{4P
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2897,7 +2611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NUMBERVALUE"
 msgstr "NUMBERVALUE"
 
-#. YqfY
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2907,7 +2620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GAMMA"
 msgstr "GAMMA"
 
-#. c?p*
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2917,7 +2629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHISQDIST"
 msgstr "CHISQDIST"
 
-#. s,k=
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2927,7 +2638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHISQINV"
 msgstr "CHISQINV"
 
-#. S(m8
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2937,7 +2647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BITAND"
 msgstr ""
 
-#. %ToX
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2947,7 +2656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BITOR"
 msgstr ""
 
-#. 6_pV
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2957,7 +2665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BITXOR"
 msgstr ""
 
-#. .~dm
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2967,7 +2674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BITRSHIFT"
 msgstr ""
 
-#. ]fP+
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2977,7 +2683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BITLSHIFT"
 msgstr ""
 
-#. 5HqI
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2987,7 +2692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#NULL!"
 msgstr "#NULL!"
 
-#. 2U]$
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2997,7 +2701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#DIV/0!"
 msgstr "#DIV/0!"
 
-#. $a}i
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -3007,7 +2710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#VALUE!"
 msgstr "#VALUE!"
 
-#. (T^C
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -3017,7 +2719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#REF!"
 msgstr "#REF!"
 
-#. N[*Z
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -3027,7 +2728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#NAME?"
 msgstr "#NAME?"
 
-#. M-]K
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -3037,7 +2737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#NUM!"
 msgstr "#NUM!"
 
-#. [WhE
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
diff --git a/source/zu/formula/source/ui/dlg.po b/source/zu/formula/source/ui/dlg.po
index 14b607e5d47..d7ee06722a7 100644
--- a/source/zu/formula/source/ui/dlg.po
+++ b/source/zu/formula/source/ui/dlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:27+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. H*F=
 #: parawin.src
 msgctxt ""
 "parawin.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. jd0F
 #: parawin.src
 msgctxt ""
 "parawin.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select"
 msgstr "Khetha"
 
-#. R-Js
 #: parawin.src
 msgctxt ""
 "parawin.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function not known"
 msgstr "Umsebenzi awaziwa"
 
-#. x}mq
 #: parawin.src
 msgctxt ""
 "parawin.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(optional)"
 msgstr "(okwentando)"
 
-#. 8-`p
 #: parawin.src
 msgctxt ""
 "parawin.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(required)"
 msgstr "(okudingekayo)"
 
-#. 0h1x
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Used"
 msgstr "Okusetshenziswe Ekugcineni"
 
-#. h,@F
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Konke"
 
-#. V%02
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -98,7 +90,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  source.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "~Isigaba"
 
-#. ]E,m
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Function"
 msgstr "~Umsebenzi"
 
-#. W`#G
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Structure"
 msgstr "~Isakhiwo"
 
-#. 229U
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "=?"
 msgstr "=?"
 
-#. X*;M
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error"
 msgstr "Iphutha"
 
-#. LA-U
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -149,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "~Umsebenzi"
 
-#. OYX,
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Structure"
 msgstr "~Isakhiwo"
 
-#. f:ni
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -171,7 +156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~mula"
 msgstr "Indlela yokwenza"
 
-#. v%!v
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -181,7 +165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function result"
 msgstr ""
 
-#. HON9
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -192,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result"
 msgstr "Umphumela"
 
-#. U\w!
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -203,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array"
 msgstr "Uhide"
 
-#. qW~Y
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -213,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. CQ+I
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -224,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximize"
 msgstr "Khulisa"
 
-#. bG0S
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -235,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<< ~Back"
 msgstr "<< ~Emuva"
 
-#. $,KF
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -246,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >>"
 msgstr "~Okulandelayo >>"
 
-#. h?Ds
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -257,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Wizard"
 msgstr "Iwizadi Yomsebenzi"
 
-#. ${X$
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -268,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Wizard  -"
 msgstr "Iwizadi Yomsebenzi"
 
-#. PtZx
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -279,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~End"
 msgstr "~Isiphetho"
 
-#. 5GA-
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -290,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "~Umsebenzi"
 
-#. vdc,
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -301,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Structure"
 msgstr "~Isakhiwo"
 
-#. cJ45
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -312,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~mula"
 msgstr "Indlela yokwenza"
 
-#. !f`w
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -322,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function result"
 msgstr ""
 
-#. mTa6
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -333,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result"
 msgstr "Umphumela"
 
-#. k;$r
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -344,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array"
 msgstr "Uhide"
 
-#. 5r,t
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -354,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. nVL#
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -365,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximize"
 msgstr "Khulisa"
 
-#. ;:RX
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -376,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<< ~Back"
 msgstr "<< ~Emuva"
 
-#. O1up
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -387,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >>"
 msgstr "~Okulandelayo >>"
 
-#. ?k]\
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -398,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Wizard"
 msgstr "Iwizadi Yomsebenzi"
 
-#. 2~aH
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -409,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Wizard  -"
 msgstr "Iwizadi Yomsebenzi"
 
-#. )ol`
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/zu/fpicker/source/office.po b/source/zu/fpicker/source/office.po
index d3a48b8f938..c4a5579841b 100644
--- a/source/zu/fpicker/source/office.po
+++ b/source/zu/fpicker/source/office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:53+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 4ULj
 #: OfficeFilePicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic file name extension"
 msgstr "~Isandiso esisenzekelayo segama lefayela"
 
-#. Dj/:
 #: OfficeFilePicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save with pass~word"
 msgstr "Seyva ngephasiwedi"
 
-#. 9N|P
 #: OfficeFilePicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit filter settings"
 msgstr "Lungisa ~amasethingi okuhluza"
 
-#. lbNM
 #: OfficeFilePicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Read-only"
 msgstr "~Funda kuphela"
 
-#. !:SR
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link"
 msgstr "Isi~xhumanisi"
 
-#. ~{h[
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pr~eview"
 msgstr "Um~bono wangaphambili"
 
-#. kNTP
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Play"
 msgstr "~Dlala"
 
-#. %P4+
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Version:"
 msgstr "~Inguqulo:"
 
-#. p(Uq
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~tyles:"
 msgstr "~Izitayela:"
 
-#. )yE=
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style:"
 msgstr "Isitayela:"
 
-#. LqbU
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selection"
 msgstr "~Ukhetho"
 
-#. o3;O
 #: OfficeFilePicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -128,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~type:"
 msgstr "Uhlobo ~lwefayela"
 
-#. 1bv8
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -137,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Path"
 msgstr "Khetha Indlela"
 
-#. D07^
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -146,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a folder."
 msgstr "Siza ukhethe isigcini samafayela."
 
-#. ]Vv@
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -156,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. ;Y*U
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -167,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "Dala isigcini samafayela esisha"
 
-#. 4H%k
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -177,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. /)2a
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -187,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up One Level"
 msgstr "Phezulu Ngeqophelo Eliphezulu"
 
-#. -eE@
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -197,7 +178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. JY_L
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -207,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect To Server"
 msgstr ""
 
-#. gtrg
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -217,7 +196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~name:"
 msgstr "Igama ~lefayela:"
 
-#. 3oFW
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -228,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~type:"
 msgstr "Uhlobo ~lwefayela"
 
-#. 0IUA
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -239,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Read-only"
 msgstr "~Funda kuphela"
 
-#. f3pW
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -249,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save with password"
 msgstr "Seyva ngephasiwedi"
 
-#. !;B:
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -260,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic file name extension"
 msgstr "~Isandiso esisenzekelayo segama lefayela"
 
-#. NSiC
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -270,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit ~filter settings"
 msgstr "Lungisa ~amasethingi okuhluza"
 
-#. Tfb=
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -280,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open"
 msgstr "~Vula"
 
-#. !Wl]
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -290,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open"
 msgstr "Vula"
 
-#. vzL/
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -300,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save as"
 msgstr "Gcina njenge"
 
-#. +C2x
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -310,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "~Gcina"
 
-#. 597d
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -320,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Path:"
 msgstr "~Indlela:"
 
-#. |qgQ
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -330,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select path"
 msgstr "Khetha indlela"
 
-#. .EW)
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -340,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select"
 msgstr "~Khetha"
 
-#. +TS2
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -350,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current version"
 msgstr "Inguqulo yamanje"
 
-#. 8Um~
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -361,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Preview"
 msgstr "Vala Umbukiso Wangaphambili"
 
-#. k{IY
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -371,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Documents"
 msgstr "Ushicilelo Lwami"
 
-#. \sF-
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -381,7 +344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#. 5j@s
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -391,7 +353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~me"
 msgstr "~Igama"
 
-#. FB6m
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -401,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create new folder"
 msgstr "Dala isigcini samafayela esisha"
 
-#. ,U8x
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -410,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$name$ does not exist."
 msgstr "$name$ alikho."
 
-#. @`7(
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -421,7 +380,6 @@ msgid ""
 "Make sure you have entered the correct file name."
 msgstr ""
 
-#. Zl^@
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -430,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr ""
 
-#. {30k
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -443,7 +400,6 @@ msgid ""
 "Do you want to replace it?"
 msgstr "Leli fayili selikhona kakade. Ingabe ufuna ukubhala phezu kwalo?"
 
-#. sG][
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -452,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder"
 msgstr "Isigcini samafayela"
 
-#. 3usx
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -463,7 +418,6 @@ msgid ""
 "Make sure it is plugged in properly and try again."
 msgstr ""
 
-#. qSJd
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/zu/framework/source/classes.po b/source/zu/framework/source/classes.po
index fec8786a656..ed91c08411b 100644
--- a/source/zu/framework/source/classes.po
+++ b/source/zu/framework/source/classes.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. +x#`
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-Ons"
 msgstr "Okongezwayo"
 
-#. J7v!
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-~On Help"
 msgstr "Usizo ~Lokongezwayo"
 
-#. =X1Z
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Konke"
 
-#. mL;x
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update"
 msgstr "~Vuselela"
 
-#. }FiV
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close & Return to "
 msgstr "~Vala & Ubuyele kwi "
 
-#. _J\Z
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visible ~Buttons"
 msgstr "Izinkinobho ~Ezibonakalayo"
 
-#. .__I
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Customize Toolbar..."
 msgstr "~Yenza Ibha Yamathuluzi Ivumelane Nawe..."
 
-#. Mz%D
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -90,7 +82,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Dock Toolbar"
 msgstr "~Dokha Ibha Yamathuluzi"
 
-#. #bq-
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dock ~All Toolbars"
 msgstr "Dokha ~Wonke Amabha Amathuluzi"
 
-#. ;Sdo
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -110,7 +100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Lock Toolbar Position"
 msgstr "~Khiya Indlela Ibha Yamathuluzi Emi Ngayo"
 
-#. X1|H
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -120,7 +109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close ~Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. JT^K
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -129,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Copy ~as..."
 msgstr "Gcina Ukhishelo ~njenge..."
 
-#. jC/t
 #: resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -139,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Documents"
 msgstr "Oshicilelweni"
 
-#. VbG3
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -148,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-On %num%"
 msgstr "Faka I-%num%"
 
-#. Rbv~
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -157,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A %PRODUCTNAME product by %OOOVENDOR"
 msgstr ""
 
-#. 5{4l
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -167,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please follow these steps to proceed with the installation:"
 msgstr "Siza ulandele lezi zigaba ukuqhubeka nokufakwa:"
 
-#. 1L2:
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -177,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1."
 msgstr "1."
 
-#. R$W\
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -187,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View the complete License Agreement. Please use the scroll bar or the '%PAGEDOWN' button in this dialog to view the entire license text."
 msgstr "Buka Isivumelwano Selayisensi esiphelele. Siza usebenzise uphawu lokwehla kanye nokwenyuka noma inkinobho ye-'%PAGEDOWN' engxoxweni ukubuka wonke umbhalo ophelele welauisensi."
 
-#. RB$j
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -197,7 +178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll Down"
 msgstr "Yehla Uye Ezansi"
 
-#. U}jG
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -207,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2."
 msgstr "2."
 
-#. FEdQ
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -217,7 +196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept the License Agreement."
 msgstr "Yamukela Isivumelwano Selayisensi."
 
-#. R_iD
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -227,7 +205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Accept"
 msgstr "~Yamukela"
 
-#. j~Je
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -237,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decline"
 msgstr "Nqaba"
 
-#. V{V{
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -246,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "License Agreement"
 msgstr "Isivumelwano Selayisensi"
 
-#. WzdP
 #: resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -256,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Retry"
 msgstr "~Zama kabusha"
 
-#. 7aH6
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -272,7 +246,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. kJ]/
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -281,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reset"
 msgstr "~Misa kabusha"
 
-#. gI|E
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -292,7 +264,6 @@ msgid ""
 "Please try to reinstall the application."
 msgstr ""
 
-#. :KT~
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -303,7 +274,6 @@ msgid ""
 "Please try to remove your user profile for the application."
 msgstr ""
 
-#. %iT9
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgid ""
 "Please try to remove your user profile for the application first or try to reinstall the application."
 msgstr ""
 
-#. tgC]
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -323,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled"
 msgstr "Okungenasihloko"
 
-#. ^E1@
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -332,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiple Languages"
 msgstr ""
 
-#. y-I{
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -341,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None (Do not check spelling)"
 msgstr "Akunalutho (ungahloli ukupeletwa)"
 
-#. J)Ua
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -350,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset to Default Language"
 msgstr "Setha kabusha ubuyisele kulimi lwakhona"
 
-#. L=+w
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -359,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More..."
 msgstr "Okuningi..."
 
-#. \Q`Z
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -368,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Language for Selection"
 msgstr "Misela ukukhetha ulimi"
 
-#. @?yf
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -377,7 +340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Language for Paragraph"
 msgstr "Misela indima ulimi"
 
-#. YA!N
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
diff --git a/source/zu/framework/source/services.po b/source/zu/framework/source/services.po
index d6d1b51469b..b70c5032f64 100644
--- a/source/zu/framework/source/services.po
+++ b/source/zu/framework/source/services.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. v1C5
 #: fwk_services.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a new document"
 msgstr "Yenza if~ayela elisha"
 
-#. ]WRA
 #: fwk_services.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -37,7 +35,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Templates..."
 msgstr "~Izigqwembe:"
 
-#. 28zC
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"
@@ -47,7 +44,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open..."
 msgstr "~Vula..."
 
-#. 4bp*
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"
@@ -57,7 +53,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add new features to %PRODUCTNAME"
 msgstr ""
 
-#. !BQ^
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Get more information about %PRODUCTNAME"
 msgstr ""
 
-#. #_21
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"
diff --git a/source/zu/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/zu/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index 3b399aec4a4..2bb2a090bf1 100644
--- a/source/zu/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/zu/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:53+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Z+%F
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bytes"
 msgstr "ama-byte"
 
-#. H/l}
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GB"
 msgstr "GB"
 
-#. 1,K!
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KB"
 msgstr "KB"
 
-#. rYS?
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#. C=7U
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will not be available."
 msgstr "Asitholakali lesi sici."
 
-#. {:.P
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed when required."
 msgstr "Lesi sici sizofakwa lapho sesidingeka."
 
-#. P1,m
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the CD."
 msgstr "Lesi sici, nazo zonke eziphakathi kuso, zizofakwa ukuba zisebenze ukusuka ku CD."
 
-#. M,%L
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed on local hard drive."
 msgstr "Lesi sici, nazo zonke eziphakathi kuso, zizofakwa ku dilayivu ephathekayo yalapha."
 
-#. C6\%
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the network."
 msgstr "Lesi sici, nazo zonke eziphakathi kuso, zizofakwa ukuba zisebenze ukusuka ku nethiweki."
 
-#. D2/@
 #: UIText.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed to run from CD."
 msgstr "Lesi sici sizofakwa ukuba sisebenze ukusuka ku nethiweki."
 
-#. ^r{]
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed on local hard drive."
 msgstr "Lesi sici sizofakwa ukuba sisebenze ukusuka ku dilayivu ephathekayo yalapha."
 
-#. 85ZR
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed to run from network."
 msgstr "Lesi sici sizofakwa ukuba sisebenze ukusuka ku nethiweki."
 
-#. Qepc
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fldr|New Folder"
 msgstr "Imbz|Isembozo Esisha"
 
-#. TZ+e
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will remain uninstalled."
 msgstr "Lesi sici sizoqhubeka singafakiwe."
 
-#. @@fJ
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be set to be installed when required."
 msgstr "Lesi sici sizohlelwa ukuba sifakwe lapho sidingeka."
 
-#. WIDE
 #: UIText.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed to run from CD."
 msgstr "Lesi sici sizofakwa ukuba sisebenze ukusuka ku nethiweki."
 
-#. Ss[?
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -170,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed on the local hard drive."
 msgstr "Lesi sici sizofakwa ku dilayivu ephathekayo yalapha."
 
-#. (k8g
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -179,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed to run from the network."
 msgstr "Lesi sici sizofakwa ku nethiweki."
 
-#. [Re%
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -188,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will become unavailable."
 msgstr "Lesi sici sizongatholakali."
 
-#. wB%=
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -197,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Will be installed when required."
 msgstr "Sizofakwa uma sidingeka."
 
-#. :(0i
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -206,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be available to run from CD."
 msgstr "Sizotholakala ukuba sisebenze ukusuka ku CD."
 
-#. ,3\i
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -215,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed on your local hard drive."
 msgstr "Lesi sici sizofakwa ku dilayivu yakho ephathekayo yalapha."
 
-#. :zcs
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -224,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be available to run from the network."
 msgstr "Lesi sici sizotholakala ukuba sisebeenze ukusuka ku nethiweki."
 
-#. ?$:F
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -233,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from CD."
 msgstr "Lesi sici sizokhishwa ngokuphelele, futhi ngeke ukwazi ukusisebenzisaukusuka ku CD."
 
-#. q)[H
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -242,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature was run from the CD but will be set to be installed when required."
 msgstr "Lesi sici besisetshenziswa ukusuka ku CD kodwa sizohlelwa ukuba sifakweuma sidingeka."
 
-#. xK@h
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -251,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will continue to be run from the CD"
 msgstr "Lesi sici sizoqhubeka nokusebenza ukusuka ku CD"
 
-#. )et-
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -260,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature was run from the CD but will be installed on the local hard drive."
 msgstr "Lesi sici besi setshenziswa ukusuka ku CD kodwa sizofakwa ku dilayivu ephathekayoyalapha."
 
-#. SK6d
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -269,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature frees up [1] on your hard drive."
 msgstr "Lesi sici sikhulula u [1] ku dilayivu yakho ephathekayo."
 
-#. *a,l
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -278,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature requires [1] on your hard drive."
 msgstr "Lesi sici sifuna u [1] ku dilayivu yakho ephathekayo."
 
-#. =V72
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -287,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compiling cost for this feature..."
 msgstr "Izindleko zokuqongelela lesi sici..."
 
-#. }E9G
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -296,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be completely removed."
 msgstr "Lesi sici sizosuswa ngokuphelele."
 
-#. 6C3.
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -305,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be removed from your local hard drive but will be set to be installed when required."
 msgstr "Lesi sici sizosuswa ku dilayivu yakho ephathekayo yalapha kodwa sizohlelwa ukuba sifakwe lapho sidingeka."
 
-#. 3%oi
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -314,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be removed from your local hard drive but will still be available to run from CD."
 msgstr "Lesi sici sizosuswa ku dilayivu yakho ephathekayo yalapha kodwa sizolokhu sitholakala ukuba sisebenze ukusuka ku CD."
 
-#. 7o!C
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -323,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will remain on your local hard drive."
 msgstr "Lesi sici sizobe siku dilayivu yakho ephathekayo yalapha."
 
-#. J~SQ
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -332,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be removed from your local hard drive, but will be still available to run from the network."
 msgstr "Lesi sici sizosuswa ku dilayivu yakho ephathekayo yalapha, kodwa sizobe silokhusitholakala ukuba sisebenze ukusuka ku nethiweki."
 
-#. N[.2
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -341,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from the network."
 msgstr "Lesi sici sizosuswa ngokuphelele, futhi ngeke ukwazi ukusebenzisaukusuka ku nethiweki."
 
-#. ;5|)
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -350,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature was run from the network but will be installed when required."
 msgstr "Lesi sici besisetshenziswa ukusuka ku nethiweki kodwa sizofakwa uma sidingeka."
 
-#. ]{;^
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -359,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature was run from the network but will be installed on the local hard drive."
 msgstr "Lesi sici besisetshenziswa ukusuka ku nethiweki kodwa sizofakwa ku dillayivu ephathekayo yalapha."
 
-#. +;F+
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -368,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will continue to be run from the network"
 msgstr "Lesi sici sizoqhubeka ukusebenza ukusuka ku nethiweki"
 
-#. S$eB
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -377,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive."
 msgstr "Lesi sici sikhulula u [1] ku dilayivu yakho ephathekayo. Sine [2] ze [3] zezici ezikusona ezikhethiwe. Izici ezikusona zikhulula u [4] ku dilayivu yakho ephathekayo."
 
-#. 4B65
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -386,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
 msgstr "Lesi sici sikhulula u [1] ku dilayivu yakho ephathekayo. Sine [2] ze [3] zezici ezikusona ezikhethiwe. Izici ezikusona zidinga u [4] ku dilayivu yakho ephathekayo."
 
-#. y*y9
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -395,7 +353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive."
 msgstr "Lesi sici sidinga u [1] ku dilayivu yakho ephathekayo. Sine [2] ze [3] zezici ezikusona ezikhethiwe. Izici ezikusona zikhulula u [4] ku dilayivu yakho ephathekayo."
 
-#. i4\~
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -404,7 +361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
 msgstr "Lesi sici sidinga u [1] ku dilayivu yakho ephathekayo. Sine [2] ze [3] zezici ezikusona ezikhethiwe. Izici ezikusona zidinga u [4] ku dilayivu yakho ephathekayo."
 
-#. !Q@U
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -413,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time remaining: {[1] min }[2] sec"
 msgstr "Isikhathi esisele: {[1] imiz }[2] imizwn"
 
-#. ZQMo
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -422,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Available"
 msgstr "Okutholakalayo"
 
-#. P?b^
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -431,7 +385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Differences"
 msgstr "Umehluko"
 
-#. nh(o
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -440,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Required"
 msgstr "Okudingekayo"
 
-#. i(L}
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -449,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disk Size"
 msgstr "Ubukhulu be diski"
 
-#. s.x+
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -458,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Volume"
 msgstr "Isisindo"
 
-#. `0An
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -467,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LibreOffice Community"
 msgstr ""
 
-#. SJi}
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -476,7 +425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "http://www.libreoffice.org/get-help"
 msgstr ""
 
-#. $ZaO
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -485,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "x-xxx-xxx-xxx"
 msgstr "x-xxx-xxx-xxx"
 
-#. -KQT
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -494,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "http://www.documentfoundation.org"
 msgstr ""
 
-#. (Oo(
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -503,7 +449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "http://www.libreoffice.org/download"
 msgstr ""
 
-#. O;7D
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -512,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "~Okusha"
 
-#. ,k0+
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -521,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Lungisa"
 
-#. =J`_
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -530,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word Document"
 msgstr "Ushicilelo lwe-Microsoft Word"
 
-#. +1U!
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -539,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word Template"
 msgstr "Uqwembe lokuphumelelisa lwe-Microsoft Word"
 
-#. 1p97
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -548,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel Worksheet"
 msgstr "Ikhasi elinwebekayo lwe-Microsoft Excel"
 
-#. 2h|}
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -557,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel Template"
 msgstr "Uqwembe lokuphumelelisa lwe-Microsoft Excel"
 
-#. DpX(
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -566,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint Presentation"
 msgstr "Umboniso we-Microsoft PowerPoint"
 
-#. X5r#
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -575,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint Template"
 msgstr "Uqwembe lokuphumelelisa lwe-Microsoft PowerPoint"
 
-#. St;r
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -584,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint Show"
 msgstr "Umboniso we-Microsoft PowerPoint"
 
-#. bRDi
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -593,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation Wizard"
 msgstr ""
 
-#. 9X@W
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -602,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advertising application"
 msgstr "Uhlelo lokukhangisa"
 
-#. R[.w
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -611,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allocating registry space"
 msgstr "Ukwaba isikhala kwi-silondolozimbhalo"
 
-#. ;*rm
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -620,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Free space: [1]"
 msgstr "Isikhala Esingenalutho: [1]"
 
-#. z\+_
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -629,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching for installed applications"
 msgstr "Sifuna izinhlelo ezifakiwe"
 
-#. k9*Y
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -638,7 +569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Property: [1], Signature: [2]"
 msgstr "Ubunjalo: [1], Ukusayina: [2]"
 
-#. $F]u
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -647,7 +577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binding executables"
 msgstr "Ukuqoqa izisetshenziswa"
 
-#. c.-Y
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -656,7 +585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1]"
 msgstr ""
 
-#. hGOW
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -665,7 +593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating IIS Virtual Roots..."
 msgstr "Iqamba Izimpande Zomfuziselo IIS..."
 
-#. =nA3
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -674,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing IIS Virtual Roots..."
 msgstr "Isusa Izimpande Zomfuziselo IIS..."
 
-#. cT{\
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -683,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching for qualifying products"
 msgstr ""
 
-#. $:am
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -692,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Computing space requirements"
 msgstr ""
 
-#. NjJ3
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -701,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Computing space requirements"
 msgstr ""
 
-#. TfGS
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -710,7 +633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating folders"
 msgstr "Iqamba izembozo"
 
-#. ,\1S
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -719,7 +641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder: [1]"
 msgstr ""
 
-#. hg\A
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -728,7 +649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating shortcuts"
 msgstr "Iqamba izindlela ezinqamulelayo"
 
-#. p~)J
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -737,7 +657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shortcut: [1]"
 msgstr ""
 
-#. PFxR
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -746,7 +665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deleting services"
 msgstr "Isusa Izinkonzo"
 
-#. XAgU
 #: ActionTe.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -756,7 +674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service: [1]"
 msgstr "Inkonzo: [2]"
 
-#. nR_\
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -765,7 +682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating duplicate files"
 msgstr "Iqamba amafayeli afanayo"
 
-#. 01gC
 #: ActionTe.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -775,7 +691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]"
 msgstr "Ifayili: [1], Umgudu: [9], Ubukhulu: [6]"
 
-#. |1MV
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -784,7 +699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Computing space requirements"
 msgstr ""
 
-#. z|D*
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -793,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching for related applications"
 msgstr "Ifuna izinhlelo ezihambelanayo"
 
-#. %+Yd
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -802,7 +715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Found application"
 msgstr ""
 
-#. OMHH
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -811,7 +723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Generating script operations for action:"
 msgstr "IIungisa umbhalo ozosetshenziswa:"
 
-#. GgL2
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -820,7 +731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[1]"
 msgstr ""
 
-#. 0*e)
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -829,7 +739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copying files to the network"
 msgstr "Ikopisha amafayili iwasa kunethiweki"
 
-#. K_zX
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -838,7 +747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1], Directory: [9], Size: [6]"
 msgstr "Ifayili: [1], Umgudu: [9], Ubukhulu: [6]"
 
-#. Xh5I
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -847,7 +755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copying new files"
 msgstr "Ikopisha amafayili amasha"
 
-#. O|,Y
 #: ActionTe.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -857,7 +764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]"
 msgstr "Ifayili: [1], Umgudu: [9], Ubukhulu: [6]"
 
-#. 6NBj
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -866,7 +772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installing ODBC components"
 msgstr "Ifaka izakhi ze-ODBC"
 
-#. 6x`^
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -875,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installing new services"
 msgstr "Ifaka izinkonzo ezintsha"
 
-#. ?Brf
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -884,7 +788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service: [2]"
 msgstr "Inkonzo: [2]"
 
-#. cjHW
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -893,7 +796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installing system catalog"
 msgstr "Ifaka uhlu lwesistimu"
 
-#. sP)^
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -902,7 +804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Dependencies: [2]"
 msgstr "Ifayili: [1],  Okuthembele: [2]"
 
-#. 1-5b
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -911,7 +812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Validating install"
 msgstr "Ihlola okufakiwe"
 
-#. n!4d
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -920,7 +820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evaluating launch conditions"
 msgstr "Ihlola izimo eziphatelene nokuqalisa"
 
-#. h;H)
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -929,7 +828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Migrating feature states from related applications"
 msgstr "Ibuyisa izimo ezifanayo ezinhlelweni ezihambelanayo"
 
-#. $r.4
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -938,7 +836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Application: [1]"
 msgstr "Uhlelo: [1]"
 
-#. !gMe
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -947,7 +844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moving files"
 msgstr "Ithutha amafayili"
 
-#. o=W2
 #: ActionTe.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -957,7 +853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]"
 msgstr "Ifayili: [1], Umgudu: [9], Ubukhulu: [6]"
 
-#. jdc2
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -966,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Patching files"
 msgstr "Ichibiyela amafayili"
 
-#. 4U[G
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -975,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Directory: [2],  Size: [3]"
 msgstr "Ifayili: [1],  Umgudu: [2],  Ubukhulu: [3]"
 
-#. :V9-
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -984,7 +877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Updating component registration"
 msgstr "Iqedelela ukubhalisa izakhi"
 
-#. dD?=
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -993,7 +885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publishing qualified components"
 msgstr "Iveza izakhi ezifanelekayo"
 
-#. ^]fr
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1002,7 +893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Component ID: [1], Qualifier: [2]"
 msgstr ""
 
-#. #\Jf
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1011,7 +901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publishing product features"
 msgstr "Iveza izici zomkhiqizo"
 
-#. WD/W
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1020,7 +909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Feature: [1]"
 msgstr ""
 
-#. 2z);
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1029,7 +917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publishing product information"
 msgstr "Iveza ukwaziswa okumayelana nomkhiqizo"
 
-#. mj75
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1038,7 +925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering class servers"
 msgstr "Ibhalisa ama-seva esigaba"
 
-#. 3rhb
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1047,7 +933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Class ID: [1]"
 msgstr ""
 
-#. /=o4
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1056,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering COM+ Applications and Components"
 msgstr "Ibhalisa izinhlelo nezakhi ze COM+"
 
-#. Uq3$
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1065,7 +949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AppId: [1]{{, AppType: [2], Users: [3], RSN: [4]}}"
 msgstr "Inkomba Yesisetshenziswa: [1]{{, Uhlobo Lwesisetshenziswa: [2], Abasebenzisi: [3], RSN: [4]}}"
 
-#. r{K(
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1074,7 +957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering extension servers"
 msgstr "Ibhalisa ama-seva ayimixhantela"
 
-#. jGby
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1083,7 +965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension: [1]"
 msgstr ""
 
-#. ,CZz
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1092,7 +973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering fonts"
 msgstr "Ibhalisa imibhalo"
 
-#. tkuT
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1101,7 +981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font: [1]"
 msgstr ""
 
-#. rC@n
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1110,7 +989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering MIME info"
 msgstr "Ibhalisa ukwaziswa kwe MIME"
 
-#. jNY4
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1119,7 +997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MIME Content Type: [1], Extension: [2]"
 msgstr ""
 
-#. %cIl
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1128,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering product"
 msgstr "Ibhalisa umkhiqizo"
 
-#. x:Fe
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1137,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[1]"
 msgstr ""
 
-#. FrF!
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1146,7 +1021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering program identifiers"
 msgstr "Ibhalisa izinkomba zohlelo"
 
-#. a4`b
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1155,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProgID: [1]"
 msgstr ""
 
-#. UP%S
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1164,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering type libraries"
 msgstr "Ibhalisa izinhlobo zemitapo"
 
-#. (1[6
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1173,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LibID: [1]"
 msgstr ""
 
-#. qS/x
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1182,7 +1053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering user"
 msgstr "Ibhalisa umsebenzisi"
 
-#. pLs|
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1191,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[1]"
 msgstr ""
 
-#. 1Zb|
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1200,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing duplicated files"
 msgstr "Isusa amafayili afanayo"
 
-#. RMf]
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1209,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1], Directory: [9]"
 msgstr ""
 
-#. Eq(A
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1218,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Updating environment strings"
 msgstr ""
 
-#. HW=9
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1227,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name: [1], Value: [2], Action [3]"
 msgstr ""
 
-#. Z{Xg
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1236,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing applications"
 msgstr "Isusa izinhlelo"
 
-#. 12Np
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1245,7 +1109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Application: [1], Command line: [2]"
 msgstr "Uhlelo: [1], Umgqa wesiqondiso: [2]"
 
-#. #adQ
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1254,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing files"
 msgstr "Isusa amafayili"
 
-#. )8^0
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1263,7 +1125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1], Directory: [9]"
 msgstr ""
 
-#. B?24
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1272,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing folders"
 msgstr "Isusa izembozo"
 
-#. |A%;
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1281,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder: [1]"
 msgstr ""
 
-#. c6bf
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1290,7 +1149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing INI file entries"
 msgstr "Isusa okubhalwe ngamafayeli e INI"
 
-#. ]*8+
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1299,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Section: [2],  Key: [3], Value: [4]"
 msgstr ""
 
-#. $$e]
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1308,7 +1165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing ODBC components"
 msgstr "Isusa izakhi ze ODBC"
 
-#. r?zy
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1317,7 +1173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing system registry values"
 msgstr "Isusa amanani ombhalo wesistimu"
 
-#. ,8N5
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1326,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key: [1], Name: [2]"
 msgstr "Ukhiye: [1], Igama: [2]"
 
-#. 7.U;
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1335,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing shortcuts"
 msgstr "Isusa izindlela ezinqamulelayo"
 
-#. xcFM
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1344,7 +1197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shortcut: [1]"
 msgstr ""
 
-#. mF\j
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1353,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching for qualifying products"
 msgstr ""
 
-#. aFn$
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1362,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rolling back action:"
 msgstr "Iqala phansi umsebenzi:"
 
-#. P8+u
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1371,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[1]"
 msgstr ""
 
-#. R!VU
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1380,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing backup files"
 msgstr "Isusa amafayili asekelayo"
 
-#. jn3{
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1389,7 +1237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1]"
 msgstr ""
 
-#. 2Ak%
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1398,7 +1245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initializing ODBC directories"
 msgstr "Iqalisa imigudu ye ODBC"
 
-#. c=5%
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1407,7 +1253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Starting services"
 msgstr "Iqalisa izinkonzo"
 
-#. h*EB
 #: ActionTe.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1417,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service: [1]"
 msgstr "Inkonzo: [2]"
 
-#. E:#Z
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1426,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stopping services"
 msgstr "Imisa izinkonzo"
 
-#. hsh+
 #: ActionTe.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1436,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service: [1]"
 msgstr "Inkonzo: [2]"
 
-#. [%Q)
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1445,7 +1287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing moved files"
 msgstr "Isusa amafayili athuthiwe"
 
-#. Sm[M
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1454,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1], Directory: [9]"
 msgstr ""
 
-#. `s_D
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1463,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unpublishing Qualified Components"
 msgstr "Iyeka ukuveza izakhi ezifanelekayo"
 
-#. Sk^4
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1472,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Component ID: [1], Qualifier: [2]"
 msgstr ""
 
-#. 4k-%
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1481,7 +1319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unpublishing product features"
 msgstr "Iyeka ukuveza izici zomkhiqizo"
 
-#. ti$0
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1490,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Feature: [1]"
 msgstr ""
 
-#. Zk,Q
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1499,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unpublishing product information"
 msgstr "Iyeka ukuveza ukwaziswa okumayelana nomkhiqizo"
 
-#. bRuU
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1508,7 +1343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregister class servers"
 msgstr "Iyeka ukubhalisa ama-seva esigaba"
 
-#. 2/-r
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1517,7 +1351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Class ID: [1]"
 msgstr ""
 
-#. hjcu
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1526,7 +1359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregistering COM+ Applications and Components"
 msgstr "Iyeka ukubhalisa izinhlelo nezakhi ze COM+"
 
-#. 8cuI
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1535,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AppId: [1]{{, AppType: [2]}}"
 msgstr "Inkomba Yesisetshenziswa: [1]{{, Inhlobo Yesisetshenziswa: [2]}}"
 
-#. Qbe%
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1544,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregistering extension servers"
 msgstr "Iyeka ukubhalisa ama-seva ayimixhantela"
 
-#. C+{0
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1553,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension: [1]"
 msgstr ""
 
-#. SzU:
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1562,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregistering fonts"
 msgstr "Iyeka ukubhalisa imibhalo"
 
-#. :42X
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1571,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font: [1]"
 msgstr ""
 
-#. A3W!
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1580,7 +1407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregistering MIME info"
 msgstr "Iyeka ukubhalisa ukwaziswa kwe MIME"
 
-#. KLkJ
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1589,7 +1415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MIME Content Type: [1], Extension: [2]"
 msgstr ""
 
-#. l(fl
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1598,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregistering program identifiers"
 msgstr "Iyeka ukubhalisa izinkomba zohlelo"
 
-#. -+$!
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1607,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProgID: [1]"
 msgstr ""
 
-#. /xma
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1616,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregistering type libraries"
 msgstr "Iyeka ukubhalisa izinhlobo zemitapo"
 
-#. QT)U
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1625,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LibID: [1]"
 msgstr ""
 
-#. hS#h
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1634,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Updating environment strings"
 msgstr ""
 
-#. \`QW
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1643,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name: [1], Value: [2], Action [3]"
 msgstr ""
 
-#. l3$!
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1652,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writing INI file values"
 msgstr "Ibhala amanani amafayeli e INI"
 
-#. u0N,
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1661,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Section: [2],  Key: [3], Value: [4]"
 msgstr ""
 
-#. Ay\5
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1670,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writing system registry values"
 msgstr "Ibhala amanani esilondolozi-mbhalo sesistimu"
 
-#. *z)T
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1679,7 +1495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key: [1], Name: [2], Value: [3]"
 msgstr "Ukhiye: [1], Igama: [2], Inani: [3]"
 
-#. =,H,
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1688,7 +1503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}&Modify"
 msgstr "{&MSSansBold8}&Guqula"
 
-#. 1Q~|
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1697,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Re&pair"
 msgstr "{&MSSansBold8}&Lungisa"
 
-#. Fhf,
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1706,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}&Remove"
 msgstr "{&MSSansBold8}&Susa"
 
-#. WszC
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1715,7 +1527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}&Typical"
 msgstr ""
 
-#. W)Zj
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1724,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Cu&stom"
 msgstr "{&MSSansBold8}&Zenzele"
 
-#. CU;|
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1733,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I &do not accept the terms in the license agreement"
 msgstr "Angi &yamukeli imibandela yesivumelwano selayisense"
 
-#. z6_Q
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1742,7 +1551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I &accept the terms in the license agreement"
 msgstr "Ngi &yayamukela imibandela yesivumelwano selayisense"
 
-#. g${l
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1751,7 +1559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Anyone who uses this computer (all users)"
 msgstr "&Noma ngubani osebenzisa le khomputha (bonke abasebenzisi)"
 
-#. d=?2
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1760,7 +1567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only for &me ([USERNAME])"
 msgstr "Kimina &kuphela ([USERNAME])"
 
-#. -UC]
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1770,7 +1576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. ]=FZ
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1779,7 +1584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Look in:"
 msgstr ""
 
-#. |1jA
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1789,7 +1593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse to the destination folder."
 msgstr "Hlola isembozo okuyiswa kusona."
 
-#. !qT5
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1798,7 +1601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Change Current Destination Folder"
 msgstr ""
 
-#. R!a^
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1807,7 +1609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create new folder|"
 msgstr "Qamba isimbozo esisha|"
 
-#. %dD*
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1817,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "Kulungile"
 
-#. 1)@=
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1827,7 +1627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Folder name:"
 msgstr "I~gama lefolda"
 
-#. .E%{
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1836,7 +1635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up one level|"
 msgstr "Yenyuka umkhakha owodwa|"
 
-#. ONUf
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1846,7 +1644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. fKJg
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1856,7 +1653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Change..."
 msgstr "~Shintsha..."
 
-#. Lad^
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1866,7 +1662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. @h4P
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1875,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specify a network location for the server image of the product."
 msgstr "Yisho indawo ekunethiweki yesithombe se-seva salomkhiqizo."
 
-#. ?mc}
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1884,7 +1678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the network location or click Change to browse to a location.  Click Install to create a server image of [ProductName] at the specified network location or click Cancel to exit the wizard."
 msgstr "Faka indawo ekunethiweki noma ucifize ku Shintsha ukuze ubheke leyo ndawo.  Cifiza u Faka ukuqamba isithombe se-seva ye [ProductName] endaweni oyikhombileyo kunethiweki noma ucifize u Chitha ukuphuma kumsizi."
 
-#. Y08w
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1893,7 +1686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Network Location"
 msgstr "{&MSSansBold8}Indawo Kunethiweki"
 
-#. n!JD
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1903,7 +1695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Faka"
 
-#. d|nE
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1912,7 +1703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Network location:"
 msgstr "&Indawo kunethiweki:"
 
-#. 4Rfm
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1922,7 +1712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. c4Li
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1932,7 +1721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. 6-;c
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1942,7 +1730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "~Okulandelayo >"
 
-#. sy3g
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1952,7 +1739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
 msgstr "{&TahomaBold10}Iqalisa Umsizi Wokufaka Uhlelo we-[ProductName]"
 
-#. eiF@
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1961,7 +1747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard will create a server image of [ProductName] at a specified network location. To continue, click Next."
 msgstr "Lomsizi Wokufaka uzoqamba isithombe se-seva se [ProductName] endaweni oyikhombileyo kunethiweki. Ukuqhubeka, cifiza ku Landelayo."
 
-#. b\gM
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1970,7 +1755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&No"
 msgstr ""
 
-#. dhs@
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1979,7 +1763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to cancel [ProductName] installation?"
 msgstr "Uqinisekile ukuthi ufuna ukuchitha ukufakwa kwe [ProductName]?"
 
-#. %gF*
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1989,7 +1772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Yes"
 msgstr "Yebo"
 
-#. :sYg
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1999,7 +1781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. ,`$5
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2009,7 +1790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. qj~{
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2018,7 +1798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{\\Tahoma8}{80}"
 msgstr "{\\Tahoma8}{80}"
 
-#. u/2#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2027,7 +1806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Organization:"
 msgstr "&Inhlangano:"
 
-#. n{$y
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2036,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter your information."
 msgstr "Sicela ufake ukwaziswa kwakho."
 
-#. [K]m
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2045,7 +1822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install this application for:"
 msgstr "Loluhlelo ulufakela u:"
 
-#. ]{4W
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2055,7 +1831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}User Information"
 msgstr "{&MSSansBold8}Ukwaziswa okumayelana nekhasimende"
 
-#. fhcv
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2064,7 +1839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{\\Tahoma8}{50}"
 msgstr "{\\Tahoma8}{50}"
 
-#. lc^N
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2073,7 +1847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&User Name:"
 msgstr "&Igama lomsebenzisi:"
 
-#. ,1o4
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2083,7 +1856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "~Okulandelayo >"
 
-#. aDy\
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2093,7 +1865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. -NGD
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2103,7 +1874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. 9~L_
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2113,7 +1883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Change..."
 msgstr "~Shintsha..."
 
-#. EWBA
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2122,7 +1891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Space"
 msgstr "&Isikhala"
 
-#. YmD:
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2131,7 +1899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the program features you want installed."
 msgstr "Khetha izici zaloluhlelo ofuna zifakwe."
 
-#. Y~##
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2140,7 +1907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click on an icon in the list below to change how a feature is installed."
 msgstr "Cifiza isithombe esingezansi ukuze ukushintshe ukuthi isici sifakwa kanjani."
 
-#. C*?L
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2149,7 +1915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Custom Setup"
 msgstr "{&MSSansBold8}Isetaphu engokweNdlela Yakho"
 
-#. #2VX
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2158,7 +1923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Feature Description:"
 msgstr "Ingcazo Yesici:"
 
-#. 6kzd
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2167,7 +1931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Help"
 msgstr "&Usizo"
 
-#. 71fS
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2176,7 +1939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install to:"
 msgstr "Faka ku:"
 
-#. ?j^)
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2185,7 +1947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiline description of the currently selected item"
 msgstr "Ingcazo yemigqa eminingi yalokho okukhethileyo okwamanje"
 
-#. Vo!{
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2194,7 +1955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<selected feature path>"
 msgstr "<indlela yesici osikhethileyo>"
 
-#. $h`k
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2204,7 +1964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "~Okulandelayo >"
 
-#. SfE8
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2213,7 +1972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Feature size"
 msgstr "Ubukhulu besici"
 
-#. P*;E
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2222,7 +1980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Setup allows you to selectively install program features."
 msgstr "Isetaphu engokweNdlela Yakho ikuvumela ukufaka izici zohlelo ngendlela ekhethayo."
 
-#. pr``
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2231,7 +1988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Custom Setup Tips"
 msgstr "{&MSSansBold8}Amacebiso oKwenzisa ngokweNdlela Yakho"
 
-#. Wmn~
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2240,7 +1996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Will not be installed."
 msgstr "Ngeke ifakwe."
 
-#. gdP`
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2249,7 +2004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Will be installed on first use. (Available only if the feature supports this option.)"
 msgstr "Izofakwa lapho isetshenziswa okokuqala. (Ikhona kuphela uma isici sisebenzelana nalokhu.)"
 
-#. *jPt
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2258,7 +2012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This install state means the feature..."
 msgstr "Lesi simo sokufaka sichaza isici..."
 
-#. rd,b
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2267,7 +2020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Will be completely installed to the local hard drive."
 msgstr "Izofakwa ngokuphelele kwidilayivu ephathekayo yalapha."
 
-#. v+sh
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2276,7 +2028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The icon next to the feature name indicates the install state of the feature. Click the icon to drop down the install state menu for each feature."
 msgstr "Isithombe esiseduze negama lesici sibonisa isimo sokufakwa kwesici. Cifiza isithombe ukwehlisa i-menu yesimo sokufakwa kwesici ngasinye."
 
-#. QlFE
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2285,7 +2036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Will be installed to run from the network. (Available only if the feature supports this option.)"
 msgstr "Izofakwa ukuze isebenze kunethiweki. (Itholakala kuphela uma isicisisebenzelana nalokhu kukhetha.)"
 
-#. 3yWL
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2295,7 +2045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "Kulungile"
 
-#. ]U)#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2304,7 +2053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Will have some subfeatures installed to the local hard drive. (Available only if the feature has subfeatures.)"
 msgstr "Izoba nezici ezithile ezifakwe kuyona kule dilayivu ephathekayo yalapha. (Itholakala kuphela uma isici sinezici ezifakwe kusona.)"
 
-#. ]5W]
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2314,7 +2062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. 59Fr
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2324,7 +2071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. ]S\f
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2334,7 +2080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Change..."
 msgstr "~Shintsha..."
 
-#. h69O
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2343,7 +2088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Next to install to this folder, or click Change to install to a different folder."
 msgstr ""
 
-#. IvDF
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2352,7 +2096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Destination Folder"
 msgstr "{&MSSansBold8}Isembozo Oyisa Kuso"
 
-#. 8tv!
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2361,7 +2104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[INSTALLDIR]"
 msgstr "[UMGUDWOKFAK]"
 
-#. !7S,
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2370,7 +2112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install [ProductName] to:"
 msgstr ""
 
-#. n93V
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2380,7 +2121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "~Okulandelayo >"
 
-#. zQ=R
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2389,7 +2129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The disk space required for the installation of the selected features."
 msgstr "Isikhala sediski esifunekayo ukuze kufakwe izici ozikhethileyo."
 
-#. |h|]
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2398,7 +2137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives."
 msgstr ""
 
-#. ^5.E
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2407,7 +2145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Disk Space Requirements"
 msgstr "{&MSSansBold8}Isikhala Sediski Esidingekayo"
 
-#. lbbm
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2417,7 +2154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "Kulungile"
 
-#. =h:,
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2426,7 +2162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Some files that need to be updated are currently in use."
 msgstr "Amafayili adinga ukufezwa ayasebenza njengamanje."
 
-#. tksq
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2435,7 +2170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following applications are using files that need to be updated by this setup. Close these applications and click Retry to continue."
 msgstr "Lezi zinhlelo ezilandelayo zisebenzisa amafayili adinga ukufezwa yile setaphu. Zivale lezi zinhlelo bese ucifiza ku Zamafuthi ukuze uqhubeke."
 
-#. w7Z^
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2444,7 +2178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Files in Use"
 msgstr "{&MSSansBold8}Amafayili Asetshenziswayo"
 
-#. L55G
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2453,7 +2186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Exit"
 msgstr "&Phuma"
 
-#. =a7J
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2463,7 +2195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Ignore"
 msgstr "Ziba"
 
-#. -^h4
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2473,7 +2204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Retry"
 msgstr "~Zama kabusha"
 
-#. [eB:
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2483,7 +2213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. =23:
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2492,7 +2221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Look in:"
 msgstr ""
 
-#. ki`W
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2502,7 +2230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse to the destination folder."
 msgstr "Hlola isembozo okuyiswa kusona."
 
-#. V@GI
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2511,7 +2238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Change Current Destination Folder"
 msgstr ""
 
-#. .U!:
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2520,7 +2246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create New Folder|"
 msgstr "Qamba Isembozo Esisha|"
 
-#. `3V#
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2530,7 +2255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "Kulungile"
 
-#. v*RU
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2540,7 +2264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Folder name:"
 msgstr "I~gama lefolda"
 
-#. rL?l
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2549,7 +2272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up One Level|"
 msgstr "Yenyuka Umkhakha Owodwa|"
 
-#. E)/#
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2559,7 +2281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. U)@R
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2569,7 +2290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. dUso
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2578,7 +2298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Build contributed in collaboration with the community by [Manufacturer]. For credits, see: http://www.documentfoundation.org"
 msgstr ""
 
-#. d@De
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2588,7 +2307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "~Okulandelayo >"
 
-#. f.a1
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2598,7 +2316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
 msgstr "{&TahomaBold10}Iqalisa Umsizi Wokufaka Uhlelo we-[ProductName]"
 
-#. k%;`
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2607,7 +2324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard will install [ProductName] on your computer. To continue, click Next."
 msgstr "Umsizi Wokufaka Izinhlelo uzofaka i [ProductName] kwi khomputha yakho. Ukuze uqhubeke, cifiza u Landelayo."
 
-#. 81Xh
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2617,7 +2333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. gdLX
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2627,7 +2342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. YC5e
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2636,7 +2350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please read the following license agreement carefully."
 msgstr "Sicela ufunde ngokucophelela lesi sivumelwano selayisense."
 
-#. r181
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2645,7 +2358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}License Agreement"
 msgstr "{&MSSansBold8}Isivumelwano Selayisense"
 
-#. ;QR4
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2655,7 +2367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "~Okulandelayo >"
 
-#. T[?J
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2665,7 +2376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. 9C/@
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2675,7 +2385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. PD6D
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2684,7 +2393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify, repair, or remove the program."
 msgstr "Guqula, lungisa, noma ususe lolu hlelo."
 
-#. :jo,
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2693,7 +2401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Program Maintenance"
 msgstr "{&MSSansBold8}Ukunakekela Uhlelo"
 
-#. y_Ll
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2703,7 +2410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "~Okulandelayo >"
 
-#. pW6Q
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2712,7 +2418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change which program features are installed. This option displays the Custom Selection dialog in which you can change the way features are installed."
 msgstr "Shintsha ukuthi kufakwa ziphi izici zohlelo. Lengxenye ibonisa ingxoxiswano yoku Khetha koku Zenzela lapho ungashintsha khona izici ezifakiwe."
 
-#. q/W;
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2721,7 +2426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repair installation errors in the program. This option fixes missing or corrupt files, shortcuts, and registry entries."
 msgstr "Lungisa amaphutha okufakwa enzeke ohlelweni. Lengxenye ilungisa amafayili adukile noma onakele, izindlela ezinqamulelayo, kanye nemibhalo yesilondoloza-bhalo."
 
-#. f54w
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2730,7 +2434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove [ProductName] from your computer."
 msgstr "Susa i-[ProductName] kwi khomputha yakho."
 
-#. J$%`
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2740,7 +2443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. ;_B1
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2750,7 +2452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. j=}h
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2760,7 +2461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "~Okulandelayo >"
 
-#. EDh2
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2770,7 +2470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
 msgstr "{&TahomaBold10}Iqalisa Umsizi Wokufaka Uhlelo we-[ProductName]"
 
-#. g@H9
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2779,7 +2478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard will allow you to modify, repair, or remove [ProductName]. To continue, click Next."
 msgstr "Umsizi wokufaka izinhlelo uzokuvumela ukuba uguqule, ulungise, noma ususe i-[ProductName]. Ukuze uqhubeke, cifiza ku Landelayo."
 
-#. V|,D
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2788,7 +2486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disk space required for the installation exceeds available disk space."
 msgstr "Isikhala esidingekayo kudiski ukuze kufakwe uhlelo singaphezu kwaleso esikhona kudiski."
 
-#. wWUa
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2797,7 +2494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives."
 msgstr ""
 
-#. Rf]C
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2806,7 +2502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Out of Disk Space"
 msgstr "{&MSSansBold8}Asanele Isikhala ku Diski"
 
-#. ue)Z
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2815,7 +2510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{120}{70}{70}{70}{70}"
 msgstr "{120}{70}{70}{70}{70}"
 
-#. 1N6t
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2825,7 +2519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "Kulungile"
 
-#. zYxr
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2835,7 +2528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. bIdT
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2845,7 +2537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. J]-t
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2854,7 +2545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Update >"
 msgstr "&Feza >"
 
-#. $iVq
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2863,7 +2553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Patch for [ProductName]"
 msgstr "{&TahomaBold10}Siyakwamukela kwi Peshi le [ProductName]"
 
-#. F@8W
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2872,7 +2561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard will install the Patch for [ProductName] on your computer.  To continue, click Update."
 msgstr "Umsizi wokufaka izinhlelo uzofaka leli Peshi ku [ProductName] ekhomputheni yakho.  Ukuze uqhubeke, cifiza ku Feza."
 
-#. N98f
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2882,7 +2570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. RE1[
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2892,7 +2579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. ]%FQ
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2901,7 +2587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The wizard is ready to begin installation."
 msgstr "Umsizi uselungele ukuqala ukufaka uhlelo."
 
-#. [vR`
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2910,7 +2595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Install to begin the installation."
 msgstr "Cifiza ku Faka ukuqalisa ukufaka uhlelo."
 
-#. Q%d#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2919,7 +2603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you want to review or change any of your installation settings, click Back. Click Cancel to exit the wizard."
 msgstr "Uma ufuna ukubheka futhi noma ukushintsha izindlela zokufakwa kohlelo, cifiza ku Hlehla. Cifiza ku Chitha ukuphuma kulomsizi."
 
-#. _z=f
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2928,7 +2611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Ready to Modify the Program"
 msgstr "{&MSSansBold8}Lungele ukuguqula uhlelo"
 
-#. ?BoC
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2937,7 +2619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Ready to Repair the Program"
 msgstr "{&MSSansBold8}Lungele ukulungisa uhlelo"
 
-#. ZR(w
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2946,7 +2627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Ready to Install the Program"
 msgstr "{&MSSansBold8}Lungele ukufaka uhlelo"
 
-#. :RtV
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2956,7 +2636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Faka"
 
-#. ?k-[
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2966,7 +2645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. h4$C
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2976,7 +2654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. N*:V
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2985,7 +2662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You have chosen to remove the program from your system."
 msgstr "Ukhethe ukususa loluhlelo kwi sistimu yakho."
 
-#. $+9S
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2994,7 +2670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Remove to remove [ProductName] from your computer. After removal, this program will no longer be available for use."
 msgstr "Cifiza Ususa ukuze ususe i-[ProductName] kwi khomputha yakho. Emva kokuthi ulususe loluhlelo, ngeke lusaba khona ukuze ulusebenzise."
 
-#. Km|2
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3003,7 +2678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you want to review or change any settings, click Back."
 msgstr "Uma ufisa ukubuyekeza noma ukushintsha izindlela ozisethile , cifiza u Hlehla."
 
-#. `)o#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3012,7 +2686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Remove the Program"
 msgstr "{&MSSansBold8}Susa lolu Hlelo"
 
-#. crHB
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3021,7 +2694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Remove"
 msgstr "&Susa"
 
-#. #4Ax
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3031,7 +2703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. 4x0r
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3041,7 +2712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. s[Iz
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3051,7 +2721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Finish"
 msgstr "Qeda"
 
-#. !]Nj
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3060,7 +2729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Your system has not been modified. To complete installation at another time, please run setup again."
 msgstr "Akwenzekanga lutho kwi sistimu yakho. Ukuze uqedelele ukufakwa kwohlelo ngesinye isikhathi, sicela ukuba uphinde wenze isetaphu futhi."
 
-#. =CP$
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3069,7 +2737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Finish to exit the wizard."
 msgstr ""
 
-#. Q#Vg
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3078,7 +2745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation."
 msgstr ""
 
-#. {$;9
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3087,7 +2753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Restore or Continue Later to exit the wizard."
 msgstr ""
 
-#. =#:e
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3096,7 +2761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
 msgstr ""
 
-#. C7(H
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3105,7 +2769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely installed."
 msgstr ""
 
-#. *[SN
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3115,7 +2778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. C[FM
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3125,7 +2787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. d__t
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3135,7 +2796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Finish"
 msgstr "Qeda"
 
-#. i76=
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3144,7 +2804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
 msgstr ""
 
-#. PT8T
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3153,7 +2812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard has successfully installed [ProductName]. Click Finish to exit the wizard."
 msgstr "Umsizi Wokufaka Uhlelo uyifake ngempumelelo i-[ProductName]. Cifiza ku Phothula ukuze uphume kulo msizi."
 
-#. H(ao
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3162,7 +2820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard has successfully uninstalled [ProductName]. Click Finish to exit the wizard."
 msgstr "Umsizi Wokufaka Uhlelo uyikhiphe ngempumelelo i-[ProductName]. Cifiza ku Phothula ukuze uphume kulo msizi."
 
-#. KXcT
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3171,7 +2828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Yeka"
 
-#. @1ya
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3180,7 +2836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. k4pg
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3189,7 +2844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here"
 msgstr ""
 
-#. kzjx
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3199,7 +2853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Ignore"
 msgstr "Ziba"
 
-#. M`C4
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3208,7 +2861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&No"
 msgstr ""
 
-#. .f=!
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3217,7 +2869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&OK"
 msgstr "&Lungile"
 
-#. K4ZQ
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3227,7 +2878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Retry"
 msgstr "~Zama kabusha"
 
-#. (|CN
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3237,7 +2887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Yes"
 msgstr "Yebo"
 
-#. qaCW
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3247,7 +2896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. r)V=
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3257,7 +2905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. -Nhy
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3267,7 +2914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "~Okulandelayo >"
 
-#. 1l*~
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3277,7 +2923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
 msgstr "{&TahomaBold10}Iqalisa Umsizi Wokufaka Uhlelo we-[ProductName]"
 
-#. vCNQ
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3286,7 +2931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[ProductName] Setup is preparing the Installation Wizard which will guide you through the program setup process.  Please wait."
 msgstr "Isetaphu ye-[ProductName] isalungisa Umsizi Wokufaka Uhlelo ozokusiza ukuqhubeka nokufaka loluhlelo.  Sicela ulinde."
 
-#. k@@q
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3296,7 +2940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. $YCn
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3306,7 +2949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. q%Nt
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3316,7 +2958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Finish"
 msgstr "Qeda"
 
-#. 4kpW
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3325,7 +2966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Your system has not been modified. To install this program at a later time, please run the installation again."
 msgstr "Akwenzekanga lutho kwi sistimu yakho. Ukuze uqedelele ukufakwa kwohlelo ngesinye isikhathi, sicela ukuba uphinde wenze isetaphu futhi."
 
-#. 5#R:
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3334,7 +2974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Finish to exit the wizard."
 msgstr ""
 
-#. E+DO
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3343,7 +2982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation."
 msgstr ""
 
-#. 8WM#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3352,7 +2990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Restore or Continue Later to exit the wizard."
 msgstr ""
 
-#. nRS}
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3361,7 +2998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
 msgstr ""
 
-#. iSts
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3370,7 +3006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely installed."
 msgstr ""
 
-#. |wCR
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3379,7 +3014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress done"
 msgstr "Indima Yokuqhubekayo"
 
-#. l!$S
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3389,7 +3023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. |Q9E
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3399,7 +3032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. 4C$s
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3408,7 +3040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The program features you selected are being installed."
 msgstr "Kufakwa izici zohlelo ozikhethileyo."
 
-#. \qCz
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3417,7 +3048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The program features you selected are being uninstalled."
 msgstr "Kukhishwa izici zohlelo ozikhethileyo."
 
-#. y-,w
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3426,7 +3056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please wait while the Installation Wizard installs [ProductName]. This may take several minutes."
 msgstr "Sicela ulinde njengoba Umsizi Wokufaka Uhlelo esafaka i-[ProductName]. Lokhu kungathatha imizuzu ethize."
 
-#. |(X7
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3435,7 +3064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please wait while the Installation Wizard uninstalls [ProductName]. This may take several minutes."
 msgstr "Sicela ulinde njengoba Umsizi Wokufaka Uhlelo esakhipha i-[ProductName]. Lokhu kungathatha imizuzu ethize."
 
-#. \4nT
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3444,7 +3072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Installing [ProductName]"
 msgstr "{&MSSansBold8}Ifaka i-[ProductName]"
 
-#. 8Ur\
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3453,7 +3080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Uninstalling [ProductName]"
 msgstr "{&MSSansBold8}Ikhipha i-[ProductName]"
 
-#. `x0?
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3462,7 +3088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sec."
 msgstr "Imizuzwana"
 
-#. ;;j/
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3471,7 +3096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status:"
 msgstr "Isimo:"
 
-#. ?OQi
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3481,7 +3105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "~Okulandelayo >"
 
-#. [Faq
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3490,7 +3113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Estimated time remaining:"
 msgstr "Isikhathi okungase kube sisasele:"
 
-#. nTt]
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3500,7 +3122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. 5J%`
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3510,7 +3131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. }{tE
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3520,7 +3140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "~Okulandelayo >"
 
-#. N)gV
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3529,7 +3148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard will complete the installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next."
 msgstr "Umsizi Wokufaka Uhlelo uzoqedelela ukufaka i-[ProductName] kwi khomputha yakho. Ukuze uqhubeke, cifiza ku Landelayo."
 
-#. aQKk
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3538,7 +3156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard will complete the suspended installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next."
 msgstr "Umsizi Wokufaka Uhlelo uzoqedelela ukufakwa okuye kwamiswa kwe-[ProductName] kwi khomputha yakho. Ukuze uqhubeke, cifiza ku Landelayo."
 
-#. 1jb)
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3547,7 +3164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Resuming the Installation Wizard for [ProductName]"
 msgstr "{&TahomaBold10}Iqalisa Umsizi Wokufaka Uhlelo we-[ProductName]"
 
-#. NMlX
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3557,7 +3173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. %U;:
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3567,7 +3182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. l;MV
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3576,7 +3190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[ProductName] will be installed with the default components, including spelling dictionaries in all available languages."
 msgstr ""
 
-#. pL0V
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3585,7 +3198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose which program features you want installed and where they will be installed. For example here you can select additional user interface languages or deselect unwanted dictionaries."
 msgstr ""
 
-#. mP/p
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3594,7 +3206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose the setup type that best suits your needs."
 msgstr "Khetha uhlobo lwe setaphu oluhambelana kakhulu nezidingo zakho."
 
-#. %.=A
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3603,7 +3214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a setup type."
 msgstr "Ucelwa ukuba ukhethe uhlobo lwe setaphu."
 
-#. /fZb
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3612,7 +3222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Setup Type"
 msgstr "{&MSSansBold8}Uhlobo lwe Setaphu"
 
-#. \U4e
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3622,7 +3231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "~Okulandelayo >"
 
-#. H|m;
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3632,7 +3240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Emuva"
 
-#. sW9=
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3642,7 +3249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "&Chitha"
 
-#. oXS;
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3652,7 +3258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "~Okulandelayo >"
 
-#. ckv3
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3661,7 +3266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repair or remove the program."
 msgstr "Lungisa noma ususe lolu hlelo."
 
-#. --?e
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3670,7 +3274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Microsoft Word Documents"
 msgstr "&Ama-dokhumenti e-Microsoft Word"
 
-#. |=(,
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3679,7 +3282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft &Excel Spreadsheets"
 msgstr "Ama-shidi abanzi e-Microsoft &Excel"
 
-#. XsfW
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3688,7 +3290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Po&werPoint Presentations"
 msgstr "Izinhlelo Kwethulwa ze-Microsoft Po&werPoint"
 
-#. N01%
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3697,7 +3298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft &Visio Documents"
 msgstr ""
 
-#. 8=^S
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3706,7 +3306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set [DEFINEDPRODUCT] to be the default application for Microsoft Office file types."
 msgstr ""
 
-#. 2(/G
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3715,7 +3314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[ProductName] can be set as the default application to open Microsoft Office file types. This means, for instance, that if you double click on one of these files, [ProductName] will open it, not the program that opens it now."
 msgstr ""
 
-#. i@f?
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3724,7 +3322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}File Type"
 msgstr "{&MSSansBold8}Uhlobo lwe fayili"
 
-#. *Kx?
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3733,7 +3330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A version of [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] was found by the [ProductName] Installation Wizard. This version will be updated."
 msgstr "Inguqulo ye [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] Itholwe nguMsizi Wokufaka Uhlelo we-[ProductName]. Le nguqulo izokwenziwa ngcono."
 
-#. ?~L4
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3742,7 +3338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The destination folder specified below does not contain a [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] version."
 msgstr "Isembozo okuyiswa kusona esichazwe ngezansi asinayo inguqulo ye [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]."
 
-#. 7VT%
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3751,7 +3346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A newer [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] has been found."
 msgstr "Kutholakale i-[DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]."
 
-#. CN]1
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3760,7 +3354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The version specified in the folder below cannot be updated."
 msgstr "Inguqulo echazwe kwisembozo esingezansi ngeke ikwazi ukuthuthukiswa."
 
-#. Em|L
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3769,7 +3362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check the destination folder."
 msgstr "Hlola isembozo okuyiswa kusona."
 
-#. :NLU
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3778,7 +3370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To continue, click "
 msgstr "Ukuqhubeka, cifiza "
 
-#. ;T;*
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3787,7 +3378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To select a different version, click "
 msgstr "Ukukhetha inguqulo eyehlukile, cifiza "
 
-#. Xs0X
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3796,7 +3386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To select a different folder, click "
 msgstr "Ukukhetha isembozo esihlukile, cifiza "
 
-#. 6s5p
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3805,7 +3394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install [ProductName] to:"
 msgstr ""
 
-#. jdlB
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3814,7 +3402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you are just trying out [ProductName], you probably don't want this to happen, so leave the boxes unchecked."
 msgstr ""
 
-#. ,sR?
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3823,7 +3410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No languages have been selected for installation. Click OK, then select one or more languages for installation."
 msgstr ""
 
-#. !Kkb
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3832,7 +3418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No applications have been selected for installation. Click OK, then select one or more applications for installation."
 msgstr ""
 
-#. A;-S
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3841,7 +3426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a start link on desktop"
 msgstr ""
 
-#. mcw#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3850,7 +3434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Support assistive technology tools"
 msgstr ""
 
-#. W7VO
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3859,7 +3442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load [ProductName] during system start-up"
 msgstr ""
 
-#. K7l~
 #: CustomAc.ulf
 msgctxt ""
 "CustomAc.ulf\n"
@@ -3868,7 +3450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A newer version of [ProductName] was found. To install an older version, the newer version needs to be removed first."
 msgstr "Inguqulo entsha ye [ProductName] iye yatholwa. Ukuze ufake inguqulo endala, kufanele ususe kuqala inguqulo entsha."
 
-#. B_j!
 #: CustomAc.ulf
 msgctxt ""
 "CustomAc.ulf\n"
@@ -3877,7 +3458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The same version of this product is already installed."
 msgstr "Inguqulo efanayo yaloluhlelo seyifakiwe kakade."
 
-#. `r8y
 #: CustomAc.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3887,7 +3467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An older version of [ProductName] was found. To install a newer version, the older version needs to be removed first."
 msgstr "Inguqulo entsha ye [ProductName] iye yatholwa. Ukuze ufake inguqulo endala, kufanele ususe kuqala inguqulo entsha."
 
-#. =`oO
 #: LaunchCo.ulf
 msgctxt ""
 "LaunchCo.ulf\n"
@@ -3896,7 +3475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard cannot be run properly because you are logged in as a user without sufficient administrator rights for this system."
 msgstr "Lomsizi Wokufaka Uhlelo akasebenzanga kahle ngoba uqalise ukusebenza ngesi."
 
-#. J%+0
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3905,7 +3483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{{Fatal error: }}"
 msgstr "{{Iphutha elibi: }}"
 
-#. Yzo*
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3914,7 +3491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error [1]."
 msgstr "Iphutha [1]."
 
-#. k@UG
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3923,7 +3499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warning [1]."
 msgstr "Isixwayiso [1]."
 
-#. /=Jm
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3932,7 +3507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Info [1]."
 msgstr "Ukwaziswa [1]."
 
-#. Mq|M
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3941,7 +3515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal Error [1]. [2]{, [3]}{, [4]}"
 msgstr "Iphutha langaphakathi [1]. [2]{, [3]}{, [4]}"
 
-#. G=H9
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3950,7 +3523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{{Disk full: }}"
 msgstr "{{i-Diski igcwele: }}"
 
-#. Hd+B
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3959,7 +3531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action [Time]: [1]. [2]"
 msgstr "Isenzo [Time]: [1]. [2]"
 
-#. 72H.
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3968,7 +3539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[ProductName]"
 msgstr "[ProductName]"
 
-#. U8mE
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3977,7 +3547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{[2]}{, [3]}{, [4]}"
 msgstr "{[2]}{, [3]}{, [4]}"
 
-#. IPYC
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3986,7 +3555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message type: [1], Argument: [2]"
 msgstr "Uhlobo lomlayezo: [1], Impikiswano: [2]"
 
-#. *U,z
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3995,7 +3563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "=== Logging started: [Date]  [Time] ==="
 msgstr "=== Ukusebenza kuqale: [Date]  [Time] ==="
 
-#. 5=Jo
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4004,7 +3571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "=== Logging stopped: [Date]  [Time] ==="
 msgstr "=== Ukusebenza kume: [Date]  [Time] ==="
 
-#. oQJz
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4013,7 +3579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action start [Time]: [1]."
 msgstr "Ukuqala kwesenzo [Time]: [1]."
 
-#. w|tg
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4022,7 +3587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action ended [Time]: [1]. Return value [2]."
 msgstr "Ukuphela kwesenzo [Time]: [1]. Inani elitholakele [2]."
 
-#. Zj;1
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4031,7 +3595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}"
 msgstr "Isikhathi esisasele: {[1] imizuzu }{[2] imizuzwana}"
 
-#. $/@E
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4040,7 +3603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out of memory. Shut down other applications before retrying."
 msgstr ""
 
-#. xPvw
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4049,7 +3611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installer is no longer responding."
 msgstr "Uhlelo lokufaka alusaphenduli."
 
-#. hkCN
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4058,7 +3619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installer terminated prematurely."
 msgstr "Uhlelo lokufaka lunqamuke ngokungafanele."
 
-#. ~WnE
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4067,7 +3627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please wait while Windows configures [ProductName]"
 msgstr "Sicela ulinde njengoba i-Windows isahlela i-[ProductName]"
 
-#. PUdH
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4076,7 +3635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gathering required information..."
 msgstr "Iqoqa ukwaziswa okudingekayo..."
 
-#. Ns4D
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4085,7 +3643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing older versions of this application"
 msgstr "Isusa izinguqulo ezindala zalolu hlelo"
 
-#. \J#|
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4094,7 +3651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preparing to remove older versions of this application"
 msgstr "Ilungiselela ukususa izinguqulo ezindala zalolu hlelo"
 
-#. Vo^o
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4103,7 +3659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{[ProductName] }Setup completed successfully."
 msgstr "Isetaphu ye-{[ProductName] }yenzeke ngempumelelo."
 
-#. bGWX
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4112,7 +3667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{[ProductName] }Setup failed."
 msgstr "Isetaphu ye-{[ProductName] }ihlulekile."
 
-#. x8s9
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4121,7 +3675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error reading from file: [2]. {{ System error [3].}}  Verify that the file exists and that you can access it."
 msgstr "Kunephutha ekufundeni ifayili: [2]. {{ Iphutha lesistimu [3].}}  Qiniseka ukuthi likhona lelifayili nokuthi liyafinyeleleka."
 
-#. XRee
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4130,7 +3683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot create the file [3].  A directory with this name already exists.  Cancel the installation and try installing to a different location."
 msgstr "Akuphumeleli ukuqamba leli fayili [3].  Usukhona kakade umgudu onaleli gama.  Chitha lokhu kufakwa kwalolu hlelo bese uzama ukulufaka kwenye indawo."
 
-#. DLC)
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4139,7 +3691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please insert the disk: [2]"
 msgstr "Sicela ufake i-diski: [2]"
 
-#. A`YA
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4148,7 +3699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installer has insufficient privileges to access this directory: [2].  The installation cannot continue.  Log on as an administrator or contact your system administrator."
 msgstr "Lona ofaka uhlelo unamalungelo angenele okungena kulomgudu: [2].  Ukufakwa kohlelo akuna kuqhubeka.  Sebenzisa isikhundla somphathi noma uxhumanenomphathi we sistimu yenu."
 
-#. f9.M
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4157,7 +3707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error writing to file [2].  Verify that you have access to that directory."
 msgstr "Kunephutha lapho kubhalwa ifayili [2].  Qiniseka ukuthi uvunyelwe ukungena kulomgudu."
 
-#. Hp:a
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4166,7 +3715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error reading from file [2].  Verify that the file exists and that you can access it."
 msgstr "Kunephutha lapho kufundwa kwifayili [2].  Qiniseka ukuthi likhona lelifayili nokuthi ungalifinyelela."
 
-#. \oc~
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4175,7 +3723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Another application has exclusive access to the file [2].  Please shut down all other applications, then click Retry."
 msgstr "Olunye uhlelo lunemvume yalo kuphela yokungena kuleli fayili [2].  Sicela ucime zonke ezinye izinhlelo, bese ucifiza ku Zamafuthi."
 
-#. nxWG
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4184,7 +3731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is not enough disk space to install the file [2].  Free some disk space and click Retry, or click Cancel to exit."
 msgstr "Asanele isikhala esiku diski ukuba kungafakwa leli fayili [2].  Vula isikhala ku diski bese ucifiza ku Zamafuthi, noma ucifize ku Chitha ukuze uphume."
 
-#. RmG_
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4193,7 +3739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source file not found: [2].  Verify that the file exists and that you can access it."
 msgstr "Ifayili engeyomthombo ayitholakali: [2].  Qiniseka ukuthi likhona leli fayili nokuthi ungalifinyelela."
 
-#. Y++$
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4202,7 +3747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error reading from file: [3]. {{ System error [2].}}  Verify that the file exists and that you can access it."
 msgstr "Kunephutha lapho kufundwa kwifayili: [3]. {{Iphutha le sistimu [2].}}  Qiniseka ukuthi likhona leli fayili nokuthi ungalifinyelela."
 
-#. 7d_g
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4211,7 +3755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error writing to file: [3]. {{ System error [2].}}  Verify that you have access to that directory."
 msgstr "Kunephutha lapho kubhalwa ifayili: [3]. {{Iphutha le sistimu [2].}}  Qiniseka ukuthi unayo imvume yokungena kulowo mgudu."
 
-#. PXEQ
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4220,7 +3763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source file not found{{(cabinet)}}: [2].  Verify that the file exists and that you can access it."
 msgstr "Ifayili engeyomthombo ayitholakali{{(ikhabhinethi)}}: [2].  Qiniseka ukuthi likhona leli fayili nokuthi ungalifinyelela."
 
-#. =x52
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4229,7 +3771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot create the directory [2].  A file with this name already exists.  Please rename or remove the file and click Retry, or click Cancel to exit."
 msgstr "Akuphumeleli ukuqamba umgudu [2].  Sekukhona kakade ifayili enaleli gama.  Ucelwa ukuthi uliphe elinye igama noma ulisuse leli fayili bese ucifiza ku Zamafuthi, noma ucifize ku Chitha ukuze uphume."
 
-#. _5Av
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4238,7 +3779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The volume [2] is currently unavailable.  Please select another."
 msgstr "I-volumu [2] ayitholakali njengamanje.  Ucelwa ukuthi ukhethe enye."
 
-#. V.`3
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4247,7 +3787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The specified path [2] is unavailable."
 msgstr "Indlela ebaluliwe [2] ayitholakali."
 
-#. YKOu
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4256,7 +3795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unable to write to the specified folder [2]."
 msgstr "Akuphumeleli ukbhala kwisembozo esibaluliwe [2]."
 
-#. .|Wc
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4265,7 +3803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A network error occurred while attempting to read from the file [2]"
 msgstr "Kwenzeke iphutha le-nethiweki lapho kuzanywa ukufunda kwifayili [2]"
 
-#. [0jF
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4274,7 +3811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while attempting to create the directory [2]"
 msgstr "Kwenzeke iphutha lapho kuzanywa ukuqamba umgudu [2]"
 
-#. r\#*
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4283,7 +3819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A network error occurred while attempting to create the directory [2]"
 msgstr "Kwenzeke iphutha le-nethiweki lapho kuzanywa ukuqamba umgudu[2]"
 
-#. Y?Ul
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4292,7 +3827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A network error occurred while attempting to open the source file cabinet [2]."
 msgstr "Kwenzeke iphutha le-nethiweki lapho kuzanywa ukuvula ifayili engeyomthombo kwikhebinethi[2]."
 
-#. }Q-5
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4301,7 +3835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The specified path is too long [2]."
 msgstr "Indlela ebaluliwe yinde kakhulu [2]."
 
-#. #@5~
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4310,7 +3843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installer has insufficient privileges to modify the file [2]."
 msgstr "Lona ofaka uhlelo unamalungelo angenele okuguqula lefayili [2]."
 
-#. D$KA
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4319,7 +3851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A portion of the path [2] exceeds the length allowed by the system."
 msgstr "Ingxenye yendlela [2] ingaphezu kobude obuvunyelwa yi sistimu."
 
-#. qmZ+
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4328,7 +3859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The path [2] contains words that are not valid in folders."
 msgstr "Le ndlela inamagama [2] angasebenzi kwi zembozo."
 
-#. r{Ai
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4337,7 +3867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The path [2] contains an invalid character."
 msgstr "Le ndlela [2] inohlamvu olungasebenzi."
 
-#. \j_j
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4346,7 +3875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[2] is not a valid short file name."
 msgstr "[2] akulona igama elifingqiwe elisebenzayo le fayili."
 
-#. 1XZ,
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4355,7 +3883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error getting file security: [3] GetLastError: [2]"
 msgstr "Kunephutha lapho kuqoqwa ukuphepha kwefayili: [3] BhekIphuthaLokgcina: [2]"
 
-#. P$:b
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4364,7 +3891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid Drive: [2]"
 msgstr "Le dilayivu ayikho: [2]"
 
-#. qx1(
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4373,7 +3899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error applying patch to file [2].  It has probably been updated by other means, and can no longer be modified by this patch.  For more information contact your patch vendor.  {{System Error: [3]}}"
 msgstr "Kunephutha ekufakweni kwepeshi kufayili [2].  Kungenzeka ukuthi isilungiswe ngezinye izindlela, futhi ngeke isaguqulwa yile peshi.  Ukuthola ukwaziswa okwengeziwe xhumana nomdayisi we peshi.  {{Iphutha le sistimu: [3]}}"
 
-#. 5W*[
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4382,7 +3907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Ukuqamba ukhiye akuphumeleli [2]. {{ Iphutha le sistimu [3].}}  Qiniseka ukuthi unemvume efanele yalo khiye, noma uxhumane nabasebenzi bokuxhasa."
 
-#. BGh6
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4391,7 +3915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not open key: [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Ukuqamba ukhiye akuphumeleli [2]. {{ Iphutha le sistimu [3].}}  Qiniseka ukuthi unemvume efanele yalo khiye, noma uxhumane nabasebenzi bokuxhasa."
 
-#. RV=$
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4400,7 +3923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not delete value [2] from key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Alicimeki leli nani [2] ku khiye [3]. {{ Iphutha le sistimu [4].}}  Qiniseka ukuthi unemvume efanele yalo khiye, noma uxhumane nabasebenzi bokuxhasa."
 
-#. zF,o
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4409,7 +3931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not delete key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Ukucima ukhiye akuphumeleli [2]. {{ Iphutha le sistimu [3].}}  Qiniseka ukuthi unemvume efanele yalo khiye, noma uxhumane nabasebenzi bokuxhasa."
 
-#. 7AkT
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4418,7 +3939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not read value [2] from key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Alifundeki inani [2] ku khiye [3]. {{ Iphutha le sistimu [4].}}  Qiniseka ukuthi unemvume efanele yalo khiye, noma uxhumane nabasebenzi bokuxhasa."
 
-#. CHH`
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4427,7 +3947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not write value [2] to key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Alibhaleki inani [2] ku khiye [3]. {{ Iphutha le sistimu [4].}}  Qiniseka ukuthi unemvume efanele yalo khiye, noma uxhumane nabasebenzi bokuxhasa."
 
-#. cI_R
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4436,7 +3955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not get value names for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Awatholakalanga amagama amanani okhiye [2]. {{ Iphutha le sistimu [3].}}  Qiniseka ukthi unemvume efanele yokufinyelela lo khiye, noma uxhumane nabasebenzi bokuxhasa."
 
-#. ~2lg
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4445,7 +3963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not get sub key names for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Awatholakalanga amagama angaphakathi alo khiye [2]. {{ Iphutha le sistimu [3].}}  Qiniseka ukthi unemvume efanele yokufinyelela lo khiye, noma uxhumane nabasebenzi bokuxhasa."
 
-#. Qa4I
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4454,7 +3971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not read security information for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Akufundeki ukwaziswa kokuphepha kwalo khiye [2]. {{ Iphutha le sistimu [3].}}  Qiniseka ukthi unemvume efanele yokufinyelela lo khiye, noma uxhumane nabasebenzi bokuxhasa."
 
-#. 5DHd
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4463,7 +3979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not increase the available registry space. [2] KB of free registry space is required for the installation of this application."
 msgstr "Ayandisekanga indawo ekhona ye silondoloza-mbhalo. [2] Kudingeka u KB wendawo ye silondoloza-mbhalo evulekile ukuze lolu hlelo lukwazi ukufakwa."
 
-#. W.|6
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4472,7 +3987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Another installation is in progress. You must complete that installation before continuing this one."
 msgstr "Kukhona olunye olufakwayo. Kufanele uqede ukufaka lona kuqalangaphambi kokuqhubeka ngalolu."
 
-#. {vY.
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4481,7 +3995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error accessing secured data. Please make sure the Windows Installer is configured properly and try the installation again."
 msgstr "Kunephutha lapho kufinyelelwa i-data evikelekile. Qiniseka ukuthi umfaki-hlelo we Windows uhlelwe ngendlela bese uzama ukufaka lolu hlelo futhi."
 
-#. mHVU
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4490,7 +4003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User [2] has previously initiated an installation for product [3].  That user will need to run that installation again before using that product.  Your current installation will now continue."
 msgstr "Umsebenzisi [2] uke wazama ukuqalisa ukufaka uhlelo lwalo mkhiqizo [3].  Lowo msebenzisi kofanela aphinde alufake lolo hlelo ngaphambi kokusebenzisa lowo mkhiqizo.  Lolu hlelo olufakayo njengamanje luzoqhubeka."
 
-#. JF_\
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4499,7 +4011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User [2] has previously initiated an installation for product [3].  That user will need to run that installation again before using that product."
 msgstr "Umsebenzisi [2] uke wazama ukuqalisa ukufaka uhlelo lwalo mkhiqizo [3].  Lowo msebenzisi kofanela aphinde alufake lolo hlelo ngaphambi kokusebenzisa lowo mkhiqizo."
 
-#. \CJT
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4508,7 +4019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out of disk space -- Volume: '[2]'; required space: [3] KB; available space: [4] KB.  Free some disk space and retry."
 msgstr "Kuphele isikhala ku diski -- Ivolumu: '[2]'; isikhala esidingekayo: [3] KB; isikhala esikhona: [4] KB.  Vula isikhala esithile ku diski bese uzama futhi."
 
-#. w^[/
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4517,7 +4027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to cancel?"
 msgstr "Uqinisekile ukuthi ufuna ukuchitha?"
 
-#. lTPJ
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4526,7 +4035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file [2][3] is being held in use {by the following process: Name: [4], ID: [5], Window Title: [6]}.  Close that application and retry."
 msgstr ""
 
-#. )tiO
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4535,7 +4043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The product [2] is already installed, preventing the installation of this product.  The two products are incompatible."
 msgstr "Lo mkhiqizo [2] usufakiwe kakade, yiwona ovimbela ukufakwa kwalo mkhiqizo.  Lemikhiqizo ayihambelani."
 
-#. P;;F
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4544,7 +4051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out of disk space -- Volume: [2]; required space: [3] KB; available space: [4] KB.  If rollback is disabled, enough space is available. Click Cancel to quit, Retry to check available disk space again, or Ignore to continue without rollback."
 msgstr "Kuphele isikhala ku diski -- Ivolumu: [2]; isikhala esidingekayo: [3] KB; isikhala esikhona: [4] KB.  Uma ukhinyabeza i-rollbekhi, kuzoba nesikhala esanele. Cifiza ku Chitha ukuzeuyeke, ku Zamafuthi ukuze ubheke futhi isikhala esikhona ku diski, noma ku Nganaki ukuze uqhubeke ngaphandle kwe-rollbekhi."
 
-#. g+4m
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4553,7 +4059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not access network location [2]."
 msgstr "Ayifinyeleleki indawo ye nethiweki [2]."
 
-#. EdEq
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4562,7 +4067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following applications should be closed before continuing the installation:"
 msgstr "Lezi zinhlelo ezilandelayo kufanele zivalwe ngaphambi kokuqhubeka nalokhu kufaka uhlelo:"
 
-#. [sJ1
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4571,7 +4075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not find any previously installed compliant products on the machine for installing this product."
 msgstr "Azitholakalanga ezinye izinhlelo ezake zafakwa phambilini ezihambelana nalolu kulomshini ukuze sikwazi ukulufaka lolu."
 
-#. Jhs#
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4580,7 +4083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The key [2] is not valid.  Verify that you entered the correct key."
 msgstr "Ukhiye [2] awusebenzi.  Qiniseka ukuthi ufake ukhiye oqondile."
 
-#. xc#c
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4589,7 +4091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installer must restart your system before configuration of [2] can continue.  Click Yes to restart now or No if you plan to restart later."
 msgstr "Lowo ofaka uhlelo kufanele ayiqalise phansi isistimu ngaphambi kokuba ukuhlelwa kwe [2] kungaqhubeka.  Cifiza ku Yebo ukuqalisa phansi manje noma ku Cha uma uzoqalisa phansi kamuva."
 
-#. hQ(0
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4598,7 +4099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You must restart your system for the configuration changes made to [2] to take effect. Click Yes to restart now or No if you plan to restart later."
 msgstr "Kufanele uyiqalise phansi isistimu yakho ukuze ukushintshwa kohlelo luka [2] kusebenze. Cifiza ku Yebo ukuqalisa phansi manje noma ku Cha uma uzoqalisa phansi kamuva."
 
-#. ]52#
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4607,7 +4107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An installation for [2] is currently suspended.  You must undo the changes made by that installation to continue.  Do you want to undo those changes?"
 msgstr "Ukufakwa kohlelo lwe [2] kumisiwe okwamanje.  Kufanele ubuyisele emuva ushintsho obelwenziwe ukufaka lolu hlelo ukuze uqhubeke.  Ufuna ukubuyisela emuva lolo shintsho?"
 
-#. K3HI
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4616,7 +4115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A previous installation for this product is in progress.  You must undo the changes made by that installation to continue.  Do you want to undo those changes?"
 msgstr "Ukufakwa kwalolu hlelo kwaphambilini kusaqhubeka.  Kufanele ubuyisele emuva ushintsho obelwenziwe yilokho kufaka uhlelo ukuze uqhubeke.  Ufuna ukubuyisela emuva lolo shintsho?"
 
-#. 3Zp}
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4625,7 +4123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No valid source could be found for product [2].  The Windows Installer cannot continue."
 msgstr "Akutholakalanga mthombo osebenzayo womkhiqizo [2].  Umfaki-hlelo we Windows akakwazi ukuqhubeka."
 
-#. 1lb[
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4634,7 +4131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation operation completed successfully."
 msgstr "Ukufaka uhlelo kuqedwe ngempumelelo."
 
-#. `S0-
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4643,7 +4139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation operation failed."
 msgstr "Ukufaka uhlelo kwehluekile."
 
-#. SN:#
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4652,7 +4147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Product: [2] -- [3]"
 msgstr "Umkhiqizo: [2] -- [3]"
 
-#. qfe/
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4661,7 +4155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You may either restore your computer to its previous state or continue the installation later. Would you like to restore?"
 msgstr "Ungase ubuyisele ikhomputha yakho esimweni sayo sangaphambili noma uqhubeke nokufaka uhlelo kamuva. Ungafisa ukubuyisela emuva?"
 
-#. )P3k
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4670,7 +4163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while writing installation information to disk.  Check to make sure enough disk space is available, and click Retry, or Cancel to end the installation."
 msgstr "Kwenzeke iphutha lapho kubhalwa ukwaziswa kokufaka uhlelo ku diski.  Qiniseka ukuthi kunesikhala esanele ku diski, bese u cifiza ku Zamafuthi, noma ku Chitha ukuze uyeke lokhu kufaka uhlelo."
 
-#. De8W
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4679,7 +4171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "One or more of the files required to restore your computer to its previous state could not be found.  Restoration will not be possible."
 msgstr "Ifayili eyodwa noma amaningi adingekayo ukubuyisela ikhomputha yakho esmweni sayo awatholakali.  Ngeke kuphumelele ukuyibuyisela."
 
-#. 0$X8
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4688,7 +4179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[2] cannot install one of its required products. Contact your technical support group.  {{System Error: [3].}}"
 msgstr "[2] ayikwazi ukufaka omunye wemikhiqizo wayo odingekayo. Xhumana neqembu labaxhasa ngezobuchwepheshe.  {{Iphutha le sistimu: [3].}}"
 
-#. Hnp6
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4697,7 +4187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The older version of [2] cannot be removed.  Contact your technical support group.  {{System Error [3].}}"
 msgstr "Inguqulo endala ye [2] ayisuseki.  Xhumana nabeqembu labaxhasa ngezobuchwepheshe.  {{Iphutha le sistimu: [3].}}"
 
-#. (,(}
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4706,7 +4195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The path [2] is not valid.  Please specify a valid path."
 msgstr "Lendlela [2] ayisebenzi.  Sicela usho indlela esebenzayo."
 
-#. iOcT
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4715,7 +4203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out of memory. Shut down other applications before retrying."
 msgstr ""
 
-#. (u.B
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4724,7 +4211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to go back to the previously selected volume."
 msgstr "Akuna diski ku dilayivu [2]. Sicela ulifake bese u cifiza ku Zamafuthi, noma u cifize ku Chitha ukuze ubuyele emuva ku volumu obukade uyikhethile."
 
-#. $aY;
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4733,7 +4219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to return to the browse dialog and select a different volume."
 msgstr "Akuna diski ku dilayivu [2]. Sicela ulifake bese u cifiza ku Zamafuthi, noma u cifize ku Chitha ukuze ubuyele kwi dayalogu yokucinga bese ukhetha i- volumu ehlukile."
 
-#. o1hV
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4742,7 +4227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The folder [2] does not exist.  Please enter a path to an existing folder."
 msgstr "Isembozo u [2] asikaze sibe khona.  Sicela ubhale indlela eya kwisembozo esikhona."
 
-#. |~/?
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4751,7 +4235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You have insufficient privileges to read this folder."
 msgstr "Unamalungelo angenele okufunda kulesi sembozo."
 
-#. b-NA
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4760,7 +4243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A valid destination folder for the installation could not be determined."
 msgstr "Asitholakalanga isembozo esisebenzayo ukuze kufakwe uhlelo."
 
-#. ,(/%
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4769,7 +4251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error attempting to read from the source installation database: [2]."
 msgstr "Kube nephutha lapho kuzanywa ukufunda i-database yomthombo wokufaka uhlelo: [2]."
 
-#. Fr5x
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4778,7 +4259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scheduling reboot operation: Renaming file [2] to [3]. Must reboot to complete operation."
 msgstr "Kuhlelwa indlela yokuqala umshini phansi: Iqamba kabusha ifayili u [2] libe u [3]. Kufanele umshini uqaliswe phansi ukufeza lesi senzo."
 
-#. gi,X
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4787,7 +4267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scheduling reboot operation: Deleting file [2]. Must reboot to complete operation."
 msgstr "Kuhlelwa indlela yokuqala umshini phansi:: Sisusa ifayili u [2]. Kufanele umshini uqaliswe phansi ukufeza lesi senzo."
 
-#. 9T2B
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4796,7 +4275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Module [2] failed to register.  HRESULT [3].  Contact your support personnel."
 msgstr "I-Moduli [2] ihlulekile ukuzibhalisa.  i-HRESULT [3].  Xhumana nabasebenza ukuxhasa."
 
-#. eshB
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4805,7 +4283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Module [2] failed to unregister.  HRESULT [3].  Contact your support personnel."
 msgstr "I-Moduli [2] ihlulekile ukuzibhalisa.  i-HRESULT [3].  Xhumana nabasebenza ukuxhasa."
 
-#. :)F#
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4814,7 +4291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Failed to cache package [2]. Error: [3]. Contact your support personnel."
 msgstr "Uhlelo luhlulekile ukukhesha [2]. Iphutha: [3]. Xhumana nabasebenza ukuxhasa."
 
-#. /?rz
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4823,7 +4299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not register font [2].  Verify that you have sufficient permissions to install fonts, and that the system supports this font."
 msgstr "Ihlulekile ukubhalisa ifonti [2].  Qiniseka ukuthi unezimvume ezanele ukuze ufake ifonti, nokuthi isistimu iyasebenzelana nale fonti."
 
-#. @OrM
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4832,7 +4307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not unregister font [2]. Verify that you have sufficient permissions to remove fonts."
 msgstr "Ihlulekile ukubhalisa ifonti [2]. Qiniseka ukuthi unezimvume ezanele ukuze ususe ifonti."
 
-#. Bor~
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4841,7 +4315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create shortcut [2]. Verify that the destination folder exists and that you can access it."
 msgstr "Ihlulekile ukuqamba indlela enqamulelayo [2]. Qiniseka ukuthi isembozo okuyiwa kuso sikhona nokuthi ungakwazi ukusifinyelela."
 
-#. v5i*
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4850,7 +4323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not remove shortcut [2]. Verify that the shortcut file exists and that you can access it."
 msgstr "Ihlulekile ukususa indlela enqamulelayo [2]. Qiniseka ukuthi isembozo okuyiwa kuso sikhona nokuthi ungakwazi ukusifinyelela."
 
-#. IFN+
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4859,7 +4331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not register type library for file [2].  Contact your support personnel."
 msgstr "Ihlulekile ukubhalisa uhlobo lwe librari yalefayili [2].  Xhumana nabasebenza ukuxhasa."
 
-#. SJ]Z
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4868,7 +4339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not unregister type library for file [2].  Contact your support personnel."
 msgstr "Ihlulekile ukusula ukubhaliswa kohlobo lwe librari yalefayili [2].  Xhumana nabasebenza ukuxhasa."
 
-#. }5d=
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4877,7 +4347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not update the INI file [2][3].  Verify that the file exists and that you can access it."
 msgstr "Ihlulekile ukulungisa ifayili le-INI [2][3].  Qiniseka ukuthi likhona leli fayili nokuthi ungalifinyelela."
 
-#. O_Ou
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4886,7 +4355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not schedule file [2] to replace file [3] on reboot.  Verify that you have write permissions to file [3]."
 msgstr "Ihlulekile ukuhlela ifayili [2] ukuba kubhalwe elinye [3] lapho umshini uqala phansi.  Qiniseka ukuthi unayo imvume yokubhala kule fayili [3]."
 
-#. 4H,#
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4895,7 +4363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error removing ODBC driver manager, ODBC error [2]: [3]. Contact your support personnel."
 msgstr "Kube nephutha lapho kususwa umqondisi wezinhlelo ze ODBC, iphutha le ODBC [2]: [3]. Xhumana nabasebenza ukuxhasa."
 
-#. ODjc
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4904,7 +4371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error installing ODBC driver manager, ODBC error [2]: [3]. Contact your support personnel."
 msgstr "Kube nephutha lapho kufakwa umqondisi wezinhlelo ze ODBC, iphutha le- ODBC [2]: [3]. Xhumana nabasebenza ukuxhasa."
 
-#. WZ.C
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4913,7 +4379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error removing ODBC driver [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that you have sufficient privileges to remove ODBC drivers."
 msgstr "Kube nephutha lapho kususwa umqondisi we ODBC [4], iphutha le ODBC [2]: [3]. Qiniseka ukuthi unamalungelo enele okususa ama-driver e-ODBC."
 
-#. :~$Y
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4922,7 +4387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error installing ODBC driver [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it."
 msgstr "Kube nephutha lapho kufakwa umqondisi we ODBC [4], iphutha le ODBC [2]: [3]. Qiniseka ukuthi leli fayili u[4] likhona nokuthi uyakwazi ukulifinyelela."
 
-#. ldB7
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4931,7 +4395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error configuring ODBC data source [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it."
 msgstr "Kube nephutha lapho kuhlelwa umthombo we-data ye ODBC [4], iphutha le ODBC [2]: [3]. Qiniseka ukuthi leli fayili u[4] likhona nokuthi uyakwazi ukulifinyelela."
 
-#. --uq
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4940,7 +4403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service [2] ([3]) failed to start.  Verify that you have sufficient privileges to start system services."
 msgstr "Inkonzo engu [2] ([3]) ihlulekile ukuqala.  Qiniseka ukuthi unamalungelo anele okuqala izinkonzo zesisitimu."
 
-#. $_%q
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4949,7 +4411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service [2] ([3]) could not be stopped.  Verify that you have sufficient privileges to stop system services."
 msgstr "Inkonzo engu [2] ([3]) ihlulekile ukumiswa.  Qiniseka ukuthi unamalungelo anele okumisa izinkonzo ku sisitimu."
 
-#. }KSg
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4958,7 +4419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service [2] ([3]) could not be deleted.  Verify that you have sufficient privileges to remove system services."
 msgstr "Inkonzo engu [2] ([3]) ihlulekile ukususeka.  Qiniseka ukuthi unamalungelo anele okususa izinkonzo ku sisitimu."
 
-#. RvpN
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4967,7 +4427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service [2] ([3]) could not be installed.  Verify that you have sufficient privileges to install system services."
 msgstr "Inkonzo engu [2] ([3]) ihlulekile ukufakeka.  Qiniseka ukuthi unamalungelo anele okufaka izinkonzo ku sisitimu."
 
-#. 8VYq
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4976,7 +4435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not update environment variable [2].  Verify that you have sufficient privileges to modify environment variables."
 msgstr "Kuhlulekile ukwenza ngcono i-variable [2].  Qiniseka ukuthi unamalungelo anele okuguqula ama-variable."
 
-#. vV:F
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4985,7 +4443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You do not have sufficient privileges to complete this installation for all users of the machine.  Log on as an administrator and then retry this installation."
 msgstr "Awunawo amalungelo anele okuqedelela lokhu kufaka uhlelo kubo bonkeabasebenzisi balo mshini.  Qalisa ukusebenza njengomphathi bese uyazama futhi ukufakalolu hlelo."
 
-#. ,+,Q
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4994,7 +4451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not set file security for file [3]. Error: [2].  Verify that you have sufficient privileges to modify the security permissions for this file."
 msgstr "Akuphumelelanga ukumisa ukuphepha kwaleli fayili [3]. Iphutha: [2].  Qiniseka ukuthi unamalungelo aneleokuguqula izimvume eziphathelene nokuphepha kwaleli fayili."
 
-#. 4C{-
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -5003,7 +4459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Component Services (COM+ 1.0) are not installed on this computer.  This installation requires Component Services in order to complete successfully.  Component Services are available on Windows 2000."
 msgstr "Izinkonzo Zezakhi ze (COM+ 1.0) azifakiwe kule khomputha.  Ukufaka loluhlelo kudinga Izinkonzo Zezakhi ukuze kuqhubeke ngokuphumelelayo.  Lezi Zinkonzo Zezakhi zitholakala ku Windows 2000."
 
-#. *jbO
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -5012,7 +4467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error registering COM+ application.  Contact your support personnel for more information."
 msgstr "Kube nephutha lapho kubhaliswa uhlelo lwe COM+.  Xhumana nabasebenza ukuxhasa ukuze uchazelwe kabanzi."
 
-#. L_hV
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -5021,7 +4475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error unregistering COM+ application.  Contact your support personnel for more information."
 msgstr "Kube nephutha lapho kususwa ukubhaliswa kohlelo lwe COM+.  Xhumana nabasebenza ukuxhasa ukuze uchazelwe kabanzi."
 
-#. q9@_
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -5030,7 +4483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The description for service '[2]' ([3]) could not be changed."
 msgstr "Ingcaciso yenkonzo u '[2]' ([3]) ayikwazanga ukushintsheka."
 
-#. 2Zjg
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -5039,7 +4491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Windows Installer service cannot update the system file [2] because the file is protected by Windows.  You may need to update your operating system for this program to work correctly. {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}}"
 msgstr "Inkonzo yomfaki-hlelo we Windows ayikwazanga ukushintsha lelifayili le sistimu [2] ngoba leli fayili livikelwe yi Windows.  Kungase kudingike ukuba uthuthukise i-operating system yakho ukuze loluhlelo lusebenze ngendlela. {{Inguqulo yohlelo: [3], Inguqulo evikelekile ye OS: [4]}}"
 
-#. M3EG
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -5048,7 +4499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Windows Installer service cannot update the protected Windows file [2]. {{Package version: [3], OS Protected version: [4], SFP Error: [5]}}"
 msgstr "Inkonzo yokufaka uhlelo ye Windows ayikwazi ukuthuthukisa leli fayili elivikelekile le Windows[2]. {{Inguqulo yohlelo: [3], Inguqulo evikelekile ye-OS : [4], Iphutha le SFP: [5]}}"
 
-#. a8N_
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -5057,7 +4507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This setup requires Internet Information Server 4.0 or higher for configuring IIS Virtual Roots. Please make sure that you have IIS 4.0 or higher."
 msgstr "Le setaphu idinga i-Internet Information Server 4.0 noma ngaphezulu ukuze ikwazi ukuhlela i- IIS Izimpande Zomfuziselo. Ucelwa ukuba uqiniseke ukuba une IIS 4.0 noma ngaphezulu."
 
-#. 0KQ_
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
diff --git a/source/zu/librelogo/source.po b/source/zu/librelogo/source.po
deleted file mode 100644
index 533a6640106..00000000000
--- a/source/zu/librelogo/source.po
+++ /dev/null
@@ -1,35 +0,0 @@
-#. extracted from librelogo/source
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:54+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: zu\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. ylN4
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"dispname\n"
-"description.text"
-msgid "LibreLogo"
-msgstr ""
-
-#. F@CV
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"extdesc\n"
-"description.text"
-msgid "Programming language and environment for education, graphic design and desktop publishing. Usage: View→Toolbars→Logo toolbar in Writer. See Logo in LibreOffice Help.\n"
-msgstr ""
diff --git a/source/zu/librelogo/source/help/en-US.po b/source/zu/librelogo/source/help/en-US.po
deleted file mode 100644
index aadb34a5e0d..00000000000
--- a/source/zu/librelogo/source/help/en-US.po
+++ /dev/null
@@ -1,2777 +0,0 @@
-#. extracted from librelogo/source/help/en-US
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"Language: zu\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. (@BK
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"bm1\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Turtle graphics</bookmark_value>"
-msgstr ""
-
-#. =;Va
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_170\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo"
-msgstr ""
-
-#. xh;+
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_180\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo is a simple, native, Logo-like programming environment with turtle vector graphics for teaching of computing (programming and word processing), DTP and graphic design. See http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf."
-msgstr ""
-
-#. gU6^
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_220\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo toolbar"
-msgstr ""
-
-#. %XJZ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_230\n"
-"help.text"
-msgid "The LibreLogo toolbar (View » Toolbars » Logo) contains turtle moving, program run and stop, home and clear screen and syntax highlighting/translating icons and an input bar (command line)."
-msgstr ""
-
-#. Ii@7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_240\n"
-"help.text"
-msgid "Turtle moving icons"
-msgstr ""
-
-#. [?,D
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_250\n"
-"help.text"
-msgid "They are equivalents of the Logo commands “FORWARD 10”, “BACK 10”, “LEFT 15”, “RIGHT 15”. Clicking on one of the icons will also focus the turtle shape scrolling the page to its position."
-msgstr ""
-
-#. zW\[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_280\n"
-"help.text"
-msgid "Program run and start"
-msgstr ""
-
-#. 2nd]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_290\n"
-"help.text"
-msgid "Click on the icon “run” to execute the text of the Writer document as a LibreLogo program."
-msgstr ""
-
-#. TVr@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_300\n"
-"help.text"
-msgid "Click on the icon “stop” to stop the program execution."
-msgstr ""
-
-#. Kfv`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_310\n"
-"help.text"
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#. %`M.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_320\n"
-"help.text"
-msgid "Click on the icon “home” to reset the position and settings of the turtle."
-msgstr ""
-
-#. {($+
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_330\n"
-"help.text"
-msgid "Clear screen"
-msgstr ""
-
-#. G28;
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_340\n"
-"help.text"
-msgid "Click on the icon “clear screen” to remove the drawing objects of the document."
-msgstr ""
-
-#. 42fu
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_350\n"
-"help.text"
-msgid "Command line"
-msgstr ""
-
-#. XeF5
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_360\n"
-"help.text"
-msgid "Hit Enter in the command line to execute its content. To stop the program use the icon “stop”."
-msgstr ""
-
-#. R#:6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_370\n"
-"help.text"
-msgid "Hold down the Enter to repeat the command line, for example, on the following command sequence:"
-msgstr ""
-
-#. /VDe
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_380\n"
-"help.text"
-msgid " FORWARD 200 LEFT 89<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 0}MM
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_390\n"
-"help.text"
-msgid "To reset the command line click triple in it or press Ctrl-A to select the previous commands, and type the new commands."
-msgstr ""
-
-#. JWE[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_400\n"
-"help.text"
-msgid "Syntax highlighting/Translating"
-msgstr ""
-
-#. !,$d
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_410\n"
-"help.text"
-msgid "It expands and upper case Logo commands in the Writer document. Change the language of the document (Tools » Options » Language Settings » Languages » Western) and click on this icon to translate the Logo program to the selected language."
-msgstr ""
-
-#. B_x$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_420\n"
-"help.text"
-msgid "Program editing"
-msgstr ""
-
-#. }nG7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_430\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo drawings and programs use the same Writer document. The LibreLogo canvas is on the first page of the Writer document. You can insert a page break before the LibreLogo programs and set the zoom/font size for a comfortable two page layout for LibreLogo programming: left (first) page is the canvas, right (second) page is for the LibreLogo programs."
-msgstr ""
-
-#. G~[s
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_440\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo programming language"
-msgstr ""
-
-#. lGW:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_450\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo is a native, easily localisable, Logo-like programming language. It is back-compatible with the older Logo systems in the case of the simple Logo programs used in education, eg."
-msgstr ""
-
-#. NQOz
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_460\n"
-"help.text"
-msgid " TO triangle :size<br/> REPEAT 3 [<br/>   FORWARD :size<br/>   LEFT 120<br/> ]<br/> END<br/> <br/> triangle 10 triangle 100 triangle 200<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 81T]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_470\n"
-"help.text"
-msgid "Differences from the Logo programming language"
-msgstr ""
-
-#. b7i:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_480\n"
-"help.text"
-msgid "List members are comma separated: POSITION [0, 0]"
-msgstr ""
-
-#. Y3#P
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_490\n"
-"help.text"
-msgid "Program blocks and lists are different"
-msgstr ""
-
-#. bmq-
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_500\n"
-"help.text"
-msgid "Program blocks need space or new line at parenthesization: REPEAT 10 [ forward 10 left 36 ]"
-msgstr ""
-
-#. p}Ov
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_510\n"
-"help.text"
-msgid "Lists need close parenthesization: POSITION [0, 0], and not POSITION [ 0, 0 ]"
-msgstr ""
-
-#. O3R`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_520\n"
-"help.text"
-msgid "1-line function declarations have not supported yet (TO and END need new lines)."
-msgstr ""
-
-#. 1ME%
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_530\n"
-"help.text"
-msgid "Other features of LibreLogo"
-msgstr ""
-
-#. 5/g.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_540\n"
-"help.text"
-msgid "The colon is optional before the variable names."
-msgstr ""
-
-#. [^\c
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_550\n"
-"help.text"
-msgid " TO triangle size<br/>   REPEAT 3 [ FORWARD size LEFT 120 ]<br/> END<br/>"
-msgstr ""
-
-#. B%gX
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_560\n"
-"help.text"
-msgid "String notation supports also orthographical and Python syntax."
-msgstr ""
-
-#. E#k}
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_570\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT \"word; original Logo syntax<br/> PRINT “Arbitrary text.”; orthography, Writer<br/> PRINT 'Arbitrary text.'; Python syntax<br/>"
-msgstr ""
-
-#. CV.X
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_580\n"
-"help.text"
-msgid "Python list and string handling"
-msgstr ""
-
-#. !@f*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_590\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “text”[2]; print “x”<br/> PRINT “text”[1:3]; print “ex”<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ikwd
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_600\n"
-"help.text"
-msgid "Python-like FOR loop"
-msgstr ""
-
-#. 3Zyg
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_610\n"
-"help.text"
-msgid "Python-like variable declaration:"
-msgstr ""
-
-#. U/sP
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_620\n"
-"help.text"
-msgid " x = 15<br/> PRINT x<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 8s`]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_630\n"
-"help.text"
-msgid "There are no extra query functions:"
-msgstr ""
-
-#. wan5
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_640\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT FILLCOLOR<br/> p = POSITION<br/> PRINT p<br/> REPEAT 10 [ POSITION ANY POSITION p ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. GfTI
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_650\n"
-"help.text"
-msgid "Alternative parenthesization in function calls"
-msgstr ""
-
-#. 8cd!
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_660\n"
-"help.text"
-msgid " TO star size color<br/> FILLCOLOR color<br/> REPEAT 5 [ LEFT 72 FORWARD size RIGHT 144 FORWARD size ]<br/> FILL<br/> END<br/> <br/> star 100 “red”<br/> star (100, “green”)<br/> star(100, “blue”)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 1Z\c
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_670\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo commands"
-msgstr ""
-
-#. ~j@n
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_680\n"
-"help.text"
-msgid "Basic syntax"
-msgstr ""
-
-#. AU8;
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_690\n"
-"help.text"
-msgid "Case sensitivity"
-msgstr "Kuzwela ngobukhulu bamagama"
-
-#. MU43
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_700\n"
-"help.text"
-msgid "Commands, color constants are case insensitive:"
-msgstr ""
-
-#. ElS?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_710\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “Hello, World!”<br/> print “Hello, World, again!”<br/>"
-msgstr ""
-
-#. lqlx
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_720\n"
-"help.text"
-msgid "Variable names are case sensitive:"
-msgstr ""
-
-#. oA`V
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_730\n"
-"help.text"
-msgid " a = 5<br/> A = 7<br/> PRINT a<br/> PRINT A<br/>"
-msgstr ""
-
-#. h0i`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_740\n"
-"help.text"
-msgid "Program lines"
-msgstr ""
-
-#. Dka@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_750\n"
-"help.text"
-msgid "Lines of a LibreLogo program are paragraphs in the LibreOffice Writer document. A program line can contain multiple commands:"
-msgstr ""
-
-#. 4I|t
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_760\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “Hello, World!” PRINT “LibreLogo”<br/>"
-msgstr ""
-
-#. LecY
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_770\n"
-"help.text"
-msgid "Comments"
-msgstr "Imibono"
-
-#. ]_PZ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_780\n"
-"help.text"
-msgid "Lines or line parts are comments from a semicolon to the end of the line (paragraph):"
-msgstr ""
-
-#. xjV.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_790\n"
-"help.text"
-msgid " ; some comments<br/> PRINT 5 * 5; some comments<br/>"
-msgstr ""
-
-#. rGR4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_800\n"
-"help.text"
-msgid "Break program lines to multiple paragraphs"
-msgstr ""
-
-#. ;]dG
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_810\n"
-"help.text"
-msgid "It’s possible to break a program line for more paragraphs using the character tilde at the end of the line:"
-msgstr ""
-
-#. cw;E
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_820\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “This is a very long ” + ~<br/>       “warning message”<br/>"
-msgstr ""
-
-#. CeID
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_830\n"
-"help.text"
-msgid "Turtle moving"
-msgstr ""
-
-#. ET*T
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_840\n"
-"help.text"
-msgid "FORWARD (fd)"
-msgstr ""
-
-#. sJ?h
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_850\n"
-"help.text"
-msgid " FORWARD 10; move forward 10pt (1pt = 1/72 inch)<br/> FORWARD 10pt; see above<br/> FORWARD 0.5in; move forward 0.5 inch (1 inch = 2.54 cm)<br/> FORWARD 1\"; see above<br/> FD 1mm<br/> FD 1cm<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ag^6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_860\n"
-"help.text"
-msgid "BACK (bk)"
-msgstr ""
-
-#. zREh
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_870\n"
-"help.text"
-msgid " BACK 10 ; move back 10pt<br/>"
-msgstr ""
-
-#. nJE^
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_880\n"
-"help.text"
-msgid "LEFT (lt)"
-msgstr ""
-
-#. bh,Y
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_890\n"
-"help.text"
-msgid " LEFT 90; turn counterclockwise 90 degrees<br/> LEFT 90°; see above<br/> LT 3h; see above (clock position)<br/> LT any; turn to a random position<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 3P98
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_900\n"
-"help.text"
-msgid "RIGHT (rt)"
-msgstr ""
-
-#. /53@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_910\n"
-"help.text"
-msgid " RIGHT 90; turn clockwise 90 degrees<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ,ND_
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_920\n"
-"help.text"
-msgid "PENUP (pu)"
-msgstr ""
-
-#. l1RX
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_930\n"
-"help.text"
-msgid " PENUP; turtle will move without drawing<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 5;%6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_940\n"
-"help.text"
-msgid "PENDOWN (pd)"
-msgstr ""
-
-#. JKU{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_950\n"
-"help.text"
-msgid " PENDOWN; turtle will move with drawing<br/>"
-msgstr ""
-
-#. cU6(
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_960\n"
-"help.text"
-msgid "POSITION (pos)"
-msgstr ""
-
-#. %!4{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_970\n"
-"help.text"
-msgid " POSITION [0, 0]; turn and move to the top-left corner<br/> POSITION PAGESIZE; turn and move to the bottom-right corner<br/> POSITION [PAGESIZE[0], 0] ; turn and move to the top-right corner<br/> POSITION ANY; turn and move to a random position<br/>"
-msgstr ""
-
-#. D!D}
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_980\n"
-"help.text"
-msgid "HEADING (seth)"
-msgstr ""
-
-#. lWPZ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_990\n"
-"help.text"
-msgid " HEADING 0; turn north<br/> HEADING 12h; see above<br/> HEADING ANY; turn to a random position<br/>"
-msgstr ""
-
-#. U-(3
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1000\n"
-"help.text"
-msgid "Other turtle commands"
-msgstr ""
-
-#. s;+?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1010\n"
-"help.text"
-msgid "HIDETURTLE (ht)"
-msgstr ""
-
-#. )A~n
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1020\n"
-"help.text"
-msgid " HIDETURTLE; hide turtle (until the showturtle command)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. !tEH
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1030\n"
-"help.text"
-msgid "SHOWTURTLE (st)"
-msgstr ""
-
-#. UC\h
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1040\n"
-"help.text"
-msgid " SHOWTURTLE; show turtle<br/>"
-msgstr ""
-
-#. qJ6X
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1050\n"
-"help.text"
-msgid "HOME"
-msgstr ""
-
-#. ;M0{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1060\n"
-"help.text"
-msgid " HOME; reset initial turtle settings and position<br/>"
-msgstr ""
-
-#. jh%q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1070\n"
-"help.text"
-msgid "CLEARSCREEN (cs)"
-msgstr ""
-
-#. K)3]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1080\n"
-"help.text"
-msgid " CLEARSCREEN; remove drawing objects of the document<br/>"
-msgstr ""
-
-#. EM5)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1090\n"
-"help.text"
-msgid "FILL and CLOSE"
-msgstr ""
-
-#. (`X.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1100\n"
-"help.text"
-msgid " FILL; close and fill the actual line shape<br/> CLOSE; close the actual line shape<br/>"
-msgstr ""
-
-#. l=6e
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1110\n"
-"help.text"
-msgid "Pen settings"
-msgstr "Printa amasethingi"
-
-#. V];1
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1120\n"
-"help.text"
-msgid "PENSIZE (ps)"
-msgstr ""
-
-#. N~3,
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1130\n"
-"help.text"
-msgid " PENSIZE 100; line width is 100 points<br/> PENSIZE ANY; equivalent of PENSIZE RANDOM 10<br/>"
-msgstr ""
-
-#. O/O)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1140\n"
-"help.text"
-msgid "PENCOLOR/PENCOLOUR (pc)"
-msgstr ""
-
-#. gQe%
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1150\n"
-"help.text"
-msgid " PENCOLOR “red”; set red pen color (by color name, see color constants)<br/> PENCOLOR [255, 255, 0]; set yellow color (RGB list)<br/> PENCOLOR 0xffff00; set yellow color (hexa code)<br/> PENCOLOR 0; set black color (0x000000)<br/> PENCOLOR ANY; random color<br/> PENCOLOR [5]; set red color (by color identifier, see color constants)<br/> PENCOLOR “invisible”; invisible pen color for shapes without visible outline<br/> PENCOLOR “~red”; set random red color<br/>"
-msgstr ""
-
-#. LQ2-
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1160\n"
-"help.text"
-msgid "PENJOINT/LINEJOINT"
-msgstr ""
-
-#. ]V/4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1170\n"
-"help.text"
-msgid " PENJOINT “rounded”; rounded line joint (default)<br/> PENJOINT “miter”; sharp line joint<br/> PENJOINT “bevel”; bevel line joint<br/> PENJOINT “none”; without line joint<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ,*8`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1180\n"
-"help.text"
-msgid "PENSTYLE"
-msgstr ""
-
-#. BM~d
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1190\n"
-"help.text"
-msgid " PENSTYLE “solid”; solid line (default)<br/> PENSTYLE “dotted”; dotted line<br/> PENSTYLE “dashed”; dashed line<br/> <br/> ; custom dot–dash pattern specified by a list with the following arguments:<br/> ; – number of the neighbouring dots<br/> ; – length of a dot<br/> ; – number of the neighbouring dashes<br/> ; – length of a dash<br/> ; – distance of the dots/dashes<br/> ; – type (optional):<br/> ;   0 = dots are rectangles (default)<br/> ;   2 = dots are squares (lengths and distances are relative to the pensize)<br/> <br/> PENSTYLE [3, 1mm, 2, 4mm, 2mm, 2]; ...––...––...––<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 05Ki
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1200\n"
-"help.text"
-msgid "Fill settings"
-msgstr "Izilungiselelo zokuhlaziya"
-
-#. b^WG
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1210\n"
-"help.text"
-msgid "FILLCOLOR/FILLCOLOUR (fc)"
-msgstr ""
-
-#. !~+=
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1220\n"
-"help.text"
-msgid " FILLCOLOR “blue”; fill with blue color, see also PENCOLOR<br/> FILLCOLOR “invisible” CIRCLE 10; unfilled circle<br/>"
-msgstr ""
-
-#. E~Dr
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1230\n"
-"help.text"
-msgid "FILLSTYLE"
-msgstr ""
-
-#. T31S
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1240\n"
-"help.text"
-msgid " FILLSTYLE 0; fill without hatches (default)<br/> FILLSTYLE 1; black single hatches (horizontal)<br/> FILLSTYLE 2; black single hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 3; black single hatches (-45 degrees)<br/> FILLSTYLE 4; black single hatches (vertical)<br/> FILLSTYLE 5; red crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 6; red crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 7; blue crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 8; blue crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 9; blue triple crossed<br/> FILLSTYLE 10; black wide single hatches (45 degrees)<br/> <br/> ; custom hatches specified by a list with the following arguments:<br/> ; – style (1 = single, 2 = double, 3 = triple hatching)<br/> ; – color<br/> ; – distance<br/> ; – degree<br/> <br/> FILLSTYLE [2, “green”, 3pt, 15°]; green crossed hatches (15 degrees)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. (`4x
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1250\n"
-"help.text"
-msgid "Drawing objects"
-msgstr "Amalunga okudweba"
-
-#. w/de
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1260\n"
-"help.text"
-msgid "CIRCLE"
-msgstr ""
-
-#. YD\.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1270\n"
-"help.text"
-msgid " CIRCLE 100; draw a circle shape (diameter = 100pt)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. m*MJ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1280\n"
-"help.text"
-msgid "ELLIPSE"
-msgstr ""
-
-#. 1J\W
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1290\n"
-"help.text"
-msgid " ELLIPSE [50, 100]; draw an ellipse with 50 and 100 diameters<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h]; draw an elliptical sector (from 2h clock position to 12h)<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 2]  ; draw an elliptical segment<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 3]  ; draw an elliptical arc<br/>"
-msgstr ""
-
-#. %``W
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1300\n"
-"help.text"
-msgid "SQUARE"
-msgstr ""
-
-#. ]!p*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1310\n"
-"help.text"
-msgid " SQUARE 100; draw a square shape (size = 100pt)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 3(kn
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1320\n"
-"help.text"
-msgid "RECTANGLE"
-msgstr ""
-
-#. yynQ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1330\n"
-"help.text"
-msgid " RECTANGLE [50, 100]; draw a rectange shape (50×100pt)<br/> RECTANGLE [50, 100, 50]; draw a rectangle <br/>"
-msgstr ""
-
-#. ](Dq
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1340\n"
-"help.text"
-msgid "POINT"
-msgstr ""
-
-#. 4vA1
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1350\n"
-"help.text"
-msgid " POINT; draw a point with size and color of the pen<br/>"
-msgstr ""
-
-#. h9o;
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1360\n"
-"help.text"
-msgid "LABEL"
-msgstr ""
-
-#. qp,6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1370\n"
-"help.text"
-msgid " LABEL “text”; print text in the turte position<br/> LABEL 'text'; see above<br/> LABEL \"text; see above (only for single words)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ]clH
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1380\n"
-"help.text"
-msgid "TEXT"
-msgstr ""
-
-#. zo?%
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1390\n"
-"help.text"
-msgid " CIRCLE 10 TEXT “text”; set text of the actual drawing object<br/>"
-msgstr ""
-
-#. X5Go
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1400\n"
-"help.text"
-msgid "Font settings"
-msgstr "Printa amasethingi"
-
-#. ag@H
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1410\n"
-"help.text"
-msgid "FONTCOLOR/FONTCOLOUR"
-msgstr ""
-
-#. sCz$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1420\n"
-"help.text"
-msgid " FONTCOLOR “green”; set font color<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 1]b\
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1430\n"
-"help.text"
-msgid "FONTFAMILY"
-msgstr ""
-
-#. PZb`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1440\n"
-"help.text"
-msgid " FONTFAMILY “Linux Libertine G”; set font (family)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1”; set also font feature (small caps)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1&onum=1”; small caps + old figures<br/>"
-msgstr ""
-
-#. R6!Z
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1450\n"
-"help.text"
-msgid "FONTSIZE"
-msgstr ""
-
-#. bkGc
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1460\n"
-"help.text"
-msgid " FONTSIZE 12; set 12pt<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ;D/:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1470\n"
-"help.text"
-msgid "FONTWEIGHT"
-msgstr ""
-
-#. y6+i
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1480\n"
-"help.text"
-msgid " FONTWEIGHT “bold”; set bold font<br/> FONTWEIGHT “normal”; set normal weight<br/>"
-msgstr ""
-
-#. @H7g
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1490\n"
-"help.text"
-msgid "FONTSTYLE"
-msgstr ""
-
-#. %Sui
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1500\n"
-"help.text"
-msgid " FONTSTYLE “italic”; set italic variant<br/> FONTSTYLE “normal”; set normal variant<br/>"
-msgstr ""
-
-#. UMO+
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1510\n"
-"help.text"
-msgid "PICTURE (pic)"
-msgstr ""
-
-#. NNfb
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1520\n"
-"help.text"
-msgid "PICTURE is for"
-msgstr ""
-
-#. pli8
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1530\n"
-"help.text"
-msgid "shape grouping;"
-msgstr ""
-
-#. wWP+
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1540\n"
-"help.text"
-msgid "starting new line shapes;"
-msgstr ""
-
-#. mwf?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1550\n"
-"help.text"
-msgid "keeping the consistency of positions and line shapes at the left border."
-msgstr ""
-
-#. @Z-)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1560\n"
-"help.text"
-msgid "Shape grouping"
-msgstr ""
-
-#. B2N*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1570\n"
-"help.text"
-msgid " ; PICTURE [ LibreLogo_commands ]<br/> PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ]; tree-like grouped shape<br/>"
-msgstr ""
-
-#. N*ld
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1580\n"
-"help.text"
-msgid "See also “Group” in LibreOffice Writer Help."
-msgstr ""
-
-#. ]3P$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1590\n"
-"help.text"
-msgid " TO tree location<br/>   PENUP POSITION location HEADING 0 PENDOWN<br/>   PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ]; tree-like grouped shape<br/> END<br/> <br/> PICTURE [ tree [30, 50] tree [100, 50] ]; grouped shapes in a grouped shape<br/>"
-msgstr ""
-
-#. *sp[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1600\n"
-"help.text"
-msgid "Starting new line shapes"
-msgstr ""
-
-#. ?^L4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1610\n"
-"help.text"
-msgid " PICTURE; start a new line shape<br/> FORWARD 10 PICTURE FORWARD 10; two line shapes<br/>"
-msgstr ""
-
-#. AW-=
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1620\n"
-"help.text"
-msgid "Consistency at the left border"
-msgstr ""
-
-#. _:!e
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1630\n"
-"help.text"
-msgid "Use picture to keep the consistency of positions and line shapes at the left border of Writer:"
-msgstr ""
-
-#. iP!T
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1640\n"
-"help.text"
-msgid " PICTURE [ CIRCLE 20 POSITION [-100, 100] CIRCLE 20 ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. A(*@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1650\n"
-"help.text"
-msgid "Loops"
-msgstr ""
-
-#. .DE/
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1660\n"
-"help.text"
-msgid "REPEAT"
-msgstr ""
-
-#. eJO7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1670\n"
-"help.text"
-msgid " ; REPEAT number [ commands ]<br/> <br/> REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 45 CIRCLE 10 ]; repeat 10 times<br/>"
-msgstr ""
-
-#. N4gk
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1680\n"
-"help.text"
-msgid " ; number is optional<br/> <br/> REPEAT [ POSITION ANY ]; endless loop<br/>"
-msgstr ""
-
-#. `IOS
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1690\n"
-"help.text"
-msgid "REPCOUNT"
-msgstr ""
-
-#. g6Or
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1700\n"
-"help.text"
-msgid "Loop variable (also in the FOR and WHILE loops)."
-msgstr ""
-
-#. ]=7{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1710\n"
-"help.text"
-msgid " REPEAT 100 [ FORWARD REPCOUNT LEFT 90 ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. p86-
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1720\n"
-"help.text"
-msgid "FOR IN"
-msgstr ""
-
-#. -wev
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1730\n"
-"help.text"
-msgid "Loop for the list elements:"
-msgstr ""
-
-#. =hGP
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1740\n"
-"help.text"
-msgid " FOR i IN [1, 5, 7, 9, 11] [<br/>   FORWARD i<br/>   LEFT 90<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ;1!L
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1750\n"
-"help.text"
-msgid "Loop for the characters of a character sequence:"
-msgstr ""
-
-#. Qk8M
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1760\n"
-"help.text"
-msgid " FOR i IN “text” [<br/>   LABEL i<br/>   FORWARD 10<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ?DZX
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1770\n"
-"help.text"
-msgid "WHILE"
-msgstr ""
-
-#. [#yl
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1780\n"
-"help.text"
-msgid " WHILE TRUE [ POSITION ANY ]; endless loop<br/> WHILE REPCOUNT <= 10 [ FORWARD 50 LEFT 36 ]; as REPEAT 10 [ ... ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. GW**
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1790\n"
-"help.text"
-msgid "BREAK"
-msgstr ""
-
-#. ^|$C
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1800\n"
-"help.text"
-msgid "Stop the loop."
-msgstr ""
-
-#. _z(5
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1810\n"
-"help.text"
-msgid " REPEAT [; endless loop<br/>   POSITION ANY<br/>   IF REPCOUNT = 100 [ BREAK ]  ; equivalent of the REPEAT 100 [ ... ]<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. {.R7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1820\n"
-"help.text"
-msgid "CONTINUE"
-msgstr ""
-
-#. H|uY
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1830\n"
-"help.text"
-msgid "Jump into the next iteration of the loop."
-msgstr ""
-
-#. ~4]g
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1840\n"
-"help.text"
-msgid " REPEAT 100 [<br/>   POSITION ANY<br/>   IF REPCOUNT % 2 <> 0 [ CONTINUE ]<br/>   CIRCLE 10; draw circles on every 2nd positions<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. %xbN
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1850\n"
-"help.text"
-msgid "Conditions"
-msgstr "Isimo"
-
-#. 5U4j
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1860\n"
-"help.text"
-msgid "IF"
-msgstr "IF"
-
-#. (xl|
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1870\n"
-"help.text"
-msgid " ; IF condition [ true block ]<br/> ; IF condition [ true block ] [ false block ]<br/> <br/> IF a < 10 [ PRINT “Small” ]<br/> IF a < 10 [ PRINT “Small” ] [ PRINT “Big” ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. fW)L
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1880\n"
-"help.text"
-msgid "AND, OR, NOT"
-msgstr ""
-
-#. lfz{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1890\n"
-"help.text"
-msgid "Logical operators."
-msgstr ""
-
-#. :[,j
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1900\n"
-"help.text"
-msgid " IF a < 10 AND NOT a < 5 [ PRINT “5, 6, 7, 8 or 9” ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. $[5:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1910\n"
-"help.text"
-msgid "Subroutines"
-msgstr ""
-
-#. z:f`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1920\n"
-"help.text"
-msgid "TO, END"
-msgstr ""
-
-#. MHhr
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1930\n"
-"help.text"
-msgid "New word (or procedure)."
-msgstr ""
-
-#. ,#be
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1940\n"
-"help.text"
-msgid " TO triangle<br/>   REPEAT [ FORWARD 100 RIGHT 120 ] FILL<br/> END<br/> <br/> REPEAT 10 [ triangle PENUP POSITION ANY PENDOWN ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. lb\v
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1950\n"
-"help.text"
-msgid "OUTPUT"
-msgstr ""
-
-#. s$O*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1960\n"
-"help.text"
-msgid "Return value of the function."
-msgstr ""
-
-#. .ZZ*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1970\n"
-"help.text"
-msgid " TO randomletter<br/>   OUTPUT RANDOM “qwertzuiopasdfghjklyxcvbnm”<br/> END<br/> <br/> PRINT randomletter + randomletter + randomletter; print 3-letter random character sequence<br/>"
-msgstr ""
-
-#. El9_
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1980\n"
-"help.text"
-msgid "STOP"
-msgstr ""
-
-#. *8~S
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1990\n"
-"help.text"
-msgid "Return from the procedure."
-msgstr ""
-
-#. cUTL
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2000\n"
-"help.text"
-msgid " TO example number<br/>   IF number < 0 [ STOP ]<br/>   PRINT SQRT number; print square root<br/> ]<br/> <br/> example 100<br/> example -1; without output and error<br/> example 25<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ZUnS
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2010\n"
-"help.text"
-msgid "Default variables"
-msgstr ""
-
-#. -Xv#
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2020\n"
-"help.text"
-msgid "ANY"
-msgstr ""
-
-#. 7L|Q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2030\n"
-"help.text"
-msgid "Default random value of colors, etc."
-msgstr ""
-
-#. :(R-
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2040\n"
-"help.text"
-msgid " PENCOLOR ANY; random pen color<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 4+0z
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2050\n"
-"help.text"
-msgid "TRUE"
-msgstr "TRUE"
-
-#. ;\Wd
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2060\n"
-"help.text"
-msgid "Logical value."
-msgstr "Inani elinomqondo"
-
-#. [J*B
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2070\n"
-"help.text"
-msgid " WHILE TRUE [ POSITION ANY ]; endless loop<br/> PRINT TRUE; print true<br/>"
-msgstr ""
-
-#. DiKX
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2080\n"
-"help.text"
-msgid "FALSE"
-msgstr "FALSE"
-
-#. y0+@
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2090\n"
-"help.text"
-msgid "Logical value."
-msgstr "Inani elinomqondo"
-
-#. VIta
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2100\n"
-"help.text"
-msgid " WHILE NOT FALSE [ POSITION ANY ]; endless loop<br/> PRINT FALSE; print false<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ]LXY
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2110\n"
-"help.text"
-msgid "PAGESIZE"
-msgstr ""
-
-#. UJXq
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2120\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT PAGESIZE; print list of the page sizes in points, eg. [595.30, 841.89]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. Eh;\
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2130\n"
-"help.text"
-msgid "PI/π"
-msgstr ""
-
-#. vDdf
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2140\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT PI; print 3.14159265359<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ?kop
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2150\n"
-"help.text"
-msgid "Input/Output"
-msgstr ""
-
-#. e|,A
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2160\n"
-"help.text"
-msgid "PRINT"
-msgstr ""
-
-#. JLEm
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2170\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “text”; print “text” in a dialog box<br/> PRINT 5 + 10; print 15<br/>"
-msgstr ""
-
-#. =?+l
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2180\n"
-"help.text"
-msgid "INPUT"
-msgstr ""
-
-#. gsqr
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2190\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT INPUT “Input value?”; ask and print a string by a query dialog box<br/> PRINT FLOAT (INPUT “First number?”) + FLOAT (INPUT “Second number?”) ; simple calculator<br/>"
-msgstr ""
-
-#. lHaI
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2200\n"
-"help.text"
-msgid "SLEEP"
-msgstr ""
-
-#. pBr$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2210\n"
-"help.text"
-msgid " SLEEP 1000; wait for 1000 ms (1 sec)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 2Li4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2220\n"
-"help.text"
-msgid "GLOBAL"
-msgstr ""
-
-#. eRqS
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2230\n"
-"help.text"
-msgid "Set global variables used in procedures."
-msgstr ""
-
-#. rlYI
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2240\n"
-"help.text"
-msgid " GLOBAL about<br/> about = “LibreLogo”<br/> <br/> TO example<br/>   PRINT about<br/>   GLOBAL about; when we want to add a new value<br/>   about = “new value for the global variable”<br/> END<br/> <br/> example<br/> PRINT about<br/>"
-msgstr ""
-
-#. @A$a
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2250\n"
-"help.text"
-msgid "Functions"
-msgstr "Imisebenzi"
-
-#. ]mIi
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2260\n"
-"help.text"
-msgid "RANDOM"
-msgstr ""
-
-#. c`?a
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2270\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT RANDOM 100; random float number (0 <= x < 100)<br/> PRINT RANDOM “text”; random letter of the “text”<br/> PRINT RANDOM [1, 2]; random list element (1 or 2)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 6^q^
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2280\n"
-"help.text"
-msgid "INT"
-msgstr "INT"
-
-#. V)=)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2290\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT INT 3.8; print 3 (integer part of 3.8)<br/> PRINT INT RANDOM 100; random integer number (0 <= x < 100)<br/> PRINT INT “7”; convert the string parameter to integer<br/>"
-msgstr ""
-
-#. mwO.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2300\n"
-"help.text"
-msgid "FLOAT"
-msgstr ""
-
-#. En|Q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2310\n"
-"help.text"
-msgid " ; convert the string parameter to float number<br/> PRINT 2 * FLOAT “5.5”; print 11.0<br/>"
-msgstr ""
-
-#. Q(b4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2320\n"
-"help.text"
-msgid "STR"
-msgstr ""
-
-#. \(lf
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2330\n"
-"help.text"
-msgid " ; convert the number parameter to string<br/> PRINT “Result: ” + STR 5; print “Result: 5”<br/> PRINT 10 * STR 5; print 5555555555<br/>"
-msgstr ""
-
-#. $iR7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2340\n"
-"help.text"
-msgid "SQRT"
-msgstr "SQRT"
-
-#. ,]q9
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2350\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT SQRT 100; print 10, square root of 100<br/>"
-msgstr ""
-
-#. awS=
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2360\n"
-"help.text"
-msgid "SIN"
-msgstr "SIN"
-
-#. XcV2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2370\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT SIN 90 * PI/180; print 1.0 (sinus of 90° in radians)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. )GJ%
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2380\n"
-"help.text"
-msgid "COS"
-msgstr "COS"
-
-#. _MMs
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2390\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT COS 0 * PI/180; print 1.0 (sinus of 0° in radians)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. Ocr[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2400\n"
-"help.text"
-msgid "ROUND"
-msgstr "NGOKUNGEZA"
-
-#. ]Q4$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2410\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT ROUND 3.8; print 4 (rounding 3.8)<br/> PRINT ROUND RANDOM 100; random integer number (0 <= x <= 100)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. k2lf
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2420\n"
-"help.text"
-msgid "ABS"
-msgstr "ABS"
-
-#. AT@L
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2430\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT ABS -10; print 10, absolute value of -10<br/>"
-msgstr ""
-
-#. A1@H
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2440\n"
-"help.text"
-msgid "COUNT"
-msgstr "COUNT"
-
-#. |zF?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2450\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT COUNT “text”; print 4, character count of “text”<br/> PRINT COUNT [1, 2, 3]; print 3, size of the list<br/>"
-msgstr ""
-
-#. bE%Q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2460\n"
-"help.text"
-msgid "SET"
-msgstr ""
-
-#. 6d%c
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2470\n"
-"help.text"
-msgid " ; Convert list to Python set<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6]; print {4, 5, 6}<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] | SET [4, 1, 9]; print {1, 4, 5, 6, 9}, union<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] & SET [4, 1, 9]; print {4}, intersection<br/> PRINT SET ([4, 5, 6, 6]) - SET [4, 1, 9]; print {5, 6}, difference<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] ^ SET [4, 1, 9]; print {1, 5, 6, 9}, symmetric difference  <br/>"
-msgstr ""
-
-#. ,4[}
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2480\n"
-"help.text"
-msgid "RANGE"
-msgstr ""
-
-#. XeV\
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2490\n"
-"help.text"
-msgid " ; Python-like list generation<br/> PRINT RANGE 10; print [0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]<br/> PRINT RANGE 3 10; print [3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]<br/> PRINT RANGE 3 10 3; print [3, 6, 9]<br/> <br/> FOR i in RANGE 10 50 10 [; loop for [10, 20, 30, 40]<br/>   FORWARD i<br/>   LEFT 90<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. AbJ.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2500\n"
-"help.text"
-msgid "LIST"
-msgstr ""
-
-#. Lt2K
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2510\n"
-"help.text"
-msgid " ; remove the repeating elements of a list using set and list conversion<br/> PRINT LIST (SET [1, 3, 5, 5, 2, 1]); print [1, 3, 5, 2]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. !AbU
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2520\n"
-"help.text"
-msgid "TUPLE"
-msgstr ""
-
-#. L-hh
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2530\n"
-"help.text"
-msgid "Conversion to Python tuple (non-modifiable list)"
-msgstr ""
-
-#. HgPU
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2540\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT TUPLE [4, 5]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. pMOA
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2550\n"
-"help.text"
-msgid "SORTED"
-msgstr ""
-
-#. RfUE
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2560\n"
-"help.text"
-msgid "It returns with a sorted list."
-msgstr ""
-
-#. RG-i
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2570\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT SORTED [5, 1, 3, 4]; print [1, 3, 4, 5]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. .W2F
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2580\n"
-"help.text"
-msgid "SUB"
-msgstr ""
-
-#. f@9C
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2590\n"
-"help.text"
-msgid "Substitue character sequences using regex (regular expression) patterns."
-msgstr ""
-
-#. =;BQ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2600\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT SUB (“t”, “T”, “text”); print “Text”, replacing “t” with “T”<br/> PRINT SUB (“(.)”, “\\\\1\\\\1”, “text”) ; print “tteexxtt”, doubling every characters<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 5s~\
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2610\n"
-"help.text"
-msgid "SEARCH"
-msgstr "SEARCH"
-
-#. sGF0
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2620\n"
-"help.text"
-msgid "Search character sequences patterns using regex patterns."
-msgstr ""
-
-#. *sD3
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2630\n"
-"help.text"
-msgid " IF SEARCH (“\\w”, word) [ PRINT “Letter in the word.” ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. `!}i
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2640\n"
-"help.text"
-msgid "FINDALL"
-msgstr ""
-
-#. )\)E
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2650\n"
-"help.text"
-msgid "Find all character sequences in the input string matching the given regex pattern."
-msgstr ""
-
-#. JDuN
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2660\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT FINDALL(“\\w+”, “Dogs, cats.”); print [“Dogs”, “cats”], the list of the words.<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 4M]q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2670\n"
-"help.text"
-msgid "MIN"
-msgstr "MIN"
-
-#. :5L6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2680\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT MIN [1, 2, 3]; print 1, the lowest element of the list<br/>"
-msgstr ""
-
-#. kroB
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2690\n"
-"help.text"
-msgid "MAX"
-msgstr "MAX"
-
-#. hlj)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2700\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT MAX [1, 2, 3]; print 3, the greatest element of the list<br/>"
-msgstr ""
-
-#. AVwm
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2710\n"
-"help.text"
-msgid "Color constants"
-msgstr ""
-
-#. q)32
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2720\n"
-"help.text"
-msgid " PENCOLOR “SILVER”; set by name<br/> PENCOLOR [1]; set by identifiers<br/> PENCOLOR “~SILVER”; random silver color<br/> <br/>"
-msgstr ""
-
-#. h#b3
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2740\n"
-"help.text"
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
-
-#. #^d2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2750\n"
-"help.text"
-msgid "Name"
-msgstr "Igama"
-
-#. [GG2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2770\n"
-"help.text"
-msgid "0"
-msgstr ""
-
-#. ;`aC
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2780\n"
-"help.text"
-msgid "BLACK"
-msgstr ""
-
-#. 1wYa
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2800\n"
-"help.text"
-msgid "1"
-msgstr ""
-
-#. 1gV?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2810\n"
-"help.text"
-msgid "SILVER"
-msgstr ""
-
-#. F7dE
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2830\n"
-"help.text"
-msgid "2"
-msgstr ""
-
-#. C;kI
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2840\n"
-"help.text"
-msgid "GRAY/GREY"
-msgstr ""
-
-#. pcLB
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2860\n"
-"help.text"
-msgid "3"
-msgstr ""
-
-#. LN#Z
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2870\n"
-"help.text"
-msgid "WHITE"
-msgstr ""
-
-#. 5|@@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2890\n"
-"help.text"
-msgid "4"
-msgstr ""
-
-#. ,Up0
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2900\n"
-"help.text"
-msgid "MAROON"
-msgstr ""
-
-#. O313
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2920\n"
-"help.text"
-msgid "5"
-msgstr ""
-
-#. -SFU
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2930\n"
-"help.text"
-msgid "RED"
-msgstr ""
-
-#. ?cDK
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2950\n"
-"help.text"
-msgid "6"
-msgstr ""
-
-#. Y7h^
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2960\n"
-"help.text"
-msgid "PURPLE"
-msgstr ""
-
-#. I8%9
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2980\n"
-"help.text"
-msgid "7"
-msgstr ""
-
-#. A_h;
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2990\n"
-"help.text"
-msgid "FUCHSIA/MAGENTA"
-msgstr ""
-
-#. fiO9
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3010\n"
-"help.text"
-msgid "8"
-msgstr ""
-
-#. Ha6_
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3020\n"
-"help.text"
-msgid "GREEN"
-msgstr ""
-
-#. DCgL
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3040\n"
-"help.text"
-msgid "9"
-msgstr ""
-
-#. oOZc
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3050\n"
-"help.text"
-msgid "LIME"
-msgstr "TIME"
-
-#. A2J[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3070\n"
-"help.text"
-msgid "10"
-msgstr "10"
-
-#. Wb|S
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3080\n"
-"help.text"
-msgid "OLIVE"
-msgstr ""
-
-#. rLrK
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3100\n"
-"help.text"
-msgid "11"
-msgstr ""
-
-#. xnf(
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3110\n"
-"help.text"
-msgid "YELLOW"
-msgstr ""
-
-#. 6xJ2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3130\n"
-"help.text"
-msgid "12"
-msgstr "12"
-
-#. JJ91
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3140\n"
-"help.text"
-msgid "NAVY"
-msgstr ""
-
-#. e0MY
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3160\n"
-"help.text"
-msgid "13"
-msgstr ""
-
-#. \^Q!
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3170\n"
-"help.text"
-msgid "BLUE"
-msgstr ""
-
-#. 5S;o
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3190\n"
-"help.text"
-msgid "14"
-msgstr ""
-
-#. J9\N
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3200\n"
-"help.text"
-msgid "TEAL"
-msgstr ""
-
-#. 3rXF
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3220\n"
-"help.text"
-msgid "15"
-msgstr "15"
-
-#. es-S
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3230\n"
-"help.text"
-msgid "AQUA"
-msgstr ""
-
-#. 6)jT
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3250\n"
-"help.text"
-msgid "16"
-msgstr "16"
-
-#. lhI:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3260\n"
-"help.text"
-msgid "PINK"
-msgstr ""
-
-#. Sk/b
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3280\n"
-"help.text"
-msgid "17"
-msgstr ""
-
-#. ?KY9
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3290\n"
-"help.text"
-msgid "TOMATO"
-msgstr ""
-
-#. ZB?4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3310\n"
-"help.text"
-msgid "18"
-msgstr ""
-
-#. LM#2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3320\n"
-"help.text"
-msgid "ORANGE"
-msgstr ""
-
-#. C]/g
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3340\n"
-"help.text"
-msgid "19"
-msgstr ""
-
-#. vUTG
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3350\n"
-"help.text"
-msgid "GOLD"
-msgstr ""
-
-#. n)S$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3370\n"
-"help.text"
-msgid "20"
-msgstr "20"
-
-#. jj}a
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3380\n"
-"help.text"
-msgid "VIOLET"
-msgstr ""
-
-#. a?Zc
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3400\n"
-"help.text"
-msgid "21"
-msgstr ""
-
-#. D7Gi
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3410\n"
-"help.text"
-msgid "SKYBLUE"
-msgstr ""
-
-#. Y1[L
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3430\n"
-"help.text"
-msgid "22"
-msgstr ""
-
-#. .H,r
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3440\n"
-"help.text"
-msgid "CHOCOLATE"
-msgstr ""
-
-#. DUPQ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3460\n"
-"help.text"
-msgid "23"
-msgstr ""
-
-#. QGdD
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3470\n"
-"help.text"
-msgid "BROWN"
-msgstr ""
-
-#. H2NW
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3490\n"
-"help.text"
-msgid "24"
-msgstr ""
-
-#. 8dJ]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3500\n"
-"help.text"
-msgid "INVISIBLE"
-msgstr ""
-
-#. ^nqg
-#: tree_strings.xhp
-msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3160160\n"
-"help.text"
-msgid "<help_section application=\"swriter\" id=\"02\" title=\"LibreLogo\">"
-msgstr ""
-
-#. y|zH
-#: tree_strings.xhp
-msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3170170\n"
-"help.text"
-msgid "<node id=\"0225\" title=\"LibreLogo\">"
-msgstr ""
diff --git a/source/zu/librelogo/source/pythonpath.po b/source/zu/librelogo/source/pythonpath.po
index 3406b5a21b6..6556a071226 100644
--- a/source/zu/librelogo/source/pythonpath.po
+++ b/source/zu/librelogo/source/pythonpath.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. R6!K
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "forward|fd"
 msgstr ""
 
-#. @:ch
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "back|bk"
 msgstr ""
 
-#. 0L~t
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "left|turnleft|lt"
 msgstr ""
 
-#. zGgw
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "right|turnright|rt"
 msgstr ""
 
-#. 50;J
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "penup|pu"
 msgstr ""
 
-#. *PTT
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pendown|pd"
 msgstr ""
 
-#. ]PXg
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#. Q8@%
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "point"
 msgstr "amaphuzu"
 
-#. -|sm
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "circle"
 msgstr "Indilinga"
 
-#. $L)3
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ellipse"
 msgstr "Umbhoxo"
 
-#. M1iM
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -117,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "square"
 msgstr "Isikwele"
 
-#. #OW\
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rectangle"
 msgstr "Unxande"
 
-#. KLuV
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -137,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Ilebula"
 
-#. D63C
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -146,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pencolor|pencolour|linecolor|pc"
 msgstr ""
 
-#. fg-e
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -155,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "any"
 msgstr ""
 
-#. 6r2#
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -164,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pensize|penwidth|linewidth|ps"
 msgstr ""
 
-#. iS;H
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -173,7 +156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "penstyle|linestyle"
 msgstr ""
 
-#. NYgO
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -182,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "penjoint|linejoint"
 msgstr ""
 
-#. .eRo
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -191,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "none"
 msgstr "lutho"
 
-#. P6cY
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -201,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bevel"
 msgstr "Iqophelo"
 
-#. !7IV
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -210,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "miter"
 msgstr ""
 
-#. :0i0
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -220,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "round"
 msgstr "Jikeleza"
 
-#. L!~W
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -230,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "solid"
 msgstr "Okuqinile"
 
-#. hBN(
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -240,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "dashed"
 msgstr "Kunemugqana"
 
-#. X3]a
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -249,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "dotted"
 msgstr ""
 
-#. 1SHV
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -259,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "close"
 msgstr "Vala"
 
-#. vR0e
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -269,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fill"
 msgstr "Gcwalisa"
 
-#. (8PZ
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -278,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fillcolor|fillcolour|fc"
 msgstr ""
 
-#. mR$E
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -288,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fillstyle"
 msgstr "Gcwalisa isitayela"
 
-#. K=$G
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -297,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fontcolor|textcolor|textcolour"
 msgstr ""
 
-#. G6+q
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -306,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fontsize|textsize|textheight"
 msgstr ""
 
-#. .kQ\
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -316,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fontweight"
 msgstr "Isisindo sefonti"
 
-#. tnjK
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -325,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fontstyle"
 msgstr ""
 
-#. 6\)0
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -334,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bold"
 msgstr "okugqamile"
 
-#. (e=4
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -344,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "italic"
 msgstr "Amagama atshekile"
 
-#. li2S
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -353,7 +317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "upright|normal"
 msgstr ""
 
-#. #fb%
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -362,7 +325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "normal"
 msgstr "okwejwayelekile"
 
-#. +k\:
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -371,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fontfamily"
 msgstr ""
 
-#. i;Hb
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -380,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "clearscreen|cs"
 msgstr ""
 
-#. PEmx
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -390,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. IIye
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -399,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "hideturtle|ht|hideme"
 msgstr ""
 
-#. f1./
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -408,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "showturtle|st|showme"
 msgstr ""
 
-#. t?\:
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -417,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "position|pos|setpos"
 msgstr ""
 
-#. .T9t
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -426,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "heading|setheading|seth"
 msgstr ""
 
-#. Ci((
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -435,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pagesize"
 msgstr ""
 
-#. N0/`
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -444,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "picture|pic"
 msgstr ""
 
-#. dnv*
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -453,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "to"
 msgstr ""
 
-#. \LU:
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -462,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "end"
 msgstr "isiphetho"
 
-#. ?#;V
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -472,7 +423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "stop"
 msgstr "Misa"
 
-#. T@/m
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -481,7 +431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "repeat|forever"
 msgstr ""
 
-#. IB?X
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -490,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "repcount"
 msgstr ""
 
-#. T6}~
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -500,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "break"
 msgstr "Ikhefu"
 
-#. ;V@^
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -510,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "continue"
 msgstr "Qhubeka"
 
-#. [Y8x
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -519,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "while"
 msgstr ""
 
-#. ;WbL
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -528,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "for"
 msgstr "kwe"
 
-#. zrbH
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -537,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "in"
 msgstr "phakathi"
 
-#. #-)b
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -546,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "if"
 msgstr ""
 
-#. I:V%
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -556,7 +498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "output"
 msgstr "Umphumela"
 
-#. ,Re/
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -565,7 +506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "“|‘"
 msgstr ""
 
-#. Ic?u
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -574,7 +514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "”|’"
 msgstr ""
 
-#. QQK6
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -584,7 +523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "true"
 msgstr "Kuyiqiniso"
 
-#. 63I]
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -594,7 +532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "false"
 msgstr "Amanga"
 
-#. =|hy
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -603,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not"
 msgstr ""
 
-#. #07L
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -612,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and"
 msgstr "kanye"
 
-#. A7o@
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -621,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "or"
 msgstr "noma"
 
-#. vU#;
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -631,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "input"
 msgstr "Umfakela"
 
-#. j9Xa
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -641,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "print"
 msgstr "Shicilela"
 
-#. G+q+
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -650,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sleep"
 msgstr ""
 
-#. SqVK
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -659,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "global"
 msgstr ""
 
-#. +1Jz
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -668,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "random"
 msgstr ""
 
-#. 7{}S
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -677,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "int"
 msgstr ""
 
-#. /EJn
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -686,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "float"
 msgstr ""
 
-#. 8f)?
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -695,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "str"
 msgstr ""
 
-#. 5r1k
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -704,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sqrt"
 msgstr ""
 
-#. ?r]X
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -713,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sin"
 msgstr ""
 
-#. grN8
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -722,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cos"
 msgstr ""
 
-#. vbD(
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -732,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "round"
 msgstr "Jikeleza"
 
-#. .]tL
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -742,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "abs"
 msgstr "Amathebhu"
 
-#. _W:#
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -752,7 +673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "count"
 msgstr "Bala"
 
-#. l3E4
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -761,7 +681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "set"
 msgstr ""
 
-#. R/oo
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -771,7 +690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range"
 msgstr "umbandela "
 
-#. k,T^
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -781,7 +699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "list"
 msgstr "Uhlu"
 
-#. PBQ,
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -790,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "tuple"
 msgstr ""
 
-#. GDQ8
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -799,7 +715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sorted"
 msgstr "ihleliwe"
 
-#. ecfA
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -808,7 +723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sub"
 msgstr ""
 
-#. QP[X
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -817,7 +731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "search"
 msgstr ""
 
-#. ]|Tr
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -826,7 +739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "findall"
 msgstr ""
 
-#. G]:/
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -835,7 +747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "min"
 msgstr ""
 
-#. +xBD
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -844,7 +755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "max"
 msgstr ""
 
-#. N65,
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -853,7 +763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pi|π"
 msgstr ""
 
-#. 7gox
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -862,7 +771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "."
 msgstr ""
 
-#. ON+B
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -871,7 +779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "°"
 msgstr ""
 
-#. -Ljb
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -880,7 +787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "h"
 msgstr ""
 
-#. ^/4=
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -889,7 +795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mm"
 msgstr "mm"
 
-#. cO7j
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -898,7 +803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#. DkPg
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -907,7 +811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pt"
 msgstr "pt"
 
-#. kk0d
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -916,7 +819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "in|\""
 msgstr ""
 
-#. e2*$
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -926,7 +828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "invisible"
 msgstr "Akubonakali"
 
-#. LqS+
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -935,7 +836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "black"
 msgstr "okumnyama"
 
-#. sGjn
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -944,7 +844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "silver"
 msgstr ""
 
-#. cnKj
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -953,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "gray|grey"
 msgstr ""
 
-#. j3?0
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -963,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "white"
 msgstr "Okumhlophe"
 
-#. su*d
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -972,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "maroon"
 msgstr ""
 
-#. _P+d
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -981,7 +877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "red"
 msgstr ""
 
-#. k(rd
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -991,7 +886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "purple"
 msgstr "Nsomi"
 
-#. EvTw
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1000,7 +894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fuchsia|magenta"
 msgstr ""
 
-#. 9n*.
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1010,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "green"
 msgstr "Okuluhlaza"
 
-#. =rg-
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1020,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "lime"
 msgstr "Isikhathi"
 
-#. 17e@
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1029,7 +920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "olive"
 msgstr ""
 
-#. OuG/
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1039,7 +929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "yellow"
 msgstr "Okuqanda"
 
-#. ^QeU
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1048,7 +937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "navy"
 msgstr ""
 
-#. F{4X
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1058,7 +946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "blue"
 msgstr "Okuluhlaza sasibhakabhaka"
 
-#. @t{L
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1067,7 +954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "teal"
 msgstr ""
 
-#. Ug%y
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1076,7 +962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "aqua|cyan"
 msgstr ""
 
-#. Z@N@
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1086,7 +971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pink"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. 7pBU
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1095,7 +979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "tomato"
 msgstr ""
 
-#. H9x6
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1105,7 +988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "orange"
 msgstr "Okuwolintshi"
 
-#. \Wx4
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1115,7 +997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "gold"
 msgstr "okugqamile"
 
-#. 9s2C
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1125,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "violet"
 msgstr "Okuluhlaza sabomvu"
 
-#. jr:~
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1134,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "skyblue"
 msgstr ""
 
-#. /403
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1143,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "chocolate"
 msgstr ""
 
-#. OTbE
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1153,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "brown"
 msgstr "Okunsundu"
 
-#. J0XC
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1162,7 +1039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LibreLogo"
 msgstr ""
 
-#. =VK?
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1171,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error (in line %s)"
 msgstr ""
 
-#. (ZgF
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1180,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Division by zero."
 msgstr ""
 
-#. LqKQ
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1189,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown name: ‘%s”."
 msgstr ""
 
-#. ;K%]
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1198,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%s takes %s arguments (%s given)."
 msgstr ""
 
-#. ,rHg
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1207,7 +1079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error (extra or missing spaces at brackets?)"
 msgstr ""
 
-#. ,bgP
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1216,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown element: %s"
 msgstr ""
 
-#. ioMr
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1225,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index out of range."
 msgstr ""
 
-#. AwNC
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1234,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Program terminated:"
 msgstr ""
 
-#. .v2O
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1243,7 +1111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "maximum recursion depth (%d) exceeded."
 msgstr ""
 
-#. Bb`=
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1252,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not enough memory."
 msgstr ""
 
-#. /ob;
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
diff --git a/source/zu/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/zu/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office.po
deleted file mode 100644
index c4a75563889..00000000000
--- a/source/zu/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ /dev/null
@@ -1,117 +0,0 @@
-#. extracted from librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
-"Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: zu\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. C@xR
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m01\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Forward"
-msgstr "Phambili"
-
-#. EgdO
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m02\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Back"
-msgstr "Emuva"
-
-#. [~=O
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m03\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Left"
-msgstr "Kwesokunxele"
-
-#. (0Y1
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m04\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Right"
-msgstr "Kwesokudla"
-
-#. Ct3T
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m05\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Start (the program in the Writer document)"
-msgstr ""
-
-#. m);.
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m06\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Stop"
-msgstr "Misa"
-
-#. *;,I
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m07\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#. n5k|
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m08\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Clear screen"
-msgstr ""
-
-#. t^?b
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m09\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Logo command line (press F1 here for help)"
-msgstr ""
-
-#. gYD%
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m10\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Uppercase commands, also translate them to the language of the document"
-msgstr ""
diff --git a/source/zu/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/zu/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
deleted file mode 100644
index 0e1bb8cb88d..00000000000
--- a/source/zu/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-#. extracted from librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:38+0200\n"
-"Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: zu\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. {[g^
-#: StartModuleWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"StartModuleWindowState.xcu\n"
-".StartModuleWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/addon_LibreLogo.OfficeToolBar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. L9|C
-#: WriterWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"WriterWindowState.xcu\n"
-".WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/addon_LibreLogo.OfficeToolBar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Logo"
-msgstr ""
diff --git a/source/zu/mysqlc/source.po b/source/zu/mysqlc/source.po
index e591edb66d1..9d055a2847f 100644
--- a/source/zu/mysqlc/source.po
+++ b/source/zu/mysqlc/source.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-10 08:07+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 2OU~
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL Connector"
 msgstr ""
 
-#. )5IZ
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/zu/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 96dc41f429f..750b51aab76 100644
--- a/source/zu/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/zu/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-19 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. j!=M
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/zu/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po b/source/zu/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
index 0df5f08a541..615932578f8 100644
--- a/source/zu/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
+++ b/source/zu/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. YGOn
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. \lBT
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Options</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
-#. yVl2
 #: Options.xhp
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General Options"
 msgstr "Izinketho ezaziwayo"
 
-#. P=|M
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size of Swarm"
 msgstr ""
 
-#. _!c8
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… defines the number of individuals to participate in the learning process. Each individual finds its own solutions and contributes to the overall knowledge."
 msgstr ""
 
-#. kW,l
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Learning Cycles"
 msgstr ""
 
-#. g70g
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… defines the number of iterations, the algorithm should take. In each iteration, all individuals make a guess on the best solution and share their knowledge."
 msgstr ""
 
-#. hVvp
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable Bounds Guessing"
 msgstr ""
 
-#. ng+`
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If enabled (default), the algorithm tries to find variable bounds by looking at the starting values."
 msgstr ""
 
-#. y5J!
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable Bounds Threshold"
 msgstr ""
 
-#. #Xc}
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When guessing variable bounds, this threshold specifies, how the initial values are shifted to build the bounds. For an example how these values are calculated, please refer to the Manual in the Wiki."
 msgstr ""
 
-#. J-Wg
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ACR Comparator"
 msgstr ""
 
-#. L*EV
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If <emph>disabled</emph> (default), the BCH Comparator is used. It compares two individuals by first looking at their constraint violations and only if those are equal, it measures their current solution."
 msgstr ""
 
-#. YBIx
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If <emph>enabled</emph>, the ACR Comparator is used. It compares two individuals dependent on the current iteration and measures their goodness with knowledge about the libraries worst known solutions (in regard to their constraint violations)."
 msgstr ""
 
-#. ok{Y
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Random Starting Point"
 msgstr ""
 
-#. CZ65
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If <emph>enabled</emph>, the library is simply filled up with randomly chosen points."
 msgstr ""
 
-#. RXEc
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If <emph>disabled</emph>, the currently present values (as given by the user) are inserted in the library as reference point."
 msgstr ""
 
-#. ?ZRD
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagnation Limit"
 msgstr ""
 
-#. i(co
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If this number of individuals found solutions within a close range, the iteration is stopped and the best of these values is chosen as optimal."
 msgstr ""
 
-#. =1.X
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagnation Tolerance"
 msgstr ""
 
-#. 3w|M
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines in what range solutions are considered “similar”."
 msgstr ""
 
-#. L]:K
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Enhanced Solver Status"
 msgstr ""
 
-#. q.Y^
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If <emph>enabled</emph>, an additional dialog is shown during the solving process which gives informations about the current progress, the level of stagnation, the currently best known solution as well as the possibility, to stop or resume the solver."
 msgstr ""
 
-#. r:X:
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DEPS-specific Options"
 msgstr ""
 
-#. ^pBQ
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Agent Switch Rate"
 msgstr ""
 
-#. S*5=
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specifies the probability for an individual to choose the Differential Evolution strategy."
 msgstr ""
 
-#. /zcj
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DE: Crossover Probability"
 msgstr ""
 
-#. ONB7
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… defines the probability of the individual being combined with the globally best point. If crossover is not used, the point is assembled from the own memory of the individual."
 msgstr ""
 
-#. [s$%
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DE: Scaling Factor"
 msgstr ""
 
-#. vRAI
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -285,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "During crossover, the scaling factor decides about the “speed” of movement."
 msgstr ""
 
-#. 5w`D
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -294,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Constriction Coefficient"
 msgstr ""
 
-#. 5xpP
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -303,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… defines the speed at which the particles/individuals move towards each other."
 msgstr ""
 
-#. W!q9
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -312,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Cognitive Constant"
 msgstr ""
 
-#. *imX
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -321,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… sets the importance of the own memory (in particular the best reached point so far)."
 msgstr ""
 
-#. I3eI
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -330,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Social Constant"
 msgstr ""
 
-#. `ai|
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -339,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… sets the importance of the global best point between all particles/individuals."
 msgstr ""
 
-#. y2A7
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -348,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Mutation Probability"
 msgstr ""
 
-#. s;r$
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -357,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… defines the probability, that instead of moving a component of the particle towards the best point, it randomly chooses a new value from the valid range for that variable."
 msgstr ""
 
-#. L%[2
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -366,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SCO-specific Options"
 msgstr ""
 
-#. 3olV
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -375,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size of Library"
 msgstr ""
 
-#. 8nH-
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -384,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… defines the amount of informations to store in the public library. Each individual stores knowledge there and asks for informations."
 msgstr ""
 
-#. p,l7
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
 "Usage.xhp\n"
@@ -393,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#. 9a6`
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
 "Usage.xhp\n"
@@ -402,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Usage</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
-#. /PUs
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
 "Usage.xhp\n"
@@ -411,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#. pTm?
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
 "Usage.xhp\n"
@@ -420,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regardless whether you use DEPS or SCO, you start by going to Tools → Solver and set the Cell to be optimized, the direction to go (minimization, maximization) and the cells to be modified to reach the goal. Then you go to the Options and specify the solver to be used and if necessary adjust the according <link href=\"com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp\">parameters</link>."
 msgstr ""
 
-#. ,B^A
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
 "Usage.xhp\n"
@@ -429,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is also a list of constraints you can use to restrict the possible range of solutions or to penalize certain conditions. However, in case of the evolutionary solvers DEPS and SCO, these constraints are also used to specify bounds on the variables of the problem. Due to the random nature of the algorithms, it is <emph>highly recommended</emph> to do so and give upper (and in case \"Assume Non-Negative Variables\" is turned off also lower) bounds for all variables. They don't have to be near the actual solution (which is probably unknown) but should give a rough indication of the expected size (0 ≤ var ≤ 1 or maybe -1000000 ≤ var ≤ 1000000)."
 msgstr ""
 
-#. *,77
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
 "Usage.xhp\n"
@@ -438,20 +391,18 @@ msgctxt ""
 msgid "Bounds are specified by selecting one or more variables (as range) on the left side and entering a numerical value (not a cell or a formula) on the right side. That way you can also choose one or more variables to be <emph>Integer</emph> or <emph>Binary</emph> only."
 msgstr ""
 
-#. _H25
-#: tree_strings.xhp
+#: help.tree
 msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3160160\n"
-"help.text"
-msgid "<help_section application=\"scalc\" id=\"08\" title=\"Solver for Nonlinear Problems\">"
+"help.tree\n"
+"08\n"
+"help_section.text"
+msgid "Solver for Nonlinear Problems"
 msgstr ""
 
-#. g.hm
-#: tree_strings.xhp
+#: help.tree
 msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3170170\n"
-"help.text"
-msgid "<node id=\"0816\" title=\"Solver for Nonlinear Problems\">"
+"help.tree\n"
+"0816\n"
+"node.text"
+msgid "Solver for Nonlinear Problems"
 msgstr ""
diff --git a/source/zu/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po b/source/zu/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
index 5b4a187242e..1dfdf53dc09 100644
--- a/source/zu/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
+++ b/source/zu/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. SMD#
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solver for Nonlinear Programming"
 msgstr ""
 
-#. DnJq
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/nlpsolver/src/locale.po b/source/zu/nlpsolver/src/locale.po
index ea94f5d158f..108a57ddd21 100644
--- a/source/zu/nlpsolver/src/locale.po
+++ b/source/zu/nlpsolver/src/locale.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:54+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. G5p}
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solver Status"
 msgstr ""
 
-#. z\M:
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Solution:"
 msgstr "Isiqephu samanje"
 
-#. 3)F2
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Iteration:"
 msgstr "Imi~jikelezo"
 
-#. DP5C
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagnation:"
 msgstr ""
 
-#. ]9W]
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Runtime:"
 msgstr ""
 
-#. QH6.
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop"
 msgstr "Misa"
 
-#. rfbq
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "Kulungile"
 
-#. T0gg
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Qhubeka"
 
-#. _bXi
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -98,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum iterations reached."
 msgstr ""
 
-#. iEKS
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Process stopped due to stagnation."
 msgstr ""
 
-#. l-JY
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -116,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Process stopped due to user interruption."
 msgstr ""
 
-#. Rx~\
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -125,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Process stopped at iteration %d of %d."
 msgstr ""
 
-#. p8tV
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nanoseconds"
 msgstr ""
 
-#. Kc1F
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -143,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microseconds"
 msgstr ""
 
-#. !Cye
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -153,7 +138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Milliseconds"
 msgstr "Amase~khondi amancani"
 
-#. =kkS
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Second"
 msgstr "Imizuzwana"
 
-#. R1u/
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Seconds"
 msgstr "Imizuzwana"
 
-#. [:Cb
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -182,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minute"
 msgstr "Imizuzu"
 
-#. vkVt
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -191,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minutes"
 msgstr "Imizuzu"
 
-#. @!++
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -201,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hour"
 msgstr "Amahora"
 
-#. J\Sn
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -210,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hours"
 msgstr "Amahora"
 
-#. TD2$
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -219,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Day"
 msgstr "Ilanga"
 
-#. ~$({
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -228,7 +205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Days"
 msgstr "Amalanga"
 
-#. z}_6
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -237,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assume Non-Negative Variables"
 msgstr ""
 
-#. ,Z@g
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -246,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size of Swarm"
 msgstr ""
 
-#. ;=K@
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -255,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size of Library"
 msgstr ""
 
-#. j9gM
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -264,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Learning Cycles"
 msgstr ""
 
-#. IK^3
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -273,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable Bounds Guessing"
 msgstr ""
 
-#. ZN{;
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -282,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable Bounds Threshold (when guessing)"
 msgstr ""
 
-#. V(`U
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -291,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ACR Comparator (instead of BCH)"
 msgstr ""
 
-#. VBL{
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -300,7 +269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Random starting point"
 msgstr ""
 
-#. oH;b
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -309,7 +277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagnation Limit"
 msgstr ""
 
-#. Xvwc
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -318,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagnation Tolerance"
 msgstr ""
 
-#. ay{[
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -327,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show enhanced solver status"
 msgstr ""
 
-#. BvS#
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -336,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Agent Switch Rate (DE Probability)"
 msgstr ""
 
-#. yi(,
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -345,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DE: Scaling Factor (0-1.2)"
 msgstr ""
 
-#. *0#e
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -354,7 +317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DE: Crossover Probability (0-1)"
 msgstr ""
 
-#. /;Rz
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -363,7 +325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Cognitive Constant"
 msgstr ""
 
-#. .o`Z
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -372,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Social Constant"
 msgstr ""
 
-#. usNt
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -381,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Constriction Coefficient"
 msgstr ""
 
-#. LMfZ
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
diff --git a/source/zu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/zu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index ea71d483447..0b7da2f20e6 100644
--- a/source/zu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/zu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-10 08:06+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. /T.x
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text documents"
 msgstr "Izishicilelo zombhalo"
 
-#. `Sh/
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheets"
 msgstr "Amakhasi okubala"
 
-#. ?(VF
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentations"
 msgstr "Ukunikezwa kolwazi"
 
-#. h0aY
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawings"
 msgstr "Imidwebo"
 
-#. $Lbo
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web pages"
 msgstr "Amakhasi e-web"
 
-#. 52D/
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master documents"
 msgstr "Izishicilelo ezinkulu"
 
-#. ]BdH
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formulas"
 msgstr "Izindlela zokwenza"
 
-#. S]PH
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database documents"
 msgstr "Amafayela edatabheysi"
 
-#. wH$#
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 6.0 / 95"
 msgstr "Microsoft Word 6.0 / 95"
 
-#. CvPC
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter 3.0 - 5.0"
 msgstr "StarWriter 3.0 - 5.0"
 
-#. jg|c
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter 3.0 - 5.0 Templates"
 msgstr "Izinqwembe ze-StarWriter 3.0 - 5.0"
 
-#. IUwV
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95"
 msgstr "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95"
 
-#. ofzw
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates"
 msgstr "Izingqwembe ze-Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95"
 
-#. I7sI
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarCalc 3.0 - 5.0"
 msgstr "StarCalc 3.0 - 5.0"
 
-#. H?7a
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarCalc 3.0 - 5.0 Templates"
 msgstr "Izingqwembe ze-StarCalc 3.0 - 5.0"
 
-#. X?cU
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)"
 msgstr "StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)"
 
-#. sJUc
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarDraw 3.0 / 5.0 Templates (StarImpress)"
 msgstr "Izingqwembe ze-StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)"
 
-#. 3S\|
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarImpress 4.0 / 5.0"
 msgstr "StarImpress 4.0 / 5.0"
 
-#. A$_a
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarImpress 4.0 / 5.0 Templates"
 msgstr "Izingqwembe ze-StarImpress 4.0 / 5.0"
 
-#. ltqL
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarDraw 3.0 / 5.0"
 msgstr "StarDraw 3.0 / 5.0"
 
-#. 3|}V
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarDraw 3.0 / 5.0 Templates"
 msgstr "Izingqwembe ze-StarDraw 3.0 / 5.0"
 
-#. ]C|U
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter/Web 4.0 / 5.0 Templates"
 msgstr "Izingqwembe ze-StarWriter/Web 4.0 / 5.0"
 
-#. NsHI
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter/Web 3.0 - 5.0"
 msgstr "StarWriter/Web 3.0 - 5.0"
 
-#. ^FG-
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text (StarWriter/Web)"
 msgstr "Umbhalo (StarWriter/Web)"
 
-#. ):Z]
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter 4.0 / 5.0 Master Documents"
 msgstr "Izishicilelo Ezinkulu StarWriter 4.0 / 5.0"
 
-#. XV;A
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarMath 2.0 - 5.0"
 msgstr "StarMath 2.0 - 5.0"
 
-#. bs5m
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0"
 msgstr "WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0"
 
-#. *)S[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Business"
 msgstr "Ibhizinisi"
 
-#. qFB;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Categories"
 msgstr "Izigaba"
 
-#. 4%_c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "Ubunikazi besigaba"
 
-#. T8?6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "Ubunikazi besigaba"
 
-#. \WWI
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -335,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryName"
 msgstr "Igama lesigaba"
 
-#. cYgN
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategName"
 msgstr "Igama lesigaba"
 
-#. l[9X
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -355,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Products"
 msgstr "Imikhiqizo"
 
-#. A^+u
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -365,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductID"
 msgstr "Ubunikazi besigaba"
 
-#. ^oFp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductID"
 msgstr "Ubunikazi bomkhiqizo"
 
-#. e2Hf
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductName"
 msgstr "Igama Lomkhiqizo"
 
-#. XZ0!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProdName"
 msgstr "Igama Lomkhiqizo"
 
-#. z`J/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductDescription"
 msgstr "Incazelo Yomkhiqizo"
 
-#. b:W[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProdDescr"
 msgstr "Incazelo Yomkhiqizo"
 
-#. !5vD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "Ubunikazi besigaba"
 
-#. $Qj]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "Ubunikazi besigaba"
 
-#. VUlE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupplierID"
 msgstr "Ubunikazi bomnikeli"
 
-#. )6Q?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -455,7 +411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupplierID"
 msgstr "Ubunikazi bomnikeli"
 
-#. (_yY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -465,7 +420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serialnumber"
 msgstr "Inombolo ye-serial"
 
-#. ?)iI
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -475,7 +429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SerialNo"
 msgstr "Inombolo ye-serial"
 
-#. #fyJ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -485,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitsInStock"
 msgstr "Amayunithi Akhona Esitokweni"
 
-#. `Z-3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -495,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitsStock"
 msgstr "Amayunithi Akhona Esitokweni"
 
-#. F,sl
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitsOnOrder"
 msgstr "Amayunithi A-odiwe"
 
-#. Ngcw
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -515,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitsOrder"
 msgstr "Amayunithi A-odiwe"
 
-#. lkE9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -525,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitPrice"
 msgstr "Intengo yeyunithi"
 
-#. y2cK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -535,7 +483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitPrice"
 msgstr "Intengo yeyunithi"
 
-#. l5P+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -545,7 +492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReorderLevel"
 msgstr "Yehlisa iqophelo"
 
-#. dHFb
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -555,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReordLevel"
 msgstr "Iqophelo"
 
-#. ]j:h
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -565,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discontinued"
 msgstr "Ikhishiwe"
 
-#. +lAY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -575,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discontin"
 msgstr "Ikhishiwe"
 
-#. B?4M
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -585,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LeadTime"
 msgstr "Isikhathi sokuhola"
 
-#. AJ#T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -595,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LeadTime"
 msgstr "Isikhathi sokuhola"
 
-#. HRl-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -605,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Suppliers"
 msgstr "Abathengisi"
 
-#. e-I*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -615,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupplierID"
 msgstr "Ubunikazi bomnikeli"
 
-#. 1p7y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -625,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupplierID"
 msgstr "Ubunikazi bomnikazi"
 
-#. W1CL
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -635,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupplierName"
 msgstr "Igama Labathengisi"
 
-#. Ym_6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -645,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupplName"
 msgstr "Igama Labathengisi"
 
-#. U#7:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -655,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContactName"
 msgstr "Igama Labangase Bathintwe"
 
-#. gjJ*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -665,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContctName"
 msgstr "Igama Labangase Bathintwe"
 
-#. -#2A
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -675,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContactTitle"
 msgstr "Isiqu sokukuthinta"
 
-#. GL2t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -685,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContctTitl"
 msgstr "Isiqu sokukuthinta"
 
-#. YK~h
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -695,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Ikheli"
 
-#. x9T1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -705,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Ikheli"
 
-#. X3.Y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -715,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Idolobha"
 
-#. )K.e
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -725,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Idolobha"
 
-#. Wi%t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -735,7 +663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "Ikhodi leposi"
 
-#. -\(3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -745,7 +672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "Ikhodi leposi"
 
-#. L,e2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -755,7 +681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateOrProvince"
 msgstr "Isifundazwe noma isifunda"
 
-#. }gAe
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -765,7 +690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateProvi"
 msgstr "Isifundazwe"
 
-#. )x;`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -775,7 +699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryOrRegion"
 msgstr "Izwe/Isifunda"
 
-#. -W?%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -785,7 +708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryReg"
 msgstr "Ukubhalisela izwe"
 
-#. d@bR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -795,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNumber"
 msgstr "Inombolo yocingo"
 
-#. A8a:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -805,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNo"
 msgstr "Inombolo yocingo"
 
-#. f(mE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -815,7 +735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNumber"
 msgstr "Inombolo yefekisi"
 
-#. LmVL
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -825,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNo"
 msgstr "Inombolo yefekisi"
 
-#. -ZFF
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -835,7 +753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentTerms"
 msgstr "Imigomo yokukhokha"
 
-#. n={%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -845,7 +762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntTerm"
 msgstr "Umgomo wokukhokha"
 
-#. s#(@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -855,7 +771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddress"
 msgstr "Ikheli le-imeyili"
 
-#. %p^v
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -865,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddr"
 msgstr "Ikheli le-imeyili"
 
-#. @Dl_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -875,7 +789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. H5Gg
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -885,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. :|fv
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -895,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MailingList"
 msgstr "Uhlu Lwamagama Asekhelini"
 
-#. 2W8W
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -905,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MailingListID"
 msgstr "I-ID Yohlu Lwamagama Asekhelini"
 
-#. 2A|c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -915,7 +825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MailingID"
 msgstr "Ubunikazi bemeyili"
 
-#. SfPA
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -925,7 +834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prefix"
 msgstr "Isiqalo"
 
-#. poen
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -935,7 +843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prefix"
 msgstr "Isiqalo"
 
-#. 6(rt
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -945,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "Igama lokuqala"
 
-#. D{WV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -955,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "Igama Lokuqala"
 
-#. *__j
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -965,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MiddleName"
 msgstr "Igama laphakathi"
 
-#. vVt2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -975,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MiddleName"
 msgstr "Igama laphakathi"
 
-#. :+.R
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -985,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "Isibongo"
 
-#. ogLl
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -995,7 +897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "Isibongo"
 
-#. \*D;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1005,7 +906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Suffix"
 msgstr "Isijobelelo"
 
-#. !_aD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1015,7 +915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Suffix"
 msgstr "Isijobelelo"
 
-#. $^oV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1025,7 +924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. `1@c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1035,7 +933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. dI_V
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1045,7 +942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrganizationName"
 msgstr "Igama Lenhlangano"
 
-#. HCM.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1055,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrgName"
 msgstr "Igama Lenhlangano"
 
-#. =yO^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1065,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Ikheli"
 
-#. ]+Sg
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1075,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Ikheli"
 
-#. q0_4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1085,7 +978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Idolobha"
 
-#. bGLI
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1095,7 +987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Idolobha"
 
-#. (*Gg
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1105,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "Ikhodi leposi"
 
-#. 91+q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1115,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "Ikhodi lokuposa"
 
-#. Y$)y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1125,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateOrProvince"
 msgstr "Isifunda noma isifundazwe"
 
-#. Amk-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1135,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateProvi"
 msgstr "Isifundazwe"
 
-#. 6^p2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1145,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryOrRegion"
 msgstr "Izwe noma isifunda"
 
-#. k/I#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1155,7 +1041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryReg"
 msgstr "Isifunda sezwe"
 
-#. `+2?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1165,7 +1050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNumber"
 msgstr "Inombolo yocingo"
 
-#. ;$tC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1175,7 +1059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNo"
 msgstr "Inombolo yecingo"
 
-#. *edD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1185,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNumber"
 msgstr "Inombolo yefekisi"
 
-#. iTca
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1195,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNo"
 msgstr "Inombolo yefekisi"
 
-#. %[c}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1205,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNumber"
 msgstr "Inombolo yeselula"
 
-#. 7SHM
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1215,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNo"
 msgstr "Inombolo yeselula"
 
-#. -zP?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1225,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddress"
 msgstr "Ikheli le-imeyili"
 
-#. -oz,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1235,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddr"
 msgstr "Ikheli le-imeyili"
 
-#. -PZ1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1245,7 +1122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "Usuku lokuzalwa"
 
-#. \2r#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1255,7 +1131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "Isuku lokuzalwa"
 
-#. BnO,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1265,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nationality"
 msgstr "Ubuzwe"
 
-#. Bz\(
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1275,7 +1149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nationality"
 msgstr "Ubuzwe"
 
-#. 5{O]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1285,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateUpdated"
 msgstr "Kuvuselelwe usuku"
 
-#. b~/h
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1295,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateUpdate"
 msgstr "Usuku Okubukezwe ngalo"
 
-#. TbCT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1305,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateJoined"
 msgstr "Usuku lokujoyina"
 
-#. FFMY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1315,7 +1185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateJoined"
 msgstr "Usuku lokujoyina"
 
-#. `flq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1325,7 +1194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MembershipStatus"
 msgstr "Isimo sobulungu"
 
-#. R9SF
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1335,7 +1203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MemberStat"
 msgstr "Isimo sobulungu"
 
-#. azQ0
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1345,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PledgeAmount"
 msgstr "Imali Ekhokhiwe"
 
-#. F)EC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1355,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PledgeAmnt"
 msgstr "Imali Ekhokhiwe"
 
-#. F4`C
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1365,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PledgePaidDate"
 msgstr "Usuku Okukhokhwe Ngalo Imali"
 
-#. :m:X
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1375,7 +1239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PldgPdDate"
 msgstr "Usuku Okukhokhwe Ngalo Imali"
 
-#. lV\F
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1385,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DuesAmount"
 msgstr "Inani losikweletu"
 
-#. +T/P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1395,7 +1257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DuesAmount"
 msgstr "Inani lesikweletu"
 
-#. }jCQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1405,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DuesPaidDate"
 msgstr "Usuku Lwemali Efunekayo"
 
-#. NM}n
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1415,7 +1275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DuesPdDate"
 msgstr "Usuku Lwemali Efunekayo"
 
-#. |xD#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1425,7 +1284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Isithombe"
 
-#. rF6P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1435,7 +1293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Isithombe"
 
-#. 8th-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1445,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. }/@*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1455,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. IK?-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1465,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contacts"
 msgstr "Abangase bathintwe"
 
-#. -V)%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1475,7 +1329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContactID"
 msgstr "Ubunikazi bokuxhumana"
 
-#. ;Pv:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1485,7 +1338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContactID"
 msgstr "Ubunikazi bokuxhumana"
 
-#. #XNd
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1495,7 +1347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "Igama Lokuqala"
 
-#. qNJQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1505,7 +1356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "Igama Lokuqala"
 
-#. :PS:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1515,7 +1365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "Isibongo"
 
-#. zjOB
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1525,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "Isibongo"
 
-#. `87}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1535,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. L,!R
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1545,7 +1392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. `q=x
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1555,7 +1401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Ikheli"
 
-#. nT!c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1565,7 +1410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Ikheli"
 
-#. (qb{
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1575,7 +1419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Idolobha"
 
-#. ~n2Q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1585,7 +1428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Idolobha"
 
-#. F2`L
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1595,7 +1437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "Ikhodi leposi"
 
-#. \a3F
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1605,7 +1446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "Ikhodi leposi"
 
-#. #;VT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1615,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateOrProvince"
 msgstr "Isifundazwe noma isifunda"
 
-#. hX4E
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1625,7 +1464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateProvi"
 msgstr "Isifundazwe"
 
-#. _%z@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1635,7 +1473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryOrRegion"
 msgstr "Izwe noma Isifunda"
 
-#. Df6I
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1645,7 +1482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryReg"
 msgstr "Ukubhalisela izwe"
 
-#. Tx`+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1655,7 +1491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNumber"
 msgstr "Inombolo yocingo"
 
-#. pL+*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1665,7 +1500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNo"
 msgstr "Inombolo yocingo"
 
-#. C8g;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1675,7 +1509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNumber"
 msgstr "Inombolo yefekisi"
 
-#. [+V#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1685,7 +1518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNo"
 msgstr "Inombolo yefekisi"
 
-#. 4=pn
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1695,7 +1527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNumber"
 msgstr "Inombolo yeselula"
 
-#. VZP(
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1706,7 +1537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNo"
 msgstr "Okuzihambelayo"
 
-#. =]CH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1716,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddress"
 msgstr "Ikheli le-imeyili"
 
-#. #F.=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1726,7 +1555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddr"
 msgstr "Ikheli le-imeyili"
 
-#. wlp8
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1737,7 +1565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation"
 msgstr "Isibingelelo"
 
-#. I?ZZ
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1748,7 +1575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation"
 msgstr "Isibingelelo"
 
-#. KEmL
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1758,7 +1584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "Usuku lokuzalwa"
 
-#. a@-`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1768,7 +1593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "Usuku lokuzalwa"
 
-#. NzKR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1778,7 +1602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContactTypeID"
 msgstr "Uhlobo lwe-ID yabangase bathintwe"
 
-#. N!11
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1788,7 +1611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CntctTypID"
 msgstr "Uhlobo lwe-ID yabangase bathintwe"
 
-#. [T-+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1798,7 +1620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MaritalStatus"
 msgstr ""
 
-#. 2LD6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1808,7 +1629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MaritlStat"
 msgstr ""
 
-#. kp,*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1818,7 +1638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseName"
 msgstr ""
 
-#. aB3F
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1828,7 +1647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseName"
 msgstr ""
 
-#. BMJS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1838,7 +1656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpousesInterests"
 msgstr "Izinto ezithandwa ngowakwakho"
 
-#. o+*N
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1848,7 +1665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseIntr"
 msgstr "Izinto ezithandwa ngowakwakho"
 
-#. bzCJ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1858,7 +1674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContactsInterests"
 msgstr "Izinto ezithandwa ngabangase bathintwe"
 
-#. AD,{
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1868,7 +1683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CntctInter"
 msgstr "Izinto ezithandwa ngabangase bathintwe"
 
-#. +-aA
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1878,7 +1692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ChildrenNames"
 msgstr ""
 
-#. OaOd
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1888,7 +1701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ChildName"
 msgstr ""
 
-#. 2}SQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1898,7 +1710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Isithombe"
 
-#. Btw]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1908,7 +1719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Isithombe"
 
-#. [$=.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1918,7 +1728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. x0\Y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1928,7 +1737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. dTG3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1938,7 +1746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customers"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. h?sk
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1949,7 +1756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. Zxt\
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1960,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. VYmx
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1970,7 +1775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CompanyName"
 msgstr "Igama Lenkampani"
 
-#. 0g^1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1980,7 +1784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CompnyName"
 msgstr "Igama Lenkampani"
 
-#. *ciD
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1991,7 +1794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "Igama Lokuqala"
 
-#. (pgU
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2002,7 +1804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "Igama Lokuqala"
 
-#. _e6,
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2013,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "Igama Lokugcina"
 
-#. #CD[
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2024,7 +1824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "Igama Lokugcina"
 
-#. n:QC
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2035,7 +1834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Department"
 msgstr "Umkhakha"
 
-#. Evj/
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2046,7 +1844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Department"
 msgstr "Umkhakha"
 
-#. sp01
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2057,7 +1854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Amakheli"
 
-#. x[0w
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2068,7 +1864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Amakheli"
 
-#. 8~}P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2078,7 +1873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Idolobha"
 
-#. 8[ck
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2088,7 +1882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Idolobha"
 
-#. !y3.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2098,7 +1891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "Ikhodi leposi"
 
-#. x3yh
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2108,7 +1900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "Ikhodi leposi"
 
-#. f,B{
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2119,7 +1910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateOrProvince"
 msgstr "Umbuso noma isifundazwe Okuthunyelwa kuso"
 
-#. ~gb/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2129,7 +1919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateProvi"
 msgstr "Isifundazwe"
 
-#. *4y,
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2140,7 +1929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryOrRegion"
 msgstr "Izwe/Isifunda sokuthumela"
 
-#. (~`+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2150,7 +1938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryReg"
 msgstr "Ukubhalisela izwe"
 
-#. 5E@1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2160,7 +1947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNumber"
 msgstr "Inombolo yocingo"
 
-#. %z)@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2170,7 +1956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNo"
 msgstr "Inombolo yocingo"
 
-#. 6$Wt
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2180,7 +1965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNumber"
 msgstr "Inombolo yefekisi"
 
-#. SB0A
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2190,7 +1974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNo"
 msgstr "Inombolo yefekisi"
 
-#. @0Tk
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2200,7 +1983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNumber"
 msgstr "Inombolo yeselula"
 
-#. znbD
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2211,7 +1993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNo"
 msgstr "Okuzihambelayo"
 
-#. 6UG$
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2221,7 +2002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddress"
 msgstr "Ikheli le-imeyili"
 
-#. tvQs
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2231,7 +2011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddr"
 msgstr "Ikheli le-imeyili"
 
-#. wm)3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2241,7 +2020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. tzTZ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2251,7 +2029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. U=.P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2261,7 +2038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. S_lj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2271,7 +2047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. o|EG
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2281,7 +2056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Employees"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. SavK
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2292,7 +2066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. \2E6
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2303,7 +2076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. GsZC
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2314,7 +2086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "Igama Lokuqala"
 
-#. %MkU
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2325,7 +2096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "Igama Lokuqala"
 
-#. je*a
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2335,7 +2105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MiddleName"
 msgstr "Igama laphakathi"
 
-#. jf7:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2345,7 +2114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MiddleName"
 msgstr "Igama laphakathi"
 
-#. 0Rj#
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2356,7 +2124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "Igama Lokugcina"
 
-#. T.el
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2367,7 +2134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "Igama Lokugcina"
 
-#. .vS)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2377,7 +2143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. xlJ-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2387,7 +2152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. ]V$e
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2398,7 +2162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Department"
 msgstr "Umkhakha"
 
-#. V)Ih
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2409,7 +2172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Department"
 msgstr "Umkhakha"
 
-#. ;Dm/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2419,7 +2181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SocialSecurityNumber"
 msgstr "Inombolo Yokuphepha Yezenhlalo"
 
-#. Di$:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2429,7 +2190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SocSecNo"
 msgstr "Inombolo Yokuphepha Yezenhlalo"
 
-#. NGHC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2439,7 +2199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeNumber"
 msgstr "Inombolo Yesisebenzi"
 
-#. ~1Q^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2449,7 +2208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeNo"
 msgstr "Inombolo Yesisebenzi"
 
-#. ?0)i
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2459,7 +2217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddress"
 msgstr "Ikheli le-imeyili"
 
-#. {^Ug
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2469,7 +2226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddr"
 msgstr "Ikheli le-imeyili"
 
-#. /vfQ
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2480,7 +2236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension"
 msgstr "Isandiso"
 
-#. H!?)
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2491,7 +2246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension"
 msgstr "Isandiso"
 
-#. [}~j
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2502,7 +2256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Amakheli"
 
-#. aD2I
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2513,7 +2266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Amakheli"
 
-#. POg4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2523,7 +2275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Idolobha"
 
-#. qgF7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2533,7 +2284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Idolobha"
 
-#. nxm`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2543,7 +2293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "Ikhodi leposi"
 
-#. pCc/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2553,7 +2302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "Ikhodi leposi"
 
-#. ;0OC
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2564,7 +2312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateOrProvince"
 msgstr "Umbuso noma isifundazwe Okuthunyelwa kuso"
 
-#. ~k;r
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2574,7 +2321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateProvi"
 msgstr "Isifundazwe"
 
-#. wAAo
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2585,7 +2331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryOrRegion"
 msgstr "Izwe/Isifunda sokuthumela"
 
-#. $bqj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2595,7 +2340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryReg"
 msgstr "Ukubhalisela izwe"
 
-#. 5L--
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2605,7 +2349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNumber"
 msgstr "Inombolo yocingo"
 
-#. (K#@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2615,7 +2358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNo"
 msgstr "Inombolo yocingo"
 
-#. (6sj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2625,7 +2367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNumber"
 msgstr "Inombolo yefekisi"
 
-#. um2j
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2635,7 +2376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNo"
 msgstr "Inombolo yefekisi"
 
-#. wjQ!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2645,7 +2385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNumber"
 msgstr "Inombolo yeselula"
 
-#. r|LU
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2656,7 +2395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNo"
 msgstr "Okuzihambelayo"
 
-#. `Ei[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2666,7 +2404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "Usuku lokuzalwa"
 
-#. i_%!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2676,7 +2413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "Usuku lokuzalwa"
 
-#. 5)w|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2686,7 +2422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateHired"
 msgstr ""
 
-#. GX\F
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2696,7 +2431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateHired"
 msgstr ""
 
-#. +q%T
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2707,7 +2441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepartmentID"
 msgstr "Umkhakha"
 
-#. :!Db
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2717,7 +2450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeprtmntID"
 msgstr ""
 
-#. {859
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2727,7 +2459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salary"
 msgstr ""
 
-#. I+?:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2737,7 +2468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salary"
 msgstr ""
 
-#. %\1X
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2747,7 +2477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BillingRate"
 msgstr "Isilinganiso Sokubanjwa Kwemali Yezikweletu"
 
-#. =$9L
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2757,7 +2486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BillngRate"
 msgstr "Isilinganiso Sokubanjwa Kwemali Yezikweletu"
 
-#. gP3_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2767,7 +2495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deductions"
 msgstr ""
 
-#. qG_7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2777,7 +2504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deductions"
 msgstr ""
 
-#. @Z79
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2787,7 +2513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupervisorID"
 msgstr "I-ID KaSuphavayza"
 
-#. 75:V
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2797,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupervisID"
 msgstr "I-ID KaSuphavayza"
 
-#. jVB^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2807,7 +2531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseName"
 msgstr ""
 
-#. wdc/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2817,7 +2540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseName"
 msgstr ""
 
-#. [l-,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2827,7 +2549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OfficeLocation"
 msgstr "Indawo Yehhovisi"
 
-#. pF(E
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2837,7 +2558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OfficeLoc"
 msgstr "Indawo Yehhovisi"
 
-#. N57J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2847,7 +2567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Isithombe"
 
-#. :0R+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2857,7 +2576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Isithombe"
 
-#. ,1Lb
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2867,7 +2585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. Gb!?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2877,7 +2594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. TPy^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2887,7 +2603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Ama-Oda"
 
-#. 7/L)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2897,7 +2612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr ""
 
-#. M5Mk
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2907,7 +2621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr ""
 
-#. r]]7
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2918,7 +2631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. In%-
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2929,7 +2641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. heD.
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2940,7 +2651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. DWo(
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2951,7 +2661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. D8,+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2961,7 +2670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderDate"
 msgstr ""
 
-#. fU_K
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2971,7 +2679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderDate"
 msgstr ""
 
-#. ?DvD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2981,7 +2688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchaseOrderNumber"
 msgstr ""
 
-#. Z7w$
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2991,7 +2697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchOrdNo"
 msgstr ""
 
-#. dh;J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3001,7 +2706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RequiredByDate"
 msgstr "Usuku Okufuneka Ngalo"
 
-#. m_^#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3011,7 +2715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RequirDate"
 msgstr "Usuku Okufuneka Ngalo"
 
-#. m)a4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3021,7 +2724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PromisedByDate"
 msgstr "Usuku Okuthenjiswe Ngalo"
 
-#. MTIq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3031,7 +2733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PromisDate"
 msgstr "Usuku Okuthenjiswe Ngalo"
 
-#. \^u8
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3041,7 +2742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipName"
 msgstr ""
 
-#. (1+N
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3051,7 +2751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipName"
 msgstr ""
 
-#. G\/+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3061,7 +2760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipAddress"
 msgstr "Ikheli Lokuthumela"
 
-#. BS(.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3071,7 +2769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipAddres"
 msgstr "Ikheli Lokuthumela"
 
-#. 9\~^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3081,7 +2778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipCity"
 msgstr ""
 
-#. bN)0
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3091,7 +2787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipCity"
 msgstr ""
 
-#. /LH}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3101,7 +2796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipStateOrProvince"
 msgstr "Umbuso noma isifundazwe Okuthunyelwa kuso"
 
-#. 7yG3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3111,7 +2805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShpStatPro"
 msgstr "Umbuso noma isifundazwe Okuthunyelwa kuso"
 
-#. KWfh
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3121,7 +2814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipPostalCode"
 msgstr "Ikhodi yokuposa"
 
-#. )2:D
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3131,7 +2823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipPostlC"
 msgstr "Ikhodi yokuposa"
 
-#. i8JE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3141,7 +2832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipCountryOrRegion"
 msgstr "Izwe/Isifunda sokuthumela"
 
-#. hv=9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3151,7 +2841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipCouReg"
 msgstr "Izwe/Isifunda sokuthumela"
 
-#. ZDC,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3161,7 +2850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipPhoneNumber"
 msgstr "Izinombolo zocingo zokuthumela"
 
-#. NFlg
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3171,7 +2859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipPhonNo"
 msgstr ""
 
-#. ?,)J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3181,7 +2868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipDate"
 msgstr ""
 
-#. 2BoW
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3191,7 +2877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipDate"
 msgstr ""
 
-#. q)/r
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3201,7 +2886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippingMethodID"
 msgstr "I-ID Yendlela Yokuthumela"
 
-#. _B%O
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3211,7 +2895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipMethID"
 msgstr "I-ID Yendlela Yokuthumela"
 
-#. ru%@
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3222,7 +2905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FreightCharge"
 msgstr "Izindleko Zomthwalo"
 
-#. 4a_^
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3233,7 +2915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FreightCharge"
 msgstr "Izindleko Zomthwalo"
 
-#. YDrN
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3243,7 +2924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalesTaxRate"
 msgstr "Isilinganiso Sentela Yokuthenga"
 
-#. -0X{
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3253,7 +2933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalesTaxRt"
 msgstr "Isilingansio Sentela Yokuthenga"
 
-#. #lR?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3263,7 +2942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderDetails"
 msgstr "Imininingwana Yoku-Oda"
 
-#. 0~B5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3273,7 +2951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderDetailID"
 msgstr "I-ID Yemininingwana Yoku-Oda"
 
-#. v%k?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3283,7 +2960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderDetID"
 msgstr "I-ID Yemininingwana Yoku-Oda"
 
-#. a(\C
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3293,7 +2969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr ""
 
-#. 1oX~
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3303,7 +2978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr ""
 
-#. M#md
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3314,7 +2988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductID"
 msgstr "Imikhiqizo"
 
-#. F.lD
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3325,7 +2998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductID"
 msgstr "Imikhiqizo"
 
-#. *K*D
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3335,7 +3007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateSold"
 msgstr ""
 
-#. y_!6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3345,7 +3016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateSold"
 msgstr ""
 
-#. Xvf=
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3356,7 +3026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ikhethelo"
 
-#. -]6y
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3367,7 +3036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ikhethelo"
 
-#. XI*A
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3377,7 +3045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitPrice"
 msgstr "Intengo yeyunithi"
 
-#. fsvi
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3387,7 +3054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitPrice"
 msgstr "Intengo yeyunithi"
 
-#. fYV,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3397,7 +3063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discount"
 msgstr ""
 
-#. (qb#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3407,7 +3072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discount"
 msgstr ""
 
-#. E*Qw
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3417,7 +3081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalePrice"
 msgstr ""
 
-#. hpAO
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3427,7 +3090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalePrice"
 msgstr ""
 
-#. -y6%
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3438,7 +3100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalesTax"
 msgstr "Isilingansio Sentela Yokuthenga"
 
-#. [Y./
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3449,7 +3110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalesTax"
 msgstr "Isilingansio Sentela Yokuthenga"
 
-#. {CiD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3459,7 +3119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LineTotal"
 msgstr ""
 
-#. bQ%[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3469,7 +3128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LineTotal"
 msgstr ""
 
-#. ?([S
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3479,7 +3137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payments"
 msgstr "Inkokhelo"
 
-#. 4}SH
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3490,7 +3147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentID"
 msgstr "Inkokhelo"
 
-#. zSM}
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3501,7 +3157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentID"
 msgstr "Inkokhelo"
 
-#. *SJW
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3512,7 +3167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. i$0i
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3523,7 +3177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. Ci)q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3533,7 +3186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WorkorderID"
 msgstr "I-ID Yephepha Le-Oda"
 
-#. 32Zx
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3543,7 +3195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WorkordrID"
 msgstr "I-ID Yephepha Le-Oda"
 
-#. CWWX
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3553,7 +3204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr ""
 
-#. ;dzz
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3563,7 +3213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr ""
 
-#. 3;Oc
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3574,7 +3223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservationID"
 msgstr "Ukubhukhelwa"
 
-#. HK,X
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3584,7 +3232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservID"
 msgstr ""
 
-#. *]O,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3594,7 +3241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MemberID"
 msgstr ""
 
-#. rr`)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3604,7 +3250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MemberID"
 msgstr ""
 
-#. GzSL
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3614,7 +3259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RegistrationID"
 msgstr "I-ID Yokubhalisa"
 
-#. ZHPg
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3624,7 +3268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RegistraID"
 msgstr "I-ID Yokubhalisa"
 
-#. W\A*
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3635,7 +3278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectID"
 msgstr "Amaprojekthi"
 
-#. 0X[_
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3646,7 +3288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectID"
 msgstr "Amaprojekthi"
 
-#. A+EV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3656,7 +3297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentAmount"
 msgstr "Inani Lenkokhelo"
 
-#. p9rp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3666,7 +3306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntAmnt"
 msgstr "Inani Lenkokhelo"
 
-#. UiW,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3676,7 +3315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentDate"
 msgstr "Usuku Lokukhokha"
 
-#. Ka(a
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3686,7 +3324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntDate"
 msgstr "Usuku Lokukhokha"
 
-#. sRA#
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3697,7 +3334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentMethod"
 msgstr "I-ID Yendlela Yokukhokha"
 
-#. 2.4:
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3708,7 +3344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntMeth"
 msgstr "I-ID Yendlela Yokukhokha"
 
-#. 8l}x
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3718,7 +3353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CheckNumber"
 msgstr "Inombolo Yokuhlola"
 
-#. 5-^m
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3728,7 +3362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CheckNo"
 msgstr "Inombolo Yokuhlola"
 
-#. fP7c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3738,7 +3371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CreditCardType"
 msgstr "Uhlobo LweKhredit Khadi"
 
-#. 7^M)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3748,7 +3380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CCardType"
 msgstr "Uhlobo LweKhredit Khadi"
 
-#. :Ng#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3758,7 +3389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CreditCardNumber"
 msgstr "Inombolo YeKhredit Khadi"
 
-#. fXxK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3768,7 +3398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CCardNo"
 msgstr "Inombolo YeKhredit Khadi"
 
-#. mc)o
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3778,7 +3407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cardholder"
 msgstr ""
 
-#. 2Vl/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3788,7 +3416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cardholder"
 msgstr ""
 
-#. 0OEY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3798,7 +3425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CreditCardExpDate"
 msgstr "Usuku Lokuphela Kokusebenza KweKhredit Khadi"
 
-#. _MM*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3808,7 +3434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CCExpDate"
 msgstr "Usuku Lokuphela Kokusebenza KweKhredit Khadi"
 
-#. ;}2d
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3818,7 +3443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CreditCardAuthorizationNumber"
 msgstr "Inombolo Yokugunyazwa KweKhredit Khadi"
 
-#. AYcm
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3828,7 +3452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CCAuthorNo"
 msgstr "Inombolo Yokugunyazwa KweKhredit Khadi"
 
-#. aruS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3838,7 +3461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentTerms"
 msgstr "Imigomo yokukhokha"
 
-#. 0,Fa
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3848,7 +3470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntTerm"
 msgstr "Umgomo wokukhokha"
 
-#. SY@.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3858,7 +3479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentMethodID"
 msgstr "I-ID Yendlela Yokukhokha"
 
-#. /2U7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3868,7 +3488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymMethID"
 msgstr "I-ID Yendlela Yokukhokha"
 
-#. O)(q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3878,7 +3497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. {S1T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3888,7 +3506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. gNh!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3898,7 +3515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invoices"
 msgstr "Amarisidi"
 
-#. ]/aC
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3909,7 +3525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceID"
 msgstr "I-ID Yemininingwana Yerisidi"
 
-#. Kl:V
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3920,7 +3535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceID"
 msgstr "I-ID Yemininingwana Yerisidi"
 
-#. 5a3B
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3931,7 +3545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. 7|)+
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3942,7 +3555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. LYL0
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3953,7 +3565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. lqo.
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3964,7 +3575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. N9+b
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3974,7 +3584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeliveryID"
 msgstr ""
 
-#. YAL-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3984,7 +3593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeliveryID"
 msgstr ""
 
-#. kto~
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3995,7 +3603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Isimo"
 
-#. 8`dg
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4006,7 +3613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Isimo"
 
-#. ^{`+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4016,7 +3622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceDate"
 msgstr "Usuku Lwerisidi"
 
-#. gpre
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4026,7 +3631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceDat"
 msgstr "Usuku Lwerisidi"
 
-#. m.m]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4036,7 +3640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salesperson"
 msgstr "Umthengisi"
 
-#. M??A
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4046,7 +3649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salespersn"
 msgstr "Umthengisi"
 
-#. 4cf=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4056,7 +3658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipDate"
 msgstr ""
 
-#. -#G-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4066,7 +3667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipDate"
 msgstr ""
 
-#. ^qAw
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4076,7 +3676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedTo"
 msgstr ""
 
-#. F:A(
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4086,7 +3685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedTo"
 msgstr ""
 
-#. Yp#_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4096,7 +3694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedVia"
 msgstr ""
 
-#. e_8A
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4106,7 +3703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedVia"
 msgstr ""
 
-#. dntW
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4116,7 +3712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippingCost"
 msgstr "Izindleko zokuthumela"
 
-#. Gj6S
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4126,7 +3721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipCost"
 msgstr "Izindleko zokuthumela"
 
-#. SNq;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4136,7 +3730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. r!*r
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4146,7 +3739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. =`.W
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4156,7 +3748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceDetails"
 msgstr "Imininingwana Yerisidi"
 
-#. TWtU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4166,7 +3757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceDetailID"
 msgstr "I-ID Yemininingwana Yerisidi"
 
-#. H.jy
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4176,7 +3766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiDetID"
 msgstr "I-ID Yemininingwana Yerisidi"
 
-#. jVzl
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4187,7 +3776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceID"
 msgstr "I-ID Yemininingwana Yerisidi"
 
-#. I9eT
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4198,7 +3786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceID"
 msgstr "I-ID Yemininingwana Yerisidi"
 
-#. D?)z
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4208,7 +3795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr ""
 
-#. !.61
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4218,7 +3804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr ""
 
-#. E2:9
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4229,7 +3814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductID"
 msgstr "Imikhiqizo"
 
-#. qwQD
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4240,7 +3824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductID"
 msgstr "Imikhiqizo"
 
-#. WrB%
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4251,7 +3834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ikhethelo"
 
-#. _k_n
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4262,7 +3844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ikhethelo"
 
-#. `u;u
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4272,7 +3853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitPrice"
 msgstr "Intengo yeyunithi"
 
-#. Cq6i
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4282,7 +3862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitPrice"
 msgstr "Intengo yeyunithi"
 
-#. m8Ir
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4292,7 +3871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discount"
 msgstr ""
 
-#. zR0u
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4302,7 +3880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discount"
 msgstr ""
 
-#. -W$Q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4312,7 +3889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentTerms"
 msgstr "Imigomo yokukhokha"
 
-#. 5jp+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4322,7 +3898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntTerm"
 msgstr "Umgomo wokukhokha"
 
-#. a=rU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4332,7 +3907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Projects"
 msgstr "Amaprojekthi"
 
-#. 602h
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4343,7 +3917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectID"
 msgstr "Amaprojekthi"
 
-#. s%,6
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4354,7 +3927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectID"
 msgstr "Amaprojekthi"
 
-#. evS-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4364,7 +3936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectName"
 msgstr "Igama Leprojekthi"
 
-#. $y-X
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4374,7 +3945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjctName"
 msgstr "Igama Leprojekthi"
 
-#. Q:,f
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4384,7 +3954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectDescription"
 msgstr "Incazelo Yeprojekthi"
 
-#. 4;@;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4394,7 +3963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjctDscr"
 msgstr "Incazelo Yeprojekthi"
 
-#. 7)y:
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4405,7 +3973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ClientID"
 msgstr "Ikhasimende"
 
-#. |d`I
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4416,7 +3983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ClientID"
 msgstr "Ikhasimende"
 
-#. yehX
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4426,7 +3992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchaseOrderNumber"
 msgstr ""
 
-#. :,,o
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4436,7 +4001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchOrdNo"
 msgstr ""
 
-#. y@hN
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4446,7 +4010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TotalBillingEstimate"
 msgstr "Isilinganiso sengqikithi Yesikweletu"
 
-#. R(P_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4456,7 +4019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TotBillEst"
 msgstr "Isilinganiso sengqikithi Yesikweletu"
 
-#. z53G
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4467,7 +4029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. #Hz$
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4478,7 +4039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. iCqG
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4488,7 +4048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeginDate"
 msgstr ""
 
-#. K}j}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4498,7 +4057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeginDate"
 msgstr ""
 
-#. {N)8
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4508,7 +4066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndDate"
 msgstr ""
 
-#. jb[3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4518,7 +4075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndDate"
 msgstr ""
 
-#. dN*J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4528,7 +4084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Izehlakalo"
 
-#. )7m|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4538,7 +4093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventID"
 msgstr ""
 
-#. 26SK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4548,7 +4102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventID"
 msgstr ""
 
-#. QU(M
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4558,7 +4111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventName"
 msgstr ""
 
-#. 5+#I
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4568,7 +4120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventName"
 msgstr ""
 
-#. *x!Y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4578,7 +4129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventDescription"
 msgstr "Incazelo Yesehlakalo"
 
-#. ]IB5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4588,7 +4138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventDescr"
 msgstr "Incazelo Yesehlakalo"
 
-#. 96@`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4598,7 +4147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventTypeID"
 msgstr "I-ID Yohlobo Lwesehlakalo"
 
-#. 2ENJ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4608,7 +4156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventTypID"
 msgstr "I-ID Yohlobo Lwesehlakalo"
 
-#. _^Q0
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4619,7 +4166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. X8A+
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4630,7 +4176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. 4pQ]
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4641,7 +4186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Isimo"
 
-#. @5^k
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4652,7 +4196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Isimo"
 
-#. HFQ`
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4663,7 +4206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location"
 msgstr "Indawo"
 
-#. 0P:y
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4674,7 +4216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location"
 msgstr "Indawo"
 
-#. ?hiP
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4684,7 +4225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeginDate"
 msgstr ""
 
-#. ADaW
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4694,7 +4234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeginDate"
 msgstr ""
 
-#. d~V+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4704,7 +4243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeginTime"
 msgstr ""
 
-#. oE#-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4714,7 +4252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeginTime"
 msgstr ""
 
-#. r\~`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4724,7 +4261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndDate"
 msgstr ""
 
-#. K6\_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4734,7 +4270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndDate"
 msgstr ""
 
-#. sa=K
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4744,7 +4279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndTime"
 msgstr ""
 
-#. ;OmV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4754,7 +4288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndTime"
 msgstr ""
 
-#. BPNS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4764,7 +4297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RequiredStaffing"
 msgstr "Izisebenzi Ezidingekayo"
 
-#. q53P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4774,7 +4306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReqStaffng"
 msgstr "Izisebenzi Ezidingekayo"
 
-#. Yeg)
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4785,7 +4316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Inhlanganiselo"
 
-#. rrG@
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4796,7 +4326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Inhlanganiselo"
 
-#. STNZ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4806,7 +4335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AvailableSpaces"
 msgstr "Izikhala Ezikhona"
 
-#. 2A_.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4816,7 +4344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AvailSpace"
 msgstr "Izikhala Ezikhona"
 
-#. x#mu
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4826,7 +4353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CostPerPerson"
 msgstr "Izindleko zomuntu ngamunye"
 
-#. ;ZzN
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4836,7 +4362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CostPPersn"
 msgstr "Izindleko zomuntu ngamunye"
 
-#. ?Md#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4846,7 +4371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. VEpj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4856,7 +4380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. ndrO
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4866,7 +4389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reservations"
 msgstr "Ukubhukhelwa"
 
-#. :kkj
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4877,7 +4399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservationID"
 msgstr "Ukubhukhelwa"
 
-#. Y7JT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4887,7 +4408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservID"
 msgstr ""
 
-#. _hmg
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4898,7 +4418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. G,OH
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4909,7 +4428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. Q[tG
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4919,7 +4437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventID"
 msgstr ""
 
-#. j+\f
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4929,7 +4446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventID"
 msgstr ""
 
-#. R`V^
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4940,7 +4456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. bpIU
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4951,7 +4466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. ]KW@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4961,7 +4475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "QuantityReserved"
 msgstr "Zingaki izinto ezibhukhiwe"
 
-#. Vh7e
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4971,7 +4484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "QuntityRes"
 msgstr "Zingaki izinto ezibhukhiwe"
 
-#. b$JS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4981,7 +4493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservationDate"
 msgstr "Usuku Lokubhukha"
 
-#. !Um]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4991,7 +4502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservDate"
 msgstr "Usuku Lokubhukha"
 
-#. G46O
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5001,7 +4511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservationTime"
 msgstr "Isikhathi Sokubhukha"
 
-#. Cdc1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5011,7 +4520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservTime"
 msgstr "Isikhathi Sokubhukha"
 
-#. orF?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5021,7 +4529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepositDue"
 msgstr ""
 
-#. aki]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5031,7 +4538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepositDue"
 msgstr ""
 
-#. Y[yp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5041,7 +4547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TotalDue"
 msgstr ""
 
-#. V=:2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5051,7 +4556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TotalDue"
 msgstr ""
 
-#. AQ?C
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5061,7 +4565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AmountPaid"
 msgstr ""
 
-#. k[*^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5071,7 +4574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AmountPaid"
 msgstr ""
 
-#. U:JZ
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5082,7 +4584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Inhlanganiselo"
 
-#. Bvaj
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5093,7 +4594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Inhlanganiselo"
 
-#. #WMI
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5103,7 +4603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. SY;R
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5113,7 +4612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. j!t~
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5123,7 +4621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeBilled"
 msgstr "Isikhathi Okwabhalwa ngaso isikweletu"
 
-#. m[CP
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5133,7 +4630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeBilledID"
 msgstr "I-ID Yesikhathi Okwabhalwa Ngaso Isikweletu"
 
-#. Z$fC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5143,7 +4639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeBillID"
 msgstr "I-ID Yesikhathi Okwabhalwa Ngaso Isikweletu"
 
-#. -#O@
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5154,7 +4649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. 8`Kw
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5165,7 +4659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. Ci79
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5176,7 +4669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectID"
 msgstr "Amaprojekthi"
 
-#. U{n,
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5187,7 +4679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectID"
 msgstr "Amaprojekthi"
 
-#. %-!.
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5198,7 +4689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. O^;%
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5209,7 +4699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. vX]c
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5220,7 +4709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BillingDate"
 msgstr "Isilinganiso Sokubanjwa Kwemali Yezikweletu"
 
-#. )Doi
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5231,7 +4719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BillingDate"
 msgstr "Isilinganiso Sokubanjwa Kwemali Yezikweletu"
 
-#. 2h/T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5241,7 +4728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RatePerHour"
 msgstr "Isilinganiso Ngehora"
 
-#. m}ML
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5251,7 +4737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RatePrHour"
 msgstr "Isilinganiso Ngehora"
 
-#. 7y[R
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5261,7 +4746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BillableHours"
 msgstr "Amahora Akhokhelwayo"
 
-#. #@pK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5271,7 +4755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BillablHrs"
 msgstr "Amahora Akhokhelwayo"
 
-#. !|dq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5281,7 +4764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. YUkr
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5291,7 +4773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. !f5C
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5301,7 +4782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expenses"
 msgstr "Izindleko"
 
-#. +g88
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5312,7 +4792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExpenseID"
 msgstr "Izindleko"
 
-#. AOf:
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5323,7 +4802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExpenseID"
 msgstr "Izindleko"
 
-#. ,YZ7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5333,7 +4811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExpenseType"
 msgstr "Uhlobo Lwezindleko"
 
-#. |%;P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5343,7 +4820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExpensType"
 msgstr "Uhlobo Lwezindleko"
 
-#. G@+n
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5354,7 +4830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Purpose"
 msgstr "Injongo"
 
-#. ctT_
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5365,7 +4840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Purpose"
 msgstr "Injongo"
 
-#. 9lx;
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5376,7 +4850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. J,9v
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5387,7 +4860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. RWy|
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5398,7 +4870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurchased"
 msgstr "Usuku Lokuthenga"
 
-#. .VI{
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5408,7 +4879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurchd"
 msgstr "Usuku Lokuthenga"
 
-#. )]4:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5418,7 +4888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateSubmitted"
 msgstr "Usuku Okwathunyelwa Ngalo"
 
-#. C^u=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5428,7 +4897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateSubmit"
 msgstr "Usuku Okwathunyelwa Ngalo"
 
-#. r:0)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5438,7 +4906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AmountSpent"
 msgstr "Imali Eyasetshenziswa"
 
-#. EyK|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5448,7 +4915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AmountSpnt"
 msgstr "Imali Eyasetshenziswa"
 
-#. 8r_~
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5458,7 +4924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AdvanceAmount"
 msgstr "Imali Eyakhokhwa Kusengaphambili"
 
-#. #?64
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5468,7 +4933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AdvnceAmnt"
 msgstr "Imali Eyakhokhwa Kusengaphambili"
 
-#. ziU@
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5479,7 +4943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentMethod"
 msgstr "I-ID Yendlela Yokukhokha"
 
-#. ;7bG
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5490,7 +4953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntMeth"
 msgstr "I-ID Yendlela Yokukhokha"
 
-#. 3LZ?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5500,7 +4962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. cc^_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5510,7 +4971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. =;qJ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5520,7 +4980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deliveries"
 msgstr "Izinto Ezadilivwa"
 
-#. M:W:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5530,7 +4989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeliveryID"
 msgstr ""
 
-#. p8nj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5540,7 +4998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeliveryID"
 msgstr ""
 
-#. 2k_j
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5551,7 +5008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. {uXl
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5562,7 +5018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "Amakhasimende"
 
-#. NYgp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5572,7 +5027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr ""
 
-#. p=5`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5582,7 +5036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr ""
 
-#. Is4\
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5593,7 +5046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. 3Xbi
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5604,7 +5056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. L^Kj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5614,7 +5065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedFrom"
 msgstr "Zathunyelwa Zisuka E-"
 
-#. .fp}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5624,7 +5074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedFrm"
 msgstr "Zathunyelwa Zisuka E-"
 
-#. Vz],
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5634,7 +5083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedVia"
 msgstr ""
 
-#. ,F#X
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5644,7 +5092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedVia"
 msgstr ""
 
-#. hZ7b
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5654,7 +5101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TrackingCode"
 msgstr "Ikhodi yokuposa"
 
-#. $erT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5664,7 +5110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TrckngCode"
 msgstr "Ikhodi yokuposa"
 
-#. 9k5;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5674,7 +5119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipDate"
 msgstr ""
 
-#. ;1dH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5684,7 +5128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipDate"
 msgstr ""
 
-#. lS0f
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5694,7 +5137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipperPhoneNumber"
 msgstr "Inombolo Yocingo Yomthumeli"
 
-#. 0]}f
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5704,7 +5146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipPhonNo"
 msgstr ""
 
-#. Wzuz
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5714,7 +5155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestinationAddress"
 msgstr "Ikheli Okuya kulo"
 
-#. }RIm
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5724,7 +5164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestAddres"
 msgstr "Ikheli Okuya kulo"
 
-#. ?vWS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5734,7 +5173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestinationCity"
 msgstr "Idolobha Okuya Kulo"
 
-#. cPCn
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5744,7 +5182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestinCity"
 msgstr "Idolobha Okuya Kulo"
 
-#. a-NT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5754,7 +5191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestinationStateProvince"
 msgstr "Umbuso Isifundazwe Okuya Kulo"
 
-#. V_EE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5764,7 +5200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestStaPro"
 msgstr "Umbuso Isifundazwe Okuya Kulo"
 
-#. oTK5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5774,7 +5209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestinationPostalCode"
 msgstr "Ikhodi Yokuposa Okuya Kuyo"
 
-#. YkJd
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5784,7 +5218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestPstCde"
 msgstr "Ikhodi Yokuposa Okuya Kuyo"
 
-#. P%X:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5794,7 +5227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestinationCountryRegion"
 msgstr "Izwe/Isifunda Okuya Kulo"
 
-#. `,)T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5804,7 +5236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestCouReg"
 msgstr "Izwe/Isifunda Okuya Kulo"
 
-#. j;2d
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5814,7 +5245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ArrivalDate"
 msgstr "Usuku Okufike Ngalo"
 
-#. ,HGX
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5824,7 +5254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ArrivlDate"
 msgstr "Usuku Okufike Ngalo"
 
-#. $,Eu
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5834,7 +5263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ArrivalTime"
 msgstr "Isikhathi Okufike Ngaso"
 
-#. I1[6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5844,7 +5272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ArrivlTime"
 msgstr "Isikhathi Okufike Ngaso"
 
-#. 9}[l
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5854,7 +5281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CurrentLocation"
 msgstr "Indawo Okukuyo Njengamanje"
 
-#. t5w,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5864,7 +5290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CurrLocatn"
 msgstr "Indawo Okukuyo Njengamanje"
 
-#. Xd0\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5874,7 +5299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PackageDimensions"
 msgstr "Ubungako Bephasela"
 
-#. RFRu
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5884,7 +5308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PackDimens"
 msgstr "Ubungako Bephasela"
 
-#. FT$+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5894,7 +5317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PackageWeight"
 msgstr "Isisindo Sephasela"
 
-#. \AWc
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5904,7 +5326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PackWeight"
 msgstr "Isisindo Sephasela"
 
-#. s=l=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5914,7 +5335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PickUpLocation"
 msgstr "Indawo Okuyolandwa Kuyo"
 
-#. B0;U
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5924,7 +5344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PickUpLoca"
 msgstr "Indawo Okuyolandwa Kuyo"
 
-#. vIEe
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5934,7 +5353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PickUpDate"
 msgstr ""
 
-#. `)U5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5944,7 +5362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PickUpDate"
 msgstr ""
 
-#. 7~+a
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5954,7 +5371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PickUpTime"
 msgstr ""
 
-#. e@{i
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5964,7 +5380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PickUpTime"
 msgstr ""
 
-#. c`2K
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5974,7 +5389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReceivedBy"
 msgstr ""
 
-#. (6jw
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5984,7 +5398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReceivedBy"
 msgstr ""
 
-#. xiap
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5995,7 +5408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FreightCharge"
 msgstr "Izindleko Zomthwalo"
 
-#. _$VM
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6005,7 +5417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FrghtChrge"
 msgstr "Izindleko Zomthwalo"
 
-#. 4qH6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6015,7 +5426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. IOt?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6025,7 +5435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. 2KkF
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6035,7 +5444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assets"
 msgstr "Impahla"
 
-#. I~,B
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6045,7 +5453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AssetID"
 msgstr ""
 
-#. (~3B
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6055,7 +5462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AssetID"
 msgstr ""
 
-#. |Hno
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6066,7 +5472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. 4X+d
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6077,7 +5482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descrption"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. SSN,
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6088,7 +5492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. X}Ad
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6099,7 +5502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. M_7q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6109,7 +5511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AssetCategoryID"
 msgstr "I-ID Yesigaba Sempahla"
 
-#. *+HC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6119,7 +5520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AssetCatID"
 msgstr "I-ID Yesigaba Sempahla"
 
-#. e@Uo
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6130,7 +5530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StatusID"
 msgstr "Isimo"
 
-#. N;`n
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6141,7 +5540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StatusID"
 msgstr "Isimo"
 
-#. DOPI
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6152,7 +5550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepartmentID"
 msgstr "Umkhakha"
 
-#. }v}T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6162,7 +5559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeprtmntID"
 msgstr ""
 
-#. pWhL
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6173,7 +5569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VendorID"
 msgstr "Umakhi womshini"
 
-#. 0fgP
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6184,7 +5579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VendorID"
 msgstr "Umakhi womshini"
 
-#. _MH`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6194,7 +5588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make"
 msgstr ""
 
-#. YU49
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6204,7 +5597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make"
 msgstr ""
 
-#. s@}p
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6215,7 +5607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Model"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. n11n
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6226,7 +5617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Model"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. n6P[
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6237,7 +5627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ModelNumber"
 msgstr "Inombolo yeselula"
 
-#. !,h^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6247,7 +5636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ModelNo"
 msgstr ""
 
-#. /KI5
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6258,7 +5646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SerialNumber"
 msgstr "Inombolo ye-serial"
 
-#. #I#!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6268,7 +5655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SerialNo"
 msgstr "Inombolo ye-serial"
 
-#. by;I
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6278,7 +5664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BarcodeNumber"
 msgstr "Inombolo Yebha khodi"
 
-#. cJ%?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6288,7 +5673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BarcodeNo"
 msgstr "Inombolo Yebha khodi"
 
-#. `#R1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6298,7 +5682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateAcquired"
 msgstr ""
 
-#. L?}J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6308,7 +5691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateAcquir"
 msgstr ""
 
-#. 6Zt6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6318,7 +5700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateSold"
 msgstr ""
 
-#. TBm1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6328,7 +5709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateSold"
 msgstr ""
 
-#. Ohd[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6338,7 +5718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasePrice"
 msgstr ""
 
-#. erfE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6348,7 +5727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchPrice"
 msgstr ""
 
-#. s]G.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6358,7 +5736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepreciationMethod"
 msgstr "Indlela Yokwehlisa Imali"
 
-#. D#UY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6368,7 +5745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeprecMeth"
 msgstr "Indlela Yokwehlisa Imali"
 
-#. GMLR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6378,7 +5754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepreciableLife"
 msgstr "Isikhathi okusithathayo ukwehla kwenani"
 
-#. \f\*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6388,7 +5763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeprecLife"
 msgstr "Isikhathi okusithathayo ukwehla kwenani"
 
-#. oF8\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6398,7 +5772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalvageValue"
 msgstr "Inani Elingase Lilondolozwe"
 
-#. Dg%T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6408,7 +5781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalvageVal"
 msgstr "Inani Elingase Lilondolozwe"
 
-#. hJ;A
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6418,7 +5790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CurrentValue"
 msgstr "Inani lamanje"
 
-#. xcz*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6428,7 +5799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CurrentVal"
 msgstr "Inani lamanje"
 
-#. ZIWN
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6439,7 +5809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Imibono"
 
-#. :t=7
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6450,7 +5819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Imibono"
 
-#. CCj`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6460,7 +5828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NextScheduledMaintenance"
 msgstr "Iyolungiswa nini ngokulandelayo"
 
-#. 23*\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6470,7 +5837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NtSchMaint"
 msgstr "Iyolungiswa nini ngokulandelayo"
 
-#. N:G*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6480,7 +5846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transactions"
 msgstr "Ukushintshisana ngezimali"
 
-#. irRp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6490,7 +5855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TransactionID"
 msgstr "I-ID Yokushintshisana ngezimali"
 
-#. ZKc1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6500,7 +5864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TrnsactnID"
 msgstr "I-ID Yokushintshisana ngezimali"
 
-#. )9bl
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6511,7 +5874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentID"
 msgstr "Inkokhelo"
 
-#. AKs~
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6522,7 +5884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentID"
 msgstr "Inkokhelo"
 
-#. 0Jf_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6532,7 +5893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TransactionNumber"
 msgstr "Inombolo Yokushintshisana ngezimali"
 
-#. j~(b
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6542,7 +5902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TrnsactnNo"
 msgstr "Inombolo Yokushintshisana ngezimali"
 
-#. LD8*
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6553,7 +5912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. Wn*r
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6564,7 +5922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. vO{1
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6575,7 +5932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. D{4E
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6586,7 +5942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descrption"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. jh(e
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6597,7 +5952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Amount"
 msgstr "Inani"
 
-#. S:R0
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6608,7 +5962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Amount"
 msgstr "Inani"
 
-#. ^-)c
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6619,7 +5972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountID"
 msgstr "Ama-akhawunti"
 
-#. S^MN
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6630,7 +5982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountID"
 msgstr "Ama-akhawunti"
 
-#. r5zr
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6640,7 +5991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReferenceNumber"
 msgstr "Inombolo Yeriferensi"
 
-#. yKgT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6650,7 +6000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RefrenceNo"
 msgstr "Inombolo Yeriferensi"
 
-#. [X$]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6660,7 +6009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NumberofUnits"
 msgstr "Inani lamayunithi"
 
-#. n=UT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6670,7 +6018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NumberUnit"
 msgstr "Inani lamayunithi"
 
-#. :-/r
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6680,7 +6027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WithdrawalAmount"
 msgstr "Imali Yokuhoxa"
 
-#. v[em
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6690,7 +6036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WithdrwAmt"
 msgstr "Imali Yokuhoxa"
 
-#. [,fU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6700,7 +6045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepositAmount"
 msgstr "Imali Yediphozithi"
 
-#. n@ed
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6710,7 +6054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepositAmt"
 msgstr "Imali Yediphozithi"
 
-#. :MlM
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6720,7 +6063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InterestEarned"
 msgstr "Inzalo Etholiwe"
 
-#. H7l-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6730,7 +6072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IntrstEarn"
 msgstr "Inzalo Etholiwe"
 
-#. HSvR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6740,7 +6081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BuySellDate"
 msgstr "Usuku Okumele Kuthengwe/Kuthengiswe Ngalo"
 
-#. JWs_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6750,7 +6090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BuySellDat"
 msgstr "Usuku Okumele Kuthengwe/Kuthengiswe Ngalo"
 
-#. I}[n
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6760,7 +6099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BuySellPrice"
 msgstr "Intengo Okumele Kuthengwe/Kuthengiswe Ngayo"
 
-#. @dc6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6770,7 +6108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BuySellPrc"
 msgstr "Intengo Okumele Kuthengwe/Kuthengiswe Ngayo"
 
-#. Y86U
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6780,7 +6117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ServiceCharge"
 msgstr "Imali Yokwenziwa Komsebenzi"
 
-#. ~=%)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6790,7 +6126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ServiChrge"
 msgstr "Imali Yokwenziwa Komsebenzi"
 
-#. YZ7|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6800,7 +6135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Taxable"
 msgstr ""
 
-#. Ami1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6810,7 +6144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Taxable"
 msgstr ""
 
-#. Bk_2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6820,7 +6153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. ^$pZ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6830,7 +6162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. 3nak
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6840,7 +6171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tasks"
 msgstr "Imisebenzi"
 
-#. Qv38
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6850,7 +6180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TaskID"
 msgstr ""
 
-#. ^lK1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6860,7 +6189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TaskID"
 msgstr ""
 
-#. +)@s
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6871,7 +6199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. rVn*
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6882,7 +6209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descrption"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. kbO?
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6893,7 +6219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StartDate"
 msgstr "Qala ku"
 
-#. Fcv@
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6904,7 +6229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StartDate"
 msgstr "Qala ku"
 
-#. hZ@j
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6914,7 +6238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndDate"
 msgstr ""
 
-#. kD7D
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6924,7 +6247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndDate"
 msgstr ""
 
-#. \Mzb
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6934,7 +6256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. YNKp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6944,7 +6265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. ^G$T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6954,7 +6274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeesTasks"
 msgstr "Imisebenzi Yezisebenzi"
 
-#. 0MYy
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6964,7 +6283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeTaskID"
 msgstr "I-ID Yemisebenzi Yezisebenzi"
 
-#. ;r$M
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6974,7 +6292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmplTaskID"
 msgstr "I-ID Yemisebenzi Yezisebenzi"
 
-#. W2.@
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6985,7 +6302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. F0j4
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6996,7 +6312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "Izisebenzi"
 
-#. ,T0:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7006,7 +6321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TaskID"
 msgstr ""
 
-#. 6=KX
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7016,7 +6330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TaskID"
 msgstr ""
 
-#. gkkB
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7026,7 +6339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Private"
 msgstr "Okwangasese"
 
-#. Xz+I
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7036,7 +6348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Categories"
 msgstr "Izigaba"
 
-#. En,9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7046,7 +6357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "Ubunikazi besigaba"
 
-#. W0d@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7056,7 +6366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "Ubunikazi besigaba"
 
-#. -_B8
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7066,7 +6375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryName"
 msgstr "Igama lesigaba"
 
-#. ^E^e
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7076,7 +6384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategName"
 msgstr "Igama lesigaba"
 
-#. ;T$c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7086,7 +6393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Addresses"
 msgstr "Amakheli"
 
-#. JRb{
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7097,7 +6403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AddressID"
 msgstr "Amakheli"
 
-#. A$sV
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7108,7 +6413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AddressID"
 msgstr "Amakheli"
 
-#. Q9m,
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7119,7 +6423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "Igama Lokuqala"
 
-#. 4}BK
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7130,7 +6433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "Igama Lokuqala"
 
-#. )clX
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7141,7 +6443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "Igama Lokugcina"
 
-#. (ma%
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7152,7 +6453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "Igama Lokugcina"
 
-#. 5-,/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7162,7 +6462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. }hr)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7172,7 +6471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. b-j[
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7183,7 +6481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Amakheli"
 
-#. Ls{R
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7194,7 +6491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Amakheli"
 
-#. f|N1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7204,7 +6500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Idolobha"
 
-#. %^VR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7214,7 +6509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Idolobha"
 
-#. %[vV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7224,7 +6518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "Ikhodi leposi"
 
-#. CXF+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7234,7 +6527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "Ikhodi leposi"
 
-#. %Y!Y
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7245,7 +6537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateOrProvince"
 msgstr "Umbuso noma isifundazwe Okuthunyelwa kuso"
 
-#. ADfH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7255,7 +6546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateProvi"
 msgstr "Isifundazwe"
 
-#. JluE
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7266,7 +6556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryOrRegion"
 msgstr "Izwe/Isifunda sokuthumela"
 
-#. ePL)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7276,7 +6565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryReg"
 msgstr "Ukubhalisela izwe"
 
-#. \HAY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7286,7 +6574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNumber"
 msgstr "Inombolo yocingo"
 
-#. ;!W,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7296,7 +6583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNo"
 msgstr "Inombolo yocingo"
 
-#. l[[P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7306,7 +6592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNumber"
 msgstr "Inombolo yefekisi"
 
-#. //9V
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7316,7 +6601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNo"
 msgstr "Inombolo yefekisi"
 
-#. n`rQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7326,7 +6610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNumber"
 msgstr "Inombolo yeselula"
 
-#. ;Q]j
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7337,7 +6620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNo"
 msgstr "Okuzihambelayo"
 
-#. hCA=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7347,7 +6629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddress"
 msgstr "Ikheli le-imeyili"
 
-#. P?c+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7357,7 +6638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddr"
 msgstr "Ikheli le-imeyili"
 
-#. jE;d
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7368,7 +6648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation"
 msgstr "Isibingelelo"
 
-#. .4MA
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7379,7 +6658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation"
 msgstr "Isibingelelo"
 
-#. ofe_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7389,7 +6667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "Usuku lokuzalwa"
 
-#. \0Yj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7399,7 +6676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "Usuku lokuzalwa"
 
-#. ksP-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7409,7 +6685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SendCard"
 msgstr ""
 
-#. J*,5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7419,7 +6694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SendCard"
 msgstr ""
 
-#. yIMC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7429,7 +6703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MaritalStatus"
 msgstr ""
 
-#. ?w\]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7439,7 +6712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MaritlStat"
 msgstr ""
 
-#. VI/h
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7449,7 +6721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseName"
 msgstr ""
 
-#. H9F+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7459,7 +6730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseName"
 msgstr ""
 
-#. ]j0)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7469,7 +6739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nickname"
 msgstr ""
 
-#. ]*hy
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7479,7 +6748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nickname"
 msgstr ""
 
-#. LZ-p
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7489,7 +6757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hobbies"
 msgstr ""
 
-#. *i7_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7499,7 +6766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hobbies"
 msgstr ""
 
-#. m]=8
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7509,7 +6775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ChildrenNames"
 msgstr ""
 
-#. h#KF
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7519,7 +6784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ChildName"
 msgstr ""
 
-#. UY*)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7529,7 +6793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Isithombe"
 
-#. A!z+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7539,7 +6802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Isithombe"
 
-#. #e5\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7549,7 +6811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. `f@@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7559,7 +6820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. 5JNu
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7570,7 +6830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateUpdated"
 msgstr "Usuku Okubukezwe ngalo"
 
-#. 7yOk
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7580,7 +6839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatUpdated"
 msgstr "Usuku Okubukezwe ngalo"
 
-#. beI.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7590,7 +6848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HouseholdInventory"
 msgstr "Uhlu Lwezinto Ezisendlini"
 
-#. aX%Q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7600,7 +6857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InventoryID"
 msgstr "I-ID Yohlu Lwezinto Ezikhona"
 
-#. G6)[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7610,7 +6866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InventryID"
 msgstr "I-ID Yohlu Lwezinto Ezikhona"
 
-#. IH1_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7620,7 +6875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "Ubunikazi besigaba"
 
-#. #OWD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7630,7 +6884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "Ubunikazi besigaba"
 
-#. oILQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7640,7 +6893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RoomID"
 msgstr ""
 
-#. S+U,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7650,7 +6902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RoomID"
 msgstr ""
 
-#. V{%H
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7661,7 +6912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Item"
 msgstr "Into"
 
-#. W-A-
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7672,7 +6922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Item"
 msgstr "Into"
 
-#. Un\D
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7682,7 +6931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ItemType"
 msgstr ""
 
-#. \8CM
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7692,7 +6940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ItemType"
 msgstr ""
 
-#. .liD
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7703,7 +6950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. +(T}
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7714,7 +6960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descrption"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. kg7.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7724,7 +6969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "Umenzi"
 
-#. p,yh
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7734,7 +6978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manufactur"
 msgstr "Umenzi"
 
-#. )Y^5
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7745,7 +6988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Model"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. FCzf
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7756,7 +6998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Model"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. ]|:V
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7767,7 +7008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ModelNumber"
 msgstr "Inombolo yeselula"
 
-#. ,xj9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7777,7 +7017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ModelNo"
 msgstr ""
 
-#. 51oN
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7788,7 +7027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SerialNumber"
 msgstr "Inombolo ye-serial"
 
-#. Kie.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7798,7 +7036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SerialNo"
 msgstr "Inombolo ye-serial"
 
-#. x5n-
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7809,7 +7046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurchased"
 msgstr "Usuku Lokuthenga"
 
-#. 16M|
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7820,7 +7056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurch"
 msgstr "Usuku Lokuthenga"
 
-#. jLe7
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7831,7 +7066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlacePurchased"
 msgstr "Usuku Lokuthenga"
 
-#. a85M
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7841,7 +7075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlacePurch"
 msgstr ""
 
-#. xH;t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7851,7 +7084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasePrice"
 msgstr ""
 
-#. nMY/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7861,7 +7093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchPrice"
 msgstr ""
 
-#. K-s4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7871,7 +7102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AppraisedValue"
 msgstr "Inani lezinga"
 
-#. T~L=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7881,7 +7111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AppraisVal"
 msgstr "Inani lezinga"
 
-#. {Zrk
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7892,7 +7121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insured"
 msgstr "Ifakiwe"
 
-#. `.$a
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7903,7 +7131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insured"
 msgstr "Ifakiwe"
 
-#. aM[a
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7913,7 +7140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. ua?a
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7923,7 +7149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. ]rX(
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7933,7 +7158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recipes"
 msgstr "Ama-resiphi"
 
-#. \dJ-
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7944,7 +7168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RecipeID"
 msgstr "Ama-resiphi"
 
-#. }Fab
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7955,7 +7178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RecipeID"
 msgstr "Ama-resiphi"
 
-#. FXhC
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7966,7 +7188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. Z0LZ
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7977,7 +7198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. Y_\S
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7988,7 +7208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. LrQ7
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7999,7 +7218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descrption"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. \g(h
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8010,7 +7228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source"
 msgstr "Umthombo"
 
-#. ?4T?
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8021,7 +7238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source"
 msgstr "Umthombo"
 
-#. I^8r
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8031,7 +7247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WhichMeal"
 msgstr ""
 
-#. [G#L
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8041,7 +7256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WhichMeal"
 msgstr ""
 
-#. dCU@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8051,7 +7265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vegetarian"
 msgstr ""
 
-#. \c/6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8061,7 +7274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vegetarian"
 msgstr ""
 
-#. M}qV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8071,7 +7283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeToPrepare"
 msgstr "Isikhathi Sokulungiselela"
 
-#. oltl
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8081,7 +7292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimePrepar"
 msgstr "Isikhathi Sokulungiselela"
 
-#. LF+.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8091,7 +7301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NumberofServings"
 msgstr "Inani lezikhathi zokuphakelwa"
 
-#. Uf]e
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8101,7 +7310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NoofServng"
 msgstr "Inani lezikhathi zokuphakelwa"
 
-#. 3A/U
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8111,7 +7319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CaloriesPerServing"
 msgstr "Amakhalori ngokuphakelwa ngakunye"
 
-#. Xn@`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8121,7 +7328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CalPerServ"
 msgstr "Amakhalori ngokuphakelwa ngakunye"
 
-#. =U|o
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8131,7 +7337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NutritionalInformation"
 msgstr "Ulwazi lwezinto ezinomsoco"
 
-#. ecn!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8141,7 +7346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NutriInfo"
 msgstr "Ulwazi lwezinto ezinomsoco"
 
-#. e93P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8151,7 +7355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ingredients"
 msgstr "Izakhi"
 
-#. a(BW
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8161,7 +7364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ingredient"
 msgstr "Isakhi"
 
-#. \H^c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8171,7 +7373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Instructions"
 msgstr "Iziyalo"
 
-#. f@mR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8181,7 +7382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Instrction"
 msgstr "Iziyalo"
 
-#. ]]H/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8191,7 +7391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Utensils"
 msgstr ""
 
-#. C@sQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8201,7 +7400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Utensils"
 msgstr ""
 
-#. C8Jd
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8211,7 +7409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. e7/?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8221,7 +7418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. 8B\_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8231,7 +7427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plants"
 msgstr "Izitshalo"
 
-#. _]jq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8241,7 +7436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlantID"
 msgstr ""
 
-#. R_`U
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8251,7 +7445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlantID"
 msgstr ""
 
-#. tP?#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8261,7 +7454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CommonName"
 msgstr ""
 
-#. -aT@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8271,7 +7463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CommonName"
 msgstr ""
 
-#. F@3t
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8282,7 +7473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Genus"
 msgstr "Amamenyu"
 
-#. Fs[3
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8293,7 +7483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Genus"
 msgstr "Amamenyu"
 
-#. ;fBV
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8304,7 +7493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Species"
 msgstr "Okukhethekile"
 
-#. 7.Rr
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8315,7 +7503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Species"
 msgstr "Okukhethekile"
 
-#. k_D?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8325,7 +7512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowering"
 msgstr ""
 
-#. \kA#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8335,7 +7521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowering"
 msgstr ""
 
-#. =hf?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8345,7 +7530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LightPreference"
 msgstr "Ukhetha Ukukhanya"
 
-#. 0?z4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8355,7 +7539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LightPref"
 msgstr "Ukhetha Ukukhanya"
 
-#. fNpu
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8365,7 +7548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TemperaturePreference"
 msgstr "Ukhetha Isilinganiso Sokushisa"
 
-#. F^XB
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8375,7 +7557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TempPref"
 msgstr "Ukhetha Isilinganiso Sokushisa"
 
-#. ?i~c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8385,7 +7566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FertilizeFrequency"
 msgstr "Izikhathi Ofaka Ngazo Umanyolo"
 
-#. J[Nd
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8395,7 +7575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FertilFreq"
 msgstr "Izikhathi Ofaka Ngazo Umanyolo"
 
-#. LKnH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8405,7 +7584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WateringFrequency"
 msgstr "Izikhathi Onisela Ngazo"
 
-#. I3iY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8415,7 +7593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WaterFreq"
 msgstr "Izikhathi Onisela Ngazo"
 
-#. A~X|
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8426,7 +7603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurchased"
 msgstr "Usuku Lokuthenga"
 
-#. ]b4f
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8437,7 +7613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurch"
 msgstr "Usuku Lokuthenga"
 
-#. W5V^
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8448,7 +7623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlacePurchased"
 msgstr "Usuku Lokuthenga"
 
-#. !qP]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8458,7 +7632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlacePurch"
 msgstr ""
 
-#. t4;F
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8468,7 +7641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePlanted"
 msgstr "Usuku Okwatshalwa Ngalo"
 
-#. 9J5k
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8478,7 +7650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatPlanted"
 msgstr "Usuku Okwatshalwa Ngalo"
 
-#. QvyU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8488,7 +7659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateRepotted"
 msgstr "Usuku Okwafakwa Ngalo Esitsheni Sezimbali"
 
-#. 4$5v
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8498,7 +7668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatRepottd"
 msgstr "Usuku Okwafakwa Ngalo Esitsheni Sezimbali"
 
-#. 309t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8508,7 +7677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePruned"
 msgstr ""
 
-#. U(=@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8518,7 +7686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePruned"
 msgstr ""
 
-#. ;*?R
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8528,7 +7695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateWatered"
 msgstr "Usuku Okwaniselwa Ngalo"
 
-#. ?Ig(
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8538,7 +7704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateWaterd"
 msgstr "Usuku Okwaniselwa Ngalo"
 
-#. lriQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8548,7 +7713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Isithombe"
 
-#. oer\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8558,7 +7722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Isithombe"
 
-#. 5f2Y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8568,7 +7731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. %8Hn
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8578,7 +7740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. F4J7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8588,7 +7749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photographs"
 msgstr "Izithombe"
 
-#. K$ln
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8598,7 +7758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhotoID"
 msgstr ""
 
-#. w=pH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8608,7 +7767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhotoID"
 msgstr ""
 
-#. \s6/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8618,7 +7776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilmID"
 msgstr ""
 
-#. [JZ*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8628,7 +7785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilmID"
 msgstr ""
 
-#. X2S5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8638,7 +7794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateTaken"
 msgstr ""
 
-#. BbUE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8648,7 +7803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateTaken"
 msgstr ""
 
-#. SoGn
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8658,7 +7812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeTaken"
 msgstr ""
 
-#. fseu
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8668,7 +7821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeTaken"
 msgstr ""
 
-#. \NwW
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8678,7 +7830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlaceTaken"
 msgstr ""
 
-#. g3ij
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8688,7 +7839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlaceTaken"
 msgstr ""
 
-#. p)O%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8698,7 +7848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LensUsed"
 msgstr ""
 
-#. P?SK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8708,7 +7857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LensUsed"
 msgstr ""
 
-#. ^d[c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8718,7 +7866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aperture"
 msgstr ""
 
-#. )MER
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8728,7 +7875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aperture"
 msgstr ""
 
-#. _=]L
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8738,7 +7884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShutterSpeed"
 msgstr "Ijubane"
 
-#. B{Do
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8748,7 +7893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShutterSpd"
 msgstr "Ijubane"
 
-#. :{\j
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8758,7 +7902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilterUsed"
 msgstr ""
 
-#. %;|t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8768,7 +7911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilterUsed"
 msgstr ""
 
-#. (-DQ
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8779,7 +7921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash"
 msgstr "Baniza"
 
-#. [/9L
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8790,7 +7931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash"
 msgstr "Baniza"
 
-#. 7EMh
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8800,7 +7940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PrintSize"
 msgstr ""
 
-#. O$te
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8810,7 +7949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PrintSize"
 msgstr ""
 
-#. :3#=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8820,7 +7958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. Wm)^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8830,7 +7967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. M%E\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8840,7 +7976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MiniatureFilms"
 msgstr "Amafilimu Amancane"
 
-#. JXQ^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8850,7 +7985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilmID"
 msgstr ""
 
-#. ^RWa
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8860,7 +7994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilmID"
 msgstr ""
 
-#. pHgy
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8870,7 +8003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make"
 msgstr ""
 
-#. D2$)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8880,7 +8012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make"
 msgstr ""
 
-#. zGnF
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8890,7 +8021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photosensitivity"
 msgstr "Ukuzwela Elangeni"
 
-#. Q8L9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8900,7 +8030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photosensi"
 msgstr "Ukuzwela Elangeni"
 
-#. yrEp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8910,7 +8039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NumberOfPhotos"
 msgstr "Inani Lezithombe"
 
-#. oiE2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8920,7 +8048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NumPhotos"
 msgstr "Inani Lezithombe"
 
-#. ^\+/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8930,7 +8057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ColorFilm"
 msgstr ""
 
-#. `*#y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8940,7 +8066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ColorFilm"
 msgstr ""
 
-#. JcUt
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8950,7 +8075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilmExpirationDate"
 msgstr "Usuku Lokuphela Ukusebenza Kwefilimu"
 
-#. kP9#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8960,7 +8084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FlmExpDate"
 msgstr "Usuku Lokuphela Ukusebenza Kwefilimu"
 
-#. dkr^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8970,7 +8093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateDeveloped"
 msgstr "Usuku Lokuprintwa Kwezithombe"
 
-#. VP|%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8980,7 +8102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateDevelp"
 msgstr "Usuku Lokuprintwa Kwezithombe"
 
-#. U);Y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8990,7 +8111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DevelopedBy"
 msgstr "Zaprintwa Yilaba"
 
-#. IeX$
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9000,7 +8120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DevelopdBy"
 msgstr "Zaprintwa Yilaba"
 
-#. ?%!K
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9011,7 +8130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Camera"
 msgstr "Ikhamera"
 
-#. :Z!:
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9022,7 +8140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Camera"
 msgstr "Ikhamera"
 
-#. [PUb
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9032,7 +8149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. u,Ty
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9042,7 +8158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. {tKV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9052,7 +8167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DVD-Collection"
 msgstr "Ukulandwa Kwe-DVD"
 
-#. {a(z
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9062,7 +8176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CollectionID"
 msgstr ""
 
-#. g4qf
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9072,7 +8185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CollectnID"
 msgstr ""
 
-#. 1nTs
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9082,7 +8194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MovieTitle"
 msgstr ""
 
-#. P\\S
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9092,7 +8203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MovieTitle"
 msgstr ""
 
-#. =zB?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9102,7 +8212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Genre"
 msgstr ""
 
-#. g7Z|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9112,7 +8221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Genre"
 msgstr ""
 
-#. 5*_8
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9122,7 +8230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Actor"
 msgstr ""
 
-#. Cm?4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9132,7 +8239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Actor"
 msgstr ""
 
-#. )bv$
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9143,7 +8249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Director"
 msgstr "~Uhlu lwamafayela"
 
-#. 6QwP
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9154,7 +8259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Director"
 msgstr "~Uhlu lwamafayela"
 
-#. ?og!
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9165,7 +8269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Producer"
 msgstr "Imikhiqizo"
 
-#. 9lPB
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9176,7 +8279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Producer"
 msgstr "Imikhiqizo"
 
-#. @HTq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9186,7 +8288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReleaseYear"
 msgstr ""
 
-#. H5Xs
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9196,7 +8297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReleasYear"
 msgstr ""
 
-#. qF=)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9206,7 +8306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rating"
 msgstr ""
 
-#. M9L-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9216,7 +8315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rating"
 msgstr ""
 
-#. K(lO
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9227,7 +8325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Isifundo"
 
-#. )DhD
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9238,7 +8335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Isifundo"
 
-#. T/(#
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9249,7 +8345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Length"
 msgstr "Ubude"
 
-#. PPm4
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9260,7 +8355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Length"
 msgstr "Ubude"
 
-#. ;.fq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9270,7 +8364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateAcquired"
 msgstr ""
 
-#. MT`0
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9280,7 +8373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateAcquir"
 msgstr ""
 
-#. p(2B
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9290,7 +8382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasedAt"
 msgstr ""
 
-#. IY%J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9300,7 +8391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchaseAt"
 msgstr ""
 
-#. O(8t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9310,7 +8400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasePrice"
 msgstr ""
 
-#. q[~p
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9320,7 +8409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchPrice"
 msgstr ""
 
-#. ]a*$
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9330,7 +8418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Review"
 msgstr ""
 
-#. {HP1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9340,7 +8427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Review"
 msgstr ""
 
-#. 8HRU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9350,7 +8436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. )dO=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9360,7 +8445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. 2Z*1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9370,7 +8454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CD-Collection"
 msgstr "Iqoqo Lama-CD"
 
-#. VH#h
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9380,7 +8463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CollectionID"
 msgstr ""
 
-#. %{ZB
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9390,7 +8472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CollectnID"
 msgstr ""
 
-#. `.y@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9400,7 +8481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AlbumTitle"
 msgstr ""
 
-#. 7b8f
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9410,7 +8490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AlbumTitle"
 msgstr ""
 
-#. ~*(2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9420,7 +8499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Artist"
 msgstr ""
 
-#. ,QC}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9430,7 +8508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Artist"
 msgstr ""
 
-#. Sm4M
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9440,7 +8517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MusicCategoryID"
 msgstr "I-ID Yesigaba Somculo"
 
-#. GZ1n
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9450,7 +8526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MusicCatID"
 msgstr "I-ID Yesigaba Somculo"
 
-#. nql)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9460,7 +8535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RecordLabel"
 msgstr "Ilebula Lerekhodi"
 
-#. rn.u
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9470,7 +8544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RecordLabl"
 msgstr "Ilebula Lerekhodi"
 
-#. E\{l
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9481,7 +8554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Producer"
 msgstr "Imikhiqizo"
 
-#. Rcqi
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9492,7 +8564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Producer"
 msgstr "Imikhiqizo"
 
-#. ]b-u
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9502,7 +8573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReleaseYear"
 msgstr ""
 
-#. 5Hs5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9512,7 +8582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReleasYear"
 msgstr ""
 
-#. :UdE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9522,7 +8591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rating"
 msgstr ""
 
-#. q7F`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9532,7 +8600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rating"
 msgstr ""
 
-#. d^1s
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9543,7 +8610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Isakhiwo"
 
-#. Z:l*
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9554,7 +8620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Isakhiwo"
 
-#. ~5*\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9564,7 +8629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NumberofTracks"
 msgstr "Inani Lezingoma"
 
-#. 9k/H
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9574,7 +8638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NoofTracks"
 msgstr "Inani Lezingoma"
 
-#. 5JT{
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9585,7 +8648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurchased"
 msgstr "Usuku Lokuthenga"
 
-#. U;*J
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9596,7 +8658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurch"
 msgstr "Usuku Lokuthenga"
 
-#. 1^O4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9606,7 +8667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasedAt"
 msgstr ""
 
-#. o!g\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9616,7 +8676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchaseAt"
 msgstr ""
 
-#. \9|O
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9626,7 +8685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasePrice"
 msgstr ""
 
-#. -o6B
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9636,7 +8694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchPrice"
 msgstr ""
 
-#. $BkL
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9646,7 +8703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Review"
 msgstr ""
 
-#. _JJ[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9656,7 +8712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Review"
 msgstr ""
 
-#. fb;`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9666,7 +8721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. /p/1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9676,7 +8730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. [V~?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9686,7 +8739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Library"
 msgstr "Umtapo wolwazi"
 
-#. G]PG
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9696,7 +8748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BookID"
 msgstr ""
 
-#. 8r@H
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9706,7 +8757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BookID"
 msgstr ""
 
-#. \L5/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9716,7 +8766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. /:t*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9726,7 +8775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. kKsn
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9736,7 +8784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Genre"
 msgstr ""
 
-#. *GeB
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9746,7 +8793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Genre"
 msgstr ""
 
-#. ZzdG
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9757,7 +8803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AuthorID"
 msgstr "Ababhali"
 
-#. *+tW
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9768,7 +8813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AuthorID"
 msgstr "Ababhali"
 
-#. /{^B
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9778,7 +8822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CopyrightYear"
 msgstr "Unyaka Eyabhalwa Ngawo"
 
-#. Y+hR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9788,7 +8831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CpyrightYr"
 msgstr "Unyaka Eyabhalwa Ngawo"
 
-#. ?}q#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9798,7 +8840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISBNNumber"
 msgstr ""
 
-#. EYX`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9808,7 +8849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISBNNumber"
 msgstr ""
 
-#. i=DA
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9819,7 +8859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publisher"
 msgstr "Umsakazi"
 
-#. p7.;
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9830,7 +8869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publisher"
 msgstr "Umsakazi"
 
-#. 3V$D
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9840,7 +8878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rating"
 msgstr ""
 
-#. IH?w
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9850,7 +8887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rating"
 msgstr ""
 
-#. G?vc
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9860,7 +8896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Translator"
 msgstr ""
 
-#. nAo?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9870,7 +8905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Translator"
 msgstr ""
 
-#. +Ut,
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9881,7 +8915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Umpheqi"
 
-#. WY6J
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9892,7 +8925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Umpheqi"
 
-#. fFxF
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9903,7 +8935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurchased"
 msgstr "Usuku Lokuthenga"
 
-#. YUFj
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9914,7 +8945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurch"
 msgstr "Usuku Lokuthenga"
 
-#. MZ(g
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9924,7 +8954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasedAt"
 msgstr ""
 
-#. wj.1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9934,7 +8963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchaseAt"
 msgstr ""
 
-#. /3C0
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9944,7 +8972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasePrice"
 msgstr ""
 
-#. LMrq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9954,7 +8981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchPrice"
 msgstr ""
 
-#. /@f2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9964,7 +8990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CoverType"
 msgstr ""
 
-#. EPt~
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9974,7 +8999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CoverType"
 msgstr ""
 
-#. fSp{
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9984,7 +9008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EditionNumber"
 msgstr "Inombolo YoHlelo"
 
-#. /(Q7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9994,7 +9017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EditionNo"
 msgstr "Inombolo YoHlelo"
 
-#. Wo:T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10004,7 +9026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. bHe=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10014,7 +9035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. Psk]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10024,7 +9044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Authors"
 msgstr "Ababhali"
 
-#. v`k$
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10035,7 +9054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AuthorID"
 msgstr "Ababhali"
 
-#. Zeb6
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10046,7 +9064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AuthorID"
 msgstr "Ababhali"
 
-#. ^]tx
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10057,7 +9074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "Igama Lokuqala"
 
-#. GF27
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10068,7 +9084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "Igama Lokuqala"
 
-#. 9{[;
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10079,7 +9094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "Igama Lokugcina"
 
-#. eVY,
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10090,7 +9104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "Igama Lokugcina"
 
-#. N[gp
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10101,7 +9114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nationality"
 msgstr "Ubuzwe"
 
-#. ,MU/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10111,7 +9123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nationlity"
 msgstr "Ubuzwe"
 
-#. i0SP
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10121,7 +9132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "Usuku lokuzalwa"
 
-#. 06SH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10131,7 +9141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "Usuku lokuzalwa"
 
-#. HGQz
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10141,7 +9150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthplace"
 msgstr ""
 
-#. I#`?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10151,7 +9159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthplace"
 msgstr ""
 
-#. _g)]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10161,7 +9168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateofDeath"
 msgstr "Usuku Lokufa"
 
-#. pa)7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10171,7 +9177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatofDeath"
 msgstr "Usuku Lokufa"
 
-#. gXfD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10181,7 +9186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TrainingLocation"
 msgstr "Indawo Yokuqeqeshwa"
 
-#. cXm0
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10191,7 +9195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TraininLoc"
 msgstr "Indawo Yokuqeqeshwa"
 
-#. t@I#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10201,7 +9204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MajorInfluences"
 msgstr "Amathonya Amakhulu"
 
-#. {eOK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10211,7 +9213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MajrInflue"
 msgstr "Amathonya Amakhulu"
 
-#. =m9d
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10221,7 +9222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Isithombe"
 
-#. QiH9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10231,7 +9231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Isithombe"
 
-#. eiF*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10241,7 +9240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. 0)p+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10251,7 +9249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. (?4F
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10261,7 +9258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accounts"
 msgstr "Ama-akhawunti"
 
-#. LmxV
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10272,7 +9268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountID"
 msgstr "Ama-akhawunti"
 
-#. W\5G
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10283,7 +9278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountID"
 msgstr "Ama-akhawunti"
 
-#. 1%JR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10293,7 +9287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountNumber"
 msgstr "Inombolo Ye-akhawunti"
 
-#. l!t`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10303,7 +9296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountNo"
 msgstr "Inombolo Ye-akhawunti"
 
-#. 7FjT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10313,7 +9305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountName"
 msgstr "Igama Le-akhawunti"
 
-#. 2KH\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10323,7 +9314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AcountName"
 msgstr "Igama Le-akhawunti"
 
-#. Sz\)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10333,7 +9323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountTypeID"
 msgstr "I-ID Yohlobo Lwe-akhawunti"
 
-#. r3cS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10343,7 +9332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccTypeID"
 msgstr "I-ID Yohlobo Lwe-akhawunti"
 
-#. }4DR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10353,7 +9341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountType"
 msgstr "Uhlobo Lwe-akhawunti"
 
-#. IF:%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10363,7 +9350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountTyp"
 msgstr "Uhlobo Lwe-akhawunti"
 
-#. j?Ap
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10374,7 +9360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. !AI%
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10385,7 +9370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descrption"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. ^\RD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10395,7 +9379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. Zd3t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10405,7 +9388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. n~$.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10415,7 +9397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Investments"
 msgstr "Ukubekelela Izimali"
 
-#. mKD.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10425,7 +9406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvestmentID"
 msgstr "I-ID Yokubekelela Izimali"
 
-#. #?m@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10435,7 +9415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvestmtID"
 msgstr "I-ID Yokubekelela Izimali"
 
-#. Sf,A
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10446,7 +9425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountID"
 msgstr "Ama-akhawunti"
 
-#. .A][
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10457,7 +9435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountID"
 msgstr "Ama-akhawunti"
 
-#. 4SxG
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10467,7 +9444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SecurityName"
 msgstr "Igama Lokulondeka"
 
-#. hyXq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10477,7 +9453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SecuriName"
 msgstr "Igama Lokulondeka"
 
-#. e+EY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10487,7 +9462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SecuritySymbol"
 msgstr "Uphawu Lokulondeka"
 
-#. ?}4!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10497,7 +9471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SecuriSymb"
 msgstr "Uphawu Lokulondeka"
 
-#. jMEO
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10507,7 +9480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SecurityType"
 msgstr "Uhlobo Lokulondeka"
 
-#. h[rN
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10517,7 +9489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SecuriType"
 msgstr "Uhlobo Lokulondeka"
 
-#. `IA!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10527,7 +9498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SharesOwned"
 msgstr "Amasheya Umuntu Anawo"
 
-#. +.1.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10537,7 +9507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShareOwned"
 msgstr "Amasheya Umuntu Anawo"
 
-#. W`X]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10547,7 +9516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. 69UD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10557,7 +9525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. aQ6d
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10567,7 +9534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExerciseLog"
 msgstr "Ukubhala Ukujima Okwenzayo"
 
-#. Mu~:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10577,7 +9543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LogID"
 msgstr ""
 
-#. dJWv
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10587,7 +9552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LogID"
 msgstr ""
 
-#. @t]x
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10597,7 +9561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PersonID"
 msgstr ""
 
-#. CjNi
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10607,7 +9570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PersonID"
 msgstr ""
 
-#. }^1E
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10617,7 +9579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-#. rC4O
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10627,7 +9588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-#. {I6d
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10637,7 +9597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WorkoutDate"
 msgstr "Usuku Ojima Ngalo"
 
-#. 7.E6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10647,7 +9606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WorkoutDat"
 msgstr "Usuku Ojima Ngalo"
 
-#. s1`)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10657,7 +9615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExerciseType"
 msgstr "Uhlobo Lokujima"
 
-#. *qq|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10667,7 +9624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExercisTyp"
 msgstr "Uhlobo Lokujima"
 
-#. kg`C
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10677,7 +9633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeExercised"
 msgstr "Isikhathi Osithathile Ujima"
 
-#. /z8!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10687,7 +9642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeExerci"
 msgstr "Isikhathi Osithathile Ujima"
 
-#. F0}J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10697,7 +9651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DistanceTraveled"
 msgstr "Ibanga Elihanjiwe"
 
-#. j.*G
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10707,7 +9660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DistTravel"
 msgstr "Ibanga Elihanjiwe"
 
-#. L?U\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10717,7 +9669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RestingPulse"
 msgstr "Isikhathi Sokuphumula"
 
-#. ,EA!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10727,7 +9678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RestngPuls"
 msgstr "Isikhathi Sokuphumula"
 
-#. BBzI
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10737,7 +9687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MaximumPulse"
 msgstr "Okuyisona Sikhathi Esikhulu"
 
-#. 91P)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10747,7 +9696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MaxPulse"
 msgstr "Okuyisona Sikhathi Esikhulu"
 
-#. b]`5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10757,7 +9705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CaloriesBurned"
 msgstr "Amakhalori Ancishisiwe"
 
-#. b9rq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10767,7 +9714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CalsBurned"
 msgstr "Amakhalori Ancishisiwe"
 
-#. IB]G
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10777,7 +9723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HoursSleep"
 msgstr ""
 
-#. !E(s
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10787,7 +9732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HoursSleep"
 msgstr ""
 
-#. hI4u
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10797,7 +9741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. NIR|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10807,7 +9750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. Exq@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10817,7 +9759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DietLog"
 msgstr "Ukubhala Ukudla Okudlayo"
 
-#. //H^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10827,7 +9768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LogID"
 msgstr ""
 
-#. =kG%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10837,7 +9777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LogID"
 msgstr ""
 
-#. D23]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10847,7 +9786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PersonID"
 msgstr ""
 
-#. pd8/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10857,7 +9795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PersonID"
 msgstr ""
 
-#. ClE\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10867,7 +9804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DietType"
 msgstr ""
 
-#. ANPs
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10877,7 +9813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DietType"
 msgstr ""
 
-#. iTC)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10887,7 +9822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateAcquired"
 msgstr ""
 
-#. Xb01
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10897,7 +9831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateAcquir"
 msgstr ""
 
-#. PrB3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10907,7 +9840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WhichMeal"
 msgstr ""
 
-#. k/O*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10917,7 +9849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WhichMeal"
 msgstr ""
 
-#. ws:D
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10927,7 +9858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GramsCarbohydrates"
 msgstr "Mangakanani Amakhabhohayidrethi"
 
-#. IfE7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10937,7 +9867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GrCarbohyd"
 msgstr "Mangakanani Amakhabhohayidrethi"
 
-#. csc7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10947,7 +9876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GramsProtein"
 msgstr "Mangakanani Amaprotheni"
 
-#. ](X8
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10957,7 +9885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GrsProtein"
 msgstr "Mangakanani Amaprotheni"
 
-#. yvBd
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10967,7 +9894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GramsFat"
 msgstr ""
 
-#. R9as
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10977,7 +9903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GramsFat"
 msgstr ""
 
-#. d=b^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10987,7 +9912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TotalCalories"
 msgstr "Amakhalori Esewonke"
 
-#. ?1AS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10997,7 +9921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TotalCals"
 msgstr "Amakhalori Esewonke"
 
-#. A?m9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -11007,7 +9930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MilligramsSodium"
 msgstr "Isodiyamu Ngamamiligramu"
 
-#. 6#Ao
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -11017,7 +9939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MilligrSod"
 msgstr "ISodiyamu Ngamamiligramu"
 
-#. mZVR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -11027,7 +9948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vitamins"
 msgstr ""
 
-#. p@cZ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -11037,7 +9957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vitamins"
 msgstr ""
 
-#. KA$I
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -11047,7 +9966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. #$c%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -11057,7 +9975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Amanothi"
 
-#. vL_q
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11067,7 +9984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text Document"
 msgstr "~Ushicilelo Lombhalo"
 
-#. +?k[
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11077,7 +9993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spreadsheet"
 msgstr "~Ikhasi lokubala"
 
-#. +6Sa
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11087,7 +10002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Presentation"
 msgstr "~Ukunikezwa kolwazi"
 
-#. l|p@
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11097,7 +10011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Drawing"
 msgstr "~Ukudweba"
 
-#. 37~Y
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11107,7 +10020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. t=)9
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11117,7 +10029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~HTML Document"
 msgstr "~Ushicilelo lwe-HTML"
 
-#. 5E.q
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11127,7 +10038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~XML Form Document"
 msgstr "Ifayela lefomu le-~XML"
 
-#. KF/D
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11137,7 +10047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "M~aster Document"
 msgstr "Ushicilelo Olukhu~lu"
 
-#. RO$b
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11147,7 +10056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ormula"
 msgstr "Indlela yokwe~nza"
 
-#. @~}[
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11157,7 +10065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Labels"
 msgstr "~Amalebula"
 
-#. mjy\
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11167,7 +10074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B~usiness Cards"
 msgstr "Amakhadi ~Ebhizinisi"
 
-#. x#4T
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11177,7 +10083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates a~nd Documents"
 msgstr "Izigqwembe ka~nye Noshicilelo"
 
-#. 6rC-
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11187,7 +10092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Letter..."
 msgstr "~Incwadi..."
 
-#. bc{x
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11197,7 +10101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fax..."
 msgstr "~Isikhahlamezi..."
 
-#. cLZr
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11207,7 +10110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Agenda..."
 msgstr "~Amaphuzu engxoxiswano..."
 
-#. Oj5:
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11217,7 +10119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Presentation..."
 msgstr "~Ukunikezwa kolwazi..."
 
-#. 0;5Z
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11227,7 +10128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Web Page..."
 msgstr "~Ikhasi Le-web..."
 
-#. oO9G
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11237,7 +10137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document ~Converter..."
 msgstr "Umguquli ~Woshicilelo..."
 
-#. /.Lp
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11247,7 +10146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Euro Converter..."
 msgstr "~Umguquli we-Euro..."
 
-#. 3l7q
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11257,7 +10155,96 @@ msgctxt ""
 msgid "Address Data Source..."
 msgstr "Imvelaphi Yolwazi Lwekheli..."
 
-#. X3`}
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m01\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Forward"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m02\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m03\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m04\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m05\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Start (the program in the Writer document)"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m06\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m07\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m08\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Clear screen"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m09\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Logo command line (press F1 here for help)"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m10\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Uppercase commands, also translate them to the language of the document"
+msgstr ""
+
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11267,7 +10254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original file format"
 msgstr "Ifomethi yefayela yasekuqaleni"
 
-#. _W1q
 #: WebWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11278,7 +10264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML"
 msgstr "HTML"
 
-#. v2wh
 #: WebWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11289,7 +10274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML"
 msgstr "HTML"
 
-#. *np#
 #: WebWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11300,7 +10284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML"
 msgstr "HTML"
 
-#. TM?I
 #: WebWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11311,7 +10294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML"
 msgstr "HTML"
 
-#. .;P@
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11321,7 +10303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Print optimized"
 msgstr ""
 
-#. F.n4
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11331,7 +10312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Print optimized"
 msgstr ""
 
-#. ]YrI
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11341,7 +10321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Print optimized"
 msgstr ""
 
-#. ~_=Y
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11351,7 +10330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Print optimized"
 msgstr ""
 
-#. w+G2
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11361,7 +10339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Press optimized"
 msgstr ""
 
-#. slMi
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11371,7 +10348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Press optimized"
 msgstr ""
 
-#. WleV
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11381,7 +10357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Press optimized"
 msgstr ""
 
-#. `!_u
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11391,7 +10366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Press optimized"
 msgstr ""
 
-#. {]5c
 #: WebWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11402,7 +10376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash"
 msgstr "Baniza"
 
-#. i.[G
 #: WebWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11413,7 +10386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash"
 msgstr "Baniza"
 
-#. pLMN
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11423,7 +10395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table with 3 columns"
 msgstr "Itafula elinezinhlu ezintathu"
 
-#. sIx1
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11433,7 +10404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table with 2 columns"
 msgstr "Itafula elinezinhlu ezimbili"
 
-#. L?i:
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11443,7 +10413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Simple"
 msgstr "Kulula"
 
-#. .\g,
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11453,7 +10422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Kutshekile"
 
-#. RX5U
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11463,7 +10431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zigzag"
 msgstr "Kwenza uZigizegi"
 
-#. b1e`
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11473,7 +10440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML frameset, left"
 msgstr "Iqoqo le-HTML, kwesobunxele"
 
-#. nk7i
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11483,7 +10449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML frameset, right"
 msgstr "Iqoqo le-HTML, kwesokudla"
 
-#. k)P$
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11493,7 +10458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML frameset, top"
 msgstr "Iqoqo le-HTML, phezulu"
 
-#. AMO*
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11503,7 +10467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML frameset, bottom"
 msgstr "Iqoqo le-HTML, ezansi"
 
-#. ^XL=
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11513,7 +10476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Beige"
 msgstr ""
 
-#. IWe7
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11523,7 +10485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bright"
 msgstr "Kuyakhanya"
 
-#. Ci_?
 #: WebWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11534,7 +10495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bright Blue"
 msgstr "Okuluhlaza okukhanyayo"
 
-#. CWX|
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11544,7 +10504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gray"
 msgstr "Okumpunga"
 
-#. EbeF
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11554,7 +10513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue"
 msgstr "Okuluhlaza sasibhakabhaka"
 
-#. aK|!
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11564,7 +10522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contrast"
 msgstr "Ukugqama"
 
-#. Lg-.
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11574,7 +10531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue & Black"
 msgstr "Kuluhlaza futhi Kumnyama"
 
-#. [,RL
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11584,7 +10540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dark Red"
 msgstr "Kumbomvu ngokunsundu"
 
-#. b)]G
 #: WebWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11595,7 +10550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Gray"
 msgstr "Okusampunga"
 
-#. mp,/
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11605,7 +10559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forest"
 msgstr "Kuluhlaza"
 
-#. ;ceG
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11615,7 +10568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orange & Blue"
 msgstr "Kusawolintshi futhi Kuluhlaza"
 
-#. ^-|2
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11625,7 +10577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marine"
 msgstr "Kunjengolwandle"
 
-#. ,^Bt
 #: WebWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11636,7 +10587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orange"
 msgstr "Okuwolintshi"
 
-#. PL,r
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11646,7 +10596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ice Blue"
 msgstr ""
 
-#. j8gJ
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11656,7 +10605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue & Gray"
 msgstr "Kuluhlaza futhi Kumpunga"
 
-#. bcyD
 #: WebWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11667,7 +10615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Water"
 msgstr "Amanzi"
 
-#. @rng
 #: WebWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11678,7 +10625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red"
 msgstr "Okubomvu"
 
-#. |FH$
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11688,7 +10634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colorful"
 msgstr "Kumibalabala"
 
-#. {:Ma
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11698,7 +10643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green & Red"
 msgstr "Kuluhlaza okotshani futhi kubomvu"
 
-#. d9,#
 #: WebWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11709,7 +10653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Violet"
 msgstr "Okuluhlaza sabomvu"
 
-#. 36_\
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11719,7 +10662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green"
 msgstr "Okuluhlaza"
 
-#. n9dV
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11729,7 +10671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Round, 3D, blue & gray"
 msgstr "Kuyindilinga, 3D, kuluhlaza futhi kumpunga"
 
-#. pY)t
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11739,7 +10680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Round, 3D, blue & green"
 msgstr "Kuyindilinga, 3D, kuluhlaza futhi kuluhlaza okotshani"
 
-#. Z|ve
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11749,7 +10689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cubic, 3D, orange & blue"
 msgstr "Kunamakhona, 3D, kusawolintshi futhi kuluhlaza"
 
-#. Lq:P
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11759,7 +10698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Round, flat, black & gray"
 msgstr "Kuyindilinga, kuyisicaba, kumnyama futhi kumpunga"
 
-#. OCD@
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11769,7 +10707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODNAME documents"
 msgstr "Amafayela e-%PRODUCTNAME"
 
-#. PR%R
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11779,7 +10716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Office documents"
 msgstr "Amafayela akwa-Microsoft Office"
 
-#. J}+q
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11789,7 +10725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics files"
 msgstr "Amafayela emidwebo"
 
-#. GA@K
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11799,7 +10734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr "Amafayela onke"
 
-#. oR3G
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11809,7 +10743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dear Mrs. <2>,"
 msgstr "Nkk Othandakayo <2>,"
 
-#. F*,5
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11819,7 +10752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dear Mr. <2>,"
 msgstr "Mnz Othandekayo <2>,"
 
-#. :#{s
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11829,7 +10761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To whom it may concern,;Dear Friends,;Dear Sir or Madam,;Hello,"
 msgstr "Kulowo ohlangene nalokhu,;Bangane Abathandekayo,;Mnumzane noma Mama Othandekayo,;Sawubona,"
 
-#. K\lD
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11839,7 +10770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Itafula"
 
-#. Z;.)
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11850,7 +10780,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. 4,70
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11860,7 +10789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. \DYT
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11871,7 +10799,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. di.w
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11882,7 +10809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Umboniso"
 
-#. }6Uh
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11893,7 +10819,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. fped
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11904,7 +10829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Umboniso"
 
-#. 9YWn
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11915,7 +10839,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. az[!
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11926,7 +10849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Umboniso"
 
-#. g^:b
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11937,7 +10859,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. ]c{x
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11948,7 +10869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Umboniso"
 
-#. I6@,
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11959,7 +10879,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. zY2c
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11970,7 +10889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Umboniso"
 
-#. EcTc
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11981,7 +10899,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. CAH}
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11992,7 +10909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Umboniso"
 
-#. VWYI
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12003,7 +10919,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. Q8T~
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12014,7 +10929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Umboniso"
 
-#. bSGr
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12025,7 +10939,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. J@5l
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12036,7 +10949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Umboniso"
 
-#. n)(T
 #: Writer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12047,7 +10959,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. w*tQ
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12057,7 +10968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Personal Address book"
 msgstr "Incwadi yamakheli yami siqu"
 
-#. 5I%8
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12067,7 +10977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collected Addresses"
 msgstr "Amakheli Aqoqiwe"
 
-#. dgrV
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12077,7 +10986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Name"
 msgstr "Igama Lokuqala"
 
-#. bii8
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12087,7 +10995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Name"
 msgstr "Igama Lokugcina"
 
-#. Cejr
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12097,7 +11004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Veza Igama"
 
-#. Asa5
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12107,7 +11013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nickname"
 msgstr ""
 
-#. nt-;
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12117,7 +11022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail"
 msgstr "Iposi lekhomputha"
 
-#. 4/8\
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12127,7 +11031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail (2)"
 msgstr "Iposi lekhomputha (2)"
 
-#. W:o8
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12137,7 +11040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail Format"
 msgstr "Isakhiwo Seposi"
 
-#. +S:x
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12147,7 +11049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phone (Work)"
 msgstr "Ucingo (Lwasemsebenzini)"
 
-#. #2%/
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12157,7 +11058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phone (Home)"
 msgstr "Ucingo (Lwasekhaya)"
 
-#. Hd{q
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12167,7 +11067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fax"
 msgstr "Isikhahlamezi"
 
-#. \Gk^
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12177,7 +11076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pager"
 msgstr "Umpheqi"
 
-#. 5;:Z
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12187,7 +11085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mobile"
 msgstr "Okuzihambelayo"
 
-#. :-*4
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12197,7 +11094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address 1"
 msgstr "Ikheli 1"
 
-#. V],S
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12207,7 +11103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address 2"
 msgstr "Ikheli 2"
 
-#. 5wUj
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12217,7 +11112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Idolobha"
 
-#. D?Z#
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12227,7 +11121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "State"
 msgstr "Ilizwe"
 
-#. sRPa
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12237,7 +11130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ZIP/Postal (Home)"
 msgstr "Ikhodi/Kweposi (Lasekhaya)"
 
-#. ST*N
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12247,7 +11139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Country"
 msgstr "Ilizwe"
 
-#. k98U
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12257,7 +11148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Work Address"
 msgstr "Ikheli Lasemsebenzini"
 
-#. OF6/
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12267,7 +11157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Work Address 2"
 msgstr "Ikheli Lasemsebenzini 2"
 
-#. NHBV
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12277,7 +11166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City (Work)"
 msgstr "Idolobha (Lasemsebenzini)"
 
-#. SDFK
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12287,7 +11175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "State (Work)"
 msgstr "Ilizwe (Lasemsebenzini)"
 
-#. eA$X
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12297,7 +11184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zip/Postal (Work)"
 msgstr "Ikhodi/Kweposi (Lasemsebenzini)"
 
-#. }P4G
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12307,7 +11193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Country (Work)"
 msgstr "Ilizwe (Idolobha)"
 
-#. -aUx
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12317,7 +11202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Job Title"
 msgstr "Isihloko Somsebenzi"
 
-#. Z0fA
 #: DataAccess.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12328,7 +11212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Department"
 msgstr "Umkhakha"
 
-#. T@]t
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12338,7 +11221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Company"
 msgstr "Inkampani"
 
-#. D:aD
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12348,7 +11230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web Page (Work)"
 msgstr "Ikhase Le-web (Lomsebenzi)"
 
-#. JfV,
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12358,7 +11239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web Page (Home)"
 msgstr "Ikhase Le-web (Lasekhaya)"
 
-#. jXSG
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12368,7 +11248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birth Year"
 msgstr "Unyaka Wokuzalwa"
 
-#. M/pu
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12378,7 +11257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birth Month"
 msgstr "Inyanga Yokuzalwa"
 
-#. VasS
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12388,7 +11266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birth Day"
 msgstr "Ilanga Lokuzalwa"
 
-#. M^md
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12398,7 +11275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom 1"
 msgstr "Isiko 1"
 
-#. }j[n
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12408,7 +11284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom 2"
 msgstr "Isiko 2"
 
-#. TqT#
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12418,7 +11293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom 3"
 msgstr "Isiko 3"
 
-#. )Bt@
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12428,7 +11302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom 4"
 msgstr "Isiko 4"
 
-#. KJ-+
 #: DataAccess.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12439,7 +11312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Imibono"
 
-#. (t;\
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12449,7 +11321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Beige"
 msgstr ""
 
-#. Y+*;
 #: FormWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12460,7 +11331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bright Blue"
 msgstr "Okuluhlaza okukhanyayo"
 
-#. /b[[
 #: FormWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12471,7 +11341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Gray"
 msgstr "Okusampunga"
 
-#. /B_?
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12481,7 +11350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dark"
 msgstr "Okumnyama"
 
-#. Fg*$
 #: FormWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12492,7 +11360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orange"
 msgstr "Okuwolintshi"
 
-#. dLjH
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12502,7 +11369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ice Blue"
 msgstr ""
 
-#. e/.g
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12512,7 +11378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grey"
 msgstr "Okumpunga"
 
-#. %/)p
 #: FormWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12523,7 +11388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Water"
 msgstr "Amanzi"
 
-#. ~}Nq
 #: FormWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12534,7 +11398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red"
 msgstr "Okubomvu"
 
-#. sV$7
 #: FormWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12545,7 +11408,609 @@ msgctxt ""
 msgid "Violet"
 msgstr "Okuluhlaza sabomvu"
 
-#. hZ2Q
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Slides"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.l.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Exchange"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.n.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Left click, right or down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Next slide, or next effect"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Right click, left or up arrow, page up, backspace, 'P'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Previous slide, or previous effect"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "First slide"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Last slide"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Alt-Page Up"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Previous slide without effects"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Alt-Page Down"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Next slide without effects"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'B', '.'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Blacks/Unblacks the screen"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'W', ','"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Whites/Unwhites the screen"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Esc, '-'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "End slide show"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Number followed by Enter"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Go to that slide"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'G', 'S'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Grow/Shrink size of notes font"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'A', 'Z'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Scroll notes up/down"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'H', 'L'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Move caret in notes view backward/forward"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Ctrl-'1'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Shows the Presenter Console"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Ctrl-'2'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Shows the Presentation Notes"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Ctrl-'3'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Shows the Slides Overview"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Current Slide (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
+"AccessibleTitle\n"
+"value.text"
+msgid "Current Slide, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Click to exit presentation..."
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationTitle\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Current Slide (end)"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Next Slide"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter\n"
+"AccessibleTitle\n"
+"value.text"
+msgid "Slide Overview, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Console\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Presenter Console"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Preview\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Current Slide Info"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Presenter Notes"
+msgstr ""
+
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12555,7 +12020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Lungisa"
 
-#. [hfh
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12565,7 +12029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open"
 msgstr "~Vula"
 
-#. di@m
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12575,7 +12038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Propert~ies..."
 msgstr "Izici eziyizinko~mba..."
 
-#. ^I3#
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12585,7 +12047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Copy ~as..."
 msgstr "Gcina Ukhishelo ~njenge..."
 
-#. s0]w
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12595,7 +12056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet"
 msgstr "Ikhasi lokubala %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 6:^Z
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12605,7 +12065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart"
 msgstr "Ishathi le-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. N{*4
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12615,7 +12074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing"
 msgstr "Umdwebo we-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. +d:-
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12625,7 +12083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation"
 msgstr "Ukunikezelwa kolwazi lwe-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ~a*,
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12635,7 +12092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula"
 msgstr "Indlela yokwenza ye-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. IGBF
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
diff --git a/source/zu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/zu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 4d29feccee6..1fa96627c84 100644
--- a/source/zu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/zu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 16:31+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. co8$
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. Za@X
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -37,7 +35,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Thola"
 
-#. q_lW
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -48,7 +45,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Okwesakhelo"
 
-#. ]XBc
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -58,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#. dJ]0
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -69,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. Q7`@
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -80,7 +74,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Izinhlamvu kanye nezinombolo"
 
-#. UR.c
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -90,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr ""
 
-#. KjR#
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -101,7 +93,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Ukuqondisa"
 
-#. }\!+
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -112,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Hlela izi~ndawo"
 
-#. +NoW
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -123,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "Amasethingi e3-D"
 
-#. Zj_F
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -133,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr ""
 
-#. GVh3
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -143,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr ""
 
-#. 8lLh
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -153,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr ""
 
-#. 5X9C
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -163,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr ""
 
-#. _s$S
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -173,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr ""
 
-#. q#9^
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -183,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr ""
 
-#. yb-:
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -194,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. HhKK
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -205,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Isikrini esi~gcwele"
 
-#. h$Ji
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -216,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Ihluzo lemidwebo"
 
-#. _Q/o
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -227,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Isit~hombe"
 
-#. [:T:
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -238,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. 28;C
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -249,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Object"
 msgstr "Faka ilunga"
 
-#. 4fOP
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -260,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE-Object"
 msgstr "Into esetshenziswa yi-OLE"
 
-#. )\?_
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -270,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#. \qqK
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -281,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Ukubuka Kuqala Kwe~khasi"
 
-#. ;]w^
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -292,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object"
 msgstr "Elungeni elilandelayo"
 
-#. {u]e
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -302,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr ""
 
-#. FhZs
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -313,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Ukudweba"
 
-#. sp,K
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -323,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr ""
 
-#. [:?E
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -334,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Umbala"
 
-#. HM5O
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -345,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Izimo Eziyisisekelo"
 
-#. REll
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -355,7 +323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr ""
 
-#. D(Hm
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -366,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ama-floushadi"
 
-#. ^qQ1
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -376,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr ""
 
-#. w4Ps
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -387,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Izimo Nezimpawu"
 
-#. 5)Ar
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -398,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. )p;f
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -409,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umsebenzi wo~hlobo lwamagama"
 
-#. z^UM
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -419,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr ""
 
-#. }l=G
 #: DbTableDataWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbTableDataWindowState.xcu\n"
@@ -429,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Data"
 msgstr ""
 
-#. gQG;
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -440,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "Amasethingi e3-D"
 
-#. sUm\
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -451,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Isit~hombe"
 
-#. 0YVs
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -462,7 +420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. 88LT
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -473,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. 5dt#
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -484,7 +440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Thola"
 
-#. @lD%
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -494,7 +449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line and Filling"
 msgstr ""
 
-#. OH(N
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -505,7 +459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Ukudweba"
 
-#. v\Ho
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -516,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Objects"
 msgstr "Amalunga e-3D"
 
-#. MYaN
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -527,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Ukuqondisa"
 
-#. =(ag
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -538,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrows"
 msgstr "Izimpawu"
 
-#. 7@\V
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -549,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Hlela izi~ndawo"
 
-#. IkF+
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -560,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "Indlela"
 
-#. iw+]
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -571,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connectors"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. @_G_
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -581,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circles and Ovals"
 msgstr ""
 
-#. ,-bG
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -592,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umsebenzi wo~hlobo lwamagama"
 
-#. RSDX
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -602,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr ""
 
-#. 2aP-
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -612,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr ""
 
-#. 7nD`
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -622,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr ""
 
-#. p,o^
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -632,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr ""
 
-#. {phR
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -642,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr ""
 
-#. #r@K
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -652,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr ""
 
-#. B/9u
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -662,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr ""
 
-#. R4]]
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -673,7 +611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gluepoints"
 msgstr "~Amaphuzu okunamathisela"
 
-#. cl\@
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -684,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Ihluzo lemidwebo"
 
-#. V8q=
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -695,7 +631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. ~+]W
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -706,7 +641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. 3).a
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -717,7 +651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isimo"
 
-#. P2X9
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -728,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangles"
 msgstr "Onxande"
 
-#. aNhx
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -739,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. b/jC
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -749,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Formatting"
 msgstr ""
 
-#. 9?O%
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -760,7 +690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. Ud%O
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -771,7 +700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Sondeza"
 
-#. QI3q
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -782,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Izimo Eziyisisekelo"
 
-#. ISaT
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -792,7 +719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr ""
 
-#. cdDl
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -803,7 +729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ama-floushadi"
 
-#. 9%MB
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -814,7 +739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Izimo Nezimpawu"
 
-#. z+A9
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -825,7 +749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. [\9V
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -835,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr ""
 
-#. w!C@
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -846,7 +768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Isikrini esi~gcwele"
 
-#. ^cV.
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -856,7 +777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr ""
 
-#. U,*v
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -866,7 +786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr ""
 
-#. gva,
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -877,7 +796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Umbala"
 
-#. he^f
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -888,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. dO8;
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -898,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master View"
 msgstr ""
 
-#. ZH#z
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -908,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#. e[S^
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -919,7 +834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. #6P0
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -930,7 +844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Okwesakhelo"
 
-#. r73!
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -940,7 +853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#. d^T|
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -951,7 +863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. 75**
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -962,7 +873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Izinhlamvu kanye nezinombolo"
 
-#. ?rxz
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -972,7 +882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr ""
 
-#. Qq_=
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -983,7 +892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Ukuqondisa"
 
-#. E6Yq
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -994,7 +902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Hlela izi~ndawo"
 
-#. IjJm
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1005,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "Amasethingi e3-D"
 
-#. nAK0
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1015,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr ""
 
-#. :{i[
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1025,7 +930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr ""
 
-#. yVbv
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1035,7 +939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr ""
 
-#. J}8i
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1045,7 +948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr ""
 
-#. [=C+
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1055,7 +957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr ""
 
-#. J7G|
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1065,7 +966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr ""
 
-#. ZVoT
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1076,7 +976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. i|#^
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1087,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Isikrini esi~gcwele"
 
-#. BOo)
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1098,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Ihluzo lemidwebo"
 
-#. ;X;C
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1109,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Isit~hombe"
 
-#. @+5:
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1120,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. iYvH
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1131,7 +1026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Object"
 msgstr "Faka ilunga"
 
-#. 2N*r
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1142,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE-Object"
 msgstr "Into esetshenziswa yi-OLE"
 
-#. /SlL
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1152,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#. AR0@
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1163,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Ukubuka Kuqala Kwe~khasi"
 
-#. X=:I
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1174,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object"
 msgstr "Elungeni elilandelayo"
 
-#. D.Y$
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1184,7 +1074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr ""
 
-#. A=)A
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1195,7 +1084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Ukudweba"
 
-#. (4L@
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1205,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr ""
 
-#. -*]g
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1216,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Umbala"
 
-#. RJS(
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1227,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Izimo Eziyisisekelo"
 
-#. FT#?
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1237,7 +1122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr ""
 
-#. Ls!8
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1248,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ama-floushadi"
 
-#. 1?*m
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1258,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr ""
 
-#. 8DQ7
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1269,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Izimo Nezimpawu"
 
-#. %;;2
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1280,7 +1161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. 4L:p
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1291,7 +1171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umsebenzi wo~hlobo lwamagama"
 
-#. k-oR
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1301,7 +1180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr ""
 
-#. h`zC
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1312,7 +1190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. DPFe
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1322,7 +1199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro"
 msgstr "Okukhulu"
 
-#. V9d#
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1332,7 +1208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog"
 msgstr "Ingxoxo"
 
-#. Q^WP
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1343,7 +1218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ulimi"
 
-#. EW})
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1353,7 +1227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FormControls"
 msgstr ""
 
-#. OyK-
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1363,7 +1236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toolbox"
 msgstr "Ibhokisi Lamathuluzi"
 
-#. e_uG
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1374,7 +1246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Isikrini esi~gcwele"
 
-#. P@zs
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1385,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Thola"
 
-#. S3aU
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1395,7 +1265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoTe~xt..."
 msgstr "Umbhalo ~ozenzekelayo..."
 
-#. zC\x
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1405,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print Layout"
 msgstr "~Isendlalelo sokushicilela"
 
-#. mLD`
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1415,7 +1283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Header"
 msgstr "Isihloko Sokufakiwe"
 
-#. gE)w
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1425,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Footer"
 msgstr "Umbhalozansi Wokufakiwe"
 
-#. q79L
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1435,7 +1301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run AutoText Entry"
 msgstr "Sebenzisa Okungeniswayo kombhalo ozenzekelayo"
 
-#. IkFP
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1445,7 +1310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hidden Paragraphs"
 msgstr "~Izindikimba Ezifihliwe"
 
-#. gf`)
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1456,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. R!Vx
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1466,18 +1329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~cript..."
 msgstr "U~mbhalo..."
 
-#. jF]c
-#: WriterCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"WriterCommands.xcu\n"
-"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertGraphicRuler\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Hori~zontal Rule..."
-msgstr "Okokudwebela Okuv~undlile..."
-
-#. ?/3C
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1487,7 +1338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor to Character"
 msgstr "Qiniswa ophawini"
 
-#. iu+d
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1497,7 +1347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Character"
 msgstr "Opha~wini"
 
-#. SwqB
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1508,7 +1357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Number"
 msgstr "Inombolo yekhasi"
 
-#. FRJ[
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1518,7 +1366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "He~ader"
 msgstr "~Inhloko"
 
-#. go^-
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1528,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Foote~r"
 msgstr "~Umbhalo osezansi"
 
-#. }7bx
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1538,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview Zoom"
 msgstr "Ukusondeza Umbukiso wangaphambili"
 
-#. JRl3
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1548,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Endnote Directly"
 msgstr "Faka incwajana yokuphetha ngokuqondile"
 
-#. R?rF
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1558,7 +1402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Recognition"
 msgstr "Ukwaziswa Kwenombolo"
 
-#. d=B.
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1568,7 +1411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Section..."
 msgstr "~Isiqephu..."
 
-#. Ktd@
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1578,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Indexes and Tables..."
 msgstr "~Uhlelo lokuqukethwe kanye namatafula..."
 
-#. $2uC
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1589,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bibliography Entry..."
 msgstr "~Ukungena kohlu lezincwadi..."
 
-#. :]V-
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1599,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direct Cursor On/Off"
 msgstr "Inkomba Eqondile Iyakhanya/Icishiwe"
 
-#. S\2T
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1609,7 +1448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Lungisa Ngokuzenzekela"
 
-#. .Ei:
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1620,7 +1458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Color"
 msgstr "Umbala Wohlobo lwamagama"
 
-#. !pAe
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1630,7 +1467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All Indexes and Tables"
 msgstr "~Zonke izinhlelo zokuqukethwe kanye namatafula"
 
-#. fQR0
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1640,7 +1476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current ~Index"
 msgstr "Uh~lelo lokuqukethwe lwamanje"
 
-#. g94C
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1650,7 +1485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete index"
 msgstr "Cisha uhlelo lokuqukethwe"
 
-#. x(F@
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1661,7 +1495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Protect Records..."
 msgstr "Vikela Imiqulu"
 
-#. M`ce
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1672,7 +1505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reject Change"
 msgstr "Ungalwamukeli ushintsho: $1"
 
-#. ]nF\
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1683,7 +1515,24 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept Change"
 msgstr "Yamukela ushintsho: $1"
 
-#. 3F-5
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Next Change"
+msgstr ""
+
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Pr~evious Change"
+msgstr ""
+
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1693,7 +1542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Links"
 msgstr "~Izixhumanisi"
 
-#. I*%q
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1704,7 +1552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Record"
 msgstr "Okuqoshiwe"
 
-#. .6No
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1715,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show"
 msgstr "~Khombisa"
 
-#. e^Xn
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1725,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Page"
 msgstr "Ekhasini"
 
-#. L+_X
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1735,7 +1580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comment..."
 msgstr "~Umbono..."
 
-#. 9WjX
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1745,7 +1589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update All"
 msgstr "~Vuselela Konke"
 
-#. .cgP
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1755,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "En~velope..."
 msgstr "Imv~ilophu..."
 
-#. ,_4U
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1765,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Accept or Reject..."
 msgstr ""
 
-#. B.(O
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1775,7 +1616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit index"
 msgstr "Lungisa uhlelo lokuqukethwe"
 
-#. 4f6v
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1786,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bibliography Entry..."
 msgstr "~Ukungena kohlu lezincwadi..."
 
-#. ^Noa
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1796,7 +1635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All ~Charts"
 msgstr "Wonke Ama~shadi"
 
-#. mP;Q
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1806,7 +1644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~yperlink"
 msgstr "Isixhumaniso esi~phezulu"
 
-#. U84D
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1817,7 +1654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Hyperlink"
 msgstr "Su~sa isixhumanisi"
 
-#. ObRU
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1828,7 +1664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy Hyperlink Location"
 msgstr "Kopisha i~ndawo yesixhumanisi"
 
-#. %zh2
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1839,7 +1674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept Change"
 msgstr "Yamukela ushintsho: $1"
 
-#. 7]]C
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1850,7 +1684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reject Change"
 msgstr "Ungalwamukeli ushintsho: $1"
 
-#. Wj@2
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1860,7 +1693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmar~k..."
 msgstr "Uphawu ~lwencwadi..."
 
-#. *`me
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1870,7 +1702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Paragraph"
 msgstr "Faka Indikimba"
 
-#. ssn!
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1880,7 +1711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manual ~Break..."
 msgstr "Ikhefu ~Lokwesandla..."
 
-#. @ZKQ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1890,7 +1720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Column Break"
 msgstr "Faka Ikhefu Lomfantu"
 
-#. #\Zh
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1900,7 +1729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Other..."
 msgstr "~Okunye..."
 
-#. )%lI
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1910,7 +1738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exc~hange Database..."
 msgstr "~Shintsha Isiqu solwazi..."
 
-#. rC#T
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1920,7 +1747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caption..."
 msgstr "Isihloko..."
 
-#. Bh\Q
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1931,7 +1757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote/Endnote~..."
 msgstr "Isaziso esiphansi/Isaziso sokugcina..."
 
-#. LmO.
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1941,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross-reference..."
 msgstr "Ukukhomba kwenye indawo..."
 
-#. #|df
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1951,7 +1775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Hyperlink"
 msgstr "Faka Isixhumanisi esiphezulu"
 
-#. (}l@
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1961,7 +1784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Manual Row Break"
 msgstr "Faka Ikhefu lomugqa lesandla"
 
-#. o)z5
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1971,7 +1793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Other Objects"
 msgstr "Faka Amanye Amalunga"
 
-#. k.Z$
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1981,7 +1802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Manual Page Break"
 msgstr "Faka Ikhefu Lekhasi Lesandla"
 
-#. iv|c
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1992,7 +1812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comme~nt"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. M,++
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2003,7 +1822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table..."
 msgstr "~Ithebula..."
 
-#. Qt=/
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2013,7 +1831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Frame Manually"
 msgstr "Faka Isakhelo Ngesandla"
 
-#. q_IT
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2023,7 +1840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fra~me..."
 msgstr "Isa~khelo..."
 
-#. `-iF
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2033,7 +1849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Entry..."
 msgstr "~Isingeniso..."
 
-#. AHM-
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2043,7 +1858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert single-column frame manually"
 msgstr "Faka isakhelo esinomfantu owodwa ngesandla"
 
-#. =Sjw
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2053,7 +1867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Anchor"
 msgstr ""
 
-#. #cPW
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2063,7 +1876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor To Page"
 msgstr "Qinisa ekhasini"
 
-#. sx$3
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2074,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To P~age"
 msgstr "Ekhasini"
 
-#. F+j1
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2084,7 +1895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor To Paragraph"
 msgstr "Qinisa Kwindikimba"
 
-#. Ybpy
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2094,7 +1904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Paragraph"
 msgstr "~Endikimbeni"
 
-#. 3?Af
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2104,7 +1913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Position"
 msgstr "Shintsha Isikhundla"
 
-#. /eoL
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2114,7 +1922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Mail Merge..."
 msgstr ""
 
-#. w2XY
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2124,7 +1931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail Merge Wi~zard..."
 msgstr ""
 
-#. :YI0
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2134,7 +1940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor To Frame"
 msgstr "Qinisa kwisakhelo"
 
-#. 5KA^
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2144,7 +1949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Frame"
 msgstr "~Esakhelweni"
 
-#. m{WG
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2154,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formula..."
 msgstr ""
 
-#. ^C=l
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2164,7 +1967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Attributes"
 msgstr "Izingxenye Zombhalo"
 
-#. $FRV
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2174,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor as Character"
 msgstr "Qinisa njengophawu"
 
-#. SyxH
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2184,7 +1985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As C~haracter"
 msgstr "~Njengophawu"
 
-#. \EiS
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2195,7 +1995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. bplg
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2206,7 +2005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Object"
 msgstr "Faka ilunga"
 
-#. hBRS
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2216,7 +2014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Fields"
 msgstr "Faka Izinkundla"
 
-#. CCNW
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2226,7 +2023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date"
 msgstr "~Usuku"
 
-#. afuG
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2236,7 +2032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Master ~Document"
 msgstr "Dala Ushicilelo ~Olungumphathi"
 
-#. }}_4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2246,7 +2041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Time"
 msgstr "~Isikhathi"
 
-#. LU|L
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2257,7 +2051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Number"
 msgstr "Inombolo yekhasi"
 
-#. $cU4
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2268,7 +2061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page ~Count"
 msgstr "Isibalo samakhasi"
 
-#. ;Nb@
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2278,7 +2070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subject"
 msgstr "~Isifundo"
 
-#. |Ca5
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2289,7 +2080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~itle"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. \?6G
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2300,7 +2090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Author"
 msgstr "~Umbhali"
 
-#. E!?D
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2310,7 +2099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Footnote/Endnote Directly"
 msgstr ""
 
-#. n$L}
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2321,7 +2109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Appl~y"
 msgstr "Faka"
 
-#. L`)/
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2331,7 +2118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~While Typing"
 msgstr "~Ngenkathi ukubhala"
 
-#. ,R\|
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2342,7 +2128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Number"
 msgstr "Inombolo yekhasi"
 
-#. \f{E
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2352,7 +2137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increase Font"
 msgstr ""
 
-#. c]rH
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2362,7 +2146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reduce Font"
 msgstr ""
 
-#. ==L!
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2372,7 +2155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Style"
 msgstr "Isitayela Sekhasi"
 
-#. m{k4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2382,7 +2164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Underline "
 msgstr "Dwebela kabili "
 
-#. .b7(
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2392,7 +2173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply and Edit ~Changes"
 msgstr "Faka futhi Lungisa u~shintsho"
 
-#. gii+
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2402,7 +2182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection Mode"
 msgstr ""
 
-#. md@Q
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2412,7 +2191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlinks Active"
 msgstr "Izixhumanisi Eziphezulu ziyanyakaza"
 
-#. fhil
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2423,7 +2201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript"
 msgstr "Umbhalo omkhulu"
 
-#. ``yq
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2434,7 +2211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscript"
 msgstr "Umbhalo omncane"
 
-#. pi^n
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2444,7 +2220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Character Left"
 msgstr "Khetha Uphawu Langakwesaokunxele"
 
-#. Xh~D
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2454,7 +2229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Character Right"
 msgstr "Khetha Uphawu Langakwesokudla"
 
-#. A~|]
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2464,7 +2238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Top Line"
 msgstr "Khetha Ulayini Ophezulu"
 
-#. V0]j
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2475,7 +2248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Down"
 msgstr "Khetha Umugqa"
 
-#. x_pk
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2485,7 +2257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Begin of Line"
 msgstr "Khetha Ekuqaleni Kukalayini"
 
-#. eK8p
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2495,7 +2266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to End of Line"
 msgstr "Khetha kufike ekupheleni Kukalayini"
 
-#. ldU|
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2506,7 +2276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Document Begin"
 msgstr "Qondisa Ekuqaleni Koshicilelo"
 
-#. ]!6T
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2517,7 +2286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Document End"
 msgstr "Ngokuqondile Esiphethweni Soshicilelo"
 
-#. b$$X
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2527,7 +2295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Begin of Next Page"
 msgstr "Khetha Ekuqaleni kwekhasi Elilandelayo"
 
-#. O:UZ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2537,7 +2304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to End of Next Page"
 msgstr "Khetha kufike Ekupheleni Kwekhasi Elilandelayo"
 
-#. _Uf)
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2547,7 +2313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Begin of Previous Page"
 msgstr "Khetha Ekuqaleni Kwekhasi Eledlule"
 
-#. =;2Z
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2557,7 +2322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to End of Previous Page"
 msgstr "Khetha kufike Ekupheleni Kwekhasi Eledlule"
 
-#. ,6dN
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2567,7 +2331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Page Begin"
 msgstr "Khetha Ekuqaleni Kwekhasi"
 
-#. 9;%E
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2577,7 +2340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline to ~Presentation"
 msgstr "Hlela ngaphandle ~Ukubekwa"
 
-#. oTM1
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2587,7 +2349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Page End"
 msgstr "Khetha kufike Ekupheleni Kwekhasi"
 
-#. u3w\
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2598,7 +2359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip Vertically"
 msgstr "Phendula ngokumile"
 
-#. bOYd
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2608,7 +2368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline to ~Clipboard"
 msgstr "Hlela ngaphandle I~bhodi elibophayo"
 
-#. 3elW
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2618,7 +2377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip Horizontally"
 msgstr "Phendula ngokuvundlile"
 
-#. i17;
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2628,7 +2386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create ~HTML Document"
 msgstr "Dala ~Ushicilelo lwe-HTML"
 
-#. !k3a
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2638,7 +2395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Paragraph Begin"
 msgstr "Khetha Ekuqaleni Kwendikimba"
 
-#. gj$M
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2648,7 +2404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Paragraph End"
 msgstr "Khetha kufike Ekupheleni Kwendikimba"
 
-#. @,%4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2658,7 +2413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Word Right"
 msgstr "Khetha Igama Langakwesokudla"
 
-#. 3kf(
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2668,7 +2422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Begin of Word"
 msgstr "Khetha Ekuqaleni Kwegama"
 
-#. belY
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2678,7 +2431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Next Sentence"
 msgstr "Khetha Umusho Olandelayo"
 
-#. R@]O
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2688,7 +2440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Previous Sentence"
 msgstr "Khetha emshweni owedlule"
 
-#. J+)W
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2698,7 +2449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Previous Page"
 msgstr "Khetha Ekhasini Eledlule"
 
-#. T)Sf
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2708,7 +2458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Next Page"
 msgstr "Khetha kwikhasi elilandelayo"
 
-#. wJJ4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2718,7 +2467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Section"
 msgstr "Esiqeshini esilandelayo"
 
-#. n!7[
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2728,7 +2476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Section"
 msgstr "Esiqeshini esedlule"
 
-#. 5aKq
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2738,7 +2485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format..."
 msgstr "Umumo Wezinnombolo..."
 
-#. FOSb
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2748,7 +2494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Styles..."
 msgstr "Qalisa Izitayela..."
 
-#. j68C
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2758,7 +2503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create A~utoAbstract..."
 msgstr "Dala Isendlalelo ~zokuzakhela..."
 
-#. gQdJ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2768,7 +2512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoAbst~ract to Presentation..."
 msgstr "Isen~dlalelo esizenzekekalayo ekwethuleni ingxoxo..."
 
-#. -pBw
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2779,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description..."
 msgstr "Incazelo..."
 
-#. Ub5o
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2790,7 +2532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name..."
 msgstr "Igama..."
 
-#. uk1f
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2801,7 +2542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. ^tAV
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2811,7 +2551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Columns"
 msgstr "Imifantu Yekhasi"
 
-#. ab3`
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2821,7 +2560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Inkundla yangemuva"
 
-#. ?/lS
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2831,7 +2569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Settings"
 msgstr "Izilungiselelo Zekhasi"
 
-#. ho^O
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2842,7 +2579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page..."
 msgstr "~Gcina..."
 
-#. Ob+M
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2853,7 +2589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title Page..."
 msgstr "Amakhasi wezihloko"
 
-#. )lRW
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2863,7 +2598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Co~lumns..."
 msgstr "Im~ifantu..."
 
-#. Do7%
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2873,7 +2607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop Caps"
 msgstr "Yeka amagama amakhulu"
 
-#. M6b*
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2884,7 +2617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame Properties"
 msgstr "Ukwakheka Kwezinkomba zobunini"
 
-#. w;{J
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2894,7 +2626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fra~me/Object..."
 msgstr ""
 
-#. (knE
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2904,7 +2635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture..."
 msgstr "Isithombe..."
 
-#. l?K$
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2914,7 +2644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pict~ure..."
 msgstr "Isith~ombe..."
 
-#. /c9{
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2925,7 +2654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ta~ble Properties..."
 msgstr "Iziknomba zobunini zetafula"
 
-#. Rh2A
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2936,7 +2664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Footnotes/Endnotes..."
 msgstr "Isaziso esiphansi/Isaziso sokugcina..."
 
-#. }Dpo
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2947,7 +2674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clear ~Direct Formatting"
 msgstr "Susa ifomethi"
 
-#. 6iG4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2957,7 +2683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap Off"
 msgstr "Goqa"
 
-#. 2Zzx
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2967,7 +2692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Wrap"
 msgstr "~Ukugoqwa Kwekhasi"
 
-#. {fo_
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2977,7 +2701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview: Two Pages"
 msgstr "Umbukiso Wangaphambili Wekhasi: Amakhasi amabili"
 
-#. PkcR
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2987,7 +2710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Wrap Through"
 msgstr "~Ukugoqa Okuphumelayo"
 
-#. m9-k
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2997,7 +2719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview: Multiple Pages"
 msgstr "Umbukiso Wekhasi Wangaphambili: Amakhasi Amaningi"
 
-#. L(E:
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3008,7 +2729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print document"
 msgstr "Shicilela Ushicilelo"
 
-#. ))7z
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3019,7 +2739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Left"
 msgstr "Qondanisa Ngakwesokunxele"
 
-#. C0R7
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3030,7 +2749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Preview"
 msgstr "Vala umbukiso wangaphambili"
 
-#. [YnY
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3041,7 +2759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Right"
 msgstr "Qondanisa Ngakwesokudla"
 
-#. Sc{r
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3051,7 +2768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center Horizontal"
 msgstr "Okuvundlile Phakathi"
 
-#. W`(7
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3061,7 +2777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Top"
 msgstr ""
 
-#. l!Ae
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3072,7 +2787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Bottom"
 msgstr "Qondanisa kufike phezulu"
 
-#. eJJ\
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3082,7 +2796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Vertical Center"
 msgstr "Qondanisa Phakathi nendawo kushona ezansi"
 
-#. v.#W
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3092,7 +2805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Page Style"
 msgstr "Faka Isitayela Sekhasi"
 
-#. eAaQ
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3103,7 +2815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ields..."
 msgstr "Izinkambu..."
 
-#. jDe`
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3113,7 +2824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lin~ks..."
 msgstr ""
 
-#. imx:
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3123,7 +2833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt <-> Table..."
 msgstr "Um~bhalo <-> Itafula..."
 
-#. m[D/
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3133,7 +2842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~able to Text..."
 msgstr "Ukusuka kwithe~bula ukuya Emagameni..."
 
-#. HIP[
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3143,7 +2851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text to Table..."
 msgstr "~Ukusuka Emagameni ukuya Kwithebula..."
 
-#. Jm7x
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3153,7 +2860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading rows repeat"
 msgstr "Ukuphindwa Kwezihloko Zohele"
 
-#. S(^@
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3164,7 +2870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "So~rt..."
 msgstr "Hlela..."
 
-#. h9dp
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3174,7 +2879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows..."
 msgstr ""
 
-#. fl^R
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3185,7 +2889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Faka ~Uhele"
 
-#. +Jq1
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3196,7 +2899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns..."
 msgstr "Im~ifantu..."
 
-#. 79mX
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3207,7 +2909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Column"
 msgstr "Faka Uhi~de"
 
-#. tCH]
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3217,7 +2918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste Unformatted Text"
 msgstr ""
 
-#. 1g2J
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3228,7 +2928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste ~Special..."
 msgstr "Namathisela Okukhethekile"
 
-#. ByB\
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3239,7 +2938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Row"
 msgstr "Cisha Imigqa"
 
-#. Y2V-
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3250,7 +2948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows"
 msgstr "~Umugqa"
 
-#. v`42
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3261,7 +2958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Column"
 msgstr "Cisha Imifantu"
 
-#. ,6l7
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3272,7 +2968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns"
 msgstr "Uhi~de"
 
-#. {boq
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3283,7 +2978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. wf==
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3293,7 +2987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Cells..."
 msgstr ""
 
-#. +j#7
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3304,7 +2997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge Cells"
 msgstr "Hlanganisa amaseli"
 
-#. *V2a
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3314,7 +3006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Height..."
 msgstr "Ubude bomugqa..."
 
-#. .iR/
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3324,7 +3015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Column Width..."
 msgstr "~Ububanzi bohide..."
 
-#. a=u;
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3334,7 +3024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#. p92n
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3345,7 +3034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bullets and Numbering..."
 msgstr "Izinhlamvu kanye nezinombolo"
 
-#. Q156
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3355,7 +3043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Character Left"
 msgstr "Ophawini Langakwesokunxele"
 
-#. #TR/
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3365,7 +3052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index Entr~y..."
 msgstr "Okungeniswayo Lohlelo ~Lokuqukethwe..."
 
-#. L*M(
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3375,7 +3061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go Right"
 msgstr "Iya Ngakwesokudla"
 
-#. kmjd
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3386,7 +3071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Rows"
 msgstr "Khetha Umugqa"
 
-#. 3lgh
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3397,7 +3081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows"
 msgstr "~Umugqa"
 
-#. Rc9V
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3407,7 +3090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~ells"
 msgstr "Ama~gumbi"
 
-#. TJ@A
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3417,7 +3099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Top Line"
 msgstr "Kulayini Ophezulu"
 
-#. 2,ro
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3428,7 +3109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Column"
 msgstr "Cisha Imifantu"
 
-#. j@0J
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3439,7 +3119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns"
 msgstr "Uhi~de"
 
-#. !dC6
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3449,7 +3128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fields"
 msgstr "~Izinkundla"
 
-#. :z$%
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3460,7 +3138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Table"
 msgstr "Hlukanisa Itafula"
 
-#. l=YG
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3471,7 +3148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. v,iC
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3481,7 +3157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Line Below"
 msgstr "Kulayini Ongezansi"
 
-#. YY5~
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3491,7 +3166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Line Begin"
 msgstr "Ekuqaleni Kukalayini"
 
-#. jm%f
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3501,7 +3175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run Macro Field"
 msgstr "Sebenzisa Inkundla enkulu"
 
-#. eL)0
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3511,7 +3184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect Cells"
 msgstr "Vikela Amagumbi"
 
-#. d,se
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3521,7 +3193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To End of Line"
 msgstr "Ekupheleni Kukalayini"
 
-#. ^cVC
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3531,7 +3202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fo~rmula"
 msgstr "Ifo~mula"
 
-#. `qr$
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3542,7 +3212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Document Begin"
 msgstr "Ekuqaleni Komfantu"
 
-#. j.3L
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3552,7 +3221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculate Table"
 msgstr "Bala Itafula"
 
-#. .,OU
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3562,7 +3230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect cells"
 msgstr "Yeka ukuvikela amagumbi"
 
-#. xwsi
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3572,7 +3239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Document End"
 msgstr ""
 
-#. Hqd@
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3583,7 +3249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Demote One Level"
 msgstr "Yehlisa iqophelo"
 
-#. ~*;E
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3593,7 +3258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Begin of Next Page"
 msgstr "Ekuqaleni kwekhasi Elilandelayo"
 
-#. 8OUL
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3604,7 +3268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Promote One Level"
 msgstr "Yenyusa iqophelo"
 
-#. bXfJ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3614,7 +3277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Column Width"
 msgstr "Ububanzi Obukhulu Bomfantu"
 
-#. LiBe
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3624,7 +3286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Paragraph in Level"
 msgstr "Kwindikimba Eyedlule Eqophelweni"
 
-#. HpQ5
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3634,7 +3295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To End of Next Page"
 msgstr "Ekupheleni Kwekhasi Elilandelayo"
 
-#. FQTd
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3644,7 +3304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Begin of Previous Page"
 msgstr "Ekuqaleni Kwekhasi Eledlule"
 
-#. i;r(
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3654,7 +3313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Paragraph in Level"
 msgstr "Endikimbeni Elandelayo Eqophelweni"
 
-#. 6g1X
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3665,7 +3323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Up"
 msgstr "Mboza Kuya Phezulu"
 
-#. 5RU;
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3675,7 +3332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To End of Previous Page"
 msgstr "Ekupheleni Kwekhasi Eledlule"
 
-#. 0?^)
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3686,7 +3342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Down"
 msgstr "Mboza Kuya Phansi"
 
-#. ?\WD
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3696,7 +3351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Page Begin"
 msgstr "Ekuqaleni Kwekhasi"
 
-#. /`#w
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3706,7 +3360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Page End"
 msgstr "Ekupheleni Kwekhasi"
 
-#. $zrZ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3716,7 +3369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Unnumbered Entry"
 msgstr "Faka Okungeniswayo Okungenazinombolo"
 
-#. ]-[j
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3726,7 +3378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering Off"
 msgstr "Ukunika izinombolo kucimile"
 
-#. XJ15
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3736,7 +3387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Row Height"
 msgstr "Ubude Bomugqa Obukhulu"
 
-#. M7@z
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3746,7 +3396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Column Begin"
 msgstr "Ekuqaleni Komfantu"
 
-#. 6msj
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3756,7 +3405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Demote One Level With Subpoints"
 msgstr ""
 
-#. Sd3.
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3766,7 +3414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Column End"
 msgstr "Ekupheleni Komfantu"
 
-#. :A)+
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3776,7 +3423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Promote One Level With Subpoints"
 msgstr ""
 
-#. 4toH
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3786,7 +3432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Up with Subpoints"
 msgstr "Iya Phezulu Ngezihlokwana"
 
-#. KFf0
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3796,7 +3441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Paragraph Begin"
 msgstr "Ekuqaleni Kwendikimba"
 
-#. kbcv
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3806,7 +3450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Down with Subpoints"
 msgstr "Iya Phansi Ngezihlokwana"
 
-#. a~*n
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3816,7 +3459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Paragraph End"
 msgstr "Ekupheleni Kwendikimba"
 
-#. Z$AZ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3826,7 +3468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update Input Fields"
 msgstr "Vuselela Izinkundla zemifakela"
 
-#. AWI3
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3836,7 +3477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Word Right"
 msgstr "Egameni Langakwesokudla"
 
-#. pd?q
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3846,7 +3486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Word Left"
 msgstr "Egameni Langakwesokunxele"
 
-#. 0`Ud
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3856,7 +3495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Sentence"
 msgstr "Omushweni Olandelayo"
 
-#. eK!:
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3867,7 +3505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering On/Off"
 msgstr "Ukunika izinombolo kucimile"
 
-#. g|cT
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3877,7 +3514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Sentence"
 msgstr "Emshweni Owedlule"
 
-#. RVKY
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3887,7 +3523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Input Field"
 msgstr "Iya enkundleni yomfakela elandelayo"
 
-#. 2w_(
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3897,7 +3532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backspace"
 msgstr ""
 
-#. Mp3k
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3907,7 +3541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Input Field"
 msgstr "Kwinkundla yomfakela eyedlule"
 
-#. ?!OB
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3917,7 +3550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to End of Sentence"
 msgstr "Cisha kufike Ekupheleni Komusho"
 
-#. =A6=
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3928,7 +3560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat Search"
 msgstr "Phinda usesho"
 
-#. @a)\
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3938,7 +3569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to Start of Sentence"
 msgstr "Cisha kufike Ekuqaleni Komusho"
 
-#. 7HoX
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3948,7 +3578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to End of Word"
 msgstr "Cisha kufuke Ekupheleni Kwegama"
 
-#. xAzQ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3958,7 +3587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to Start of Word"
 msgstr "Cisha kufike Ekuqaleni Kwegama"
 
-#. yC|3
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3968,7 +3596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to End of Line"
 msgstr "Cisha kufike Ekugcineni Kukalayini"
 
-#. mv8s
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3978,7 +3605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to Start of Line"
 msgstr "Cisha kufike ekuqaleni kukalayini"
 
-#. h_cQ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3988,7 +3614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to End of Paragraph"
 msgstr "Cisha kufike Ekupheleni Kwendikimba"
 
-#. f1B^
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3998,7 +3623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to Start of Paragraph"
 msgstr "Cisha kufike Ekuqaleni Kwendikimba"
 
-#. 5*p4
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4009,7 +3633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Row"
 msgstr "Cisha Imigqa"
 
-#. 0w-M
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4020,7 +3643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous Page"
 msgstr "~Ikhasi Eledlule"
 
-#. B0d2
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4031,7 +3653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next Page"
 msgstr "~Ikhasi Elilandelayo"
 
-#. f3`=
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4041,7 +3662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MultiSelection On"
 msgstr "Ukhetho oluningi Luyakhanya"
 
-#. O57S
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4051,7 +3671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Formatting"
 msgstr "Ukwakhela Ikhasi"
 
-#. p;^(
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4061,7 +3680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extended Selection On"
 msgstr "Ukhetho Olunwetshiwe Luyakhanya"
 
-#. F5OG
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4072,7 +3690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote/Endnote~..."
 msgstr "Isaziso esiphansi/Isaziso sokugcina..."
 
-#. gXSA
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4083,7 +3700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Nqamula"
 
-#. 6rMK
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4093,7 +3709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backspace"
 msgstr ""
 
-#. ~.b`
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4103,7 +3718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Word"
 msgstr "Khetha Igama"
 
-#. V^1c
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4113,7 +3727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format: Standard"
 msgstr ""
 
-#. dtGt
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4123,7 +3736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sections..."
 msgstr "~Izigaba..."
 
-#. P*32
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4133,7 +3745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Reference"
 msgstr "Kokukhonjiwe"
 
-#. +kVi
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4143,7 +3754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Object"
 msgstr "Elungeni elilandelayo"
 
-#. qk-E
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4153,7 +3763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format: Decimal"
 msgstr ""
 
-#. JgQa
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4163,7 +3772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Object"
 msgstr "Elungeni eledlule"
 
-#. ?DgE
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4173,7 +3781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format: Exponential"
 msgstr ""
 
-#. -Xn%
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4183,7 +3790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Bookmark"
 msgstr "Ophawini lwencwadi Olulandelayo"
 
-#. .si-
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4193,7 +3799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format : Date"
 msgstr ""
 
-#. ;a|#
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4203,7 +3808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Bookmark"
 msgstr "Ophawini lencwadi oledlule"
 
-#. qlWW
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4213,7 +3817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Table Begin"
 msgstr "Ekuqaleni Kwetafula"
 
-#. EU)h
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4223,7 +3826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect sheet"
 msgstr "Ungavikeli ipheshana"
 
-#. QuZ4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4233,7 +3835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format: Time"
 msgstr ""
 
-#. TPIJ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4243,7 +3844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Table End"
 msgstr "Ekupheleni kwetafula"
 
-#. 0R@3
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4253,7 +3853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format: Currency"
 msgstr ""
 
-#. \YH7
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4263,7 +3862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Table"
 msgstr "Etafuleni Elilandelayo"
 
-#. waMd
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4273,7 +3871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format: Percent"
 msgstr ""
 
-#. NVj%
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4283,7 +3880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Table"
 msgstr "Etafuleni edlule"
 
-#. h`1!
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4293,7 +3889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Begin of Next Column"
 msgstr "Ekuqaleni Komfantu Olandelayo"
 
-#. WC9o
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4303,7 +3898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Optimal Page Wrap"
 msgstr "~Ukugoqwa Okuhle Kwekhasi"
 
-#. Yp//
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4313,7 +3907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To End of Next Column"
 msgstr "Ekupheleni Komfantu Olandelayo"
 
-#. QZ,*
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4323,7 +3916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In ~Background"
 msgstr "Nga ~Semuva"
 
-#. `KLy
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4333,7 +3925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Begin of Previous Column"
 msgstr "Ekuqaleni Komfantu Owedlule"
 
-#. !;GO
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4343,7 +3934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Column"
 msgstr "Emfantwini Owedlule"
 
-#. )/)r
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4353,7 +3943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to Top of Line"
 msgstr "Qondanisa phezulu kukalayini"
 
-#. bpCP
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4363,7 +3952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Footnote Anchor"
 msgstr "Ensikeni yencwajana esezansi"
 
-#. {}/8
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4373,7 +3961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to Bottom of Line"
 msgstr "Qondanisa Ezansi kukalayini"
 
-#. oXC@
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4383,7 +3970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Footnote"
 msgstr "Encwajini esezansi Elandelayo"
 
-#. `]pu
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4393,7 +3979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to Vertical Center of Line"
 msgstr "Qondanisa phakathi nobude bukalyaini"
 
-#. b?lG
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4403,7 +3988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Footnote"
 msgstr "Kwincwajana esezansi eyedlule"
 
-#. (r|#
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4413,7 +3997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to Top of Character"
 msgstr "Qondanisa Phezulu kophawu"
 
-#. ,0u8
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4423,7 +4006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Frame"
 msgstr "Esakhelweni Esilandelayo"
 
-#. 3M=n
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4433,7 +4015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link Frames"
 msgstr "Xhumanisa Izakhelo"
 
-#. [`D6
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4443,7 +4024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to Bottom of Character"
 msgstr "Qondanisa Ezansi kophawu"
 
-#. B.gs
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4453,7 +4033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unlink Frames"
 msgstr "Qaqa Izakhelo"
 
-#. #0zV
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4463,7 +4042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Cursor To Anchor"
 msgstr "Beka inkomba ensikeni"
 
-#. lT5d
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4473,7 +4051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to Vertical Center of Character"
 msgstr "Qondanisa ngobude phakathi nendawo kophawu"
 
-#. R{#N
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4483,7 +4060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restart Numbering"
 msgstr "Qala kabusha ukunika izinombolo"
 
-#. RM0X
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4493,7 +4069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Header"
 msgstr "Enhlokweni"
 
-#. p-`f
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4503,7 +4078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap Left"
 msgstr "Goqa ngakwesokunxele"
 
-#. _fwo
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4513,7 +4087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Footer"
 msgstr "Embhalweni osezansi"
 
-#. @BGO
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4523,7 +4096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap Right"
 msgstr "Goqa ngakwesokudla"
 
-#. VkM;
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4533,7 +4105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mirror Object on Even Pages"
 msgstr "Fanisa Ilunga Emakhasini alingene"
 
-#. !1g{
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4543,7 +4114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index Mark to Index"
 msgstr "Uphawu lohlelo lokuqukethwe ohlelweni louqukethwe"
 
-#. :fr.
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4553,7 +4123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Footnote/Endnote"
 msgstr "Hlela Incwajana yasezansi/Amazwana okuphetha"
 
-#. wi1[
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4563,7 +4132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip Graphics on Even Pages"
 msgstr "Phendula Imidwebo emakhasini alingene"
 
-#. C#da
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4574,7 +4142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Table..."
 msgstr "Hlukanisa Itafula"
 
-#. ??fd
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4584,7 +4151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap First Paragraph"
 msgstr "Goqa Indikimba Yokuqala"
 
-#. vmy-
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4594,7 +4160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~First Paragraph"
 msgstr "~Isigaba Sokuqala"
 
-#. sdIe
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4604,7 +4169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Distribute Columns Evenly"
 msgstr "~Aba Uhide Ngokulinganayo"
 
-#. gHBv
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4614,7 +4178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increment Indent Value"
 msgstr "Khulisa Inani lokwandisa"
 
-#. MFJ+
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4624,7 +4187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute Rows Equally "
 msgstr ""
 
-#. wyr{
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4634,7 +4196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap Contour On"
 msgstr "Goqa ulayini phambili"
 
-#. hkh*
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4644,7 +4205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Contour"
 msgstr "~Isendlalelo sesimo"
 
-#. Q;}.
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4654,7 +4214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decrement Indent Value"
 msgstr "Yehlisa Inani lesikhala"
 
-#. sO#,
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4664,7 +4223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge Table"
 msgstr "Hlanganisa Itafula"
 
-#. ZXho
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4674,7 +4232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Paragraph"
 msgstr "Kwindikimba eyedlule"
 
-#. M$c~
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4685,7 +4242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "~Phezulu"
 
-#. 39Cf
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4695,7 +4251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow Row to Break Across Pages and Columns"
 msgstr "Vumela Uhele Lunqamuke Emakhasini Nasohideni"
 
-#. VKY9
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4705,7 +4260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Paragraph"
 msgstr "Khetha Indikimba"
 
-#. aWw1
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4715,7 +4269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Paragraph"
 msgstr "Kwindikimba elandelayo"
 
-#. h$)P
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4726,7 +4279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center ( vertical )"
 msgstr "Kuphakathi ngokumile"
 
-#. [}sx
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4736,7 +4288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Placeholder"
 msgstr "Kumgcini wesikhundla olandelayo"
 
-#. 8W.K
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4747,7 +4298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "~Ezansi"
 
-#. EH+U
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4757,7 +4307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Placeholder"
 msgstr "Kumgcini wesikhundla owedlule"
 
-#. p(6$
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4767,7 +4316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table: Fixed"
 msgstr "Itafula: Limisiwe"
 
-#. 0pZI
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4777,7 +4325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Directly to Document Begin"
 msgstr "Qondisa Ekuqaleni Koshicilelo"
 
-#. ;ZA;
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4787,7 +4334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table: Fixed, Proportional"
 msgstr "Itafula: Limisiwe, Liyalingana"
 
-#. !\kp
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4797,7 +4343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore View"
 msgstr "Vuselela Umbukiso"
 
-#. .TuL
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4807,7 +4352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Directly to Document End"
 msgstr "Ngokuqondile Esiphethweni Soshicilelo"
 
-#. tYc%
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4817,7 +4361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table: Variable"
 msgstr "Itafula: Liyashintsha"
 
-#. KPeo
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4827,7 +4370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Wrap..."
 msgstr "Ukugoqwa Kwamagama..."
 
-#. L|_!
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4838,7 +4380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "~Hela..."
 
-#. {)mk
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4848,7 +4389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to Next Index Mark"
 msgstr "Iya ophawini olulandelayo Lohlelo lokuqukethwe"
 
-#. ]t3U
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4858,7 +4398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to Previous Index Mark"
 msgstr "Iya ophawini Lokulinganisa Olwedlule"
 
-#. ]_6*
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4869,7 +4408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Isibalo"
 
-#. G\D8
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4879,7 +4417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to next table formula"
 msgstr "Iya kwindlela yokuphumelelisa yetafula elilandelayo"
 
-#. U\p\
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4889,7 +4426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to previous table formula"
 msgstr "Iya endleleni yokuphumelelisa yetafula eledlule"
 
-#. jZeM
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4899,7 +4435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to next faulty table formula"
 msgstr "Iya kwindlela yokuphumelelisa yetafula elilandelayo elingasebenzi"
 
-#. yc*w
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4909,7 +4444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to previous faulty table formula"
 msgstr "Iya endleleni yokuphumelelisa yetafula eledlule enephutha"
 
-#. VE;p
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4919,7 +4453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Text"
 msgstr "Khetha Umbhalo"
 
-#. w+Yn
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4930,7 +4463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ruler"
 msgstr "~Umphathi"
 
-#. 4]h5
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4940,7 +4472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Line Numbering..."
 msgstr "~Ukufaka izinombolo kolayini..."
 
-#. 4]jj
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4950,7 +4481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics On/Off"
 msgstr "Imidwebo Iyakhanya/Icishiwe"
 
-#. 0OM8
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4960,7 +4490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Color Fill"
 msgstr "Ukugcwalisa umbala wohlobo lwamagama"
 
-#. b,!}
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4970,7 +4499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt Boundaries"
 msgstr "Unqenqema lom~bhalo"
 
-#. L?MO
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4981,7 +4509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Thesaurus..."
 msgstr "~Isichaza magama se-thesaurus..."
 
-#. ,Esc
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4991,7 +4518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Highlighting"
 msgstr "Okukugqamisa"
 
-#. 6.,q
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5001,7 +4527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields"
 msgstr "Izinkundla"
 
-#. OqKK
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5011,7 +4536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Highlight Fill"
 msgstr "Ukugcwalisa ukugqamisa"
 
-#. B4kI
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5021,7 +4545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Ruler"
 msgstr "Okokudwebela Okumile"
 
-#. V67H
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5032,7 +4555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hyphenation..."
 msgstr "~Ukwahlukaniswa kwamagama"
 
-#. \QJt
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5043,7 +4565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Scroll Bar"
 msgstr "Ukusonga Ngokuqondile"
 
-#. \+s9
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5053,7 +4574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Unknown Words"
 msgstr "Yongeza Amagama Angaziwa"
 
-#. ^JsL
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5063,7 +4583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll Horizontal"
 msgstr "Funa ngokuvundlile"
 
-#. V3n)
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5073,7 +4592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline ~Numbering..."
 msgstr "~Umfakela Wokufaka izinombolo..."
 
-#. yZ5[
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5083,7 +4601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Nonprinting Characters"
 msgstr "Izim~pawu okungesizo zokushicilela"
 
-#. wy*x
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5094,7 +4611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "So~rt..."
 msgstr "Hlela..."
 
-#. 2LbE
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5104,7 +4620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fie~ld Shadings"
 msgstr "~Izithunzi zenkundla"
 
-#. +hOD
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5114,7 +4629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculat~e"
 msgstr "Bal~a"
 
-#. Mau!
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5124,7 +4638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Field Names"
 msgstr "~Amagama Ezikhala"
 
-#. 3,3U
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5134,7 +4647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Boundaries"
 msgstr "Imingcele Yamathebula"
 
-#. W/aM
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5144,7 +4656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book Preview"
 msgstr "Ukubuyekezwa Kwencwadi"
 
-#. DD)q
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5154,7 +4665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Direct Character Formats"
 msgstr "Gudluza Izakhiwo Zezimpawu Eziqondile"
 
-#. )30E
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5164,7 +4674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as ~Microsoft Word..."
 msgstr ""
 
-#. (lhE
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5174,7 +4683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as ~OpenDocument Text..."
 msgstr ""
 
-#. CU@Y
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5185,7 +4693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. 9LRj
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5195,7 +4702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Block Area"
 msgstr ""
 
-#. q~7P
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5206,7 +4712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open..."
 msgstr "~Vula..."
 
-#. $4cQ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5216,7 +4721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~able"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. 1Dn=
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5227,7 +4731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "~Faka"
 
-#. M!6#
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5238,7 +4741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. #m#^
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5248,7 +4750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select"
 msgstr "~Khetha"
 
-#. 7VT2
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5258,7 +4759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utofit"
 msgstr "Uku~zilinganisa"
 
-#. #z9@
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5269,7 +4769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Convert"
 msgstr "~Guqula"
 
-#. o_#S
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5279,7 +4778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update"
 msgstr "~Vuselela"
 
-#. cRQ0
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5289,7 +4787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inde~xes and Tables"
 msgstr "~Uhlelo lokuqukethwe kanye namatafula"
 
-#. Uik.
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5299,7 +4796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Word Count"
 msgstr "~Ukubala Amabizo"
 
-#. 3qxo
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5310,7 +4806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styl~es"
 msgstr "Izita~yela"
 
-#. *xa)
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5320,7 +4815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Wrap"
 msgstr "~Goqa"
 
-#. x~2S
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5331,7 +4825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorr~ect"
 msgstr "Lungisa Ngokuzenzekela"
 
-#. /eql
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5341,7 +4834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection Mode"
 msgstr ""
 
-#. Zq#!
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5351,7 +4843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Graphics..."
 msgstr "Gcina Imidwebo..."
 
-#. jM8*
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5361,7 +4852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue previous numbering"
 msgstr "Qhubeka ufake izinombolo ezedlule"
 
-#. 2[W|
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5371,7 +4861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back"
 msgstr "Emuva"
 
-#. $Qp-
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5381,7 +4870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forward"
 msgstr "Phambili"
 
-#. 8~QB
 #: DbBrowserWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbBrowserWindowState.xcu\n"
@@ -5391,7 +4879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Data"
 msgstr ""
 
-#. Jq_+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5401,7 +4888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview in Web Browser"
 msgstr ""
 
-#. QvH$
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5411,7 +4897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Presentation"
 msgstr "Ukwethula Okusha"
 
-#. FSj6
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5421,7 +4906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Gallery"
 msgstr "Umtapo Msebenziwombhalo"
 
-#. SbSG
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5431,7 +4915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr ""
 
-#. VLR4
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5441,7 +4924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Same Letter Heights"
 msgstr "Msebenziwombhalo Nhlamvu Linganayo"
 
-#. n9h%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5451,7 +4933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Alignment"
 msgstr "Msebenziwombhalo Wokumisa"
 
-#. Xr]:
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5461,7 +4942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Character Spacing"
 msgstr "Msebenziwombhalo Qhelisa Nhlamvu"
 
-#. lymg
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5472,7 +4952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Izimo Eziyisisekelo"
 
-#. dZ|8
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5483,7 +4962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Izimo Nezimpawu"
 
-#. )8_F
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5493,7 +4971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr ""
 
-#. H$#E
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5503,7 +4980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowcharts"
 msgstr "Ama-floushadi"
 
-#. ch[z
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5514,7 +4990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. C^)`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5524,7 +4999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars"
 msgstr "Izinkanyezi"
 
-#. J}m|
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5535,7 +5009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Unxande"
 
-#. ^/5_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5545,7 +5018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle, Rounded"
 msgstr ""
 
-#. /X(j
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5556,7 +5028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "Isikwele"
 
-#. 4;Wd
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5566,7 +5037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square, Rounded"
 msgstr "Isikwele, Okudilingile"
 
-#. .P^I
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5577,7 +5047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Indilinga"
 
-#. W1Cl
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5588,7 +5057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse"
 msgstr "Umbhoxo"
 
-#. #EsF
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5599,7 +5067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle Pie"
 msgstr "Isigamu sendilinga"
 
-#. AkDp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5609,7 +5076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Isosceles Triangle"
 msgstr "Unxantathu Onhla-mbili"
 
-#. [MHo
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5619,7 +5085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Triangle"
 msgstr ""
 
-#. _jns
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5629,7 +5094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trapezoid"
 msgstr ""
 
-#. ;iE+
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5640,7 +5104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diamond"
 msgstr "Idayimane"
 
-#. P3zo
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5651,7 +5114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parallelogram"
 msgstr "Okuqondene-amacala"
 
-#. r+gb
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5661,7 +5123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular Pentagon"
 msgstr "Unxanhlanu Ojwayelekile"
 
-#. ~=S%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5671,7 +5132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hexagon"
 msgstr ""
 
-#. }Z/F
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5681,7 +5141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Octagon"
 msgstr ""
 
-#. w:f^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5691,7 +5150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross"
 msgstr "Isiphambano"
 
-#. Lz8Q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5701,7 +5159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ring"
 msgstr "Indilinga"
 
-#. EAMH
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5711,7 +5168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arc"
 msgstr "Cezu Sigaxa"
 
-#. -P/+
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5722,7 +5178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cylinder"
 msgstr "Isilinda"
 
-#. luzP
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5732,7 +5187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cube"
 msgstr ""
 
-#. yP=S
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5742,7 +5196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folded Corner"
 msgstr "Ikhona Eligoqiwe"
 
-#. {z[=
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5753,7 +5206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. j~;[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5763,7 +5215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smiley Face"
 msgstr "Ubuso Obumoyizelayo"
 
-#. cTZX
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5773,7 +5224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sun"
 msgstr "Ilanga"
 
-#. tXy*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5783,7 +5233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moon"
 msgstr "Inyanga"
 
-#. 78!5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5793,7 +5242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lightning Bolt"
 msgstr "Umfutho Wonyazi"
 
-#. i4T;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5803,7 +5251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heart"
 msgstr ""
 
-#. ,;en
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5813,7 +5260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flower"
 msgstr "Imbali"
 
-#. _O*c
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5823,7 +5269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#. WI!7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5833,7 +5278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "\"Prohibited\" Symbol"
 msgstr "Uphawu \"Olunqatshelwe\""
 
-#. WGS=
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5843,7 +5287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Indida"
 
-#. J#+X
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5853,7 +5296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Bracket"
 msgstr "Abakaki Abayidabuli"
 
-#. |4ns
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5863,7 +5305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left Bracket"
 msgstr "Umkaki Wesinxele"
 
-#. a2lv
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5873,7 +5314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Bracket"
 msgstr "Umkaki Wesokudla"
 
-#. [s7g
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5883,7 +5323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Brace"
 msgstr "Izibopho Eziyidabuli"
 
-#. dQ1Y
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5893,7 +5332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left Brace"
 msgstr "Isibopho Sokunxele"
 
-#. j$Dl
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5903,7 +5341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Brace"
 msgstr "Isibopho Sokudla"
 
-#. dYg+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5913,7 +5350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square Bevel"
 msgstr "Utsheku Lwesikwele"
 
-#. :lMC
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5923,7 +5359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Octagon Bevel"
 msgstr "Utsheku Lwe-oktagoni"
 
-#. 2QQj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5933,7 +5368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diamond Bevel"
 msgstr "Utsheku Lwedayimani"
 
-#. a@g^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5943,7 +5377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left Arrow"
 msgstr "Umcibisholo Wangakwesobunxele"
 
-#. fS[a
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5953,7 +5386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Arrow"
 msgstr "Umcibisholo Wangakwesokudla"
 
-#. KL:#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5963,7 +5395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up Arrow"
 msgstr "Umcibisholo Waphezulu"
 
-#. Zjcw
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5973,7 +5404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down Arrow"
 msgstr "Umcibisholo Waphansi"
 
-#. F^fH
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5983,7 +5413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left and Right Arrow"
 msgstr "Mcibisholo Sokunxele Sokukudla"
 
-#. q}mW
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5993,7 +5422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up and Down Arrow"
 msgstr "Mcibisholo Phezulu Phansi"
 
-#. j2h+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6003,7 +5431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up and Right Arrow"
 msgstr "Mcibisholo Phezulu Sokudla"
 
-#. q*gI
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6013,7 +5440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up, Right and Down Arrow"
 msgstr "Mcibisholo, Phezulu, Sokudla Naphansi"
 
-#. NGhJ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6023,7 +5449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4-way Arrow"
 msgstr "Mcibisholo Ndlela-4"
 
-#. GMv5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6033,7 +5458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Corner Right Arrow"
 msgstr "Mcibisholo Wekhona Lokudla"
 
-#. %Hg6
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6043,7 +5467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Arrow"
 msgstr "Mcibisholo Ohlukene"
 
-#. NPj4
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6053,7 +5476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Striped Right Arrow"
 msgstr "Mcibisholo Onemidwa Wesokudla"
 
-#. bk8H
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6063,7 +5485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notched Right Arrow"
 msgstr "Mcibisholo Oqoshiwe Wesokudla"
 
-#. 2-j9
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6073,7 +5494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pentagon"
 msgstr ""
 
-#. A$iW
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6083,7 +5503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chevron"
 msgstr "Igwinci"
 
-#. *AaO
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6093,7 +5512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Arrow Callout"
 msgstr "Mcibisholo Obizela Kwesokudla"
 
-#. GteD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6103,7 +5521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left Arrow Callout"
 msgstr "Mcibisholo Obizela Kwesokunxele"
 
-#. )^2#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6113,7 +5530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up Arrow Callout"
 msgstr "Mcibisholo Obizela Phezulu"
 
-#. hmBW
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6123,7 +5539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down Arrow Callout"
 msgstr "Mcibisholo Obizela Phansi"
 
-#. FYh4
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6133,7 +5548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left and Right Arrow Callout"
 msgstr "Mcibisholo Obizela Kwesokunxele Nesokudla"
 
-#. %NRZ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6143,7 +5557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up and Down Arrow Callout"
 msgstr "Mcibisholo Obizela Phezulu Naphansi"
 
-#. FLl^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6153,7 +5566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up and Right Arrow Callout"
 msgstr "Mcibisholo Obizela Phezulu Nakwesokudla"
 
-#. NX76
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6163,7 +5575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4-way Arrow Callout"
 msgstr "Mcibisholo Obizela Ndlela-4"
 
-#. 7mDz
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6173,7 +5584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circular Arrow"
 msgstr "Mcibisholo Odilingile"
 
-#. yVmr
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6183,7 +5593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right or Left Arrow"
 msgstr "Mcibisholo Wesokudla noma Esokunxele"
 
-#. JIG*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6193,7 +5602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S-shaped Arrow"
 msgstr "Mcibisholo Onesimo-S"
 
-#. y`2L
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6203,7 +5611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Process"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Inkambiso"
 
-#. MRLV
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6213,7 +5620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Alternate Process"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Inkambiso Enye"
 
-#. ybs;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6223,7 +5629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Decision"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Isinqumo"
 
-#. QNcX
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6233,7 +5638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Data"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: I-data"
 
-#. [4)P
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6243,7 +5647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Predefined Process"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Inqubo Enqunywe Kusengaphambili"
 
-#. 6/cV
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6253,7 +5656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Internal Storage"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Ukulondoloza Kwangaphakathi"
 
-#. rp6a
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6263,7 +5665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Document"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: I-Dokhumenti"
 
-#. nlY~
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6273,7 +5674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Multidocument"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Ama-dokhumenti ngobuningi"
 
-#. dMyW
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6283,7 +5683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Terminator"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Enqamulayo"
 
-#. gx9,
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6293,7 +5692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Preparation"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Elungiselelayo"
 
-#. 0#MY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6303,7 +5701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Manual Input"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Ukufaka Okwenziwa Ngumuntu"
 
-#. a;1Y
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6313,7 +5710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Manual Operation"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Umsebenzi Owenziwa Ngumuntu"
 
-#. rEb%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6323,7 +5719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Connector"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Isixhumanisi"
 
-#. %u$;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6333,7 +5728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Off-page Connector"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Isixhumanisi Ekupheleni Kwekhasi"
 
-#. F{*W
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6343,7 +5737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Card"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Ikhadi"
 
-#. hw$.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6353,7 +5746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Punched Tape"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Itheyiphu Ebhotshoziwe"
 
-#. QxS,
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6363,7 +5755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Summing Junction"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Ukuhlangana Kwezibalo"
 
-#. ?Q}h
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6373,7 +5764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Or"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Noma"
 
-#. 2*wE
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6383,7 +5773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Collate"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Hlela"
 
-#. 4RDg
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6393,7 +5782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Sort"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Hlunga"
 
-#. lnd*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6403,7 +5791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Extract"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Khipha"
 
-#. yId2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6413,7 +5800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Merge"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Vanga"
 
-#. F8i#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6423,7 +5809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Stored Data"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: I-data Egciniwe"
 
-#. _o2L
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6433,7 +5818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Delay"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Libazisa"
 
-#. E2m@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6443,7 +5827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Sequential Access"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Ukungena Ngokulandelana"
 
-#. cri?
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6453,7 +5836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Magnetic Disc"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Idiski Enozibuthe"
 
-#. ;fyA
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6463,7 +5845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Direct Access Storage"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Ukugcina Okungena Ngqo"
 
-#. )R1L
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6473,7 +5854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Display"
 msgstr "Ishadi Elihambisayo: Umbukiso"
 
-#. 3HEJ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6483,7 +5863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangular Callout"
 msgstr "Unxande Obizelayo"
 
-#. ^-/y
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6493,7 +5872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded Rectangular Callout"
 msgstr "Unxande Odilingile Obizelayo"
 
-#. W=02
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6503,7 +5881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Round Callout"
 msgstr "Okubizelayo Kwesiyingi"
 
-#. [)+H
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6513,7 +5890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#. GdiN
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6523,7 +5899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Callout 1"
 msgstr "Umugqa Obizelayo 1"
 
-#. J2WE
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6533,7 +5908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Callout 2"
 msgstr "Umugqa Obizelayo 2"
 
-#. ^x}}
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6543,7 +5917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Callout 3"
 msgstr "Umugqa Obizelayo 3"
 
-#. ;?W|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6553,7 +5926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Explosion"
 msgstr "Ukuqhuma"
 
-#. `P.V
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6563,7 +5935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4-Point Star"
 msgstr "Inkanyezi Emachopho-4"
 
-#. XRFk
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6573,7 +5944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "5-Point Star"
 msgstr "Inkanyezi Emachopho-5"
 
-#. .?lC
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6583,7 +5953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "6-Point Star"
 msgstr "Inkanyezi Emachopho-6"
 
-#. riiT
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6593,7 +5962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8-Point Star"
 msgstr "Inkanyezi Emachopho-8"
 
-#. @xF/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6603,7 +5971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "12-Point Star"
 msgstr "Inkanyezi Emachopho-12"
 
-#. (=3M
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6613,7 +5980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "24-Point Star"
 msgstr "Inkanyezi Emachopho-24"
 
-#. pg_/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6623,7 +5989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "6-Point Star, concave"
 msgstr "Inkanyezi Emachopho-6, Ekhexile"
 
-#. p-}3
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6633,7 +5998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Scroll"
 msgstr "Ukusonga Ngokuqondile"
 
-#. 6Unc
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6643,7 +6007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Scroll"
 msgstr "Ukusonga Ngokuvundlile"
 
-#. 4._F
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6653,7 +6016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Signet"
 msgstr "Uphawu"
 
-#. M9eH
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6663,7 +6025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Doorplate"
 msgstr "Ipuleti lomnyango"
 
-#. 0;(\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6673,7 +6034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plain Text"
 msgstr "Umbhalo Omsulwa"
 
-#. kpP=
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6684,7 +6044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Gcina"
 
-#. =)f_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6694,7 +6053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inflate"
 msgstr "Futha"
 
-#. ozV/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6704,7 +6062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop"
 msgstr "Misa"
 
-#. 7[J0
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6714,7 +6071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve Up"
 msgstr ""
 
-#. BjpM
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6724,7 +6080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve Down"
 msgstr ""
 
-#. {PuQ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6734,7 +6089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Triangle Up"
 msgstr "Unxantathu Phezulu"
 
-#. gqNZ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6744,7 +6098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Triangle Down"
 msgstr "Unxantathu Phansi"
 
-#. AM*{
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6754,7 +6107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Right"
 msgstr "Fiphaza Ukuya Kwesokudla"
 
-#. %af8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6764,7 +6116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Left"
 msgstr "Fiphaza Ukuya Kwesokunxele"
 
-#. P;xn
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6774,7 +6125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Up"
 msgstr "Fiphaza Ukuya Phezulu"
 
-#. AhFx
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6784,7 +6134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Down"
 msgstr "Fiphaza Ukuya Phansi"
 
-#. hSuX
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6794,7 +6143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slant Up"
 msgstr "Thambeka Ukuya Phezulu"
 
-#. g_++
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6804,7 +6152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slant Down"
 msgstr "Thambeka Ukuya Phansi"
 
-#. Y7Oh
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6814,7 +6161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Up and Right"
 msgstr "Fiphaza Ukuya Phezulu na Kwesokudla"
 
-#. jDwS
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6824,7 +6170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Up and Left"
 msgstr "Fiphaza Ukuya Phezulu na Kwesokunxele"
 
-#. OHn/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6834,7 +6179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chevron Up"
 msgstr "Igwinci Ukuya Phezulu"
 
-#. I4MK
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6844,7 +6188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chevron Down"
 msgstr "Igwinci Ukuya Phansi"
 
-#. ^84S
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6854,7 +6197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Up (Curve)"
 msgstr "Igobela Ukuya Phezulu (Khwesha)"
 
-#. b-By
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6864,7 +6206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Down (Curve)"
 msgstr "Igobela Ukuya Phansi (Khwesha)"
 
-#. zbrL
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6874,7 +6215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Left (Curve)"
 msgstr "Igobela Ukuya Kwesokunxele (Khwesha)"
 
-#. .(W[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6884,7 +6224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Right (Curve)"
 msgstr "Igobela Ukuya Kwesokudla (Khwesha)"
 
-#. !Z]C
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6894,7 +6233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle (Curve)"
 msgstr "Indingilizi (Khwesha)"
 
-#. QY;D
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6904,7 +6242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Circle (Curve)"
 msgstr "Indingilizi Evulekile (Khwesha)"
 
-#. ?a;`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6914,7 +6251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Up (Pour)"
 msgstr "Igobela Ukuya Phezulu (Thela)"
 
-#. +k|G
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6924,7 +6260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Down (Pour)"
 msgstr "Igobela Ukuya Phansi (Thela)"
 
-#. P0:_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6934,7 +6269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Left (Pour)"
 msgstr "Igobela Ukuya Kwesokunxele (Thela)"
 
-#. _oU^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6944,7 +6278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Right (Pour)"
 msgstr "Igobela Ukuya kwesokudla (Thela)"
 
-#. eyR$
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6954,7 +6287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle (Pour)"
 msgstr "Indingilizi (Thela)"
 
-#. eu$/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6964,7 +6296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Circle (Pour)"
 msgstr "Indingilizi Evulekile (Thela)"
 
-#. ,+`y
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6975,7 +6306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo"
 msgstr "Qaqa"
 
-#. ]IFj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6985,7 +6315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Control Focus"
 msgstr "Naka Ukulawula"
 
-#. :`,L
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6995,7 +6324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Ibha Lokusonga"
 
-#. +5@8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7005,7 +6333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Zoom..."
 msgstr "~Sondeza..."
 
-#. `a%k
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7016,7 +6343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin Button"
 msgstr "Inkinobho yokujikelezisa"
 
-#. ~3h5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7026,7 +6352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Scrollbar"
 msgstr "Ibuyisele nge Bha Yokusonga"
 
-#. hLU7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7036,7 +6361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Spin Button"
 msgstr "Ibuyisele nge Nkinobho Yokushwila"
 
-#. ;PE_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7046,7 +6370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Navigation Bar"
 msgstr "Ibuyisele nge Bha Yokuqondisa"
 
-#. Y@.S
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7056,7 +6379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breakpoint On/Off"
 msgstr "Indawo yekhefu Iyakhanya/Icishicile"
 
-#. A,!_
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7067,7 +6389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. 486?
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7077,7 +6398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start Image Editor"
 msgstr "Qala Umhleli Wesithombe"
 
-#. E;d:
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7087,7 +6407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable Watch"
 msgstr "Nika amandla Ukubuka"
 
-#. x{`w
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7097,7 +6416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Name"
 msgstr "Igama lohlobo lwamagama"
 
-#. z:/*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7107,7 +6425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Macro"
 msgstr "Khetha i-Macros"
 
-#. .W.b
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7117,7 +6434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italic"
 msgstr "Amagama atshekile"
 
-#. ~LSo
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7127,7 +6443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Okugqamile"
 
-#. *;!2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7137,7 +6452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Module"
 msgstr "Khetha Indlela"
 
-#. ~CVb
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7148,7 +6462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Isithunzi"
 
-#. Nq/U
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7158,7 +6471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Catalog"
 msgstr "Ibhuku Lelunga"
 
-#. rW|W
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7169,7 +6481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "~Unqenqema"
 
-#. tMio
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7179,7 +6490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "Khipha ngomfutho"
 
-#. SA1w
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7189,7 +6499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help on Help"
 msgstr "Usizo Osizweni"
 
-#. S8Ja
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7199,7 +6508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline"
 msgstr "Dweba umugqa ngaphansi"
 
-#. OMQL
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7209,7 +6517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline"
 msgstr ""
 
-#. ZSdj
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7220,7 +6527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME ~Help"
 msgstr "Usizo lwe-%PRODUCTNAME"
 
-#. il2)
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7230,7 +6536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Size"
 msgstr "Usayizi Wohlobo lwamagama"
 
-#. BF]+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7240,7 +6545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find Text"
 msgstr ""
 
-#. SWMx
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7250,7 +6554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
-#. =}7}
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7260,7 +6563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
-#. cC^P
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7270,7 +6572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Find..."
 msgstr "~Thola..."
 
-#. U_a.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7280,7 +6581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What's ~This?"
 msgstr ""
 
-#. RSFG
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7290,7 +6590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Extended Tips"
 msgstr "~Amacebo Ongeziwe"
 
-#. Gh,J
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7301,7 +6600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Color"
 msgstr "Umbala Wohlobo lwamagama"
 
-#. %`qU
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7311,7 +6609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tips"
 msgstr "~Amacebo"
 
-#. BpE;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7321,7 +6618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find Parenthesis"
 msgstr "Thola Abakaki"
 
-#. x^s\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7331,7 +6627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Macros"
 msgstr ""
 
-#. )qcd
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7341,7 +6636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Library"
 msgstr "Umtapo wolwazi Wamanje"
 
-#. L%:s
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7352,7 +6646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Left"
 msgstr "Qondanisa Ngakwesokunxele"
 
-#. SwYT
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7363,7 +6656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Right"
 msgstr "Qondanisa Ngakwesokudla"
 
-#. h;,U
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7374,7 +6666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "~Phakathi nendawo"
 
-#. IW(d
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7384,7 +6675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Default Fax"
 msgstr "Thumela Isikhahalamezi sendalo"
 
-#. 6/Gq
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7395,7 +6685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Kulungisiwe"
 
-#. X`;#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7405,7 +6694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose Help File"
 msgstr "Khetha Ifayela losizo"
 
-#. ALz;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7415,7 +6703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Spacing: 1"
 msgstr "Izikhala Zomugqa: 1"
 
-#. ![!X
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7425,7 +6712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Spacing : 1.5"
 msgstr "Izikhala Zomugqa : 1.5"
 
-#. fDd(
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7435,7 +6721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Spacing : 2"
 msgstr "Izikhala Zomugqa : 2"
 
-#. 9E24
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7446,7 +6731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isimo"
 
-#. vA7i
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7456,7 +6740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Basic Module"
 msgstr "Indlela Elula Yamanje"
 
-#. svTb
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7466,7 +6749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Breakpoints"
 msgstr "Phatha Amakhefu"
 
-#. D5hB
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7476,7 +6758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Si~ze..."
 msgstr "~Ukubekeka kanye nosayizi..."
 
-#. _2fP
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7486,7 +6767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brightness"
 msgstr "Ukukhanya"
 
-#. M0WJ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7496,7 +6776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contrast"
 msgstr "Ukugqama"
 
-#. t6Rx
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7507,7 +6786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Sondeza"
 
-#. JGiD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7517,7 +6795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red"
 msgstr "Okubomvu"
 
-#. 4Ey7
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7528,7 +6805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Son~deza Duze"
 
-#. CI;=
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7538,7 +6814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green"
 msgstr "Okuluhlaza"
 
-#. WQ)e
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7549,7 +6824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Sond~eza Kude"
 
-#. :*vK
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7560,7 +6834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Sond~eza Kude"
 
-#. U5Q/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7570,7 +6843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue"
 msgstr "Okuluhlaza sasibhakabhaka"
 
-#. is[n
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7580,7 +6852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options..."
 msgstr "~Izinketho..."
 
-#. Fmm3
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7590,7 +6861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "200%"
 msgstr "200%"
 
-#. MIr/
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7601,7 +6871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "150%"
 msgstr "50%"
 
-#. XE/2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7611,7 +6880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#. Ag1r
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7621,7 +6889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "75%"
 msgstr ""
 
-#. 53lg
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7631,7 +6898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#. kM72
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7641,7 +6907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gamma"
 
-#. 45h\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7651,7 +6916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entire Page"
 msgstr "Ikhasi Lonke"
 
-#. 0rcA
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7662,7 +6926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Okubonakalayo"
 
-#. r!#[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7672,7 +6935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal"
 msgstr "Okuthandwayo"
 
-#. a)Z8
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7683,7 +6945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Guqula"
 
-#. r0cY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7693,7 +6954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. Fd4d
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7703,7 +6963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics mode"
 msgstr "Indlela yemidwebo"
 
-#. uiKS
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7713,7 +6972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line (45°)"
 msgstr "Ulayini (45°)"
 
-#. 8+sz
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7724,7 +6982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Unxande"
 
-#. }k31
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7734,7 +6991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle, Rounded"
 msgstr ""
 
-#. p,s4
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7745,7 +7001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse"
 msgstr "Umbhoxo"
 
-#. k/\@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7755,7 +7010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bibliography Database"
 msgstr "Isiqu so~lwazi Somlando wamagama"
 
-#. \[_[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7765,7 +7019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse Pie"
 msgstr "Isigamu sombhoxo"
 
-#. PalX
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7775,7 +7028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Eliminate Points"
 msgstr "Gudluza Amaphuzu"
 
-#. Ssp8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7785,7 +7037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data Sources..."
 msgstr "~Izimvelaphi Zolwazi..."
 
-#. OUqE
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7795,7 +7046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crop Picture..."
 msgstr "Wunduza isithombe..."
 
-#. #{3G
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7806,7 +7056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crop Picture"
 msgstr "Wunduza isithombe..."
 
-#. 7_u]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7816,7 +7065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Document From Template"
 msgstr ""
 
-#. _9FD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7826,7 +7074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arc"
 msgstr "Indima"
 
-#. (S`8
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7837,7 +7084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open..."
 msgstr "~Vula..."
 
-#. 9Yo?
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7847,7 +7093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle Segment"
 msgstr "Ucezu lwendilinga"
 
-#. %Ot^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7857,7 +7102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~As..."
 msgstr ""
 
-#. /+a1
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7867,7 +7111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check-Out"
 msgstr ""
 
-#. f;g*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7877,7 +7120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel Check-Out..."
 msgstr ""
 
-#. *UJ]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7887,7 +7129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check-In..."
 msgstr ""
 
-#. o[?m
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7898,7 +7139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. D$QC
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7909,7 +7149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print..."
 msgstr "Shicilela..."
 
-#. Q+\5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7919,7 +7158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve, Filled"
 msgstr "Ijika, Ligcwalisiwe"
 
-#. $^_3
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7930,7 +7168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "~Gcina"
 
-#. ;A+H
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7940,7 +7177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Points"
 msgstr "Faka Amaphuzu"
 
-#. RMLp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7950,7 +7186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Points"
 msgstr "Cisha Amaphuzu"
 
-#. O#9g
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7960,7 +7195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Points"
 msgstr "Nyakazisa Amaphuzu"
 
-#. oXk;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7970,7 +7204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reload"
 msgstr "Layisha kabusha"
 
-#. AAf^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7980,7 +7213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Bézier"
 msgstr "Vala i-Bézier"
 
-#. 35T1
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7990,7 +7222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print File Directly"
 msgstr "Shicilela Ifayela ngqo"
 
-#. 7hR[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8000,7 +7231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smooth Transition"
 msgstr "Inguquko Eshelelayo"
 
-#. _+=u
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8010,7 +7240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Poi~nts"
 msgstr "~Amachashaza"
 
-#. i1%A
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8021,7 +7250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comme~nt"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. Y=E*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8031,7 +7259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Curve"
 msgstr "Hlukanisa Ijika"
 
-#. Hkzc
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8042,7 +7269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select"
 msgstr "~Khetha"
 
-#. bWOw
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8052,7 +7278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rotate"
 msgstr "~Jikelezisa"
 
-#. :*+S
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8063,7 +7288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "~Ngakwesokunxele"
 
-#. 4ra$
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8073,7 +7297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Centered"
 msgstr "~Phakathi nendawo"
 
-#. s31*
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8084,7 +7307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "~Ngakwesokudla"
 
-#. 0+=L
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8094,7 +7316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "~Phezulu"
 
-#. jRNj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8104,7 +7325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~enter"
 msgstr "Pha~kathi nendawo"
 
-#. ^xPJ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8114,7 +7334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "~Ezansi"
 
-#. :Omj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8124,7 +7343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Text"
 msgstr "Umbhalo omile"
 
-#. +1AR
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8134,7 +7352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Callouts"
 msgstr "Insalela Emile"
 
-#. [C-z
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8144,7 +7361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction from left to right"
 msgstr "Indlela yombhalo isuka kwesokudla iya kwesokunxele"
 
-#. d`r)
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8154,7 +7370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction from top to bottom"
 msgstr "Indlela yombhalo isuka phezulu iya ezansi"
 
-#. =Xbp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8164,7 +7379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Chart..."
 msgstr "~Ishathi..."
 
-#. @nik
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8174,7 +7388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets On/Off"
 msgstr "Izinhlamvu ziyakhanya/zicishile"
 
-#. RB$B
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8184,7 +7397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~rea..."
 msgstr "Inda~wo..."
 
-#. b?/5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8194,7 +7406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "L~ine..."
 msgstr "Ul~ayini..."
 
-#. 0m#:
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8204,7 +7415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language Status"
 msgstr ""
 
-#. TCOG
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8214,7 +7424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Controls"
 msgstr "Faka Izilawuli"
 
-#. (.]]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8224,7 +7433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sentence case"
 msgstr "~Uhlamvu lomusho"
 
-#. ]QV(
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8234,7 +7442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~lowercase"
 msgstr "~iznhlamvu ezincane"
 
-#. HH}Q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8244,7 +7451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~UPPERCASE"
 msgstr "~UFELEBA"
 
-#. :fE(
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8254,7 +7460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Capitalize Every Word"
 msgstr "~Yenza wonke amagama ofeleba"
 
-#. =?{F
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8264,7 +7469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~tOGGLE cASE"
 msgstr "~Inhlamvu eguquguqukayo"
 
-#. %_2!
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8274,7 +7478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotate case (Title Case, UPPERCASE, lowercase)"
 msgstr ""
 
-#. XD{*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8284,7 +7487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~alf-width"
 msgstr "Ububanzi obunguhha~fu"
 
-#. 68mX
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8295,7 +7497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File..."
 msgstr "~Ihluzo..."
 
-#. 8?1?
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8305,7 +7506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Inkinobho"
 
-#. ZKvb
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8315,7 +7515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full-width"
 msgstr "Ububanzi-obugcwele"
 
-#. ^o%=
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8326,7 +7525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering On/Off"
 msgstr "Ukunika izinombolo kucimile"
 
-#. d==a
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8336,7 +7534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert to Curve"
 msgstr "Guqula ibe yijika"
 
-#. 25ju
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8346,7 +7543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop Loading"
 msgstr "Misa Ukulayisha"
 
-#. 4SrL
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8357,7 +7553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Option Button"
 msgstr "Inkinobho Yokhetho"
 
-#. \[3R
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8367,7 +7562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hiragana"
 msgstr "~Hiragana"
 
-#. KDi3
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8377,7 +7571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Corner Point"
 msgstr "Iphuzi Lejika"
 
-#. ?N;$
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8388,7 +7581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check Box"
 msgstr "Ibhokisi Lokuphawula"
 
-#. z))K
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8398,7 +7590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Katakana"
 msgstr "~Katakana"
 
-#. f-[l
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8409,7 +7600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Propert~ies..."
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. ym/!
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8419,7 +7609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symmetric Transition"
 msgstr "Ushintsho olufanayo"
 
-#. r\l-
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8430,7 +7619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Up"
 msgstr "Mboza Kuya Phezulu"
 
-#. 6*qU
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8441,7 +7629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "~Okusha"
 
-#. d*Cf
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8452,7 +7639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Down"
 msgstr "Mboza Kuya Phansi"
 
-#. .ysw
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8462,7 +7648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save As Template..."
 msgstr ""
 
-#. et2!
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8472,7 +7657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Promote"
 msgstr "Dlulisa"
 
-#. T-[]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8482,7 +7666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "St~yles and Formatting"
 msgstr "Izi~tayela Nokulungiswa"
 
-#. iSyx
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8492,7 +7675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Demote"
 msgstr "Diliza"
 
-#. $?NR
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8502,7 +7684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Organize..."
 msgstr "~Hlela..."
 
-#. B1z5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8512,7 +7693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting On/Off"
 msgstr "Ukwakhela Kuyakhanya/Kucishile"
 
-#. DAcO
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8522,7 +7702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Level"
 msgstr "Iqophelo Lokuqala"
 
-#. t~3@
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8533,7 +7712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bullets and Numbering..."
 msgstr "Izinhlamvu kanye nezinombolo"
 
-#. L1SY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8543,7 +7721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit File"
 msgstr "Lungisa Ifayela"
 
-#. u6y-
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8554,7 +7731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Control"
 msgstr "Ukulawulwa Kwesithombe"
 
-#. oOge
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8564,7 +7740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Web Layout"
 msgstr "~Isakhiwo Sengosi"
 
-#. #+Jp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8574,7 +7749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress Bar"
 msgstr "Uphawu Lwenqubekela phambili"
 
-#. iJ~E
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8585,7 +7759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plug-in"
 msgstr "Ilunga ~lokuxhuma"
 
-#. @8)^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8595,7 +7768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Line"
 msgstr "Ulayini ovundlile"
 
-#. k*1R
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8605,7 +7777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Document"
 msgstr "Ushicilelo lwefayela"
 
-#. iTVv
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8615,7 +7786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Line"
 msgstr "Ulayini Omile"
 
-#. `IlB
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8625,7 +7795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Selection"
 msgstr "Ukhetho Lophawu"
 
-#. 9Z|#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8635,7 +7804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display Properties"
 msgstr "Veza Izinkomba zobunini"
 
-#. a)Cf
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8645,7 +7813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area Style / Filling"
 msgstr "Isitayela sendawo / Ukugcwalisa"
 
-#. Se7S
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8655,7 +7822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoPilot: Address Data Source"
 msgstr "Imvelaphi Yolwazi Lwekheli le-AutoPilot"
 
-#. HsMt
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8665,7 +7831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill Color"
 msgstr "Gcwalisa umbala"
 
-#. $$;r
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8675,7 +7840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Style"
 msgstr "Fakela Isitayela"
 
-#. b8x$
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8686,7 +7850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date Field"
 msgstr "Inkundla Yosuku"
 
-#. [e4=
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8697,7 +7860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time Field"
 msgstr "Inkundla Yesikhathi"
 
-#. ESHQ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8707,7 +7869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Style from Selection"
 msgstr "Isitayela esisha sisuka okhethweni"
 
-#. _+ja
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8718,7 +7879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Style"
 msgstr "Isitayela selayini"
 
-#. v66(
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8728,7 +7888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numeric Field"
 msgstr "Inkundla Yezinombolo"
 
-#. 8*Wn
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8738,7 +7897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update Style"
 msgstr "Vuselela Isitayela"
 
-#. +E!A
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8748,7 +7906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Dash/Dot"
 msgstr "Umgqana/Ichashaza"
 
-#. X8^s
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8759,7 +7916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency Field"
 msgstr "Inkundla Yezimpawu zezimali"
 
-#. hBrB
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8769,7 +7925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Width"
 msgstr "Ubude Bukalayini"
 
-#. bM3I
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8780,7 +7935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted Field"
 msgstr "Inkundla Eyakhelwe"
 
-#. J:Bw
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8790,7 +7944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Color"
 msgstr "Umbala Kalayini"
 
-#. ?4AO
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8801,7 +7954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "Inkundla Yephethini"
 
-#. +=,X
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8812,7 +7964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Selection"
 msgstr "Ukhetho Lwefayela"
 
-#. MJJ4
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8823,7 +7974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tree Control"
 msgstr "Ukulawulwa kwetafula"
 
-#. zd9;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8833,7 +7983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini"
 
-#. Tm+G
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8843,7 +7992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~OLE Object..."
 msgstr "Ilunga le-~OLE..."
 
-#. d(ml
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8854,7 +8002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Float~ing Frame..."
 msgstr "Isakhelo Esi~ntantayo"
 
-#. N3k=
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8864,7 +8011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enter Group"
 msgstr "~Faka Iqembu"
 
-#. lwcC
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8874,7 +8020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xit group"
 msgstr "~Phuma eqenjini"
 
-#. OIJ;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8884,7 +8029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hide Details"
 msgstr "~Fihla Imininingwane"
 
-#. DJMc
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8894,7 +8038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Width"
 msgstr "Ububanzi Bekhasi"
 
-#. ,0NF
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8904,7 +8047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show Details"
 msgstr "~Veza Imininingwane"
 
-#. c}h|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8914,7 +8056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Zoom"
 msgstr "Ukusondeza Ilunga"
 
-#. `_p+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8924,7 +8065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-To-Right"
 msgstr "Ngakwesokunxele kuya ngakwesokudla"
 
-#. 5I:7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8934,7 +8074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group..."
 msgstr "~Qoqa..."
 
-#. 75GP
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8944,7 +8083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-To-Left"
 msgstr "Kwesokudla kuya Kwesokunxele"
 
-#. O:cj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8954,7 +8092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ungroup..."
 msgstr "~Hlakaza..."
 
-#. Xa2T
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8964,7 +8101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background Color"
 msgstr "Umbala Wenkundla yangemuva"
 
-#. WkrZ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8974,7 +8110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background Pattern"
 msgstr "Iphethini lenkundla yangemuva"
 
-#. :4eV
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8984,7 +8119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Hyperlink"
 msgstr "Vula Isixhumanisi esiphezulu"
 
-#. R\z1
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8995,7 +8129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Smart Tag Menu"
 msgstr "Vula ~imenyu enobuhlakani bemaki"
 
-#. 4?_J
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9005,7 +8138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Catalog..."
 msgstr ""
 
-#. bR`d
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9015,7 +8147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert from Image Editor"
 msgstr "Faka kumlungisi wesithombe"
 
-#. ,voY
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9026,7 +8157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. g$_X
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9036,7 +8166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formula..."
 msgstr ""
 
-#. a7Lb
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9046,7 +8175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label field"
 msgstr "Maka inkundla"
 
-#. |Dl9
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9057,7 +8185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ob~ject"
 msgstr "Into"
 
-#. S5d]
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9068,7 +8195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Box"
 msgstr "Ibhokisi Leqembu"
 
-#. C!*k
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9078,7 +8204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~XML Filter Settings..."
 msgstr "~Izilungiselelo Zehluzo le-XML..."
 
-#. 2Ked
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9089,7 +8214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box"
 msgstr "Ibhokisi Lombhalo"
 
-#. jDe-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9099,7 +8223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul/Hanja Conversion..."
 msgstr "Inguqulo ye-Hangul/Hanja..."
 
-#. +=M:
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9110,7 +8233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese Conversion..."
 msgstr "Inguqulo ye-Chinese"
 
-#. 7j!8
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9121,7 +8243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Box"
 msgstr "Ibhokisi Lohlu"
 
-#. y5_U
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9132,7 +8253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combo Box"
 msgstr "Ibhokisi Lengxube"
 
-#. w,VI
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9143,7 +8263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin Button"
 msgstr "Inkinobho yokujikelezisa"
 
-#. fs-[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9153,7 +8272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Scroll Bar"
 msgstr "Ibha Yokusonga Evundlile"
 
-#. ]~=*
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9164,7 +8282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Scroll Bar"
 msgstr "Ukusonga Ngokuqondile"
 
-#. f^}(
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9175,7 +8292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Ukubuka~kuqala"
 
-#. |!Kc
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9185,7 +8301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL Button"
 msgstr "Inkinobho ye-URL"
 
-#. o4fL
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9195,7 +8310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Modified"
 msgstr "Ushicilelo Lulungisiwe"
 
-#. m0c+
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9206,7 +8320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select"
 msgstr "~Khetha"
 
-#. bGo!
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9216,7 +8329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Document"
 msgstr "Layisha ushicilelo"
 
-#. e7vM
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9226,7 +8338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test Mode On/Off"
 msgstr "Indlela Yokuhlola Iyasebenza/Ayisebenzi"
 
-#. hj5M
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9237,7 +8348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Style"
 msgstr "Isitayela selayini"
 
-#. ITDv
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9247,7 +8357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Color (of the border)"
 msgstr "Umbala Womugqa (womngcele)"
 
-#. n+Tk
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9258,7 +8367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "~Hela..."
 
-#. kALC
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9269,7 +8377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load URL"
 msgstr "Layisha i-URL"
 
-#. ULRV
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9279,7 +8386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sp~readsheet"
 msgstr "Ikhasi ~lokubala"
 
-#. ,o,V
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9289,7 +8395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Mode"
 msgstr "Indlela Yokufaka"
 
-#. dg!E
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9299,7 +8404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Usayizi"
 
-#. iao]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9309,7 +8413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell"
 msgstr "Igumbi"
 
-#. ,=eG
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9319,7 +8422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Wizards"
 msgstr "~Abasizi"
 
-#. ~(qs
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9329,7 +8431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide Subpoints"
 msgstr "Fihla Amaphuzwana"
 
-#. )9^N
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9339,7 +8440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Levels"
 msgstr "Wonke Amazinga"
 
-#. SO=8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9349,7 +8449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Subpoints"
 msgstr "Khombisa Amaphuzwana"
 
-#. 0J]P
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9359,7 +8458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New Window"
 msgstr "Iwindi elis~ha"
 
-#. ZR*`
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9370,7 +8468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~Susa"
 
-#. mR%o
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9380,7 +8477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Helplines While Moving"
 msgstr ""
 
-#. zP*m
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9390,7 +8486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Window"
 msgstr ""
 
-#. Rg;Q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9400,7 +8495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap to Grid"
 msgstr "Qhephula Kwizikwedlana"
 
-#. ^5xp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9410,7 +8504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Text Frame"
 msgstr "Faka Isakhelo Sombhalo"
 
-#. oQm%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9420,7 +8513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ull Screen"
 msgstr "Isikrini esi~gcwele"
 
-#. OPK|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9430,7 +8522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From File..."
 msgstr "~Ukusuka Efayilini..."
 
-#. AHGo
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9440,7 +8531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Auto~Format..."
 msgstr "Isakhiwo ~esizenzekelayo..."
 
-#. vk$5
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9451,7 +8541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Design..."
 msgstr "Isakhiwo sethebula"
 
-#. O-!U
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9462,7 +8551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spelling..."
 msgstr "~Izikhala..."
 
-#. aGD#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9472,7 +8560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Recheck Document..."
 msgstr ""
 
-#. LeD5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9482,7 +8569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spelling and Grammar..."
 msgstr ""
 
-#. TpC7
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9493,7 +8579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spelling..."
 msgstr "~Izikhala..."
 
-#. l_3H
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9503,7 +8588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Draw Functions"
 msgstr "Khombisa Imisebenzi Yokudweba"
 
-#. 5RZ0
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9513,7 +8597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New FrameSet"
 msgstr "Iqoqo lesakhelo esisha"
 
-#. JgO.
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9524,7 +8607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Thesaurus..."
 msgstr "~Isichaza magama se-thesaurus..."
 
-#. ;0W%
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9535,7 +8617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. \#Z?
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9546,7 +8627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. AzOm
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9556,7 +8636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ontwork"
 msgstr "Umsebenzi wo~hlobo lwamagama"
 
-#. 2aO4
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9566,7 +8645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Document As URL"
 msgstr "Gcina i-URL njenge"
 
-#. sRIh
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9576,7 +8654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forward One"
 msgstr "Yisa phambili Kanye"
 
-#. lI]W
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9586,7 +8663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back One"
 msgstr "Buyela emuva kanye"
 
-#. }gbl
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9596,7 +8672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit FrameSet"
 msgstr "Lungisa Iqoqo lesakhiwo"
 
-#. Y!Fj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9606,7 +8681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Frame Horizontally"
 msgstr "Hlukanisa Isakhelo Ngokuvundlile"
 
-#. Zg\|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9616,7 +8690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Frame Vertically"
 msgstr "Hlukanisa Isakhelo Ngokumile"
 
-#. 5cXd
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9626,7 +8699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split FrameSet Horizontally"
 msgstr "Hlukanisa Iqoqo lezakhelo Ngokuvundlile"
 
-#. _IwB
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9636,7 +8708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split FrameSet Vertically"
 msgstr "Hlukanisa Iqoqo lezakhelo Ngokumile"
 
-#. @/B4
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9647,7 +8718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame Properties"
 msgstr "Ukwakheka Kwezinkomba zobunini"
 
-#. FRBv
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9657,7 +8727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Frame"
 msgstr "Cisha Ifremu"
 
-#. f`F-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9667,7 +8736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Background"
 msgstr "Enkundleni yangemuva"
 
-#. _qcA
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9677,7 +8745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Foreground"
 msgstr "Enkundleni yangaphambili"
 
-#. ]:3J
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9687,7 +8754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Labels"
 msgstr "Faka Amalebula"
 
-#. f1]k
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9697,7 +8763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert business cards"
 msgstr "Faka amakhadi amabhizinisi"
 
-#. qjF^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9707,7 +8772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Plug-in..."
 msgstr "~Ilunga lokuxhumano..."
 
-#. \Pe]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9717,7 +8781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bring to Front"
 msgstr "~Sondeza ngaphambili"
 
-#. B3-2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9727,7 +8790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Send to Back"
 msgstr "~Thumela Emuva"
 
-#. Rimp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9737,7 +8799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HT~ML Source"
 msgstr "~Imvelephi ye-HTML"
 
-#. j|`\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9747,7 +8808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sound..."
 msgstr "~Umsindo..."
 
-#. Q!9Y
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9757,7 +8817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Video..."
 msgstr "I~vidiyo..."
 
-#. Pse5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9767,7 +8826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hyperlink"
 msgstr "Isixhumaniso esi~phezulu"
 
-#. rv=O
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9777,7 +8835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Merge"
 msgstr "~Hlanganisa"
 
-#. y6gx
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9787,7 +8844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subtract"
 msgstr "Su~sa"
 
-#. 9M=_
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9798,7 +8854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript"
 msgstr "Umbhalo omkhulu"
 
-#. }l]E
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9808,7 +8863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~ntersect"
 msgstr "~Hlanganisa"
 
-#. 4a3O
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9819,7 +8873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscript"
 msgstr "Umbhalo omncane"
 
-#. :9/-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9829,7 +8882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~haracter..."
 msgstr "U~phawu..."
 
-#. l!m8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9839,7 +8891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Distribution..."
 msgstr "~Ukusakaza..."
 
-#. MUoB
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9849,7 +8900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~aragraph..."
 msgstr "Isi~ba..."
 
-#. ASU-
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9860,7 +8910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Isithunzi"
 
-#. #nJE
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9870,7 +8919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow Style"
 msgstr "Isitayela somcibisholo"
 
-#. N*me
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9880,7 +8928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redo"
 msgstr "Yenza kabusha"
 
-#. t*^s
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9891,7 +8938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo"
 msgstr "Qaqa"
 
-#. *m~i
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9901,7 +8947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format Paintbrush"
 msgstr "Lungisa Ibhulashi Lokupenda"
 
-#. [PL#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9911,7 +8956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Repeat"
 msgstr "~Phinda"
 
-#. mMm[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9921,7 +8965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete History"
 msgstr "Cisha Umlando"
 
-#. I_k]
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9932,7 +8975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cu~t"
 msgstr "Sika"
 
-#. km1R
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9943,7 +8985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Khipha"
 
-#. YP3|
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9954,7 +8995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste"
 msgstr "~Namathisela"
 
-#. S8Q#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9964,7 +9004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete C~ontents..."
 msgstr "Cima O~kuphakathi..."
 
-#. iO#?
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9974,7 +9013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select Source..."
 msgstr "~Khetha Imvelaphi..."
 
-#. yoUK
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9984,7 +9022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Request..."
 msgstr "~Isicelo..."
 
-#. MvFY
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9995,7 +9032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select ~All"
 msgstr "Khetha Konke"
 
-#. [!%q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10005,7 +9041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Contour..."
 msgstr "~Lungisa Ulayini wangaphandle wesimo..."
 
-#. (]/l
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10016,7 +9051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select ~All"
 msgstr "Khetha Konke"
 
-#. ILyt
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10027,7 +9061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Down"
 msgstr "Mboza Kuya Phansi"
 
-#. t\+}
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10038,7 +9071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Up"
 msgstr "Mboza Kuya Phezulu"
 
-#. qn5I
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10048,7 +9080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Left"
 msgstr "Iya ngakwesokunxele"
 
-#. LrBi
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10058,7 +9089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Right"
 msgstr "Iya ngakwesokudla"
 
-#. xIej
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10068,7 +9098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Down"
 msgstr "Ikhasi Lasezansi"
 
-#. t/)\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10078,7 +9107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Up"
 msgstr "Ikhasi Laphezulu"
 
-#. ^4%v
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10089,7 +9117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color ~Replacer"
 msgstr "~Shintshanisa"
 
-#. VBZ{
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10100,7 +9127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Left"
 msgstr "Fiphaza Ukuya Kwesokunxele"
 
-#. hvXt
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10110,7 +9136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FrameSet Spacing"
 msgstr "Ikushiya izikhala eqoqwni lezikhala"
 
-#. Hy;3
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10120,7 +9145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To File End"
 msgstr "Ekupheleni Kwefayela"
 
-#. CqFe
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10130,7 +9154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To File Begin"
 msgstr "Ekuqaleni kwefayela"
 
-#. Lk\v
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10141,7 +9164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Document Begin"
 msgstr "Ekuqaleni Komfantu"
 
-#. s[ES
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10151,7 +9173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Document End"
 msgstr ""
 
-#. =fK.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10161,7 +9182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~vigator"
 msgstr "Ine~vigeytha"
 
-#. 6c6j
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10172,7 +9192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Task Pane"
 msgstr "Iwindi Lom~sebenzi"
 
-#. 6OTx
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10182,7 +9201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore Editing View"
 msgstr "Buyisela Ukubukeza Kokulungisa"
 
-#. Y)CY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10192,7 +9210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interrupt Macro"
 msgstr "Phazamisa i-Macro"
 
-#. S.2^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10202,7 +9219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to Frame"
 msgstr "Gcwalisa Esakhelweni"
 
-#. !`5n
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10212,7 +9228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ImageMap"
 msgstr "Ibalazwe lesithombe"
 
-#. /c2N
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10223,7 +9238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Down"
 msgstr "Khetha Umugqa"
 
-#. LZIg
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10233,7 +9247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Up"
 msgstr "Khetha Phezulu"
 
-#. Ov7A
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10243,7 +9256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Left"
 msgstr "Khetha Kwesokunxele"
 
-#. P0UZ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10253,7 +9265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Right"
 msgstr "Khetha Kwesokudla"
 
-#. Z*82
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10263,7 +9274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Page Down"
 msgstr "Khetha Ikhasi Laphansi"
 
-#. aGM2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10273,7 +9283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Page Up"
 msgstr "Khetha Ikhasi Eliphezulu"
 
-#. *XZ%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10283,7 +9292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle, Unfilled"
 msgstr "Unxande, Ongagcwele"
 
-#. MYuF
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10293,7 +9301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded Rectangle, Unfilled"
 msgstr "Unxande Ujikelezisiwe, Ongagcwele"
 
-#. 2q|.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10303,7 +9310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Page Left"
 msgstr "Khetha Ikhasi Lasokunxele"
 
-#. .P=y
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10314,7 +9320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "Isikwele"
 
-#. QgZ#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10324,7 +9329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded Square"
 msgstr "Isikwele singagcwele"
 
-#. AA`!
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10334,7 +9338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to File Begin"
 msgstr "Khetha Ekuqaleni Kwefayela"
 
-#. 7YFn
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10344,7 +9347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square, Unfilled"
 msgstr "Isikwele, Esingagcwele"
 
-#. =o24
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10354,7 +9356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded Square, Unfilled"
 msgstr "Isikwele Esijikeleziwe, Esingagcwele"
 
-#. 6q\X
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10364,7 +9365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to File End"
 msgstr "Khetha Ukuphela efayeleni"
 
-#. L$F\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10374,7 +9374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse, Unfilled"
 msgstr "Umbhoxo, Ongagcwele"
 
-#. :!P[
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10385,7 +9384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Document Begin"
 msgstr "Qondisa Ekuqaleni Koshicilelo"
 
-#. 9}Rq
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10396,7 +9394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Indilinga"
 
-#. KZHN
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10407,7 +9404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Document End"
 msgstr "Ngokuqondile Esiphethweni Soshicilelo"
 
-#. W.Ki
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10417,7 +9413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle, Unfilled"
 msgstr "Indilinga, Ayigcwele"
 
-#. 6.)F
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10427,7 +9422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse Pie, Unfilled"
 msgstr "Isigamu sombhoxo, Esingagcwele"
 
-#. a8:t
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10438,7 +9432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle Pie"
 msgstr "Isigamu sendilinga"
 
-#. GZd`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10448,7 +9441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle Pie, Unfilled"
 msgstr "Isigamu sendilinga, Esingagcwele"
 
-#. W`Xd
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10458,7 +9450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle Arc"
 msgstr "Indima Yendilinga"
 
-#. zGh{
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10468,7 +9459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle Segment, Unfilled"
 msgstr "Ucezu lwendilinga, Olungagcwele"
 
-#. |iU.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10478,7 +9468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse Segment"
 msgstr "Ucezu lombhoxo"
 
-#. Z.W/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10488,7 +9477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse Segment, unfilled"
 msgstr "Ucezu lombhoxo, lungagcwele"
 
-#. 3LrA
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10498,7 +9486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polygon (45°), Filled"
 msgstr "Okunamacala amaningi (45°), Kugcwele"
 
-#. R;IW
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10508,7 +9495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polygon"
 msgstr "Okunamacala amaningi"
 
-#. iWnY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10518,7 +9504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polygon (45°)"
 msgstr "Okunamacala amaningi (45°)"
 
-#. FwFI
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10528,7 +9513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve"
 msgstr ""
 
-#. _W(@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10538,7 +9522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom Next"
 msgstr "Sondeza Okulandelayo"
 
-#. 1k[+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10548,7 +9531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom Previous"
 msgstr "Sondeza okwedlule"
 
-#. LmpI
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10558,7 +9540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display Grid"
 msgstr "~Umugqa Wokubukisa"
 
-#. K($#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10568,7 +9549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash"
 msgstr "Baniza"
 
-#. X*gf
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10578,7 +9558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Macros"
 msgstr ""
 
-#. l-1\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10588,7 +9567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internet Options"
 msgstr "Izinketho ze-internet"
 
-#. 9k$|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10598,7 +9576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color Bar"
 msgstr "Uphawu Lom~bala"
 
-#. ha8d
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10608,7 +9585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~AutoCorrect Options..."
 msgstr ""
 
-#. 0Ezk
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10618,7 +9594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoPilot: Presentation"
 msgstr "Ukunikezwa kolwazi Lwe-AutoPilot"
 
-#. 0LCD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10628,7 +9603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoPilot: Agenda"
 msgstr "Uhlelo lomhlangano lwe-AutoPilot"
 
-#. KxM|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10638,7 +9612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoPilot: Fax"
 msgstr "Isikhahlamezi se-AutoPilot"
 
-#. }2`O
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10648,7 +9621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoPilot: Letter"
 msgstr "Incwadi ye-AutoPilot"
 
-#. !mSo
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10658,7 +9630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Versions..."
 msgstr "Izinguqulo..."
 
-#. )y%`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10668,7 +9639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoPilot: Memo"
 msgstr "Isikhumbuzo esibhaliwe se-AutoPilot"
 
-#. IHYN
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10678,7 +9648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Co~mpare Document..."
 msgstr "~Qhathanisa Ushicilelo..."
 
-#. 9e=`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10688,7 +9657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge Documen~t..."
 msgstr ""
 
-#. cjbS
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10698,7 +9666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Document Options"
 msgstr "Izinketho Zombhalo Woshicilelo"
 
-#. 4JZ)
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10708,7 +9675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Options"
 msgstr "Izinketho Zomboniso"
 
-#. h2u0
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10718,7 +9684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet Options"
 msgstr ""
 
-#. zO,U
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10728,7 +9693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula Options"
 msgstr "Izinketho zendlela Yokuphumelelisa"
 
-#. F2[-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10738,7 +9702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Options"
 msgstr "Izinketho Zeshathi"
 
-#. $B_d
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10748,7 +9711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Options"
 msgstr "Izinketho Zesithombe"
 
-#. p\TJ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10758,7 +9720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. kqqZ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10768,7 +9729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. \]-K
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10778,7 +9738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Palette"
 msgstr "Umcengezi Wombala"
 
-#. 0@)R
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10788,7 +9747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expor~t..."
 msgstr "~Hweba ngaphandle..."
 
-#. TMc+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10798,7 +9756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Graphic Options"
 msgstr "Izinketho Zomboniso Womdwebo"
 
-#. nW`/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10808,7 +9765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation Bar Visible"
 msgstr "Ibha yokuzula Iyabonakala"
 
-#. !]4Z
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10819,7 +9775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group"
 msgstr "~Iqembu"
 
-#. }%iz
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10829,7 +9784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ungroup"
 msgstr "~Hlakaza"
 
-#. *a]6
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10844,7 +9798,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "~Ukulungiswa Okuyimvelo"
 
-#. 1/9M
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10854,7 +9807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decrease Indent"
 msgstr "Nciphisa Ukugqagqanisa"
 
-#. _s55
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10864,7 +9816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increase Indent"
 msgstr "Khuphula Ukugqagqanisa"
 
-#. 3m]_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10874,7 +9825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Freeform Line, Filled"
 msgstr "Ulayini wesakhiwo esikhululekile, Ugcwele"
 
-#. @po{
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10884,7 +9834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Freeform Line"
 msgstr "Ulayini wesakhiwo esikhululekile"
 
-#. uXm+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10894,7 +9843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Animation"
 msgstr "Ukuphiliswa Kombhalo"
 
-#. vt[N
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10904,7 +9852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "Ihluzo"
 
-#. oZXd
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10915,7 +9862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Guqula"
 
-#. Id#S
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10925,7 +9871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smooth"
 msgstr "Okusheshelelayo"
 
-#. pE59
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10935,7 +9880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sharpen"
 msgstr "Cijisa"
 
-#. 5ZR@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10945,7 +9889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Noise"
 msgstr "Gudluza Umsindo"
 
-#. ;/3V
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10955,7 +9898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Charcoal Sketch"
 msgstr "Umdwebo Welahle"
 
-#. ^uMV
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10965,7 +9907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mosaic"
 msgstr "Umfekethiso"
 
-#. b=Uo
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10975,7 +9916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relief"
 msgstr "Ukukhululeka"
 
-#. ZTD8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10985,7 +9925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Posterize"
 msgstr "Khulisa"
 
-#. si6(
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10995,7 +9934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pop Art"
 msgstr "Ubuciko obugxumayo"
 
-#. eh=m
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11005,7 +9943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aging"
 msgstr "Ukuguga"
 
-#. aPa9
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11015,7 +9952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solarization"
 msgstr "Ukubhekisa elangeni"
 
-#. Eg;5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11025,7 +9961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~AutoSpellcheck"
 msgstr "~Ukubhekwa kokubizelwa okuzenzekelayo"
 
-#. E{F-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11035,7 +9970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do Not Mark Errors"
 msgstr "Ungawaphawuli amaphutha"
 
-#. TKgi
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11045,7 +9979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Address Book Source..."
 msgstr "~Imvelaphi Yencwadi Yamakheli..."
 
-#. S(to
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11055,7 +9988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As~ian phonetic guide..."
 msgstr "Isiqondiso se fonetiki yase As~ia..."
 
-#. rN,G
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11065,7 +9997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~pecial Character..."
 msgstr "~Uphawu Oluyikhethelo..."
 
-#. ;iyT
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11075,7 +10006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data Sources"
 msgstr "~Izimvelaphi Zolwazi"
 
-#. QTMj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11085,7 +10015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu On/Off"
 msgstr "Imenu Iyakhanya/Icishiwe"
 
-#. PPq7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11095,7 +10024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Qopha Okukhulu"
 
-#. ,1\t
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11105,7 +10033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop Recording"
 msgstr "Misa Ukuqopha"
 
-#. (kfl
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11115,7 +10042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as P~DF..."
 msgstr ""
 
-#. vu?q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11125,7 +10051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Via ~Bluetooth..."
 msgstr ""
 
-#. +mU0
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11135,7 +10060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export as P~DF..."
 msgstr "~Hweba ngaphandle njenge-PDF..."
 
-#. [L_%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11145,7 +10069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Customize..."
 msgstr "~Yenza Ngendlela Yakho..."
 
-#. PO,:
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11155,7 +10078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export Directly as PDF"
 msgstr "Hweba ngaphandle Ngokuqondile njenge-PDF"
 
-#. wQU8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11165,7 +10087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Object Bar"
 msgstr "~Uphawu Lwelunga"
 
-#. K4Ca
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11175,7 +10096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customi~ze..."
 msgstr "Yenza ~samfuneko..."
 
-#. cXvY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11185,7 +10105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main ~Toolbar"
 msgstr "Uphawu ~Lwethuluzi olukhulu"
 
-#. SA@#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11195,7 +10114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Function Bar"
 msgstr "Uphawu Lo~msebenzi"
 
-#. KIX.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11205,7 +10123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input M~ethod Status"
 msgstr "Isimo Sezi~ndlela Zokufaka"
 
-#. ]*(0
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11215,7 +10132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optio~n Bar"
 msgstr "Ibha ~Yokhetho"
 
-#. B5Oh
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11225,7 +10141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Feedback..."
 msgstr ""
 
-#. 0.lR
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11235,7 +10150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "License Information..."
 msgstr ""
 
-#. :HV5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11245,7 +10159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Credits..."
 msgstr "Ukutuswa kwe-%PRODUCTNAME"
 
-#. IpdK
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11255,7 +10168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status ~Bar"
 msgstr "Ibha ~Yesimo"
 
-#. ]V9T
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11265,7 +10177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro Toolbar On/Off"
 msgstr "Ibha yamathuluzi enkulu iyakhanya/icishiwe"
 
-#. 7f;\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11275,7 +10186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Presentation"
 msgstr "~Ukunikezwa kolwazi"
 
-#. 4#Ak
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11285,7 +10195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save configuration"
 msgstr "Gcina inhlanganiselo"
 
-#. ?~*/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11295,7 +10204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Configuration"
 msgstr "Layisha Inhlanganiselo"
 
-#. Kb(@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11305,7 +10213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert BASIC Source"
 msgstr "Faka Imvelaphi ye-BASIC"
 
-#. W|48
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11315,7 +10222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save BASIC"
 msgstr "Gcina i-BASIC"
 
-#. R`Ro
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11325,7 +10231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export Dialog"
 msgstr ""
 
-#. UHf%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11335,7 +10240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import Dialog"
 msgstr ""
 
-#. (Qwp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11345,7 +10249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compile"
 msgstr "Sungula"
 
-#. dof(
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11355,7 +10258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run BASIC"
 msgstr "Sebenzisa i-BASIC"
 
-#. \-|O
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11365,7 +10267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Step Into"
 msgstr "Yeqa Kwi-"
 
-#. $Gvh
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11375,7 +10276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Step Over"
 msgstr "Yeqa ngaphezulu"
 
-#. S9,N
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11385,7 +10285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop Macro"
 msgstr "Misa Okukhulu"
 
-#. 6OZc
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11395,7 +10294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME ~Basic..."
 msgstr ""
 
-#. -r0@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11405,7 +10303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Organize ~Dialogs..."
 msgstr "Hlela ~Ingxoxiswano..."
 
-#. ;{4Z
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11415,7 +10312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Organize Macros"
 msgstr "~Hlela Abenzeli"
 
-#. f]#\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11425,7 +10321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~un Macro..."
 msgstr "Qa~lisa Umenzeli..."
 
-#. rfI2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11435,7 +10330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Gallery"
 msgstr "~Igumbi lezithombe"
 
-#. NDHU
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11446,7 +10340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find & Rep~lace..."
 msgstr "~Thola & Shintshana..."
 
-#. X2PJ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11456,7 +10349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help ~Agent"
 msgstr "Um~meli Wosizo"
 
-#. !X5C
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11466,7 +10358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Step Out"
 msgstr "Yeqela ngaphandle"
 
-#. ZxCj
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11477,7 +10368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Controls"
 msgstr "Izilawuli"
 
-#. }~[a
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11487,7 +10377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr ""
 
-#. KLu[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11497,7 +10386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr ""
 
-#. PId#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11507,7 +10395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Push Button"
 msgstr "Dudula inkinobho"
 
-#. ]j13
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11518,7 +10405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Option Button"
 msgstr "Inkinobho Yokhetho"
 
-#. MjO-
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11529,7 +10415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check Box"
 msgstr "Ibhokisi Lokuphawula"
 
-#. OD|1
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11539,7 +10424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label Field"
 msgstr "Maka Inkundla"
 
-#. ASDU
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11550,7 +10434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Box"
 msgstr "Ibhokisi Leqembu"
 
-#. f[N?
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11561,7 +10444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box"
 msgstr "Ibhokisi Lombhalo"
 
-#. jM/R
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11572,7 +10454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Box"
 msgstr "Ibhokisi Lohlu"
 
-#. [1?m
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11583,7 +10464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combo Box"
 msgstr "Ibhokisi Lengxube"
 
-#. Ph=[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11593,7 +10473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Control"
 msgstr "Ukulawulwa kwetafula"
 
-#. )5yv
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11603,7 +10482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Button"
 msgstr "Inkinobho Yesithombe"
 
-#. m.F}
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11614,7 +10492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Selection"
 msgstr "Ukhetho Lwefayela"
 
-#. nCKS
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11624,7 +10501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Con~trol..."
 msgstr "La~wula..."
 
-#. @%w6
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11634,7 +10510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~m..."
 msgstr "Ifo~mu..."
 
-#. }XrD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11644,7 +10519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Activation Order..."
 msgstr "Uhlelo Lokusebenzisa..."
 
-#. reYE
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11654,7 +10528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Record"
 msgstr "Okuqoshiwe Okokuqala"
 
-#. |;[D
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11664,7 +10537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next Record"
 msgstr "Okuqoshiwe Okulandelayo"
 
-#. ]|.C
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11674,7 +10546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous Record"
 msgstr "Okuqoshiwe Okwedlule"
 
-#. IcUD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11684,7 +10555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Record"
 msgstr "Okuqoshiwe Kokugcina"
 
-#. cW{7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11694,7 +10564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Record"
 msgstr "Irekhodi Elisha"
 
-#. Cyd\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11704,7 +10573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Record"
 msgstr "Cisha Okuqoshiwe"
 
-#. t;X_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11714,7 +10582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Absolute Record"
 msgstr "Okuqoshiwe Okumsulwa"
 
-#. 0d@O
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11724,7 +10591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Field..."
 msgstr "Yongeza Inkundla..."
 
-#. %8m7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11734,7 +10600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record"
 msgstr "Okuqoshiwe"
 
-#. !*jH
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11744,7 +10609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text -> Record"
 msgstr "Umbhalo ->Okuqoshiwe"
 
-#. Ouqg
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11754,7 +10618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total No. of Records"
 msgstr "Inombolo ephelele yokuqoshiwe"
 
-#. !.2C
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11764,7 +10627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Record"
 msgstr "Gcina Okuqoshiwe"
 
-#. lD+a
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11775,7 +10637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Design Mode On/Off"
 msgstr "Indlela Yokuhlola Iyasebenza/Ayisebenzi"
 
-#. }(hh
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11786,7 +10647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Design Mode On/Off"
 msgstr "Indlela Yokuhlola Iyasebenza/Ayisebenzi"
 
-#. KU3]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11796,7 +10656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo: Data entry"
 msgstr "Qaqa: Isingeniso Solwazi"
 
-#. 7Bl5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11806,7 +10665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redraw"
 msgstr "Dweba kabusha"
 
-#. 1;MV
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11816,7 +10674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigator..."
 msgstr "Kusuka kwi-Navigator..."
 
-#. Ie%M
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11826,7 +10683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Navigator..."
 msgstr "Umqondisi we-Data..."
 
-#. YVDp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11836,7 +10692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~3D Effects"
 msgstr "~Imiphumela ye-3D"
 
-#. @i+g
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11847,7 +10702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xit"
 msgstr "~Phuma"
 
-#. s+T_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11857,7 +10711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~bout %PRODUCTNAME"
 msgstr "Izi~ndaba ze %PRODUCTNAME"
 
-#. Zjm]
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11868,7 +10721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~rinter Settings..."
 msgstr "Izilungiselelo Zomshicileli..."
 
-#. B]s0
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11878,7 +10730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sa~ve All"
 msgstr "G~cina Konke"
 
-#. Fz$#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11888,7 +10739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Context"
 msgstr "Okuqukethwe Okwamanje"
 
-#. \)C^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11898,7 +10748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Time"
 msgstr "Isikhathi Samanje"
 
-#. E0.O
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11908,7 +10757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Date"
 msgstr "Usuku Lwamanje"
 
-#. 7e*K
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11918,7 +10766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version Visible"
 msgstr "Inguqulo Iyabonakala"
 
-#. p_7G
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11928,7 +10775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Item Browser On/Off"
 msgstr "Umcingi wento Uyakhanya/Ucishile"
 
-#. ShRz
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11939,7 +10785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date Field"
 msgstr "Inkundla Yosuku"
 
-#. quzK
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11950,7 +10795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time Field"
 msgstr "Inkundla Yesikhathi"
 
-#. ]#Ma
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11960,7 +10804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numerical Field"
 msgstr "Inkundla yezinombolo"
 
-#. *8P`
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11971,7 +10814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency Field"
 msgstr "Inkundla Yezimpawu zezimali"
 
-#. u#4y
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11981,7 +10823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ge Preview"
 msgstr "Ukubuka Kuqala Kwe~khasi"
 
-#. F${[
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11992,7 +10833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "Inkundla Yephethini"
 
-#. _1M*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12002,7 +10842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open in Design Mode"
 msgstr "Vula endleleni yokwakha"
 
-#. |CC7
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12013,7 +10852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Control"
 msgstr "Ukulawulwa Kwesithombe"
 
-#. 4uzu
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12023,7 +10861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Filter/Sort"
 msgstr "Gudluza Ihluzo/Hlela"
 
-#. n#1/
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12034,7 +10871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Ascending"
 msgstr "Hlela Ngokwenyuka"
 
-#. 2!b#
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12045,7 +10881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Descending"
 msgstr "Hlela Ngokwehlela"
 
-#. \9:q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12055,7 +10890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document as ~E-mail..."
 msgstr ""
 
-#. 6o~t
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12065,7 +10899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort..."
 msgstr "Hlela..."
 
-#. tO9m
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12075,7 +10908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Filter..."
 msgstr "Ihluzo Elijwayelekile..."
 
-#. oO1R
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12086,7 +10918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFilter"
 msgstr "Ihluzo~Elizenzekelayo"
 
-#. ;A^8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12096,7 +10927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Records"
 msgstr "Amarekhodi"
 
-#. l2xp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12106,7 +10936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run SQL command directly"
 msgstr "Sebenzisa umyalelo we-SQL ngokuqondile"
 
-#. /=]b
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12116,7 +10945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run Query"
 msgstr "Sebenzisa umbuzo"
 
-#. $8;{
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12126,7 +10954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Table..."
 msgstr "Yongeza Itafula..."
 
-#. Zfr+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12136,7 +10963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Filter"
 msgstr "Faka Ihluzo"
 
-#. rE4@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12146,7 +10972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh"
 msgstr "Vuselela"
 
-#. +(\i
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12156,7 +10981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh Control"
 msgstr ""
 
-#. Vi?Y
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12166,7 +10990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find Record..."
 msgstr "Thola Okuqoshiwe..."
 
-#. H^M*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12176,7 +10999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wizards On/Off"
 msgstr "Abasizi Bayasebenza/Abasebenzi"
 
-#. K?+c
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12187,7 +11009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted Field"
 msgstr "Inkundla Eyakhelwe"
 
-#. %227
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12197,7 +11018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form-Based Filters"
 msgstr "Amahluzo Asekelwe kwifomu"
 
-#. @#]q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12207,7 +11027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. W-5i
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12217,7 +11036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Form-Based Filter"
 msgstr "Faka Ihluzo Elisekelwe kwifomu"
 
-#. QpiI
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12227,7 +11045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter Navigation"
 msgstr "I-Hluzo Lokuqondisa"
 
-#. )]bq
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12237,7 +11054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Text Box"
 msgstr "Shintshanisa ngebhokisi lombhalo"
 
-#. |i^p
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12247,7 +11063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Button"
 msgstr "Shitshanisa ngenkinobho"
 
-#. S76e
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12257,7 +11072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Label Field"
 msgstr "Shintshanisa Ngenkundla Yokumaka"
 
-#. oI=J
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12267,7 +11081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with List Box"
 msgstr "Shintshanisa ngebhokisi lohlu"
 
-#. :BoW
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12277,7 +11090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Check Box"
 msgstr "Shintshanisa ngebhokisi Lokuphawula"
 
-#. .94s
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12287,7 +11099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Radio Button"
 msgstr "Shintshanisa ngenkinobho yomsakazo"
 
-#. U%UE
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12297,7 +11108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Group Box"
 msgstr "Shintshanisa ngebhokisi leqembu"
 
-#. (*($
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12307,7 +11117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Combo Box"
 msgstr "Shintshanisa ngebhokisi lengxube"
 
-#. KE3D
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12317,7 +11126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Image Button"
 msgstr "Shintshanisa ngenkinobho yesithombe"
 
-#. gGM`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12327,7 +11135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with File Selection"
 msgstr "Shintshanisa ngokhetho lwefayela"
 
-#. qpJ#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12337,7 +11144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Date Field"
 msgstr "Shintshanisa ngenkundla yosuku"
 
-#. hxT8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12347,7 +11153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Time Field"
 msgstr "Shintshanisa ngenkundla yesikhathi"
 
-#. 2Jt]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12357,7 +11162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Numerical Field"
 msgstr "Shintshanisa ngenkundla yezinombolo"
 
-#. E304
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12367,7 +11171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Currency Field"
 msgstr "Shintshanisa nenkundla yezimpawu zezimali"
 
-#. Z\jD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12377,7 +11180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Pattern Field"
 msgstr "Shintshanisa Ngenkundla Yephethini"
 
-#. HnXm
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12387,7 +11189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Image Control"
 msgstr "Shintshanisa Ngokulawulwa Kwesithombe"
 
-#. /Wcg
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12397,7 +11198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Formatted Field"
 msgstr "Shintshanisa Ngenkundla Eyakhelwe"
 
-#. RB7K
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12407,7 +11207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data source as Table"
 msgstr "Imvelaphi yolwazi njengetafula"
 
-#. ,jI{
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12418,7 +11217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Filter"
 msgstr "~Ihluzo Lokususa"
 
-#. ))Zh
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12428,7 +11226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic Control Focus"
 msgstr "Ukunaka kokulawula okuzenzekelayo"
 
-#. apx3
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12438,7 +11235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Explorer On/Off"
 msgstr "I-Explorer Iyakhanya/Icishiwe"
 
-#. XDmO
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12448,7 +11244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion On/Off"
 msgstr "Okukhishiwe Kuyasebenza/Akusebenzi"
 
-#. ^fH-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12458,7 +11253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tilt Down"
 msgstr "Ketulela Phansi"
 
-#. 6!qm
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12468,7 +11262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tilt Up"
 msgstr "Ketulela Phezulu"
 
-#. +_A3
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12478,7 +11271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tilt Left"
 msgstr "Ketulela Kwesokunxele"
 
-#. h!hp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12488,7 +11280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tilt Right"
 msgstr "Ketulela Kwesokudla"
 
-#. hC99
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12498,7 +11289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Indlela"
 
-#. B39U
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12508,7 +11298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lighting"
 msgstr "Ukukhanyisa"
 
-#. L`H\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12518,7 +11307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Surface"
 msgstr "Indawo Yangaphezulu"
 
-#. P)=l
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12528,7 +11316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D Color"
 msgstr "Umbala we 3D"
 
-#. O%D2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12538,7 +11325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion"
 msgstr "Okukhishiwe"
 
-#. h-@$
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12548,7 +11334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion Depth"
 msgstr "Ukujula Kokukhishiwe"
 
-#. fs+t
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12558,7 +11343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Depth"
 msgstr "Ukujula"
 
-#. =zAb
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12569,7 +11353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Toolbars"
 msgstr "Izimpawu zamathuluzi"
 
-#. pZw:
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12580,7 +11363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Toolbars"
 msgstr "Izimpawu zamathuluzi"
 
-#. -TO;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12590,7 +11372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation Bar"
 msgstr "Uphawu Lokuqondisa"
 
-#. WK7%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12600,7 +11381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breakpoint Enabled/Disabled"
 msgstr "Ichophonhlukano Liyasebenza/Alisebenzi"
 
-#. KWP1
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12610,7 +11390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Extension Manager..."
 msgstr ""
 
-#. :LJg
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12621,7 +11400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signatu~res..."
 msgstr "Ukusayina Komshini..."
 
-#. FO1r
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12631,7 +11409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signature..."
 msgstr "Ukusayina Komshini..."
 
-#. m@-I
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12642,7 +11419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Kwesokunxele"
 
-#. yh^/
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12653,7 +11429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "~Phakathi nendawo"
 
-#. NWap
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12664,7 +11439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Kwesokudla"
 
-#. +?UN
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12675,7 +11449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "~Phezulu"
 
-#. Iu.2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12685,7 +11458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. HlAe
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12696,7 +11468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "~Ezansi"
 
-#. f(Wg
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12707,7 +11478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Kulungisiwe"
 
-#. h7oj
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12718,7 +11488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. i)8\
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12729,7 +11498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. oNAc
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12739,7 +11507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recent Doc~uments"
 msgstr "Ama~dokhumenti Amuva"
 
-#. #=7A
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12750,7 +11517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete All Comments"
 msgstr "~Sula yonke imibono"
 
-#. =tX1
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12760,7 +11526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete All Comments by This Author"
 msgstr ""
 
-#. aS4D
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12771,7 +11536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reply Comment"
 msgstr "Umbono"
 
-#. bEia
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12782,7 +11546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Comment"
 msgstr "Cisha okuqukethwe"
 
-#. Fq-j
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12793,7 +11556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "~Usizo"
 
-#. ZAF+
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12804,7 +11566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File"
 msgstr "~Ifayela"
 
-#. a*F/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12814,7 +11575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignmen~t"
 msgstr "Uku~qondanisa"
 
-#. Uf2~
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12824,7 +11584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Shapes"
 msgstr "I~zimo"
 
-#. Dxjb
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12834,7 +11593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scan"
 msgstr "Hlola"
 
-#. -Y|=
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12844,7 +11602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ormat"
 msgstr "Isa~khiwo"
 
-#. ?F6/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12854,7 +11611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Object"
 msgstr "~Ilunga"
 
-#. b%*c
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12865,7 +11621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "Lungisa"
 
-#. 9iYL
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12876,7 +11631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "~Faka"
 
-#. S_nW
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12887,7 +11641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sen~d"
 msgstr "Thumela"
 
-#. pTZ7
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12898,7 +11651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Macros"
 msgstr "~Okukhulu"
 
-#. \}Qn
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12908,7 +11660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pict~ure"
 msgstr "Isit~hombe"
 
-#. P-gY
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12919,7 +11670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Window"
 msgstr "~Iwindi"
 
-#. IVj,
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12929,7 +11679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chan~ges"
 msgstr "Ushi~ntsho"
 
-#. U*jl
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12939,7 +11688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tools"
 msgstr ""
 
-#. ihfe
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12949,7 +11697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Templates"
 msgstr "~Izigqwembe"
 
-#. 8$4f
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12959,7 +11706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spellcheck"
 msgstr "~Ukubhekwa kokubizelwa"
 
-#. 5z6S
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12970,7 +11716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ulimi"
 
-#. 3c/z
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12981,7 +11726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~View"
 msgstr "Buka"
 
-#. eyIK
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12992,7 +11736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Toolbars"
 msgstr "Izimpawu zamathuluzi"
 
-#. BfzX
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13002,7 +11745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fiel~ds"
 msgstr "~Izinkundla"
 
-#. ph]P
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13012,7 +11754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting Mark"
 msgstr ""
 
-#. hV%k
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13022,7 +11763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Change Case"
 msgstr "~Shintsha Umbhalo"
 
-#. -%Kt
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13033,7 +11773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group"
 msgstr "~Iqembu"
 
-#. ^^3A
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13043,7 +11782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~rrange"
 msgstr "Hle~la"
 
-#. )(uz
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13054,7 +11792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Flip"
 msgstr "~Phenya"
 
-#. _Q@h
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13064,7 +11801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~nchor"
 msgstr "I~hange"
 
-#. ;,bS
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13074,7 +11810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Pla~yer"
 msgstr "Umdlalisi We~zinto"
 
-#. MqM0
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13085,7 +11820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mo~vie and Sound..."
 msgstr "Izitho~mbe Nesigqi"
 
-#. NQLi
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13095,7 +11829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-Ons"
 msgstr "Okongezwayo"
 
-#. |C/f
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13106,7 +11839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. $R*J
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13116,7 +11848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Non-br~eaking hyphen"
 msgstr ""
 
-#. 8[hD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13126,7 +11857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Optional hyphen"
 msgstr ""
 
-#. _Zh@
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13137,7 +11867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Non-breaking space"
 msgstr "Izik~hala okungesizo ezekhefu"
 
-#. `upv
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13147,7 +11876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No-~width optional break"
 msgstr ""
 
-#. Lg%L
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13157,7 +11885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No-width no ~break"
 msgstr ""
 
-#. :13g
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13167,7 +11894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left-to-right mark"
 msgstr ""
 
-#. *l|.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13177,7 +11903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right-to-left mark"
 msgstr ""
 
-#. s@[/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13187,7 +11912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Language"
 msgstr ""
 
-#. TQdw
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13197,7 +11921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Language"
 msgstr ""
 
-#. P2KI
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13208,7 +11931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Selection"
 msgstr "Ukhetho Lwefayela"
 
-#. `;(w
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13219,7 +11941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Paragraph"
 msgstr "~Endikimbeni"
 
-#. ks[v
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13229,7 +11950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For all Text"
 msgstr ""
 
-#. 6tEN
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13239,7 +11959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Dictionaries Online..."
 msgstr ""
 
-#. 6rA.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13249,7 +11968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Focus in Combo Box"
 msgstr ""
 
-#. !_[d
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13260,7 +11978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer..."
 msgstr "Okokuhlela AmaMakhro Ayisisekelo E-%PRODUCTNAME"
 
-#. vW*l
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13270,7 +11987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as ~Microsoft Format..."
 msgstr ""
 
-#. QlE)
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -13280,7 +11996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as ~OpenDocument Format..."
 msgstr ""
 
-#. C],T
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13290,7 +12005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Goto Line Number..."
 msgstr ""
 
-#. em)c
 #: BasicIDECommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13301,7 +12015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Numbers"
 msgstr "Ukufaka izinombolo kolayini"
 
-#. )FrS
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13311,7 +12024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Option Button"
 msgstr ""
 
-#. #W@O
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13321,7 +12033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Check Box"
 msgstr ""
 
-#. o?{(
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13331,7 +12042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form List Box"
 msgstr ""
 
-#. V6Kd
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13341,7 +12051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Combo Box"
 msgstr ""
 
-#. .H9/
 #: BasicIDECommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13352,7 +12061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Vertical Scroll Bar"
 msgstr "Ukusonga Ngokuqondile"
 
-#. GC=2
 #: BasicIDECommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13363,7 +12071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Horizonal Scroll Bar"
 msgstr "Ibha Yokusonga Evundlile"
 
-#. 3$O7
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13373,7 +12080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Spin Button"
 msgstr ""
 
-#. /^CN
 #: BibliographyCommands.xcu
 msgctxt ""
 "BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13383,7 +12089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Column Arrangement..."
 msgstr "~Ukuhlelwa Komqathango..."
 
-#. casg
 #: BibliographyCommands.xcu
 msgctxt ""
 "BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13393,7 +12098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Filter..."
 msgstr "~Ihluzo..."
 
-#. r_@G
 #: BibliographyCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13404,7 +12108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~Record"
 msgstr "Cisha Okuqoshiwe"
 
-#. ;r(K
 #: BibliographyCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13415,7 +12118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Record"
 msgstr "Okuqoshiwe"
 
-#. SZk#
 #: BibliographyCommands.xcu
 msgctxt ""
 "BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13425,7 +12127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Choose Data Source..."
 msgstr "~Khetha Imvelaphi Yolwazi..."
 
-#. ;2(t
 #: BibliographyCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13436,7 +12137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. {UnQ
 #: BibliographyCommands.xcu
 msgctxt ""
 "BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13446,7 +12146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search Key"
 msgstr "Ukhiye wokufuna"
 
-#. jDI_
 #: BibliographyCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13457,7 +12156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFilter"
 msgstr "Ihluzo~Elizenzekelayo"
 
-#. lmoZ
 #: BibliographyCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13468,7 +12166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Filter"
 msgstr "~Ihluzo Lokususa"
 
-#. I|:p
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13479,7 +12176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Ihluzo lemidwebo"
 
-#. 1An?
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13490,7 +12186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Isit~hombe"
 
-#. _s/6
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13500,7 +12195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr ""
 
-#. 0MZN
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13511,7 +12205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Ukubuka Kuqala Kwe~khasi"
 
-#. }5U)
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13522,7 +12215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "Amasethingi e3-D"
 
-#. 4S_p
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13532,7 +12224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr ""
 
-#. ]jLi
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13542,7 +12233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr ""
 
-#. u,U/
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13552,7 +12242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr ""
 
-#. Ol(%
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13562,7 +12251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr ""
 
-#. rsNm
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13572,7 +12260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr ""
 
-#. 1SCD
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13582,7 +12269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr ""
 
-#. b)#E
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13593,7 +12279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Okwesakhelo"
 
-#. jm*C
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13604,7 +12289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. 3Tzg
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13614,7 +12298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Cell"
 msgstr "Faka Igumbi"
 
-#. :l[E
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13625,7 +12308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. cG0$
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13636,7 +12318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Thola"
 
-#. `Pnf
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13646,7 +12327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Formatting"
 msgstr ""
 
-#. RU_T
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13656,7 +12336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#. |nY(
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13667,7 +12346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Isikrini esi~gcwele"
 
-#. k*RE
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13677,7 +12355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr ""
 
-#. JP7l
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13688,7 +12365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Ukudweba"
 
-#. il,l
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13698,7 +12374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr ""
 
-#. Yq2(
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13709,7 +12384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Umbala"
 
-#. LyR\
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13720,7 +12394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Ukuqondisa"
 
-#. |]X+
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13731,7 +12404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Izimo Eziyisisekelo"
 
-#. ,3)q
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13741,7 +12413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr ""
 
-#. `yZY
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13752,7 +12423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ama-floushadi"
 
-#. q1_!
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13762,7 +12432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr ""
 
-#. _3l7
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13773,7 +12442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Izimo Nezimpawu"
 
-#. ROI=
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13784,7 +12452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. c9y.
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13795,7 +12462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umsebenzi wo~hlobo lwamagama"
 
-#. iD}M
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13805,7 +12471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr ""
 
-#. R3Z;
 #: ChartWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13816,7 +12481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. +[8E
 #: ChartWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13827,7 +12491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Okwesakhelo"
 
-#. CR-Q
 #: ChartWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13838,7 +12501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Ukudweba"
 
-#. qZ*9
 #: ChartWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13849,7 +12511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Izimo Eziyisisekelo"
 
-#. Fnz(
 #: ChartWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13860,7 +12521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Izimo Nezimpawu"
 
-#. #DP,
 #: ChartWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ChartWindowState.xcu\n"
@@ -13870,7 +12530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr ""
 
-#. c}U(
 #: ChartWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13881,7 +12540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ama-floushadi"
 
-#. h:jj
 #: ChartWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13892,7 +12550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. $;m{
 #: ChartWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ChartWindowState.xcu\n"
@@ -13902,7 +12559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr ""
 
-#. fwNV
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13913,7 +12569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. P^\Q
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13924,7 +12579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Thola"
 
-#. Gmc@
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13935,7 +12589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Okwesakhelo"
 
-#. wg%7
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13945,7 +12598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#. g[QY
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13956,7 +12608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. Sd-L
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13967,7 +12618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Izinhlamvu kanye nezinombolo"
 
-#. )Y+t
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13977,7 +12627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr ""
 
-#. P-ys
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13988,7 +12637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Ukuqondisa"
 
-#. bs8\
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13999,7 +12647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Hlela izi~ndawo"
 
-#. %uC/
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14010,7 +12657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "Amasethingi e3-D"
 
-#. p)@N
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14020,7 +12666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr ""
 
-#. sN_@
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14030,7 +12675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr ""
 
-#. +wgd
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14040,7 +12684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr ""
 
-#. AP;0
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14050,7 +12693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr ""
 
-#. e3:@
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14060,7 +12702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr ""
 
-#. ^f3;
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14070,7 +12711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr ""
 
-#. Ret(
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14081,7 +12721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. SVlm
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14092,7 +12731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Isikrini esi~gcwele"
 
-#. LNWC
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14103,7 +12741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Ihluzo lemidwebo"
 
-#. 7cH}
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14114,7 +12751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Isit~hombe"
 
-#. V$~A
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14125,7 +12761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. Y#\p
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14136,7 +12771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE-Object"
 msgstr "Into esetshenziswa yi-OLE"
 
-#. lfXt
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14146,7 +12780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#. Q];-
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14157,7 +12790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Ukubuka Kuqala Kwe~khasi"
 
-#. H%1Z
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14168,7 +12800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object"
 msgstr "Elungeni elilandelayo"
 
-#. 0c07
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14178,7 +12809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr ""
 
-#. [*H_
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14189,7 +12819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Ukudweba"
 
-#. 8Mc-
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14199,7 +12828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr ""
 
-#. H@XP
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14210,7 +12838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Umbala"
 
-#. 0!#H
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14221,7 +12848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Izimo Eziyisisekelo"
 
-#. xp\1
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14231,7 +12857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr ""
 
-#. WFoI
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14242,7 +12867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ama-floushadi"
 
-#. }^DY
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14252,7 +12876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr ""
 
-#. C.0b
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14263,7 +12886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Izimo Nezimpawu"
 
-#. ?j9E
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14274,7 +12896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. M$?#
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14285,7 +12906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umsebenzi wo~hlobo lwamagama"
 
-#. *5[,
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14295,7 +12915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr ""
 
-#. A3w6
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14314,7 +12933,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ukuzula"
 
-#. /m%J
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14325,7 +12943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "Amasethingi e3-D"
 
-#. 9a!q
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14335,7 +12952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line and Filling"
 msgstr ""
 
-#. oZ5v
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14346,7 +12962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Objects"
 msgstr "Amalunga e-3D"
 
-#. oW\G
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14357,7 +12972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Ukuqondisa"
 
-#. t19!
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14368,7 +12982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrows"
 msgstr "Izimpawu"
 
-#. ^i}h
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14379,7 +12992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "Indlela"
 
-#. Mr)/
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14389,7 +13001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation"
 msgstr "Ukunikezwa kolwazi"
 
-#. Z9Fy
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14400,7 +13011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connectors"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. ?d7.
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14411,7 +13021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Isikrini esi~gcwele"
 
-#. Resi
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14421,7 +13030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circles and Ovals"
 msgstr ""
 
-#. ~q?;
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14431,7 +13039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr ""
 
-#. a=}/
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14441,7 +13048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr ""
 
-#. |#,J
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14451,7 +13057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr ""
 
-#. S:[q
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14461,7 +13066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr ""
 
-#. mDpP
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14471,7 +13075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr ""
 
-#. L^/Q
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14481,7 +13084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr ""
 
-#. _Taf
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14492,7 +13094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umsebenzi wo~hlobo lwamagama"
 
-#. H8{v
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14502,7 +13103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr ""
 
-#. \]_x
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14513,7 +13113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Isit~hombe"
 
-#. kb%_
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14524,7 +13123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Ihluzo lemidwebo"
 
-#. g/q;
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14535,7 +13133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "~Unqenqema"
 
-#. QqIV
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14546,7 +13143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. sl7^
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14557,7 +13153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. G5ef
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14568,7 +13163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Izimo Eziyisisekelo"
 
-#. cNTa
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14579,7 +13173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Izimo Nezimpawu"
 
-#. S_AQ
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14589,7 +13182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr ""
 
-#. td8_
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14600,7 +13192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ama-floushadi"
 
-#. +b5!
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14611,7 +13202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. cRr9
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14621,7 +13211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr ""
 
-#. 7WM(
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14632,7 +13221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. LL6.
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14643,7 +13231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangles"
 msgstr "Onxande"
 
-#. GgbC
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14654,7 +13241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isimo"
 
-#. 8u_~
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14664,7 +13250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Sorter"
 msgstr "Umhlungi Masilayidi"
 
-#. Omeo
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14674,7 +13259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide View"
 msgstr "Umbukiso Wombukiso oyisicaba"
 
-#. (Vb8
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14685,7 +13269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. ksd=
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14696,7 +13279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. =R37
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14706,7 +13288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Formatting"
 msgstr ""
 
-#. WP7!
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14717,7 +13298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Ukudweba"
 
-#. %cEu
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14728,7 +13308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. SvbW
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14739,7 +13318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Sondeza"
 
-#. C-_.
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14750,7 +13328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gluepoints"
 msgstr "~Amaphuzu okunamathisela"
 
-#. 8B!K
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14761,7 +13338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Hlela izi~ndawo"
 
-#. U_Th
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14771,7 +13347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr ""
 
-#. ;6Nt
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14781,7 +13356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr ""
 
-#. Z|;#
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14792,7 +13366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Umbala"
 
-#. F+28
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14803,7 +13376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. ,U\9
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14813,7 +13385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master View"
 msgstr ""
 
-#. VmUK
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14823,7 +13394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master Pages"
 msgstr "Amakhasi Ayinhloko"
 
-#. {\t/
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14833,7 +13403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layouts"
 msgstr "Ukwakhekha"
 
-#. #]n-
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14843,7 +13412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Design"
 msgstr "Isakhiwo sethebula"
 
-#. C3o*
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14854,7 +13422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Animation"
 msgstr "Imihlobiso Yokuzenzela..."
 
-#. E+E8
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14864,7 +13431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Transition"
 msgstr "Inguquko Yombukiso oyisicaba"
 
-#. {`M/
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14874,7 +13440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#. 3!9a
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14885,7 +13450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Thola"
 
-#. f(KL
 #: StartModuleWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14896,7 +13460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. sii@
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14907,7 +13470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. `6JE
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14918,7 +13480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Thola"
 
-#. eR=.
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14929,7 +13490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Okwesakhelo"
 
-#. n.fR
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14939,7 +13499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#. ri!s
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14950,7 +13509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. 3aJ+
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14961,7 +13519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Izinhlamvu kanye nezinombolo"
 
-#. _KY7
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14971,7 +13528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr ""
 
-#. -v`m
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14982,7 +13538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Ukuqondisa"
 
-#. L2R]
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14993,7 +13548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Hlela izi~ndawo"
 
-#. q]-#
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15004,7 +13558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "Amasethingi e3-D"
 
-#. KKvD
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15014,7 +13567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr ""
 
-#. .GAa
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15024,7 +13576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr ""
 
-#. r,bc
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15034,7 +13585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr ""
 
-#. ,Ekz
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15044,7 +13594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr ""
 
-#. |2Aq
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15054,7 +13603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr ""
 
-#. UwAF
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15064,7 +13612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr ""
 
-#. UfdD
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15075,7 +13622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. VZZ=
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15086,7 +13632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Isikrini esi~gcwele"
 
-#. _@(n
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15097,7 +13642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Ihluzo lemidwebo"
 
-#. [=)m
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15108,7 +13652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Isit~hombe"
 
-#. :2#[
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15119,7 +13662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. :o4%
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15130,7 +13672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE-Object"
 msgstr "Into esetshenziswa yi-OLE"
 
-#. 7un|
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15140,7 +13681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#. Gdi{
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15151,7 +13691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Ukubuka Kuqala Kwe~khasi"
 
-#. RpSg
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15162,7 +13701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object"
 msgstr "Elungeni elilandelayo"
 
-#. SL.E
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15172,7 +13710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr ""
 
-#. `4}A
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15183,7 +13720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Ukudweba"
 
-#. @F({
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15193,7 +13729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr ""
 
-#. -eQj
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15204,7 +13739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Umbala"
 
-#. mdc6
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15215,7 +13749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Izimo Eziyisisekelo"
 
-#. T:7C
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15225,7 +13758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr ""
 
-#. RjYj
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15236,7 +13768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ama-floushadi"
 
-#. W.m$
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15246,7 +13777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr ""
 
-#. NWR/
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15257,7 +13787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Izimo Nezimpawu"
 
-#. 2{9u
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15268,7 +13797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. Bv]$
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15279,7 +13807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umsebenzi wo~hlobo lwamagama"
 
-#. L,J/
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15289,7 +13816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr ""
 
-#. .2RY
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15308,7 +13834,15 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ukuzula"
 
-#. yCrL
+#: WriterWindowState.xcu
+msgctxt ""
+"WriterWindowState.xcu\n"
+"..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/addon_LibreLogo.OfficeToolBar\n"
+"UIName\n"
+"value.text"
+msgid "Logo"
+msgstr ""
+
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15318,7 +13852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polygon, filled"
 msgstr "Okunamacala amaningi, kugcwele"
 
-#. vMCk
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15328,7 +13861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black & White View"
 msgstr "Umbukisi Omnyama & Nomhlophe"
 
-#. b%GS
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15338,7 +13870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Slide"
 msgstr "Qamba kabusha Umbukiso oyisicaba"
 
-#. V,o\
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15348,7 +13879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename"
 msgstr "~Qamba kabusha"
 
-#. Te=U
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15359,7 +13889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Slide Show"
 msgstr "Ukukhonjiswa Kombukiso oyisicaba"
 
-#. {ldi
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15369,7 +13898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Impress R~emote"
 msgstr ""
 
-#. x:-=
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15379,7 +13907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rehearse Timings"
 msgstr "~Lungiselela Izikali zezikhathi"
 
-#. cnPp
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15389,7 +13916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SlideTransition"
 msgstr "Ukuguquka kombukiso oyisicaba"
 
-#. M2T9
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15400,7 +13926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sho~w Slide"
 msgstr "~Bonisa isilayidi"
 
-#. rghK
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15410,7 +13935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hide Slide"
 msgstr "~Fihla Islaydi"
 
-#. ^s@D
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15421,7 +13945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt..."
 msgstr "Um~bhalo..."
 
-#. z8$*
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15431,7 +13954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slides Per Row"
 msgstr "Imibukiso eyizicaba Ulayini ngamunye"
 
-#. I6uA
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15441,7 +13963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit Text to Frame"
 msgstr "Linganisa umbhalo esakhelweni"
 
-#. B$Bk
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15451,7 +13972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit Vertical Text to Frame"
 msgstr "Gcwalisa Umbhalo Umbhalo ome ngobude esakhiweni"
 
-#. |F20
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15461,7 +13981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D Objects"
 msgstr "Amalunga e-3D"
 
-#. _A^H
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15471,7 +13990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cube"
 msgstr ""
 
-#. :.dL
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15481,7 +13999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sphere"
 msgstr "Imbulunga"
 
-#. WP~l
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15492,7 +14009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cylinder"
 msgstr "Isilinda"
 
-#. #E|_
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15502,7 +14018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cone"
 msgstr "Ikhoni"
 
-#. 15H^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15512,7 +14027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pyramid"
 msgstr "Umbhoxongo"
 
-#. ;Xf3
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15522,7 +14036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Glue Points"
 msgstr "~Amaphuzu okunamathisela"
 
-#. D8or
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15532,7 +14045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Glue Point"
 msgstr "Faka Ichashaza Lokunamathisela"
 
-#. EcoP
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15542,7 +14054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Relative"
 msgstr "Iphuzu lokunamathisela elinobuhlobo"
 
-#. hofS
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15552,7 +14063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Direction"
 msgstr "Indlela yokuphuma"
 
-#. jKzd
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15562,7 +14072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Horizontal Center"
 msgstr "Isekethi Yokunamathisela Ichashaza Ngokuvundlile"
 
-#. sA7k
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15572,7 +14081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Horizontal Left"
 msgstr "Isekethi Yokunamathisela Ichashaza Kwesokunxele Ngokuvundlile"
 
-#. G#qa
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15582,7 +14090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Horizontal Right"
 msgstr "Isekethi Yokunamathisela Ichashaza Kwesokudla Ngokuvundlile"
 
-#. ySGA
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15592,7 +14099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Vertical Center"
 msgstr "Ichashaza lokunamathisela Phakathi Ngokumile"
 
-#. te{2
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15602,7 +14108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Vertical Top"
 msgstr "Ichashaza lokunamathisela Phezulu Ngokumile"
 
-#. tS+1
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15612,7 +14117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Vertical Bottom"
 msgstr "Ichashaza lokunamathisela Ngezansi Ngokumile"
 
-#. _.#3
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15622,7 +14126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Igobolondo"
 
-#. 3c2+
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15632,7 +14135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Torus"
 msgstr "Torus"
 
-#. .6[R
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15642,7 +14144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Half-Sphere"
 msgstr "Uhhafu Womkhathi"
 
-#. !^*]
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15652,7 +14153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Direction Left"
 msgstr "Phuma Endleleni Yakwesokunxele"
 
-#. ^Hcd
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15662,7 +14162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Direction Right"
 msgstr "Phuma Endleleni Yakwesokudla"
 
-#. {eCn
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15672,7 +14171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Direction Top"
 msgstr "Phuma Endleleni Yaphezulu"
 
-#. [H*7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15682,7 +14180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Direction Bottom"
 msgstr "Hlela Indlela Yasezansi"
 
-#. 30d_
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15693,7 +14190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. SPP?
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15703,7 +14199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross-fading..."
 msgstr "Ukugqwalisa-okweqanayo..."
 
-#. aO)9
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15713,7 +14208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimen~sions..."
 msgstr "Ubun~gako..."
 
-#. -OL9
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15723,7 +14217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid to ~Front"
 msgstr "Izikwedlana ~Zaphambili"
 
-#. $_ri
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15733,7 +14226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display Snap Lines"
 msgstr ""
 
-#. 9x/*
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15743,7 +14235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap Lines to ~Front"
 msgstr ""
 
-#. ,w|W
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15753,7 +14244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In Front of ~Object"
 msgstr "Phambi ~Kwento"
 
-#. dkVp
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15763,7 +14253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pre~view"
 msgstr "Ukubuka~kuqala"
 
-#. *38(
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15773,7 +14262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Animation..."
 msgstr "Imihlobiso Yokuzenzela..."
 
-#. hPfs
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15783,7 +14271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animation Schemes..."
 msgstr "Izindlela Zemihlobiso..."
 
-#. Dm=H
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15793,7 +14280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Transition..."
 msgstr "Ukushintsha kwe Slayidi..."
 
-#. WhR-
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15803,7 +14289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Connector..."
 msgstr "~Isixhumanisi..."
 
-#. uVkp
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15813,7 +14298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~lide Show Settings..."
 msgstr ""
 
-#. YOEa
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15823,7 +14307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hyphenation"
 msgstr "~Ukwahlukaniswa kwamagama"
 
-#. +h.t
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15833,7 +14316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Routing"
 msgstr "Misa kabusha Ukuketula"
 
-#. gV@C
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15843,7 +14325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~uplicate Slide"
 msgstr "~Khipha ngokufanayo Umbukiso oyisicaba"
 
-#. iVhu
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15853,7 +14334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xpand Slide"
 msgstr "~Nweba Umbukiso oyisicaba"
 
-#. ELf^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15863,7 +14343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Su~mmary Slide"
 msgstr "Umbukiso oyisicaba ~Wokubuyekezwa"
 
-#. 8P?C
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15873,7 +14352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit All Groups"
 msgstr "Phuma Eqenjini"
 
-#. oRw7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15883,7 +14361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increase Spacing"
 msgstr "Khuphula Isikhala"
 
-#. M6,^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15893,7 +14370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decrease Spacing"
 msgstr "Nciphisa Isikhala"
 
-#. \2C^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15903,7 +14379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Slide Master"
 msgstr "~Ungqo Wamaslayidi"
 
-#. L_QM
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15913,7 +14388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Handout Master"
 msgstr "~Ungqo Wokunikezela"
 
-#. ZoEB
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15923,7 +14397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Notes Master"
 msgstr "~Ungqo Wamanothi"
 
-#. !nlX
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15933,7 +14406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title Slide Master"
 msgstr "~Isihloko Somphathi Maslayidi"
 
-#. F?JB
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15943,7 +14415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Slide Direct"
 msgstr "Faka ngokuqondile Umbukiso oyisicaba"
 
-#. 4/-Y
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15953,7 +14424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dat~e (variable)"
 msgstr "Usu~ku (olushintshayo)"
 
-#. M^R\
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15963,7 +14433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date (fixed)"
 msgstr "~Usuku (alushintshi)"
 
-#. /2-v
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15973,7 +14442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~ime (variable)"
 msgstr "Isikha~thi (esishintshayo)"
 
-#. 1vHg
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15983,7 +14451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Time (fixed)"
 msgstr "~Isikhathi (asishintshi)"
 
-#. 3#Ec
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15994,7 +14461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Number"
 msgstr "Inombolo yekhasi"
 
-#. rjMG
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16005,7 +14471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page ~Count"
 msgstr "Isibalo samakhasi"
 
-#. fl[e
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16016,7 +14481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ields..."
 msgstr "Izinkambu..."
 
-#. *|X!
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16026,7 +14490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File Name"
 msgstr "~Igama Lefayela"
 
-#. |BPA
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16037,7 +14500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Author"
 msgstr "~Umbhali"
 
-#. S0sN
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16047,7 +14509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Custom Slide Show..."
 msgstr "~Faka Ngemfuneko Umbukiso oyisicaba..."
 
-#. TM`m
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16058,7 +14519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. ;Pa-
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16069,7 +14529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Grayscale"
 msgstr "Isikali esimpunga"
 
-#. Fq#5
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16079,7 +14538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Black and White"
 msgstr ""
 
-#. !Rgg
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16090,7 +14548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. z`R%
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16101,7 +14558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Grayscale"
 msgstr "Isikali esimpunga"
 
-#. qK%z
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16111,7 +14567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Black and White"
 msgstr ""
 
-#. pV52
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16121,7 +14576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To 3~D"
 msgstr "~Kwi-3D"
 
-#. b8_H
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16131,7 +14585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To 3D ~Rotation Object"
 msgstr "~Elungeni lokujikelezisa elikwi-3D"
 
-#. 2LWx
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16141,7 +14594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Bitmap"
 msgstr "~Isithombe samachashaza"
 
-#. JnYn
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16151,7 +14603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Metafile"
 msgstr "~Efayeleni elikhulu"
 
-#. iUFU
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16161,7 +14612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pack"
 msgstr "Iphakethe"
 
-#. e2q:
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16171,7 +14621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To C~ontour"
 msgstr "~Umgudu"
 
-#. SXF)
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16181,7 +14630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~yperlink..."
 msgstr "Isixhumaniso esi~phezulu..."
 
-#. %\-7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16192,7 +14640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page..."
 msgstr "~Gcina..."
 
-#. -[)r
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16203,7 +14650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste ~Special..."
 msgstr "Namathisela Okukhethekile"
 
-#. Zv.Q
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16213,7 +14659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplicat~e..."
 msgstr "Yenza ikhophi ~efanayo..."
 
-#. jQp^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16223,7 +14668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lin~ks..."
 msgstr ""
 
-#. ltQc
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16233,7 +14677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In 3D Rotation Object"
 msgstr "Elungeni lokujikelezisa elingu-3D"
 
-#. Yq3.
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16243,7 +14686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Drawing View"
 msgstr "~Umbukiso Wokudweba"
 
-#. klSr
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16253,7 +14695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Outline"
 msgstr "~Unqenqema"
 
-#. aXlO
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16264,7 +14705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~High Contrast"
 msgstr "Ukucaca Okuphezulu #1"
 
-#. L-*m
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16275,7 +14715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sli~de Sorter"
 msgstr "Umhlungi Masilayidi"
 
-#. 9nM[
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16286,7 +14725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~High Contrast"
 msgstr "Ukucaca Okuphezulu #1"
 
-#. @4Vs
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16296,7 +14734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slid~e"
 msgstr "I-Slayi~di"
 
-#. __9#
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16307,7 +14744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File..."
 msgstr "~Ihluzo..."
 
-#. r;G5
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16317,7 +14753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift"
 msgstr "Shintsha"
 
-#. ;uMZ
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16327,7 +14762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pixel Mode"
 msgstr "Indlela yamachashaza"
 
-#. nQeC
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16337,7 +14771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrange"
 msgstr "Hlela"
 
-#. ?ts`
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16347,7 +14780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comb~ine"
 msgstr "~Hlanganisa"
 
-#. OUb!
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16358,7 +14790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description..."
 msgstr "Incazelo..."
 
-#. 3s.J
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16369,7 +14800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name..."
 msgstr "Igama..."
 
-#. I*Wi
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16380,7 +14810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. {~ro
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16391,7 +14820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring ~Forward"
 msgstr "Letha p~hambili"
 
-#. 2WF:
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16402,7 +14830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Back~ward"
 msgstr "Thumela emu~va"
 
-#. C67M
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16412,7 +14839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertically"
 msgstr "~Ngokumile"
 
-#. 84jN
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16422,7 +14848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Horizontally"
 msgstr "~Ngokuvundlile"
 
-#. r-,_
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16432,7 +14857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Curve"
 msgstr "Ukwenza ~Iqhuzu"
 
-#. ^*,7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16442,7 +14866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Polygon"
 msgstr "~Kwi-polygon"
 
-#. KDiC
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16452,7 +14875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert Snap Point/Line..."
 msgstr "~Faka Iphuzu/Umugqa wokunamathisela..."
 
-#. =d\`
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16463,7 +14885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ruler"
 msgstr "~Umphathi"
 
-#. w?BR
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16473,7 +14894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Layer..."
 msgstr ""
 
-#. 4h~-
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16483,7 +14903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide ~Layout..."
 msgstr "Isakhiwo ~Seslayidi..."
 
-#. ,2pd
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16493,7 +14912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Layer..."
 msgstr ""
 
-#. 5Q;\
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16504,7 +14922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Normal"
 msgstr "Oku~vamile"
 
-#. s1:v
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16514,7 +14931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Layer"
 msgstr "~Ungqimba"
 
-#. |4R5
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16524,7 +14940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension Line"
 msgstr "Ulayini wokukala"
 
-#. M2;s
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16534,7 +14949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Master"
 msgstr ""
 
-#. $o]Q
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16544,7 +14958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Effects"
 msgstr "Imiphumela Yombukiso oyisicaba"
 
-#. daAx
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16554,7 +14967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transition Speed"
 msgstr "Isivinini Zenguqulo"
 
-#. ib(a
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16564,7 +14976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoTransition"
 msgstr "Guqula Ngokuzenzekela"
 
-#. 8AM=
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16574,7 +14985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Isikhathi"
 
-#. `OBp
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16585,7 +14995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. =$,H
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16595,7 +15004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow Interaction"
 msgstr "Vuma Ukuxhumana"
 
-#. BtM7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16605,7 +15013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animated Image..."
 msgstr "Isithombe Esihlotshisiwe..."
 
-#. p6,?
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16615,7 +15022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Interaction..."
 msgstr "~Ubudlelwano..."
 
-#. 3LD5
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16625,7 +15031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide D~esign..."
 msgstr "Umklamo ~Weslayidi..."
 
-#. D0qT
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16636,7 +15041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Layout"
 msgstr "Isakhiwo ~Seslayidi..."
 
-#. {JNJ
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16646,7 +15050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes ~Page"
 msgstr "Ikhasi ~Lamanothi"
 
-#. z2N:
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16656,7 +15059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~andout Page"
 msgstr "Ikh~asi Lokunikezela"
 
-#. LjbV
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16666,7 +15068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~elete Slide"
 msgstr "C~ima Islayidi"
 
-#. !H@-
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16677,7 +15078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Susa"
 
-#. KIJ~
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16688,7 +15088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Split"
 msgstr "~Hlukanisa"
 
-#. [nh?
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16698,7 +15097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide/Layer"
 msgstr "Umbukiso oyisicaba/Umendlalo"
 
-#. |)#Y
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16708,7 +15106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout"
 msgstr "Isendlalelo"
 
-#. h$~:
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16718,7 +15115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set in Circle (perspective)"
 msgstr "Misa endilingeni (umbono)"
 
-#. 0F{D
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16728,7 +15124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set to circle (slant)"
 msgstr "Misa endilingeni (tshekisa)"
 
-#. [q;?
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16738,7 +15133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set in Circle (distort)"
 msgstr "Misa endilingeni (bambanisa)"
 
-#. 4mw9
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16748,7 +15142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~onnect"
 msgstr "~Xhumanisa"
 
-#. S!vb
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16758,7 +15151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Break"
 msgstr "I~khefu"
 
-#. 0%B%
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16768,7 +15160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Effects"
 msgstr "Imiphumela"
 
-#. U?#K
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16779,7 +15170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Okubonakalayo"
 
-#. Uop3
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16789,7 +15179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradient"
 msgstr "Ummango"
 
-#. uX,d
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16799,7 +15188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distort"
 msgstr "Xuba"
 
-#. L[Em
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16809,7 +15197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Be~hind Object"
 msgstr "Ngemva ~Kwentothile"
 
-#. O7D=
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16819,7 +15206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reverse"
 msgstr "~Ngasemuva"
 
-#. KFRJ
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16829,7 +15215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector Starts with Arrow"
 msgstr "Isixhumanisi Siqala Ngomcibisholo"
 
-#. rz+j
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16839,7 +15224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector Ends with Arrow"
 msgstr "Isixhumanisi Ophetha Ngomcibisholo"
 
-#. Hp#6
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16849,7 +15233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector with Arrows"
 msgstr "Isixhumanisi Ngomcibisholo"
 
-#. cXzU
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16859,7 +15242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector Starts with Circle"
 msgstr "Isixhumanisi Uqala Ngendilinga"
 
-#. Q;%E
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16869,7 +15251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector Ends with Circle"
 msgstr "Isixhumanisi Siphetha Ngendilinga"
 
-#. *d.u
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16879,7 +15260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector with Circles"
 msgstr "Isixhumanisi Unezindilinga"
 
-#. {ct4
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16890,7 +15270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. 35n.
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16900,7 +15279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector"
 msgstr "Isixhumanisi Esiqondile"
 
-#. p:,\
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16911,7 +15289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Unxande"
 
-#. m}*)
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16921,7 +15298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector starts with Arrow"
 msgstr "Isixhumanisi Esiqondile Siqala Ngomcibisholo"
 
-#. 7[Vl
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16932,7 +15308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse"
 msgstr "Umbhoxo"
 
-#. (CAl
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16942,7 +15317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector ends with Arrow"
 msgstr "Isixhumanisi Esiqondile Siphetha Ngomcimbisholo"
 
-#. KZL^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16952,7 +15326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve"
 msgstr ""
 
-#. H45N
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16962,7 +15335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector with Arrows"
 msgstr "Isixhumanisi Esiqondile Esinemicibisholo"
 
-#. T5-;
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16972,7 +15344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector starts with Circle"
 msgstr "Isixhumanisi Esiqondile Siqala Ngendilinga"
 
-#. E\u[
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16982,7 +15353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector ends with Circle"
 msgstr "Isixhumanisi Esiqondile Siphetha Ngendilinga"
 
-#. tc.w
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16992,7 +15362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector with Circles"
 msgstr "Isixhumanisi Esiqondile Esinezindilinga"
 
-#. Ym;c
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17002,7 +15371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector"
 msgstr "Isixhumanisi Esigwegile"
 
-#. l^/K
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17012,7 +15380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector Starts with Arrow"
 msgstr "Isixhumanisi Esigwegile Siqala Ngomcibisholo"
 
-#. 0H#Y
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17022,7 +15389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector Ends with Arrow"
 msgstr "Isixhumanisi Esigwegile Siphetha Ngomcibisholo"
 
-#. 7oLd
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17032,7 +15398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector with Arrows"
 msgstr "Isixhumanisi Esigwegile Esinemicibisholo"
 
-#. b\Eq
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17042,7 +15407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector Starts with Circle"
 msgstr "Isixhumanisi Esigwegile Siqala Ngendilinga"
 
-#. Brhr
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17052,7 +15416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector Ends with Circle"
 msgstr "Isixhumanisi Esigwegile Siphetha Ngendilinga"
 
-#. NHd.
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17062,7 +15425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector with Circles"
 msgstr "Isixhumanisi Esigwegile Esinezindilinga"
 
-#. ,F(A
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17072,7 +15434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector"
 msgstr "Isixhumanisi Salayini"
 
-#. @oFY
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17082,7 +15443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector Starts with Arrow"
 msgstr "Isixhumanisi Somugqa Siqala Ngomcibisholo"
 
-#. e8Qk
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17092,7 +15452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector Ends with Arrow"
 msgstr "Isixhumanisi Somugqa Siphetha Ngomcibisholo"
 
-#. ?O,M
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17102,7 +15461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector with Arrows"
 msgstr "Isixhumanisi Somugqa Esinemicibisholo"
 
-#. _X@!
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17112,7 +15470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector Starts with Circle"
 msgstr "Isixhumanisi Somugqa Siqala Ngendilinga"
 
-#. 7%k*
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17122,7 +15479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector Ends with Circle"
 msgstr "Isixhumanisi Somugqa Siphetha Ngendilinga"
 
-#. i,?x
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17132,7 +15488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector with Circles"
 msgstr "Isixhumanisi somugqa Ngezindilinga"
 
-#. ?:GZ
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17142,7 +15497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture Placeholders"
 msgstr "Ababambi bendawo besithombe"
 
-#. onAh
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17152,7 +15506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contour Mode"
 msgstr "Indlela Yomgudu"
 
-#. r[,y
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17162,7 +15515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Placeholders"
 msgstr "Izibambo Zombhalo"
 
-#. Oi-k
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17172,7 +15524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Contour Only"
 msgstr "Umugqa Womgudu kuphela"
 
-#. +SDq
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17182,7 +15533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify Object with Attributes"
 msgstr ""
 
-#. !;6G
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17192,7 +15542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Snap to Snap Lines"
 msgstr ""
 
-#. U;_$
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17202,7 +15551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap to Page Margins"
 msgstr "Fasa Uqeqema Lwekhasi"
 
-#. ^/Bu
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17212,7 +15560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap to Object Border"
 msgstr "Fasa Umngcele Welunga"
 
-#. ^3Ik
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17222,7 +15569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap to Object Points"
 msgstr "Fasa Amaphuzu Elunga"
 
-#. *c=G
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17232,7 +15578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow Quick Editing"
 msgstr "Vuma Ukuhlela Okusheshayo"
 
-#. nO]*
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17242,7 +15587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Text Area Only"
 msgstr "Khetha kuphela Indawo Yombhalo"
 
-#. @Wmm
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17252,7 +15596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1 Bit Threshold"
 msgstr "Ichashaza 1 Elisemgqeni"
 
-#. BgDF
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17262,7 +15605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1 Bit Dithered"
 msgstr "Ummeli wombala wechashaza elingu-1"
 
-#. dKSn
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17272,7 +15614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4 Bit grayscales"
 msgstr "4 Bit - izikali ezimpunga"
 
-#. |a:a
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17282,7 +15623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4 Bit color palette"
 msgstr "4 Bit ibhodi lokudweba lombala"
 
-#. iL;f
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17292,7 +15632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8 Bit Grayscales"
 msgstr "8 Bit - Izinkundla ezimpunga"
 
-#. L`l,
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17302,7 +15641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8 Bit color palette"
 msgstr "8 Bit ibhodi lokudweba lombala"
 
-#. kkKJ
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17312,7 +15650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "24 Bit True Color"
 msgstr "Umbala wangempela we-24 Bit"
 
-#. AiE7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17322,7 +15659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-click to edit Text"
 msgstr "Cofa kabili ukuhlela Umbhalo"
 
-#. sO|2
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17332,7 +15668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation Mode after Clicking Object"
 msgstr "Indlela Yokujikelezisa emuva kokucofa ilunga"
 
-#. ![OS
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17342,7 +15677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines and Arrows"
 msgstr "Olayin kanye Nemicibisholo"
 
-#. l:zM
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17352,7 +15686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Starts with Arrow"
 msgstr "Umugqa Uqala Ngomcibisholo"
 
-#. m#fY
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17363,7 +15696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Ends with Arrow"
 msgstr "Umugqa Uqala Ngomcibisholo"
 
-#. %V^s
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17373,7 +15705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line with Arrows"
 msgstr "Umugqa onemicibisholo"
 
-#. %+!x
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17383,7 +15714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line with Arrow/Circle"
 msgstr "Umugqa onomcibisholo/indilinga"
 
-#. dMT8
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17393,7 +15723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line with Circle/Arrow"
 msgstr "Umugqa Onendilinga/Umcibisholo"
 
-#. %XO=
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17403,7 +15732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line with Arrow/Square"
 msgstr "Umugqa Onomcibisholo/Isikwele"
 
-#. Ni.0
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17413,7 +15741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line with Square/Arrow"
 msgstr "Umugqa Onesikwele/Umcibisholo"
 
-#. v:`K
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17424,7 +15751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip"
 msgstr "Phenya"
 
-#. IQ.P
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17434,7 +15760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Master"
 msgstr "Ungqo Omusha"
 
-#. mJ=$
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17444,7 +15769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Master"
 msgstr "Cima Ungqo"
 
-#. T-|I
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17454,7 +15778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Master"
 msgstr "Bizafuthi Ungqo"
 
-#. s)bu
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17464,7 +15787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Master View"
 msgstr "Vala Ukubuka Ngomphathi"
 
-#. W-q{
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17474,7 +15796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as ~Microsoft PowerPoint Presentation..."
 msgstr ""
 
-#. ak$+
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17484,7 +15805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as ~OpenDocument Presentation..."
 msgstr ""
 
-#. sOLk
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17494,7 +15814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify"
 msgstr "Lu~ngisa"
 
-#. |0\X
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17504,7 +15823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wor~kspace"
 msgstr "~Isikhala sokusebenza"
 
-#. WLPO
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17515,7 +15833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Flip"
 msgstr "~Phenya"
 
-#. rQ`H
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17525,7 +15842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pre~view Mode"
 msgstr "~Indlela Yokukhombisa ngaphambili"
 
-#. x.16
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17535,7 +15851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "La~yer"
 msgstr "~Ungqimba"
 
-#. A7ja
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17545,7 +15860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gr~id"
 msgstr "Umu~qqa"
 
-#. #{LZ
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17556,7 +15870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Convert"
 msgstr "~Guqula"
 
-#. ),E,
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17566,7 +15879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Arrange"
 msgstr "~Hlela"
 
-#. VfJq
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17576,7 +15888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color/Grayscale"
 msgstr "~Umbala/Isilinganiso Sobumpunga"
 
-#. K/Bt
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17587,7 +15898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Slide Show"
 msgstr "Ukukhonjiswa Kombukiso oyisicaba"
 
-#. QR$k
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17598,7 +15908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group"
 msgstr "~Iqembu"
 
-#. ez)(
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17609,7 +15918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sen~d"
 msgstr "Thumela"
 
-#. q}MS
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17620,7 +15928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styl~es"
 msgstr "Izita~yela"
 
-#. +Atk
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17630,7 +15937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Snap Lines"
 msgstr "~Fasa Olayini"
 
-#. AJL+
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17640,7 +15946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Master"
 msgstr ""
 
-#. 9veW
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17650,7 +15955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master Lay~outs"
 msgstr "Iza~khiwo Ezingungqo"
 
-#. aE!6
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17660,7 +15964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master ~Elements..."
 msgstr "Izakhi ~Ezingugqo..."
 
-#. !)D+
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17670,7 +15973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes Master Layout..."
 msgstr "Amanothi Ezakhiwo Ezingungqo..."
 
-#. |qNg
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17680,7 +15982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Handout Master Layout..."
 msgstr "Ukunikezela Kwezakhi Ezingungqo..."
 
-#. $zEp
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17690,7 +15991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Header and Footer..."
 msgstr "~Mbhalonhla & Mbhalozansi..."
 
-#. el%S
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17700,7 +16000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~age Number..."
 msgstr "Inombolo Yekh~asi..."
 
-#. 6kQk
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17710,7 +16009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date and ~Time..."
 msgstr "Usuku ~Nesikhathi..."
 
-#. =kS:
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17721,7 +16019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Normal"
 msgstr "Oku~vamile"
 
-#. {1)0
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17732,7 +16029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sli~de Sorter"
 msgstr "Umhlungi Masilayidi"
 
-#. fRh0
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17742,7 +16038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~lide Pane"
 msgstr "Iwindi Lesla~yidi"
 
-#. 2P!%
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17752,7 +16047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Pane"
 msgstr "~Iwindi Lekhasi"
 
-#. @m19
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17762,7 +16056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tas~k Pane"
 msgstr "Iwindi Lom~sebenzi"
 
-#. YB[z
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17773,7 +16066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge Cells"
 msgstr "Hlanganisa amaseli"
 
-#. To%1
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17783,7 +16075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Cells"
 msgstr ""
 
-#. 0o2~
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17793,7 +16084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#. t@.P
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17804,7 +16094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute Columns Evenly"
 msgstr "~Aba Uhide Ngokulinganayo"
 
-#. 5X)7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17814,7 +16103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute Rows Equally "
 msgstr ""
 
-#. #edB
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17825,7 +16113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "~Ezansi"
 
-#. lbK~
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17836,7 +16123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center ( vertical )"
 msgstr "Kuphakathi ngokumile"
 
-#. Rx8^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17847,7 +16133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "~Phezulu"
 
-#. KZ09
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17858,7 +16143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Faka ~Uhele"
 
-#. m`8$
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17868,7 +16152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows..."
 msgstr ""
 
-#. Gx$}
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17879,7 +16162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Column"
 msgstr "Faka Uhi~de"
 
-#. r$_v
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17890,7 +16172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns..."
 msgstr "Im~ifantu..."
 
-#. Mg`/
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17901,7 +16182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Row"
 msgstr "Cisha Imigqa"
 
-#. 6l@s
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17912,7 +16192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows"
 msgstr "~Umugqa"
 
-#. ]x+/
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17923,7 +16202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Column"
 msgstr "Cisha Imifantu"
 
-#. Ko,Z
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17934,7 +16212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns"
 msgstr "Uhi~de"
 
-#. Hv=o
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17945,7 +16222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Table"
 msgstr "Hlukanisa Itafula"
 
-#. 1Wd\
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17956,7 +16232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. jZ=e
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17967,7 +16242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Column"
 msgstr "Cisha Imifantu"
 
-#. #G!s
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17978,7 +16252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns"
 msgstr "Uhi~de"
 
-#. /!?A
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17989,7 +16262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Rows"
 msgstr "Khetha Umugqa"
 
-#. W{I.
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18000,7 +16272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows"
 msgstr "~Umugqa"
 
-#. G7)z
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18011,7 +16282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ta~ble Properties..."
 msgstr "Iziknomba zobunini zetafula"
 
-#. SIoD
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18022,7 +16292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Isibalo"
 
-#. Z@/p
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18033,7 +16302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "So~rt..."
 msgstr "Hlela..."
 
-#. d@XX
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18044,7 +16312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table..."
 msgstr "~Ithebula..."
 
-#. QUOU
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -18054,7 +16321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increase Font"
 msgstr ""
 
-#. j^F6
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -18064,7 +16330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reduce Font"
 msgstr ""
 
-#. 04/,
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18075,7 +16340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comme~nt"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. `WUn
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18086,7 +16350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comme~nts"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. PX0b
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18097,7 +16360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete Comment"
 msgstr "Cisha okuqukethwe"
 
-#. IT/N
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -18107,7 +16369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~All Comments"
 msgstr "Sula y~onke imibono"
 
-#. CQti
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -18117,7 +16378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next Comment"
 msgstr ""
 
-#. m62!
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18128,7 +16388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous Comment"
 msgstr "Imiyalelo eyedlule"
 
-#. .)=l
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18139,7 +16398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "~Okusha"
 
-#. #_R\
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18150,7 +16408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. %o=n
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -18160,7 +16417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Window"
 msgstr ""
 
-#. I-oE
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18171,7 +16427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Khipha"
 
-#. /2Ib
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18182,7 +16437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cu~t"
 msgstr "Sika"
 
-#. Ugqt
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -18192,7 +16446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What's ~This?"
 msgstr ""
 
-#. ]L`\
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18203,7 +16456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME ~Help"
 msgstr "Usizo lwe-%PRODUCTNAME"
 
-#. %8OE
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -18213,7 +16465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Document From Template"
 msgstr ""
 
-#. TfHf
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18224,7 +16475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open..."
 msgstr "~Vula..."
 
-#. Q5lQ
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18235,7 +16485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load URL"
 msgstr "Layisha i-URL"
 
-#. IC$o
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18246,7 +16495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste"
 msgstr "~Namathisela"
 
-#. X`:d
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18257,7 +16505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print..."
 msgstr "Shicilela..."
 
-#. j-lS
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18268,7 +16515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~rinter Settings..."
 msgstr "Izilungiselelo Zomshicileli..."
 
-#. ^RJ9
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18279,7 +16525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xit"
 msgstr "~Phuma"
 
-#. Tu3b
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18290,7 +16535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "~Gcina"
 
-#. S%jl
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -18300,7 +16544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~As..."
 msgstr ""
 
-#. f8)c
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -18310,7 +16553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document as ~E-mail..."
 msgstr ""
 
-#. F`Z8
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18321,7 +16563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Propert~ies..."
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. *AS2
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18332,7 +16573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo"
 msgstr "Qaqa"
 
-#. nvH;
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18343,7 +16583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "Lungisa"
 
-#. \=G}
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18354,7 +16593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "~Usizo"
 
-#. oV8e
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18365,7 +16603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Macros"
 msgstr "~Okukhulu"
 
-#. v^ns
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18376,7 +16613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File"
 msgstr "~Ifayela"
 
-#. UbD*
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -18386,7 +16622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tools"
 msgstr ""
 
-#. M@rm
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18397,7 +16632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~View"
 msgstr "Buka"
 
-#. \%,E
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18408,7 +16642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Window"
 msgstr "~Iwindi"
 
-#. SD*g
 #: DbQueryWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbQueryWindowState.xcu\n"
@@ -18418,7 +16651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Design"
 msgstr "Umklamo"
 
-#. 67Q)
 #: DbQueryWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbQueryWindowState.xcu\n"
@@ -18428,7 +16660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL"
 msgstr "I-SQL"
 
-#. jy9.
 #: DbQueryWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbQueryWindowState.xcu\n"
@@ -18438,7 +16669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query Design"
 msgstr "Umklamo Mbuzo"
 
-#. ,BId
 #: MathWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18449,7 +16679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. Yx4L
 #: MathWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "MathWindowState.xcu\n"
@@ -18459,7 +16688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#. SCWz
 #: MathWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18470,7 +16698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Isikrini esi~gcwele"
 
-#. na.2
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18480,7 +16707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal"
 msgstr "Ngaphakathi"
 
-#. 82Xw
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18490,7 +16716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Application"
 msgstr "Umyalelo"
 
-#. /E7k
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18500,7 +16725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Buka"
 
-#. cq`3
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18510,7 +16734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Documents"
 msgstr "Ushicilelo"
 
-#. !:Z;
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18520,7 +16743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Lungisa"
 
-#. .eT)
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18530,7 +16752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC"
 msgstr "BASIC"
 
-#. 4?Jf
 #: GenericCategories.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18541,7 +16762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. a]^j
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18551,7 +16771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Math"
 msgstr "Izibalo"
 
-#. @YlA
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18561,7 +16780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigate"
 msgstr "Zula"
 
-#. hl3_
 #: GenericCategories.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18572,7 +16790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. R[ig
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18582,7 +16799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Isakhiwo"
 
-#. |Rmg
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18592,7 +16808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Izigqwembe"
 
-#. 9f{9
 #: GenericCategories.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18603,7 +16818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. ?[e=
 #: GenericCategories.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18614,7 +16828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. CFJ-
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18624,7 +16837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic"
 msgstr "Umdwebo"
 
-#. 2PEo
 #: GenericCategories.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18635,7 +16847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. ~%jV
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18645,7 +16856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Inikeza izinombolo"
 
-#. ap2P
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18655,7 +16865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ulwazi"
 
-#. \.9J
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18665,7 +16874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special Functions"
 msgstr "Imisebenzi ekhethekile"
 
-#. MVMS
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18675,7 +16883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image"
 msgstr "Isithombe"
 
-#. w)4I
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18685,7 +16892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart"
 msgstr "Ishathi"
 
-#. 6=(O
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18695,7 +16901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Explorer"
 msgstr "Inhloli"
 
-#. ZJ9H
 #: GenericCategories.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18706,7 +16911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector"
 msgstr "Isixhumanisi"
 
-#. aAhl
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18716,7 +16920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify"
 msgstr "Lungisa"
 
-#. \K=!
 #: GenericCategories.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18727,7 +16930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Ukudweba"
 
-#. g?fC
 #: GenericCategories.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18738,7 +16940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Controls"
 msgstr "Izilawuli"
 
-#. ZVX(
 #: BaseWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18749,7 +16950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. ~L,H
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BaseWindowState.xcu\n"
@@ -18759,7 +16959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Umbuzo"
 
-#. sF#H
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BaseWindowState.xcu\n"
@@ -18769,7 +16968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Umbiko"
 
-#. g*rX
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BaseWindowState.xcu\n"
@@ -18779,7 +16977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form"
 msgstr "Ifomu"
 
-#. Mr9C
 #: BaseWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18790,7 +16987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. mG:2
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18800,7 +16996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Appear"
 msgstr "Bonakala"
 
-#. 5C31
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18810,7 +17005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fly In"
 msgstr "Ndiza ngaphakathi"
 
-#. +Hm6
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18820,7 +17014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venetian Blinds"
 msgstr ""
 
-#. cE5;
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18831,7 +17024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Box"
 msgstr "Ibhokisi"
 
-#. 2m\D
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18841,7 +17033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checkerboard"
 msgstr ""
 
-#. /q?D
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18852,7 +17043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Indilinga"
 
-#. RX@A
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18862,7 +17052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fly in Slow"
 msgstr "Ndiza Kancane"
 
-#. 71bT
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18873,7 +17062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diamond"
 msgstr "Idayimane"
 
-#. +FDC
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18883,7 +17071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dissolve In"
 msgstr "Ncibilikisa"
 
-#. HI~)
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18893,7 +17080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade In"
 msgstr "Fiphaza"
 
-#. 88P9
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18903,7 +17089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash Once"
 msgstr ""
 
-#. URNt
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18913,7 +17098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Peek In"
 msgstr "Fifiyelela"
 
-#. {oc4
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18923,7 +17107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plus"
 msgstr ""
 
-#. N;x]
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18933,7 +17116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Bars"
 msgstr ""
 
-#. {9/-
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18943,7 +17125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spiral In"
 msgstr "Shwibeka"
 
-#. COpq
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18954,7 +17135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split"
 msgstr "Hlukanisa"
 
-#. 5_!j
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18964,7 +17144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stretchy"
 msgstr ""
 
-#. 0p3x
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18974,7 +17153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Squares"
 msgstr ""
 
-#. y1#f
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18984,7 +17162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swivel"
 msgstr ""
 
-#. #;/e
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18994,7 +17171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wedge"
 msgstr ""
 
-#. ?dp\
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19004,7 +17180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel"
 msgstr ""
 
-#. kk.(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19014,7 +17189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wipe"
 msgstr ""
 
-#. v+(\
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19025,7 +17199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Sondeza"
 
-#. Ne$k
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19035,7 +17208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Effects"
 msgstr ""
 
-#. H3ff
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19045,7 +17217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Boomerang"
 msgstr ""
 
-#. h\Ic
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19055,7 +17226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bounce"
 msgstr ""
 
-#. ,`A|
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19065,7 +17235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colored Lettering"
 msgstr ""
 
-#. mHak
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19075,7 +17244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Movie Credits"
 msgstr ""
 
-#. 4_EY
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19085,7 +17253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ease In"
 msgstr "Ngena Lula"
 
-#. e{kv
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19096,7 +17263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Float"
 msgstr "Kuyisicaba"
 
-#. F=@.
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19106,7 +17272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn and Grow"
 msgstr ""
 
-#. 0GV0
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19116,7 +17281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Put on the Brakes"
 msgstr ""
 
-#. KcNV
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19126,7 +17290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pinwheel"
 msgstr ""
 
-#. fnN{
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19136,7 +17299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rise Up"
 msgstr "Vuka Uyephezulu"
 
-#. (p9j
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19146,7 +17308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Falling In"
 msgstr "Wela Phakathi"
 
-#. \%NQ
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19156,7 +17317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thread"
 msgstr ""
 
-#. XF3.
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19166,7 +17326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
-#. fbj*
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19176,7 +17335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whip"
 msgstr ""
 
-#. %_-A
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19186,7 +17344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascend"
 msgstr ""
 
-#. \weN
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19196,7 +17353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center Revolve"
 msgstr ""
 
-#. ?;Os
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19206,7 +17362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade in and Swivel"
 msgstr "Fiphaza Futhi Phendukayo"
 
-#. FVQf
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19216,7 +17371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descend"
 msgstr ""
 
-#. Ga2w
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19226,7 +17380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sling"
 msgstr ""
 
-#. JI$2
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19236,7 +17389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin In"
 msgstr "Shwila"
 
-#. tF$6
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19246,7 +17398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compress"
 msgstr "Gqisha"
 
-#. t3!Q
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19256,7 +17407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Magnify"
 msgstr ""
 
-#. hNWe
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19266,7 +17416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve Up"
 msgstr ""
 
-#. /%,5
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19276,7 +17425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade in and Zoom"
 msgstr "Fiphaza Futhi Usondeze"
 
-#. ZC@-
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19287,7 +17435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glide"
 msgstr "Isilayidi"
 
-#. mRZh
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19297,7 +17444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expand"
 msgstr "Okunwetshiwe"
 
-#. MJ25
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19308,7 +17454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip"
 msgstr "Phenya"
 
-#. CNr]
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19319,7 +17464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fold"
 msgstr "Okugqamile"
 
-#. 1DrB
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19329,7 +17473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Fill Color"
 msgstr "Shintsha Umbala Ogcwalisayo"
 
-#. ^$*i
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19339,7 +17482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Font"
 msgstr "Shintsha Uhlobo lwamagama"
 
-#. ^f_R
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19349,7 +17491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Font Color"
 msgstr "Shintsha Umbala Mbhalo"
 
-#. kxSV
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19359,7 +17500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Font Size"
 msgstr "Shintsha Ubukhulu Bombhalo"
 
-#. d!`y
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19369,7 +17509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Font Style"
 msgstr "Shintsha Uhlobo Lombhalo"
 
-#. 9o\#
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19379,7 +17518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grow and Shrink"
 msgstr "Khulisa Ufinyeze"
 
-#. q7])
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19389,7 +17527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Line Color"
 msgstr "Shintsha Umbala Womugqa"
 
-#. ?z)%
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19399,7 +17536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin"
 msgstr "Shwila"
 
-#. vP%A
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19410,7 +17546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Okubonakalayo"
 
-#. :q.k
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19420,7 +17555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold Flash"
 msgstr "Ukuphazima Okugqamile"
 
-#. g=i\
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19430,7 +17564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Over by Word"
 msgstr "Faka Umbala Ngegama"
 
-#. 8^Ph
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19440,7 +17573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reveal Underline"
 msgstr "Veza Umdwebelo"
 
-#. gdo-
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19450,7 +17582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Blend"
 msgstr "Xuba Imibala"
 
-#. jnww
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19460,7 +17591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Over by Letter"
 msgstr "Faka Umbala Ngohlamvu"
 
-#. ]e@0
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19470,7 +17600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complementary Color"
 msgstr "Umbala Ogcwaliselayo"
 
-#. (d3N
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19480,7 +17609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complementary Color 2"
 msgstr "Umbala Ogcwaliselayo 2"
 
-#. ZxYP
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19490,7 +17618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contrasting Color"
 msgstr "Imibala Ehlukanayo"
 
-#. dGXy
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19500,7 +17627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Darken"
 msgstr "Gqunqisa"
 
-#. ,K_D
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19510,7 +17636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Desaturate"
 msgstr "Ngashubisi"
 
-#. g+ui
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19520,7 +17645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash Bulb"
 msgstr "Indilinga Yokuphazima"
 
-#. `[Wc
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19530,7 +17654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lighten"
 msgstr "Gqamisa"
 
-#. O6[J
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19540,7 +17663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Highlight"
 msgstr "Ukuphawula Okuqondile"
 
-#. N:oh
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19550,7 +17672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flicker"
 msgstr "Isilokozi"
 
-#. ^DL_
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19560,7 +17681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grow With Color"
 msgstr "Khulisa Ngombala"
 
-#. 6/pF
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19570,7 +17690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shimmer"
 msgstr "Bengezela"
 
-#. 7X,Q
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19580,7 +17699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Teeter"
 msgstr "Tengezela"
 
-#. Y{~8
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19590,7 +17708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blast"
 msgstr "Sakaza"
 
-#. {\73
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19600,7 +17717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blink"
 msgstr "Cwayiza"
 
-#. ho`E
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19610,7 +17726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style Emphasis"
 msgstr "Gcizelela Isitayela"
 
-#. AF=r
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19620,7 +17735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold Reveal"
 msgstr "Veza Ukugqama"
 
-#. u$%\
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19631,7 +17745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Gcina"
 
-#. H3\5
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19641,7 +17754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venetian Blinds"
 msgstr ""
 
-#. (my}
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19652,7 +17764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Box"
 msgstr "Ibhokisi"
 
-#. D[S8
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19662,7 +17773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checkerboard"
 msgstr ""
 
-#. Y5=w
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19673,7 +17783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Indilinga"
 
-#. IrfD
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19683,7 +17792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crawl Out"
 msgstr "Gaqa Uphume"
 
-#. uErr
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19694,7 +17802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diamond"
 msgstr "Idayimane"
 
-#. TfxO
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19704,7 +17811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disappear"
 msgstr "Nyamalala"
 
-#. MVa$
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19714,7 +17820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dissolve"
 msgstr ""
 
-#. %N/5
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19724,7 +17829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash Once"
 msgstr ""
 
-#. }jfr
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19734,7 +17838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fly Out"
 msgstr "Ndiza Uphume"
 
-#. a@x)
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19744,7 +17847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Peek Out"
 msgstr "Fifiyela Uphume"
 
-#. bqsT
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19754,7 +17856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plus"
 msgstr ""
 
-#. S(H+
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19764,7 +17865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Bars"
 msgstr ""
 
-#. clyG
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19774,7 +17874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Effects"
 msgstr ""
 
-#. JYs:
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19785,7 +17884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split"
 msgstr "Hlukanisa"
 
-#. 6VH;
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19795,7 +17893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Squares"
 msgstr ""
 
-#. =f^y
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19805,7 +17902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wedge"
 msgstr ""
 
-#. !2m6
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19815,7 +17911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel"
 msgstr ""
 
-#. Ri@a
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19825,7 +17920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wipe"
 msgstr ""
 
-#. ZWU6
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19835,7 +17929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contract"
 msgstr "Bophela"
 
-#. 67Uk
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19845,7 +17938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Out"
 msgstr "Gqwalisa"
 
-#. e^cT
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19855,7 +17947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade out and Swivel"
 msgstr "Fiphaza uphume futhi Uphenduke"
 
-#. ,mG$
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19865,7 +17956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade out and Zoom"
 msgstr "Fiphaza uphume futhi Usondeze"
 
-#. F),v
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19875,7 +17965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascend"
 msgstr ""
 
-#. ]+vE
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19885,7 +17974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center Revolve"
 msgstr ""
 
-#. Qf{3
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19895,7 +17983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Wisa"
 
-#. $IWz
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19905,7 +17992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colored Lettering"
 msgstr ""
 
-#. eYcx
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19915,7 +18001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descend"
 msgstr ""
 
-#. T|.`
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19925,7 +18010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ease Out"
 msgstr "Lulaza Uphume"
 
-#. (BzC
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19935,7 +18019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn and Grow"
 msgstr ""
 
-#. 4y=-
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19945,7 +18028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sink Down"
 msgstr "Zikisa Phansi"
 
-#. H4/l
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19955,7 +18037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin Out"
 msgstr "Shwila Uphume"
 
-#. c-pV
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19965,7 +18046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stretchy"
 msgstr ""
 
-#. )b20
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19975,7 +18055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
-#. _#sz
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19986,7 +18065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Sondeza"
 
-#. G[WW
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19996,7 +18074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Boomerang"
 msgstr ""
 
-#. 9=HX
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20006,7 +18083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bounce"
 msgstr ""
 
-#. Qz0T
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20016,7 +18092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Movie Credits"
 msgstr ""
 
-#. 4_bA
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20026,7 +18101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve Down"
 msgstr ""
 
-#. ]HDU
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20037,7 +18111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip"
 msgstr "Phenya"
 
-#. hm?1
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20048,7 +18121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Float"
 msgstr "Kuyisicaba"
 
-#. sT%!
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20059,7 +18131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fold"
 msgstr "Okugqamile"
 
-#. lelz
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20070,7 +18141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glide"
 msgstr "Isilayidi"
 
-#. VO,X
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20080,7 +18150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Put on the Brakes"
 msgstr ""
 
-#. 8|M:
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20090,7 +18159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Magnify"
 msgstr ""
 
-#. QEXj
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20100,7 +18168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pinwheel"
 msgstr ""
 
-#. ^5x0
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20110,7 +18177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sling"
 msgstr ""
 
-#. `_Ru
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20120,7 +18186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spiral Out"
 msgstr "Shwibeka Uphume"
 
-#. (gdN
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20130,7 +18195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swish"
 msgstr "Tshikiza"
 
-#. QN!j
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20140,7 +18204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swivel"
 msgstr ""
 
-#. *?Mj
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20150,7 +18213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thread"
 msgstr ""
 
-#. d`Zg
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20160,7 +18222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whip"
 msgstr ""
 
-#. w{rw
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20170,7 +18231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4 Point Star"
 msgstr "Inkanyezi Emachopho-4"
 
-#. lVrH
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20180,7 +18240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "5 Point Star"
 msgstr "Inkanyezi Emachopho-5"
 
-#. A`O(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20190,7 +18249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "6 Point Star"
 msgstr "Inkanyezi Emachopho-6"
 
-#. N=O:
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20200,7 +18258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8 Point Star"
 msgstr "Inkanyezi Emachopho-8"
 
-#. xShn
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20211,7 +18268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Indilinga"
 
-#. J{oT
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20221,7 +18277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crescent Moon"
 msgstr "Inyanga Ewucezu"
 
-#. aT7X
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20232,7 +18287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diamond"
 msgstr "Idayimane"
 
-#. 0w2R
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20242,7 +18296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Equal Triangle"
 msgstr "Unxanthathu Olinganayo"
 
-#. +;3q
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20252,7 +18305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oval"
 msgstr "Umhubhe"
 
-#. [v/8
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20262,7 +18314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heart"
 msgstr ""
 
-#. XEl)
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20272,7 +18323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hexagon"
 msgstr ""
 
-#. He3_
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20282,7 +18332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Octagon"
 msgstr ""
 
-#. ;f[G
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20293,7 +18342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parallelogram"
 msgstr "Okuqondene-amacala"
 
-#. 6:DP
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20303,7 +18351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pentagon"
 msgstr ""
 
-#. nOf9
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20313,7 +18360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Triangle"
 msgstr ""
 
-#. O#2?
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20324,7 +18370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "Isikwele"
 
-#. odZV
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20334,7 +18379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Teardrop"
 msgstr "Iconsi Lonyembezi"
 
-#. PM|D
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20344,7 +18388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trapezoid"
 msgstr ""
 
-#. v_u`
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20354,7 +18397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arc Down"
 msgstr "Igobela Phansi"
 
-#. [8*\
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20364,7 +18406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arc Left"
 msgstr "Igobela Kwesokunxele"
 
-#. Cd#b
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20374,7 +18415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arc Right"
 msgstr "Igobela Kwesokudla"
 
-#. +++U
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20384,7 +18424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arc Up"
 msgstr "Igobela Phezulu"
 
-#. +ehK
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20394,7 +18433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bounce Left"
 msgstr "Qhasha Kwesokunxele"
 
-#. q9\f
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20404,7 +18442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bounce Right"
 msgstr "Qhasha Kwesokudla"
 
-#. RqXo
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20414,7 +18451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curvy Left"
 msgstr "Khweshela Kwesokunxele"
 
-#. l~yM
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20425,7 +18461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Kwesokunxele"
 
-#. FitU
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20436,7 +18471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Kwesokudla"
 
-#. -+\V
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20446,7 +18480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spiral Left"
 msgstr "Shwibeka Kwesokunxele"
 
-#. AQ/l
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20456,7 +18489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spiral Right"
 msgstr "Shwibeka Kwesokudla"
 
-#. Mjbb
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20466,7 +18498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sine Wave"
 msgstr "Igagasi Elilinganayo"
 
-#. K$`#
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20476,7 +18507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S Curve 1"
 msgstr "Isikhwesho S 1"
 
-#. +KtQ
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20486,7 +18516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S Curve 2"
 msgstr "Isikhwesho S 2"
 
-#. [)_5
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20496,7 +18525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heartbeat"
 msgstr "Ukushaya Kwenhliziyo"
 
-#. +HX~
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20506,7 +18534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curvy Right"
 msgstr "Khweshela Kwesokudla"
 
-#. 2lqm
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20516,7 +18543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decaying Wave"
 msgstr "Igagasi Elibunayo"
 
-#. v_|x
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20526,7 +18552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Down Right"
 msgstr "Nqumayo Phansi Kwesokudla"
 
-#. W8:D
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20536,7 +18561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Up Right"
 msgstr "Nqumayo Phezulu Kwesokudla"
 
-#. `R`b
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20547,7 +18571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down"
 msgstr "~Phansi"
 
-#. 16Ei
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20557,7 +18580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Funnel"
 msgstr "Ifanela"
 
-#. W6B:
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20567,7 +18589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spring"
 msgstr "Umthombo"
 
-#. lrzM
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20577,7 +18598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stairs Down"
 msgstr "Izitebhisi Phansi"
 
-#. )@XM
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20587,7 +18607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn Down"
 msgstr "Phenduka Phansi"
 
-#. L={p
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20597,7 +18616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn Down Right"
 msgstr "Phenduka Phansi Kwesokudla"
 
-#. q58}
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20607,7 +18625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn Up"
 msgstr "Phenduka Phezulu"
 
-#. rDS?
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20617,7 +18634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn Up Right"
 msgstr "Phenduka Phezulu Kwesokudla"
 
-#. d]Ga
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20628,7 +18644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up"
 msgstr "Phezulu"
 
-#. 1Lbb
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20639,7 +18654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Gcina"
 
-#. r#D^
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20649,7 +18663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zigzag"
 msgstr "Mazombezombe"
 
-#. :OQQ
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20659,7 +18672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bean"
 msgstr "Ubhontshisi"
 
-#. RCjd
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20669,7 +18681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Buzz Saw"
 msgstr "Isaha Elibhuzayo"
 
-#. ^Y8f
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20679,7 +18690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Square"
 msgstr "Khwesha Skwele"
 
-#. [)QK
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20689,7 +18699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved X"
 msgstr "Kwesha X"
 
-#. *]TA
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20699,7 +18708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curvy Star"
 msgstr "Inkanyezi Ekhweshile"
 
-#. 8{fA
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20709,7 +18717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Figure 8 Four"
 msgstr "Isithombe 8 Okune"
 
-#. GOGj
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20719,7 +18726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Figure 8"
 msgstr "Isithombe 8 Esivundlile"
 
-#. h6#*
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20729,7 +18735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inverted Square"
 msgstr "Isikwele Esiphendulelwe"
 
-#. ^.2(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20739,7 +18744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inverted Triangle"
 msgstr "Unxantathu Ophendulelwe"
 
-#. qcZF
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20749,7 +18753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loop de Loop"
 msgstr "Isihibe nge Sihibe"
 
-#. Jfsm
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20759,7 +18762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Neutron"
 msgstr "Inyutroni"
 
-#. isp3
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20769,7 +18771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Peanut"
 msgstr "Inkinathi"
 
-#. )q^)
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20779,7 +18780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clover"
 msgstr "Isithombo-thathe"
 
-#. M_qj
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20789,7 +18789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pointy Star"
 msgstr "Inkanyezi Engumcijo"
 
-#. x@4B
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20799,7 +18798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swoosh"
 msgstr "Shuza"
 
-#. s(ks
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20809,7 +18807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Figure 8"
 msgstr "Isithombe 8 Esiqondile"
 
-#. #rUc
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20819,7 +18816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start media"
 msgstr ""
 
-#. Xoh%
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20829,7 +18825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End media"
 msgstr ""
 
-#. *U|k
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20839,7 +18834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toggle pause"
 msgstr ""
 
-#. DBST
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20849,7 +18843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#. ]Lc5
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20860,7 +18853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special"
 msgstr "Okukhethiwe"
 
-#. ee%k
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20870,7 +18862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moderate"
 msgstr ""
 
-#. 4qSF
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20880,7 +18871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exciting"
 msgstr ""
 
-#. h3UM
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20890,7 +18880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtle"
 msgstr "Sithekile"
 
-#. h)1]
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20901,7 +18890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines and Curves"
 msgstr "Olayin kanye Nemicibisholo"
 
-#. }r))
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20911,7 +18899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Okumile"
 
-#. [C;;
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20921,7 +18908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Vundlile"
 
-#. A0jb
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20931,7 +18917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In"
 msgstr "Phakathi"
 
-#. dOQF
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20941,7 +18926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Across"
 msgstr "Phambanayo"
 
-#. $1-T
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20952,7 +18936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down"
 msgstr "~Phansi"
 
-#. ]G*D
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20963,7 +18946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up"
 msgstr "Phezulu"
 
-#. M7Z$
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20973,7 +18955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bottom"
 msgstr "Kusuka ezansi"
 
-#. ANVz
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20983,7 +18964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From left"
 msgstr "Kusuka kwesokunxele"
 
-#. M\*,
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20993,7 +18973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From right"
 msgstr "Kusuka ngakwesokudla"
 
-#. h5w:
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21003,7 +18982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top"
 msgstr "Kusuka phezulu"
 
-#. M9hI
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21013,7 +18991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bottom left"
 msgstr "Kusuka kwesokunxele phansi"
 
-#. oRzB
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21023,7 +19000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bottom right"
 msgstr "Kusuka kwesokudla phansi"
 
-#. zT}H
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21033,7 +19009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top left"
 msgstr "Kusuka phezulu kwesokunxela"
 
-#. TedU
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21043,7 +19018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top right"
 msgstr "Kusuka phezulu kwesokudla"
 
-#. cP:v
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21053,7 +19027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal in"
 msgstr "Vundlile Phakathi"
 
-#. ?-+:
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21063,7 +19036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal out"
 msgstr "Vundlile Phandle"
 
-#. s:ES
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21073,7 +19045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical in"
 msgstr "Qondile Phakathi"
 
-#. hw5T
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21083,7 +19054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical out"
 msgstr "Qondile Phandle"
 
-#. hd)P
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21093,7 +19063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out"
 msgstr "Phandle"
 
-#. P)(G
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21103,7 +19072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out from screen center"
 msgstr "Phandle ukusuka enkabeni yesikrini"
 
-#. ]!uP
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21113,7 +19081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In from screen center"
 msgstr "Phakathi ukusuka enkabeni yesikrini"
 
-#. YkT%
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21123,7 +19090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In slightly"
 msgstr "Phakathi kancane"
 
-#. fo[Y
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21133,7 +19099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out slightly"
 msgstr "Phandle kancane"
 
-#. KZv5
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21143,7 +19108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left down"
 msgstr "Kwesokunxele phansi"
 
-#. K]=C
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21153,7 +19117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left up"
 msgstr "Kwesokunxele phezulu"
 
-#. rNe+
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21163,7 +19126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right up"
 msgstr "Kwesokudla phezulu"
 
-#. #Wcu
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21173,7 +19135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right down"
 msgstr "Kwesokudla phansi"
 
-#. ;9uz
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21183,7 +19144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To bottom"
 msgstr "Ukuya ezansi"
 
-#. lh}?
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21193,7 +19153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To left"
 msgstr "Ukuya kwesokunxele"
 
-#. j)]2
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21203,7 +19162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To right"
 msgstr "Ukuya kwesokudla"
 
-#. kzi9
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21213,7 +19171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To top"
 msgstr "Ukuya phezulu"
 
-#. 3(aN
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21223,7 +19180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To bottom-left"
 msgstr "Ukuya ezansi-kwesokunxele"
 
-#. d/L#
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21233,7 +19189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To bottom-right"
 msgstr "Ukuya ezansi-kwesokudla"
 
-#. L^qN
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21243,7 +19198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To top-left"
 msgstr "Ukuya phezulu-kwesokunxele"
 
-#. 1\8O
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21253,7 +19207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To top-right"
 msgstr "Ukuya phezulu-kwesokudla"
 
-#. Lbaz
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21263,7 +19216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clockwise"
 msgstr "Kuhamba njengosiba lwewashi"
 
-#. B5t}
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21273,7 +19225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counter-clockwise"
 msgstr "Kuhamba kuphambane nosiba lwewashi"
 
-#. [Hv.
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21284,7 +19235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Downward"
 msgstr "~Ezansi"
 
-#. -eG}
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21294,7 +19244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bottom-right horizontal"
 msgstr ""
 
-#. [kkG
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21304,7 +19253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bottom-right vertical"
 msgstr ""
 
-#. |4oP
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21314,7 +19262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From center clockwise"
 msgstr ""
 
-#. PT4U
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21324,7 +19271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From center counter-clockwise"
 msgstr ""
 
-#. f8*T
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21334,7 +19280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top-left clockwise"
 msgstr ""
 
-#. AF|y
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21344,7 +19289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top-left horizontal"
 msgstr ""
 
-#. `^M5
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21354,7 +19298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top-left vertical"
 msgstr ""
 
-#. :RaD
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21364,7 +19307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top-right counter-clockwise"
 msgstr ""
 
-#. 5n~o
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21375,7 +19317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From left to bottom"
 msgstr "Kuuksa phezulu kuya phansi"
 
-#. HTJ(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21385,7 +19326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From left to top"
 msgstr ""
 
-#. dQ=s
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21396,7 +19336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From right to bottom"
 msgstr "Kuuksa phezulu kuya phansi"
 
-#. %Y@w
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21406,7 +19345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From right to top"
 msgstr ""
 
-#. =Tmm
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21416,7 +19354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venetian Blinds Horizontal"
 msgstr "Imicu Yewindi Yobuveneshia Evundlile"
 
-#. ifr9
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21426,7 +19363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venetian Blinds Vertical"
 msgstr "Imicu Yewindi Yobuveneshia Eqondile"
 
-#. o=P(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21436,7 +19372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Box In"
 msgstr "Ibhokisa Ngaphakathi"
 
-#. 1x2#
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21446,7 +19381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Box Out"
 msgstr "Ibhokisa Ngaphandle"
 
-#. Zm7s
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21456,7 +19390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checkerboard Across"
 msgstr "Ibhodi lesikoshi Ngokunqumayo"
 
-#. 97p7
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21466,7 +19399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checkerboard Down"
 msgstr "Ibhodi lesikoshi Libhekephansi"
 
-#. ).2@
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21476,7 +19408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comb Horizontal"
 msgstr "Hlelemba Ngokuvundlile"
 
-#. FkOs
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21486,7 +19417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comb Vertical"
 msgstr "Hlelemba Ngokuqondile"
 
-#. 9f$,
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21496,7 +19426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Down"
 msgstr "Mboza Kuya Phansi"
 
-#. TYE2
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21506,7 +19435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Left"
 msgstr "Mboza Kuya Kwesokunxele"
 
-#. Q+/M
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21516,7 +19444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Right"
 msgstr "Mboza Kuya Kwesokudla"
 
-#. 6.ZD
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21526,7 +19453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Up"
 msgstr "Mboza Kuya Phezulu"
 
-#. ff4x
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21536,7 +19462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Left-Down"
 msgstr "Mboza Kuya Kwesokunxele-Phansi"
 
-#. GX,M
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21546,7 +19471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Left-Up"
 msgstr "Mboza Kuya Kwesokunxele Phezulu"
 
-#. kn}T
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21556,7 +19480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Right-Down"
 msgstr "Mboza Kuya Kwesokudla Phansi"
 
-#. y8u0
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21566,7 +19489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Right-Up"
 msgstr "Mboza Kuya Kwesokudla Phezulu"
 
-#. 4b:W
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21576,7 +19498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cut"
 msgstr "Sika"
 
-#. =Y}(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21586,7 +19507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cut Through Black"
 msgstr "Dabula Ebumnyameni"
 
-#. ;@B|
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21596,7 +19516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dissolve"
 msgstr ""
 
-#. A}^P
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21606,7 +19525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Smoothly"
 msgstr "Fiphaza Ngokushelelayo"
 
-#. H]8N
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21616,7 +19534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Through Black"
 msgstr "Fiphaza Ungene Emnyameni"
 
-#. ;6.[
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21626,7 +19543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Newsflash"
 msgstr "Izindaba"
 
-#. Cb/4
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21636,7 +19552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Push Down"
 msgstr "Dudulela Phansi"
 
-#. )kQ(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21646,7 +19561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Push Left"
 msgstr "Dudulela Kwesokunxele"
 
-#. WBqM
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21656,7 +19570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Push Right"
 msgstr "Dudulela Kwesokudla"
 
-#. ^%%J
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21666,7 +19579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Push Up"
 msgstr "Dudulela Phezulu"
 
-#. |\?Q
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21676,7 +19588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Bars Horizontal"
 msgstr "Amabha Asabalele Avundlileyo"
 
-#. z_c,
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21686,7 +19597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Bars Vertical"
 msgstr "Amabha Asabalele Aqondile"
 
-#. VpBO
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21696,7 +19606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape Circle"
 msgstr "Isiyingi Sesimo"
 
-#. LVsO
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21706,7 +19615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape Diamond"
 msgstr "Idayimani Lesimo"
 
-#. wiA1
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21716,7 +19624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape Plus"
 msgstr "Isimo Esidlulele"
 
-#. p~XM
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21726,7 +19633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Horizontal In"
 msgstr "Ukuvundla Okuhlukene Kwaphakathi"
 
-#. nWpJ
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21736,7 +19642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Horizontal Out"
 msgstr "Ukuvundla Okuhlukene Kwaphandle"
 
-#. MYqG
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21746,7 +19651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Vertical In"
 msgstr "Okuqondile Ngokwehlukana Kwaphakathi"
 
-#. E#l#
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21756,7 +19660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Vertical Out"
 msgstr "Okuqondile Ngokwehlukana Kwaphandle"
 
-#. ]bI8
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21766,7 +19669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Squares Left-Down"
 msgstr "Izikwele Ezinqumayo Kwesokunxele-Phansi"
 
-#. $gu[
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21776,7 +19678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Squares Left-Up"
 msgstr "Izikwele Ezinqumayo Kwesokunxele-Phezulu"
 
-#. U@MH
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21786,7 +19687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Squares Right-Down"
 msgstr "Izikwele Ezinqumayo Kwesokudla-Phansi"
 
-#. `Uot
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21796,7 +19696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Squares Right-Up"
 msgstr "Izikwele Ezinqumayo Kwesokudla-Phezulu"
 
-#. =81$
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21806,7 +19705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Down"
 msgstr "Yembula Kuya Phansi"
 
-#. 3#.%
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21816,7 +19714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Left"
 msgstr "Yembula Kuya Kwesokunxele"
 
-#. bKt_
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21826,7 +19723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Right"
 msgstr "Yembula Kuya Kwesokudla"
 
-#. cv5m
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21836,7 +19732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Up"
 msgstr "Yembula Kuya Phezulu"
 
-#. p0Nw
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21846,7 +19741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Left-Down"
 msgstr "Yembula Kuya Kwesokunxele Phansi"
 
-#. \zM]
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21856,7 +19750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Left-Up"
 msgstr "Yembula Kuya Kwesokunxele-Phezulu"
 
-#. m6xD
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21866,7 +19759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Right-Down"
 msgstr "Yembula Kuya Kwesokunxele-Phezulu"
 
-#. cEk}
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21876,7 +19768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Right-Up"
 msgstr "Yembula Kuya Kwesokudla-Phezulu"
 
-#. (N#p
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21886,7 +19777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wedge"
 msgstr ""
 
-#. gL7=
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21896,7 +19786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel Clockwise, 1 Spoke"
 msgstr "Isondo Ngokuhamba Kwewashi, Isipoki 1"
 
-#. z6?N
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21906,7 +19795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel Clockwise, 2 Spokes"
 msgstr "Isondo Ngokuhamba Kwewashi, Isipoki 2"
 
-#. aQv+
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21916,7 +19804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel Clockwise, 3 Spokes"
 msgstr "Isondo Ngokuhamba Kwewashi, Isipoki 3"
 
-#. DbTf
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21926,7 +19813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel Clockwise, 4 Spokes"
 msgstr "Isondo Ngokuhamba Kwewashi, Isipoki 4"
 
-#. W](]
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21936,7 +19822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel Clockwise, 8 Spokes"
 msgstr "Isondo Ngokuhamba Kwewashi, Isipoki 8"
 
-#. 3!EL
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21946,7 +19831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wipe Down"
 msgstr "Sula Ukuya Phansi"
 
-#. fFg%
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21956,7 +19840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wipe Left"
 msgstr "Sula Ukuya Kwesonxele"
 
-#. Ts7e
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21966,7 +19849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wipe Right"
 msgstr "Sula Ukuya Kwesokudla"
 
-#. ;.t`
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21976,7 +19858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wipe Up"
 msgstr "Sula Ukuya Phezu"
 
-#. ,Rcd
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21986,7 +19867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Transition"
 msgstr "Ukushintsha Okusabalele"
 
-#. ZEn$
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21996,7 +19876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flipping tiles"
 msgstr ""
 
-#. fq1+
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22006,7 +19885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outside turning cube"
 msgstr ""
 
-#. J58G
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22016,7 +19894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Revolving circles"
 msgstr ""
 
-#. MKF\
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22026,7 +19903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turning helix"
 msgstr ""
 
-#. 0r5s
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22036,7 +19912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inside turning cube"
 msgstr ""
 
-#. [dIi
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22047,7 +19922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fall"
 msgstr "Gcwalisa"
 
-#. ~|;a
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22057,7 +19931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn around"
 msgstr ""
 
-#. 15Y3
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22068,7 +19941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Iris"
 msgstr "Isi-Irish"
 
-#. Pr57
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22079,7 +19951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn down"
 msgstr "Phenduka Phansi"
 
-#. ,wX*
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22089,7 +19960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rochade"
 msgstr ""
 
-#. 8I_u
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22100,7 +19970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venetian Blinds 3D Vertical"
 msgstr "Imicu Yewindi Yobuveneshia Eqondile"
 
-#. snX8
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22111,7 +19980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venetian Blinds 3D Horizontal"
 msgstr "Imicu Yewindi Yobuveneshia Evundlile"
 
-#. a.r=
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22121,7 +19989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Static"
 msgstr ""
 
-#. !R=C
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22131,7 +19998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fine Dissolve"
 msgstr ""
 
-#. Db;N
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22141,7 +20007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#. +QP`
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22152,7 +20017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special"
 msgstr "Okukhethiwe"
 
-#. Jd#Y
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22162,7 +20026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moderate"
 msgstr ""
 
-#. /$M}
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22172,7 +20035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exciting"
 msgstr ""
 
-#. FXGT
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22182,7 +20044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#. ar6A
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22193,7 +20054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special"
 msgstr "Okukhethiwe"
 
-#. U%F#
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22203,7 +20063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moderate"
 msgstr ""
 
-#. tV71
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22213,7 +20072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exciting"
 msgstr ""
 
-#. )uw9
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22223,7 +20081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#. TCd4
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22234,7 +20091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special"
 msgstr "Okukhethiwe"
 
-#. Y:;N
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22244,7 +20100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moderate"
 msgstr ""
 
-#. phi8
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22254,7 +20109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exciting"
 msgstr ""
 
-#. De]c
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22264,7 +20118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#. |0.D
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22275,7 +20128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines and Curves"
 msgstr "Olayin kanye Nemicibisholo"
 
-#. t(FW
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22286,7 +20138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special"
 msgstr "Okukhethiwe"
 
-#. 4i9_
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -22296,7 +20147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media"
 msgstr ""
 
-#. 6/jr
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22307,7 +20157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. joYD
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22318,7 +20167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Thola"
 
-#. T=^-
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22329,7 +20177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Okwesakhelo"
 
-#. /Ij8
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22339,7 +20186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#. SfCY
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22350,7 +20196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE-Object"
 msgstr "Into esetshenziswa yi-OLE"
 
-#. 7-+d
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22361,7 +20206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. KGXG
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22372,7 +20216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. ^})5
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22383,7 +20226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Isit~hombe"
 
-#. {6Q=
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22394,7 +20236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object"
 msgstr "Elungeni elilandelayo"
 
-#. m)IQ
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22404,7 +20245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr ""
 
-#. u~!8
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22415,7 +20255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Hlela izi~ndawo"
 
-#. o!Ag
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22426,7 +20265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umsebenzi wo~hlobo lwamagama"
 
-#. YY;(
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22436,7 +20274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr ""
 
-#. zZ)X
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22446,7 +20283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr ""
 
-#. \PsK
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22456,7 +20292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr ""
 
-#. C%SY
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22466,7 +20301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr ""
 
-#. (NG;
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22476,7 +20310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr ""
 
-#. cNjr
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22486,7 +20319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr ""
 
-#. ^zdw
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22496,7 +20328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr ""
 
-#. W-*b
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22507,7 +20338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Isikrini esi~gcwele"
 
-#. J=7v
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22518,7 +20348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Ihluzo lemidwebo"
 
-#. jciZ
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22529,7 +20358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. ocr/
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22540,7 +20368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Izinhlamvu kanye nezinombolo"
 
-#. wdWk
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22551,7 +20378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Ukubuka Kuqala Kwe~khasi"
 
-#. VV(N
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22561,7 +20387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr ""
 
-#. eDAk
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22571,7 +20396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr ""
 
-#. MmQW
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22582,7 +20406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Umbala"
 
-#. ~.AN
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22593,7 +20416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Izimo Eziyisisekelo"
 
-#. sfn9
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22603,7 +20425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr ""
 
-#. (?%4
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22614,7 +20435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ama-floushadi"
 
-#. 0,^y
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22624,7 +20444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr ""
 
-#. Z,,M
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22635,7 +20454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Izimo Nezimpawu"
 
-#. }vJd
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22646,7 +20464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. FI,%
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22657,7 +20474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. !,(N
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22668,7 +20484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Okwesakhelo"
 
-#. IDR|
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22678,7 +20493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#. GpmT
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22689,7 +20503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "~Itafula"
 
-#. `?[5
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22700,7 +20513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Izinhlamvu kanye nezinombolo"
 
-#. 5tpJ
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22710,7 +20522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr ""
 
-#. 11bn
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22721,7 +20532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Ukuqondisa"
 
-#. iHZF
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22732,7 +20542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Hlela izi~ndawo"
 
-#. Dky,
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22743,7 +20552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "Amasethingi e3-D"
 
-#. HJVe
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22753,7 +20561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr ""
 
-#. )KXW
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22763,7 +20570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr ""
 
-#. GisQ
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22773,7 +20579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr ""
 
-#. 9I,p
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22783,7 +20588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr ""
 
-#. HFgC
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22793,7 +20597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr ""
 
-#. (}mx
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22803,7 +20606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr ""
 
-#. YsBW
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22814,7 +20616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Uzimele"
 
-#. ;y+Z
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22825,7 +20626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Isikrini esi~gcwele"
 
-#. k9o2
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22836,7 +20636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Ihluzo lemidwebo"
 
-#. :THQ
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22847,7 +20646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Isit~hombe"
 
-#. ^F)=
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22858,7 +20656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. UZ]X
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22869,7 +20666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Object"
 msgstr "Faka ilunga"
 
-#. rD[D
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22880,7 +20676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE-Object"
 msgstr "Into esetshenziswa yi-OLE"
 
-#. }Nrw
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22890,7 +20685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#. Mq6`
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22901,7 +20695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Ukubuka Kuqala Kwe~khasi"
 
-#. L;=I
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22912,7 +20705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object"
 msgstr "Elungeni elilandelayo"
 
-#. HsH\
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22922,7 +20714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr ""
 
-#. Wt:4
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22933,7 +20724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Ukudweba"
 
-#. 47g`
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22943,7 +20733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr ""
 
-#. A-Kf
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22954,7 +20743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Umbala"
 
-#. S@^T
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22965,7 +20753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Izimo Eziyisisekelo"
 
-#. EX:q
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22975,7 +20762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr ""
 
-#. rn,.
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22986,7 +20772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ama-floushadi"
 
-#. SK*h
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22996,7 +20781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr ""
 
-#. IiGG
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23007,7 +20791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Izimo Nezimpawu"
 
-#. IyW6
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23018,7 +20801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Insalela"
 
-#. Gq:B
 #: WriterFormWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23029,7 +20811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umsebenzi wo~hlobo lwamagama"
 
-#. n4GI
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -23039,7 +20820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr ""
 
-#. c@SW
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23049,7 +20829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Titles..."
 msgstr ""
 
-#. T3c?
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23059,7 +20838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Legend..."
 msgstr ""
 
-#. #_Va
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23069,7 +20847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Axes..."
 msgstr "Ama~cala..."
 
-#. S6{C
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23079,7 +20856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Grids..."
 msgstr "Izi~kwedlana..."
 
-#. EP6h
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23089,7 +20865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data Labels..."
 msgstr "Amalebula o~lwazi..."
 
-#. l_(,
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23099,7 +20874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tre~nd Lines..."
 msgstr ""
 
-#. X$RB
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23109,7 +20883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean ~Value Lines"
 msgstr ""
 
-#. i*PJ
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23119,7 +20892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Error ~Bars..."
 msgstr ""
 
-#. OSwa
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23129,7 +20901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Error ~Bars..."
 msgstr ""
 
-#. ^xFd
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23139,7 +20910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format Selection..."
 msgstr ""
 
-#. 37pP
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23149,7 +20919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Legend..."
 msgstr ""
 
-#. C.J4
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23159,7 +20928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart ~Wall..."
 msgstr "Ishadi ~Ludonga..."
 
-#. pDS?
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23169,7 +20937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart ~Floor..."
 msgstr ""
 
-#. jW)Y
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23179,7 +20946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart ~Area..."
 msgstr ""
 
-#. gy*g
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23189,7 +20955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart T~ype..."
 msgstr ""
 
-#. w6h/
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23199,7 +20964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data Ranges..."
 msgstr ""
 
-#. ASTk
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23209,7 +20973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart ~Data Table..."
 msgstr ""
 
-#. ^Jjl
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23219,7 +20982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~3D View..."
 msgstr ""
 
-#. McXu
 #: ChartCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23230,7 +20992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring ~Forward"
 msgstr "Letha p~hambili"
 
-#. P8;#
 #: ChartCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23241,7 +21002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Back~ward"
 msgstr "Thumela emu~va"
 
-#. BO0,
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -23251,7 +21011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Main Title..."
 msgstr "~Isihloko Esikhulu..."
 
-#. D[\;
 #: ChartCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23261,5345 +21020,3 @@ msgctxt ""
 "value.text"
 msgid "~Subtitle..."
 msgstr "~Isihlokwana"
-
-#. #~8[
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:XTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~X Axis Title..."
-msgstr "~Isihloko Secala lika-X..."
-
-#. AUE4
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:YTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Y Axis Title..."
-msgstr "~Isihloko Secala lika-Y..."
-
-#. frmF
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Z Axis Title..."
-msgstr "~Isihloko Secala lika-Z..."
-
-#. ]^%w
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryXTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "S~econdary X Axis Title..."
-msgstr ""
-
-#. YjON
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryYTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Se~condary Y Axis Title..."
-msgstr ""
-
-#. 0QRZ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:AllTitles\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~All Titles..."
-msgstr "~Izihloko Zonke..."
-
-#. meno
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisX\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~X Axis..."
-msgstr "Aksis ka ~X..."
-
-#. r=:a
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisY\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Y Axis..."
-msgstr "Aksis ka ~Y..."
-
-#. BpbJ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisZ\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Z Axis..."
-msgstr "Aksis ka ~Z..."
-
-#. =9^+
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisA\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Secondary X Axis..."
-msgstr "~Icala la-X Lesibili..."
-
-#. ~~H)
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisB\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "S~econdary Y Axis..."
-msgstr "~Icala la-Y Lesibili..."
-
-#. n]i+
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~All Axes..."
-msgstr "~Ama Aksis Wonke..."
-
-#. JEwd
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXMain\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Y Axis Major Grid..."
-msgstr "~Aksis ka Y Kumugqa Omncane..."
-
-#. 2BRB
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYMain\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~X Axis Major Grid..."
-msgstr "Izikwedlana ezi~ncane zecala X..."
-
-#. g=JE
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZMain\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Z Axis Major Grid..."
-msgstr "~Aksis ka Z Kumugqa Omncane..."
-
-#. ,D]U
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXHelp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Y Axis Minor ~Grid..."
-msgstr "~Aksis ka Y Kumugqa Omncane..."
-
-#. ?w2N
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYHelp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "X Axis ~Minor Grid..."
-msgstr "Izikwedlana ezi~ncane zecala X..."
-
-#. D`$y
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZHelp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Z Ax~is Minor Grid..."
-msgstr "~Aksis ka Z Kumugqa Omncane..."
-
-#. }f#0
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~All Grids..."
-msgstr ""
-
-#. NmL3
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatWall\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Wall..."
-msgstr ""
-
-#. YB:j
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatFloor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Floor..."
-msgstr ""
-
-#. dzPS
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatChartArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Chart Area..."
-msgstr ""
-
-#. aS0i
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitles\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Titles..."
-msgstr "Faka Amagumbi"
-
-#. B50c
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Title..."
-msgstr ""
-
-#. uAd1
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLegend\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Legend"
-msgstr ""
-
-#. -;=m
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Legend"
-msgstr ""
-
-#. b?2#
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLegend\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Legend..."
-msgstr ""
-
-#. MQvf
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRemoveAxes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert/Delete Axes..."
-msgstr ""
-
-#. \6+6
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxis\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Axis"
-msgstr ""
-
-#. zj9k
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAxis\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Axis"
-msgstr ""
-
-#. \v3k
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatAxis\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Axis..."
-msgstr ""
-
-#. v4d7
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxisTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Axis Title"
-msgstr ""
-
-#. jmyU
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMajorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Major Grid"
-msgstr ""
-
-#. T@$%
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Major Grid"
-msgstr ""
-
-#. $O4u
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMajorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Major Grid..."
-msgstr ""
-
-#. BUZ3
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMinorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Minor Grid"
-msgstr ""
-
-#. HrbI
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Minor Grid"
-msgstr ""
-
-#. ,iPs
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMinorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Minor Grid..."
-msgstr ""
-
-#. jhj_
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendline\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Tre~nd Line..."
-msgstr ""
-
-#. LkB3
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendline\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Tre~nd Line"
-msgstr ""
-
-#. V;zJ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendline\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Trend Line..."
-msgstr ""
-
-#. !UL+
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Trend Line ~Equation"
-msgstr ""
-
-#. d)vZ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquationAndR2\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert R² and Trend Line Equation"
-msgstr ""
-
-#. CG*}
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertR2Value\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert R²"
-msgstr "Faka ~Uhele"
-
-#. 0#\i
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteR2Value\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete R²"
-msgstr "Cisha Imigqa"
-
-#. :u\?
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendlineEquation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Trend Line ~Equation"
-msgstr ""
-
-#. ?yR#
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendlineEquation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Trend Line Equation..."
-msgstr ""
-
-#. #.}]
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMeanValue\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Mean ~Value Line"
-msgstr ""
-
-#. b8Fs
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMeanValue\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Mean ~Value Line"
-msgstr ""
-
-#. ,lj5
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMeanValue\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Mean Value Line..."
-msgstr ""
-
-#. GZ2e
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertXErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert X Error ~Bars..."
-msgstr ""
-
-#. AY0U
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteXErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete X Error ~Bars"
-msgstr ""
-
-#. XA*C
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatXErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format X Error Bars..."
-msgstr ""
-
-#. #)d!
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertYErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Y Error ~Bars..."
-msgstr ""
-
-#. aUw{
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteYErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Y Error ~Bars"
-msgstr ""
-
-#. E_pf
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatYErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Y Error Bars..."
-msgstr ""
-
-#. NClp
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabels\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Data Labels"
-msgstr ""
-
-#. 3q:b
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabels\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Data Labels"
-msgstr ""
-
-#. m,Dr
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabels\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Data Labels..."
-msgstr ""
-
-#. :.X\
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Single Data Label"
-msgstr ""
-
-#. #W,L
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Single Data Label"
-msgstr ""
-
-#. }1K6
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Single Data Label..."
-msgstr ""
-
-#. WFH/
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataSeries\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Data Series..."
-msgstr ""
-
-#. WDfa
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataPoint\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Data Point..."
-msgstr ""
-
-#. 9L$S
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetDataPoint\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Reset Data Point"
-msgstr ""
-
-#. G5j/
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAllDataPoints\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Reset all Data Points"
-msgstr ""
-
-#. tfb*
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockLoss\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Stock Loss..."
-msgstr ""
-
-#. ]^:8
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockGain\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Stock Gain..."
-msgstr ""
-
-#. 9@G2
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ChartElementSelector\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Chart Element"
-msgstr ""
-
-#. cly:
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridHorizontal\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Horizontal Grid On/Off"
-msgstr "Izikwedlana ezivundlile Ziyakhanya/Zicimile"
-
-#. M)36
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ScaleText\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Scale Text"
-msgstr "Umbhalo Wesikali"
-
-#. Y+.2
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Automatic Layout"
-msgstr "Ukuhlela okuzenzekelayo"
-
-#. )qkR
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Update\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Update Chart"
-msgstr "Vuselela Ishathi"
-
-#. U-{H
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Title On/Off"
-msgstr "Isihloko Siyakhanya/Sicimile"
-
-#. I.VZ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLegend\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Legend On/Off"
-msgstr "Isiqubulo Siyakhanya/Sicimile"
-
-#. jT2=
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Show/Hide Axis Description(s)"
-msgstr "Khombisa/Fihla Izincazelo Zamacala"
-
-#. /V?s
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridVertical\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Vertical Grid On/Off"
-msgstr "Izikwedlana Ezimile Ziyakhanya/Zicimile"
-
-#. P6::
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInRows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data in Rows"
-msgstr "Ulwazi Emigqeni"
-
-#. #{]L
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data in Columns"
-msgstr "Ulwazi Emifantwini"
-
-#. YAak
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolSelect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Tool"
-msgstr "Khetha Ithuluzi"
-
-#. ~FB$
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ContextType\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Chart Type"
-msgstr "Uhlobo Lweshathi"
-
-#. ^0BR
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDescriptionType\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Caption Type for Chart Data"
-msgstr "Uhlobo Lwesihloko solwazi Lweshadi"
-
-#. cP0G
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Legend Position"
-msgstr "Isikhundla sesiqubulo"
-
-#. z`+l
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultColors\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Default Colors for Data Series"
-msgstr "Imibala Yendalo Yeziqephu Zolwazi"
-
-#. a0GV
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:BarWidth\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Bar Width"
-msgstr "Ububanzi bebha"
-
-#. F.8I
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOfLines\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number of lines in combination chart"
-msgstr "Isibalo solayini eshathini lengxube"
-
-#. H#o4
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Te~xt..."
-msgstr "Um~bhalo..."
-
-#. |K[L
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Description..."
-msgstr "Incazelo..."
-
-#. 3^@=
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Name..."
-msgstr "Igama..."
-
-#. k@Mq
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Line Ends with Arrow"
-msgstr "Umugqa Uqala Ngomcibisholo"
-
-#. lJMP
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeRow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Arrange~ment"
-msgstr ""
-
-#. d/#z
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartTitleMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Title"
-msgstr "~Isihloko"
-
-#. a(90
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramAxisMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "A~xis"
-msgstr "I-A~ksis"
-
-#. *9Yg
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramGridMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Grid"
-msgstr "~Izikwedlana"
-
-#. jMjS
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBClearQuery\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Clear Query"
-msgstr "Cisha Umbuzo"
-
-#. pFH[
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddRelation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "New Relation..."
-msgstr "Ubuhlobo Obusha..."
-
-#. uwcu
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Add Tables..."
-msgstr "Yongeza Amatafula..."
-
-#. lB=G
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBIndexDesign\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Index Design..."
-msgstr "~Ukwakhiwa Kohlelo lokuqukethwe..."
-
-#. Q*o9
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBChangeDesignMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Switch Design View On/Off"
-msgstr "Shintsha Umbukiso Wokwakha Ukhanye/Ucishe"
-
-#. B;5B
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewFunctions\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Functions"
-msgstr "Imisebenzi"
-
-#. #WXe
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewAliases\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Alias"
-msgstr "Elinye igama"
-
-#. y\]y
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTableNames\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Table name"
-msgstr "Igama letafula"
-
-#. 6llc
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDistinctValues\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Distinct Values"
-msgstr "Amanani Ahlukile"
-
-#. v,)!
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Paste ~Special..."
-msgstr "Namathisela Okukhethekile"
-
-#. 5D5P
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Susa"
-
-#. P(Fm
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "~Ibizefuthi..."
-
-#. Xy)a
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "Lungisa..."
-
-#. sSSV
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEditSqlView\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit in SQL View..."
-msgstr ""
-
-#. 23-+
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr ""
-
-#. Q-AN
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Susa"
-
-#. *^QF
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "~Ibizefuthi..."
-
-#. q_,s
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "Lungisa..."
-
-#. =]E@
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr ""
-
-#. R!NX
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Susa"
-
-#. O\@H
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "~Ibizefuthi..."
-
-#. Plj#
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "Lungisa..."
-
-#. ,hmV
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr ""
-
-#. +G5r
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Susa"
-
-#. !b$?
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "~Ibizefuthi..."
-
-#. w;Cl
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "Lungisa..."
-
-#. 7/w!
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr ""
-
-#. 1`5_
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Susa"
-
-#. !bcl
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "~Ibizefuthi..."
-
-#. %AL#
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "Lungisa..."
-
-#. ZE2Q
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr ""
-
-#. Kb_M
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBConvertToView\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Create as View"
-msgstr "Qamba Ibe Ngumbukiso"
-
-#. 37;_
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilot\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Form Wizard..."
-msgstr "Iwizadi Yamafomu..."
-
-#. b{UF
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTableAutoPilot\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Table Wizard..."
-msgstr "Umsizi Wamathebula..."
-
-#. JKbh
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQueryAutoPilot\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Query Wizard..."
-msgstr "Umsizi Wokufaka Imibuzo..."
-
-#. egwc
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilotWithPreSelection\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Form Wizard..."
-msgstr "Iwizadi Yamafomu..."
-
-#. L@:_
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilot\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report Wizard..."
-msgstr "Iwizadi Yemibiko..."
-
-#. meOE
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report Wizard..."
-msgstr "Iwizadi Yemibiko..."
-
-#. MIT2
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSelectAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select All"
-msgstr "Khetha Konke"
-
-#. sv*_
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSProperties\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Properties..."
-msgstr "Izinkomba zobunini..."
-
-#. lsGx
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSConnectionType\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Connection Type..."
-msgstr "Uhlobo Lokuxhunywa..."
-
-#. SHcW
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSAdvancedSettings\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Advanced Settings..."
-msgstr "Ukuhlelwa Okuphambili..."
-
-#. $!3^
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTables\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Tables"
-msgstr "Amatafula"
-
-#. #\4.
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewQueries\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Queries"
-msgstr "Imibuzo"
-
-#. TR.=
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewForms\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Forms"
-msgstr "Amafomu"
-
-#. t3z0
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewReports\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Reports"
-msgstr "Imibiko"
-
-#. `,p:
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortAscending\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Ascending"
-msgstr "Kuyenyuka"
-
-#. !=Em
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortDescending\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Descending"
-msgstr "Kuyehlela"
-
-#. nfnK
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDisablePreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "None"
-msgstr "Lutho"
-
-#. p1@`
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocInfoPreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Document Information"
-msgstr "Ukwaziswa Kwe-dokhumenti"
-
-#. G1BY
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocPreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Document"
-msgstr "Ushicilelo"
-
-#. g@?u
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewForm\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Form..."
-msgstr "Ifomu..."
-
-#. #y]^
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuery\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Query (Design View)..."
-msgstr "Ukufaka Imibuzo (Umbukiso Womklamo)..."
-
-#. =P`k
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuerySql\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Query (SQL View)..."
-msgstr "Ukufaka Imibuzo (Umbukiso we-SQL)..."
-
-#. SD2U
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Table Design..."
-msgstr "Isakhiwo sethebula"
-
-#. f]#y
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewView\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "View Design..."
-msgstr "Umklamo Wombukiso..."
-
-#. [wWM
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewViewSQL\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "View (Simple)..."
-msgstr "Umbukiso (Osobala)..."
-
-#. X^WL
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFolder\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Folder..."
-msgstr "Isembozo..."
-
-#. R?c5
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRelationDesign\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Relationships..."
-msgstr "Ubudlelwano..."
-
-#. ?`xc
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBUserAdmin\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "User Administration..."
-msgstr "Ukuqondiswa Kwabasebenzisi..."
-
-#. *NrN
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Table Filter..."
-msgstr "Ihluzo Lethebula..."
-
-#. ,3jq
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRefreshTables\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Refresh Tables"
-msgstr "Amathebula Okuqalabusha"
-
-#. AfNF
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDirectSQL\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "SQL..."
-msgstr "SQL..."
-
-#. TGh{
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBMigrateScripts\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Migrate Macros ..."
-msgstr ""
-
-#. Ig(%
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBEditDoc\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit Data"
-msgstr "Lungisa Ulwazi"
-
-#. (%5e
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBFormLetter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Mail Merge..."
-msgstr ""
-
-#. FS@d
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data to Text..."
-msgstr "Ulwazi Lombhalo..."
-
-#. ?COg
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertContent\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data to Fields"
-msgstr "Ulwazi Lwezinkundla"
-
-#. UPSa
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBDocumentDataSource\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data Source of Current Document"
-msgstr "Imvelaphi Yolwazi Loshicilelo Lwamanje"
-
-#. cCTl
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportAsMail\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report As E-Mail..."
-msgstr "Umbiko Onjengeposi Lekhomputha..."
-
-#. R0_6
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportToWriter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report to Text Document..."
-msgstr "Umbiko Emagameni E-dokhumenti..."
-
-#. pTf~
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/deleteRecord\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete ~Record"
-msgstr "Cisha Okuqoshiwe"
-
-#. %SA5
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/insertRecord\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Record"
-msgstr "Okuqoshiwe"
-
-#. Ov!4
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryPreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Preview"
-msgstr "Ukubuka~kuqala"
-
-#. o4p7
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReport\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report..."
-msgstr "Hambisa..."
-
-#. BmE:
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabasePropertiesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Database"
-msgstr "Isiqu solwazi"
-
-#. $]\V
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabaseObjectsMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Database Objects"
-msgstr "Izintothile zo Mtapo we-data"
-
-#. HbT9
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBSort\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sort"
-msgstr "Hlela"
-
-#. 4-HL
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBPreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Preview"
-msgstr "Ukubuka~kuqala"
-
-#. Mt(P
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Formula..."
-msgstr ""
-
-#. %?S5
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorVertical\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Flip Vertically"
-msgstr "Phendula ngokumile"
-
-#. NGdE
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorHorizontal\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Flip Object Horizontally"
-msgstr "Phendula Ilunga Ngokuvundlile"
-
-#. D\a/
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPrecedents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Trace ~Precedents"
-msgstr "Thungatha ~Okwandulele"
-
-#. .H$e
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Clear ~Direct Formatting"
-msgstr "Susa ifomethi"
-
-#. FT:S
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowPrecedents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Remove Precedents"
-msgstr "~Susa Okwandulele"
-
-#. SGNq
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDependents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Trace Dependents"
-msgstr "~Thungatha Okuthembele"
-
-#. QR,*
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Split Window"
-msgstr ""
-
-#. k|Ef
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Split"
-msgstr "~Hlukanisa"
-
-#. \[(=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowDependents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Remove ~Dependents"
-msgstr "Susa ~Okuthembele"
-
-#. 5S6l
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Freeze Window"
-msgstr ""
-
-#. E~6(
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Freeze"
-msgstr "~Misa-nsi"
-
-#. @Wph
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowErrors\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Trace ~Error"
-msgstr "Thungatha ~Iphutha"
-
-#. bu8V
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawChart\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Chart"
-msgstr "Faka Ishathi"
-
-#. V0v2
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Remove ~All Traces"
-msgstr "Susa ~Yonke Imibandela"
-
-#. Ek9h
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AuditingFillMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Fill Mode"
-msgstr "~Indlela Yokugcwalisa"
-
-#. .rD8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowInvalid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Mark Invalid Data"
-msgstr "~Phawula i-Data Engasebenzi"
-
-#. P/T~
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshArrows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Refresh Tra~ces"
-msgstr "Qalabusha Uthu~ngatho"
-
-#. :zLY
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "A~utoRefresh Traces"
-msgstr ""
-
-#. 1K]L
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "A~utoRefresh"
-msgstr "Iya~ziQalabusha"
-
-#. %(H(
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseDesign\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Choose Themes"
-msgstr "Khetha Izingqikithi"
-
-#. [%/`
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EuroConverter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Euro Converter"
-msgstr "Umguquli we-Euro"
-
-#. IsFi
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ProtectTraceChangeMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Protect Records..."
-msgstr "Vikela Imiqulu"
-
-#. @YW}
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertExternalDataSource\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Link to E~xternal Data..."
-msgstr "Isixhumaniso se-Data Enga~phandle..."
-
-#. d0Uj
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Hyphenation..."
-msgstr "~Ukwahlukaniswa kwamagama"
-
-#. bFVL
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Description..."
-msgstr "Incazelo..."
-
-#. Gl+-
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Name..."
-msgstr "Igama..."
-
-#. LUNU
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusInputLine\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Input Line"
-msgstr "Ulayini womphumela wangaphakathi"
-
-#. bMpz
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Select Sheets..."
-msgstr "Khetha Amapheshana"
-
-#. oW#%
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Select..."
-msgstr "~Khetha..."
-
-#. tqf?
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sheet ~Events..."
-msgstr ""
-
-#. WA~R
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Events..."
-msgstr "~Izehlakalo..."
-
-#. ,dlS
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataPilotFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Pivot Table Filter"
-msgstr "Isihluzo Samathebula"
-
-#. CjS$
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NextPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Next Page"
-msgstr "~Ikhasi Elilandelayo"
-
-#. Kz!+
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Previous Page"
-msgstr "~Ikhasi Eledlule"
-
-#. vE?~
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "First Page"
-msgstr "Ikhasi lokuqala"
-
-#. -Xlq
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:LastPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Last Page"
-msgstr "Ikhasi lokugcina"
-
-#. 2y62
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom In"
-msgstr "Son~deza Duze"
-
-#. (5PC
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom Out"
-msgstr "Sond~eza Kude"
-
-#. Gu^\
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Margins\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Margins"
-msgstr "Izinsebe"
-
-#. Z`-M
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScalingFactor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Scaling Factor"
-msgstr "~Isici sokukala"
-
-#. bL+]
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Close Preview"
-msgstr "Vala umbukiso wangaphambili"
-
-#. V8hE
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusDocPos\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Position in Document"
-msgstr "Isikhundla oshicilelweni"
-
-#. Dza7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusPageStyle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page Format"
-msgstr "Umumo Wekhasi"
-
-#. GptJ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Selection Mode"
-msgstr ""
-
-#. 9P;X
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SimpleReferenz\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Enter References"
-msgstr "Faka okukhonjiwe"
-
-#. iQ6^
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Status Expanded Selection"
-msgstr "Ukhetho Lwesimo Esikhulisiwe"
-
-#. IS=n
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExt\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Status Extended Selection"
-msgstr "Ukhetho Lwesimo Esinwetshiwe"
-
-#. qqna
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page Left"
-msgstr "Fiphaza Ukuya Kwesokunxele"
-
-#. _7\}
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlock\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page Right"
-msgstr "Ikhasi langakwesokudla"
-
-#. a#Sh
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlockSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Page Right"
-msgstr "Khetha ikhasi langakwesokudla"
-
-#. ($mE
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Upper Block Margin"
-msgstr "Osebeni Lwesigaxa Saphezulu"
-
-#. ?0!8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Lower Block Margin"
-msgstr "Onqenqemeni lwebhuloki engezansi"
-
-#. hX04
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Left Block Margin"
-msgstr "Onqenqemeni lwebhuloki elingakwesokunxele"
-
-#. [j2;
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Right Block Margin"
-msgstr "Osebeni lwesigaxa Sangakwesokudla"
-
-#. 9?/]
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfDataSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Upper Block Margin"
-msgstr "Khetha Osebeni Lwesigaxa Esiphezulu"
-
-#. 3_qr
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Te~xt to Columns..."
-msgstr "Umbhalo kumakholamu"
-
-#. 3vsa
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataConsolidate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Consolidate..."
-msgstr "~Qinisa..."
-
-#. iyeg
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfDataSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Lower Block Margin"
-msgstr "Khetha osebeni lwebhuloki elingezansi"
-
-#. ]d9,
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Create Pivot Table..."
-msgstr "~Ukusuka Emagameni ukuya Kwithebula..."
-
-#. cj]i
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Create..."
-msgstr "~Qamba..."
-
-#. *S6=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfDataSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Left Block Margin"
-msgstr "Khetha onqenqemeni lwebhuloki elingakwesokunxele"
-
-#. 01^1
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Function..."
-msgstr "~Isenzo..."
-
-#. 9LH+
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfDataSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Right Block Margin"
-msgstr "Khetha Osebeni Lwesigaxa Sangakwesokudla"
-
-#. ?2b[
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoalSeekDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Goal Seek..."
-msgstr "~Ukufuna Umgomo..."
-
-#. ZX1%
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SolverDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sol~ver..."
-msgstr ""
-
-#. 2}Lg
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Next Sheet"
-msgstr "Ephepheni elilandelayo"
-
-#. jZ^J
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableOperationDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Multiple Operations..."
-msgstr "~Imisebenzi Eminingi..."
-
-#. 89#D
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Previous Sheet"
-msgstr "Ephepheni eledlule"
-
-#. MaC}
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Ch~art..."
-msgstr "~Ishathi..."
-
-#. **(M
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Ch~art..."
-msgstr "~Ishathi..."
-
-#. RZ9F
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Next Unprotected Cell"
-msgstr "Egumbini elingavikelekile elilandelayo"
-
-#. 2:J3
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPreviousUnprotected\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Previous Unprotected Cell"
-msgstr "Egunjini eledlule elingavikelekile"
-
-#. qVk|
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectColumn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Column"
-msgstr "Cisha Imifantu"
-
-#. 9:vp
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDataDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Modify Chart Data Area"
-msgstr "Shintsha Indawo Yolwazi Lweshadi"
-
-#. olTS
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Row"
-msgstr "Khetha Umugqa"
-
-#. r4S8
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "C~onditional Formatting"
-msgstr "Ukulungisa Oku~ncikile..."
-
-#. 7%zu
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Condition..."
-msgstr "Isimo"
-
-#. B?2;
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorScaleFormatDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Color Scale..."
-msgstr ""
-
-#. PKA2
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataBarFormatDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data Bar..."
-msgstr ""
-
-#. +-$M
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatManagerDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Manage..."
-msgstr ""
-
-#. )4I4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Undo Selection"
-msgstr "Qaqa Ukhetho"
-
-#. pF^O
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToCurrentCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Current Cell"
-msgstr "Egunjini lamanje"
-
-#. +)c.
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Data Area"
-msgstr "Khetha Indawo yolwazi"
-
-#. 6Wd8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetInputMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Toggle Edit Mode"
-msgstr ""
-
-#. G:}T
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearContents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Clear Contents"
-msgstr "Cisha okuqukethwe"
-
-#. -\I$
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFill\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "AutoFill Data Series: automatic"
-msgstr "Gcwalisa ngokuzenzekela izigaba zolwazi: okuzenzekelayo"
-
-#. L@b!
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Cancel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Nqamula"
-
-#. ABtV
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectArrayFormula\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Array Formula"
-msgstr "Faka Indlela yokusebenza yokulandelanayo"
-
-#. 4cp%
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTableSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Next Sheet"
-msgstr "Khetha uKuya Eshidini Elilandelayo"
-
-#. Xvc+
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Previous Sheet"
-msgstr "Khetha uKuya Eshidini Elandulele"
-
-#. 0Q)Y
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapText\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Automatic Row Break"
-msgstr "Ikhefu lomugqa elizenzekelayo"
-
-#. 7M]o
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Define Print Area"
-msgstr ""
-
-#. 2J,C
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Define"
-msgstr "~Chaza"
-
-#. k7R6
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Remove Print Area"
-msgstr ""
-
-#. )E*|
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Remove"
-msgstr "~Susa"
-
-#. 7h%P
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Edit Print Area..."
-msgstr ""
-
-#. \#%E
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Edit..."
-msgstr "~Hela..."
-
-#. SzD^
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleRelative\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Relative/Absolute References"
-msgstr "Okukhonjwe Okuhambelanayo/Okucacile"
-
-#. i8]n
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Paste ~Special..."
-msgstr "Namathisela Okukhethekile"
-
-#. 3sL`
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSelect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Selection List"
-msgstr "Uhlu lokhetho"
-
-#. 3$-M
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete C~ells..."
-msgstr "Cima Ama~gumbi..."
-
-#. _mwJ
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Repeat Search"
-msgstr "Phinda usesho"
-
-#. R!2/
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Remove\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Delete..."
-msgstr "~Cisha..."
-
-#. iNW~
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Down"
-msgstr ""
-
-#. sgtV
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Down"
-msgstr "~Phansi"
-
-#. 4Z=;
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Right"
-msgstr ""
-
-#. ;ebk
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Right"
-msgstr "~Ngakwesokudla"
-
-#. !9^k
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Up"
-msgstr ""
-
-#. I!66
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Up"
-msgstr "~Phezulu"
-
-#. B|t4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Left"
-msgstr ""
-
-#. 1/;U
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Left"
-msgstr "~Ngakwesokunxele"
-
-#. vk9:
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Sheets..."
-msgstr ""
-
-#. !tum
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheets..."
-msgstr ""
-
-#. ai-q
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill S~eries..."
-msgstr ""
-
-#. +5k9
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "S~eries..."
-msgstr "Uchunge~chunge..."
-
-#. w}*O
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHeaderAndFooter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Headers & Footers..."
-msgstr "~Mbhalonhla & Mbhalozansi..."
-
-#. a;]%
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Validation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Validity..."
-msgstr "~Semthethweni..."
-
-#. tdfe
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Rows"
-msgstr "Cisha Imigqa"
-
-#. *I9)
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert"
-msgstr "Faka"
-
-#. u.pJ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Columns"
-msgstr "Cisha Imifantu"
-
-#. ,U%B
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsCellsCtrl\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Cells"
-msgstr "Faka Amagumbi"
-
-#. qE^#
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Record Changes"
-msgstr "Qopha ~ushintsho"
-
-#. nB8N
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Record"
-msgstr "Okuqoshiwe"
-
-#. [EVe
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsObjCtrl\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Object"
-msgstr "Faka ilunga"
-
-#. 4V)P
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sho~w Changes..."
-msgstr "Khombisa Ushintsho"
-
-#. (=o8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Sho~w..."
-msgstr "Boni~sa..."
-
-#. .)qx
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Define ~Labels..."
-msgstr ""
-
-#. y[sZ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Labels..."
-msgstr "~Amalebula..."
-
-#. 2xua
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NoteVisible\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Show Comment"
-msgstr ""
-
-#. J4\`
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Comm~ent"
-msgstr "Okuqukethwe"
-
-#. 43ap
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Comment"
-msgstr "Cisha okuqukethwe"
-
-#. .PJl
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InputLineVisible\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Formula Bar"
-msgstr "~Ibha Ye Fomula"
-
-#. ~c1C
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewRowColumnHeaders\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "C~olumn & Row Headers"
-msgstr "Izihloko Zo~hide & Uhele"
-
-#. LNYm
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Scale\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Scale Screen Display"
-msgstr "Kala umboniso wesikrini"
-
-#. fImU
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewValueHighlighting\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Value ~Highlighting"
-msgstr "Ukugqamisa ~inani"
-
-#. =/T-
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Normal View"
-msgstr ""
-
-#. 4|j4
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Normal"
-msgstr "Oku~vamile"
-
-#. E1-0
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PagebreakMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Page Break Preview"
-msgstr "~Ukubheka Ukuhlukana Kwamakhasi"
-
-#. Scsu
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBox\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "F~unction List"
-msgstr "Uhlu Lwe~misebenzi"
-
-#. +:\?
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataAreaRefresh\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "R~efresh Range"
-msgstr "Amandla Oku~qalabusha"
-
-#. $B80
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusCellAddress\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sheet Area Input Field"
-msgstr "Indawo yephepha yenkundla yomfakela"
-
-#. ^g,i
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Collaborate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Collaborate..."
-msgstr ""
-
-#. PkbC
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineNone\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Underline: Off"
-msgstr "Dwebela: Kucishiwe"
-
-#. LMj;
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineSingle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Underline: Single"
-msgstr "Dwebela: Kanye"
-
-#. Mly=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Accept or Reject Changes..."
-msgstr ""
-
-#. 80Ux
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Accept or Reject..."
-msgstr ""
-
-#. 0F#.
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDouble\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Underline: Double"
-msgstr "Dwebela: Kabili"
-
-#. \?al
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChange\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Comments..."
-msgstr "~Okushiwoyo..."
-
-#. er!J
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDotted\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Underline: Dotted"
-msgstr "Dwebela: ngokunamachashaza"
-
-#. \.K*
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllBreaks\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Page Breaks"
-msgstr "Cisha Amakhefu ekhasi"
-
-#. 6H3=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Row Break"
-msgstr "Faka ~Ikhefu Lomugqa"
-
-#. Scvm
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Row Break"
-msgstr ""
-
-#. fWB)
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Add Print Area"
-msgstr ""
-
-#. a(9t
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Add"
-msgstr "~Yongeza"
-
-#. 9kmq
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Column Break"
-msgstr "Faka ~Ikhefu Lomfantu"
-
-#. fCT#
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Column Break"
-msgstr "Ikhefu lom~fantu"
-
-#. Ibx/
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AdjustPrintZoom\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Adjust Scale"
-msgstr "Lungisa Isikali"
-
-#. V;.I
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Remove ~Row Break"
-msgstr ""
-
-#. `8]o
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Row Break"
-msgstr ""
-
-#. VNRC
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetPrintZoom\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Reset Scale"
-msgstr "Misa kabusha isikali"
-
-#. 6GF!
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Remove ~Column Break"
-msgstr ""
-
-#. )Fde
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Column Break"
-msgstr "Ikhefu lom~fantu"
-
-#. KW+4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Paste Special"
-msgstr "Namathisela Okukhethekile"
-
-#. czV(
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Cells..."
-msgstr "Faka Amagumbi"
-
-#. Q{d_
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Cells..."
-msgstr "~Amagumbi..."
-
-#. M-gj
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Rows"
-msgstr "Faka ~Uhele"
-
-#. F8!:
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Rows"
-msgstr "~Umugqa"
-
-#. :]Hd
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Co~lumns"
-msgstr "Faka Uhi~de"
-
-#. ra$~
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Co~lumns"
-msgstr "Uhi~de"
-
-#. ^z!3
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Sheet..."
-msgstr "~Faka Iphepha..."
-
-#. @}92
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheet..."
-msgstr ""
-
-#. glTn
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Shee~t From File..."
-msgstr ""
-
-#. kjBH
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Shee~t From File..."
-msgstr "Ishid~i Elisuka ku Fayili..."
-
-#. @FOJ
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Define Name..."
-msgstr "~Chaza Iqoqo..."
-
-#. L1nW
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddName\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Define..."
-msgstr ""
-
-#. fZ^U
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Manage Names..."
-msgstr ""
-
-#. NI8!
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Manage..."
-msgstr ""
-
-#. R]MG
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Insert Name..."
-msgstr "~Faka Umendlalo..."
-
-#. 0lU[
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Insert..."
-msgstr "~Faka..."
-
-#. cB5v
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Create Names..."
-msgstr "Dala Amagama"
-
-#. /;){
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Create..."
-msgstr "~Qamba..."
-
-#. k@kv
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ApplyNames\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Assign Names"
-msgstr "Nika Amagama"
-
-#. 3GU$
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsDown\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Cells Down"
-msgstr "Faka amagumbi kuya ezansi"
-
-#. s\}H
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsRight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Cells Right"
-msgstr "Faka amagumbi kuya kwesokudla"
-
-#. JyBG
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format ~Cells..."
-msgstr "Amagumbi Esakhiwo"
-
-#. `gK6
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Ce~lls..."
-msgstr "~Amagumbi..."
-
-#. 0!QZ
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Row ~Height..."
-msgstr "Ubude bomugqa..."
-
-#. FqG9
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Height..."
-msgstr "~Ubude..."
-
-#. ^lA1
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Optimal Row Height..."
-msgstr "Ubude Bomugqa Obukhulu"
-
-#. -p=x
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Optimal Height..."
-msgstr "~Ubude Obuthandekayo..."
-
-#. .B58
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "H~ide Rows"
-msgstr ""
-
-#. HG==
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "H~ide"
-msgstr "~Fihla"
-
-#. KM^p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Show Rows"
-msgstr ""
-
-#. D.N4
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Show"
-msgstr "~Khombisa"
-
-#. $ZPx
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Column ~Width..."
-msgstr "Ububanzi ~Bomfantu..."
-
-#. |U91
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Width..."
-msgstr "~Ububanzi..."
-
-#. HNrC
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Optimal Column Width..."
-msgstr "Ububanzi Obukhulu Bomfantu"
-
-#. rQq8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Optimal Width..."
-msgstr "~Ububanzi Obuthandekayo..."
-
-#. XBB^
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide Columns"
-msgstr "Fihla Imi~fantu"
-
-#. Z)K7
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide"
-msgstr "Fihla"
-
-#. 7yHs
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Show Columns"
-msgstr "~Khombisa Imifantu"
-
-#. .WN=
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Show"
-msgstr "~Khombisa"
-
-#. =U7^
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide Sheets"
-msgstr "Amaphepha afihliwe"
-
-#. }of?
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide"
-msgstr "Fihla"
-
-#. KE_W
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Show Sheets..."
-msgstr ""
-
-#. ^dIP
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Show..."
-msgstr "~Khombisa..."
-
-#. 3#7y
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Merge Cells"
-msgstr "Hlanganisa amaseli"
-
-#. X8\f
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Split Cells"
-msgstr ""
-
-#. kkad
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleMergeCells\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "M~erge and Center Cells"
-msgstr ""
-
-#. iy;$
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format ~Page..."
-msgstr ""
-
-#. U{c~
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Page..."
-msgstr "~Gcina..."
-
-#. Hmd7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StandardTextAttributes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Standard Text Attributes"
-msgstr "Izinkomba ezilingene zombhalo"
-
-#. oVG8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Define Text Attributes"
-msgstr "Chaza izinkomba zombhalo"
-
-#. %kX4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidthDirect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Optimal Column Width, direct"
-msgstr "Ububanzi obukhulu bomfantu, ngokuqondile"
-
-#. cC?@
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutomaticCalculation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Auto~Calculate"
-msgstr "Bala~Ngokuzenzekelayo"
-
-#. E=HH
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Calculate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Recalculate"
-msgstr "~Phindubale"
-
-#. Lvf6
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Protect ~Sheet..."
-msgstr ""
-
-#. Cmcj
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheet..."
-msgstr ""
-
-#. T#-E
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Protect ~Document..."
-msgstr "~Vikela Idokhumenti"
-
-#. dTBc
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Document..."
-msgstr "~Idokhumenti..."
-
-#. AH$p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsOptions\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Spreadsheet Options"
-msgstr ""
-
-#. YQDH
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScenarioManager\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sc~enarios..."
-msgstr "Ize~hlakalo..."
-
-#. `=.x
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Refresh Pivot Table"
-msgstr "Amathebula Okuqalabusha"
-
-#. N=wp
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Refresh"
-msgstr "~Qalabusha"
-
-#. F2Lx
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Delete Pivot Table"
-msgstr "Cisha itafula le-DataPilot"
-
-#. fTQD
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Delete"
-msgstr "~Susa"
-
-#. !T4d
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateHard\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Recalculate Hard"
-msgstr "Bala kanusha kanzima"
-
-#. Uxss
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoComplete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~AutoInput"
-msgstr "~UkuzFakela"
-
-#. 3bZ?
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Define Data Range..."
-msgstr "~Chaza Iqoqo..."
-
-#. y)d8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Define Range..."
-msgstr "~Chaza Iqoqo..."
-
-#. C13o
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Data ~Range..."
-msgstr "Khetha ~Iqoqo..."
-
-#. 8QW7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Select ~Range..."
-msgstr "Khetha ~Iqoqo..."
-
-#. .CjN
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSort\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Sort..."
-msgstr "~Hlunga..."
-
-#. \Qpo
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterStandardFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Standard Filter..."
-msgstr "~Ihluzo Elijwayelekile..."
-
-#. TCc@
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterSpecialFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Advanced Filter..."
-msgstr "~Ihluzo Eliphambili..."
-
-#. =|w=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterAutoFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Auto~Filter"
-msgstr "Ihluzo~Elizenzekelayo"
-
-#. `*S+
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterRemoveFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Remove Filter"
-msgstr "~Ihluzo Lokususa"
-
-#. kG-r
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataForm\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "F~orm..."
-msgstr "Ifomu..."
-
-#. HoOo
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSubTotals\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sub~totals..."
-msgstr "Inani~elingaphelele..."
-
-#. cXCn
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoOutline\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~AutoOutline"
-msgstr "~UmugqaWokuzenzela"
-
-#. :V3s
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataImport\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Import Data"
-msgstr "Hwebela ngaphakathi ulwazi"
-
-#. HILg
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataReImport\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Refresh Data Import"
-msgstr "Vuselela ukuhwebela ngaphakathi kolwazi"
-
-#. u6Sg
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterHideAutoFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide AutoFilter"
-msgstr "~Fihla Ihluzo Elizenzekelayo"
-
-#. :6;9
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDescending\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sort Descending"
-msgstr "Hlela Ngokwehlela"
-
-#. +t)t
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortAscending\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sort Ascending"
-msgstr "Hlela Ngokwenyuka"
-
-#. v~1H
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Rename Sheet..."
-msgstr "~Qamba kabusha Iphepha..."
-
-#. [g9t
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Rename..."
-msgstr "~Ibizefuthi..."
-
-#. Z=BX
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Name\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename Sheet"
-msgstr "Libizefuthi Ishidi"
-
-#. ^]tb
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Tab Color..."
-msgstr ""
-
-#. Ur]\
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Tab Color..."
-msgstr ""
-
-#. `e.+
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TabBgColor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Tab Color"
-msgstr ""
-
-#. A\G9
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Move/Copy Sheet..."
-msgstr "~Nyakazisa/Khiphela Iphepha..."
-
-#. C|nP
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Move/Copy..."
-msgstr "~Hambisa/Kopisha..."
-
-#. f[H]
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSelectAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select All Sheets"
-msgstr "Khetha wonke Amaphephashana"
-
-#. )uMY
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDeselectAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Deselect All Sheets"
-msgstr "Khetha wonke Amaphephashana"
-
-#. o.,M
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Add\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Append Sheet"
-msgstr "Namathisela Iphepha"
-
-#. h9`@
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Left"
-msgstr "Qondanisa Ngakwesokunxele"
-
-#. ao0r
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Right"
-msgstr "Qondanisa Ngakwesokudla"
-
-#. GXjX
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Center Horizontally"
-msgstr "Qondanisa Phakathi Ngokuvundlile"
-
-#. P_\U
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBlock\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Justified"
-msgstr "Kulungisiwe"
-
-#. p),T
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Top"
-msgstr ""
-
-#. oL,?
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Bottom"
-msgstr "Qondanisa kufike phezulu"
-
-#. ?qe]
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVCenter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Center Vertically"
-msgstr "Qondanisa Phakathi Ngobude"
-
-#. F.(N
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectScenario\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Scenario"
-msgstr "Khetha isithombe seshashalazi"
-
-#. N_Wu
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateChart\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Redraw Chart"
-msgstr "Dweba kabusha ishadi"
-
-#. XwJU
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Change Anchor"
-msgstr ""
-
-#. (1Ji
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Currency"
-msgstr ""
-
-#. SfQC
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Percent"
-msgstr ""
-
-#. ~?;p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Standard"
-msgstr ""
-
-#. a::b
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format : Date"
-msgstr ""
-
-#. @{of
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Decimal"
-msgstr ""
-
-#. W)_p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Exponential"
-msgstr ""
-
-#. BqAc
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Time"
-msgstr ""
-
-#. sd1p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatIncDecimals\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Add Decimal Place"
-msgstr "Isakhiwo sezinombolo: Yongeza indawo kakhefana"
-
-#. Y!gv
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecDecimals\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Delete Decimal Place"
-msgstr "Isakhiwo sezinombolo: Cisha indawo yekhefana"
-
-#. A6PZ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit Lin~ks..."
-msgstr ""
-
-#. ,HjA
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Lin~ks..."
-msgstr ""
-
-#. V3/[
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarImage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert From Image Editor"
-msgstr "Faka kumlungisi wesithombe"
-
-#. oHRI
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sheet R~ight-To-Left"
-msgstr "I~shithi Kwesokudla Kuya Kwesobunxele"
-
-#. 7lZG
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "R~ight-To-Left"
-msgstr "So~kudla-Ukuya-Sokunxele"
-
-#. !e1O
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Anchor: To P~age"
-msgstr "Qinisa ekhasini"
-
-#. JvLu
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "To P~age"
-msgstr "Ekhasini"
-
-#. VcZm
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Anchor: To ~Cell"
-msgstr ""
-
-#. q3MY
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "To ~Cell"
-msgstr "Ukuya ~Igumbi"
-
-#. Z8T1
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "E-mail as ~Microsoft Excel..."
-msgstr ""
-
-#. ^8c7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "E-mail as ~OpenDocument Spreadsheet..."
-msgstr ""
-
-#. []01
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShareDocument\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "S~hare Document..."
-msgstr "~Qhathanisa Ushicilelo..."
-
-#. v8hN
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleSheetGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Toggle Grid Lines for Current Sheet"
-msgstr ""
-
-#. j5hj
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldSheet\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Sheet Name Field"
-msgstr ""
-
-#. gH$t
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldDocTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Document Title Field"
-msgstr ""
-
-#. ,J3|
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldDateVariable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Date Field (variable)"
-msgstr ""
-
-#. N2;F
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenFromCalc\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Open..."
-msgstr "~Vula..."
-
-#. W_k7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AuditMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Detective"
-msgstr "~Seshayo"
-
-#. CH[P
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertBreakMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page ~Break"
-msgstr "~Ukuhlukana Okwenziwe"
-
-#. QY/h
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Data"
-msgstr "~Ulwazi"
-
-#. Rq9?
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Page ~Break"
-msgstr "Cisha Amakhefu ekhasi"
-
-#. B9%2
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FillCellsMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill"
-msgstr "Gcwalisa"
-
-#. TSGa
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:CellContentsMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Cell Co~ntents"
-msgstr "Okuqukethwe Amagu~mbi"
-
-#. ,/g9
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:NamesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Names"
-msgstr "~Amagama"
-
-#. Q5W#
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataPilotMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Pivot Table"
-msgstr "Hhayi itafula"
-
-#. rMpA
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSheetMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheet"
-msgstr "~Iphepha"
-
-#. kd?@
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FilterMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Filter"
-msgstr "~Ihluzo"
-
-#. A[sk
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SendTo\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sen~d"
-msgstr "Thumela"
-
-#. 7XM4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ProtectMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Protect Document"
-msgstr "~Vikela Idokhumenti"
-
-#. pzRZ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupOutlineMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Group and Outline"
-msgstr ""
-
-#. e#bi
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:RowMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Row"
-msgstr "~Umugqa"
-
-#. 13a[
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Colu~mn"
-msgstr "Igu~mbi"
-
-#. iIU$
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheet"
-msgstr "~Iphepha"
-
-#. Rs[\
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCellsMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "M~erge Cells"
-msgstr "Hlanganisa amaseli"
-
-#. Nk4O
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PrintRangesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Pri~nt Ranges"
-msgstr "Prin~ta Amaqoqo"
-
-#. ARZn
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DrawGraphicMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Graph~ic"
-msgstr "Umdwe~bo"
-
-#. AHLz
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ToggleFormula\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Show Formula"
-msgstr ""
-
-#. d^Fo
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignMacro\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Assign Macro..."
-msgstr "Nik~a okukhulu..."
-
-#. |u7M
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkPrecedents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Mark Precedents"
-msgstr "Landle okuhamba phambili"
-
-#. ,n:q
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkDependents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Mark Dependents"
-msgstr "Landela okuzimelele"
-
-#. ;^,a
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentDate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Current Date"
-msgstr ""
-
-#. j]Ki
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentTime\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Current Time"
-msgstr ""
-
-#. z:rx
-#: DbRelationWindowState.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbRelationWindowState.xcu\n"
-"..DbRelationWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Standard"
-msgstr "Okuvamile"
-
-#. aEj|
-#: DbTableWindowState.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbTableWindowState.xcu\n"
-"..DbTableWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Standard"
-msgstr "Okuvamile"
-
-#. x+C6
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFont\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Fonts..."
-msgstr "~Imibhalo..."
-
-#. WS(,
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFontSize\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "F~ont Size..."
-msgstr "U~bukhulu Bombhalo..."
-
-#. PU::
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDistance\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Spacing..."
-msgstr "~Izikhala..."
-
-#. Zzka
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeAlignment\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "A~lignment..."
-msgstr "U~kuma..."
-
-#. .HDA
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:RedrawAutomatic\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~AutoUpdate Display"
-msgstr "~Ukubonisa KokufezaOkuzenzekelayo"
-
-#. XQ(m
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Symbols\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Symbols"
-msgstr "Izimpawu"
-
-#. oIWF
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Textmode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Text Mode"
-msgstr "~Indlela Yombhalo"
-
-#. ~[ni
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportFormula\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Import Formula..."
-msgstr "~Hambisa Ifomula..."
-
-#. FQhs
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FitInWindow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fit To Window"
-msgstr "Gcwalisa ewindini"
-
-#. C9)1
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertConfigName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Text"
-msgstr "Faka Umbhalo"
-
-#. TU[l
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCommand\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Command"
-msgstr "Faka Umyalelo"
-
-#. Q4ii
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyStatus\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Modified"
-msgstr "Okulungisiwe"
-
-#. 2sW[
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:TextStatus\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Text Status"
-msgstr "Izinga Lombhalo"
-
-#. kfZ#
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextError\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Ne~xt Error"
-msgstr "Iphu~tha Elilandelayo"
-
-#. *E#q
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevError\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Pr~evious Error"
-msgstr "Iphutha Eli~dlulile"
-
-#. v\y]
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextMark\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Next Marker"
-msgstr "~Isiphawuli Esilandelayo"
-
-#. \=#j
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevMark\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Previous ~Marker"
-msgstr "Isiphawuli ~Esidlulileyo"
-
-#. bW@5
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolCatalogue\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Catalog..."
-msgstr ""
-
-#. 8LkP
-#: MathCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Preferences\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Options"
-msgstr "Izinketho"
-
-#. SMlm
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View50\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "0.5"
-msgstr "0.5"
-
-#. a%FZ
-#: MathCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View100\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom 100%"
-msgstr "Sondeza 100%"
-
-#. :e:`
-#: MathCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View200\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom 200%"
-msgstr "Sondeza 100%"
-
-#. Zg@-
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Z~oom In"
-msgstr "Son~deza Duze"
-
-#. J[Vg
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoo~m Out"
-msgstr "Sond~eza Kude"
-
-#. 9xPV
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Draw\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "U~pdate"
-msgstr "F~eza"
-
-#. UTmx
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Adjust\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sho~w All"
-msgstr "Bon~isa Konke"
-
-#. Jb[.
-#: MathCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBox\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Elements"
-msgstr "Into"
-
-#. 43g~
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FormelCursor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Formula Cursor"
-msgstr "Inkomba Yendlela yokwenza"
diff --git a/source/zu/padmin/source.po b/source/zu/padmin/source.po
index 976fa2bdcf5..f6d7d6863f3 100644
--- a/source/zu/padmin/source.po
+++ b/source/zu/padmin/source.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:54+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. bg;;
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command"
 msgstr "Umyalelo"
 
-#. eGPe
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper"
 msgstr "Iphepha"
 
-#. yg6I
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Device"
 msgstr "Ithuluzi"
 
-#. XP*a
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Replacement"
 msgstr "Ukufakwa esikhundleni Kohlobo lwamagama"
 
-#. $uIl
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other Settings"
 msgstr "Ezinye Izilungiselelo"
 
-#. 9Q0j
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "from driver"
 msgstr "kuvula kumshayeli"
 
-#. lx(e
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ignore>"
 msgstr "<ziba>"
 
-#. Z#@X
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties of %s"
 msgstr "Izinkomba zobunini ze-%s"
 
-#. ^Fet
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paper size"
 msgstr "Usayizi we~phepha"
 
-#. fiU-
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Orientation"
 msgstr "~Isimo sekhasi"
 
-#. 5ioK
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Duplex"
 msgstr "~Okuphindwe kabili"
 
-#. 9y(x
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper tray"
 msgstr "Itreyi lephepha"
 
-#. Xj[j
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Umbala"
 
-#. `LOR
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Isikali esimpunga"
 
-#. W`IZ
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Option"
 msgstr "~Inketho"
 
-#. dqgm
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current ~value"
 msgstr "Inani ~lamanje"
 
-#. )N0Q
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer ~Language type"
 msgstr "Uhlobo lol~wimi lwephrinta"
 
-#. cv0H
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostScript (Level from driver)"
 msgstr "I-PostScript (Izinga kusuka kwidrayiva)"
 
-#. eIeo
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostScript Level 1"
 msgstr "Izinga 1 le-PostScript"
 
-#. P0uE
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostScript Level 2"
 msgstr "Izinga 2 le-PostScript"
 
-#. {^Z6
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostScript Level 3"
 msgstr "Izinga 3 le-PostScript"
 
-#. fW0Y
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF"
 msgstr "PDF"
 
-#. +^lc
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. ,~TE
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color ~depth"
 msgstr "Ukujula ~kombala"
 
-#. ,#%W
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enable font replacement"
 msgstr "~Nika amandla ukufakwa esikhundleni kohlobo lwamagama"
 
-#. 0+.g
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replaced ~fonts"
 msgstr "Izinhlobo zamagama ~ezishintshiwe"
 
-#. RR^d
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. O~oy
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~Susa"
 
-#. :~ha
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repla~ce font"
 msgstr "Faka ~esikhundleni uhlobo lwamagama"
 
-#. zir]
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "by ~printer font"
 msgstr "ngohlobo lwamagama ~lomshicileli"
 
-#. $GRI
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use system print dialog, disable %PRODUCTNAME's print dialog"
 msgstr "~Sebenzisa uhlelo loxoxiswano lokuphrinta, khubaza ukuxoxisana lokuphrinta luka-%PRODUCTNAME"
 
-#. 8o(,
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command for quick printing without dialog (optional)"
 msgstr "Yala ukuphrinta kokushesha ngaphandle kwenxoxo (kungalhethwa)"
 
-#. wU@k
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Khetha umyalelo"
 
-#. rR9*
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Phrinta"
 
-#. !;*J
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fax"
 msgstr "Isikhahlamezi"
 
-#. F]C9
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF converter"
 msgstr "Isiguquli se-PDF"
 
-#. AU4j
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Configure as"
 msgstr "~Hlanganisela njenge"
 
-#. AUi+
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fax number will be removed from output"
 msgstr "~Inombolo yesikhahlamezi izogudluzwa kumphumela wangaphandle"
 
-#. u|c?
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF target directory :"
 msgstr "Uhlu lwamafayela lokuqondiwe lwe-PDF :"
 
-#. 9ZU+
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command: "
 msgstr "Umyalelo: "
 
-#. }eu}
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Phrinta"
 
-#. ^3a*
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "~Usizo"
 
-#. c)?Y
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~Susa"
 
-#. 7:=i
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -454,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The command line for PDF converters is executed as follows: for each document printed, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" in the command line is replaced by the target PDF file name. If \"(TMP)\" is in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise via standard input (i.e. as a pipe)."
 msgstr "Umugqa womyalo wesiguquli se-PDF kuyenziwe njengokulandelayo: ngedokhumende ngalinye eliphrintiwe, I-\"(TMP)\" kumugqa wokuyala kubekwe esikhundleni yifayela lesikhashana futhi i-\"(OUTFILE)\" kumugqa wokuyala kubekwe esikhundleni igama lefayela lokuqondisa le-PDF. Uma i-\"(TMP)\" kungumugqa wokuyala, ikhodi le-PostScript lizonikelwa ngefayela, uma kungenjalo kuya nge-output ejwayelwe (isib. njengephayipi)."
 
-#. **vZ
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -464,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The command line for printer devices is executed as follows: the generated PostScript code is supplied as standard input (i.e. as a pipe) to the command line."
 msgstr "Ulayini womyaleli wamathuluzi omshicileli uphunyeleliswe njengokulandelayo: ikhodi ye-PostScript ekhishiwe inikezwe njengomphumela wangaphakathi (i.e. njengepayipi) emgqeni womyaleli."
 
-#. JAQ6
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -474,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The command line for fax devices is executed as follows: for each fax sent, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" in the command line is replaced by the fax number. If \"(TMP)\" appears in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe)."
 msgstr "Ulayini womyaleli wamathuluzi esikhahlamezi uzophunyeleliswa njengokulandelayo ngasikhahlamezi ngasinye esithunyelwe, i-\"(TMP)\" esemugqeni womyaleli ufakelwe esikhundleni ngefayela lesikhashana futhi i-\"(PHONE)\" emsemgqeni womyaleli ifakelwe esikhundleni yinombolo yesikhahlamezi. Uma i-\"(TMP)\" ibonakala emugqeni womyaleli, ikhodi le-PostScript lizonikezwa ngokwedlulela efayeleni, uma kungenjalo izodluliselwa njengomphumela wangaphakathi (i.e. njengepayipi)."
 
-#. =h[s
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -484,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left margin"
 msgstr "~Usebe langakwesokunxele"
 
-#. x~`D
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top margin"
 msgstr "~Usebe lwaphezulu"
 
-#. ~Ka`
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -504,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right margin"
 msgstr "Usebe lwangakwesoku~dla"
 
-#. u$hU
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -514,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom margin"
 msgstr "~Usebe lwasezansi"
 
-#. |$jv
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -524,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comment"
 msgstr "~Umbono"
 
-#. ~io[
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -534,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "~Kwakhona"
 
-#. jF|X
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -543,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter the fax number."
 msgstr "Siza ungenise inombolo yesikhahlamezi."
 
-#. %87f
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -553,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter your authentication data for server %s"
 msgstr "Siza ufake ukwaziswa kwakho siqu kuyiseva %s"
 
-#. sE5y
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -563,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User"
 msgstr "Um~sebenzisi"
 
-#. $tF7
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -573,7 +517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "Igama loku~dlula"
 
-#. W*ZN
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -582,7 +525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Authentication request"
 msgstr "Isicelo sokwaziswa kwakho siqu"
 
-#. X2),
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -592,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CUPS support"
 msgstr "Ukuxhaswa kwe-CUPS"
 
-#. L_VR
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -602,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disable CUPS Support"
 msgstr "Khubaza ukuxhaswa kwe-CUPS"
 
-#. PhY}
 #: padialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -613,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. 0rH.
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -623,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installed ~printers"
 msgstr "Abashicileli ~abafakiwe"
 
-#. 6k/c
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -633,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command:"
 msgstr "Umyalelo:"
 
-#. FgK6
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -643,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Driver:"
 msgstr "Umshayeli:"
 
-#. Ui^B
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -653,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location:"
 msgstr "Indawo:"
 
-#. GOa*
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -663,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment:"
 msgstr "Umbono:"
 
-#. 6Ih8
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -673,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. ,NQM
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -683,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~ename..."
 msgstr "~Qamba kabusha..."
 
-#. MB-a
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -693,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "~Okwakhona"
 
-#. Kk(x
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -703,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remo~ve..."
 msgstr "Gu~dluza..."
 
-#. 7-MF
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -713,7 +643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test ~Page"
 msgstr "Vivinya ~Ikhasi"
 
-#. G%kj
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -723,7 +652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Printer..."
 msgstr "Umshicileli Omusha..."
 
-#. CGO!
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -733,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default printer"
 msgstr "Umshicileli wendalo"
 
-#. r#_a
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -743,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "Qamba kabusha"
 
-#. PR=s
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -752,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer Administration"
 msgstr "Ukuphathwa Komshicileli"
 
-#. 1b6*
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -761,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not open printer %s."
 msgstr "Ayikwazi ukuvula umshicileli %s."
 
-#. |.wK
 #: padialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -771,7 +695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The test page was printed successfully. Please check the result."
 msgstr "Ikhasi lokuvivinya lishicilelwe ngokuphumelela. Siza ubheke umphumela."
 
-#. T{52
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -784,7 +707,6 @@ msgstr ""
 "Awekho amaphrinta angafakwa, ngoba uhlelo lwefayela lulungile kuphela.\n"
 "Sicela uxhumane nomqondisi wakho wohlelo."
 
-#. sVsU
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -793,7 +715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New printer name"
 msgstr "~Igama lomshicileli omusha"
 
-#. Tl52
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -802,7 +723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Model"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. Ts/!
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -811,7 +731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. pjjW
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -820,7 +739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Umbono"
 
-#. `(pb
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -829,7 +747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Queue"
 msgstr "Emugqeni"
 
-#. f/%R
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -838,7 +755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. g|EJ
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -847,7 +763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Isikhathi"
 
-#. [x8)
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -856,7 +771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test page"
 msgstr "Vivinya ikhasi"
 
-#. 6:Od
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -865,7 +779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrong environment"
 msgstr "Imvelo engalungile"
 
-#. ?j3!
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -874,7 +787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure ?"
 msgstr "Uqinisekile?"
 
-#. ;);1
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -884,7 +796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress"
 msgstr "Inqubo"
 
-#. fD1P
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -893,7 +804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please wait"
 msgstr "Siza ume"
 
-#. (4AT
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -903,7 +813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dri~ver directory"
 msgstr "Uhlu lwamafayela lomsha~yeli"
 
-#. ;@Y:
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -913,7 +822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select the driver directory."
 msgstr "Siza ukhethe uhlu lwamafayela olungumshayeli."
 
-#. xw{w
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -923,7 +831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Cinga..."
 
-#. aPZ6
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -933,7 +840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selection of drivers"
 msgstr "~Ukhetho lwabashayeli"
 
-#. XHIB
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -943,7 +849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select the drivers to install and press \"%s\"."
 msgstr "Siza ukhethe abashayeli ozobafaka bese ucindezela \"%s\"."
 
-#. \r!_
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -953,7 +858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching for drivers"
 msgstr "Ifuna abashayeli"
 
-#. 7@,n
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -962,7 +866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Driver Installation"
 msgstr "Ukufakwa komshayeli"
 
-#. KIT[
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -971,7 +874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to remove the driver \"%s\"?"
 msgstr "Ufuna ngempela ukugudluza umshayeli \"%s\"?"
 
-#. 7!FS
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -980,7 +882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to remove this printer ?"
 msgstr "Ufuna ngempela ukugudluza lo mshicileli ?"
 
-#. V@)w
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -989,7 +890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are still printers using the driver \"%s\". Do you really want to remove it? The corresponding printers will also be removed."
 msgstr "Kusekhona abashicileli abasebenzisa umshayelu we-\"%s\". Ufuna ngempela ukugudluza yona? Abashicileli abahambisanayo bazogudluzwa."
 
-#. ATgb
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -998,7 +898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver \"%s\" is always needed and can therefore not be removed."
 msgstr "Idrayva i-\"%s\" ihlale idingeka futhi ngenxa yalokho ayinakususwa."
 
-#. FxOi
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1013,7 +912,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s2."
 
-#. B:q0
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1022,7 +920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver \"%s\" is used by your default printer. Therefore, it cannot be removed."
 msgstr "Umshayeli we-\"%s\" uyatshenziswa ngumshicileli wendalo. Ngakho-ke ingagudluzwa."
 
-#. d5`Y
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1031,7 +928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The printer %s cannot be removed."
 msgstr "Umshicileli ongu-%s akagudluzeki."
 
-#. GnTj
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1040,7 +936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A printer named \"%s\" already exists. This printer will not be imported."
 msgstr "Umshicileli oqanjwe \"%s\" usekhona. Lo mshicileli angeke ahwetshelwe ngaphakathi."
 
-#. l;)0
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1049,7 +944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The printer \"%s\" has no valid configuration and, therefore, cannot be imported."
 msgstr "Umshayeli we-\"%s\" akanayo inhlanganiselo esebenzayo kanye, ngakhoke, angeke ahwetshelwe ngaphakathi."
 
-#. UhT_
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1058,7 +952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver for the printer \"%s1\" (%s2) is not installed. Therefore the printer cannot be imported."
 msgstr "Umshayeli womshicileli we-\"%s1\" (%s2) akafakiwe. Ngakho-ke umshicileli angeke ahwetshelwe ngaphakathi."
 
-#. M;ow
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1067,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The printer \"%s\" could not be added."
 msgstr "Umshini wokuprinta i-\"%s\" awufakwanga."
 
-#. kUbK
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1077,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Finish"
 msgstr "~Qeda"
 
-#. k6C-
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1087,7 +978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >>"
 msgstr "~Okulandelayo >>"
 
-#. bJFU
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1097,7 +987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<< ~Back"
 msgstr "<< ~Emuva"
 
-#. !kYz
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1106,7 +995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Printer"
 msgstr "Yongeza Umshicileli"
 
-#. #Q4o
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1116,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a driver"
 msgstr "Khetha  i-driver"
 
-#. xTrW
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1126,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a s~uitable driver."
 msgstr "Siza ukhethe umshayeli ~ofanelekile."
 
-#. F}?%
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1136,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Import..."
 msgstr "~Hweba ngaphakathi..."
 
-#. w6N9
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1146,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Cisha"
 
-#. n\MX
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1156,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete driver"
 msgstr "Cisha umshayeli"
 
-#. B7{`
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1166,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a device type"
 msgstr "Khetha uhlobo lwethuluzi"
 
-#. g!nf
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1176,7 +1058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to"
 msgstr "Uyafuna"
 
-#. ]Dn%
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1186,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add a ~printer"
 msgstr "Yongeza ~umshicileli"
 
-#. ykN_
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1196,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect a fa~x device"
 msgstr "Xhumanisa ithuluzi lesi~khahlamezi"
 
-#. ^0%g
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1206,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect a P~DF converter"
 msgstr "Xhumanisa umguquli we-P~DF"
 
-#. 0s?C
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1216,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Import printers from a StarOffice installation"
 msgstr "~Hwebela ngaphakathi abashicileli abavela emfakweni be-StarOffice"
 
-#. tUx%
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1226,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a name"
 msgstr "Khetha igama"
 
-#. IK^;
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1236,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the printer."
 msgstr "Siza ukhethe igama lalo mshicileli."
 
-#. 0h(I
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1246,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the fax connection."
 msgstr "Siza ukhethe igama loxhumano lwesikhahlamezi."
 
-#. WPBh
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1256,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the PDF connection."
 msgstr "Siza ungenise igama loxhumano lwe-PDF."
 
-#. D1$Q
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1266,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fax printer"
 msgstr "Umshicileli wesikhahlamezi"
 
-#. V/c6
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1276,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF converter"
 msgstr "Isiguqululi ye-PDF"
 
-#. 3{Wg
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1286,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use as default printer"
 msgstr "~Sebenzisa njengomshicileli wendalo"
 
-#. -n=7
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1296,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remo~ve fax number from output"
 msgstr "Gu~dluza inombolo yesikhahlamezi esivela kumphumela wangaphandle"
 
-#. 8/NJ
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1306,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a command line"
 msgstr "Khetha ulayini womyaleli"
 
-#. V@(0
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1316,7 +1184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a c~ommand line appropriate for this device."
 msgstr "Siza ungenise umugqa wo~myaleli ofanelekile waleli thuluzi."
 
-#. EQX/
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1326,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF ~target directory"
 msgstr "Uhlu lwamafayela ~lokuqondiwe lwe-PDF"
 
-#. w1_7
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1336,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "~Usizo"
 
-#. j!}u
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1346,7 +1211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The command line for PDF converters is executed as follows: for each document printed, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" in the command line is replaced by the target PDF file name. If \"(TMP)\" is in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise via standard input (i.e. as a pipe)."
 msgstr "Umugqa wokuyala weziguquli ze-PDF wenziwe njengokulandelayo: idokhumende ngayinye iphrintiwe, i-\"(TMP)\" kumugqa wokuyala kubekwe esikhundleni yifayela lesikhashana futhi i-\"(OUTFILE)\" kumugqa wokuyala kubekwe esikhundleni yigama lefayela le-PDF lokuqondisa. Uma i-\"(TMP)\" ikumugqa wokuyala, ikhodi le-PostSript lizonikelwa kuya ngefayela, kungenjalo kuya ngokufakwa okujwayelekile (isib. njengephayipi)."
 
-#. ZG(^
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1356,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The command line for fax connections is executed as follows: for each fax sent, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" in the command line is replaced by the fax number. If \"(TMP)\" appears in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe)."
 msgstr "Ulayini womyaleli wezixhumanisi zesikhahlamezi uphunyeleliswa njengokulandelayo: ngasikhahlamezi ngasinye esithunyelwe, i-\"(TMP)\" emugqeni womyaleli ifakwe esikhundleni ngefayela lesikhashana futhi i-\"(PHONE)\" emugqeni womyaleli isifakwe esikhundleni senombolo yesikhahlamezi. Uma i-\"(TMP)\" ibonakale emugqeni womyaleli, ikhodi ye-PostScript izonikezwa ngokwedlulela efayeleni, uma kungenjalo izodluliswa njengomphumela wangaphandle oqavile (i.e. njengepayipi)."
 
-#. 4H$]
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1366,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import printers from old versions"
 msgstr "Hweba ngaphakathi abashicileli abavela ezinguqulweni ezindala"
 
-#. Wg=P
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1376,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~These printers can be imported. Please select the ones you want to import."
 msgstr "~Laba shicileli bangahwetshelwa ngaphakathi. Siza ukhethe lezo ofuna ukuzihwebela ngaphakathi."
 
-#. ]XI9
 #: padialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1387,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select All"
 msgstr "~Khetha konke"
 
-#. +?)J
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1397,7 +1257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a driver"
 msgstr "Khetha i-driver"
 
-#. $YkA
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1407,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use the following driver for this fax connection"
 msgstr "Sebenzisa lo mshayeli olandelayo walolu xhumano wesikhahlamezi"
 
-#. mv9(
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1417,7 +1275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~he default driver"
 msgstr "I-driver y~akhona"
 
-#. Bl3l
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1427,7 +1284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A speci~fic driver, to adapt the format to another printer"
 msgstr "Umshayeli oca~cisiwe, ukulinganisa isakhiwo komunye umshicileli"
 
-#. h#(s
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1437,7 +1293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a driver"
 msgstr "Khetha i-driver"
 
-#. y@$r
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1447,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use the following driver for this PDF converter"
 msgstr "Sebenzisa lo mshayeli olandelayo kulo mguquli we-PDF"
 
-#. b~dG
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1457,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~he default driver"
 msgstr "Idrayiva y~akhona"
 
-#. O$i^
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1467,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Adobe D~istiller(tm) driver"
 msgstr "Umshayeli we-Adobe D~istiller (tm)"
 
-#. @GHk
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
diff --git a/source/zu/readlicense_oo/docs.po b/source/zu/readlicense_oo/docs.po
index a32e80ff8e3..e31eaac36d4 100644
--- a/source/zu/readlicense_oo/docs.po
+++ b/source/zu/readlicense_oo/docs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. QrM(
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} ReadMe"
 msgstr ""
 
-#. 3O/P
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For latest updates to this readme file, see <a href=\"http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html\">http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html</a>"
 msgstr ""
 
-#. :;|r
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This file contains important information about the ${PRODUCTNAME} software. You are recommended to read this information very carefully before starting installation."
 msgstr ""
 
-#. p]QK
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The ${PRODUCTNAME} community is responsible for the development of this product, and invites you to consider participating as a community member. If you are a new user, you can visit the ${PRODUCTNAME} site, where you will find lots of information about the ${PRODUCTNAME} project and the communities that exist around it. Go to <a href=\"http://www.libreoffice.org/\">http://www.libreoffice.org/</a>."
 msgstr ""
 
-#. LY-Z
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is ${PRODUCTNAME} Really Free for Any User?"
 msgstr ""
 
-#. bsrr
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "${PRODUCTNAME} is free for use by everybody. You may take this copy of ${PRODUCTNAME} and install it on as many computers as you like, and use it for any purpose you like (including commercial, government, public administration and educational use). For further details see the license text packaged with this ${PRODUCTNAME} download."
 msgstr ""
 
-#. Hypi
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Why is ${PRODUCTNAME} Free for Any User?"
 msgstr ""
 
-#. X]r=
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can use this copy of ${PRODUCTNAME} free of charge because individual contributors and corporate sponsors have designed, developed, tested, translated, documented, supported, marketed, and helped in many other ways to make ${PRODUCTNAME} what it is today - the world's leading Open Source productivity software for home and office."
 msgstr ""
 
-#. XP(B
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you appreciate their efforts, and would like to ensure that ${PRODUCTNAME} continues to be available far into the future, please consider contributing to the project - see <a href=\"http://www.documentfoundation.org/contribution/\">http://www.documentfoundation.org/contribution/</a> for details. Everyone can make a contribution of some kind."
 msgstr ""
 
-#. *?G_
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes on Installation"
 msgstr "Amapheshana Okufakwa"
 
-#. YR5S
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "${PRODUCTNAME} requires a recent version of Java Runtime Environment (JRE) for full functionality. JRE is not part of the ${PRODUCTNAME} installation package, it should be installed separately."
 msgstr ""
 
-#. :p9l
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System Requirements"
 msgstr ""
 
-#. ^74T
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MacOSX 10.4 (Tiger) or higher"
 msgstr ""
 
-#. rdbg
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Intel or PowerPC processor"
 msgstr ""
 
-#. usYX
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "512 MB RAM"
 msgstr ""
 
-#. [;4m
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up to 800 MB available hard disk space"
 msgstr ""
 
-#. bG$E
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1024 x 768 graphic device with 256 colors (higher resolution recommended)"
 msgstr ""
 
-#. kJVg
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 or higher), XP, Vista, or Windows 7"
 msgstr ""
 
-#. HpD/
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pentium compatible PC (Pentium III or Athlon recommended)"
 msgstr ""
 
-#. B/*Y
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "256 MB RAM (512 MB RAM recommended)"
 msgstr ""
 
-#. ~x=p
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up to 1.5 GB available hard disk space"
 msgstr ""
 
-#. JmTE
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1024x768 resolution (higher resolution recommended), at least 256 colors"
 msgstr ""
 
-#. LIEp
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please be aware that administrator rights are needed for the installation process."
 msgstr ""
 
-#. ,]iA
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats can be forced or suppressed by using the following command line switches with the installer:"
 msgstr ""
 
-#. Znon
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<tt>REGISTER_ALL_MSO_TYPES=1</tt> will force registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats."
 msgstr ""
 
-#. ;~1}
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<tt>REGISTER_NO_MSO_TYPES=1</tt> will suppress registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats."
 msgstr ""
 
-#. D~]T
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As a general rule, you are recommended to install ${PRODUCTNAME} via the installation methods recommended by your particular Linux distribution (such as the Ubuntu Software Center, in the case of Ubuntu Linux). This is because it is usually the simplest way to obtain an installation that is optimally integrated into your system. Indeed, ${PRODUCTNAME} may well be already installed by default when you originally install your Linux operating system."
 msgstr ""
 
-#. 0qRB
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This \"stand-alone\" ${PRODUCTNAME} installer is provided for users in need of previews, having special needs, and for out-of-the-ordinary cases."
 msgstr ""
 
-#. cgxe
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linux Kernel version 2.6.18 or higher;"
 msgstr ""
 
-#. km_P
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -285,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "glibc2 version 2.5 or higher;"
 msgstr ""
 
-#. 0DT3
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -294,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "gtk version 2.10.4 or higher;"
 msgstr ""
 
-#. 9$;2
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -303,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pentium compatible PC (Pentium III or Athlon recommended);"
 msgstr ""
 
-#. Z3g(
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -312,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "256 MB RAM (512 MB RAM recommended);"
 msgstr ""
 
-#. Y~(+
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -321,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up to 1.55 GB available hard disk space;"
 msgstr ""
 
-#. _pF+
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -330,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Server with 1024x768 resolution (higher resolution recommended), with at least 256 colors;"
 msgstr ""
 
-#. ]W0g
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -339,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gnome 2.16 or higher, with the gail 1.8.6 and the at-spi 1.7 packages (required for support for assistive technology [AT] tools), or another compatible GUI (such as KDE, among others)."
 msgstr ""
 
-#. UrcC
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -348,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is a wide variety of Linux distributions, and there may be different installation options (KDE vs Gnome, etc.) available from the same Linux vendor. Some distributions ship with their own “native” version of ${PRODUCTNAME}, which may have different features from this community-supplied version of ${PRODUCTNAME}. In many cases, you can install the community-supplied ${PRODUCTNAME} alongside a native version. However, you may prefer to remove the “native” version before installing this community-supplied version. For details on how to do that, please consult the user help resources provided by your particular Linux vendor."
 msgstr ""
 
-#. ZZ3/
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -357,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "It is a recommended best practice to back-up your system and data before you remove or install software."
 msgstr ""
 
-#. [hP.
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -366,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please make sure you have enough free memory in the temporary directory on your system, and please ensure that read, write and run access rights have been granted. Close all other programs before starting the installation process."
 msgstr ""
 
-#. LZK4
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -375,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation of ${PRODUCTNAME} on Debian/Ubuntu-based Linux systems"
 msgstr ""
 
-#. qD17
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -384,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you have a previous version of ${PRODUCTNAME} already installed, then you will need to de-install it before proceeding further. For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack."
 msgstr ""
 
-#. fJXl
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -393,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with \"LibO_\", followed by the version number and some platform information."
 msgstr ""
 
-#. ]0FK
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -402,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This directory contains a subdirectory called \"DEBS\". Change directory to the \"DEBS\" directory."
 msgstr ""
 
-#. a?!U
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -411,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-click within the directory and choose \"Open in Terminal\". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):"
 msgstr ""
 
-#. t)5[
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -420,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sudo dpkg -i *.deb"
 msgstr ""
 
-#. V?i-
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -429,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The above dpkg command does the first part of the installation process. To complete the process, you also need to install the desktop integration packages. To do this, change directory to the \"desktop-integration\" directory that is within the \"DEBS\" directory, using the following command:"
 msgstr ""
 
-#. ?q;]
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -438,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cd desktop-integration"
 msgstr ""
 
-#. (IdQ
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -447,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Now run the dpkg command again:"
 msgstr ""
 
-#. !kBD
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -456,7 +407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sudo dpkg -i *.deb"
 msgstr ""
 
-#. (:c+
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -465,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu."
 msgstr ""
 
-#. 8Vp4
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -474,7 +423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation of ${PRODUCTNAME} on Fedora, Suse, Mandriva and other Linux systems using RPM packages"
 msgstr ""
 
-#. HCd4
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -483,7 +431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you have a previous version of ${PRODUCTNAME} already installed, then you will need to de-install it before proceeding further. For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack."
 msgstr ""
 
-#. +U:2
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -492,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with \"LibO_\", followed by the version number and some platform information."
 msgstr ""
 
-#. +tg4
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -501,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This directory contains a subdirectory called \"RPMS\". Change directory to the \"RPMS\" directory."
 msgstr ""
 
-#. +BJ[
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -510,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-click within the directory and choose \"Open in Terminal\". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):"
 msgstr ""
 
-#. 5)01
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -519,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'"
 msgstr ""
 
-#. S0AU
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -528,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm"
 msgstr ""
 
-#. 5\)C
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -537,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For other RPM-based systems (Suse, etc.): rpm -Uvh *.rpm"
 msgstr ""
 
-#. WXJ,
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -546,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The above command does the first part of the installation process. To complete the process, you also need to install the desktop integration packages. To do this, change directory to the \"desktop-integration\" directory that is within the \"RPMS\" directory, using the following command:"
 msgstr ""
 
-#. W{o*
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -555,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cd desktop-integration"
 msgstr ""
 
-#. 69Wj
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -564,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Now run the installation command again:"
 msgstr ""
 
-#. %clB
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -573,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *freedesktop*.rpm'"
 msgstr ""
 
-#. A=ZG
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -582,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *mandriva*.rpm"
 msgstr ""
 
-#. _D2_
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -591,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For SUSE-based systems: rpm -Uvh *suse*.rpm"
 msgstr ""
 
-#. UWcD
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -600,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For other RPM-based systems: rpm -Uvh *freedesktop*.rpm"
 msgstr ""
 
-#. };Tp
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -609,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu."
 msgstr ""
 
-#. [1P]
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -618,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes Concerning Desktop Integration for Linux Distributions Not Covered in the Above Installation Instructions"
 msgstr ""
 
-#. 9O.U
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -627,7 +559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "It should be easily possible to install ${PRODUCTNAME} on other Linux distributions not specifically covered in these installation instructions. The main aspect for which differences might be encountered is desktop integration."
 msgstr ""
 
-#. im_A
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -636,7 +567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The desktop-integration directory also contains a package named libreoffice3.3-freedesktop-menus-3.3.1.noarch.rpm (or similar). This is a package for all Linux distributions that support the Freedesktop.org specifications/recommendations (<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org\">http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a>), and is provided for installation on other Linux distributions not covered in the aforementioned instructions."
 msgstr ""
 
-#. %LZ|
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -645,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installing a Language Pack"
 msgstr ""
 
-#. p.ZX
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -654,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download the language pack for your desired language and platform. They are available from the same location as the main installation archive. From the Nautilus file manager, extract the downloaded archive into a directory (your desktop, for instance). Ensure that you have exited all ${PRODUCTNAME} applications (including the QuickStarter, if it is started)."
 msgstr ""
 
-#. v*Kp
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -663,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change directory to the directory in which you extracted your downloaded language pack."
 msgstr ""
 
-#. /7;4
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -672,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Now change directory to the directory that was created during the extraction process. For instance, for the French language pack for a 32-bit Debian/Ubuntu-based system, the directory is named LibO_, plus some version information, plus Linux_x86_langpack-deb_fr."
 msgstr ""
 
-#. ZfKX
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -681,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Now change directory to the directory that contains the packages to install. On Debian/Ubuntu-based systems, the directory will be DEBS. On Fedora, Suse or Mandriva systems, the directory will be RPMS."
 msgstr ""
 
-#. $r=9
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -690,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From the Nautilus file manager, right-click in the directory and choose the command \"Open in terminal\". In the terminal window you just opened, execute the command to install the language pack (with all of the commands below, you may be prompted to enter your root user's password):"
 msgstr ""
 
-#. h!(-
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -699,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Debian/Ubuntu-based systems: sudo dpkg -i *.deb"
 msgstr ""
 
-#. TV[@
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -708,7 +631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'"
 msgstr ""
 
-#. H#or
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -717,7 +639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm"
 msgstr ""
 
-#. Ky9k
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -726,7 +647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For other RPM-using systems (Suse, etc.): rpm -Uvh *.rpm"
 msgstr ""
 
-#. /J%]
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -735,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Now start one of the ${PRODUCTNAME} applications - Writer, for instance. Go to the Tools menu and choose Options. In the Options dialog box, click on \"Language Settings\" and then click on \"Languages\". Dropdown the \"User interface\" list and select the language you just installed. If you want, do the same thing for the \"Locale setting\", the \"Default currency\", and the \"Default languages for documents\"."
 msgstr ""
 
-#. U5V.
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -744,7 +663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After adjusting those settings, click on OK. The dialog box will close, and you will see an information message telling you that your changes will only be activated after you exit ${PRODUCTNAME} and start it again (remember to also exit the QuickStarter if it is started)."
 msgstr ""
 
-#. u?s!
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -753,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The next time you start ${PRODUCTNAME}, it will start in the language you just installed."
 msgstr ""
 
-#. ?e1b
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -762,7 +679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Problems During Program Startup"
 msgstr ""
 
-#. vxv!
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -771,7 +687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Difficulties starting ${PRODUCTNAME} (e.g. applications hang) as well as problems with the screen display are often caused by the graphics card driver. If these problems occur, please update your graphics card driver or try using the graphics driver delivered with your operating system. Difficulties displaying 3D objects can often be solved by deactivating the option \"Use OpenGL\" under 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - 3D view'."
 msgstr ""
 
-#. :E?;
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -780,7 +695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ALPS/Synaptics notebook touchpads in Windows"
 msgstr "I-ALPS/Synaptics yama tashi pedi e ku Windows"
 
-#. hxL^
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -789,7 +703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Due to a Windows driver issue, you cannot scroll through ${PRODUCTNAME} documents when you slide your finger across an ALPS/Synaptics touchpad."
 msgstr ""
 
-#. 0A9X
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -798,7 +711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To enable touchpad scrolling, add the following lines to the \"<tt>C:\\Program Files\\Synaptics\\SynTP\\SynTPEnh.ini</tt>\" configuration file, and restart your computer:"
 msgstr ""
 
-#. Q6fk
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -807,7 +719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The location of the configuration file might vary on different versions of Windows."
 msgstr ""
 
-#. BnB5
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -816,7 +727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mozilla Address Book Driver"
 msgstr "Umshayeli Wencwadi Yekheli le-Mozilla"
 
-#. 9kgH
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -825,7 +735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Mozilla address book driver requires the <tt>SUNWzlib</tt> package. This package is not part of the minimum Solaris operating system installation. If you require access to the Mozilla address book, then add this package to your Solaris operating system using the command \"<tt>pkgadd</tt>\" from the installation CD."
 msgstr ""
 
-#. ORz[
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -834,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shortcut Keys"
 msgstr "Izinkinobho zezindlela ezimfushane"
 
-#. Q25W
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -843,7 +751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only shortcut keys (key combinations) not used by the operating system can be used in ${PRODUCTNAME}. If a key combination in ${PRODUCTNAME} does not work as described in the ${PRODUCTNAME} Help, check if that shortcut is already used by the operating system. To rectify such conflicts, you can change the keys assigned by your operating system. Alternatively, you can change almost any key assignment in ${PRODUCTNAME}. For more information on this topic, refer to the ${PRODUCTNAME} Help or the Help documention of your operating system."
 msgstr ""
 
-#. smpz
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -852,7 +759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The application help of ${PRODUCTNAME} may use shortcut combinations for PC keyboards only."
 msgstr ""
 
-#. _s0%
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -861,7 +767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Locking"
 msgstr "Ukukhiywa Kwefayela"
 
-#. a)Z#
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -870,7 +775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File locking is enabled by default in ${PRODUCTNAME}. On a network that uses the Network File System protocol (NFS), the locking daemon for NFS clients must be active. To disable file locking, edit the <tt>soffice</tt> script and change the line \"<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\" to \"<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\". If you disable file locking, the write access of a document is not restricted to the user who first opens the document."
 msgstr ""
 
-#. sxbT
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -879,7 +783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warning: The activated file locking feature can cause problems with Solaris 2.5.1 and 2.7 used in conjunction with Linux NFS 2.0. If your system environment has these parameters, we strongly recommend that you avoid using the file locking feature. Otherwise, ${PRODUCTNAME} will hang when you try to open a file from a NFS mounted directory from a Linux computer."
 msgstr ""
 
-#. Rm+m
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -888,7 +791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Performance"
 msgstr ""
 
-#. N@L(
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -897,7 +799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By default, ${PRODUCTNAME} favours nice-looking graphics over speed. If you experience slow graphics, switching off 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - Use Anti-Aliasing' may help."
 msgstr ""
 
-#. @Cwy
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -906,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Problems When Sending Documents as E-mails From ${PRODUCTNAME}"
 msgstr ""
 
-#. u8kj
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -915,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When sending a document via 'File - Send - Document as E-mail' or 'Document as PDF Attachment' problems might occur (program crashes or hangs). This is due to the Windows system file \"Mapi\" (Messaging Application Programming Interface) which causes problems in some file versions. Unfortunately, the problem cannot be narrowed down to a certain version number. For more information visit <a href=\"http://www.microsoft.com\">http://www.microsoft.com</a> to search the Microsoft Knowledge Base for \"mapi dll\"."
 msgstr ""
 
-#. Xi=1
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -924,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Important Accessibility Notes"
 msgstr ""
 
-#. #YB:
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -933,7 +831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For more information on the accessibility features in ${PRODUCTNAME}, see <a href=\"http://www.libreoffice.org/accessibility/\">http://www.libreoffice.org/accessibility/</a>"
 msgstr ""
 
-#. [pf#
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -942,7 +839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Support"
 msgstr "Ukuxhaswa Komsebenzisi"
 
-#. dW_:
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -951,7 +847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The main support page <a href=\"http://www.libreoffice.org/support/\">http://www.libreoffice.org/support/</a> offers various possibilities for help with ${PRODUCTNAME}. Your question may have already been answered - check the Community Forum at <a href=\"http://www.documentfoundation.org/nabble/\">http://www.documentfoundation.org/nabble/</a> or search the archives of the 'users@libreoffice.org' mailing list at <a href=\"http://www.libreoffice.org/lists/users/\">http://www.libreoffice.org/lists/users/</a>. Alternatively, you can send in your questions to <a href=\"mailto:users@libreoffice.org\">users@libreoffice.org</a>. If you like to subscribe to the list (to get email responses), send an empty mail to: <a href=\"mailto:users+subscribe@libreoffice.org\">users+subscribe@libreoffice.org</a>."
 msgstr ""
 
-#. -gl0
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -960,7 +855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Also check the FAQ section at <a href=\"http://www.libreoffice.org/faq/\">http://www.libreoffice.org/faq/.</a>"
 msgstr ""
 
-#. Cw}#
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -969,7 +863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reporting Bugs &amp; Issues"
 msgstr ""
 
-#. M?[W
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -978,7 +871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Our system for reporting, tracking and solving bugs is currently BugZilla, kindly hosted at <a href=\"https://bugs.freedesktop.org/\">https://bugs.freedesktop.org/</a>. We encourage all users to feel entitled and welcome to report bugs that may arise on your particular platform. Energetic reporting of bugs is one of the most important contributions that the user community can make to the ongoing development and improvement of ${PRODUCTNAME}."
 msgstr ""
 
-#. `K`6
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -987,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Getting Involved"
 msgstr ""
 
-#. Wn.0
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -996,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The ${PRODUCTNAME} Community would very much benefit from your active participation in the development of this important open source project."
 msgstr ""
 
-#. Ay;X
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1005,7 +895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As a user, you are already a valuable part of the suite's development process and we would like to encourage you to take an even more active role with a view to being a long-term contributor to the community. Please join and check out the contributing page at <a href=\"http://www.libreoffice.org/contribution/\">http://www.libreoffice.org/contribution/</a>"
 msgstr ""
 
-#. DUhA
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1014,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "How to Start"
 msgstr ""
 
-#. Dy.\
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1023,7 +911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The best way to start contributing is to subscribe to one or more of the mailing lists, lurk for a while, and gradually use the mail archives to familiarize yourself with many of the topics covered since the ${PRODUCTNAME} source code was released back in October 2000. When you're comfortable, all you need to do is send an email self-introduction and jump right in. If you are familiar with Open Source Projects, check out our To-Dos list and see if there is anything you would like to help with at <a href=\"http://www.libreoffice.org/develop/\">http://www.libreoffice.org/develop/</a>."
 msgstr ""
 
-#. /--@
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1033,7 +920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Umbhalo omncane"
 
-#. fsqa
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1042,7 +928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Here are a few of the mailing lists to which you can subscribe at <a href=\"http://www.libreoffice.org/contribution/\">http://www.libreoffice.org/contribution/</a>"
 msgstr ""
 
-#. a^TX
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1051,7 +936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "News: announce@documentfoundation.org *recommended to all users* (light traffic)"
 msgstr ""
 
-#. gzqA
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1060,7 +944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main user list: users@global.libreoffice.org *easy way to lurk on discussions* (heavy traffic)"
 msgstr ""
 
-#. Uu32
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1069,7 +952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marketing project: marketing@global.libreoffice.org *beyond development* (getting heavy)"
 msgstr ""
 
-#. Ln!C
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1078,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General developer list: libreoffice@lists.freedesktop.org (heavy traffic)"
 msgstr ""
 
-#. 53i%
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1087,7 +968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Joining one or more Projects"
 msgstr ""
 
-#. PuT4
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1096,7 +976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can make major contributions to this important open source project even if you have limited software design or coding experience. Yes, you!"
 msgstr "Ungakwazi ukwenza umahluko omkhulu kulomsebenzi obalulekikle wemvelaphi evulekile nomangave unolwazi oluncane mayelana nokwakhiwa kwengaphakathi lekhomputha noma okokufaka ikhodi. Yebo, wena!"
 
-#. Xi*W
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1105,7 +984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "We hope you enjoy working with the new ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} and will join us online."
 msgstr ""
 
-#. -G{A
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1114,7 +992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The LibreOffice Community"
 msgstr ""
 
-#. e1w(
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
diff --git a/source/zu/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po b/source/zu/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po
index de4793f8896..505df344583 100644
--- a/source/zu/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po
+++ b/source/zu/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. B+i0
 #: Author-Function_en_US.properties
 msgctxt ""
 "Author-Function_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AUTHOR"
 msgstr ""
 
-#. 85IJ
 #: Author-Function_en_US.properties
 msgctxt ""
 "Author-Function_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the author of the report."
 msgstr ""
 
-#. rc*8
 #: category_en_US.properties
 msgctxt ""
 "category_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MetaData"
 msgstr ""
 
-#. aK:?
 #: category_en_US.properties
 msgctxt ""
 "category_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains functions about meta data"
 msgstr ""
 
-#. Ex1(
 #: Title-Function_en_US.properties
 msgctxt ""
 "Title-Function_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TITLE"
 msgstr ""
 
-#. 9mID
 #: Title-Function_en_US.properties
 msgctxt ""
 "Title-Function_en_US.properties\n"
diff --git a/source/zu/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/zu/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po
index c86bbcceaa2..38867ae924d 100644
--- a/source/zu/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/zu/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. :g5(
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oracle Report Builder"
 msgstr ""
 
-#. Pye\
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Header"
 msgstr ""
 
-#. (NzM
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Footer"
 msgstr ""
 
-#. s#J]
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Header"
 msgstr "Inhloko yetebhula"
 
-#. 0e;m
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Footer"
 msgstr ""
 
-#. =JdT
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Header"
 msgstr ""
 
-#. VCh/
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Footer"
 msgstr ""
 
-#. F_D*
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Header"
 msgstr ""
 
-#. rhYD
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Footer"
 msgstr ""
 
-#. BnzN
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -117,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detail"
 msgstr "Imininingwane"
 
-#. ILY@
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -127,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overlapped Control"
 msgstr ""
 
-#. DL?M
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
diff --git a/source/zu/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/zu/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index d7fceb39a84..1d8165a539a 100644
--- a/source/zu/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/zu/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:38+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ]B1\
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Header/Footer"
 msgstr ""
 
-#. voZr
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Header/Footer"
 msgstr ""
 
-#. aJ5!
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ruler"
 msgstr "~Umphathi"
 
-#. @(F)
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sorting and Grouping"
 msgstr ""
 
-#. Zs.k
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add Field"
 msgstr "Yongeza inkundla"
 
-#. -+4I
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Conditional Formatting..."
 msgstr "Ukwakhela okunezimo"
 
-#. 9Wj:
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Settings"
 msgstr "Izilungiselelo Zekhasi"
 
-#. UK|3
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page..."
 msgstr "~Ikhasi..."
 
-#. }1#d
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Clear Direct Formatting"
 msgstr "Susa ifomethi"
 
-#. s:x2
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Numbers..."
 msgstr "Inombolo Yekh~asi..."
 
-#. KQv5
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -130,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date and Time..."
 msgstr "Usuku ~Nesikhathi..."
 
-#. Y/:Z
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -140,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select Report"
 msgstr ""
 
-#. 1EQ$
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -150,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subreport in New Window..."
 msgstr ""
 
-#. !_OS
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Color"
 msgstr "Umbala Wohlobo lwamagama"
 
-#. @SvI
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gr~id"
 msgstr "Umu~qqa"
 
-#. 4U$,
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Column Header/Footer"
 msgstr ""
 
-#. !(I`
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste ~Special..."
 msgstr "Namathisela ~Okukhethekile..."
 
-#. Cb;:
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Execute Report..."
 msgstr ""
 
-#. l_k`
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -210,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic..."
 msgstr ""
 
-#. o)uc
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -220,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Document"
 msgstr "Ushicilelo Lombhalo"
 
-#. X17+
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -230,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet Document"
 msgstr ""
 
-#. ,c$\
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -240,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Navigator"
 msgstr ""
 
-#. K8\;
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -250,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to smallest width"
 msgstr ""
 
-#. `y6R
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -260,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to smallest height"
 msgstr ""
 
-#. YT(/
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -270,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to greatest width"
 msgstr ""
 
-#. %vZU
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -280,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to greatest height"
 msgstr ""
 
-#. `30)
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -290,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini"
 
-#. #MeM
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -301,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribution..."
 msgstr "~Ukusakaza..."
 
-#. A_DC
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -311,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select Objects in Section"
 msgstr ""
 
-#. 9{bX
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -321,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left Align on Section"
 msgstr ""
 
-#. O8#(
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -331,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Align on Section"
 msgstr ""
 
-#. D5q^
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -341,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top Align on Section"
 msgstr ""
 
-#. DKkM
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -351,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom Align on Section"
 msgstr ""
 
-#. ,-5t
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -361,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered on Section"
 msgstr ""
 
-#. aIG$
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -371,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle on Section"
 msgstr ""
 
-#. {gv;
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -381,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select all Labels"
 msgstr ""
 
-#. I;0]
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -391,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select all Formatted Fields"
 msgstr ""
 
-#. c=^*
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -401,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape Arrange"
 msgstr ""
 
-#. {(%`
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -411,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Control"
 msgstr "Lawula"
 
-#. gfk_
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -421,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Ukuqondanisa"
 
-#. XiWb
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -431,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resize"
 msgstr "Phinda ushintshe usayizi"
 
-#. DX_-
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -441,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section alignment"
 msgstr ""
 
-#. Vgj(
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -451,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Controls"
 msgstr ""
 
-#. =ZP;
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -461,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shapes"
 msgstr "Izimo"
 
-#. C(lU
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -471,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Izimo Eziyisisekelo"
 
-#. s2`-
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -481,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Izimo Nezimpawu"
 
-#. KQHf
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -492,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow Shapes"
 msgstr "Izimo zokubonisa"
 
-#. cH$`
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -502,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FlowChart Shapes"
 msgstr ""
 
-#. BA(!
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -512,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callout Shapes"
 msgstr ""
 
-#. m2/P
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -522,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Star Shapes"
 msgstr ""
 
-#. q;xg
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -532,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Isiqephu"
 
-#. X@Q,
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -542,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. h0w$
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -553,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink from top"
 msgstr "Shi~cilela kusuka phezulu"
 
-#. /4{@
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -564,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink from bottom"
 msgstr "Shicilela kusuka e~zansi"
 
-#. eWo+
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -574,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Output Format"
 msgstr ""
 
-#. j+:%
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -584,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Snap Lines"
 msgstr "~Fasa Olayini"
 
-#. {`H+
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -594,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Resizing"
 msgstr ""
 
-#. J\k]
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -604,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~rrange"
 msgstr "Hle~la"
 
-#. $Z+4
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -614,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Okuvamile"
 
-#. :EZ?
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -624,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Okwesakhelo"
 
-#. aM5s
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -634,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Controls"
 msgstr ""
 
-#. )*?w
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -644,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing objects"
 msgstr "Amalunga okudweba"
 
-#. d%-G
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -654,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Ukuqondisa"
 
-#. nv1$
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -664,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align at Section"
 msgstr ""
 
-#. ,2o\
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -674,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink at Section"
 msgstr ""
 
-#. OcP(
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
diff --git a/source/zu/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po b/source/zu/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
index 6799fc2e27c..93aa4e1b68b 100644
--- a/source/zu/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
+++ b/source/zu/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. g2H=
 #: Filter.xcu
 msgctxt ""
 "Filter.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Database Report"
 msgstr ""
 
-#. vw4T
 #: Filter.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Report Chart"
 msgstr "Ishathi le-%productname% %formatversion%"
 
-#. 60C!
 #: Types.xcu
 msgctxt ""
 "Types.xcu\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Database Report"
 msgstr ""
 
-#. #.wp
 #: Types.xcu
 msgctxt ""
 "Types.xcu\n"
diff --git a/source/zu/reportbuilder/util.po b/source/zu/reportbuilder/util.po
index 15fffe6961b..f3fd5e52a71 100644
--- a/source/zu/reportbuilder/util.po
+++ b/source/zu/reportbuilder/util.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. mltF
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Builder"
 msgstr ""
 
-#. aHOH
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/zu/reportdesign/source/core/resource.po b/source/zu/reportdesign/source/core/resource.po
index cd4a4d8c883..f540bde56b4 100644
--- a/source/zu/reportdesign/source/core/resource.po
+++ b/source/zu/reportdesign/source/core/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 0({_
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detail"
 msgstr "Imininingwane"
 
-#. 5jd9
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Header"
 msgstr "Inhloko yetebhula"
 
-#. JdiI
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Footer"
 msgstr ""
 
-#. $~T_
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Header"
 msgstr ""
 
-#. 2hj`
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Footer"
 msgstr ""
 
-#. +@]H
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Header"
 msgstr ""
 
-#. 1o]4
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Footer"
 msgstr ""
 
-#. gQ=o
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name '#1' already exists and can not be asssigned again."
 msgstr ""
 
-#. c2{-
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -98,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You tried to set an illegal argument. Please have a look at '#1' for valid arguments."
 msgstr ""
 
-#. xOU4
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The element is invalid."
 msgstr ""
 
-#. bSu(
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -116,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label field"
 msgstr "Maka inkundla"
 
-#. 9WMH
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -126,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted field"
 msgstr "Inkundla Eyakhelwe"
 
-#. L(?h
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -136,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image control"
 msgstr "Ukulawulwa Kwesithombe"
 
-#. 8u\$
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Umbiko"
 
-#. vyp.
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -154,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape"
 msgstr "Ukuma"
 
-#. ^.P1
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
diff --git a/source/zu/reportdesign/source/ui/dlg.po b/source/zu/reportdesign/source/ui/dlg.po
index 66f0bd2cbd5..4ff610c435f 100644
--- a/source/zu/reportdesign/source/ui/dlg.po
+++ b/source/zu/reportdesign/source/ui/dlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:28+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. C57^
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report navigator"
 msgstr ""
 
-#. [%Ei
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "Imisebenzi"
 
-#. `Cq-
 #: Navigator.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Groups"
 msgstr "Amaqembu"
 
-#. =`0;
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorting and Grouping..."
 msgstr ""
 
-#. :OuY
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Header/Footer..."
 msgstr ""
 
-#. Cy-3
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Header/Footer..."
 msgstr ""
 
-#. (-zX
 #: Navigator.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Function"
 msgstr "Isigaba esisha"
 
-#. FfsH
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. /qJ@
 #: CondFormat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Value Is"
 msgstr "Amanani Enkundla"
 
-#. LNDJ
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expression Is"
 msgstr ""
 
-#. @^\2
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "between"
 msgstr "phakathi"
 
-#. dWRp
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not between"
 msgstr "akukho phakathi"
 
-#. Pk4/
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "equal to"
 msgstr "kulingana no-"
 
-#. ?BgK
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not equal to"
 msgstr "akulingani ne"
 
-#. `X`u
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "greater than"
 msgstr "kukhulu kune"
 
-#. e8A^
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "less than"
 msgstr "kuncane kune"
 
-#. qLfd
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "greater than or equal to"
 msgstr "kukhulu kune noma kuyalingana"
 
-#. qIy@
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "less than or equal to"
 msgstr "kungaphansi noma kulingana no-"
 
-#. #[e_
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and"
 msgstr "kanye"
 
-#. =33x
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Example"
 msgstr "Isibonelo"
 
-#. .q-\
 #: CondFormat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "~Usizo"
 
-#. -K)v
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conditional Formatting"
 msgstr "Ukwakhela okunezimo"
 
-#. ?84`
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition $number$"
 msgstr ""
 
-#. U+Qk
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -253,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "White"
 msgstr "Okumhlophe"
 
-#. +EZ?
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -262,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font color"
 msgstr "Umbala wohlobo lwamagama"
 
-#. yjh3
 #: CondFormat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -272,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Okungemuva"
 
-#. +(h)
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -281,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Fill"
 msgstr "Akugcwalisiw"
 
-#. ]iV?
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -291,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Ascending"
 msgstr "Hlela Ngokwenyuka"
 
-#. ?)uT
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -301,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Descending"
 msgstr "Hlela Ngokwehlela"
 
-#. wy=W
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -311,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove sorting"
 msgstr ""
 
-#. r0Ao
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -321,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. CXj.
 #: CondFormat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -331,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Usizo"
 
-#. 4!kE
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -340,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Highlight the fields to insert into the selected section of the template, then click Insert or press Enter."
 msgstr ""
 
-#. l8;k
 #: DateTime.src
 msgctxt ""
 "DateTime.src\n"
@@ -350,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include Date"
 msgstr ""
 
-#. S=zA
 #: DateTime.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -361,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Isakhiwo"
 
-#. pz3_
 #: DateTime.src
 msgctxt ""
 "DateTime.src\n"
@@ -371,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include Time"
 msgstr ""
 
-#. %e:G
 #: DateTime.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -382,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Isakhiwo"
 
-#. ;8g,
 #: DateTime.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -393,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "~Usizo"
 
-#. #=2^
 #: DateTime.src
 msgctxt ""
 "DateTime.src\n"
@@ -402,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date and Time"
 msgstr "Usuku Nesikhathi"
 
-#. _ppl
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -413,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Ikhasi"
 
-#. cTbg
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Okungemuva"
 
-#. _p|C
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return"
 msgstr "Buyisela"
 
-#. {\g?
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -446,7 +403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Ikhasi"
 
-#. M1`k
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -457,7 +413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Okungemuva"
 
-#. ZnlR
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -466,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Setup"
 msgstr "Umiso Lwekhasi"
 
-#. u-s#
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -477,7 +431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return"
 msgstr "Buyisela"
 
-#. _BSj
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -488,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Okungemuva"
 
-#. :=$,
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -497,7 +449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section Setup"
 msgstr ""
 
-#. M..B
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -507,7 +458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Uhlobo lwamagama"
 
-#. c30(
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -517,7 +467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imiphumela Yohlobo lwamagama"
 
-#. #y2)
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -528,7 +477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isimo"
 
-#. +K|w
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -538,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Layout"
 msgstr "Ukwendlaleka kwaseNdiya"
 
-#. QU:[
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -549,7 +496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Okungemuva"
 
-#. !L}d
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -559,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Ukuqondanisa"
 
-#. M}f5
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -570,7 +515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return"
 msgstr "Buyisela"
 
-#. !nEU
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -580,7 +524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Uphawu"
 
-#. FAxC
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -589,7 +532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Settings"
 msgstr ""
 
-#. nZzT
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -600,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. dz3E
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -610,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Styles"
 msgstr "Izitayela zikalayini"
 
-#. F-OA
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -620,7 +560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow Styles"
 msgstr "Izitayela zemicibisholo"
 
-#. LN9:
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -631,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return"
 msgstr "Buyisela"
 
-#. fc(l
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -642,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. rKFY
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -652,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. N1OW
 #: GroupsSorting.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -663,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Groups"
 msgstr "Amaqembu"
 
-#. rmvl
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -673,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group actions"
 msgstr ""
 
-#. Ij8i
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -683,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move up"
 msgstr "Yiya Phezulu"
 
-#. `O|V
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -693,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move down"
 msgstr "Yiya Phansi"
 
-#. +XaS
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -703,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Cisha"
 
-#. *GfY
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -713,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Izinkomba zobunini"
 
-#. KWY_
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -723,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorting"
 msgstr "Ukuhlela"
 
-#. (IQp
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -733,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "Kuyenyuka"
 
-#. ql:b
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -743,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "Kuyehlela"
 
-#. ID:^
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -753,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Header"
 msgstr ""
 
-#. +VQj
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -763,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present"
 msgstr ""
 
-#. *$|b
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -773,7 +698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not present"
 msgstr ""
 
-#. f,7l
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -783,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Footer"
 msgstr ""
 
-#. ,}cd
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -793,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present"
 msgstr ""
 
-#. lL#o
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -803,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not present"
 msgstr ""
 
-#. uXaC
 #: GroupsSorting.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -814,7 +735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group On"
 msgstr "Kuqoqe nge-"
 
-#. filX
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -824,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Each Value"
 msgstr ""
 
-#. )oK^
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -834,7 +753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Interval"
 msgstr ""
 
-#. )8`?
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -844,7 +762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep Together"
 msgstr ""
 
-#. 3-tW
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -854,7 +771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Cha"
 
-#. @u+V
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -864,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whole Group"
 msgstr ""
 
-#. Q67m
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -874,7 +789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With First Detail"
 msgstr ""
 
-#. T3sW
 #: GroupsSorting.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -885,7 +799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Usizo"
 
-#. sM\]
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -894,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorting and Grouping"
 msgstr ""
 
-#. 4P(6
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -903,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field/Expression"
 msgstr ""
 
-#. d_/]
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -912,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Order"
 msgstr "Indlela yokuhlela"
 
-#. hV%0
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -921,7 +831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prefix Characters"
 msgstr ""
 
-#. =jsh
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -930,7 +839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Year"
 msgstr "Unyaka"
 
-#. 2%]D
 #: GroupsSorting.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -940,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quarter"
 msgstr "Amakoqa"
 
-#. ?pg}
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -949,7 +856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Month"
 msgstr "Inyanga"
 
-#. pS]E
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -958,7 +864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Week"
 msgstr "Iviki"
 
-#. N/2/
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -967,7 +872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Day"
 msgstr "Ilanga"
 
-#. ,LPZ
 #: GroupsSorting.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -977,7 +881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hour"
 msgstr "Amahora"
 
-#. |fgd
 #: GroupsSorting.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -987,7 +890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minute"
 msgstr "Imizuzu"
 
-#. [ii(
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -996,7 +898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interval"
 msgstr "Ikhefana"
 
-#. Lyp-
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1005,7 +906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a field or type an expression to sort or group on."
 msgstr ""
 
-#. I$oG
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1014,7 +914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display a header for this group?"
 msgstr ""
 
-#. 566F
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1023,7 +922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display a footer for this group?"
 msgstr ""
 
-#. HP\n
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1032,7 +930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the value or range of values that starts a new group."
 msgstr ""
 
-#. FAVA
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1041,7 +938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interval or number of characters to group on."
 msgstr ""
 
-#. fD{i
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1050,7 +946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep group together on one page?"
 msgstr ""
 
-#. 06@~
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1059,7 +954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select ascending or descending sort order. Ascending means from A to Z or 0 to 9"
 msgstr ""
 
-#. IfG@
 #: PageNumber.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1070,7 +964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Isakhiwo"
 
-#. G{s?
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1080,7 +973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page N"
 msgstr ""
 
-#. Xn4D
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1090,7 +982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page N of M"
 msgstr ""
 
-#. K]xt
 #: PageNumber.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1101,7 +992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Isimo"
 
-#. -eN1
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1111,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of Page (Header)"
 msgstr ""
 
-#. S3wG
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1121,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of Page (Footer)"
 msgstr ""
 
-#. gE7q
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1131,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. eQ+9
 #: PageNumber.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1142,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment:"
 msgstr "Ukuqondanisa"
 
-#. Oag_
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1152,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ngakwesokunxele"
 
-#. 8wU$
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1162,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. NI*N
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1172,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Ngakwesokudla"
 
-#. pwK/
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1182,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Number on First Page"
 msgstr ""
 
-#. H@TS
 #: PageNumber.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1193,7 +1075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "~Usizo"
 
-#. `(GM
 #: PageNumber.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1204,7 +1085,6 @@ msgid "Page Numbers"
 msgstr "Inombolo yekhasi"
 
 #. The space after the word is no error. #PAGENUMBER# is a replacement and & must not be translated as well as "
-#. ;IdP
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1214,7 +1094,6 @@ msgid "\"Page \" & #PAGENUMBER#"
 msgstr ""
 
 #. The space before and after the word is no error. #PAGECOUNT# is a replacement and & must not be translated  as well as "
-#. AH|?
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
diff --git a/source/zu/reportdesign/source/ui/inspection.po b/source/zu/reportdesign/source/ui/inspection.po
index 6c4870051d5..1a3b8f1cfbc 100644
--- a/source/zu/reportdesign/source/ui/inspection.po
+++ b/source/zu/reportdesign/source/ui/inspection.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 4kV;
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
 
-#. NQ{9
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ulwazi"
 
-#. .JDd
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Cha"
 
-#. YExW
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yebo"
 
-#. EnV?
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Force New Page"
 msgstr ""
 
-#. )|}}
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Lutho"
 
-#. Vv\M
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before Section"
 msgstr "~Ngaphambi kwesiqephu"
 
-#. e(-P
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After Section"
 msgstr "~Emuva kwesiqephu"
 
-#. uOt?
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before & After Section"
 msgstr ""
 
-#. ]809
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Row Or Column"
 msgstr ""
 
-#. |F39
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep Together"
 msgstr ""
 
-#. EGQN
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Cha"
 
-#. LY({
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whole Group"
 msgstr ""
 
-#. C@N+
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With First Detail"
 msgstr ""
 
-#. A#?N
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can Grow"
 msgstr ""
 
-#. F1_g
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -173,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can Shrink"
 msgstr ""
 
-#. BLBm
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -182,7 +165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat Section"
 msgstr ""
 
-#. l@dL
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -191,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print repeated values"
 msgstr ""
 
-#. HX2j
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -200,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conditional Print Expression"
 msgstr ""
 
-#. 9MVk
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -209,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start new column"
 msgstr ""
 
-#. 5e+I
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -218,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start new page"
 msgstr ""
 
-#. h4?Z
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -228,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset page number"
 msgstr "Inombolo yekhasi lokuqala"
 
-#. ,fWF
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -238,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart type"
 msgstr "Uhlobo Lweshathi"
 
-#. mnn-
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -247,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print When Group Change"
 msgstr ""
 
-#. YW^D
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -257,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visible"
 msgstr "~Kuyabonakala"
 
-#. ELAW
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -266,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group keep together"
 msgstr ""
 
-#. 5[vk
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -277,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Per Page"
 msgstr "Ekhasini ngalinye"
 
-#. :`#+
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -287,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Per Column"
 msgstr ""
 
-#. =$!R
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -298,7 +269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Lutho"
 
-#. U^_~
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -308,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Isiqephu"
 
-#. O66!
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -318,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. _5u9
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -327,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page header"
 msgstr ""
 
-#. U.Zb
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -336,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page footer"
 msgstr ""
 
-#. $09O
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -347,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Pages"
 msgstr "Wonke ~amakhasi"
 
-#. yqW=
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -357,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not With Report Header"
 msgstr ""
 
-#. -m}V
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -367,7 +331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not With Report Footer"
 msgstr ""
 
-#. dKLM
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -377,7 +340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not With Report Header/Footer"
 msgstr ""
 
-#. c\cF
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -386,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deep traversing"
 msgstr ""
 
-#. Z75j
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -395,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pre evaluation"
 msgstr ""
 
-#. `d3_
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -405,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position X"
 msgstr "Ukubekeka kwaX"
 
-#. {PBI
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -415,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position Y"
 msgstr "Ukubekeka kwaY"
 
-#. z@|%
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -424,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ububanzi"
 
-#. -%K.
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -433,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubude"
 
-#. ~PGN
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -442,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initial value"
 msgstr ""
 
-#. D+n/
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -451,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preserve as Link"
 msgstr ""
 
-#. 3|~3
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -460,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Indlela yokwenza"
 
-#. ^msI
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -469,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data field"
 msgstr "Inkundla yolwazi"
 
-#. =AWT
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -478,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Uhlobo lwamagama"
 
-#. /aH-
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -487,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background color"
 msgstr "Umbala wenkundla yangemuva"
 
-#. WZC!
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -496,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background Transparent"
 msgstr ""
 
-#. i(aj
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -505,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background Transparent"
 msgstr ""
 
-#. n^PO
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -514,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This operation is not allowed. The control overlaps with another one."
 msgstr ""
 
-#. U:36
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -523,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This position can not be set. It is invalid."
 msgstr ""
 
-#. Z4QS
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -532,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group: %1"
 msgstr ""
 
-#. *Aby
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -542,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "Umsebenzi"
 
-#. FD70
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -551,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#. T$G:
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -560,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Field Type"
 msgstr ""
 
-#. [R,z
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -570,7 +512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field or Formula"
 msgstr ""
 
-#. Wwj@
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -581,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "Umsebenzi"
 
-#. H.)p
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -591,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counter"
 msgstr ""
 
-#. 0lTA
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -601,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User defined Function"
 msgstr ""
 
-#. ?q`J
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -610,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link master fields"
 msgstr "Xhumanisa izinkundla eziphethe"
 
-#. -%n\
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -619,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link slave fields"
 msgstr "Xhumanisa izinkundla eziyizigqila"
 
-#. Wm=C
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -628,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Charts can be used to display detailed data about the current record of the report. To do this, you can specify which columns in the chart match which columns in the report."
 msgstr ""
 
-#. Q%Em
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -637,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart"
 msgstr "Ishathi"
 
-#. :Y-y
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -646,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Umbiko"
 
-#. K0X-
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -655,7 +588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview Row(s)"
 msgstr ""
 
-#. hgZ$
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -664,7 +596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Indawo"
 
-#. 5|]*
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -673,7 +604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Output Format"
 msgstr ""
 
-#. N(10
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -682,7 +612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vert. Alignment"
 msgstr ""
 
-#. rs;2
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -692,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Phezulu"
 
-#. ,A:b
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -702,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. xKQp
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -712,7 +639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Ezansi"
 
-#. nP89
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -721,7 +647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horz. Alignment"
 msgstr ""
 
-#. B/%+
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -731,7 +656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ngakwesokunxele"
 
-#. e=Q,
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -741,7 +665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Ngakwesokudla"
 
-#. Lk++
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -752,7 +675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block"
 msgstr "Okumnyama"
 
-#. L*f1
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -762,7 +684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. N/Pp
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -771,7 +692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counter"
 msgstr ""
 
-#. W`DQ
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -780,7 +700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accumulation"
 msgstr ""
 
-#. DrgC
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -789,7 +708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum"
 msgstr "Okuncane"
 
-#. Vo(c
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
diff --git a/source/zu/reportdesign/source/ui/report.po b/source/zu/reportdesign/source/ui/report.po
index 423c6f0dac4..650a4e4c39c 100644
--- a/source/zu/reportdesign/source/ui/report.po
+++ b/source/zu/reportdesign/source/ui/report.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:28+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. rto,
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties: "
 msgstr "Izinkomba zobunini: "
 
-#. =pT+
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Control marked"
 msgstr "Akukho ukuphatha okumakiwe"
 
-#. ^7@n
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiselection"
 msgstr "Ukhetho oluningi"
 
-#. Ag?1
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Control"
 msgstr "Ukulawulwa Kwesithombe"
 
-#. VeX_
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label field"
 msgstr "Maka inkundla"
 
-#. UDZ8
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. k?rn
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted Field"
 msgstr "Inkundla Eyakhelwe"
 
-#. Qv,5
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape"
 msgstr "Ukuma"
 
-#. wY;C
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Umbiko"
 
-#. =We3
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Isigaba"
 
-#. wK@)
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -116,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "Umsebenzi"
 
-#. CGdU
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -125,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group"
 msgstr "Iqembu"
 
-#. 73s%
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ruler"
 msgstr ""
 
-#. 5Y+e
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -143,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show grid"
 msgstr ""
 
-#. x5V{
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -152,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Object"
 msgstr ""
 
-#. .a.t
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Group(s)"
 msgstr ""
 
-#. .xV_
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -170,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conditional Formatting"
 msgstr "Ukwakhela okunezimo"
 
-#. +`rE
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -179,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove report header / report footer"
 msgstr ""
 
-#. oGSP
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -188,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add report header / report footer"
 msgstr ""
 
-#. d|Sa
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -197,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove page header / page footer"
 msgstr ""
 
-#. !/{I
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -206,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add page header / page footer"
 msgstr ""
 
-#. Ntw?
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -215,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change property '#'"
 msgstr ""
 
-#. X-k:
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -224,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add group header "
 msgstr ""
 
-#. N66;
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -233,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove group header "
 msgstr ""
 
-#. 15{n
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -242,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add group footer "
 msgstr ""
 
-#. SRn/
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -251,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove group footer "
 msgstr ""
 
-#. 3-QF
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -261,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add function"
 msgstr "Akukho msebenzi"
 
-#. FjF#
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -271,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete function"
 msgstr "Cisha isigaba"
 
-#. `Xj|
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -280,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Design"
 msgstr "Umklamo"
 
-#. 8[@2
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -289,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Umbukiso wangaphambili"
 
-#. f\*m
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -299,7 +268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report #"
 msgstr "Umbiko"
 
-#. |Kdv
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -308,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Report name"
 msgstr "~Bika igama"
 
-#. a3A}
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -318,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Group"
 msgstr "Cisha umugqa"
 
-#. 9xaR
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -328,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Group"
 msgstr "Iqembu lesibili"
 
-#. =^P-
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -338,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Selection"
 msgstr "Cisha isigaba"
 
-#. [+8|
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -348,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Function"
 msgstr "Cisha isigaba"
 
-#. q=]!
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -358,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Size"
 msgstr "Shintsha Isikali"
 
-#. ?@U7
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -367,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste"
 msgstr "Namathisela"
 
-#. 0!?X
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -376,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Control"
 msgstr "Faka Okokulawula"
 
-#. NDN^
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -385,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Control"
 msgstr ""
 
-#. jiGM
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -395,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Group"
 msgstr "Fakela umugqa"
 
-#. xh%+
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -406,7 +364,6 @@ msgid "Delete Group"
 msgstr "Cisha umugqa"
 
 #. Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programatic one.
-#. gj]h
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -416,7 +373,6 @@ msgid "GroupHeader"
 msgstr ""
 
 #. Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programatic one.
-#. H[Qf
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -425,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GroupFooter"
 msgstr ""
 
-#. @bS7
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -435,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorting and Grouping..."
 msgstr ""
 
-#. |pX:
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -446,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background Color..."
 msgstr "Umbala Wenkundla yangemuva"
 
-#. G]PM
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -456,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ruler..."
 msgstr ""
 
-#. Kfk8
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -467,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid..."
 msgstr "Izi~kwedlana..."
 
-#. Ebo=
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -477,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring ~Forward"
 msgstr "Yisa ~Ngaphambili"
 
-#. ah(8
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -487,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Back~ward"
 msgstr "Thumela Nge~muva"
 
-#. d/8a
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -497,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Arrange"
 msgstr "~Hlela"
 
-#. /Eux
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -507,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to smallest width"
 msgstr ""
 
-#. KSrD
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -517,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to greatest width"
 msgstr ""
 
-#. l:K_
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -527,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to smallest height"
 msgstr ""
 
-#. (BoV
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -537,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to greatest height"
 msgstr ""
 
-#. ozQv
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -547,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Object Resizing"
 msgstr ""
 
-#. G];n
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -557,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. $\:T
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -568,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink from top"
 msgstr "Shi~cilela kusuka phezulu"
 
-#. nsF#
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -579,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink from bottom"
 msgstr "Shicilela kusuka e~zansi"
 
-#. II1v
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -590,7 +530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Isigaba"
 
-#. @6o;
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -601,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribution..."
 msgstr "~Ukusakaza..."
 
-#. z3b_
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -611,7 +549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Izinkomba zobunini..."
 
-#. K!Me
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -620,7 +557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add field:"
 msgstr "Yongeza inkundla:"
 
-#. ERa[
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -629,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "Ihluzo"
 
-#. R9+O
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -638,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid " - %PRODUCTNAME Base Report"
 msgstr ""
 
-#. )^#_
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -647,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled"
 msgstr "Okungenasihloko"
 
-#. #e4_
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -657,7 +590,6 @@ msgid "Change Alignment"
 msgstr ""
 
 #. # will be replaced with a name.
-#. qZQN
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -668,7 +600,6 @@ msgid "# Header"
 msgstr "Enhlokweni"
 
 #. # will be replaced with a name.
-#. @Z}*
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -678,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "# Footer"
 msgstr "Embhalweni osezansi"
 
-#. hhG%
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -687,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert graphics"
 msgstr "Faka imidwebo"
 
-#. :]*n
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -696,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Cisha"
 
-#. Gz\!
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -706,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "Umsebenzi"
 
-#. -q56
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -716,7 +643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while creating the report."
 msgstr "Iphutha lenzekile ngenkathi kudalwa ikhalenda."
 
-#. ,X{h
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -725,7 +651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An exception of type $type$ was caught."
 msgstr ""
 
-#. ^=zw
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -735,7 +660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change font"
 msgstr "Shintsha Uhlobo lwamagama"
 
-#. mj}?
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -745,7 +669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change page attributes"
 msgstr "Shintsha izinkomba"
 
-#. 7V:w
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -754,7 +677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Page Header/Footer"
 msgstr ""
 
-#. LLU\
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -763,7 +685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Page Header/Footer"
 msgstr ""
 
-#. UG%U
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -772,7 +693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Column Header/Footer"
 msgstr ""
 
-#. L{fJ
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -781,7 +701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Column Header/Footer"
 msgstr ""
 
-#. MNM)
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -790,7 +709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Report Header/Footer"
 msgstr ""
 
-#. D{k4
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -799,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Report Header/Footer"
 msgstr ""
 
-#. P6L~
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -808,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The report can not be executed unless it is bound to content."
 msgstr ""
 
-#. =O~s
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -817,7 +733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The report can not be executed unless at least one object has been inserted."
 msgstr ""
 
-#. ^UX3
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -826,7 +741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink Section"
 msgstr ""
 
-#. H?Xe
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -836,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detail"
 msgstr "Imininingwane"
 
-#. lD2`
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -846,7 +759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Header"
 msgstr "Inhloko yetebhula"
 
-#. ,//R
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -855,7 +767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Footer"
 msgstr ""
 
-#. FeE0
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -864,7 +775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Header"
 msgstr ""
 
-#. HA#+
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -873,7 +783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Footer"
 msgstr ""
 
-#. l-jM
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
diff --git a/source/zu/sc/source/core/src.po b/source/zu/sc/source/core/src.po
index 651e592dc37..970f940ca27 100644
--- a/source/zu/sc/source/core/src.po
+++ b/source/zu/sc/source/core/src.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Cm6D
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. nS@m
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date&Time"
 msgstr "Usuku Nesikhathi"
 
-#. 9SRK
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Financial"
 msgstr "Ezezimali"
 
-#. L2,)
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Information"
 msgstr "Ulwazi"
 
-#. @jbY
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical"
 msgstr "Okunengqondo"
 
-#. DP2n
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mathematical"
 msgstr "Izibalo"
 
-#. JdkO
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array"
 msgstr "Uhide"
 
-#. lq*k
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Statistical"
 msgstr "Ngokwezibalo"
 
-#. B^+2
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Ikhasi lokubala"
 
-#. ^JMb
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. 0sq$
 #: compiler.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/zu/sc/source/ui/cctrl.po b/source/zu/sc/source/ui/cctrl.po
index c79a667af1c..2529801b55f 100644
--- a/source/zu/sc/source/ui/cctrl.po
+++ b/source/zu/sc/source/ui/cctrl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-16 12:22+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ,(5R
 #: checklistmenu.src
 msgctxt ""
 "checklistmenu.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Ascending"
 msgstr "Hlela Ngokwenyuka"
 
-#. dR(m
 #: checklistmenu.src
 msgctxt ""
 "checklistmenu.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Descending"
 msgstr "Hlela Ngokwehlela"
 
-#. z.?#
 #: checklistmenu.src
 msgctxt ""
 "checklistmenu.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Sort"
 msgstr "Ukuhlunga ngokwezifiso"
 
-#. P4jG
 #: checklistmenu.src
 msgctxt ""
 "checklistmenu.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Konke"
 
-#. Hjy/
 #: checklistmenu.src
 msgctxt ""
 "checklistmenu.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show only the current item."
 msgstr "Bonisa into yamanje kuphela."
 
-#. M;2W
 #: checklistmenu.src
 msgctxt ""
 "checklistmenu.src\n"
diff --git a/source/zu/sc/source/ui/dbgui.po b/source/zu/sc/source/ui/dbgui.po
index c4ebf40e75d..5e26f1b0249 100644
--- a/source/zu/sc/source/ui/dbgui.po
+++ b/source/zu/sc/source/ui/dbgui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-16 12:23+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. RI=R
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Criteria"
 msgstr "Uhla"
 
-#. AtIu
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input Help"
 msgstr "Usizo lwemifakela"
 
-#. q]I3
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Alert"
 msgstr "Isexwayiso sephutha"
 
-#. TsP=
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Validity"
 msgstr "Ukuqinisekisa"
 
-#. xK;-
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Allow"
 msgstr "~Vumela"
 
-#. .giN
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All values"
 msgstr "Wonke amanani"
 
-#. -d?@
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whole Numbers"
 msgstr "Izinombolo eziphelele"
 
-#. kh)$
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal"
 msgstr "Idesimali"
 
-#. Yg\P
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. _S^S
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Isikhathi"
 
-#. CT+n
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell range"
 msgstr "Ibanga legumbi"
 
-#. !0mo
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List"
 msgstr "Uhlu"
 
-#. ^cR1
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text length"
 msgstr "Ubude bombhalo"
 
-#. -E#7
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data"
 msgstr "~Ulwazi"
 
-#. E[sa
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "equal"
 msgstr "kuyalingana"
 
-#. HlV,
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "less than"
 msgstr "kuncane kune"
 
-#. ~75M
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "greater than"
 msgstr "kukhulu kune"
 
-#. {{/f
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "less than or equal"
 msgstr "kun cane kune noma kuyalingana"
 
-#. irjH
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "greater than or equal to"
 msgstr "kukhulu kune noma kuyalingana"
 
-#. ^3x\
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not equal"
 msgstr "akulingani"
 
-#. k(EQ
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "valid range"
 msgstr ""
 
-#. ?j!)
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "invalid range"
 msgstr ""
 
-#. k\Rn
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Minimum"
 msgstr "Okun~cane"
 
-#. \1(}
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~ximum"
 msgstr "Oku~khulu"
 
-#. %ZH$
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow ~blank cells"
 msgstr "Vumela ~amagumbi angenalutho"
 
-#. H-Z_
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show selection ~list"
 msgstr "Bonisa uhlu ~lokukhetha"
 
-#. @RmX
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sor~t entries ascending"
 msgstr "Hl~ela izinto ozibhalayo ziye phezulu"
 
-#. rxEg
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A valid source can only consist of a contiguous selection of rows and columns, or a formula that results in an area or array."
 msgstr "Umthombo ovumekekile ungaba nokukhetha okuthathelanayo kwemigqa namakholamu, noma ifomula eholela endaweni noma uhlelo."
 
-#. yesl
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. KRvN
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. :h\o
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -323,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values"
 msgstr "Amanani"
 
-#. Hl32
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -333,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show input help when cell is selected"
 msgstr "~Khombisa usizo lwemifakela uma igumbi likhethiwe"
 
-#. OJ~G
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -343,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. sYk,
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -353,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "~Isihloko"
 
-#. M9(K
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -363,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Input help"
 msgstr "~Usizo lwemifakela"
 
-#. ;M%2
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -373,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. Y~H|
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -383,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show error ~message when invalid values are entered"
 msgstr "Khombisa umyalezo ~wephutha uma kufakwe amanani angasebenzi"
 
-#. K1o{
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -393,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Error message"
 msgstr "Umyalezo we~phutha"
 
-#. R$%\
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -403,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "~Isihloko"
 
-#. X5j!
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -413,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Action"
 msgstr "~Umnyakazo"
 
-#. lSO!
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -423,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop"
 msgstr "Misa"
 
-#. \{]k
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -433,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warning"
 msgstr "Isexwayiso"
 
-#. -rvC
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -443,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Information"
 msgstr "Ulwazi"
 
-#. LJ1t
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -453,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro"
 msgstr "Okukhulu"
 
-#. PBRg
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -463,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Browse..."
 msgstr "~Cinga..."
 
-#. 2(nL
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -472,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Alert"
 msgstr "Isexwayiso sephutha"
 
-#. ^R;P
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -482,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display border"
 msgstr "~Bonisa umngcele"
 
-#. YeAM
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -492,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print border"
 msgstr "Shicilela umngcele"
 
-#. TnmX
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -502,7 +453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy ~back"
 msgstr "Phinda ~ukukopishe"
 
-#. vY,U
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -512,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Izingxenye"
 
-#. qG2F
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -522,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy values only"
 msgstr "Khiphela amanani kuphela"
 
-#. }9v=
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -532,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy ~entire sheet"
 msgstr "Kopisha ~lonke ishithi"
 
-#. L/=.
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -542,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Prevent changes"
 msgstr "~Gwema ushintsho"
 
-#. k9Wy
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -552,7 +498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Scenario"
 msgstr "Lungisa isendlalelo somdlalo"
 
-#. 9@aJ
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -562,7 +507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Created by"
 msgstr "Idalwe ngu"
 
-#. 8bU+
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -572,7 +516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "on"
 msgstr "kwi"
 
-#. Bcc0
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -582,7 +525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display border in"
 msgstr "Bonisa umncele ku"
 
-#. lpR!
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -592,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name of scenario"
 msgstr "~Igama lesenzakalo"
 
-#. `9fC
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -602,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comment"
 msgstr "~Umbono"
 
-#. ,4JQ
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -612,7 +552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Izilungiselelo"
 
-#. NXN6
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -621,7 +560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Scenario"
 msgstr "Dala Isendlalelo somdlalo"
 
-#. E8e\
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -631,7 +569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Isamu"
 
-#. NsIs
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -641,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count"
 msgstr "Bala"
 
-#. \nS/
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -651,7 +587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Average"
 msgstr "Okulingene"
 
-#. p!Me
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -661,7 +596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Ubuningi"
 
-#. .(#u
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -671,7 +605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Ubuncane"
 
-#. Iey`
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -681,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Product"
 msgstr "Umkhiqizo"
 
-#. IfDd
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -691,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count (numbers only)"
 msgstr "Bala (izinombolo kuphela)"
 
-#. F3-y
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -701,7 +632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDev (sample)"
 msgstr "Umehluko olingene (isampula)"
 
-#. mu[2
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -711,7 +641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDevP (population)"
 msgstr "StDevP (inani labantu)"
 
-#. lV2=
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -721,7 +650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Var (sample)"
 msgstr "Umehluko (isampula)"
 
-#. Whs?
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -731,7 +659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VarP (population)"
 msgstr "UmehlukoP (ibandla)"
 
-#. [I%/
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -741,7 +668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. B[Df
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -751,7 +677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. *a_;
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -761,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ;.93
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -771,7 +695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. Wx%)
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -781,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Function"
 msgstr "Imi~sebenzi"
 
-#. nQ+,
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -791,7 +713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Consolidation ranges"
 msgstr "Izindawo zoku~hlanganisa"
 
-#. a}Sk
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -801,7 +722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Source data range"
 msgstr "~Indawo yolwazi lwemvelaphi"
 
-#. ?T*7
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -811,7 +731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy results ~to"
 msgstr "Khiphela imiphumela ~kwi"
 
-#. N{,U
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -821,7 +740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Row labels"
 msgstr "Amalebula emi~gqa"
 
-#. ^Rzo
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -831,7 +749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~olumn labels"
 msgstr "~Amagama omqathango"
 
-#. 4v##
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -841,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Consolidate by"
 msgstr "Hlanganisa nge"
 
-#. mAiT
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -851,7 +767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. _+#t
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -861,7 +776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link to source data"
 msgstr "~Xhuma olwazini lwemvelaphi"
 
-#. QuxA
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -871,7 +785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Cisha"
 
-#. 2?~D
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -881,7 +794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. cs?n
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -890,7 +802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Consolidate"
 msgstr "Hlanganisela ndawonye"
 
-#. :J~~
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -900,7 +811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import"
 msgstr "Hweba ngaphakathi"
 
-#. b)2$
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -910,7 +820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ch~aracter set"
 msgstr "Iqoqo le~zimpawu"
 
-#. ($yD
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -920,7 +829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ulimi"
 
-#. I$C]
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -930,7 +838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From ro~w"
 msgstr "Kusuka em~gqeni"
 
-#. K@Tq
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -940,7 +847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator options"
 msgstr "Izinketho zomahlukanisi"
 
-#. J!$(
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -950,7 +856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fixed width"
 msgstr "Ububanzi obu~ngashintshi"
 
-#. kgM3
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -960,7 +865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Separated by"
 msgstr "I~hlukaniswe yi"
 
-#. 8[^F
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -970,7 +874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tab"
 msgstr "Isi~khala"
 
-#. ;-Z6
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -980,7 +883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comma"
 msgstr "Ikhe~fu"
 
-#. 6eny
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -990,7 +892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Other"
 msgstr "O~kunye"
 
-#. .gQ^
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1000,7 +901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~emicolon"
 msgstr "Okusakh~oloni"
 
-#. ^cR0
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1010,7 +910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~pace"
 msgstr "Isi~khala"
 
-#. ~IND
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1020,7 +919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge ~delimiters"
 msgstr "Hlanganisa imi~gamu"
 
-#. ;`H`
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1030,7 +928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt delimiter"
 msgstr "Umgamu wom~bhalo"
 
-#. KpU3
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1040,7 +937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other options"
 msgstr "Ezinye izinketho"
 
-#. e^\$
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1050,7 +946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Quoted field as text"
 msgstr "Izinkambu ezi~kopishiwe njengamagama"
 
-#. _##f
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1060,7 +955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detect special numbers"
 msgstr "Thola izinombolo ezikhethekile"
 
-#. J%c\
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1070,7 +964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields"
 msgstr "Izinkundla"
 
-#. %7fH
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1080,7 +973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column t~ype"
 msgstr "U~hlobo lomfantu"
 
-#. [/hG
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1090,7 +982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text to Columns"
 msgstr "Umbhalo kumakholamu"
 
-#. }U^X
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1099,7 +990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Import"
 msgstr "Ukuhwebela ngaphakathi umbhalo"
 
-#. *l~v
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1109,7 +999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. h]cm
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1119,7 +1008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Current selection"
 msgstr "Ukhetho lwam~anje"
 
-#. 2RG*
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1129,7 +1017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Named range"
 msgstr "Ibanga eli~qanjiwe"
 
-#. ju*8
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1139,7 +1026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data source registered in %PRODUCTNAME"
 msgstr "Imvelaphi yo~lwazi ibhaliswe kwi-%PRODUCTNAME"
 
-#. ,F#S
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1149,7 +1035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~External source/interface"
 msgstr "~Imvelaphi/uxhumano lwangaphandle"
 
-#. UI5%
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1158,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Source"
 msgstr "Khetha Imvelaphi"
 
-#. #O(C
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1168,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Service"
 msgstr "Um~sebenzi"
 
-#. 9%Qi
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1178,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "So~urce"
 msgstr "Im~velaphi"
 
-#. L?oX
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1188,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "~Igama"
 
-#. V7)~
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1198,7 +1079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Us~er"
 msgstr "Um~sebenzisi"
 
-#. )+Bh
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1208,7 +1088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "Igama loku~dlula"
 
-#. ;8;,
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1218,7 +1097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. vmQO
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1227,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "External Source"
 msgstr "Imvelaphi yangaphandle"
 
-#. +gBW
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1237,7 +1114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Database"
 msgstr "Isi~qu solwazi"
 
-#. L=!P
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1247,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data so~urce"
 msgstr "Imvelaphi yo~lwazi"
 
-#. \yvF
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1257,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "U~hlobo"
 
-#. Wgih
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1267,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Iphepha"
 
-#. 5G09
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1277,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Umbuzo"
 
-#. 2FR1
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1287,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sql"
 msgstr "Sql"
 
-#. LVQ4
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1297,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sql [Native]"
 msgstr "Sql [Native]"
 
-#. ^+s+
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1307,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. pj=7
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1316,7 +1185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Data Source"
 msgstr "Khetha Imvelaphi yolwazi"
 
-#. -?UR
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1326,7 +1194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Field delimiter"
 msgstr "Umgamu wen~kundla"
 
-#. Bqk/
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1336,7 +1203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text delimiter"
 msgstr "Umgamu wom~bhalo"
 
-#. #f{5
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1346,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Character set"
 msgstr "Iqoqo le~zimpawu"
 
-#. /]5-
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1356,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field options"
 msgstr "Izinketho zezinkudla"
 
-#. \pQD
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1366,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save cell content as ~shown"
 msgstr "Gcina igumbi lokuqukethwe njengoba ku~bonisiwe"
 
-#. I_~B
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1376,7 +1239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save cell fo~rmulas instead of calculated values"
 msgstr ""
 
-#. n5WQ
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1386,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Quote all text cells"
 msgstr "~Kopisha wonke amagumbi wombhalo"
 
-#. yoz?
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1396,7 +1257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed column ~width"
 msgstr "Ububanzi bomqathango ~obungashintshi"
 
-#. M{fB
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1405,66 +1265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import File"
 msgstr "Hwebela ngapahakathi ifayela"
 
-#. l!rO
-#: textimportoptions.src
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"FL_CHOOSE_LANG\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Select the language to use for import"
-msgstr "Khetha ulimi ozolusebenzisa uma ufaka"
-
-#. :/rn
-#: textimportoptions.src
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"RB_AUTOMATIC\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "Automatic"
-msgstr "Ngokuzenzekelayo"
-
-#. ixV*
-#: textimportoptions.src
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"RB_CUSTOM\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "Custom"
-msgstr "Ngokwezifiso"
-
-#. $jrJ
-#: textimportoptions.src
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"FL_OPTION\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Options"
-msgstr "Izinketho"
-
-#. !gKE
-#: textimportoptions.src
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"BTN_CONVERT_DATE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Detect special numbers (such as dates)."
-msgstr "Thola izinombolo ezikhethekile (njengezinsuku)."
-
-#. \ZKn
-#: textimportoptions.src
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"modaldialog.text"
-msgid "Import Options"
-msgstr "Faka izinketho"
-
-#. 7?dF
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1474,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Fields"
 msgstr "Izindawo Zamakhasi"
 
-#. o$Ze
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1484,7 +1283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Fields"
 msgstr "Izindawo Zezinhlu"
 
-#. ~2Xl
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1498,7 +1296,6 @@ msgstr ""
 "Izinkambu\n"
 "zomugqa"
 
-#. xGDJ
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1508,7 +1305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Fields"
 msgstr "Izindawo Zokwaziswa"
 
-#. *.Kk
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1518,7 +1314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection area"
 msgstr "Indawo yokhetho"
 
-#. h[o{
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1528,7 +1323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag the fields into the desired position."
 msgstr ""
 
-#. 0FG7
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1538,7 +1332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout"
 msgstr "Isendlalelo"
 
-#. {y1M
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1548,7 +1341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gudluza"
 
-#. ].Gg
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1558,7 +1350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options..."
 msgstr "Izinketho..."
 
-#. i2a[
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1568,7 +1359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result"
 msgstr "Umphumela"
 
-#. =m\g
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1578,7 +1368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection from"
 msgstr "Ukhetho kusuka"
 
-#. 3qup
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1588,7 +1377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. Dg(e
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1598,7 +1386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. FNFm
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1608,7 +1395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Results to"
 msgstr "Iphumela ku"
 
-#. OAxR
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1618,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ?mW6
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1628,7 +1413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. WdYg
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1638,7 +1422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore ~empty rows"
 msgstr "Ziba imigqa engenalu~tho"
 
-#. ZkP_
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1648,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Identify categories"
 msgstr "~Yazi imiqathango"
 
-#. j:}s
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1658,7 +1440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total columns"
 msgstr "Imifantu ephelele"
 
-#. d^UI
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1668,7 +1449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Total rows"
 msgstr "Imi~gqa ephelele"
 
-#. 5E@K
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1678,7 +1458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add filter"
 msgstr "~Faka ihluzo"
 
-#. 5\NF
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1688,7 +1467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ena~ble drill to details"
 msgstr "Ye~nza ukuba uthole imininingwane"
 
-#. aY2J
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1698,7 +1476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum - "
 msgstr "Isamu - "
 
-#. CcCp
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1708,7 +1485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count - "
 msgstr "Bala - "
 
-#. \Zb6
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1718,7 +1494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean - "
 msgstr "Inani elilingene - "
 
-#. |^@h
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1728,7 +1503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max - "
 msgstr "Ubuningi - "
 
-#. SZZo
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1738,7 +1512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min - "
 msgstr "Okuncane - "
 
-#. PbZs
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1748,7 +1521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Product - "
 msgstr "Umphumela - "
 
-#. 6WOM
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1758,7 +1530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count - "
 msgstr "Bala - "
 
-#. GnRi
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1768,7 +1539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDev - "
 msgstr "Umehluko Olingene - "
 
-#. fX5h
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1778,7 +1548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDevP - "
 msgstr "StDevP - "
 
-#. k#4g
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1788,7 +1557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Var - "
 msgstr "Umehluko - "
 
-#. aZkg
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1798,7 +1566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VarP - "
 msgstr "UmehlukoP - "
 
-#. \)T5
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1807,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot table"
 msgstr ""
 
-#. n*,7
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1817,7 +1583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "Qala"
 
-#. )rBW
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1827,7 +1592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatically"
 msgstr "~Ngokuzenzakalela"
 
-#. vw$;
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1837,7 +1601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Manually at"
 msgstr "Ngo~kwenza ku"
 
-#. d;ic
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1847,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "Phetha"
 
-#. ~wh:
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1857,7 +1619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatically"
 msgstr "Ngoku~zenzakalela"
 
-#. wyV_
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1867,7 +1628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~nually at"
 msgstr "Ngo~kwenza ku"
 
-#. #k4~
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1877,7 +1637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group by"
 msgstr "Qo~qa nge"
 
-#. Qr_]
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1886,7 +1645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grouping"
 msgstr "Ukuqoqa"
 
-#. !4pU
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1896,7 +1654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "Qala"
 
-#. (o/R
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1906,7 +1663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatically"
 msgstr "Ngoku~zenzakalela"
 
-#. VK7H
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1916,7 +1672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Manually at"
 msgstr "Ngo~kwenza ku"
 
-#. *$h2
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1926,7 +1681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "Phetha"
 
-#. {)v]
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1936,7 +1690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatically"
 msgstr "Ngoku~zenzakalela"
 
-#. NOc*
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1946,7 +1699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~nually at"
 msgstr "Ngo~kwenza ku"
 
-#. $2D.
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1956,7 +1708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group by"
 msgstr "Kuqoqe nge-"
 
-#. e)o]
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1966,7 +1717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of ~days"
 msgstr "Inani ~lezinsuku"
 
-#. 0Cb8
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1976,7 +1726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Intervals"
 msgstr "~Amakhefu"
 
-#. oh.}
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1986,7 +1735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Seconds"
 msgstr "Imizuzwana"
 
-#. tBFU
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1996,7 +1744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minutes"
 msgstr "Imizuzu"
 
-#. 83J8
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2006,7 +1753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hours"
 msgstr "Amahora"
 
-#. 0}E(
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2016,7 +1762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Days"
 msgstr "Amalanga"
 
-#. QdgZ
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2026,7 +1771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Months"
 msgstr "Izinyanga"
 
-#. py*O
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2036,7 +1780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quarters"
 msgstr "Amakoqa"
 
-#. )JOn
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2046,7 +1789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Years"
 msgstr "Iminyaka"
 
-#. b[b=
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2055,7 +1797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grouping"
 msgstr "Ukuqoqa"
 
-#. p.Pr
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2065,7 +1806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Inani"
 
-#. MH^n
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2075,7 +1815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count"
 msgstr "Bala"
 
-#. a[X;
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2085,7 +1824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Average"
 msgstr "Okulingene"
 
-#. M+aq
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2095,7 +1833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Ubuningi"
 
-#. ^]!T
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2105,7 +1842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Ubuncane"
 
-#. M]/R
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2115,7 +1851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Product"
 msgstr "Umkhiqizo"
 
-#. e-QA
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2125,7 +1860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count (Numbers only)"
 msgstr "Bala (Izinombolo kuphela)"
 
-#. 8Gsb
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2135,7 +1869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDev (Sample)"
 msgstr "Umehluko olingene (Isampula)"
 
-#. IE:G
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2145,7 +1878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDevP (Population)"
 msgstr "StDevP (Inani labantu)"
 
-#. iZ9e
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2155,7 +1887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Var (Sample)"
 msgstr "Umehluko (Isampula)"
 
-#. XhIm
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2165,7 +1896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VarP (Population)"
 msgstr "UmehlukoP (Ibandla)"
 
-#. Dq]F
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2175,7 +1905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Function"
 msgstr "Um~sebenzi"
 
-#. 72Ig
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2185,7 +1914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name:"
 msgstr "Igama:"
 
-#. biMj
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2195,7 +1923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Displayed value"
 msgstr "Bonisa inani"
 
-#. PXkJ
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2205,7 +1932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "U~hlobo"
 
-#. V$~B
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2215,7 +1941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Normal"
 msgstr "Okwejwayelekile"
 
-#. TAD%
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2225,7 +1950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Difference from"
 msgstr "Umehluko kulokhu"
 
-#. =zg@
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2235,7 +1959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "% of"
 msgstr "% walokhu"
 
-#. LMHL
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2245,7 +1968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "% difference from"
 msgstr "Umehluko ka-% kulokhu"
 
-#. KI`6
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2255,7 +1977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Running total in"
 msgstr "Ingqikithi eshintshashintshayo kulokhu"
 
-#. RD\v
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2265,7 +1986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "% of row"
 msgstr "% omugqa"
 
-#. A:8#
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2275,7 +1995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "% of column"
 msgstr "% ohlu"
 
-#. ipLo
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2285,7 +2004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "% of total"
 msgstr "% engqikithi"
 
-#. /hCb
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2295,7 +2013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Uhlelo lokuqukethwe"
 
-#. {T^,
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2305,7 +2022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Base field"
 msgstr "~Indawo eyisisekelo"
 
-#. Bl?9
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2315,7 +2031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ba~se item"
 msgstr "In~to eyisisekelo"
 
-#. F+Li
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2325,7 +2040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- previous item -"
 msgstr "- into edlule -"
 
-#. p5T5
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2335,7 +2049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- next item -"
 msgstr "- into elandelayo -"
 
-#. ec8s
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2344,7 +2057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Field"
 msgstr "Inkambu yedatha"
 
-#. edJ2
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2354,7 +2066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~None"
 msgstr "~Lutho"
 
-#. }#=M
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2364,7 +2075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "~Ngokuzenzekelayo"
 
-#. 5P\*
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2374,7 +2084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User-defined"
 msgstr "~Umsebenzisi-ochaziwe"
 
-#. I3Uc
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2384,7 +2093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtotals"
 msgstr "Okuphelele emaqoqweni"
 
-#. o/y*
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2394,7 +2102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show it~ems without data"
 msgstr "Bonisa iz~into ngaphandle kokwaziswa"
 
-#. U=79
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2404,7 +2111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name:"
 msgstr "Igama:"
 
-#. 2+dl
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2414,7 +2120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options..."
 msgstr "~Izinketho..."
 
-#. \PY.
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2423,7 +2128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Field"
 msgstr "Inkambu yedatha"
 
-#. EJEI
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2433,7 +2137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort ~by"
 msgstr "~Hlela nge"
 
-#. $~)#
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2443,7 +2146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ascending"
 msgstr "~Kuyenyuka"
 
-#. Npn*
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2453,7 +2155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Descending"
 msgstr "~Kuyehlela"
 
-#. msYI
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2463,7 +2164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Manual"
 msgstr "~Incwadi yesandla"
 
-#. DdL*
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2473,7 +2173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display options"
 msgstr "Veza izinto okungakhethwa kuzo"
 
-#. B3D9
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2483,7 +2182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Layout"
 msgstr "~Isendlalelo"
 
-#. )NJ]
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2493,7 +2191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabular layout"
 msgstr "Uhlaka lwethebula"
 
-#. btNy
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2503,7 +2200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline layout with subtotals at the top"
 msgstr "Veza uhlaka olunezingqikithi ezincane ngaphezulu"
 
-#. -328
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2513,7 +2209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline layout with subtotals at the bottom"
 msgstr "Veza uhlaka olunezingqikithi ezincane ngezansi"
 
-#. pQ``
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2523,7 +2218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Empty line after each item"
 msgstr "~Sula konke emgqeni ngemva kwento ngayinye"
 
-#. Dd,f
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2533,7 +2227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show automatically"
 msgstr "Bonisa ngokuzenzekelayo"
 
-#. %Sp)
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2543,7 +2236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show"
 msgstr "~Khombisa"
 
-#. |lZ3
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2553,7 +2245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "items"
 msgstr "izinto ezikhona"
 
-#. :bvE
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2563,7 +2254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From"
 msgstr "~Kusuka"
 
-#. V/!X
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2573,7 +2263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Phezulu"
 
-#. Ekg1
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2583,7 +2272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Ezansi"
 
-#. 8.yc
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2593,7 +2281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Using field"
 msgstr "~Ukusebenzisa indawo"
 
-#. K6f;
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2603,7 +2290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide i~tems"
 msgstr "Fihla izinto e~zikhona"
 
-#. Yl_V
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2613,7 +2299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hierarch~y"
 msgstr "U~kuhlelwa ngokulandelana kusuka phezulu"
 
-#. f`j@
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2622,7 +2307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Field Options"
 msgstr "Indawo Yokwaziswa Ongakhetha Kuyo"
 
-#. 8gdY
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2632,7 +2316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Choose the field containing the detail you want to show"
 msgstr "~Khetha indawo enemininingwane ofuna ukuyibonisa"
 
-#. )^I;
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
diff --git a/source/zu/sc/source/ui/docshell.po b/source/zu/sc/source/ui/docshell.po
index 47c32da2048..783ed2931ca 100644
--- a/source/zu/sc/source/ui/docshell.po
+++ b/source/zu/sc/source/ui/docshell.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. X@j+
 #: tpstat.src
 msgctxt ""
 "tpstat.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of sheets:"
 msgstr "Isibalo samaphepha:"
 
-#. 2Ajf
 #: tpstat.src
 msgctxt ""
 "tpstat.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of cells:"
 msgstr "Isibalo samagumbi:"
 
-#. CwTu
 #: tpstat.src
 msgctxt ""
 "tpstat.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of pages:"
 msgstr "Isibalo samakhasi:"
 
-#. ZV:C
 #: tpstat.src
 msgctxt ""
 "tpstat.src\n"
diff --git a/source/zu/sc/source/ui/drawfunc.po b/source/zu/sc/source/ui/drawfunc.po
index 1d57e5c5a55..6de53518630 100644
--- a/source/zu/sc/source/ui/drawfunc.po
+++ b/source/zu/sc/source/ui/drawfunc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-16 12:24+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. wJV%
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name..."
 msgstr "Igama..."
 
-#. 6SiN
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description..."
 msgstr "Incazelo..."
 
-#. )hxg
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring ~Forward"
 msgstr "Letha p~hambili"
 
-#. B`k@
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Back~ward"
 msgstr "Thumela emu~va"
 
-#. ;JK!
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Arrange"
 msgstr "~Hlela"
 
-#. kaB8
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To P~age"
 msgstr "E~khasini"
 
-#. dRdb
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Cell"
 msgstr "E~gumbini"
 
-#. ;qp%
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An~chor"
 msgstr "Um~fakela"
 
-#. bcP+
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~lignment"
 msgstr "Uku~qondanisa"
 
-#. [[+:
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Popup menu for form objects"
 msgstr "Imenu egxumayo yamalunga efomu"
 
-#. j]/A
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "~Okwendalo"
 
-#. ;wK^
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Superscript"
 msgstr "~Umbhalo omkhulu"
 
-#. p7G+
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ubscript"
 msgstr "Umbhalo ~omncane"
 
-#. GU5e
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Style"
 msgstr "~Isitayela"
 
-#. p#0{
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "~Ngakwesokunxele"
 
-#. 3#a8
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "~Ngakwesokudla"
 
-#. iE6c
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Centered"
 msgstr "~Phakathi nendawo"
 
-#. PP:!
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Justified"
 msgstr "~Kulungisiwe"
 
-#. emo~
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Alignment"
 msgstr "Uku~qondanisa"
 
-#. 2mTd
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Line Spacing"
 msgstr "~Izikhala Zomugqa"
 
-#. 3*@)
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hyperlink..."
 msgstr "Isi~xhumanisi..."
 
-#. kHAc
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove Hyperlink"
 msgstr "~Susa isixhumanisi"
 
-#. :*kT
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt..."
 msgstr "Um~bhalo..."
 
-#. ;fh2
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assig~n Macro..."
 msgstr "Nik~a okukhulu..."
 
-#. HNQK
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Original Size"
 msgstr "~Usayizi Wasekuqaleni"
 
-#. v@-j
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name..."
 msgstr "Igama..."
 
-#. ZhtT
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description..."
 msgstr "Incazelo..."
 
-#. Xm1l
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertically"
 msgstr "~Ngokumile"
 
-#. jLlI
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Horizontal"
 msgstr "Ngoku~vundlile"
 
-#. _-;|
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Flip"
 msgstr "~Phenya"
 
-#. v7|+
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring ~Forward"
 msgstr "Letha p~hambili"
 
-#. =L}Y
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Back~ward"
 msgstr "Thumela emu~va"
 
-#. DPdY
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Arrange"
 msgstr "~Hlela"
 
-#. q$e6
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To P~age"
 msgstr "E~khasini"
 
-#. nWCg
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Cell"
 msgstr "E~gumbini"
 
-#. HrSX
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An~chor"
 msgstr "Um~fakela"
 
-#. *443
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~lignment"
 msgstr "Uku~qondanisa"
 
-#. 50.?
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -393,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Bar"
 msgstr "Ibha yelunga lomdwebo"
 
-#. R6D$
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -402,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object Bar"
 msgstr "Uphawu Lwelunga Lombhalo"
 
-#. O-l,
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -411,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics Object Bar"
 msgstr "Uphawu Lwelunga Lemidwebo"
 
-#. a40H
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -420,7 +379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pop-up menu for drawing objects"
 msgstr "Imenu egxumayo yamalunga adwebayo"
 
-#. (nPc
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -430,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export as graphic.."
 msgstr ""
 
-#. 3755
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
diff --git a/source/zu/sc/source/ui/formdlg.po b/source/zu/sc/source/ui/formdlg.po
index febf276da9e..0f2be7ec7c4 100644
--- a/source/zu/sc/source/ui/formdlg.po
+++ b/source/zu/sc/source/ui/formdlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:51+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Sp-T
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Used"
 msgstr "Okusetshenziswe Ekugcineni"
 
-#. BH4?
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Konke"
 
-#. X%`^
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. 5DZ0
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date&Time"
 msgstr "Usuku Nesikhathi"
 
-#. ;T3k
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Financial"
 msgstr "Ezezimali"
 
-#. V~Jr
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Information"
 msgstr "Ulwazi"
 
-#. dEkm
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical"
 msgstr "Okunengqondo"
 
-#. @Zh6
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mathematical"
 msgstr "Izibalo"
 
-#. !ebt
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array"
 msgstr "Uhide"
 
-#. =osM
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Statistical"
 msgstr "Ngokwezibalo"
 
-#. J/Dm
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Ikhasi lokubala"
 
-#. VZD*
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. 5x-l
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-in"
 msgstr "Faka"
 
-#. Wzkm
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. g1U%
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Function into calculation sheet"
 msgstr "Faka Umsebenzi ephepheni lokubala"
 
-#. $s%;
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
diff --git a/source/zu/sc/source/ui/miscdlgs.po b/source/zu/sc/source/ui/miscdlgs.po
index b6cf153d45a..12aa3a1b5b5 100644
--- a/source/zu/sc/source/ui/miscdlgs.po
+++ b/source/zu/sc/source/ui/miscdlgs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-16 12:25+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. B~%I
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show changes in spreadsheet"
 msgstr "~Khombisa ushintsho eshidini lokubala"
 
-#. 92@1
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter settings"
 msgstr "Izilungiselelo zokuhlaziya"
 
-#. 3i,U
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~accepted changes"
 msgstr "Khombisa ushintsho olwamu~kelwe"
 
-#. D4L0
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~rejected changes"
 msgstr "Khombisa ushintsho ol~waliwe"
 
-#. E(#J
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. jCTG
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimize/Maximize"
 msgstr "Enza kubekuncane/kukhulu"
 
-#. BN=.
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Changes"
 msgstr "Khombisa Ushintsho"
 
-#. GR./
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Ibanga"
 
-#. ZKsO
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 2I9k
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimize/Maximize"
 msgstr "Enza kubekuncane/kukhulu"
 
-#. Qj;k
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column inserted"
 msgstr "Ukholamu ufakiwe"
 
-#. f048
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row inserted "
 msgstr "Umugqa ufakiwe "
 
-#. `Ch4
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet inserted "
 msgstr "Ishidi lifakiwe "
 
-#. FvMd
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column deleted"
 msgstr "Ukholamu ususiwe"
 
-#. Eq+:
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row deleted"
 msgstr "Umugqa ususiwe"
 
-#. H]t5
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet deleted"
 msgstr "Ishidi lisusiwe"
 
-#. =Mmt
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range moved"
 msgstr "Ibanga lihlehlisiwe"
 
-#. $1Zb
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changed contents"
 msgstr "Okuqukethwe okushintshiwe"
 
-#. s[k=
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changed contents"
 msgstr "Okuqukethwe okushintshiwe"
 
-#. [2P/
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changed to "
 msgstr "Kushintshelwe kwi "
 
-#. *]5s
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original"
 msgstr "Okomdabuko"
 
-#. Y2ws
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changes rejected"
 msgstr "Ushintsho lwaliwe"
 
-#. bP``
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accepted"
 msgstr "Kuvumelekile"
 
-#. xmsr
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rejected"
 msgstr "Kwaliwe"
 
-#. 4Qdk
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Entry"
 msgstr "Akukho okungeniswayo"
 
-#. (:vo
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<empty>"
 msgstr "<akunalutho>"
 
-#. nB;,
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -283,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept or Reject Changes"
 msgstr "Yamukela noma yala ushintsho"
 
-#. iYf}
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -293,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Comment..."
 msgstr "Hlela umbono..."
 
-#. =o;6
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -303,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action"
 msgstr "Isenzo"
 
-#. 7?/w
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -313,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Indawo"
 
-#. znJb
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -323,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umbhali"
 
-#. :Set
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -333,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. ]=-v
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -343,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Incazelo"
 
-#. TjiQ
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -353,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorting"
 msgstr "Ukuhlela"
 
-#. Mx+n
 #: linkarea.src
 msgctxt ""
 "linkarea.src\n"
@@ -363,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL of ~external data source"
 msgstr "I-URL yomthombo wedatha yanga~phandle"
 
-#. ZdXs
 #: linkarea.src
 msgctxt ""
 "linkarea.src\n"
@@ -373,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Enter the URL of the source document in the local file system or Internet here.)"
 msgstr "(Faka i-URL yomthombo wombhalo ehlelwena lamafayela wendawo noma i-intanethi lapha.)"
 
-#. b1j#
 #: linkarea.src
 msgctxt ""
 "linkarea.src\n"
@@ -383,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Available tables/ranges"
 msgstr "~Amathebula/izigaba ezikhona"
 
-#. WKAr
 #: linkarea.src
 msgctxt ""
 "linkarea.src\n"
@@ -393,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update every"
 msgstr "~Vuselela njalo"
 
-#. x7`@
 #: linkarea.src
 msgctxt ""
 "linkarea.src\n"
@@ -403,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "seconds"
 msgstr "amasekhondi"
 
-#. HGWB
 #: linkarea.src
 msgctxt ""
 "linkarea.src\n"
@@ -412,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "External Data"
 msgstr "Idatha yangaphandle"
 
-#. b~,%
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -422,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document you are about to export has one or more protected items with password that cannot be exported. Please re-type your password to be able to export your document."
 msgstr ""
 
-#. 2J=g
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -432,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document protection"
 msgstr "Ukuvikelwa kombhalo"
 
-#. cG5m
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -442,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status unknown"
 msgstr "Isimo kasaziwa"
 
-#. X|JT
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -452,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type"
 msgstr "Bhala kabusha"
 
-#. 2p$~
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -462,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet protection"
 msgstr "Ukuvikelwa kweshidi"
 
-#. :6TS
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -472,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet1 has a really long name"
 msgstr "Ishidi 1 linegama elide impela"
 
-#. :i!g
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -482,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status unknown"
 msgstr "Isimo kasaziwa"
 
-#. n,(7
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -492,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type"
 msgstr "Bhala kabusha"
 
-#. t4X|
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -502,7 +453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet2"
 msgstr "Ishidi2"
 
-#. 2D7)
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -512,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status unknown"
 msgstr "Isimo asaziwa"
 
-#. Vn@j
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -522,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type"
 msgstr "Bhala kabusha"
 
-#. =cq\
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -532,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet3"
 msgstr "Ishidi3"
 
-#. *Y@X
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -542,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status unknown"
 msgstr "Isimo kasaziwa"
 
-#. {6eB
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -552,7 +498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type"
 msgstr "Bhala kabusha"
 
-#. oc?A
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -562,7 +507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet4"
 msgstr "Ishidi4"
 
-#. dgwd
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -572,7 +516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status unknown"
 msgstr "Isimo kasaziwa"
 
-#. MgMS
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -582,7 +525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type"
 msgstr "Bhala kabusha"
 
-#. iY,$
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -592,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not protected"
 msgstr "Akuvikelwe"
 
-#. 3+4L
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -602,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not password-protected"
 msgstr "Akuvikelwe ngephasiwedi"
 
-#. v2mx
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -612,7 +552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hash incompatible"
 msgstr "Ukungasebenzisani okunobudlova"
 
-#. h*h1
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -622,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hash compatible"
 msgstr "Ukusebenzisana okunobudlova"
 
-#. ;ISm
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -632,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hash re-generated"
 msgstr "Okwenziwe kabusha okunobudlova"
 
-#. K5\2
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -641,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type Password"
 msgstr "Bhala kabusha iphasiwedi"
 
-#. X;hF
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -651,7 +587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type password"
 msgstr "Bhala kabusha iphasiwedi"
 
-#. o$yN
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -661,7 +596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "I~phasiwedi"
 
-#. ]7N!
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -671,7 +605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Confirm"
 msgstr "~Qinisekisa"
 
-#. W+Y#
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -681,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New password must match the original password."
 msgstr "Iphasiwedi enstha kufanele ifane nephasiwedi yomdabuko."
 
-#. uHpq
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -691,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove password from this protected item."
 msgstr "Susa iphasiwedi kulento evikelekile."
 
-#. LN?T
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -700,7 +631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type Password"
 msgstr "Bhala kabusha iphasiwedi"
 
-#. :.y8
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -710,7 +640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Share this spreadsheet with other users"
 msgstr "Abelana leli shidi lokubala nabanye abasebenzisi"
 
-#. f/Xm
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -720,7 +649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note: Changes to formatting attributes like fonts, colors, and number formats will not be saved and some functionalities like editing charts and drawing objects are not available in shared mode. Turn off shared mode to get exclusive access needed for those changes and functionalities."
 msgstr "Qaphela: Izinguquko ekulungiseni izifanekiso njengamafonti, imibala, nenombolo yezakhiwo ngeke zigcinwe futhi okunye ukusebenza njengokuhlela amashadi nezinto zokudweba azitholakali esimeni sokwaba. Cima isimo sokwabelana ukuze uthole ukufinyelela okhethekile ekudingeka kulezo zinguquko nezisebetshenzisweni."
 
-#. GXbb
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -730,7 +658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Users currently accessing this spreadsheet"
 msgstr "Abasebenzisi abafinyelela leli khasi lokubala okwamanje"
 
-#. 4+SX
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -740,7 +667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. @lxB
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -750,7 +676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accessed"
 msgstr "Kufinyelelwe"
 
-#. T$.2
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -760,7 +685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No user data available."
 msgstr "Ayikho idatha yomsebenzi."
 
-#. +z\z
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -770,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown User"
 msgstr "Umsebenzisi ongaziwa"
 
-#. ,(oA
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -780,7 +703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(exclusive access)"
 msgstr "(ukufinyelela okukhethekile)"
 
-#. Of1f
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -789,7 +711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Share Document"
 msgstr "Aba umbhalo"
 
-#. Vo8!
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -799,7 +720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are conflicting changes in this shared spreadsheet. Conflicts must be resolved before saving the spreadsheet. Keep either own or other changes."
 msgstr "Kunesinguquko ezixabanayo kuleli shidi lokubala elabelwanayo. Izingxabano kufanelwe zisombululwe ngaphambi kokugcinwa kweshidi lokubala. Gcina izinguquko zakho noma ezinye."
 
-#. 3c`p
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -809,7 +729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ~Mine"
 msgstr "Gcina okwa~mi"
 
-#. Sh\B
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -819,7 +738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ~Other"
 msgstr "Gcina ~okunye"
 
-#. Sdo8
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -829,7 +747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep All Mine"
 msgstr "~Gcina konke kwami"
 
-#. 9/}Q
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -839,7 +756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ~All Others"
 msgstr "Gcina ~konke okunye"
 
-#. {(`h
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -849,7 +765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conflict"
 msgstr "Ingxabano"
 
-#. 0oon
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -859,7 +774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umbhali"
 
-#. 134j
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -869,7 +783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. 2^i\
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -879,7 +792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown User"
 msgstr "Umsebenzisi ongaziwa"
 
-#. p*eL
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -888,7 +800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resolve Conflicts"
 msgstr "Sombulula izingxabano"
 
-#. .REz
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -898,7 +809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Indawo"
 
-#. Plbg
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -908,7 +818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B~efore current sheet"
 msgstr "Nga~phambili kweshidi lamanje"
 
-#. |rf4
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -918,7 +827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~After current sheet"
 msgstr "Nge~muva kweshidi lamanje"
 
-#. JLr`
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -928,7 +836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Ishidi"
 
-#. D7D?
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -938,7 +845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New sheet"
 msgstr "Ishidi eli~sha"
 
-#. \m@a
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -948,7 +854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~o. of sheets"
 msgstr "Isibalo sama~pheshana"
 
-#. S9~A
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -958,7 +863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~me"
 msgstr "~Igama"
 
-#. 8Q]i
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -968,7 +872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From file"
 msgstr "Ku~suka efayeleni"
 
-#. stY-
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -978,7 +881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Browse..."
 msgstr "~Cinga..."
 
-#. `xk,
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -988,7 +890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lin~k"
 msgstr "Isi~xhumanisi"
 
-#. yZWU
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -997,7 +898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Sheet"
 msgstr "Faka ishidi"
 
-#. Aw:n
 #: protectiondlg.src
 msgctxt ""
 "protectiondlg.src\n"
@@ -1007,7 +907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~rotect this sheet and the contents of protected cells"
 msgstr "~Vikela leli shidi nokuqukethwe kwegumbi okuvikelekile"
 
-#. Pb.M
 #: protectiondlg.src
 msgctxt ""
 "protectiondlg.src\n"
@@ -1017,7 +916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "I~phasiwedi"
 
-#. zGdI
 #: protectiondlg.src
 msgctxt ""
 "protectiondlg.src\n"
@@ -1027,7 +925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Confirm"
 msgstr "~Qinisekisa"
 
-#. aNP=
 #: protectiondlg.src
 msgctxt ""
 "protectiondlg.src\n"
@@ -1037,7 +934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
 
-#. B^.d
 #: protectiondlg.src
 msgctxt ""
 "protectiondlg.src\n"
@@ -1047,7 +943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow all users of this sheet to:"
 msgstr "Vumela bonke abasebenzi baleli khasi ukuthi ba:"
 
-#. -Q-2
 #: protectiondlg.src
 msgctxt ""
 "protectiondlg.src\n"
@@ -1057,7 +952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select protected cells"
 msgstr "Khetha amagumbi avikelekile"
 
-#. RnTQ
 #: protectiondlg.src
 msgctxt ""
 "protectiondlg.src\n"
@@ -1067,7 +961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select unprotected cells"
 msgstr "Khetha amagumbi angavikelekile"
 
-#. +!Ed
 #: protectiondlg.src
 msgctxt ""
 "protectiondlg.src\n"
diff --git a/source/zu/sc/source/ui/navipi.po b/source/zu/sc/source/ui/navipi.po
index ef6d12ba269..c5a8edd9854 100644
--- a/source/zu/sc/source/ui/navipi.po
+++ b/source/zu/sc/source/ui/navipi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-26 05:31+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Sh~X
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row"
 msgstr "Umugqa"
 
-#. S^z0
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ]x4|
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row"
 msgstr "Umugqa"
 
-#. yxZ[
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Ukholamu"
 
-#. e/wf
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. cDgS
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Ukholamu"
 
-#. 5_U0
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. aXm#
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Umbhalo"
 
-#. (?]#
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Range"
 msgstr "Ibanga ledatha"
 
-#. W,gH
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "Qala"
 
-#. @iEi
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "Isiphetho"
 
-#. aH{$
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. G7my
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toggle"
 msgstr "Gqagqanisa"
 
-#. 4VI#
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scenarios"
 msgstr "Izendlalelo zemidlalo"
 
-#. EbMM
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Indlela yokudonsa"
 
-#. t9f0
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Indlela yokudonsa"
 
-#. G/;a
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display"
 msgstr "Bonisa"
 
-#. Bkh/
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "active"
 msgstr "iyasebenza"
 
-#. _O9+
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "inactive"
 msgstr "ayisebenzi"
 
-#. jF,q
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "hidden"
 msgstr "okufihliwe"
 
-#. ^;Ln
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Active Window"
 msgstr "Iwindi elisebenzayo"
 
-#. \YL+
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scenario Name"
 msgstr "Igama lesendlalelo somdlalo"
 
-#. gHrH
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Umbono"
 
-#. oY)?
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigator"
 msgstr "Inevigeytha"
 
-#. Uzr[
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -263,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Okuqukethwe"
 
-#. lHNk
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -272,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheets"
 msgstr "Amashidi"
 
-#. %Ib;
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -281,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range names"
 msgstr "Amagama webanga"
 
-#. yLyy
 #: navipi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -291,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database ranges"
 msgstr "Amabanga weziqu zolwazi"
 
-#. r_(S
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -300,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Imidwebo"
 
-#. Sb}\
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -309,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE objects"
 msgstr "Amalunga e-OLE"
 
-#. Qt,[
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -318,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Imibono"
 
-#. 2^)6
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -327,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked areas"
 msgstr "Izindawo ezixhumene"
 
-#. _l2W
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -336,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing objects"
 msgstr "Amalunga okudweba"
 
-#. xv^q
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -346,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as Hyperlink"
 msgstr "Faka njengesixhumanisi"
 
-#. qrhC
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -356,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as Link"
 msgstr "Faka njengesixhumanisi"
 
-#. [Sig
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -366,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as Copy"
 msgstr "Faka njengokukhishiwe"
 
-#. \1nk
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -376,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Susa"
 
-#. p2G{
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
diff --git a/source/zu/sc/source/ui/optdlg.po b/source/zu/sc/source/ui/optdlg.po
index 73688f0fb33..c4d6829f9eb 100644
--- a/source/zu/sc/source/ui/optdlg.po
+++ b/source/zu/sc/source/ui/optdlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. -)sx
 #: calcoptionsdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "~Inani"
 
-#. .pD{
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference syntax for string reference"
 msgstr ""
 
-#. Bx#b
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula syntax to use when parsing references given in string parameters. This affects built-in functions such as INDIRECT that takes a reference as a string value."
 msgstr ""
 
-#. q@WF
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use formula syntax"
 msgstr ""
 
-#. n+hx
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Treat empty string as zero"
 msgstr ""
 
-#. [55t
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This option determines whether or not an empty string is to be treated as having a value of zero when used in arithmetic."
 msgstr ""
 
-#. F--(
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "True"
 msgstr "Kuyiqiniso"
 
-#. 6JC1
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "False"
 msgstr "Amanga"
 
-#. x`$`
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
diff --git a/source/zu/sc/source/ui/pagedlg.po b/source/zu/sc/source/ui/pagedlg.po
index 5e128b945ff..b530b353422 100644
--- a/source/zu/sc/source/ui/pagedlg.po
+++ b/source/zu/sc/source/ui/pagedlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-16 12:28+0200\n"
 "Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. -e0@
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print range"
 msgstr "Ibanga lokushicilela"
 
-#. n%7X
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- none -"
 msgstr "- lutho -"
 
-#. l\=\
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- entire sheet -"
 msgstr "- lonke ishidi -"
 
-#. ABO3
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- user defined -"
 msgstr "- okuchazwe ngumsebenzisi -"
 
-#. 4pO2
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- selection -"
 msgstr "- ukhetho -"
 
-#. 8lOC
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. #e:u
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. e@A;
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rows to repeat"
 msgstr "Imigqa ezophindwa"
 
-#. AOv\
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- none -"
 msgstr "- lutho -"
 
-#. \2NF
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- user defined -"
 msgstr "- okuchazwe msebenzisi -"
 
-#. (#Mg
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. @)%A
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. l1%G
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns to repeat"
 msgstr "Amakholamu ezophindwa"
 
-#. dSqk
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- none -"
 msgstr "- lutho -"
 
-#. GvG@
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- user defined -"
 msgstr "- okuchazwe msebenzisi -"
 
-#. -Vyk
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. [d#p
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. mk.L
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Print Ranges"
 msgstr "Hlela amabanga wokushicilela"
 
-#. En%u
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Column and row headers"
 msgstr "~Izinhloko zamakholamu kanye nemigqa"
 
-#. #Ixq
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Grid"
 msgstr "~Izikwedlana"
 
-#. yJrZ
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comments"
 msgstr "~Imibono"
 
-#. Q6s^
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Objects/graphics"
 msgstr "~Amalunga/imidwebo"
 
-#. S;v8
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ch~arts"
 msgstr "Amas~hadi"
 
-#. qOVN
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Drawing objects"
 msgstr "~Amalunga okudweba"
 
-#. =mrK
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formulas"
 msgstr "Izindlela ~zokuphumelelisa"
 
-#. +rM/
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zero ~values"
 msgstr "Amanani ~angenalutho"
 
-#. cL=[
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Shicilela"
 
-#. K9Td
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top to bottom, then right"
 msgstr "~Phezulu kuya ezansi, bese kwesokudla"
 
-#. %KE}
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left to right, then down"
 msgstr "~Kwesokunxele kuya kwesokudla, bese ezansi"
 
-#. wVsU
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First ~page number"
 msgstr "Inombolo ye~khasi lokuqala"
 
-#. mk?w
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page order"
 msgstr "Uhlelo lwamakhasi"
 
-#. pfK}
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scaling ~mode"
 msgstr "Isimo ~sokukala"
 
-#. g7~v
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reduce/enlarge printout"
 msgstr "Nciphisa/yandisa okushicilelwe"
 
-#. P`.L
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit print range(s) to width/height"
 msgstr "Linganisa amabanga wokushicilela ebukhulwini/ekuphakameni"
 
-#. @)w]
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit print range(s) on number of pages"
 msgstr "Linganisa amabanga wokushicilela emakhasini ambalwa"
 
-#. CfYP
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Scaling factor"
 msgstr "~Isici sokukala"
 
-#. 45sk
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width in pages"
 msgstr "~Ubukhulu emakhasini"
 
-#. :E;~
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight in pages"
 msgstr "U~kuphakama emakhasini"
 
-#. _n42
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~umber of pages"
 msgstr "I~nani lamakhasi"
 
-#. ]^TU
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "Isikali"
 
-#. WO._
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -423,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Headers/Footers"
 msgstr "Izinhloko/Imibhalo esezansi"
 
-#. w-oa
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -432,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Inhloko"
 
-#. KDN1
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -441,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Umbhalo osezansi"
 
-#. $W%d
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -450,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header (right)"
 msgstr "Inhloko (ngakwesokudla)"
 
-#. #!z[
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -459,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header (left)"
 msgstr "Inhloko (ngakwesokunxele)"
 
-#. Y?*,
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -468,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer (right)"
 msgstr "Umbhalo osezansi (ngakwesokudla)"
 
-#. o=Sg
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -477,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer (left)"
 msgstr "Umbhalo osezansi (ngakwesokunxele)"
 
-#. fhnJ
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -486,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Headers"
 msgstr "Izinhloko"
 
-#. nayE
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -495,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footers"
 msgstr "Imibhalo esezansi"
 
-#. ^l0a
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -505,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left area"
 msgstr "~Indawo engakwesokunxele"
 
-#. W3U9
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -515,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Center area"
 msgstr "Indawo e~phakathi"
 
-#. 1jTg
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -525,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~ight area"
 msgstr "Indawo engakwesoku~dla"
 
-#. bb,,
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -535,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hea~der"
 msgstr "Ama~gama angenhla"
 
-#. k;)P
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -545,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom header"
 msgstr "Amagama angenhla avamile"
 
-#. ]P1M
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -555,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 0rhX
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -565,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Attributes"
 msgstr "Izingxenye zombhalo"
 
-#. !*e#
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -575,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ^(]U
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -585,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. BX|h
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -595,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. u5V4
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -605,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Name"
 msgstr "Igama lefayela"
 
-#. hmi0
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -615,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path/File Name"
 msgstr "Indlela/Igama lefayela"
 
-#. x^aW
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -625,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 5De%
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -635,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet Name"
 msgstr "Igama leshidi"
 
-#. JQDc
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -645,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 2GGC
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -655,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Ikhasi"
 
-#. -5;=
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -665,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 50Cg
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -675,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Amakhasi"
 
-#. GVMR
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -685,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 44;6
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -695,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. [[~*
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -705,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. h#M^
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -715,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Isikhathi"
 
-#. NM6H
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -725,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use the buttons to change the font or insert field commands such as date, time, etc."
 msgstr "Sebenzisa izinkinobho ukushintsha ifonti noma ukufaka imiyalelo yezinkundla enjengosuku, isikhathi, njalonjalo."
 
-#. p9i3
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -735,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note"
 msgstr "Isaziswana"
 
-#. @X,-
 #: tphf.src
 msgctxt ""
 "tphf.src\n"
diff --git a/source/zu/sc/source/ui/src.po b/source/zu/sc/source/ui/src.po
index 0cad120e8bf..fd0e45beb4d 100644
--- a/source/zu/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/zu/sc/source/ui/src.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-14 11:05+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. lWGX
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete entire ~column(s)"
 msgstr "Cisha yonke ~imifantu"
 
-#. ;(Ao
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete entire ~row(s)"
 msgstr "Cisha yonke ~imigqa"
 
-#. N%gG
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift cells ~left"
 msgstr "Hlehlisa amagumbi aye ngakwesokun~xele"
 
-#. *P(P
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift cells ~up"
 msgstr "Hlehlisa amagumbi aye ph~ezulu"
 
-#. U^L9
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. Q/y[
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Cells"
 msgstr "Cisha Amagumbi"
 
-#. ;QYQ
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entire ~column"
 msgstr "Um~fantu wonke"
 
-#. N-`v
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entire ro~w"
 msgstr "Umu~gqa wonke"
 
-#. @0pe
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift cells ~right"
 msgstr "Hlehlisa amagumbi aye ngakwesoku~dla"
 
-#. d9t9
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift cells ~down"
 msgstr "Hlehlisa amagumbi aye e~zansi"
 
-#. G)rB
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. |KfT
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Cells"
 msgstr "Faka Amagumbi"
 
-#. t)k9
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~all"
 msgstr "Cisha ~konke"
 
-#. F?7o
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text"
 msgstr "~Umbhalo"
 
-#. 62ac
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -167,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Numbers"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. P-fL
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date & time"
 msgstr "~Usuku nesikhathi"
 
-#. [FQ9
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formulas"
 msgstr "Izindlela ~zokuphumelelisa"
 
-#. 0$qm
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~mats"
 msgstr "Isakhiwo"
 
-#. /Njb
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -211,7 +192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comments"
 msgstr "~Imibono"
 
-#. ]f~r
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -222,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Objects"
 msgstr "Amalunga"
 
-#. Mq;.
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -233,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. )bTa
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -242,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Contents"
 msgstr "Cisha okuqukethwe"
 
-#. 4[84
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -252,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste all"
 msgstr "~Namathisela konke"
 
-#. t`RW
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -262,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt"
 msgstr "~Umbhalo"
 
-#. %ABY
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -273,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Numbers"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. nIV^
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -284,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date & time"
 msgstr "~Usuku nesikhathi"
 
-#. \D0[
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -295,7 +268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formulas"
 msgstr "Izindlela ~zokuphumelelisa"
 
-#. \/yb
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -306,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~mats"
 msgstr "Isakhiwo"
 
-#. lY_$
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -317,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Objects"
 msgstr "Amalunga"
 
-#. iM$7
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -328,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comments"
 msgstr "~Imibono"
 
-#. [q1E
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -339,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ukhetho"
 
-#. u0o@
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -349,7 +317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Non~e"
 msgstr "~Lutho"
 
-#. (b0p
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -360,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. o%L1
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -370,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subtract"
 msgstr "Su~sa"
 
-#. St1K
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -380,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multipl~y"
 msgstr "Phinda~phinda"
 
-#. 2paN
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -390,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Di~vide"
 msgstr "~Hlukanisa"
 
-#. LJ#g
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -400,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operations"
 msgstr "Imisebenzi"
 
-#. .J2n
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -410,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~kip empty cells"
 msgstr "Y~eqa amagumbi angenalutho"
 
-#. rX8l
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -420,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Transpose"
 msgstr "~Shintsha uhlelo"
 
-#. Cfl5
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -430,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link"
 msgstr "Isi~xhumanisi"
 
-#. lte%
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -441,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izi~nketho"
 
-#. NV!K
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -451,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't sh~ift"
 msgstr "Unga~hlehlisi"
 
-#. ro=:
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -461,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do~wn"
 msgstr "~Phansi"
 
-#. rP!)
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -472,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Ngakwesokudla"
 
-#. Y}mL
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -482,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift cells"
 msgstr "Hlehlisa amagumbi"
 
-#. -$s(
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -491,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste Special"
 msgstr "Namathisela Okukhethekile"
 
-#. jRk{
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -501,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action"
 msgstr "Umnyakazo"
 
-#. lRJR
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -512,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Move"
 msgstr "Nyakazisa"
 
-#. sa3{
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -523,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "~Khipha"
 
-#. (0O!
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -533,7 +483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location"
 msgstr "Indawo"
 
-#. J\{?
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -543,7 +492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~document"
 msgstr "~Oshicilelweni"
 
-#. #hRB
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -553,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert before"
 msgstr "~Faka ngaphambili"
 
-#. ;`ZE
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -564,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. Fw=j
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -575,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New ~name"
 msgstr "Igama elisha"
 
-#. :$Hh
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -585,7 +530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. 9oQw
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -596,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(current document)"
 msgstr "~Ushicilelo Lwamanje"
 
-#. tN~0
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -606,7 +549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- new document -"
 msgstr "- ushicilelo olusha -"
 
-#. hD!+
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -617,7 +559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This name is already used."
 msgstr "Leli gama selivele liyasetshenziswa."
 
-#. bF@Y
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -627,7 +568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name is empty."
 msgstr ""
 
-#. $E#8
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -638,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name contains one or more invalid characters."
 msgstr "Le ndlela [2] inohlamvu olungasebenzi."
 
-#. }9XV
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -647,7 +586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move/Copy Sheet"
 msgstr "Nyakazisa/Khiphela Iphepha"
 
-#. ESn}
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -658,7 +596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ububanzi:"
 
-#. 3QB\
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -669,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default value"
 msgstr "~Inani lendalo"
 
-#. }fhF
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -679,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Width"
 msgstr "~Ububanzi Bomfantu..."
 
-#. Fc@B
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -690,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Yongeza"
 
-#. OPa|
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -701,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default value"
 msgstr "~Inani lendalo"
 
-#. Ew8|
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -711,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Column Width"
 msgstr "Ububanzi ~Obukhulu Bomfantu..."
 
-#. b;ce
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -722,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubude:"
 
-#. O0D#
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -733,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default value"
 msgstr "~Inani lendalo"
 
-#. $7!R
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -743,7 +673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Height"
 msgstr "Ubude bomugqa"
 
-#. kMwP
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -754,7 +683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Yongeza"
 
-#. W+~G
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -765,7 +693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default value"
 msgstr "~Inani lendalo"
 
-#. z.^l
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -775,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Row Height"
 msgstr "Ubude ~Bomugqa Obukhulu..."
 
-#. (.KQ
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -784,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select"
 msgstr "Khetha"
 
-#. q)bA
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -794,7 +719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden sheets"
 msgstr "Amaphepha afihliwe"
 
-#. b=0@
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -803,7 +727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Sheet"
 msgstr ""
 
-#. W(!#
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -813,7 +736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Da~y"
 msgstr "~Ilanga"
 
-#. 7d,/
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -823,7 +745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Weekday"
 msgstr "~Usukulwesonto"
 
-#. #5jd
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -833,7 +754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Month"
 msgstr "~Inyanga"
 
-#. ~8H%
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -843,7 +763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y~ear"
 msgstr "~Unyaka"
 
-#. G)6Z
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -853,7 +772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time unit"
 msgstr "Ilunga lesikhathi"
 
-#. 5f$y
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -864,7 +782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Ngakwesokudla"
 
-#. u=b3
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -874,7 +791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "~Ngakwesokunxele"
 
-#. [@?R
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -884,7 +800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Up"
 msgstr "~Phezulu"
 
-#. 0qzT
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -894,7 +809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Down"
 msgstr "~Phansi"
 
-#. 7P*s
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -905,7 +819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Indlela"
 
-#. :XsX
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -915,7 +828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Li~near"
 msgstr "Oku~qondile"
 
-#. 3Iq-
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -925,7 +837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Growth"
 msgstr "~Ukukhula"
 
-#. W6+g
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -935,7 +846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Da~te"
 msgstr "~Usuku"
 
-#. sD9%
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -945,7 +855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~AutoFill"
 msgstr "Zi~gcwalisele"
 
-#. ^R|O
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -955,7 +864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Series type"
 msgstr "Uhlobo lokulandelanayo"
 
-#. r[e(
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -965,7 +873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start value"
 msgstr "~Inani lokuqala"
 
-#. x!`F
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -975,7 +882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End ~value"
 msgstr "Inana loku~phetha"
 
-#. g6a!
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -985,7 +891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In~crement"
 msgstr "~Yenyusa"
 
-#. ?jEf
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -995,7 +900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid value"
 msgstr "Inani elingasebenzi"
 
-#. `X4:
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1004,7 +908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill Series"
 msgstr "Gcwalisa okulandelanayo"
 
-#. ]h-s
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1013,7 +916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns"
 msgstr "~Imifantu"
 
-#. Ak5V
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1022,7 +924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows"
 msgstr "~Imigqa"
 
-#. Sj]3
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1032,7 +933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include"
 msgstr "Hlanganisa"
 
-#. s]:q
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1042,7 +942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deactivate for"
 msgstr "Yekisa amandla"
 
-#. Xh|b
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1052,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group"
 msgstr "Amaqembu"
 
-#. S-@{
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1062,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top row"
 msgstr "Umu~gqa ophelele"
 
-#. t:p$
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1072,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left column"
 msgstr "Umfantu wangakwesokun~xele"
 
-#. ^?!%
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1082,7 +978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom row"
 msgstr "~Unqenqema lwangezansi"
 
-#. 2s}]
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1092,7 +987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right column"
 msgstr "Umfantu wangakwesoku~dla"
 
-#. P:_g
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1102,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create names from"
 msgstr "Dala amagama asuka"
 
-#. So,(
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1111,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Names"
 msgstr "Dala Amagama"
 
-#. kKYW
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1121,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste"
 msgstr "Namathisela"
 
-#. /XY!
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1132,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste All"
 msgstr "~Namathisela konke"
 
-#. AcyL
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1143,7 +1033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. 3eq.
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1152,7 +1041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste Names"
 msgstr ""
 
-#. gvxV
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1162,7 +1050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First ~column as label"
 msgstr "Umfantu wokuqala njengel~ebula"
 
-#. Ph_G
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1172,7 +1059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First ~row as label"
 msgstr "Umu~gqa wokuqala njengelebula"
 
-#. #cC7
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1182,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Labels"
 msgstr "Amalebula"
 
-#. ,84Z
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1191,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Source Data Range"
 msgstr "Shintsha umbandela wolwazi lwemvelaphi"
 
-#. lS2/
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1201,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formula cell"
 msgstr "Igumbi le~ndlela yokupumelelisa"
 
-#. bit4
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1211,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. D++g
 #: solvrdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1222,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. `HW[
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1232,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target ~value"
 msgstr "Inani eli~qondiwe"
 
-#. (YnB
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1242,7 +1122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable ~cell"
 msgstr "Igumbi lo~mmeli wenani"
 
-#. KRFP
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1252,7 +1131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. zeHB
 #: solvrdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1263,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. sOvO
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1273,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default settings"
 msgstr ""
 
-#. zlP4
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1283,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid target value."
 msgstr "Inani eliqondiwe elingasebenzi."
 
-#. 8C*O
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1293,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undefined name for variable cell."
 msgstr "Igama elingachaziwe legumbi lommeli wenani."
 
-#. r[G3
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1303,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undefined name as formula cell."
 msgstr "Igama elingachaziwe njengegumbi lendlela yokuphumelelisa."
 
-#. aVN+
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1313,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell must contain a formula."
 msgstr "Igumbi kumele libe nendlela yokuphumelelisa."
 
-#. +eT/
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1322,7 +1194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Goal Seek"
 msgstr "Ukufuna iphuzu"
 
-#. #%7J
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1332,7 +1203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bar Colors"
 msgstr ""
 
-#. bL\Q
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1342,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bar Colors"
 msgstr ""
 
-#. xla*
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1353,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axis"
 msgstr "I-A~ksis"
 
-#. m%{u
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1364,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum:"
 msgstr "Okuncane"
 
-#. J].r
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1375,7 +1242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum:"
 msgstr "Okukhulu"
 
-#. qqD;
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1385,7 +1251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive:"
 msgstr ""
 
-#. l$*~
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1396,7 +1261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative:"
 msgstr "Ok~ungeyikho"
 
-#. qZgx
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1406,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position of vertical axis"
 msgstr ""
 
-#. ZI-,
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1416,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color of vertical axis"
 msgstr ""
 
-#. z6GN
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1427,7 +1289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. e[$}
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1438,7 +1299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum"
 msgstr "Okuncane"
 
-#. d}-X
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1449,7 +1309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum"
 msgstr "Okukhulu"
 
-#. vM3!
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1459,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percentile"
 msgstr ""
 
-#. d(Qs
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1470,7 +1328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Inani"
 
-#. )dgn
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1481,7 +1338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "Iphesenti"
 
-#. NP^L
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1492,7 +1348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Indlela yokwenza"
 
-#. =TSB
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1502,7 +1357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. ^FTr
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1512,7 +1366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. jtq;
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1522,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Lutho"
 
-#. DqJ_
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1532,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min value must be smaller than max value!"
 msgstr ""
 
-#. #U5W
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1541,7 +1392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Bar"
 msgstr ""
 
-#. iY:d
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1552,7 +1402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. n1/g
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1563,7 +1412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Susa"
 
-#. EV?D
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1573,7 +1421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cut"
 msgstr "Sika"
 
-#. -Bud
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1584,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Faka"
 
-#. 9B9i
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1594,7 +1440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag and Drop"
 msgstr "Hudula ebesen Uyadedela"
 
-#. }7Fn
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1604,7 +1449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move"
 msgstr "Nyakazisa"
 
-#. QuVL
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1614,7 +1458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy"
 msgstr "Khipha"
 
-#. C}G@
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1625,7 +1468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Susa"
 
-#. Q:!P
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1636,7 +1478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Izifanekiso"
 
-#. -/aL
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1646,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes/Lines"
 msgstr "Izinkomba zobunini/Olayini"
 
-#. b2T}
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1657,7 +1497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Width"
 msgstr "~Ububanzi Bomfantu..."
 
-#. p{l@
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1668,7 +1507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Column Width"
 msgstr "Ububanzi ~Obukhulu Bomfantu..."
 
-#. IBzq
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1678,7 +1516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row height"
 msgstr "Ubude bomugqa"
 
-#. BHZk
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1689,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Row Height"
 msgstr "Ubude ~Bomugqa Obukhulu..."
 
-#. 21Wx
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1699,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill"
 msgstr "Gcwalisa"
 
-#. {Ujs
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1709,7 +1544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge"
 msgstr "Hlanganisa"
 
-#. QYH6
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1719,7 +1553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split"
 msgstr "Hlukanisa"
 
-#. lIk=
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1730,7 +1563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFormat"
 msgstr "Isakhiwo esizenzekelayo"
 
-#. M3Su
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1740,7 +1572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Shintshanisa"
 
-#. 7+-E
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1751,7 +1582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Izifanekiso"
 
-#. OtVl
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1761,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input"
 msgstr "Umfakela"
 
-#. A66E
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1771,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Column Break"
 msgstr "Faka Ikhefu Lomfantu"
 
-#. nP7W
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1781,7 +1609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete column break"
 msgstr "Cisha ikhefu lomfantu"
 
-#. `1/I
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1791,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Row Break"
 msgstr "Faka Ikhefu Lomugqa"
 
-#. :32]
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1801,7 +1627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete row break"
 msgstr "Cisha amakhefu omugqa"
 
-#. 6^d[
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1811,7 +1636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Details"
 msgstr ""
 
-#. wqq%
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1822,7 +1646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide details"
 msgstr "~Fihla Imininingwane"
 
-#. X\cV
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1833,7 +1656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group"
 msgstr "Amaqembu"
 
-#. 6_f%
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1843,7 +1665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ungroup"
 msgstr "Hlakaza"
 
-#. %n(M
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1853,7 +1674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select outline level"
 msgstr "Khetha iqophelo elekayo"
 
-#. *CZ,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1863,7 +1683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Details"
 msgstr ""
 
-#. E!6g
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1874,7 +1693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide details"
 msgstr "~Fihla Imininingwane"
 
-#. QJjd
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1884,7 +1702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clear Outline"
 msgstr "Ukweleka Okucacile"
 
-#. /d2k
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1894,7 +1711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoOutline"
 msgstr "Ulayini wangaphandle ozenzekelayo"
 
-#. _Z[u
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1905,7 +1721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtotals"
 msgstr "Okuphelele emaqoqweni"
 
-#. ]0$a
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1916,7 +1731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort"
 msgstr "Hlela"
 
-#. ZLhb
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1927,7 +1741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "~Ihluzo"
 
-#. /fK1
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1937,7 +1750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Database Range"
 msgstr "Shintsha Umbandela wesiqu solwazi"
 
-#. GWP8
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1947,7 +1759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Importing"
 msgstr "Ihwebela ngaphakathi"
 
-#. hJ]x
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1957,7 +1768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh range"
 msgstr "Vuselela umbandela"
 
-#. wPal
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1967,7 +1777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit graphics"
 msgstr "Lungisa imidwebo"
 
-#. ]#aM
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1977,7 +1786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List names"
 msgstr "Bhala amagama"
 
-#. d,Rw
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1988,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create pivot table"
 msgstr "Dala itafula"
 
-#. -pcQ
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1999,7 +1806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit pivot table"
 msgstr "Lungisa Itafula le-DataPilot"
 
-#. 2g)!
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2010,7 +1816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete pivot table"
 msgstr "Cisha itafula le-DataPilot"
 
-#. yli_
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2020,7 +1825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Consolidate"
 msgstr "Hlanganisela ndawonye"
 
-#. Elu.
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2030,7 +1834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use scenario"
 msgstr "Sebenzisa isendlalelo somdlalo"
 
-#. u$@-
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2040,7 +1843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create scenario"
 msgstr "Dala isendlalelo somdlalo"
 
-#. N+?K
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2050,7 +1852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit scenario"
 msgstr "Lungisa isendlalelo somdlalo"
 
-#. Hgk(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2060,7 +1861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Cell Style"
 msgstr "Faka Isitayela Segumbi"
 
-#. kS[X
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2070,7 +1870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Cell Style"
 msgstr "Lungisa Isitayela segumbi"
 
-#. E-*B
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2080,7 +1879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Page Style"
 msgstr "Faka Isitayela Sekhasi"
 
-#. s^H;
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2090,7 +1888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Page Style"
 msgstr "Lungisa Isitaeyla sekhasi"
 
-#. {^S,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2100,7 +1897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trace Precedents"
 msgstr "Landle okuhamba phambili"
 
-#. -lU6
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2110,7 +1906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Precedent"
 msgstr "Gudluza okuhamba phambili"
 
-#. ]Coo
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2120,7 +1915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trace Dependents"
 msgstr "Landela okuzimelele"
 
-#. L.vV
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2131,7 +1925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Dependent"
 msgstr "Gudluza okuhamba phambili"
 
-#. MKlI
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2141,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trace Error"
 msgstr "Iphutha lokulandela"
 
-#. rIGl
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2151,7 +1943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove all Traces"
 msgstr "Gudluza yonke imizila"
 
-#. 2y(;
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2161,7 +1952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark invalid data"
 msgstr "Faka uphawu olwazini olungasebenzi"
 
-#. +6wr
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2171,7 +1961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh Traces"
 msgstr "Vuselela Imizila"
 
-#. VvUs
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2181,7 +1970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify chart data range"
 msgstr "Shintsha isilinganiso sokwaziswa okuseshadini"
 
-#. W*oy
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2191,7 +1979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original Size"
 msgstr "Usayizi Wasekuqaleni"
 
-#. oex2
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2201,7 +1988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update Link"
 msgstr "Vuselela Isixhumanisi"
 
-#. QnMS
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2211,7 +1997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unlink"
 msgstr "Qaqa"
 
-#. Cg,a
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2221,7 +2006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Link"
 msgstr "Faka Isixhumanisi"
 
-#. cn$,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2231,7 +2015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Array Formula"
 msgstr "Faka Indlela yokusebenza yokulandelanayo"
 
-#. 4L]-
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2241,7 +2024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Comment"
 msgstr "Faka Umbono"
 
-#. P94Y
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2252,7 +2034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Comment"
 msgstr "Cisha okuqukethwe"
 
-#. ov[)
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2262,7 +2043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Comment"
 msgstr ""
 
-#. t]m8
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2273,7 +2053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide Comment"
 msgstr "Hambisa umbono"
 
-#. XHR`
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2283,7 +2062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Comment"
 msgstr "Lungisa Umbono"
 
-#. 2diP
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2293,7 +2071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decrease Indent"
 msgstr "Nciphisa Ukugqagqanisa"
 
-#. UlSo
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2303,7 +2080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increase Indent"
 msgstr "Khuphula Ukugqagqanisa"
 
-#. myp}
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2313,7 +2089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect sheet"
 msgstr "Vikela iphepha"
 
-#. Vivi
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2324,7 +2099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect sheet"
 msgstr "Vikela iphepha"
 
-#. 3lA=
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2334,7 +2108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect document"
 msgstr "Vikela ushicilelo"
 
-#. X5$z
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2345,7 +2118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect document"
 msgstr "Vikela ushicilelo"
 
-#. `!IA
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2355,7 +2127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print range"
 msgstr "Umbandela wokushicilela"
 
-#. XIo\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2365,7 +2136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Page Breaks"
 msgstr "Cisha Amakhefu ekhasi"
 
-#. Q.Aq
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2375,7 +2145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Scale"
 msgstr "Shintsha Isikali"
 
-#. Pafy
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2385,7 +2154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Page Break"
 msgstr "Nyakazisa Ikhefu lekhasi"
 
-#. 4;5G
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2395,7 +2163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit range names"
 msgstr "Lungisa amagama ombandela"
 
-#. DBwQ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2405,7 +2172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Change Case"
 msgstr "~Shintsha Umbhalo"
 
-#. .0Sp
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2415,7 +2181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import"
 msgstr "Hweba ngaphakathi"
 
-#. ga}m
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2426,7 +2191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "I-%PRODUCTNAME Calc 6.0"
 
-#. h,T!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2436,7 +2200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete data?"
 msgstr "Susa ulwazi?"
 
-#. ]4=*
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2446,7 +2209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unable to insert rows"
 msgstr "Ayikwazi ukufaka imigqa"
 
-#. =9.a
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2456,7 +2218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No operations to execute"
 msgstr "Akukho misebenzi ezophunyeleliswa"
 
-#. (6v4
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2470,7 +2231,6 @@ msgstr ""
 "Umbandela awunayo umqathango wamakhadi.\n"
 "Ufuna ulayini wokuqala ukuba usetsheniziswe njengesihloko somqathango?"
 
-#. r+}g
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2480,7 +2240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while importing data!"
 msgstr "Iphutha ngenkathi ihwebela ngaphakathi ulwazi!"
 
-#. Xk,[
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2490,7 +2249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database '#' could not be opened."
 msgstr "Isiqu solwazi '#' asivulekanga."
 
-#. b/7L
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2500,7 +2258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query '#' could not be opened."
 msgstr "Umbuzo '#' awuvulekanga."
 
-#. 3sI2
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2510,7 +2267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database import terminated."
 msgstr "Ukuhwebela ngaphakathi isiqu solwazi kunqanyuliwe."
 
-#. ],r5
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2520,7 +2276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "# records imported..."
 msgstr "# imiqulu ehwetshelwe ngaphakathi..."
 
-#. -#VA
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2530,7 +2285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grouping not possible"
 msgstr "Ukuqongelela akwenzeki"
 
-#. 3F-~
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2540,7 +2294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ungrouping not possible"
 msgstr "Ukuhlakaza akwenzeki"
 
-#. fl\(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2550,7 +2303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert into multiple selection not possible"
 msgstr "Ukufaka okhethweni oluningi akwenzeki"
 
-#. YB=S
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2561,7 +2313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell merge not possible if cells already merged!"
 msgstr "Ukuhlanganiswa kwamagumbi akwenzeki uma amagumbi esevele ehlanganisiwe"
 
-#. }7rM
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2572,7 +2323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell merge not possible if cells already merged!"
 msgstr "Ukuhlanganiswa kwamagumbi akwenzeki uma amagumbi esevele ehlanganisiwe"
 
-#. P~.T
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2582,7 +2332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inserting into merged ranges not possible"
 msgstr "Ukufaka kwimibandela ehlanganisiwe akwenzeki"
 
-#. Y~-D
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2592,7 +2341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deleting in merged ranges not possible"
 msgstr "Ukucisha kwimibandela ehlanganisiwe akwenzeki"
 
-#. s7\g
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2602,7 +2350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell merge not possible if cells already merged"
 msgstr "Ukuhlanganiswa kwamagumbi akwenzeki uma amagumbi esevele ehlanganisiwe"
 
-#. 0X,!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2612,7 +2359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ranges containing merged cells can only be sorted without formats."
 msgstr "Imibandela equkethe amagumbi ahlanganisiwe ingahlelwa kuphela ngaphandle kwezakhiwo."
 
-#. qX=k
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2622,7 +2368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search key not found."
 msgstr "Ukhiye wokufuna awutholakalanga."
 
-#. EWFa
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2632,7 +2377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Goal Seek successful.\n"
 msgstr "Ukufuna Iphuzu kuphumelele.\n"
 
-#. HUS\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2642,7 +2386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert result ("
 msgstr "Faka umphumela ("
 
-#. !F*/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2652,7 +2395,6 @@ msgctxt ""
 msgid ") into current cell?"
 msgstr ") egunjini lamanje?"
 
-#. uASW
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2662,7 +2404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Goal Seek not successful.\n"
 msgstr "Ukufuna iphuzu akuphumelelanga.\n"
 
-#. By=O
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2672,7 +2413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No exact value found. \n"
 msgstr "Akukho nani elilingene elitholakele. \n"
 
-#. 4AM!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2682,7 +2422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert closest value ("
 msgstr "Faka inani eliseduze ("
 
-#. Qfz)
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2692,7 +2431,6 @@ msgctxt ""
 msgid ")?"
 msgstr ")?"
 
-#. $J|S
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2702,7 +2440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grand Total"
 msgstr "Isibalo sekuphelele"
 
-#. !srf
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2713,7 +2450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result"
 msgstr "Umphumela2"
 
-#. }UvO
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2723,7 +2459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spellcheck"
 msgstr "Ukubhekwa kokubizelwa"
 
-#. P*Q6
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2734,7 +2469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
-#. W)!z
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2745,7 +2479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
-#. k@kN
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2756,7 +2489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Iphepha:"
 
-#. C+;|
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2766,7 +2498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- move to end position -"
 msgstr "- iya esikhundleni esisekugcineni -"
 
-#. e/?Y
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2776,7 +2507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not implemented in this build."
 msgstr "Ayiphunyelelisiwe kulesi sakhiwo."
 
-#. cGhM
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2786,7 +2516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#REF!"
 msgstr "#IRIFARENSI!"
 
-#. :KHp
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2796,7 +2525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data range must contain at least one row."
 msgstr "Umbandela wolwazi kumele uqukathe okungenani umugqa owodwa."
 
-#. E?Ja
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2807,7 +2535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The pivot table must contain at least one entry."
 msgstr "Itafula le-DataPilot kumele libe nokungenani nokungeniswayo okunye."
 
-#. !NB.
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2817,7 +2544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data range can not be deleted."
 msgstr "Umbandela wolwazi angeke wacisheka."
 
-#. ]UPN
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2828,7 +2554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error creating the pivot table."
 msgstr "Iphutha ekudaleni itafula le-Data Pilot."
 
-#. 66;5
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2839,7 +2564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot tables can not overlap."
 msgstr "Amatafula e-DataPilot angeke agibelana."
 
-#. V\z+
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2849,7 +2573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The destination range is not empty. Overwrite existing contents?"
 msgstr "Umbandela walapho kuqondwe khona unotho. Kubhalwe phezu kwalokho okukhona?"
 
-#. _9um
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2859,7 +2582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?"
 msgstr "Umbandela wemvelaphi uqukethe okuphelele okungatshekisa imiphumela. Isetshenziswe noma injalo?"
 
-#. wf(*
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2870,7 +2592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Pivot Table"
 msgstr "Dala itafula"
 
-#. [e*,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2880,7 +2601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#. whg%
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2891,7 +2611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Usuku"
 
-#. 04dB
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2902,7 +2621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group"
 msgstr "Amaqembu"
 
-#. VM3r
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2912,7 +2630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUM"
 msgstr "SUM"
 
-#. i15M
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2922,7 +2639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUNT"
 msgstr "COUNT"
 
-#. 7KgK
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2932,7 +2648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AVERAGE"
 msgstr "AVERAGE"
 
-#. ZT8/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2942,7 +2657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MAX"
 msgstr "MAX"
 
-#. V-8/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2952,7 +2666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MIN"
 msgstr "MIN"
 
-#. {ZH/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2962,7 +2675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PRODUCT"
 msgstr "PRODUCT"
 
-#. -#!!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2972,7 +2684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUNTA"
 msgstr "COUNTA"
 
-#. 2%Xl
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2983,7 +2694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEVP"
 
-#. Ij^B
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2993,7 +2703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEVP"
 msgstr "STDEVP"
 
-#. ~D0#
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3003,7 +2712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VAR"
 msgstr "VAR"
 
-#. 87GX
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3013,7 +2721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VARP"
 msgstr "VARP"
 
-#. Zy$y
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3024,7 +2731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Iphepha:"
 
-#. p;VF
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3035,7 +2741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "~Imifantu"
 
-#. R^ZC
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3045,7 +2750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row"
 msgstr "Umugqa"
 
-#. pV`b
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3055,7 +2759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Ikhasi"
 
-#. 8r4[
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3065,7 +2768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page %1"
 msgstr ""
 
-#. 4Gex
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3075,7 +2777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load document"
 msgstr "Layisha ushicilelo"
 
-#. ,9DP
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3085,7 +2786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save document"
 msgstr "Gcina ushicilelo"
 
-#. j%_Y
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3095,7 +2795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<unknown table reference>"
 msgstr "<ukukhonjiswa kwetafula okungaziwa>"
 
-#. G4\@
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3105,7 +2804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This range has already been inserted."
 msgstr "Lo mbandela usuvele ufakiw."
 
-#. jma1
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3115,7 +2813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid sheet reference."
 msgstr "Okukhiwe kwephepha elingasebenzi."
 
-#. _sLY
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3125,7 +2822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This range does not contain a valid query."
 msgstr "Lo mbandela awuqukethe umbuzo osebenzayo."
 
-#. UNL3
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3135,7 +2831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This range does not contain imported data."
 msgstr "Lo mbandela awuqukethe ulwazi oluhwetshelwe ngaphakathi."
 
-#. ^z(/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3145,7 +2840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This function cannot be used with multiple selections."
 msgstr "Lo msebenzi angeke wasetshenziswa nokhetho oluningi."
 
-#. {WTF
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3155,7 +2849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill Row..."
 msgstr "Gcwalisa Umugqa..."
 
-#. %}]u
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3165,7 +2858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown filter: "
 msgstr "Ihluzo elingaziwa: "
 
-#. %3Sh
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3175,7 +2867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesaurus"
 msgstr "Isichaza magama se-thesaurus"
 
-#. Of?z
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3185,7 +2876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill Sheets"
 msgstr "Gcwalisa amaphepha"
 
-#. 74~S
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3195,7 +2885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add selected ranges to current scenario?"
 msgstr "Yongeza imibandela ekethiwe esendlalelweni somdlalo samanje?"
 
-#. Mi56
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3205,7 +2894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The scenario ranges must be selected in order to be able to create a new scenario."
 msgstr "Imibandela yezendlalelo zemidlalo kumele ikhethwe ukuze kudaleke isendlalelo sombhalo esisha."
 
-#. *0gR
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3215,7 +2903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A range has not been selected."
 msgstr "Umbandela awukhethiwe."
 
-#. CY\f
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3225,7 +2912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This name already exists."
 msgstr "Leli gama selivele likhona."
 
-#. J((i
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3238,7 +2924,6 @@ msgid ""
 "and may not contain the characters [ ] * ? : / \\"
 msgstr ""
 
-#. |g\J
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3248,7 +2933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scenario"
 msgstr "Isendlalelo somdlalo"
 
-#. JwS@
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3259,7 +2943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table"
 msgstr "Hhayi itafula"
 
-#. /?`P
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3270,7 +2953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Isibalo"
 
-#. [g~Q
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3281,7 +2963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count"
 msgstr "BalaA"
 
-#. wl1_
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3291,7 +2972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountA"
 msgstr "BalaA"
 
-#. k#Y0
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3302,7 +2982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Average"
 msgstr "Okulingene"
 
-#. /)[}
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3313,7 +2992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Ubuningi"
 
-#. M]KS
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3324,7 +3002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Ubuncane"
 
-#. (dH)
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3335,7 +3012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Product"
 msgstr "Umkhiqizo"
 
-#. omdf
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3345,7 +3021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDev"
 msgstr "UmehlukoOlingene"
 
-#. ~Tc2
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3355,7 +3030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Var"
 msgstr "Umehluko"
 
-#. FrDZ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3365,7 +3039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No chart found at this position."
 msgstr "Akkho shadi elitholakele kulesi sikhundla."
 
-#. CzWm
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3376,7 +3049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No pivot table found at this position."
 msgstr "Akukho tafula le-DataPilot elitholakele kulesi sikhundla."
 
-#. rn[,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3386,7 +3058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(empty)"
 msgstr "(akunalutho)"
 
-#. /@E/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3396,7 +3067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid print range"
 msgstr "Umbandela wokushicilela ongasebenzi"
 
-#. WuZa
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3406,7 +3076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Style"
 msgstr "Isitayela Sekhasi"
 
-#. 3)Vk
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3417,7 +3086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Inhloko"
 
-#. D.P8
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3428,7 +3096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Umbhalo osezansi"
 
-#. M(*Z
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3438,7 +3105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Attributes"
 msgstr "Izingxenye Zombhalo"
 
-#. e\q:
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3448,7 +3114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "\\"
 msgstr "\\"
 
-#. 2K4o
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3458,7 +3123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PAGE"
 msgstr "PAGE"
 
-#. +30p
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3468,7 +3132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PAGES"
 msgstr "PAGES"
 
-#. adWU
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3478,7 +3141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DATE"
 msgstr "DATE"
 
-#. w.mI
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3488,7 +3150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TIME"
 msgstr "TIME"
 
-#. rs:g
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3498,7 +3159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FILE"
 msgstr "FILE"
 
-#. =XgZ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3508,7 +3168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SHEET"
 msgstr "SHEET"
 
-#. 6W-}
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3518,7 +3177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protected cells can not be modified."
 msgstr "Amagumbi avikelekile angeke ashintshwa."
 
-#. j6nX
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3528,7 +3186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document opened in read-only mode."
 msgstr "Ushicilelo luvulwe ngendlela yokufunda kuphela."
 
-#. Y^*a
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3538,7 +3195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You cannot change only part of an array."
 msgstr "Awukwazi ukushintsha uhlu lwamafayela."
 
-#. j#]N
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3549,7 +3205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Inhloko"
 
-#. h[Wx
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3560,7 +3215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Umbhalo osezansi"
 
-#. -y#[
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3570,7 +3224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Err:"
 msgstr "Iphutha:"
 
-#. /c/t
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3580,7 +3233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Ranges do not intersect"
 msgstr ""
 
-#. NGKd
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3590,7 +3242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Division by zero"
 msgstr ""
 
-#. FH=t
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3600,7 +3251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Wrong data type"
 msgstr ""
 
-#. ~PF.
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3610,7 +3260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Not a valid reference"
 msgstr "Iphutha: Akuyona inkomba sebenzayo"
 
-#. G22A
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3620,7 +3269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Invalid name"
 msgstr "Iphutha: Igama elingasebenzi"
 
-#. UMF?
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3630,7 +3278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Invalid numeric value"
 msgstr ""
 
-#. H+VX
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3640,7 +3287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Value not available"
 msgstr "Iphutha: Inani alikho"
 
-#. 7LMo
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3650,7 +3296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#ADDIN?"
 msgstr "#YONGEZA-NGAPHAKATHI?"
 
-#. Sks|
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3660,7 +3305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Add-in not found"
 msgstr "Iphutha: Ukongeza akutholakali"
 
-#. K!N.
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3670,7 +3314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#MACRO?"
 msgstr "#OKUKHULU?"
 
-#. n+OI
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3680,7 +3323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Macro not found"
 msgstr "Iphutha: Umyalelo omkhulu awutholakali"
 
-#. V%JE
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3690,7 +3332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal syntactical error"
 msgstr "Iphutha langaphakathi lokusetshenziswa kwamagama"
 
-#. E[{C
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3700,7 +3341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Invalid argument"
 msgstr "Iphutha: Umfakela ongasebenzi"
 
-#. L+,i
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3710,7 +3350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error in parameter list"
 msgstr "Iphutha ohlwini lwemifakela"
 
-#. 8=3T
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3720,7 +3359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Invalid character"
 msgstr "Iphutha: Uphawu olungasebenzi"
 
-#. 8mgI
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3730,7 +3368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Invalid semicolon"
 msgstr "Iphutha: Ikholonyana engasebenzi"
 
-#. E8A5
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3740,7 +3377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: in bracketing"
 msgstr "Iphutha: kubakaki"
 
-#. wa0C
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3750,7 +3386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Operator missing"
 msgstr "Iphutha: Uphawu lokusebenza olungekho"
 
-#. tH``
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3760,7 +3395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Variable missing"
 msgstr "Iphutha: Inani lomfakela elingekho"
 
-#. s/Ks
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3770,7 +3404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Formula overflow"
 msgstr "Iphutha: Ukuphupuma kwendlela yokusebenza"
 
-#. yXA_
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3780,7 +3413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: String overflow"
 msgstr "Iputha: Ukuphuphuma kwamagama"
 
-#. 1/vP
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3790,7 +3422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Internal overflow"
 msgstr "Iphutha: Ukuphuphuma kwangaphakathi"
 
-#. zjM(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3800,7 +3431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Circular reference"
 msgstr "Iphutha: Ukukhonjiswa okuyindilinga"
 
-#. UiOr
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3810,7 +3440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Calculation does not converge"
 msgstr "Iphutha: Isibalo asigobi"
 
-#. XeT{
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3820,7 +3449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid color"
 msgstr "Umbala wezikwedlana"
 
-#. CTLf
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3830,7 +3458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Should the contents of the hidden cells be moved into the first cell?"
 msgstr "Kumele okuqukethwe amagumbi afihliwe anyakaziselwe egunjini lokuqala?"
 
-#. |D]c
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3841,7 +3468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "~Ihluzo"
 
-#. LhSN
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3851,7 +3477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The target database range does not exist."
 msgstr "Umbandela wesiqu solwazi oqondiwe awukho."
 
-#. 75[W
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3861,7 +3486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid increment"
 msgstr "Ukwandisa okungasebenzi"
 
-#. OHVs
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3871,7 +3495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MULTIPLE.OPERATIONS"
 msgstr "MULTIPLE.OPERATIONS"
 
-#. 4-{7
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3882,7 +3505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiple operations"
 msgstr "~Imisebenzi Eminingi..."
 
-#. r!6n
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3898,7 +3520,6 @@ msgstr ""
 "I-AutoFormat ayidalekanga. \n"
 "Zama futhi ukusebenzisa igama elahlukile."
 
-#. WQTl
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3909,7 +3530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Imibandela"
 
-#. m;OK
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3919,7 +3539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yebo"
 
-#. ;a1T
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3929,7 +3548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Cha"
 
-#. A]Ho
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3939,7 +3557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protection"
 msgstr ""
 
-#. i^[)
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3950,7 +3567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formulas"
 msgstr "Izindlela ~zokuphumelelisa"
 
-#. Tok6
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3961,7 +3577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Fihla"
 
-#. C=XP
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3972,7 +3587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Ichashaza"
 
-#. ON{$
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3988,7 +3602,6 @@ msgstr ""
 "itafula lombandela okungenani\n"
 "amagumbi angu-3x3 cells kumele akhethwe."
 
-#. J=qd
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3998,7 +3611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(nested)"
 msgstr "(kushuthekiwe)"
 
-#. [:Ra
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4008,7 +3620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(optional)"
 msgstr "(okwentando)"
 
-#. W6l`
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4018,7 +3629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(required)"
 msgstr "(okudingekayo)"
 
-#. ~XIX
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4028,7 +3638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "invalid"
 msgstr "okungasebenzi"
 
-#. pW-.
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4038,7 +3647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Function"
 msgstr "Lungisa Umsebenzi"
 
-#. XmnL
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4049,7 +3657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Imibono"
 
-#. h+*\
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4060,7 +3667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to delete the selected sheet(s)?"
 msgstr "Uqinisekile ufuna ukucisha isendlalelo sombhalo esikhethiwe?"
 
-#. sR|:
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4070,7 +3676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to delete the selected scenario?"
 msgstr "Uqinisekile ufuna ukucisha isendlalelo sombhalo esikhethiwe?"
 
-#. ;K$J
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4080,7 +3685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesaurus is not available"
 msgstr "Isichazamagama asikho"
 
-#. 9!CE
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4090,7 +3694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spellcheck not available"
 msgstr "Ukubhekisisa ukubizelwa akukho"
 
-#. |roE
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4100,7 +3703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import text files"
 msgstr "Hwebela ngaphakathi amafayela ombhalo"
 
-#. j`g]
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4111,7 +3713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export Text File"
 msgstr "Ukuhwebela amafayela ombhalo ngaphandle"
 
-#. 2RY,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4121,7 +3722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import Lotus files"
 msgstr "Hwebela ngaphakathi amafayela e-Lotus"
 
-#. fE|V
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4131,7 +3731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import DBase files"
 msgstr "Hwebela ngaphakathi amafayela e-DBase"
 
-#. mB4j
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4141,7 +3740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DBase export"
 msgstr "Ukuhwebela ngaphandle kwe-DBase"
 
-#. ;L9O
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4151,7 +3749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dif Export"
 msgstr "Ukuhwebela ngaphandle kwe-Dif"
 
-#. $uZ8
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4161,7 +3758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dif Import"
 msgstr "Ukuhwebela ngaphakathi kwe-Dif"
 
-#. )\g2
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4172,7 +3768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. \]d`
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4183,7 +3778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result"
 msgstr "Umphumela2"
 
-#. B0gS
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4193,7 +3787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result2"
 msgstr "Umphumela2"
 
-#. wy4\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4203,7 +3796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. njJ_
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4213,7 +3805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading1"
 msgstr "Isihloko1"
 
-#. q,l=
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4223,7 +3814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Umbiko"
 
-#. hdOt
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4233,7 +3823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report1"
 msgstr "Umbiko1"
 
-#. vHI9
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4249,7 +3838,6 @@ msgstr ""
 "Siza ubheke ukufakwa ebese ufaka \n"
 "ulimi oludingekayo"
 
-#. ;lPL
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4259,7 +3847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesaurus can only be used in text cells!"
 msgstr "Isichazamamgama singasetshenziswa kuphela emagunjini ombhalo!"
 
-#. `JW3
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4269,7 +3856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Should the spellcheck be continued at the beginning of the current sheet?"
 msgstr "Kumele ukubhekisiswa kokubizelwa kuqhutshekwe ekuqaleni kwephepha lamanje?"
 
-#. XC0X
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4285,7 +3871,6 @@ msgstr ""
 "Siza ubheke ukufakwa ebese ufaka \n"
 "ulimi oludingekayo"
 
-#. 5ElS
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4295,7 +3880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The spellcheck of this sheet has been completed."
 msgstr "Ukubhekisiswa kokubizelwa kwaleli phepha sekuqediwe."
 
-#. uAD^
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4305,7 +3889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No language set"
 msgstr "Akukho limi olumisiwe"
 
-#. m,:N
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4316,7 +3899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Sheet"
 msgstr "~Faka Iphepha..."
 
-#. .6D}
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4326,7 +3908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Sheets"
 msgstr "Cisha Amaphepha"
 
-#. gk2f
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4337,7 +3918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Sheet"
 msgstr "~Qamba kabusha Iphepha..."
 
-#. l6d~
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4347,7 +3927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Tab"
 msgstr ""
 
-#. |ozV
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4357,7 +3936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Tabs"
 msgstr ""
 
-#. p1-*
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4367,7 +3945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Sheets"
 msgstr "Hambisa Amaphepha"
 
-#. -*K^
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4377,7 +3954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy Sheet"
 msgstr "Khiphela Amaphepha"
 
-#. tm.0
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4387,7 +3963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Append sheet"
 msgstr "Namathisela iphepha"
 
-#. #PrE
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4397,7 +3972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Sheet"
 msgstr ""
 
-#. +_Sm
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4407,7 +3981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide sheet"
 msgstr "Fihla iphepha"
 
-#. 4^1\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4417,7 +3990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip sheet"
 msgstr "Pheqa ishithi"
 
-#. v`oQ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4427,7 +3999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toggle the use of R1C1 notation"
 msgstr ""
 
-#. ^~,{
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4437,7 +4008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main Title"
 msgstr "Isihloko Esikhulu"
 
-#. C!Y4
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4447,7 +4017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Isihlokwana"
 
-#. E-fL
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4457,7 +4026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X axis title"
 msgstr "Isihloko secala lika-X"
 
-#. EARN
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4467,7 +4035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y axis title"
 msgstr "Isihloko secala lika-Y"
 
-#. k`,!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4477,7 +4044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z axis title"
 msgstr "Isihloko secala lika-Z"
 
-#. h;KQ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4487,7 +4053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The new table contains absolute references to other tables which may be incorrect!"
 msgstr "Itafula elisha liqukethe okukhonjwe ngqo kwamanye amatafula okungase kungalungi!"
 
-#. T(1f
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4497,7 +4062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Due to identical names, an existing range name in the destination document has been altered!"
 msgstr "Ngenxa yamagama afanayo, igama lombandela elisoshicilelweni okuqondwe kulo lishintshiwe!"
 
-#. S5Ln
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4507,7 +4071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFilter not possible"
 msgstr "Ukuhluza ngokuzenzekela akwenzeki"
 
-#. WfCp
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4517,7 +4080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc has searched to the beginning of the sheet. Do you want to continue at the end?"
 msgstr "I-%PRODUCTNAME Calc isiseshe yafika ekuqaleni kwephepha. Ufuna ukuqhubeka ekugcineni?"
 
-#. jMo,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4527,7 +4089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc has searched to the end of the sheet. Do you want to continue at the beginning?"
 msgstr "I-%PRODUCTNAME Calc isiseshe yafika ekugcineni kwephepha. Ufuna ukuqhubeka ekuqaleni?"
 
-#. ?,\9
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4537,7 +4098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find & Replace"
 msgstr "Thola & Shintshana"
 
-#. 0DTO
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4547,7 +4107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?"
 msgstr "I-%PRODUCTNAME Calc isiseshe yafika ekuqaleni kwefayela. Ufuna ukuqhubeka ekugcineni?"
 
-#. m#hY
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4557,7 +4116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?"
 msgstr "I-%PRODUCTNAME Calc isiseshe yafika ekugcineni kwefayela. Ufuna ukuqhubeka ekuqaleni?"
 
-#. vrCg
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4567,7 +4125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace existing definition of #?"
 msgstr "Shintshanisa incazelo ye-# ekhona?"
 
-#. n3nv
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4577,7 +4134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid selection for range names"
 msgstr "Ukhetho olungasebenzi lwamagama ombandela"
 
-#. #:=W
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4587,7 +4143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "References can not be inserted above the source data."
 msgstr "Okukhonjiwe angeke kwafakwa ngaphezulu kolwazi lwemvelaphi."
 
-#. ll[0
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4597,7 +4152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scenario not found"
 msgstr "Isendlalelo somdlalo asitholakali"
 
-#. /0Yo
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4607,7 +4161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the entry #?"
 msgstr "Ufuna ngempela ukususa okungeniswayo #?"
 
-#. NA9r
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4617,7 +4170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects/graphics"
 msgstr "Amalunga/imidwebo"
 
-#. [3EB
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4627,7 +4179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Charts"
 msgstr "Amashadi"
 
-#. ][$H
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4637,7 +4188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Objects"
 msgstr "Amalunga okudweba"
 
-#. d4QO
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4648,7 +4198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Khombisa"
 
-#. 7~sC
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4659,7 +4208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Fihla"
 
-#. @)!L
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4669,7 +4217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top to bottom"
 msgstr ""
 
-#. Hm=I
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4679,7 +4226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "Ngakwesokunxele kuya ngakwesokudla"
 
-#. 7JQB
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4690,7 +4236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Imibono"
 
-#. d=Ji
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4700,7 +4245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Izikwedlana"
 
-#. (XTh
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4710,7 +4254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row & Column Headers"
 msgstr "Izinhloko Zemigqa & Imifantu"
 
-#. n6|y
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4721,7 +4264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formulas"
 msgstr "Izindlela ~zokuphumelelisa"
 
-#. #1-+
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4731,7 +4273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zero Values"
 msgstr "Amanani Angenalutho"
 
-#. T5lJ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4741,7 +4282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print direction"
 msgstr "Ukuqodiswa kokushicilela"
 
-#. Xf/C
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4751,7 +4291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First page number"
 msgstr "Inombolo yekhasi lokuqala"
 
-#. ,dJP
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4761,7 +4300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reduce/enlarge printout"
 msgstr "Nciphisa/yandisa okushicilelwe"
 
-#. +MIZ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4771,7 +4309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit print range(s) on number of pages"
 msgstr "Faka okuzoprintwa emakhasini amaningana"
 
-#. mZ!b
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4781,7 +4318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit print range(s) to width/height"
 msgstr "Faka okuzoprintwa kwanele ebukhulwini/nasekuphakameni"
 
-#. M.b/
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4792,7 +4328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ububanzi:"
 
-#. TPsH
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4803,7 +4338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubude:"
 
-#. */}B
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4813,7 +4347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%1 page(s)"
 msgstr "amakhasi angu-%1"
 
-#. 2W;3
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4823,7 +4356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "automatic"
 msgstr "ngokuzenzekelayo"
 
-#. oq![
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4833,7 +4365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Statistics"
 msgstr "Izitakistikhi"
 
-#. @S%l
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4843,7 +4374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The link could not be updated."
 msgstr "Isixhumanisi asivuselelekanga."
 
-#. 4C6j
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4853,7 +4383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File:"
 msgstr "Ifayela:"
 
-#. }1)[
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4863,7 +4392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet:"
 msgstr "Iphepha:"
 
-#. Z=LL
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4873,7 +4401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overview"
 msgstr "Okufingqiwe"
 
-#. LjSQ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4883,7 +4410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Doc.Information"
 msgstr "Ulwazi.loshicilelo"
 
-#. !6gi
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4893,7 +4419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Created"
 msgstr "Idaliwe"
 
-#. L3MR
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4903,7 +4428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modified"
 msgstr "Okulungisiwe"
 
-#. $;W4
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4913,7 +4437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printed"
 msgstr "Ishicilelwe"
 
-#. 78IA
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4923,7 +4446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Isifundo"
 
-#. q:!M
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4933,7 +4455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key words"
 msgstr "Amagama abalulekile"
 
-#. ~,^I
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4944,7 +4465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Imibono"
 
-#. jF_X
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4954,7 +4474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "by"
 msgstr "nge"
 
-#. Ao86
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4964,7 +4483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "on"
 msgstr "kwi"
 
-#. Q9Y7
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4978,7 +4496,6 @@ msgstr ""
 "Leli fayela liqukethe izixhumanisi kwamanye amafayela.\n"
 "Kumele avuselelwe?"
 
-#. 6rxW
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4992,7 +4509,6 @@ msgstr ""
 "Leli fayela liqukethe imibuzo. Imiphumela yalemi buzo ayigcinwanga.\n"
 "Ufuan ukuphinda lemi buzo?"
 
-#. C]p4
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5002,7 +4518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Too many conditions"
 msgstr "Izimo eziningi"
 
-#. )aKT
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5016,7 +4531,6 @@ msgstr ""
 "Amagumbi agcwalisiwe angeke asuswe\n"
 "ngaphezu kwaleli khasi."
 
-#. _VS`
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5026,7 +4540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table could not be inserted."
 msgstr "Itafula alifakekanga."
 
-#. VoE2
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5036,7 +4549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The sheets could not be deleted."
 msgstr "Amaphepha awacishekanga."
 
-#. D{UP
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5046,7 +4558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The contents of the clipboard could not be pasted."
 msgstr "Okuqukethwe ibhodi elibophayo akunamathelanga."
 
-#. QLbH
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5056,7 +4567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is not enough space on the sheet to insert here."
 msgstr "Akukho sikhala esanele ephepheni elizofakwa lapha."
 
-#. 75S8
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5070,7 +4580,6 @@ msgstr ""
 "Okuqukethwe yibhodi kukhulu kunombandela okhethiwe.\n"
 "Ufuna ukufaka noma kunjalo?"
 
-#. |Z?c
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5080,7 +4589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No references found."
 msgstr "Akukho okukhonjiwe okutholakele."
 
-#. Nq]A
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5090,7 +4598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source and destination must not overlap."
 msgstr "Imvelaphi nokuqondiwe kumele kungagibelani."
 
-#. UHH*
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5101,7 +4608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Imidwebo"
 
-#. ]/?:
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5111,7 +4617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid name."
 msgstr "Igama elingasebenzi."
 
-#. $m\\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5121,7 +4626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected macro not found."
 msgstr "Umyalelo omkhulu okhethiwe awutholakali."
 
-#. %X35
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5131,7 +4635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid value."
 msgstr "Inani elingasebenzi."
 
-#. R`Cw
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5141,7 +4644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "calculating"
 msgstr "iyabala"
 
-#. GOq}
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5151,7 +4653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sorting"
 msgstr "ukuhlela"
 
-#. R3yS
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5161,7 +4662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adapt row height"
 msgstr "Linganisa ubude bomugqa"
 
-#. F3@3
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5171,7 +4671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compare #"
 msgstr "Qhathanisa #"
 
-#. D#!A
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5185,7 +4684,6 @@ msgstr ""
 "Inani elilingene lamagumbi angasebenzi seleqile.\n"
 "Awekho amagumbi angasebenzi amakiwe."
 
-#. ANJg
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5195,7 +4693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete contents"
 msgstr "Cisha okuqukethwe"
 
-#. zfr6
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5205,7 +4702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%1 R  x %2 C"
 msgstr "%1 Imigqa  x %2 Imifantu"
 
-#. l5uf
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5215,7 +4711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More..."
 msgstr "Okuningi..."
 
-#. h|7v
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5226,7 +4721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid range"
 msgstr "Inani elingasebenzi"
 
-#. ]T@!
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5237,7 +4731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table Value"
 msgstr "Inani le-DataPilot"
 
-#. $h,.
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5248,7 +4741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table Result"
 msgstr "Umphumela we-DataPilot"
 
-#. /Dwz
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5259,7 +4751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table Category"
 msgstr "Umqathango we-DataPilot"
 
-#. =,]6
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5270,7 +4761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table Title"
 msgstr "Isihloko se-DataPilot"
 
-#. :#%q
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5281,7 +4771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table Field"
 msgstr "Inkundla yesiqu solwazi"
 
-#. fA0+
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5292,7 +4781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table Corner"
 msgstr "Ikhona le-DataPilot"
 
-#. +ikF
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5303,7 +4791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "~Ihluzo"
 
-#. .ICC
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5314,7 +4801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort"
 msgstr "Hlela"
 
-#. ft\.
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5325,7 +4811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtotals"
 msgstr "Okuphelele emaqoqweni"
 
-#. i/`9
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5336,7 +4821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Lutho"
 
-#. n0?U
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5346,7 +4830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to replace the contents of #?"
 msgstr "Ufuna ukushintshanisa okuqukethwe #?"
 
-#. Q)%G
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5356,7 +4839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width:"
 msgstr "Ububanzi:"
 
-#. Tm/C
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5366,7 +4848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height:"
 msgstr "Ubude:"
 
-#. nxh[
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5377,7 +4858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Fihla"
 
-#. FWSx
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5387,7 +4867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object could not be inserted."
 msgstr "Ilunga alifakekanga."
 
-#. i/8~
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5397,7 +4876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<empty>"
 msgstr "<akunalutho>"
 
-#. F%NE
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5407,7 +4885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell #1 changed from '#2' to '#3'"
 msgstr "Igumbi #1 lishintshile kusuka ku-'#2' kuya ku-'#3'"
 
-#. Q,x9
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5417,7 +4894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#1 inserted"
 msgstr "#1 ifakiwe"
 
-#. %U]}
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5427,7 +4903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#1deleted"
 msgstr "#1icishiwe"
 
-#. (Pv5
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5437,7 +4912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range moved from #1 to #2"
 msgstr "Umbandela usukile ku-#1 waya ku-#2"
 
-#. {~fA
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5447,7 +4921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Recording"
 msgstr "Phuma ekuqopheni"
 
-#. 1_Q-
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5467,7 +4940,6 @@ msgstr ""
 "Khipha ushintsho lwendlea yokuqopha?\n"
 "\n"
 
-#. JTD4
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5477,7 +4949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document can not be closed while a link is being updated."
 msgstr "Ushicilelo angeke lwavaleka ngenkathi isixhumanisi sisavuselelwa."
 
-#. QB?e
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5487,7 +4958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adapt array area"
 msgstr "Linganisa indaw yohlu"
 
-#. +?6H
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5497,7 +4967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array formula  %1 R x %2 C"
 msgstr "Indlela yokuphumelelisa yohlu  %1 Imigqa x %2 Imifantu"
 
-#. e=%X
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5511,7 +4980,6 @@ msgstr ""
 "Lolu shicilelo luqukethe umsebenzi omukhulu.\n"
 "Ufuna ukuwasebenzisa?"
 
-#. )W)e
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5521,7 +4989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul/Hanja Conversion"
 msgstr "Inguqulo ye-Hangul/Hanja"
 
-#. RH`I
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5531,7 +4998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Cell"
 msgstr "Khetha Isikwele"
 
-#. ^\?G
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5542,7 +5008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range"
 msgstr "Khetha Isilinganiso"
 
-#. s2_M
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5553,7 +5018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Database Range"
 msgstr "Chaza umbandela wesiqu solwazi"
 
-#. f3na
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5563,7 +5027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go To Row"
 msgstr "Yiya Emgqeni"
 
-#. zMuJ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5573,7 +5036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go To Sheet"
 msgstr "Yiya KwiShithi"
 
-#. Ef!h
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5583,7 +5045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define Name for Range"
 msgstr "Chaza Igama Lesilinganiso"
 
-#. V(8#
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5593,7 +5054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selection needs to be rectangular in order to name it."
 msgstr "Lokho okukhethile kudingeka kube ngunxande ukuze ukwazi ukukuqamba igama."
 
-#. Ia#\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5603,7 +5063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You must enter a valid reference or type a valid name for the selected range."
 msgstr "Kumele ufake irifarensi esebenzayo noma uthayiphe igama elisebenzayo lalesi silinganiso osikhethile."
 
-#. B`4!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5613,7 +5072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WARNING: This action may have resulted in unintended changes to cell references in formulas."
 msgstr "ISIXWAYISO: Lesi senzo kungenzeka sibangele ushintsho obelungahlosiwe kumarifarensi ezikwele kumafomula."
 
-#. %^oK
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5623,7 +5081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WARNING: This action may have resulted in references to the deleted area not being restored."
 msgstr "ISIXWAYISO: Lesi senzo kungenzeka sibangele ukuba amarifarensi angabuyiselwa kulendawo ecishiwe."
 
-#. ]Z6x
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5633,7 +5090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(none)"
 msgstr "(lutho)"
 
-#. /:?m
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5643,7 +5099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "of"
 msgstr "le"
 
-#. N]#|
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5653,7 +5108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "of ?"
 msgstr "kwe?"
 
-#. 8-a6
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5663,7 +5117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Created by"
 msgstr "Idalwe ngu"
 
-#. 6w[(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5673,7 +5126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confidential"
 msgstr "Okuyimfihlo"
 
-#. 2lR5
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5683,7 +5135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customized"
 msgstr "Yenza kuvumelane nawe"
 
-#. B.Mx
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5693,7 +5144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom footer"
 msgstr "Amagama aphansi avamile"
 
-#. Co},
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5704,7 +5154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese conversion"
 msgstr "Inguqulo ye-Chinese"
 
-#. Z0c{
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5715,7 +5164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You cannot change this part of the pivot table."
 msgstr "Awunakuyishintsha lengxenye yethebula loKwaziswa Kokuhlola."
 
-#. m$!r
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5725,7 +5173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manual"
 msgstr "Incwadi yesandla"
 
-#. rn^^
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5736,7 +5183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. XX4w
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5746,7 +5192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nested arrays are not supported."
 msgstr ""
 
-#. Hsz\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5756,7 +5201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text to Columns"
 msgstr "Umbhalo kumakholamu"
 
-#. /O#f
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5766,7 +5210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Your spreadsheet has been updated with changes saved by other users."
 msgstr ""
 
-#. }4J=
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5779,7 +5222,6 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. Iapf
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5792,7 +5234,6 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. ^ns-
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5805,7 +5246,6 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. 5GER
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5818,7 +5258,6 @@ msgid ""
 "Save your spreadsheet to a separate file and merge your changes to the shared spreadsheet manually."
 msgstr ""
 
-#. l_T/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5831,7 +5270,6 @@ msgid ""
 "Changes to formatting attributes like fonts, colors, and number formats will not be saved and some functionalities like editing charts and drawing objects are not available in shared mode. Turn off shared mode to get exclusive access needed for those changes and functionalities."
 msgstr ""
 
-#. Iq.O
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5844,7 +5282,6 @@ msgid ""
 "Sharing mode of a locked file cannot be disabled. Try again later."
 msgstr ""
 
-#. -D#+
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5857,7 +5294,6 @@ msgid ""
 "Try again later to save your changes."
 msgstr ""
 
-#. /{N-
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5867,7 +5303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown User"
 msgstr "Umsebenzisi ongaziwa"
 
-#. y/?r
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5877,7 +5312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoShape"
 msgstr ""
 
-#. fhUM
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5887,7 +5321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Unxande"
 
-#. xcdA
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5897,7 +5330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. G28[
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5907,7 +5339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oval"
 msgstr "Umhubhe"
 
-#. 9fP9
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5917,7 +5348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box"
 msgstr "Ibhokisi Lombhalo"
 
-#. `Sw!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5927,7 +5357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Inkinobho"
 
-#. M8fo
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5937,7 +5366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check Box"
 msgstr "Ibhokisi Lokuphawula"
 
-#. Fh+4
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5947,7 +5375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Option Button"
 msgstr "Inkinobho Yokhetho"
 
-#. hcm=
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5957,7 +5384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label"
 msgstr "Ilebula"
 
-#. ?FZ+
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5967,7 +5393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Box"
 msgstr "Ibhokisi Lohlu"
 
-#. y%*q
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5977,7 +5402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Box"
 msgstr "Ibhokisi Leqembu"
 
-#. I6cB
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5988,7 +5412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop Down"
 msgstr "Dedela"
 
-#. qZrg
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5998,7 +5421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spinner"
 msgstr ""
 
-#. %D$,
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6009,7 +5431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll Bar"
 msgstr "Ibha yokufuna"
 
-#. lzip
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6019,7 +5440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell Styles"
 msgstr "Izitayela zamagumbi"
 
-#. `l5Z
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6029,7 +5449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Styles"
 msgstr "Izitayela zekhasi"
 
-#. ^sUY
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6040,7 +5459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot table source data is invalid."
 msgstr "Istrimi esinikeziwe asisebenzi."
 
-#. 718L
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6050,7 +5468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "One or more fields appear to have an empty name. Check the first row of the data source to ensure there are no empty cells."
 msgstr ""
 
-#. )C!Y
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6060,7 +5477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot table needs at least two rows of data to create or refresh."
 msgstr ""
 
-#. `/6T
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6070,7 +5486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Because the current formula separator settings conflict with the locale, the formula separators have been reset to their default values."
 msgstr ""
 
-#. d;`i
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6080,7 +5495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Current Date"
 msgstr ""
 
-#. a1P%
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6090,7 +5504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Current Time"
 msgstr ""
 
-#. y1xY
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6100,7 +5513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Names..."
 msgstr ""
 
-#. j^[W
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6111,7 +5523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. ?q##
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6122,7 +5533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Imibandela"
 
-#. xkR(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6132,7 +5542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#. 5pF6
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6143,7 +5552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document (Global)"
 msgstr "Indlela Yoshicilelo"
 
-#. VwxQ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6153,7 +5561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid name. Already in use for the selected scope."
 msgstr ""
 
-#. 99}9
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6163,7 +5570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid name. Only use letters, numbers and underscore."
 msgstr ""
 
-#. /@ij
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6176,7 +5582,6 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. 8U:5
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6186,7 +5591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This Document is referenced by another document and not yet saved. Closing it without saving will result in data loss."
 msgstr ""
 
-#. pJ7d
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6196,7 +5600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Condition"
 msgstr ""
 
-#. =[@!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6206,7 +5609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell value is"
 msgstr ""
 
-#. EhAd
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6216,7 +5618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ColorScale"
 msgstr ""
 
-#. Sj93
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6226,7 +5627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DataBar"
 msgstr ""
 
-#. gs?^
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6236,7 +5636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IconSet"
 msgstr ""
 
-#. 6QQ/
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6247,7 +5646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "between"
 msgstr "phakathi"
 
-#. }ks%
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6258,7 +5656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not between"
 msgstr "akukho phakathi"
 
-#. KdH(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6268,7 +5665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "unique"
 msgstr ""
 
-#. E2t]
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6278,7 +5674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "duplicate"
 msgstr ""
 
-#. H4SV
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6288,7 +5683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula is"
 msgstr ""
 
-#. uQ,U
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6298,7 +5692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top Elements"
 msgstr ""
 
-#. L63*
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6308,7 +5701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom Elements"
 msgstr ""
 
-#. \mS=
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6318,7 +5710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top Percent"
 msgstr ""
 
-#. B*Wu
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6328,7 +5719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date is"
 msgstr ""
 
-#. =-0#
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6338,7 +5728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom Percent"
 msgstr ""
 
-#. =ee(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6348,7 +5737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above Average"
 msgstr ""
 
-#. Om0:
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6358,7 +5746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below Average"
 msgstr ""
 
-#. kC]j
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6369,7 +5756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "an Error code"
 msgstr "Iphutha lekhodi"
 
-#. \w=)
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6379,7 +5765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not an Error code"
 msgstr ""
 
-#. 6^k|
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6389,7 +5774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begins with"
 msgstr ""
 
-#. lIUq
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6399,7 +5783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ends with"
 msgstr ""
 
-#. F=Ol
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6410,7 +5793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains"
 msgstr "Iqukethe"
 
-#. $cO;
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6420,7 +5802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Contains"
 msgstr ""
 
-#. i#*s
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6430,7 +5811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conditional Formats can not be created, deleted or changed in protected sheets!"
 msgstr ""
 
-#. ?U$6
 #: condformatmgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6441,7 +5821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Yongeza"
 
-#. *M5e
 #: condformatmgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6452,7 +5831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gudluza"
 
-#. wo;n
 #: condformatmgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6463,7 +5841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit..."
 msgstr "Lungisa..."
 
-#. GFZ1
 #: condformatmgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6473,7 +5850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Conditional Formatting"
 msgstr "Ukwakhela okunezimo"
 
-#. ^gn^
 #: opredlin.src
 msgctxt ""
 "opredlin.src\n"
@@ -6483,7 +5859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chan~ges"
 msgstr "Ushi~ntsho"
 
-#. _3m9
 #: opredlin.src
 msgctxt ""
 "opredlin.src\n"
@@ -6493,7 +5868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Deletions"
 msgstr "~Okucishiwe"
 
-#. =v=C
 #: opredlin.src
 msgctxt ""
 "opredlin.src\n"
@@ -6503,7 +5877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insertions"
 msgstr "Oku~fakiwe"
 
-#. Oym=
 #: opredlin.src
 msgctxt ""
 "opredlin.src\n"
@@ -6513,7 +5886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Moved entries"
 msgstr "Okungeniswayo oku~nyakazisiwe"
 
-#. 3**w
 #: opredlin.src
 msgctxt ""
 "opredlin.src\n"
@@ -6523,7 +5895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors for changes"
 msgstr "Imibala yoshintsho"
 
-#. xrKn
 #: opredlin.src
 msgctxt ""
 "opredlin.src\n"
@@ -6533,7 +5904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By author"
 msgstr "Ngumbhali"
 
-#. ZnZd
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6543,7 +5913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ormat"
 msgstr "Isa~khiwo"
 
-#. FY1@
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6553,7 +5922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utoFit width and height"
 msgstr "Linganisa ngoku~zenzekela ububanzi kanye nobude"
 
-#. ;9[|
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6563,7 +5931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Borders"
 msgstr "~Imingcele"
 
-#. n/6B
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6573,7 +5940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ont"
 msgstr "Uhlobo ~lwamagama"
 
-#. |Y7#
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6583,7 +5949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Pattern"
 msgstr "I~phethini"
 
-#. x0.W
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6593,7 +5958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignmen~t"
 msgstr "Uku~qondanisa"
 
-#. MFq:
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6603,7 +5967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Number format"
 msgstr "~Isakhiwo sezinombolo"
 
-#. ^#z4
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6613,7 +5976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Okwesakhelo"
 
-#. +@f6
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6623,7 +5985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "~Yongeza..."
 
-#. j+F_
 #: autofmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6634,7 +5995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. ;dC]
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6644,7 +6004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename"
 msgstr "~Qamba kabusha"
 
-#. pxhV
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6654,7 +6013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add AutoFormat"
 msgstr "Yongeza Isakhiwo ngokuzenzela"
 
-#. -_x?
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6664,7 +6022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename AutoFormat"
 msgstr "Qamba kabusha Isakhiwo sokuzenzela"
 
-#. t4L/
 #: autofmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6675,7 +6032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. vv/q
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6685,7 +6041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete AutoFormat"
 msgstr "Cisha Isakhiwo sokuzenzela"
 
-#. 9{TK
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6695,7 +6050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the # AutoFomat?"
 msgstr "Ufuna ngempela ukususa Ukuzakhela #?"
 
-#. []q/
 #: autofmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6706,7 +6060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. )dBj
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6716,7 +6069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Jan"
 msgstr "Jan"
 
-#. =5Q#
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6726,7 +6078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Feb"
 msgstr "Feb"
 
-#. s`xm
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6736,7 +6087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mar"
 msgstr "Mas"
 
-#. Yc[N
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6746,7 +6096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "North"
 msgstr "Inyakatho"
 
-#. AC!N
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6756,7 +6105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mid"
 msgstr "Phakathi nendawo"
 
-#. dkn3
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6766,7 +6114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "South"
 msgstr "Emzansi"
 
-#. $V!9
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6776,7 +6123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#. QMr*
 #: autofmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6786,7 +6132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFormat"
 msgstr "Isakhiwo esizenzekelayo"
 
-#. 3p-0
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6796,7 +6141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Groups"
 msgstr "Amaqembu"
 
-#. m]E,
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6806,7 +6150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page break between groups"
 msgstr "~Ikhefu lekhasi phakathi kwamaqembu"
 
-#. 8-eX
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6817,7 +6160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Case sensitive"
 msgstr "Kuzwela ~ngobukhulu bamagama"
 
-#. PSW-
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6827,7 +6169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pre-~sort area according to groups"
 msgstr "Hlela ~ngaphambili indawo ngokwamaqembu"
 
-#. q.T(
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6837,7 +6178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~nclude formats"
 msgstr "Hlanganisa nezakhi~wo"
 
-#. L/qb
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6847,7 +6187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~ustom sort order"
 msgstr "Indlela yokuhl~ela yemfuneko"
 
-#. [qN7
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6858,7 +6197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ascending"
 msgstr "~Kuyehlela"
 
-#. 6^7a
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6869,7 +6207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~escending"
 msgstr "~Kuyenyuka"
 
-#. ASy$
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6880,7 +6217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort"
 msgstr "Hlela"
 
-#. aog;
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6890,7 +6226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group by"
 msgstr "Qo~qa nge"
 
-#. kow4
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6900,7 +6235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Calculate subtotals for"
 msgstr "I~bala izibalo ezigcwele ze"
 
-#. d%NR
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6910,7 +6244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ~function"
 msgstr "Sebenzisa um~sebenzi"
 
-#. U+dZ
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6921,7 +6254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Isibalo"
 
-#. M+TM
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6932,7 +6264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count"
 msgstr "BalaA"
 
-#. ^)6`
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6943,7 +6274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Average"
 msgstr "Okulingene"
 
-#. y1Lg
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6954,7 +6284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Ubuningi"
 
-#. r-9w
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6965,7 +6294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Ubuncane"
 
-#. a2g/
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6976,7 +6304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Product"
 msgstr "Umkhiqizo"
 
-#. 86,`
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6986,7 +6313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count (numbers only)"
 msgstr "Bala (izinombolo kuphela)"
 
-#. Hg6=
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6996,7 +6322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDev (Sample)"
 msgstr "Umehluko olingene (Isampula)"
 
-#. w-%n
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -7006,7 +6331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDevP (Population)"
 msgstr "StDevP (Inani labantu)"
 
-#. Uu5q
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -7016,7 +6340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Var (Sample)"
 msgstr "Umehluko (Isampula)"
 
-#. L2`z
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -7026,7 +6349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VarP (Population)"
 msgstr "UmehlukoP (Ibandla)"
 
-#. Fo~?
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -7036,7 +6358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1st Group"
 msgstr "Iqembu lokuqala"
 
-#. m\hP
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -7046,7 +6367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2nd Group"
 msgstr "Iqembu lesibili"
 
-#. mN,d
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -7056,7 +6376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3rd Group"
 msgstr "Iqembu lesithathu"
 
-#. EBdj
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7067,7 +6386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izi~nketho"
 
-#. ik2F
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7078,7 +6396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. \t{V
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7088,7 +6405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtotals"
 msgstr "Okuphelele emaqoqweni"
 
-#. (ajG
 #: scwarngs.src
 msgctxt ""
 "scwarngs.src\n"
@@ -7098,7 +6414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only the active sheet could be saved."
 msgstr "Ipheshana elisebenzayo kuphela eligcinekile."
 
-#. PPa~
 #: scwarngs.src
 msgctxt ""
 "scwarngs.src\n"
@@ -7108,7 +6423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of rows exceeded the maximum. Additional rows were not imported!"
 msgstr "Isibalo semigqa sidlulile kokukhulu. Imigqa eyongeziwe ayihwetshwelanga ngaphakathi!"
 
-#. !i~?
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7119,7 +6433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Abasebenzisi"
 
-#. ,Q^m
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7130,7 +6443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name"
 msgstr "Igama lenkundla"
 
-#. ~as\
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7141,7 +6453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Isimo"
 
-#. r_|4
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7152,7 +6463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Inani"
 
-#. 4BXf
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7163,7 +6473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
-#. TUH?
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7174,7 +6483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
-#. O.pF
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7185,7 +6493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
-#. %.0}
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7196,7 +6503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
-#. ]+-9
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7207,7 +6513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
-#. jV1U
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7218,7 +6523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
-#. v_-/
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7229,7 +6533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
-#. 73~l
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7240,7 +6543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
-#. pneX
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7250,7 +6552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. 0r;|
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7260,7 +6561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#. @hR{
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7270,7 +6570,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ""
 
-#. nl2a
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7280,7 +6579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr ""
 
-#. _q8R
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7290,7 +6588,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ""
 
-#. %5JJ
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7300,7 +6597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr ""
 
-#. s3Ip
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7310,7 +6606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest"
 msgstr ""
 
-#. %G(I
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7320,7 +6615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest"
 msgstr ""
 
-#. )h@%
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7330,7 +6624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest %"
 msgstr ""
 
-#. $V?q
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7340,7 +6633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest %"
 msgstr ""
 
-#. e,JP
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7351,7 +6643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains"
 msgstr "Iqukethe"
 
-#. FG:3
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7361,7 +6652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not contain"
 msgstr ""
 
-#. A)b;
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7371,7 +6661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begins with"
 msgstr ""
 
-#. k7xc
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7381,7 +6670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not begin with"
 msgstr ""
 
-#. m)Oa
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7391,7 +6679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ends with"
 msgstr ""
 
-#. !MiW
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7401,7 +6688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not end with"
 msgstr ""
 
-#. M`~j
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7411,7 +6697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. A#M!
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7421,7 +6706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#. +JR#
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7431,7 +6715,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ""
 
-#. x6Rf
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7441,7 +6724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr ""
 
-#. =L.r
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7451,7 +6733,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ""
 
-#. T`.z
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7461,7 +6742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr ""
 
-#. %RQ*
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7471,7 +6751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest"
 msgstr ""
 
-#. 2};1
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7481,7 +6760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest"
 msgstr ""
 
-#. Hi6)
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7491,7 +6769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest %"
 msgstr ""
 
-#. @y5+
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7501,7 +6778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest %"
 msgstr ""
 
-#. =3nR
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7512,7 +6788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains"
 msgstr "Iqukethe"
 
-#. Tuj0
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7522,7 +6797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not contain"
 msgstr ""
 
-#. +[8N
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7532,7 +6806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begins with"
 msgstr ""
 
-#. 0;;k
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7542,7 +6815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not begin with"
 msgstr ""
 
-#. b[GW
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7552,7 +6824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ends with"
 msgstr ""
 
-#. F=q+
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7562,7 +6833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not end with"
 msgstr ""
 
-#. 8Kel
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7572,7 +6842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. X`00
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7582,7 +6851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#. saV/
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7592,7 +6860,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ""
 
-#. [m(S
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7602,7 +6869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr ""
 
-#. crD`
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7612,7 +6878,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ""
 
-#. K4+X
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7622,7 +6887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr ""
 
-#. HW\*
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7632,7 +6896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest"
 msgstr ""
 
-#. Nrk,
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7642,7 +6905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest"
 msgstr ""
 
-#. e,=*
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7652,7 +6914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest %"
 msgstr ""
 
-#. 6u.R
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7662,7 +6923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest %"
 msgstr ""
 
-#. )fuS
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7673,7 +6933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains"
 msgstr "Iqukethe"
 
-#. 6ISf
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7683,7 +6942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not contain"
 msgstr ""
 
-#. J1GH
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7693,7 +6951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begins with"
 msgstr ""
 
-#. @Hf/
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7703,7 +6960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not begin with"
 msgstr ""
 
-#. ~`Hx
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7713,7 +6969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ends with"
 msgstr ""
 
-#. A31_
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7723,7 +6978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not end with"
 msgstr ""
 
-#. {=H?
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7733,7 +6987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. ninQ
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7743,7 +6996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#. 7qsR
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7753,7 +7005,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ""
 
-#. 83W(
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7763,7 +7014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr ""
 
-#. )I]y
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7773,7 +7023,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ""
 
-#. Lc)$
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7783,7 +7032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr ""
 
-#. (eiT
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7793,7 +7041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest"
 msgstr ""
 
-#. +.]N
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7803,7 +7050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest"
 msgstr ""
 
-#. 7_E$
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7813,7 +7059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest %"
 msgstr ""
 
-#. PZNV
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7823,7 +7068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest %"
 msgstr ""
 
-#. |#lO
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7834,7 +7078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains"
 msgstr "Iqukethe"
 
-#. H*\7
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7844,7 +7087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not contain"
 msgstr ""
 
-#. Upcp
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7854,7 +7096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begins with"
 msgstr ""
 
-#. Fu[_
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7864,7 +7105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not begin with"
 msgstr ""
 
-#. 0Y!m
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7874,7 +7114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ends with"
 msgstr ""
 
-#. 61e1
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7884,7 +7123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not end with"
 msgstr ""
 
-#. 8m:s
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7894,7 +7132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter criteria"
 msgstr ""
 
-#. wRbB
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7905,7 +7142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Case ~sensitive"
 msgstr "Kuzwela ~ngobukhulu bamagama"
 
-#. 0H!b
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7915,7 +7151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular ~expression"
 msgstr "Isisho esi~jwayelekile"
 
-#. E%\r
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7925,7 +7160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range contains ~column labels"
 msgstr "Umbandela uqukethe izinhloo zemi~fantu"
 
-#. apQE
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7935,7 +7169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No duplication"
 msgstr ""
 
-#. dAk(
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7945,7 +7178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy ~results to..."
 msgstr "Khiphela imiphumela ~kwi..."
 
-#. U6D@
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7955,7 +7187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep filter criteria"
 msgstr ""
 
-#. !`df
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7965,7 +7196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. [2S_
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7976,7 +7206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. [39^
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7986,7 +7215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "dummy"
 msgstr ""
 
-#. #c:m
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7996,7 +7224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data range:"
 msgstr ""
 
-#. G2%F
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8005,7 +7232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Filter"
 msgstr "Ihluzo Elivamile"
 
-#. ;xCc
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8015,7 +7241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read ~filter criteria from"
 msgstr "Funda u~hla lokuhluza kusuka"
 
-#. ~`GW
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8025,7 +7250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. tmj[
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8036,7 +7260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. sCIP
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8047,7 +7270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Case sensitive"
 msgstr "Kuzwela ~ngobukhulu bamagama"
 
-#. %F1V
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8057,7 +7279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular ~expressions"
 msgstr "Izisho ezij~wayelekile"
 
-#. o(NX
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8067,7 +7288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range c~ontains column labels"
 msgstr "Umbandela uqukethe izinhloo zemi~fantu"
 
-#. oWCi
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8077,7 +7297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No duplication"
 msgstr ""
 
-#. Bk:U
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8087,7 +7306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Co~py results to"
 msgstr "Khiphela imiphumela ~kwi"
 
-#. b~2^
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8097,7 +7315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep filter criteria"
 msgstr ""
 
-#. WQpT
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8107,7 +7324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. ZzQo
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8118,7 +7334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. E9QN
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8129,7 +7344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izi~nketho"
 
-#. +AX!
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8139,7 +7353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "dummy"
 msgstr ""
 
-#. _xhi
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8149,7 +7362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data range:"
 msgstr ""
 
-#. Bf3j
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8158,7 +7370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advanced Filter"
 msgstr "Ihluzo lezinga eliphezulu"
 
-#. FTap
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8169,7 +7380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Abasebenzisi"
 
-#. Z(Is
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8180,7 +7390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name"
 msgstr "Igama lenkundla"
 
-#. 1==3
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8191,7 +7400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Isimo"
 
-#. @~jI
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8202,7 +7410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Inani"
 
-#. ht:A
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8213,7 +7420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
-#. V]Hl
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8224,7 +7430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
-#. $W;s
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8235,7 +7440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
-#. 56bP
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8246,7 +7450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
-#. KGy*
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8256,7 +7459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. I@Sh
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8266,7 +7468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#. bA=g
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8276,7 +7477,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ""
 
-#. Whp%
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8286,7 +7486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr ""
 
-#. _:kv
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8296,7 +7495,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ""
 
-#. Gpk~
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8306,7 +7504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr ""
 
-#. C7)v
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8316,7 +7513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. ]NQZ
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8326,7 +7522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#. J|L[
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8336,7 +7531,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ""
 
-#. FCzB
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8346,7 +7540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr ""
 
-#. ,aMQ
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8356,7 +7549,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ""
 
-#. fG]I
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8366,7 +7558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr ""
 
-#. $}-@
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8376,7 +7567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. |,Ww
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8386,7 +7576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#. -81v
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8396,7 +7585,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ""
 
-#. ri[w
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8406,7 +7594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr ""
 
-#. c;#$
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8416,7 +7603,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ""
 
-#. +oY.
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8426,7 +7612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr ""
 
-#. GBFR
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8436,7 +7621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter criteria"
 msgstr ""
 
-#. fJRK
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8447,7 +7631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Case sensitive"
 msgstr "Kuzwela ~ngobukhulu bamagama"
 
-#. FIaG
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8457,7 +7640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Regular expression"
 msgstr "Isisho esi~jwayelekile"
 
-#. ;+H4
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8467,7 +7649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No duplication"
 msgstr ""
 
-#. 3:r{
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8478,7 +7659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izi~nketho"
 
-#. Ar]5
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8488,7 +7668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "dummy"
 msgstr ""
 
-#. X.!W
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8498,7 +7677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data range:"
 msgstr ""
 
-#. #}8Q
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8508,7 +7686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "~Ihluzo"
 
-#. G{5c
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8518,7 +7695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy results to"
 msgstr "Khiphela imiphumela ~kwi"
 
-#. Qm#!
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8528,7 +7704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Abasebenzisi"
 
-#. yiV@
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8537,7 +7712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Name"
 msgstr "Igama lenkundla"
 
-#. \Mfy
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8547,7 +7721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Isimo"
 
-#. Rf}S
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8557,7 +7730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Inani"
 
-#. 1$DQ
 #: sc.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8567,7 +7739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "I-%PRODUCTNAME Calc 6.0"
 
-#. :;7F
 #: sortdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8577,7 +7748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ascending"
 msgstr "~Kuyehlela"
 
-#. h7w!
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8586,7 +7756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Descending"
 msgstr "~Kuyehlela"
 
-#. J/{q
 #: sortdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8596,129 +7765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort ~key "
 msgstr "Hlela okhiye"
 
-#. C]r#
-#: sortdlg.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_CASESENSITIVE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Case ~sensitive"
-msgstr "Kuzwela ~ngobukhulu bamagama"
-
-#. -6[]
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"STR_COL_LABEL\n"
-"string.text"
-msgid "Range contains column la~bels"
-msgstr "Umbandela uqukethe izinhloo zemi~fantu"
-
-#. !v(g
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"STR_ROW_LABEL\n"
-"string.text"
-msgid "Range contains ~row labels"
-msgstr "Imbandela uqukethe amalebula ~omugqa"
-
-#. +7gj
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_FORMATS\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Include ~formats"
-msgstr "Hlanganisa nezakhi~wo"
-
-#. :jND
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_NATURALSORT\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Enable ~natural sort"
-msgstr ""
-
-#. *1H(
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_COPYRESULT\n"
-"checkbox.text"
-msgid "~Copy sort results to:"
-msgstr "~Khiphela imiphumela yokuhlela kwi:"
-
-#. E\kH
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_SORT_USER\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Custom sort ~order"
-msgstr "Indlela yokuhl~ela yemfuneko"
-
-#. ERm5
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"FT_LANGUAGE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Language"
-msgstr "~Ulimi"
-
-#. :gCs
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"FT_ALGORITHM\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "O~ptions"
-msgstr "Izi~nketho"
-
-#. H|Zc
-#: sortdlg.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"FL_DIRECTION\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Direction"
-msgstr "Indlela"
-
-#. n]Mw
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_TOP_DOWN\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "~Top to bottom (sort rows)"
-msgstr "~Phezulu kuya phansi (hlela imigqa)"
-
-#. `J2Y
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_LEFT_RIGHT\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "L~eft to right (sort columns)"
-msgstr "Ngakwesokun~xele kuya kwesokudla (hlela imifantu)"
-
-#. (AR/
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8728,7 +7774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Criteria"
 msgstr "Uhla lokuhlela"
 
-#. Tq=^
 #: sortdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8739,7 +7784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izi~nketho"
 
-#. n~6G
 #: sortdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8749,7 +7793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort"
 msgstr "Hlela"
 
-#. LW@K
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8759,7 +7802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cells next to the current selection also contain data. Do you want to extend the sort range to %1, or sort the currently selected range, %2?"
 msgstr ""
 
-#. 6$dC
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8769,7 +7811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tip: The sort range can be detected automatically. Place the cell cursor inside a list and execute sort. The whole range of neighboring non-empty cells will then be sorted."
 msgstr ""
 
-#. 9a57
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8779,7 +7820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extend selection"
 msgstr ""
 
-#. ve~h
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8789,7 +7829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current selection"
 msgstr "Lokho okukhethile manje"
 
-#. Vgbd
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8798,7 +7837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Range"
 msgstr ""
 
-#. ET+2
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8809,7 +7847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Yongeza"
 
-#. 5j4V
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8820,7 +7857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gudluza"
 
-#. ouF{
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8831,7 +7867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range:"
 msgstr "Imibandela"
 
-#. 6PGS
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8841,7 +7876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conditional Formatting for"
 msgstr "Ukwakhela okunezimo"
 
-#. =iS+
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8852,7 +7886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition "
 msgstr "Isimo"
 
-#. /6cn
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8862,7 +7895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Cells"
 msgstr ""
 
-#. e*$q
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8872,7 +7904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell value is"
 msgstr ""
 
-#. y+A!
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8882,7 +7913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula is"
 msgstr ""
 
-#. AWlx
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8892,7 +7922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date is"
 msgstr ""
 
-#. -YRe
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8902,7 +7931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "equal to"
 msgstr "kulingana no-"
 
-#. 7\cL
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8912,7 +7940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "less than"
 msgstr "kuncane kune"
 
-#. n!~P
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8922,7 +7949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "greater than"
 msgstr "kukhulu kune"
 
-#. =hp1
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8932,7 +7958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "less than or equal to"
 msgstr "kungaphansi noma kulingana no-"
 
-#. e^vL
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8942,7 +7967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "greater than or equal to"
 msgstr "kukhulu kune noma kuyalingana"
 
-#. En:;
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8952,7 +7976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not equal to"
 msgstr "akulingani ne"
 
-#. ZuEQ
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8963,7 +7986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "between"
 msgstr "phakathi"
 
-#. ZH2@
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8974,7 +7996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not between"
 msgstr "akukho phakathi"
 
-#. 7kGr
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8984,7 +8005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "duplicate"
 msgstr ""
 
-#. ;$p[
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8994,7 +8014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not duplicate"
 msgstr ""
 
-#. TI$^
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9004,7 +8023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "top 10 elements"
 msgstr ""
 
-#. wv8-
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9014,7 +8032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bottom 10 elements"
 msgstr ""
 
-#. +:BV
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9024,7 +8041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "top 10 percent"
 msgstr ""
 
-#. z@L_
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9034,7 +8050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bottom 10 percent"
 msgstr ""
 
-#. 6cr(
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9044,7 +8059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "above average"
 msgstr ""
 
-#. Z]-4
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9054,7 +8068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "below average"
 msgstr ""
 
-#. u0Q5
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9064,7 +8077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error"
 msgstr "Iphutha"
 
-#. Cu]v
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9074,7 +8086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Error"
 msgstr ""
 
-#. d49G
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9084,7 +8095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begins with"
 msgstr ""
 
-#. K?ED
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9094,7 +8104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ends with"
 msgstr ""
 
-#. hB[K
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9105,7 +8114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains"
 msgstr "Iqukethe"
 
-#. eVUz
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9115,7 +8123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Contains"
 msgstr ""
 
-#. *]-a
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9125,7 +8132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Scale (2 Entries)"
 msgstr ""
 
-#. }qDN
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9135,7 +8141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Scale (3 Entries)"
 msgstr ""
 
-#. ^/?k
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9145,7 +8150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Bar"
 msgstr ""
 
-#. 0(87
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9155,7 +8159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Style"
 msgstr "Fakela Isitayela"
 
-#. S`~9
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9165,7 +8168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Style..."
 msgstr ""
 
-#. T8Cy
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9176,7 +8178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. 3N3#
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9187,7 +8188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Ubuncane"
 
-#. RR$%
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9198,7 +8198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Ubuningi"
 
-#. bulE
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9208,7 +8207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percentile"
 msgstr ""
 
-#. =,BF
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9219,7 +8217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Inani"
 
-#. 2)i*
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9230,7 +8227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "Iphesenti"
 
-#. ^*dL
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9241,7 +8237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Indlela yokwenza"
 
-#. qv#@
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9252,7 +8247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. //5T
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9263,7 +8257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Ubuncane"
 
-#. H+vD
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9274,7 +8267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Ubuningi"
 
-#. UmU|
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9284,7 +8276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percentile"
 msgstr ""
 
-#. \qRE
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9295,7 +8286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Inani"
 
-#. BTh]
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9306,7 +8296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "Iphesenti"
 
-#. ^`_;
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9317,7 +8306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Indlela yokwenza"
 
-#. -PoB
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9328,7 +8316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ngokuzenzekelayo"
 
-#. LFKN
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9339,7 +8326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Ubuncane"
 
-#. _J/L
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9350,7 +8336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Ubuningi"
 
-#. n_fV
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9360,7 +8345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percentile"
 msgstr ""
 
-#. 4S`W
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9371,7 +8355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Inani"
 
-#. s{_,
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9382,7 +8365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "Iphesenti"
 
-#. F\V\
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9393,7 +8375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Indlela yokwenza"
 
-#. T#ES
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9403,7 +8384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Example"
 msgstr "Isibonelo"
 
-#. *P$i
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9413,7 +8393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More options ..."
 msgstr ""
 
-#. nV;/
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9423,7 +8402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Today"
 msgstr "Namuhla"
 
-#. /0|3
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9434,7 +8412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Izolo,"
 
-#. LOf^
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9444,7 +8421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
-#. JLy,
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9454,7 +8430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last 7 days"
 msgstr ""
 
-#. {Z{[
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9464,7 +8439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This week"
 msgstr ""
 
-#. K%)5
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9474,7 +8448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last week"
 msgstr ""
 
-#. 8Kp)
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9484,7 +8457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next week"
 msgstr ""
 
-#. @Kf5
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9494,7 +8466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This month"
 msgstr ""
 
-#. t#EC
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9504,7 +8475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last month"
 msgstr ""
 
-#. `{D^
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9514,7 +8484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next month"
 msgstr ""
 
-#. \qD_
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9524,7 +8493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This year"
 msgstr ""
 
-#. 1=%C
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9534,7 +8502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-#. B@7x
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9544,7 +8511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next year"
 msgstr ""
 
-#. L$I?
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9553,7 +8519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet"
 msgstr "Ikhasi lokubala %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. L28y
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9562,7 +8527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Ikhasi lokubala"
 
-#. 6$XG
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9572,7 +8536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Iphepha:"
 
-#. s\.U
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9581,7 +8544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cells"
 msgstr "Amagumbi"
 
-#. m^!q
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9590,7 +8552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions for Cells"
 msgstr "Imisebenzi yamagumbi"
 
-#. z0Gc
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9599,7 +8560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formats for Cells"
 msgstr "Izakhiwo zamagumbi"
 
-#. NYt[
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9608,7 +8568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics objects"
 msgstr "Amalunga emidwebo"
 
-#. DSls
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9617,7 +8576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text objects"
 msgstr "Amalunga ombhalo"
 
-#. TQtO
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9626,7 +8584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form objects"
 msgstr "Amalunga amafomu"
 
-#. 1Jb6
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9635,7 +8592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart objects"
 msgstr "Amalunga amashadi"
 
-#. K\z:
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9644,7 +8600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE objects"
 msgstr "Amalunga e-OLE"
 
-#. wH1y
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9654,7 +8609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Imidwebo"
 
-#. tg4V
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9663,7 +8617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pagebreak"
 msgstr "Ikhefu lekhasi"
 
-#. uS-^
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9672,7 +8625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text editing"
 msgstr "Ukulungiswa kombhalo"
 
-#. o]yr
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9681,7 +8633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Umbukiso wangaphambili wokushicilela"
 
-#. r;hh
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9691,7 +8642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Tables"
 msgstr "Hhayi itafula"
 
-#. Nh#3
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9700,7 +8650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detective Fill Mode"
 msgstr "Indlela yokugcwalisa ephandayo"
 
-#. iOBG
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9710,7 +8659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubude:"
 
-#. ,s?.
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9720,7 +8668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Yongeza"
 
-#. NgU7
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9730,7 +8677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Height"
 msgstr "Ubude bomugqa"
 
-#. JyV5
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9740,7 +8686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Row Height"
 msgstr "Ubude ~Bomugqa Obukhulu..."
 
-#. 4p:A
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9750,7 +8695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ububanzi:"
 
-#. CSsT
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9760,7 +8704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Yongeza"
 
-#. 44(:
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9770,7 +8713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Width"
 msgstr "~Ububanzi Bomfantu..."
 
-#. i*Db
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9780,7 +8722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Column Width"
 msgstr "Ububanzi ~Obukhulu Bomfantu..."
 
-#. mW6|
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9789,7 +8730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- undefined -"
 msgstr "- okungachaziwe -"
 
-#. A{0t
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9798,7 +8738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- none -"
 msgstr "- lutho -"
 
-#. mZAN
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9807,7 +8746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- new sheet -"
 msgstr "- iphepha elisha -"
 
-#. 1vs)
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9816,7 +8754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- all -"
 msgstr "- konke -"
 
-#. w+BC
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9826,7 +8763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Standard Filter..."
 msgstr "Ihluzo Elijwayelekile..."
 
-#. ce9!
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9835,7 +8771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top 10"
 msgstr ""
 
-#. ^f`m
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9844,7 +8779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#. 20+_
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9853,7 +8787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Empty"
 msgstr ""
 
-#. Sb:j
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9863,7 +8796,6 @@ msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
 #. %1 is replaced to column letter, such as 'Column A'
-#. =JQM
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9874,7 +8806,6 @@ msgid "Column %1"
 msgstr "Umfantu"
 
 #. %1 is replaced to row number, such as 'Row 1'
-#. kJfQ
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9883,7 +8814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#. qPhL
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9893,7 +8823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Okusha"
 
-#. Ds/#
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9903,7 +8832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. VYT.
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9913,7 +8841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. 2B9k
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9922,7 +8849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cance~l"
 msgstr "Nqamula~l"
 
-#. c#iw
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9931,7 +8857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modif~y"
 msgstr "Lu~ngisa"
 
-#. NV.g
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9940,7 +8865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Sheet"
 msgstr ""
 
-#. ODJ;
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9949,7 +8873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden Sheets"
 msgstr "Amaphepha afihliwe"
 
-#. _h%P
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9959,7 +8882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Database Range"
 msgstr "Chaza umbandela wesiqu solwazi"
 
-#. Y@-Q
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9968,7 +8890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ranges"
 msgstr "Imibandela"
 
-#. o]@V
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9978,7 +8899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Iphepha:"
 
-#. OF@h
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9988,7 +8908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. FA}h
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9998,7 +8917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Sheet"
 msgstr "~Faka Iphepha..."
 
-#. guaV
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10007,7 +8925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Append Sheet"
 msgstr "Namathisela Iphepha"
 
-#. gBG5
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10017,7 +8934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Sheet"
 msgstr "~Qamba kabusha Iphepha..."
 
-#. D!`1
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10026,7 +8942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab Color"
 msgstr ""
 
-#. 4aI3
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10036,7 +8951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. [1OF
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10045,7 +8959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name Object"
 msgstr "Qamba into"
 
-#. d.J9
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10054,7 +8967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Picture"
 msgstr "Faka Isithombe"
 
-#. Liq@
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10063,7 +8975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align left"
 msgstr "Qondanisa ngakwesokunxele"
 
-#. GWPT
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10072,7 +8983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered horizontally"
 msgstr "Kuphakathi ngokuvundlile"
 
-#. Yw^q
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10081,7 +8991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align right"
 msgstr "Qondanisa ngakwesokudla"
 
-#. 275W
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10090,7 +8999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justify"
 msgstr "Lungisa"
 
-#. 9F~H
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10099,7 +9007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat alignment"
 msgstr "Phinda ukuqondanisa"
 
-#. Zi?2
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10108,7 +9015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal alignment default"
 msgstr "Okwendalo okuqondanisa ngokuvundlile"
 
-#. xZqy
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10117,7 +9023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to top"
 msgstr "Qondanisa kufike phezulu"
 
-#. #shf
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10126,7 +9031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered vertically"
 msgstr "Kuphakathi ngokumile"
 
-#. eoSk
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10135,7 +9039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to bottom"
 msgstr "Qondanisa kuye ezansi"
 
-#. 7:Yc
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10144,7 +9047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical alignment default"
 msgstr "Okwendalo okuqondanisa ngokumile"
 
-#. p*Iy
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10153,7 +9055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top to bottom"
 msgstr ""
 
-#. p\hS
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10162,7 +9063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom to Top"
 msgstr "Phansi kuya Phezulu"
 
-#. Fa;F
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10171,7 +9071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default orientation"
 msgstr "Ukuma kwendalo"
 
-#. _aOn
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10180,7 +9079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect Document"
 msgstr "Vikela Ushicilelo"
 
-#. sIO.
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10190,7 +9088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect document"
 msgstr "Vikela ushicilelo"
 
-#. ~aCU
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10199,7 +9096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect Sheet"
 msgstr "Vikela Iphepha"
 
-#. h88/
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10209,7 +9105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect sheet"
 msgstr "Vikela iphepha"
 
-#. eC^F
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10218,7 +9113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect Records"
 msgstr "Vikela Imiqulu"
 
-#. l@pG
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10227,7 +9121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect Records"
 msgstr "Yeka ukuvikela Imiqulu"
 
-#. N9g=
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10236,7 +9129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password:"
 msgstr "Igama lokudlula:"
 
-#. keJE
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10245,7 +9137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password (optional):"
 msgstr "Igama lokudlula (ngentando):"
 
-#. |sok
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10254,7 +9145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Igama lokudlula elingalungile"
 
-#. _D:+
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10263,7 +9153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~End"
 msgstr "~Isiphetho"
 
-#. @beF
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10272,7 +9161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing..."
 msgstr "Iyashicelela..."
 
-#. EJ~b
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10281,7 +9169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown"
 msgstr "Okungaziwa"
 
-#. 4yUd
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10290,7 +9177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Attributes"
 msgstr "Izinkomba zobunini zohlobo lwamagama"
 
-#. O6I[
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10303,7 +9189,6 @@ msgstr ""
 "Unolwazi olukhulu olugciniwe kwibhodi lokufaka.\n"
 "Ufuna ibhodi lokufasa kubekhona kweminye imiyalelo?"
 
-#. /gE%
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10312,7 +9197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System Options"
 msgstr "Izinketho zesistimu"
 
-#. 5M@h
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10321,7 +9205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Options"
 msgstr "Izinketho Zoshicilelo"
 
-#. gyRY
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10330,7 +9213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Options"
 msgstr "Izinkomba zokubuka"
 
-#. talb
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10339,7 +9221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input Options"
 msgstr "Izinketho zokufaka"
 
-#. I~Dw
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10348,7 +9229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling Options"
 msgstr "Izinketho zokubizelwa"
 
-#. 82ac
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10357,7 +9237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print Options"
 msgstr "Izinketho Zokushicilela"
 
-#. mFv.
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10366,7 +9245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigator Settings"
 msgstr "Amasethingi eNevigeytha"
 
-#. \52P
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10375,7 +9253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Minimum"
 msgstr "Okun~cane"
 
-#. G`=Z
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10384,7 +9261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Maximum"
 msgstr "Oku~khulu"
 
-#. Md%k
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10393,7 +9269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Value"
 msgstr "~Inani"
 
-#. ]Ez4
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10402,7 +9277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Source"
 msgstr "~Imvelaphi"
 
-#. `B3Y
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10412,7 +9286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Entries"
 msgstr "Okufakiwe"
 
-#. \*/R
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10421,7 +9294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System"
 msgstr "Isistimu"
 
-#. Qv:0
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10430,7 +9302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard;Text;Date (DMY);Date (MDY);Date (YMD);US English;Hide"
 msgstr "Okuvamile;Umbhalo;Usuku (DMY);Usuku (MDY);Usuku (YMD);Isingisi sase-US;Fihla"
 
-#. GWMl
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10439,7 +9310,6 @@ msgctxt ""
 msgid ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{space}\t32 "
 msgstr ""
 
-#. 9u=W
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10454,7 +9324,6 @@ msgstr ""
 "Ufuna ukuvuma ukulungiswa ngezansi?\n"
 "\n"
 
-#. gjR4
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10463,7 +9332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics file can not be opened"
 msgstr "Ifayela lemidwebo alivuleki"
 
-#. ;n9k
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10472,7 +9340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics file can not be read"
 msgstr "Ifayela lemidwebo alifundeki"
 
-#. -+*5
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10481,7 +9348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown graphic format"
 msgstr "Isakhiwo somdwebo esingaziwa"
 
-#. q\,M
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10490,7 +9356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This graphic file version is not supported"
 msgstr "Le nguqulo yefayela lemidwebo ayixhasiwe"
 
-#. =c3d
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10499,7 +9364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics filter not found"
 msgstr "Ihluzo lemidwebo alitholakali"
 
-#. .YKW
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10508,7 +9372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not enough memory available to insert graphics."
 msgstr "Ayikho inkumbulo eyanele ukufaka imidwebo."
 
-#. mA^c
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10517,7 +9380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics Filter"
 msgstr "Ihluzo lemidwebo"
 
-#. bh?N
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10527,7 +9389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "~Umbhalo"
 
-#. 1ZG7
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10536,7 +9397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Sheets"
 msgstr "Khetha Amapheshana"
 
-#. kY0{
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10546,7 +9406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selected sheets"
 msgstr "Khetha Amapheshana"
 
-#. gf~9
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10559,7 +9418,6 @@ msgstr ""
 "Unamathisela ulwazi emagumbini asevele equkethe ulwazi.\n"
 "Ufuna ukubhala ngaphezulu ulwazi oselukhona?"
 
-#. GDSi
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10569,7 +9427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All"
 msgstr "Konke"
 
-#. clHE
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10578,7 +9435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ruler"
 msgstr "Umphathi"
 
-#. r;Ta
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10587,7 +9443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This ruler manages objects at fixed positions."
 msgstr "Lo mphathi uphatha amalunga ezindaweni ezibekiwe."
 
-#. Ou0g
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10596,7 +9451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Umbukiso wangaphambili"
 
-#. -Zun
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10605,7 +9459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This sheet shows how the data will be arranged in the document."
 msgstr "Leli pheshana likhombisa ukuthi ulwazi luhlelwa kanjani oshicilelweni."
 
-#. %NTY
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10614,7 +9467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document view"
 msgstr "Umbukiso woshicilelo"
 
-#. nNT6
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10623,7 +9475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet %1"
 msgstr "Iphepha %1"
 
-#. (\Py
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10632,7 +9483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell %1"
 msgstr ""
 
-#. :NN\
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10641,7 +9491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page preview"
 msgstr "Umbukiso wangaphambili wekhasi"
 
-#. c.[~
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10650,7 +9499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left area"
 msgstr "Indawo engakwesokunxele"
 
-#. ,b|E
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10659,7 +9507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center area"
 msgstr "Indawo ephakathi"
 
-#. SsJv
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10668,7 +9515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right area"
 msgstr "Indawo engakwesokudla"
 
-#. =o3D
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10677,7 +9523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header of page %1"
 msgstr "Isihloko sekhasi %1"
 
-#. ,4;y
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10686,7 +9531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer of page %1"
 msgstr "Umbhalo osezansi wekhasi %1"
 
-#. -`KY
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10696,7 +9540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input line"
 msgstr "Ulayini womphumela wangaphakathi"
 
-#. G38*
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10705,7 +9548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you enter or edit text, numbers and formulas."
 msgstr "La ilapho ongenisa noma olungisa khona umbhalo, izinombolo kanye nezindlela zokwenza."
 
-#. 3IA1
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10714,7 +9556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell %1"
 msgstr ""
 
-#. Z!UV
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10724,7 +9565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields that you drop here will be displayed as rows in the final pivot table."
 msgstr "Izinkundla ozidedela lapha zizovezwa njengemigqa etafuleni lokugcina le-DataPilot."
 
-#. $UFE
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10734,7 +9574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields that you drop here will be displayed as columns in the final pivot table."
 msgstr "Izinkundla ozidedela lapha zizovezwa njengemiqathango etafuleni le-DataPilot."
 
-#. *70J
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10744,7 +9583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields that you drop here will be used for calculations in the final pivot table."
 msgstr "Izinkundla ongazidedela lapha zizosetshenziselwa izibalo etafuleni lokugcina le-DataPilot."
 
-#. l$Mj
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10753,7 +9591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lists the fields that you can drag to one of the other three areas."
 msgstr "Uhlu lwezinkundla ongazidonsa kweyodwa noma ezinye izindawo."
 
-#. 5ir1
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10763,7 +9600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields that you drop here will be available as filter lists at the top of the final pivot table."
 msgstr "Izinkundla ozidedela lapha zizovezwa njengemigqa etafuleni lokugcina le-DataPilot."
 
-#. r1]T
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10772,7 +9608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Ukuzwa Imisindo"
 
-#. {i.N
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10781,7 +9616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse button pressed"
 msgstr "Inkinobho ye-mouse icindezelwe"
 
-#. C$B3
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10791,7 +9625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula Tool Bar"
 msgstr "~Ibha Ye Fomula"
 
-#. tKS?
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10805,7 +9638,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  misc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ikhasi lokubala %PRODUCTNAME"
 
-#. _AxE
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10815,7 +9647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(read-only)"
 msgstr " (funda-kuphela)"
 
-#. \\#1
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10825,7 +9656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Preview mode)"
 msgstr "~Indlela Yokukhombisa ngaphambili"
 
-#. IS%y
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10834,7 +9664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More ~Options"
 msgstr "Okwengeziwe ~Ongakukhetha"
 
-#. )ag#
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10843,7 +9672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fewer ~Options"
 msgstr ""
 
-#. _t0V
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10854,7 +9682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Ikhasi"
 
-#. BlI5
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10864,7 +9691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Include output of empty pages"
 msgstr ""
 
-#. W5m9
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10874,7 +9700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print content"
 msgstr "Shicilela okuqukethwe"
 
-#. rHoO
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10884,7 +9709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All sheets"
 msgstr ""
 
-#. 4dms
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10895,7 +9719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selected sheets"
 msgstr "Khetha Amapheshana"
 
-#. G;G/
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10906,7 +9729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected cells"
 msgstr "Izinkundla ezikhethiwe"
 
-#. gbQK
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10916,7 +9738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From which print"
 msgstr ""
 
-#. :ZuF
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10927,7 +9748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All ~pages"
 msgstr "Wonke amakhasi"
 
-#. kg66
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10938,7 +9758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ges"
 msgstr "Ikhasi"
 
-#. jLB%
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10949,7 +9768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %s"
 msgstr "I-%PRODUCTNAME Calc 6.0"
 
-#. n?VJ
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10958,7 +9776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warn me about this in the future."
 msgstr ""
 
-#. 7MZ1
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10967,7 +9784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following DDE source could not be updated possibly because the source document was not open. Please launch the source document and try again."
 msgstr ""
 
-#. LX(h
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10976,7 +9792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following external file could not be loaded. Data linked from this file did not get updated."
 msgstr ""
 
-#. -oZ0
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10985,7 +9800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calc A1"
 msgstr ""
 
-#. p()1
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10994,7 +9808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Excel A1"
 msgstr ""
 
-#. H8,K
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -11003,7 +9816,22 @@ msgctxt ""
 msgid "Excel R1C1"
 msgstr ""
 
-#. a2jV
+#: scstring.src
+msgctxt ""
+"scstring.src\n"
+"SCSTR_COL_LABEL\n"
+"string.text"
+msgid "Range contains column la~bels"
+msgstr ""
+
+#: scstring.src
+msgctxt ""
+"scstring.src\n"
+"SCSTR_ROW_LABEL\n"
+"string.text"
+msgid "Range contains ~row labels"
+msgstr ""
+
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11013,7 +9841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target cell"
 msgstr ""
 
-#. ,lNX
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11023,7 +9850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. hcbp
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11034,7 +9860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. Xi`4
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11044,7 +9869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize result to"
 msgstr ""
 
-#. C+VP
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11055,7 +9879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum"
 msgstr "Okukhulu"
 
-#. sNLZ
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11066,7 +9889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum"
 msgstr "Okuncane"
 
-#. .7.`
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11076,7 +9898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value of"
 msgstr ""
 
-#. Nmli
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11086,7 +9907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. :o]L
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11097,7 +9917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. HixD
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11107,7 +9926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By changing cells"
 msgstr ""
 
-#. zKue
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11117,7 +9935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. rs/x
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11128,7 +9945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. I1@^
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11138,7 +9954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Limiting conditions"
 msgstr ""
 
-#. 7s=R
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11148,7 +9963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell reference"
 msgstr ""
 
-#. ZzF=
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11159,7 +9973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Abasebenzisi"
 
-#. *xQ4
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11170,7 +9983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Inani"
 
-#. lT9i
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11180,7 +9992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. O;=l
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11191,7 +10002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. @jYA
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11201,7 +10011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr ""
 
-#. @8Am
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11211,7 +10020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. 4_2X
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11221,7 +10029,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ""
 
-#. ;[Lv
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11231,7 +10038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer"
 msgstr ""
 
-#. 5V{Y
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11242,7 +10048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binary"
 msgstr "Okuhambisana ngambili"
 
-#. Z(Kx
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11252,7 +10057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. n)-\
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11263,7 +10067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. hTcQ
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11273,7 +10076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. zus$
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11284,7 +10086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gudluza"
 
-#. \u^T
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11294,7 +10095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. BE1C
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11305,7 +10105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. mAo(
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11315,7 +10114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr ""
 
-#. D!!3
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11325,7 +10123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. W4Fd
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11335,7 +10132,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ""
 
-#. W.\$
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11345,7 +10141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer"
 msgstr ""
 
-#. ]ei*
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11356,7 +10151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binary"
 msgstr "Okuhambisana ngambili"
 
-#. uONe
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11366,7 +10160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. ccD#
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11377,7 +10170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. _#2M
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11387,7 +10179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. gr~c
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11398,7 +10189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gudluza"
 
-#. 9N@]
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11408,7 +10198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. c\aQ
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11419,7 +10208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. 2kGO
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11429,7 +10217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr ""
 
-#. c-I5
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11439,7 +10226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. 8`p:
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11449,7 +10235,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ""
 
-#. sy_.
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11459,7 +10244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer"
 msgstr ""
 
-#. k|:p
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11470,7 +10254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binary"
 msgstr "Okuhambisana ngambili"
 
-#. ;$.L
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11480,7 +10263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. BL`R
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11491,7 +10273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. #NHd
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11501,7 +10282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. !9iM
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11512,7 +10292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gudluza"
 
-#. KpsJ
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11522,7 +10301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. X@ox
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11533,7 +10311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. e=8f
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11543,7 +10320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr ""
 
-#. )6^X
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11553,7 +10329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. r9j*
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11563,7 +10338,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ""
 
-#. MKw/
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11573,7 +10347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer"
 msgstr ""
 
-#. \ye8
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11584,7 +10357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binary"
 msgstr "Okuhambisana ngambili"
 
-#. %V(7
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11594,7 +10366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. 7ZW)
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11605,7 +10376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. l.B,
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11615,7 +10385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. 6ik!
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11626,7 +10395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gudluza"
 
-#. kCf.
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11636,7 +10404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options..."
 msgstr "Izinketho..."
 
-#. `le1
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11646,7 +10413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. %W9A
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11656,7 +10422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solve"
 msgstr ""
 
-#. zcDV
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11667,7 +10432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid input."
 msgstr "Uhlu lwamagama olungavumelekile."
 
-#. CMlB
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11677,7 +10441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid condition."
 msgstr ""
 
-#. -x~,
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11686,7 +10449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solver"
 msgstr ""
 
-#. N5J5
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11696,7 +10458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solving in progress..."
 msgstr ""
 
-#. -p:i
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11706,7 +10467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(time limit # seconds)"
 msgstr ""
 
-#. SGLg
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11715,7 +10475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solving..."
 msgstr ""
 
-#. 8076
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11725,7 +10484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No solution was found."
 msgstr ""
 
-#. NaY*
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11734,7 +10492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Solution"
 msgstr ""
 
-#. jd!X
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11744,7 +10501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solving successfully finished."
 msgstr ""
 
-#. RXj3
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11755,7 +10511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result:"
 msgstr "Umphumela2"
 
-#. 9.P1
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11765,7 +10520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to keep the result or do you want to restore previous values?"
 msgstr ""
 
-#. FG:H
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11775,7 +10529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep Result"
 msgstr ""
 
-#. 94q[
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11785,7 +10538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#. LHDL
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11794,7 +10546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solving Result"
 msgstr ""
 
-#. ,+6_
 #: hdrcont.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11805,7 +10556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Format Cells..."
 msgstr "Amagumbi Esakhiwo"
 
-#. EsK2
 #: hdrcont.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11816,7 +10566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cu~t"
 msgstr "Sika"
 
-#. yn[H
 #: hdrcont.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11827,7 +10576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "~Khipha"
 
-#. 2Ol\
 #: hdrcont.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11838,7 +10586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste"
 msgstr "Namathisela"
 
-#. KmF/
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11848,7 +10595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Hei~ght..."
 msgstr "Ukuphakama Ko~mugqa..."
 
-#. II.R
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11858,7 +10604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal ~Row Height..."
 msgstr "Ubude ~Bomugqa Obukhulu..."
 
-#. fGu3
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11868,7 +10613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert Rows"
 msgstr "~Faka Imigqa"
 
-#. A(r(
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11878,7 +10622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete Rows"
 msgstr "~Cisha Imigqa"
 
-#. F0!m
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11888,7 +10631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "De~lete Contents..."
 msgstr "Cisha ~Okuqukethwe..."
 
-#. \Zab
 #: hdrcont.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11899,7 +10641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hide"
 msgstr "Fihla"
 
-#. )wU7
 #: hdrcont.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11910,7 +10651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show"
 msgstr "~Khombisa"
 
-#. Cn34
 #: hdrcont.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11921,7 +10661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~aste Special..."
 msgstr "Namathisela ~Okukhethekile..."
 
-#. N[#=
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11931,7 +10670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Col~umn Width..."
 msgstr "~Ububanzi Bomfantu..."
 
-#. 1a2X
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11941,7 +10679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~ptimal Column Width..."
 msgstr "Ububanzi ~Obukhulu Bomfantu..."
 
-#. cJV(
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11951,7 +10688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert Columns"
 msgstr "~Faka Imifantu"
 
-#. a5X4
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11961,7 +10697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete Columns"
 msgstr "~Cisha Imifantu"
 
-#. (`.#
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11971,7 +10706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~elete Contents..."
 msgstr "C~isha Okuqukethwe..."
 
-#. D@ZH
 #: hdrcont.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11982,7 +10716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hide"
 msgstr "Fihla"
 
-#. j|l|
 #: hdrcont.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11993,7 +10726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show"
 msgstr "~Khombisa"
 
-#. Q{#c
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -12003,7 +10735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste ~Special..."
 msgstr "Namathisela ~Okukhethekile..."
 
-#. Aa}y
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12012,7 +10743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell pop-up menu"
 msgstr "Imenu yokugxumisa igumbi"
 
-#. MXEl
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12023,7 +10753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clear ~Direct Formatting"
 msgstr "Susa ifomethi"
 
-#. ra=W
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12034,7 +10763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Format Cells..."
 msgstr "Amagumbi Esakhiwo"
 
-#. N,I`
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12044,7 +10772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert..."
 msgstr "~Faka..."
 
-#. 2jB#
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12055,7 +10782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "De~lete..."
 msgstr "Cisha..."
 
-#. /I.)
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12065,7 +10791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete C~ontents..."
 msgstr "Cisha O~kuqukethwe..."
 
-#. +;`)
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12075,7 +10800,15 @@ msgctxt ""
 msgid "~Merge Cells..."
 msgstr ""
 
-#. 5qHF
+#: popup.src
+msgctxt ""
+"popup.src\n"
+"RID_POPUP_CELLS\n"
+"FID_MERGE_OFF\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Split Cells..."
+msgstr ""
+
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12086,7 +10819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Co~mment"
 msgstr "Faka Umbono"
 
-#. 1HCT
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12097,7 +10829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~elete Comment"
 msgstr "Cisha okuqukethwe"
 
-#. Di4}
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12107,7 +10838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sho~w Comment"
 msgstr ""
 
-#. \r}2
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12118,7 +10848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cu~t"
 msgstr "Sika"
 
-#. eJ)z
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12129,7 +10858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "~Khipha"
 
-#. =s/D
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12140,7 +10868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste"
 msgstr "Namathisela"
 
-#. R\ZI
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12151,7 +10878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~aste Special..."
 msgstr "Namathisela ~Okukhethekile..."
 
-#. A=w8
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12161,7 +10887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text"
 msgstr "~Umbhalo"
 
-#. \XpN
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12172,7 +10897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. 3D9Z
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12182,7 +10906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formula"
 msgstr "~Ifomula"
 
-#. u-4h
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12192,7 +10915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste O~nly"
 msgstr ""
 
-#. 1VJu
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12202,7 +10924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selection List..."
 msgstr "~Uhlu Lokhetho..."
 
-#. E*m_
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12211,7 +10932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet bar pop-up menu"
 msgstr "Imenu egxumayo yebha yephepha"
 
-#. P%{U
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12221,7 +10941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert Sheet..."
 msgstr "~Faka Iphepha..."
 
-#. `330
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12231,7 +10950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete Sheet..."
 msgstr "~Cisha Iphepha..."
 
-#. _wA(
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12241,7 +10959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename Sheet..."
 msgstr "~Qamba kabusha Iphepha..."
 
-#. x:r_
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12251,7 +10968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Move/Copy Sheet..."
 msgstr "~Nyakazisa/Khiphela Iphepha..."
 
-#. ~62(
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12261,7 +10977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tab Color..."
 msgstr ""
 
-#. 7`cK
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12272,7 +10987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Protect Sheet..."
 msgstr "Vikela Iphepha"
 
-#. %jLm
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12282,7 +10996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~heet Right-To-Left"
 msgstr "I~shithi Kwesokudla Kuya Kwesobunxele"
 
-#. ~9c;
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12292,7 +11005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet E~vents..."
 msgstr ""
 
-#. TlF%
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12303,7 +11015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hide"
 msgstr "Fihla"
 
-#. V{%`
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12313,7 +11024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show..."
 msgstr "~Khombisa..."
 
-#. 9[lc
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12323,7 +11033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select All S~heets"
 msgstr "Khetha Wonke ~Amaphephashana"
 
-#. (hfP
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12334,7 +11043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~eselect All Sheets"
 msgstr "Khetha Wonke ~Amaphephashana"
 
-#. 3hQC
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12344,7 +11052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot table pop-up menu"
 msgstr "Imenu egxumayo ye-DataPilot"
 
-#. $eGE
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12355,7 +11062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Layout..."
 msgstr "Lungisa ~Isendlalelo..."
 
-#. ~PW^
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12365,7 +11071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Refresh"
 msgstr "~Vuselela"
 
-#. ++7(
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12375,7 +11080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Filter..."
 msgstr "~Ihluzo..."
 
-#. v/pd
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12386,7 +11090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. Nz6p
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12395,7 +11098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview pop-up menu"
 msgstr "Imenu egxumayo yombukiso wangaphambili wekhasi"
 
-#. e}eV
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12405,7 +11107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Previous Page"
 msgstr "~Ikhasi Eledlule"
 
-#. F3O+
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12415,7 +11116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next Page"
 msgstr "~Ikhasi Elilandelayo"
 
-#. ]H)`
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12425,7 +11125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ge Layout..."
 msgstr "Isendlalelo Se~khasi..."
 
-#. xBB1
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12436,7 +11135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. ^7xA
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12446,7 +11144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Pre~view"
 msgstr "Vala ~Umbukiso wangaphambili"
 
-#. q8ip
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12455,7 +11152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Input pop-up menu"
 msgstr "Imenu egxumayo yokufakwa embhalweni"
 
-#. PpjP
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12466,7 +11162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Kw~khona"
 
-#. T;$;
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12476,7 +11171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do~uble Underline"
 msgstr "Dwebela ka~bili"
 
-#. ]Ap(
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12486,7 +11180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Su~perscript"
 msgstr "Um~bhalo ophezulu"
 
-#. -M6)
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12496,7 +11189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Su~bscript"
 msgstr "Umbhalo ~omncane"
 
-#. P%TW
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12507,7 +11199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Isitayela"
 
-#. QU;W
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12518,7 +11209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. KVbs
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12528,7 +11218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet Name"
 msgstr "Igama leshidi"
 
-#. ]%@U
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12538,7 +11227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Isihloko"
 
-#. Q56W
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12549,7 +11237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Fields"
 msgstr "Faka Amagumbi"
 
-#. m.*O
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12558,7 +11245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detective Fill Mode pop-up menu"
 msgstr "Imenu egxumayo yendlela yokugcwalisa ephandekayo"
 
-#. S+6U
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12568,7 +11254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trace ~Precedent"
 msgstr "Landela ~Okuhamba phambili"
 
-#. xNH}
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12578,7 +11263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove Precedent"
 msgstr "~Gudluza Okuhamba phambili"
 
-#. oTuo
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12588,7 +11272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Trace Dependent"
 msgstr "~Landela Okuzimelele"
 
-#. OaCE
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12599,7 +11282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Dependent"
 msgstr "Gudluza okuhamba phambili"
 
-#. D{/*
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12609,7 +11291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove ~All Traces"
 msgstr "Susa ~Yonke Imizila"
 
-#. ^`$s
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12619,7 +11300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Fill Mode"
 msgstr "Phuma Endleni egcwalisayo"
 
-#. J-s0
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12628,7 +11308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Break Preview pop-up menu"
 msgstr "Imenu egxumayo wombukiso wangaphambili wekhefu lekhasi"
 
-#. fcm.
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12639,7 +11318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Kw~khona"
 
-#. s;e^
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12650,7 +11328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Format Cells..."
 msgstr "Amagumbi Esakhiwo"
 
-#. )/ul
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12660,7 +11337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert ~Row Break"
 msgstr "Faka ~Ikhefu Lomugqa"
 
-#. Und4
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12670,7 +11346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert ~Column Break"
 msgstr "Faka ~Ikhefu Lomfantu"
 
-#. 2i[f
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12680,7 +11355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete All Manual Breaks"
 msgstr "Cisha wonke amakhefu esandla"
 
-#. eYkx
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12690,7 +11364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Scale"
 msgstr "Misa kabusha isikali"
 
-#. IxQF
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12700,7 +11373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define Print Range"
 msgstr "Chaza umbandela wokushicilela"
 
-#. 0](Q
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12710,7 +11382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Print Range"
 msgstr "Yongeza umbandela wokushicilela"
 
-#. ]I`9
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12720,7 +11391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo Print Range"
 msgstr "Qaqa Umbandela Wokushicilela"
 
-#. ]xVd
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12730,7 +11400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Format..."
 msgstr "Isakhiwo Sekhasi..."
 
-#. =8m5
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12740,7 +11409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sho~w Comment"
 msgstr ""
 
-#. uEw3
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12750,7 +11418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Iterations"
 msgstr "Imi~jikelezo"
 
-#. {ON;
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12760,7 +11427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Steps"
 msgstr "Izi~gaba"
 
-#. mU)+
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12770,7 +11436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Minimum Change"
 msgstr "~Ushintsho oluncane"
 
-#. uYPP
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12780,7 +11445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Iterative references"
 msgstr "Okukhonjiwe okujikelezayo"
 
-#. 9HSM
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12790,7 +11454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "12/30/1899 (defa~ult)"
 msgstr "12/30/1899 (okwe~ndalo)"
 
-#. !`Qd
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12800,7 +11463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 0 corresponds to 12/30/1899"
 msgstr "Inani 0 lihambelana ne-12/30/1899"
 
-#. [EUJ
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12810,7 +11472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "01/01/1900 (Star~Calc 1.0)"
 msgstr "01/01/1900 (Star~Calc 1.0)"
 
-#. HTKh
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12820,7 +11481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 0 corresponds to 01/01/1900"
 msgstr "Inani 0 lihambelana ne-01/01/1900"
 
-#. }$2M
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12830,7 +11490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~01/01/1904"
 msgstr "~01/01/1904"
 
-#. !]JR
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12840,7 +11499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 corresponds to 01/01/1904"
 msgstr "u-0 uhambelana ne-01/01/1904"
 
-#. fai)
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12851,7 +11509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. (e$_
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12861,7 +11518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Case se~nsitive"
 msgstr "Kuzwela ~ngobukhulu bamagama"
 
-#. {m]t
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12871,7 +11527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Precision as shown"
 msgstr "~Ukucaciswa njengoba kukhonjisiwe"
 
-#. rccJ
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12881,7 +11536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria = and <> must apply to ~whole cells"
 msgstr "Uhla lokusesha = kanye <> kumele ifakwe ~kuwo wonke amagumbi"
 
-#. 6e7N
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12891,7 +11545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enable regular expressions in formulas"
 msgstr "~Nika amandla izisho ezijwayelekile ezindleleni zokuphumelelisa"
 
-#. (Ji2
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12901,7 +11554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatically find column and row labels "
 msgstr "~Thola ngokuzenzekela amalebula omfantu kanye nawomugqa "
 
-#. K=`D
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12911,7 +11563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Limit decimals for general number format"
 msgstr ""
 
-#. ]E%Z
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12921,7 +11572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Decimal places"
 msgstr "~Izindawo zezinombolo ezinekhoma"
 
-#. JyzW
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12932,7 +11582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula options"
 msgstr "Izinketho zendlela Yokuphumelelisa"
 
-#. h5e1
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12942,7 +11591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula ~syntax"
 msgstr ""
 
-#. 5sKc
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12952,7 +11600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use English function names"
 msgstr ""
 
-#. 4$fY
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12963,7 +11610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separators"
 msgstr "Isehlukanisi"
 
-#. 7Z,_
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12973,7 +11619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Function"
 msgstr "~Umsebenzi"
 
-#. v8_}
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12983,7 +11628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array co~lumn"
 msgstr ""
 
-#. 76+b
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12993,7 +11637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array ~row"
 msgstr ""
 
-#. 9i;J
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13004,7 +11647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rese~t"
 msgstr "Misa kabusha"
 
-#. D-[6
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13014,7 +11656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detailed calculation settings"
 msgstr ""
 
-#. paEQ
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13025,7 +11666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. esIT
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13036,7 +11676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom"
 msgstr "Ukushintsha:"
 
-#. :i^o
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13046,7 +11685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details..."
 msgstr ""
 
-#. Mp{d
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13056,7 +11694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key bindings"
 msgstr ""
 
-#. okeM
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13066,7 +11703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select desired ~key binding type. Changing the key binding type may overwrite some of the existing key bindings."
 msgstr ""
 
-#. -K\j
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13077,7 +11713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
-#. .p8r
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13087,7 +11722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenOffice.org legacy"
 msgstr ""
 
-#. :?^T
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13097,7 +11731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Lists"
 msgstr "~Uluhlu"
 
-#. dnb9
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13108,7 +11741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Entries"
 msgstr "Okufakiwe"
 
-#. MP?\
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13118,7 +11750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy list ~from"
 msgstr "Khiphela uhlu ku~suka"
 
-#. YF[2
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13129,7 +11760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Okusha"
 
-#. 4^D+
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13140,7 +11770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. H(?X
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13151,7 +11780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. vcoD
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13162,7 +11790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "~Khipha"
 
-#. *KaU
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13172,7 +11799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Discard"
 msgstr "~Lahla"
 
-#. YwW%
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13188,7 +11814,6 @@ msgstr ""
 "#\n"
 "sicishwe?"
 
-#. R7Mx
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13198,7 +11823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy List"
 msgstr "Khiphela Uhlu"
 
-#. q?RH
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13208,7 +11832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List from"
 msgstr "Bhala kusuka"
 
-#. +$Ko
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13218,7 +11841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cells without text have been ignored."
 msgstr "Amagumbi angenambhalo azitshiwe."
 
-#. m^a_
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13228,7 +11850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visual aids"
 msgstr "Usizo olubonakalayo"
 
-#. /D)4
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13238,7 +11859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Grid lines"
 msgstr "~Olayini bezikwedlana"
 
-#. 2%{o
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13249,7 +11869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Khombisa"
 
-#. N]?O
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13259,7 +11878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show on colored cells"
 msgstr ""
 
-#. V4*D
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13270,7 +11888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Fihla"
 
-#. ?gk[
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13280,7 +11897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "~Umbala"
 
-#. Ym:a
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13290,7 +11906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page breaks"
 msgstr "~Amakhefu ekhasi"
 
-#. %+=X
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13300,7 +11915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Helplines ~While Moving"
 msgstr ""
 
-#. )Q^3
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13310,7 +11924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display"
 msgstr "Veza"
 
-#. f{?G
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13321,7 +11934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formulas"
 msgstr "Izindlela ~zokuphumelelisa"
 
-#. n%mR
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13331,7 +11943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zero val~ues"
 msgstr "Ama~nani angenalutho"
 
-#. 3xl/
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13341,7 +11952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comment indicator"
 msgstr ""
 
-#. =1[{
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13351,7 +11961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value h~ighlighting"
 msgstr "Ukugqamisa ~inani"
 
-#. XWrh
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13361,7 +11970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Anchor"
 msgstr "In~sika"
 
-#. V?TQ
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13371,7 +11979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt overflow"
 msgstr "Uku~phuphuma kombhalo"
 
-#. qm(e
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13381,7 +11988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show references in color"
 msgstr "Khombisa okukhonjiwe ngombala"
 
-#. -:1Y
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13391,7 +11997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects"
 msgstr "Amalunga"
 
-#. 2K3w
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13401,7 +12006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ob~jects/Graphics"
 msgstr "~Amalunga/imidwebo"
 
-#. 4%pn
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13412,7 +12016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Khombisa"
 
-#. MKPr
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13423,7 +12026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Fihla"
 
-#. l,j)
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13433,7 +12035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cha~rts"
 msgstr "Amas~hadi"
 
-#. *g)V
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13444,7 +12045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Khombisa"
 
-#. c.K/
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13455,7 +12055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Fihla"
 
-#. gqSs
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13465,7 +12064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Drawing objects"
 msgstr "~Amalunga okudweba"
 
-#. v8ei
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13476,7 +12074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Khombisa"
 
-#. fq5=
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13487,7 +12084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Fihla"
 
-#. .N^5
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13497,7 +12093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Sondeza"
 
-#. %FXc
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13507,7 +12102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ynchronize sheets"
 msgstr ""
 
-#. U9@W
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13517,7 +12111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Window"
 msgstr "Iwindi"
 
-#. H9G*
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13527,7 +12120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colu~mn/row headers"
 msgstr "Izinhloko zemigqai/im~ifantu"
 
-#. !(-1
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13537,7 +12129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hori~zontal scroll bar"
 msgstr "Ibha yokucinga e~vundlile"
 
-#. @CUi
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13547,7 +12138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical scroll bar"
 msgstr "~Uphawu lokufuna ngokumile"
 
-#. q_^x
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13557,7 +12147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sh~eet tabs"
 msgstr "Izimpawu ~zepheshana"
 
-#. .gf~
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13567,7 +12156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Outline symbols"
 msgstr "Izimpawu zokwe~leka"
 
-#. AW[#
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13577,7 +12165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Metrics"
 msgstr "Amanani okukala"
 
-#. =lR`
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13587,7 +12174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measurement ~unit"
 msgstr "Uphawu loku~kala"
 
-#. /@-k
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13597,7 +12183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Millimeter"
 msgstr "Imilimitha"
 
-#. QG1R
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13607,7 +12192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centimeter"
 msgstr "Isentimitha"
 
-#. Cf/?
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13617,7 +12201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Meter"
 msgstr "Imitha"
 
-#. I]_c
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13627,7 +12210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kilometer"
 msgstr "Ikhilomitha"
 
-#. rdB-
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13637,7 +12219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inch"
 msgstr "Iyintshi"
 
-#. 9E*F
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13647,7 +12228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Foot"
 msgstr "Unyawo"
 
-#. o38E
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13657,7 +12237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Miles"
 msgstr "Amamayela"
 
-#. m~%(
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13667,7 +12246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pica"
 msgstr "Pica"
 
-#. v8It
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13677,7 +12255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Point"
 msgstr "Ichashaza"
 
-#. !\EC
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13687,7 +12264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tab stops"
 msgstr "~Izimpawu zokumisa"
 
-#. ={W?
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13697,7 +12273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Updating"
 msgstr "Ukuvuselela"
 
-#. q?T$
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13707,7 +12282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update links when opening"
 msgstr "Vuselela izixhumanisi uma kuvulwa"
 
-#. FA~=
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13717,7 +12291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Always"
 msgstr "~Njalo"
 
-#. WMhl
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13727,7 +12300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~On request"
 msgstr "~Uma kuceliwe"
 
-#. u+V.
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13737,7 +12309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Never"
 msgstr "~Akusoze"
 
-#. bV3F
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13747,7 +12318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input settings"
 msgstr "Izilungiselelo zemifakela"
 
-#. \e?N
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13757,7 +12327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Press Enter to ~move selection"
 msgstr "Cindezela u-Enter ukun~yakazisa ukhetho"
 
-#. blGy
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13767,7 +12336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down"
 msgstr "Phansi"
 
-#. $U`.
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13777,7 +12345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Ngakwesokudla"
 
-#. 2sz5
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13787,7 +12354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up"
 msgstr "Phezulu"
 
-#. W:g*
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13797,7 +12363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ngakwesokunxele"
 
-#. l67}
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13807,7 +12372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Press Enter to switch to ~edit mode"
 msgstr "Cindezela u-Enter ukushintshela endleleni y~okulungisa"
 
-#. ZNh+
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13817,7 +12381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expand ~formatting"
 msgstr "Nweba uk~wakhela"
 
-#. S,M9
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13827,7 +12390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expand ~references when new columns/rows are inserted"
 msgstr "Nweba ~okukhonjiwe um aimifantu/imigqa ifakwa"
 
-#. KkEu
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13837,7 +12399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Highlight sele~ction in column/row headers"
 msgstr "Gqamisa ukhe~tho ezinhlokweni zomfantu/umugqa"
 
-#. )pro
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13847,7 +12408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use printer metrics for text formatting"
 msgstr "Sebenzisa okokukala komshicileli ukwakhela umbhalo"
 
-#. =GZ5
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13857,7 +12417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show overwrite ~warning when pasting data"
 msgstr "Khombisa isexwayiso ~sokubhala ngaphezulu uma unamathisela ulwazi"
 
-#. GWjc
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13868,7 +12427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Ikhasi"
 
-#. 0~O)
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13878,7 +12436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Suppress output of empty pages"
 msgstr "~Cindezela umphumela wakhasi angenalutho"
 
-#. A$aa
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13888,7 +12445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheets"
 msgstr "Amapheshana"
 
-#. (0p?
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13898,7 +12454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print only selected sheets"
 msgstr "~Shicilela kuphela amaphepha akhethiwe"
 
-#. _|Cv
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13908,7 +12463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#. PGt`
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13918,7 +12472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of worksheets in new document"
 msgstr ""
 
-#. o-Fl
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13928,7 +12481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prefix name for new worksheet"
 msgstr ""
 
-#. ,|EF
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -13937,7 +12489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name Box"
 msgstr "Ibhokisi Legama"
 
-#. i#AL
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13947,7 +12498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input line"
 msgstr "Ulayini womphumela wangaphakathi"
 
-#. K8nn
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -13956,7 +12506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Wizard"
 msgstr "Iwizadi Yomsebenzi"
 
-#. M,gT
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -13965,7 +12514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept"
 msgstr "Yamukela"
 
-#. H[n`
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13975,7 +12523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Nqamula"
 
-#. o[rO
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13985,7 +12532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Isibalo"
 
-#. T*,A
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13995,7 +12541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "~Umsebenzi"
 
-#. JDd8
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -14004,7 +12549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expand Formula Bar"
 msgstr ""
 
-#. SA^l
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -14013,7 +12557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collapse Formula Bar"
 msgstr ""
 
-#. .9.R
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14024,7 +12567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Yongeza"
 
-#. g#@g
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14035,7 +12577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. 6|e7
 #: namedlg.src
 msgctxt ""
 "namedlg.src\n"
@@ -14045,7 +12586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "Kulungile"
 
-#. ]u:1
 #: namedlg.src
 msgctxt ""
 "namedlg.src\n"
@@ -14055,7 +12595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Nqamula"
 
-#. zD(+
 #: namedlg.src
 msgctxt ""
 "namedlg.src\n"
@@ -14065,7 +12604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#. @G31
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14076,7 +12614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Imibandela"
 
-#. s}AK
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14087,7 +12624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. XIXe
 #: namedlg.src
 msgctxt ""
 "namedlg.src\n"
@@ -14097,7 +12633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. jK#z
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14108,7 +12643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. %/+j
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14119,7 +12653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range Options"
 msgstr "Izinketho zekhasi"
 
-#. IPhO
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14130,7 +12663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print range"
 msgstr "~Umbandela wokushicilela"
 
-#. =zBo
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14141,7 +12673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Filter"
 msgstr "~Ihluzo"
 
-#. rQe6
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14152,7 +12683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat ~row"
 msgstr "Phinda umug~qa"
 
-#. ozPh
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14163,7 +12693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat ~column"
 msgstr "Phinda um~fantu"
 
-#. CRmQ
 #: namedlg.src
 msgctxt ""
 "namedlg.src\n"
@@ -14173,7 +12702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select cells in the document to update the range."
 msgstr ""
 
-#. ;AiP
 #: namedlg.src
 msgctxt ""
 "namedlg.src\n"
@@ -14183,7 +12711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(multiple)"
 msgstr ""
 
-#. #qV1
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14193,7 +12720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Names"
 msgstr "Amagama webanga"
 
-#. PGg-
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14203,7 +12729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Impossible to connect to the file."
 msgstr "Akwenzeki ukuxhuma efayeleni."
 
-#. N@PY
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14213,7 +12738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File could not be opened."
 msgstr "Ifayela alivulekanga."
 
-#. bK;(
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14223,7 +12747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unknown error has occurred."
 msgstr "Iphutha elingaziwa lenzekile."
 
-#. $JlK
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14233,7 +12756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not enough memory while importing."
 msgstr "Akukho inkumbulo eyanele yokuhwebela ngaphakathi."
 
-#. Zly{
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14243,7 +12765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown Lotus1-2-3 file format."
 msgstr "Isakhiwo esingaziwa sefayela Lotus 1-2-3."
 
-#. g1vt
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14253,7 +12774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error in file structure while importing."
 msgstr "Iphutha kwisakhiwo sefayela ngenkathi kuhwetshelwa ngaphakathi."
 
-#. 2!Yf
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14263,7 +12783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no filter available for this file type."
 msgstr "Akukho hluzo elikhona lwaleli hlobo lwefayela."
 
-#. dDw[
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14273,7 +12792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown or unsupported Excel file format."
 msgstr "Isakhiwo sefayela le-Excel esingaziwa noma esingaxhasiwe."
 
-#. C%lT
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14283,7 +12801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Excel file format not yet implemented."
 msgstr "Isakhiwo sefayela le-Excel asikaphunyeleliswa."
 
-#. J1#{
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14293,7 +12810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This file is password-protected."
 msgstr "Leli fayela livikelwe igama lokudlula."
 
-#. [aB:
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14303,7 +12819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal import error."
 msgstr "Iphutha langaphakathi lokuhwebela ngaphakathi."
 
-#. 7#2B
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14313,7 +12828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file contains data after row 8192 and therefore can not be read."
 msgstr "Ifayela linolwazi emuva komugqa wesi-8192 futhi ngakho-ke angeke lafundwa."
 
-#. Y2%H
 #: scerrors.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14324,7 +12838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col)."
 msgstr "Iphutha lesakhiwo litholakele efayeleni embhalweni ongezansi $ (ARG1) ku-$(ARG2)(row,col)."
 
-#. GjiA
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14334,7 +12847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)."
 msgstr ""
 
-#. V7Me
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14344,7 +12856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection to the file could not be established."
 msgstr "Ukuxhuma efayeleni akusungulekanga."
 
-#. ?6)]
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14354,7 +12865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data could not be written."
 msgstr "Ulwazi alubhalekanga."
 
-#. -}I=
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14364,7 +12874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1)"
 msgstr ""
 
-#. OG),
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14374,7 +12883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell $(ARG1) contains characters that are not representable in the selected target character set \"$(ARG2)\"."
 msgstr ""
 
-#. xP|x
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14384,7 +12892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell $(ARG1) contains a string that is longer in the selected target character set \"$(ARG2)\" than the given field width."
 msgstr ""
 
-#. ]?vP
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14394,7 +12901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only the active sheet was saved."
 msgstr "Iphepha elisebenzayo kuphela eligciniwe."
 
-#. b~Z8
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14404,7 +12910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maximum number of rows has been exceeded. Excess rows were not imported!"
 msgstr "Isibalo esikhulu semigqa seseqiwe. Imigqa eminingi ayihwetshelwanga ngaphakathi!"
 
-#. ,h$o
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14414,7 +12919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data could not be loaded completely because the maximum number of rows per sheet was exceeded."
 msgstr "Ulwazi aluzange lulayishwe ngokuphelele ngoba inani elikhulu lemigqa leqe isibalo."
 
-#. CP5/
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14424,7 +12928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data could not be loaded completely because the maximum number of columns per sheet was exceeded."
 msgstr "Ulwazi olulayishwanga ngokuphelele ngoba inombolo yemifantu ipheshana ngalinye yeqiwe."
 
-#. .E\|
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14437,7 +12940,6 @@ msgid ""
 "Please be warned that re-saving this document will permanently delete those sheets that have not been loaded!"
 msgstr ""
 
-#. bjCb
 #: scerrors.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14448,7 +12950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data could not be loaded completely because the maximum number of characters per cell was exceeded."
 msgstr "Ulwazi aluzange lulayishwe ngokuphelele ngoba inani elikhulu lemigqa leqe isibalo."
 
-#. gT;3
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14458,7 +12959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Corresponding FM3-File could not be opened."
 msgstr "Ifayela le-FM3 alivulekanga."
 
-#. v}DI
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14468,7 +12968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error in file structure of corresponding FM3-File."
 msgstr "Iphutha esakhiweni sefayeka sefayela le-FM3 elifanayo."
 
-#. 0oI3
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14478,7 +12977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document too complex for automatic calculation. Press F9 to recalculate."
 msgstr "Ushicilelo lubukhuni kakhulu ukuthi lungazibalela. Cindezela u-F9 ukuze ubale kabusha."
 
-#. qm`b
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14492,7 +12990,6 @@ msgstr ""
 "Ushicilelo luqukethe imigqa eminingi kunexhasiwe eskhiweni.\n"
 "Imigqa eyongeziwe ayigcinekanga."
 
-#. z:2(
 #: scerrors.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14507,7 +13004,6 @@ msgstr ""
 "Ushicilelo luqukethe imigqa eminingi kunexhasiwe eskhiweni.\n"
 "Imigqa eyongeziwe ayigcinekanga."
 
-#. 8df$
 #: scerrors.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14522,7 +13018,6 @@ msgstr ""
 "Ushicilelo luqukethe imigqa eminingi kunexhasiwe eskhiweni.\n"
 "Imigqa eyongeziwe ayigcinekanga."
 
-#. J)2R
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14536,7 +13031,6 @@ msgstr ""
 "Ushicilelo luqukethe ulwazi olungaziwa yinguqulo yohlelo lwemisebenzi.\n"
 "Ukugcina kabusha ushicilelo lo lwazi!"
 
-#. Cs)d
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14546,7 +13040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not all cell contents could be saved in the specified format."
 msgstr "Akukho konke okuqukethwe igumbi okugcinekile eskhiweni esicacisiwe."
 
-#. w;u*
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14564,7 +13057,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "$(ARG1)"
 
-#. R1KN
 #: scerrors.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14575,7 +13067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col)."
 msgstr "Iphutha lesakhiwo litholakele efayeleni embhalweni ongezansi $ (ARG1) ku-$(ARG2)(row,col)."
 
-#. `1#q
 #: datafdlg.src
 msgctxt ""
 "datafdlg.src\n"
@@ -14585,7 +13076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New"
 msgstr "Okusha"
 
-#. NEQ)
 #: datafdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14596,7 +13086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Susa"
 
-#. `cW+
 #: datafdlg.src
 msgctxt ""
 "datafdlg.src\n"
@@ -14606,7 +13095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Vuselela"
 
-#. Ou=T
 #: datafdlg.src
 msgctxt ""
 "datafdlg.src\n"
@@ -14616,7 +13104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous Record"
 msgstr "Okuqoshiwe Okwedlule"
 
-#. zV+R
 #: datafdlg.src
 msgctxt ""
 "datafdlg.src\n"
@@ -14626,7 +13113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next Record"
 msgstr "Okuqoshiwe Okulandelayo"
 
-#. 52,:
 #: datafdlg.src
 msgctxt ""
 "datafdlg.src\n"
@@ -14636,7 +13122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. R#ae
 #: datafdlg.src
 msgctxt ""
 "datafdlg.src\n"
@@ -14646,7 +13131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Record"
 msgstr "Irekhodi Elisha"
 
-#. 3cU=
 #: datafdlg.src
 msgctxt ""
 "datafdlg.src\n"
@@ -14655,7 +13139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Form"
 msgstr ""
 
-#. (5+z
 #: solveroptions.src
 msgctxt ""
 "solveroptions.src\n"
@@ -14665,7 +13148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solver engine"
 msgstr ""
 
-#. o9Zr
 #: solveroptions.src
 msgctxt ""
 "solveroptions.src\n"
@@ -14675,7 +13157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings:"
 msgstr "Izilungiselelo:"
 
-#. iR*m
 #: solveroptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14686,7 +13167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit..."
 msgstr "Lungisa..."
 
-#. 2PnI
 #: solveroptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14696,7 +13176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izi~nketho"
 
-#. mZq(
 #: solveroptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14706,7 +13185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Setting"
 msgstr "Lungisa Iziqephu"
 
-#. Fe^F
 #: solveroptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14716,7 +13194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Setting"
 msgstr "Lungisa Iziqephu"
 
-#. ;2ck
 #: crnrdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14727,7 +13204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Imibandela"
 
-#. byal
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14737,7 +13213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. O0CA
 #: crnrdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14748,7 +13223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. NCQ8
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14758,7 +13232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains ~column labels"
 msgstr "Iqukethe izinhloko zemi~fantu"
 
-#. C#KE
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14768,7 +13241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains ~row labels"
 msgstr "Iqukethe izinhloko zemug~qa"
 
-#. YGJh
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14778,7 +13250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For ~data range"
 msgstr "Okombandela wo~lwazi"
 
-#. ]q],
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14788,7 +13259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. `!Fr
 #: crnrdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14799,7 +13269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. nU_%
 #: crnrdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14810,7 +13279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. XCML
 #: crnrdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14821,7 +13289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. ?hm:
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14830,7 +13297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define Label Range"
 msgstr "Chaza Umbandela welebula"
 
-#. Z?Hz
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14840,7 +13306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~me"
 msgstr "~Igama"
 
-#. f[qO
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14850,7 +13315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Range"
 msgstr "~Umbandela"
 
-#. 6H_E
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14860,7 +13324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. 98LV
 #: dbnamdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14871,7 +13334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. #GRq
 #: dbnamdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14882,7 +13344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Izi~nketho"
 
-#. D(]P
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14892,7 +13353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Co~ntains column labels"
 msgstr "Iqukethe izinhloko zemi~fantu"
 
-#. ,Np~
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14902,7 +13362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert or delete ~cells"
 msgstr "Faka noma cisha ama~gumbi"
 
-#. =S`9
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14912,7 +13371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ~formatting"
 msgstr "Gcina ukwa~khela"
 
-#. XqB1
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14922,7 +13380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't save ~imported data"
 msgstr "Ungalugcini ulwazi ~oluhwetshelwe ngaphakathi"
 
-#. 4k$X
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14932,7 +13389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source:"
 msgstr "Imvelaphi:"
 
-#. hwV4
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14942,7 +13398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operations:"
 msgstr "Imisebenzi:"
 
-#. IvcB
 #: dbnamdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14953,7 +13408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. ~=ka
 #: dbnamdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14964,7 +13418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Susa"
 
-#. yb]{
 #: dbnamdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14975,7 +13428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Yongeza"
 
-#. [.A:
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14985,7 +13437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "M~odify"
 msgstr "Lu~ngisa"
 
-#. 8Fuj
 #: dbnamdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14996,7 +13447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid range"
 msgstr "Inani elingasebenzi"
 
-#. ),.M
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -15005,7 +13455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define Database Range"
 msgstr "Chaza umbandela wesiqu solwazi"
 
-#. }dR4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15015,7 +13464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counts the cells of a data range whose contents match the search criteria."
 msgstr "Ibala amagumbi ombandela wolwazi okungukuthi okuqukethwe yiwo kufana nohla lokusesha."
 
-#. ;`U0
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15026,7 +13474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. .1Fq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15036,7 +13483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr ""
 
-#. tE^8
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15047,7 +13493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Inkambu yesizinda semininingwane"
 
-#. B1-u
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15057,7 +13502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. K6eF
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15068,7 +13512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. ^J,\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15078,7 +13521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. kHHN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15088,7 +13530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counts all non-blank cells of a data range where the content corresponds to the search criteria."
 msgstr "Ibala wonke amagumbi anokuthile ombandela wolwazi lapho okuqukethwe kuhambelena nohla lokusesha."
 
-#. `be/
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15099,7 +13540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. 7uA#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15109,7 +13549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr ""
 
-#. %(UH
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15120,7 +13559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Inkambu yesizinda semininingwane"
 
-#. Ups/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15130,7 +13568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. ~XYy
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15141,7 +13578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. KGJ5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15151,7 +13587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. GT+R
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15161,7 +13596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the average value of all the cells of a data range whose contents match the search criteria."
 msgstr "Ibuyisa inani elilingene lamagumbi ombandela wolwazi aqukethe okufana nohla lokusesha."
 
-#. p1PY
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15172,7 +13606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. ?*no
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15182,7 +13615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr ""
 
-#. 9_aL
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15193,7 +13625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Inkambu yesizinda semininingwane"
 
-#. ;7;P
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15203,7 +13634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. ]2fh
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15214,7 +13644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. 8\4+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15224,7 +13653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. Tf7\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15234,7 +13662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the contents of the cell of a data range which matches the search criteria."
 msgstr "Ichaza okuqukethwe igumbi lombandela wolwazi okufana nohla lokusesha."
 
-#. -)iZ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15245,7 +13672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. Q\Sc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15255,7 +13681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr ""
 
-#. F?8f
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15266,7 +13691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Inkambu yesizinda semininingwane"
 
-#. lyFX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15276,7 +13700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. -15!
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15287,7 +13710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. JT=P
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15297,7 +13719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. +84?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15307,7 +13728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the maximum value from all of the cells of a data range which correspond to the search criteria."
 msgstr "Ibuyisa inani eliphezulu kuwo wonke amagumbi ombandela elihambelana nohla lokusesha."
 
-#. -dHU
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15318,7 +13738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. #VGq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15328,7 +13747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr ""
 
-#. xBI]
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15339,7 +13757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Inkambu yesizinda semininingwane"
 
-#. oTJu
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15349,7 +13766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. S)E;
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15360,7 +13776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. WhUc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15370,7 +13785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. -p^g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15380,7 +13794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the minimum of all cells of a data range where the contents correspond to the search criteria."
 msgstr "Ibuyisa okuncane kwawo wonke amagumbi ombandela wolwazi lapho okuqukethwe kuhambelana nohla lokusesha."
 
-#. Y*BS
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15391,7 +13804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. dTv5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15401,7 +13813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr ""
 
-#. \Z.1
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15412,7 +13823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Inkambu yesizinda semininingwane"
 
-#. ]{Uo
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15422,7 +13832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. dT]r
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15433,7 +13842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. ]uhk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15443,7 +13851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. Wh6R
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15453,7 +13860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiplies all cells of a data range where the contents match the search criteria."
 msgstr "Iphindaphinda wonke amagumbi ombandela wolwazi lapho okuqukethwe kufana nohla lokusesha."
 
-#. YeFP
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15464,7 +13870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. X*j(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15474,7 +13879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr ""
 
-#. VGhm
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15485,7 +13889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Inkambu yesizinda semininingwane"
 
-#. LKi|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15495,7 +13898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. H,=r
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15506,7 +13908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. 4_n,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15516,7 +13917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. Z*p9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15526,7 +13926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the standard deviation of all cells in a data range whose contents match the search criteria."
 msgstr "Ibala umahluko olingene wawo wonke amagumbi ombandela lapho okuqukethwe kufana nohla lokusesha."
 
-#. $0fm
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15537,7 +13936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. [[M,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15547,7 +13945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr ""
 
-#. yh\*
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15558,7 +13955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Inkambu yesizinda semininingwane"
 
-#. YdN$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15568,7 +13964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. _dU5
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15579,7 +13974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. R[Xf
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15589,7 +13983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. E`\C
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15599,7 +13992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the standard deviation with regards to the population of all cells of a data range matching the search criteria."
 msgstr "Ibuyisa umahluko olingene mayelana nesibalo sawo wonke amagumbi ombandela wolwazi afana nohla lokusesha."
 
-#. j(j8
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15610,7 +14002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. rsG0
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15620,7 +14011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr ""
 
-#. 5q)i
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15631,7 +14021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Inkambu yesizinda semininingwane"
 
-#. BRfw
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15641,7 +14030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. 4bAY
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15652,7 +14040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. -7{T
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15662,7 +14049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. bcA8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15672,7 +14058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adds all the cells of a data range where the contents match the search criteria."
 msgstr "Yongeza amagumbi ombandela wolwazi lapho okuqukethwe kufana nohla lokusesha."
 
-#. z.Y?
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15683,7 +14068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. c~mR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15693,7 +14077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr ""
 
-#. +e.B
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15704,7 +14087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Inkambu yesizinda semininingwane"
 
-#. _vjo
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15714,7 +14096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. ETa|
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15725,7 +14106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. \05y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15735,7 +14115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. j//3
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15745,7 +14124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the variance of all the cells in a data range where the contents match the search criteria."
 msgstr "Ithola umehluko wawo wonke amagumbi embandeleni wolwazi lapho okuqukethwe kufana nohla lokusesha."
 
-#. r)rs
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15756,7 +14134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. Cw8Y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15766,7 +14143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr ""
 
-#. wq:?
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15777,7 +14153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Inkambu yesizinda semininingwane"
 
-#. w:5d
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15787,7 +14162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. dcj+
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15798,7 +14172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. T6NY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15808,7 +14181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. l@KD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15818,7 +14190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines variance of a population based on all cells in a data range where contents match the search criteria."
 msgstr "Ithola umahluko wesibalo usekelwe kuwo wonke amagumbi kumbandela wolwazo lapho okuqukethwe kufana nohla lokusesha."
 
-#. $sI+
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15829,7 +14200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Isiqu solwazi"
 
-#. j:$f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15839,7 +14209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr ""
 
-#. z?;6
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15850,7 +14219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Inkambu yesizinda semininingwane"
 
-#. ?(1)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15860,7 +14228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. CDTf
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15871,7 +14238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. ZNJ9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15881,7 +14247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr ""
 
-#. X/%M
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15891,7 +14256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Provides an internal number for the date given."
 msgstr "Inikeza inomboo yangaphakathi yosuku olunikeziwe."
 
-#. 1[%7
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15902,7 +14266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "year"
 msgstr "Unyaka"
 
-#. ixjQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15912,7 +14275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An integer between 1583 and 9956 or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the defined option)."
 msgstr "Inombolo ephakathi kuka-1583 kanye no-9956 noma u-0 kanye no-99 (19xx or 20xx kuzimelele okhethweni oluchaziwe)."
 
-#. trLi
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15923,7 +14285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "month"
 msgstr "Inyanga"
 
-#. )t)%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15933,7 +14294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An integer between 1 and 12 representing the month."
 msgstr "Inombolo ephakathi kuka-1 no-12 imele inyanga."
 
-#. @Vx#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15943,7 +14303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "day"
 msgstr "ilanga"
 
-#. kBs^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15953,7 +14312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An integer between 1 and 31 representing the day of the month."
 msgstr "Inombolo ephakathi kuka-1 no-31 imele usuku lwenyanga."
 
-#. ;#C%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15963,7 +14321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns an internal number for a text having a possible date format."
 msgstr "Ibuyisa inombolo yangaphakathi yombhalo onesakhiwo sosuku esisondele."
 
-#. -#d:
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15974,7 +14331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. -?St
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15984,7 +14340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A text enclosed in quotation marks which returns a date in a %PRODUCTNAME date format."
 msgstr "Umbhalo ophakathi kwezimpawu zokucaphuna obuyisa usuku ngesakhiwo sosuku se-%PRODUCTNAME."
 
-#. #JN1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15994,7 +14349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sequential date of the month as an integer (1-31) in relation to the date value."
 msgstr "Ibuyisa usuku olulandelayo lwenyanga njengenombolo (1-31) kuhambelana nenani losuku."
 
-#. 4GS~
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16005,7 +14359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. ;vZ~
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16016,7 +14369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The internal number for the date."
 msgstr "Inombolo yangaphakathi yosuku."
 
-#. forC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16026,7 +14378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the number of days between two dates based on a 360-day year."
 msgstr "Ibala inombolo yamalanga phakathi kwezinsuku ezimbili kusekelwe onyakeni wezinsuku ezingu-360."
 
-#. 5.km
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16037,7 +14388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date_1"
 msgstr "Ulwazi_B"
 
-#. l]V)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16047,7 +14397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date for calculating the difference in days."
 msgstr ""
 
-#. 5_qq
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16058,7 +14407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date_2"
 msgstr "Ulwazi_B"
 
-#. zRDX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16068,7 +14416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end date for calculating the difference in days."
 msgstr ""
 
-#. K;QI
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16079,7 +14426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. ;UIY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16089,7 +14435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Method used to form differences: Type = 0 denotes US method (NASD), Type = 1 denotes the European method."
 msgstr "Indlela esetshnzisiwe ukwkha umahluko: Uhlobo = 0 lusho indlela yase-US (NASD), Uhlobo = 1lusho indlela yase-Yurophu."
 
-#. `LMw
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16099,7 +14444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the sequential number of the hour of the day (0-23) for the time value."
 msgstr "Ithola inombolo elandelayo yehora losuku (0-23) yenani lesikhathi."
 
-#. g\;B
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16110,7 +14454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. TR~V
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16120,7 +14463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal time value"
 msgstr "Inani lesikhathi langaphakathi"
 
-#. 7[G`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16130,7 +14472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the sequential number for the minute of the hour (0-59) for the time value."
 msgstr "Ithola inombolo elandelayo yomzuzu wehora (0-59) yenani lesikhathi."
 
-#. Q:{~
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16141,7 +14482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. *LO?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16151,7 +14491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal time value."
 msgstr "Inani lesikhathi langaphakathi."
 
-#. hF`t
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16161,7 +14500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the sequential number of a month of the year (1-12) for the date value."
 msgstr "Ithola inombolo elandelayo yenyanga yonyaka (1-12) yenani losuku."
 
-#. E+k;
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16172,7 +14510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. b7u)
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16183,7 +14520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The internal number of the date."
 msgstr "Inombolo yangaphakathi yosuku."
 
-#. Ea#e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16193,7 +14529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the current time of the computer."
 msgstr "Ithola isikhathi samanje sekhomputha."
 
-#. +;s(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16203,7 +14538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the sequential number of the second of a minute (0-59) for the time value."
 msgstr "Ithola inombolo elandelayo yomzuzwana womzuzu (0-59) yenani lesikhathi."
 
-#. 9j2m
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16214,7 +14548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. e]eV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16224,7 +14557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The internal time value."
 msgstr "Inani lesikhati langaphakathi."
 
-#. ,$RJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16234,7 +14566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines a time value from the details for hour, minute and second."
 msgstr "Itola inani lesikhathi emininingwaneni yehora, umzuzu kanye nomzuzwana."
 
-#. mxTg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16244,7 +14575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "hour"
 msgstr "ihora"
 
-#. 5(33
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16254,7 +14584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The integer for the hour."
 msgstr "Inombolo yehora."
 
-#. 1-u)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16264,7 +14593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "minute"
 msgstr "umzuzu"
 
-#. |Yg$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16274,7 +14602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The integer for the minute."
 msgstr "Inombolo yomzuzu."
 
-#. FRLA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16284,7 +14611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "second"
 msgstr "umzuzwana"
 
-#. KQ(,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16294,7 +14620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The integer for the second."
 msgstr "Inombolo yomzuzwana."
 
-#. =S#w
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16304,7 +14629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a sequential number for a text shown in a possible time entry format."
 msgstr "Ibuyisa inombolo elandelayo yombhalo okhonjiswe esakhiweni esisondele sokungeniswayo kwesikhathi."
 
-#. !/R{
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16315,7 +14639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. {{C~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16325,7 +14648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A text enclosed in quotation marks which returns a time in a %PRODUCTNAME time format."
 msgstr "Umbhalo ofakwe ezimpawini zokucaphuna obuyisa isikhathi ngesakhiwo sesikhathi se-%PRODUCTNAME."
 
-#. /U/k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16335,7 +14657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the current date of the computer."
 msgstr "Ithola usuku lwamanje lwekhomputha."
 
-#. zAJi
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16345,7 +14666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the day of the week for the date value as an integer (1-7)."
 msgstr "Ibuyisa ilanga lesonto lenani losuku njengenombolo (1-7)."
 
-#. e_*z
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16356,7 +14676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. ~S:(
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16367,7 +14686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The internal number for the date."
 msgstr "Inombolo yangaphakathi yosuku."
 
-#. [+vc
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16378,7 +14696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. p=i;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16388,7 +14705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixes the beginning of the week and the type of calculation to be used."
 msgstr "Ilungisa ukuqala kwesonto kanye nohlobo lokubala okumele lusetshenziswe."
 
-#. qYrK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16398,7 +14714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the year of a date value as an integer."
 msgstr "Ibuyisa unyaka wenani losuku njengenombolo."
 
-#. 2PmN
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16409,7 +14724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. _{b$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16419,7 +14733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal number of the date."
 msgstr "Inombolo yangaphakathi yosuku."
 
-#. iaYU
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16429,7 +14742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the number of days between two dates."
 msgstr "Ibala isibalo samalanga phakathi kwezinsuku ezimbili."
 
-#. #p1H
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16440,7 +14752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date_2"
 msgstr "Ulwazi_B"
 
-#. (v?x
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16450,7 +14761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end date for calculating the difference in days."
 msgstr ""
 
-#. @45L
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16461,7 +14771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date_1"
 msgstr "Ulwazi_B"
 
-#. Bka*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16471,7 +14780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date for calculating the difference in days."
 msgstr ""
 
-#. X%(\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16481,7 +14789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of whole days, months or years between 'start date' and 'end date'."
 msgstr ""
 
-#. heA#
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16492,7 +14799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Qala ku"
 
-#. Zg[@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16502,7 +14808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date."
 msgstr ""
 
-#. o`^(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16512,7 +14817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#. soIX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16522,7 +14826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end date."
 msgstr ""
 
-#. 8B\*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16532,7 +14835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interval"
 msgstr "Ikhefana"
 
-#. o@Az
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16542,7 +14844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interval to be calculated. Can be \"d\", \"m\", \"y\", \"ym\", \"md\" or \"yd\"."
 msgstr ""
 
-#. sHGI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16552,7 +14853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the calendar week corresponding to the given date."
 msgstr "Ibala isonto lekhalenda elihambelana nosuku olunikeziwe."
 
-#. X^iW
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16563,7 +14863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. q,Ee
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16574,7 +14873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The internal number of the date."
 msgstr "Inombolo yangaphakathi yosuku."
 
-#. _aV?
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16585,7 +14883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mode"
 msgstr "Nyakazisa"
 
-#. Yx\l
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16595,7 +14892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates the first day of the week (1 = Sunday, other values = Monday)."
 msgstr "Ikhombisa ilanga lokuqala lesonto (1 = Sonto, amanye amanani = Msombuluko)."
 
-#. jEfk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16605,7 +14901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the date of Easter Sunday in a given year."
 msgstr "Ibala usuku lwe-Sonto lePhasika onyakeni onikeziwe."
 
-#. Nip|
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16616,7 +14911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "year"
 msgstr "Unyaka"
 
-#. )-R5
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16627,7 +14921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An integer between 1583 and 9956, or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the option set)."
 msgstr "Inombolo ephakathi kuka-1583 kanye no-9956 noma u-0 kanye no-99 (19xx or 20xx kuzimelele okhethweni oluchaziwe)."
 
-#. ?L$q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16637,7 +14930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. Calculates the present value of an investment."
 msgstr "Inani lamanje. Ibala inani lamanje lenzuzo eqongelelwe."
 
-#. ]ERA
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16648,7 +14940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "izinga"
 
-#. gCjM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16658,7 +14949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest for the period given."
 msgstr "Isivinini sokukhulu kwenzuzo esikhathini esinikeziwe."
 
-#. PpkQ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16669,7 +14959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPER"
 
-#. qEP2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16679,7 +14968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The payment period. The total number of periods in which the annuity is paid."
 msgstr "Isikhathi sokuhokha. Isikhathi esiphelele sezikhathi lapho kukhokhwa khona imbuyiselo."
 
-#. _M}G
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16690,7 +14978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PMT"
 msgstr "PMT"
 
-#. pf?k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16700,7 +14987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular payments. The constant amount of annuity that is paid in each period."
 msgstr "Ukukhokha ngezigaba. Inani elilingene lembuyiselo elikhokhwa njalo ngesikhathi."
 
-#. ,e;d
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16711,7 +14997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. pdK=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16721,7 +15006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. The value (final value) to be attained after the last payment."
 msgstr "Inani elizayo. Inani (inani lokugcina) okumele litholwe ngemuva kokukhokha kokugcina."
 
-#. 3Rr=
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16732,7 +15016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. UWZC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16742,7 +15025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr ""
 
-#. enbg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16752,7 +15034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. Returns the future value of an investment based on regular payments and a constant interest rate."
 msgstr "Inani elizayo. ibuyisa inani elizayo lembuyiselo-nzuzao esekelwe ekukhokheni njalo kanye nesivinini sokukhula esilingene."
 
-#. KyW}
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16763,7 +15044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "izinga"
 
-#. QHh2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16773,7 +15053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest per period."
 msgstr ""
 
-#. qRP|
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16784,7 +15063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPER"
 
-#. #g4$
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16795,7 +15073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Isikhathi sokukhokha. Isibalo esiphelele sezikhathi lapho kukhokhwa khona imbuyiselo (impesheni)."
 
-#. (s$a
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16806,7 +15083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PMT"
 msgstr "PMT"
 
-#. o?10
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16817,7 +15093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular payments. The constant annuity to be paid in each period."
 msgstr "Ukukhokha ngezigaba. Inani elilingene lembuyiselo elikhokhwa njalo ngesikhathi."
 
-#. ?Sp!
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16828,7 +15103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. Ka09
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16839,7 +15113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. The current value of a series of payments"
 msgstr "Inani lamanje. Inani lamanje lokuqongelela."
 
-#. $7#C
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16850,7 +15123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. mCk_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16860,7 +15132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr ""
 
-#. $lkP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16870,7 +15141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. Calculates the number of payment periods for an investment based on regular payments and a constant interest rate."
 msgstr "Isikhathi sokukhokha. Ibala isibalo sezikhathi zokukhokha zemali-mbuyiselo isekelwe kokukhokhwa njalo kanye nesivinini sokwanda."
 
-#. 21Pk
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16881,7 +15151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "izinga"
 
-#. -]HA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16891,7 +15160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest per period."
 msgstr ""
 
-#. uYGY
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16902,7 +15170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PMT"
 msgstr "PMT"
 
-#. -3CH
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16913,7 +15180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular payments. The constant annuity to be paid in each period."
 msgstr "Ukukhokha ngezigaba. Inani elilingene lembuyiselo elikhokhwa njalo ngesikhathi."
 
-#. 4zFQ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16924,7 +15190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. lw,N
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16935,7 +15200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. The current value of a series of payments"
 msgstr "Inani lamanje. Inani lamanje lokuqongelela."
 
-#. +!_N
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16946,7 +15210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. GflK
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16957,7 +15220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. The value (end value) to be attained after the final payment."
 msgstr "Inani elizayo. Inani (inani lokugcina) okumele litholwe ngemuva kokukhokha kokugcina."
 
-#. @(z#
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16968,7 +15230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. l1Dg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16978,7 +15239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr ""
 
-#. m$5i
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16988,7 +15248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular payments. Returns the periodic payment of an annuity, based on regular payments and a fixed periodic interest rate."
 msgstr "Okukhokhwa njalo. Ibuyisa okukhokhwa njalo kwembuyiselo, kusekelwe kokukhokhwa njalo kanye nesivinini sokwanda esingashintshi."
 
-#. RL1#
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16999,7 +15258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "izinga"
 
-#. _adr
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17009,7 +15267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest per period."
 msgstr ""
 
-#. }11{
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17020,7 +15277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPER"
 
-#. h?gh
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17031,7 +15287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Isikhathi sokukhokha. Isibalo esiphelele sezikhathi lapho kukhokhwa khona imbuyiselo (impesheni)."
 
-#. rvb/
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17042,7 +15297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. t7BM
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17053,7 +15307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. The current value of a series of payments"
 msgstr "Inani lamanje. Inani lamanje lokuqongelela."
 
-#. +()n
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17064,7 +15317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. +-n8
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17075,7 +15327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. The value (end value) to be attained after the final payment."
 msgstr "Inani elizayo. Inani (inani lokugcina) okumele litholwe ngemuva kokukhokha kokugcina."
 
-#. BF\%
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17086,7 +15337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. .~g=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17096,7 +15346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr ""
 
-#. jmAO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17106,7 +15355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the constant interest rate of an investment with regular payments."
 msgstr "Ibala isivinini sokwanda esilingene semali-mbuyiselo kanye nokukhokhwa njalo."
 
-#. Uv8^
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17117,7 +15365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPER"
 
-#. %F;Q
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17128,7 +15375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Isikhathi sokukhokha. Isibalo esiphelele sezikhathi lapho kukhokhwa khona imbuyiselo (impesheni)."
 
-#. p6p|
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17139,7 +15385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PMT"
 msgstr "PMT"
 
-#. .c=+
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17150,7 +15395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular payments. The constant annuity to be paid in each period."
 msgstr "Ukukhokha ngezigaba. Inani elilingene lembuyiselo elikhokhwa njalo ngesikhathi."
 
-#. s2|Q
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17161,7 +15405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. R9(K
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17172,7 +15415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. The current value of a series of payments"
 msgstr "Inani lamanje. Inani lamanje lokuqongelela."
 
-#. (p/B
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17183,7 +15425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. tVR^
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17194,7 +15435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. The value (end value) to be attained after the final payment."
 msgstr "Inani elizayo. Inani (inani lokugcina) okumele litholwe ngemuva kokukhokha kokugcina."
 
-#. #JYG
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17205,7 +15445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. a(xN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17215,7 +15454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr ""
 
-#. +:qr
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17226,7 +15464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Guess"
 msgstr "Qagela"
 
-#. |Xc6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17236,7 +15473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Guess. The estimate of the interest rate for the iterative calculating method."
 msgstr "Qagela. Isilinganiselo sesivinini sokwanda sendlela ejikelezayo yokubala."
 
-#. A}#5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17246,7 +15482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compounded interest. Calculates the interest payment on the principal for an investment with regular payments and a constant interest rate for a given period."
 msgstr "Inzuzo ephindiwe. Ibala inzuzo ekhokhwayo kwimali-mbuyiselo enokukhokhwa njalo kanye nesivinini senzuzo esikhathini esinikeziwe."
 
-#. F+v/
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17257,7 +15492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "izinga"
 
-#. .GoY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17267,7 +15501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest per period."
 msgstr ""
 
-#. #z;y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17277,7 +15510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr ""
 
-#. PLLm
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17287,7 +15519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Periods. The periods for which the compounded interest is to be calculated. P = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last one."
 msgstr "Izikhathi. Izikhathi lapho kubalwe inzuzo ephindiwe. P = 1 usho isikhathi isikhathi sokuqala, P = NPER usho esokugcina."
 
-#. XOR|
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17298,7 +15529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPER"
 
-#. [CA}
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17309,7 +15539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Isikhathi sokukhokha. Isibalo esiphelele sezikhathi lapho kukhokhwa khona imbuyiselo (impesheni)."
 
-#. =38M
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17319,7 +15548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pv"
 msgstr ""
 
-#. |)m_
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17330,7 +15558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. The current value of a series of payments"
 msgstr "Inani lamanje. Inani lamanje lokuqongelela."
 
-#. LaIa
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17341,7 +15568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. Wndj
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17352,7 +15578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. The value (end value) to be attained after the final payment."
 msgstr "Inani elizayo. Inani (inani lokugcina) okumele litholwe ngemuva kokukhokha kokugcina."
 
-#. gnJb
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17363,7 +15588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. 1qkN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17373,7 +15597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr ""
 
-#. 00_A
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17383,7 +15606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repayment. Calculates the repayment amount for a period for an investment whereby the payments are at regular intervals and the interest rate constant."
 msgstr "Ukubuyiselwa imali. Ibala inani lemali ebuyiswayo esikhathini semali-mbuyiselo lapho ukukhokha kwenziwa ngezigaba ezifanayo futhi isivinini senzuzo silingana."
 
-#. QC47
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17394,7 +15616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "izinga"
 
-#. `v*[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17404,7 +15625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The interest rate per period."
 msgstr "Isivinini senzuzo ngesikhathi."
 
-#. +-?S
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17414,7 +15634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr ""
 
-#. Rt{$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17424,7 +15643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period. The period for which the repayments are to be calculated. Per = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last"
 msgstr "Isikhathi. Isikhathi esibalelwa ukubuyiselwa imali. Per = 1 isho isikhathi sokuqala, P = NPER esokugcina"
 
-#. USr)
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17435,7 +15653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPER"
 
-#. N|w9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17445,7 +15662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Isikhathi sokukhokha. Isibalo esiphelele sezikhathi lapho kukhokhwa khona imbuyiselo (impesheni)."
 
-#. FwC#
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17456,7 +15672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. 9-(n
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17466,7 +15681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth."
 msgstr ""
 
-#. 6!~6
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17477,7 +15691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. $2F@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17487,7 +15700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. The value (end value) attained after the last payment has been made."
 msgstr "Inani elizayo. Inani (inani lokugcina) elitholakala ngemuva kokukhokha kokugcina selenziwe."
 
-#. zz0a
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17498,7 +15710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. A`r%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17508,7 +15719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr ""
 
-#. Z2.y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17518,7 +15728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative Capital. Calculates the total amount of the repayment share in a period for an investment with constant interest rate."
 msgstr "Imali Ekhulayo. Ibala inani eliphelele lokuhlanganyela kwenkokhelo ngesikhathi sokuqongelela imali ngezinga lenzuzo elingashintshi."
 
-#. Fz(E
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17529,7 +15738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "izinga"
 
-#. %Oy+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17539,7 +15747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest per period."
 msgstr ""
 
-#. 9S(m
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17550,7 +15757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPER"
 
-#. d~ye
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17561,7 +15767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Isikhathi sokukhokha. Isibalo esiphelele sezikhathi lapho kukhokhwa khona imbuyiselo (impesheni)."
 
-#. =#6d
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17572,7 +15777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. *ocH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17582,7 +15786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth."
 msgstr ""
 
-#. NNLc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17592,7 +15795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S"
 msgstr ""
 
-#. D#SK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17602,7 +15804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start period. The first period to be taken into account. A = 1 denotes the very first period."
 msgstr ""
 
-#. M,W\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17612,7 +15813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E"
 msgstr ""
 
-#. [0e/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17622,7 +15822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End period. The last period to be taken into account."
 msgstr "Isikhathi sokugcina. Isikhathi sokugcina esibalwayo."
 
-#. 9B@T
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17633,7 +15832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. IOIZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17643,7 +15841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr ""
 
-#. 6;mn
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17653,7 +15850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative compounded interest. Calculates the total amount of the interest share in a period for an investment with a constant interest rate."
 msgstr "Inzuzo ekhulayo ebalwa ngezingxenye. Ibala inani eliphelele lokuhlanganyela kwenkokhelo ngesikhathi sokuqongelela imali ngezinga lenzuzo elingashintshi."
 
-#. [S.S
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17664,7 +15860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "izinga"
 
-#. $8q#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17674,7 +15869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest per period."
 msgstr ""
 
-#. !hE?
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17685,7 +15879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPER"
 
-#. %tqb
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17696,7 +15889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Isikhathi sokukhokha. Isibalo esiphelele sezikhathi lapho kukhokhwa khona imbuyiselo (impesheni)."
 
-#. gZ+;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17706,7 +15898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pv"
 msgstr ""
 
-#. `!f7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17716,7 +15907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth."
 msgstr ""
 
-#. E`aG
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17726,7 +15916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S"
 msgstr ""
 
-#. U/;5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17736,7 +15925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start period. The first period to be taken into account. A = 1 denotes the very first period."
 msgstr ""
 
-#. 8XsL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17746,7 +15934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E"
 msgstr ""
 
-#. {pa?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17756,7 +15943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end period. The last period to be taken into account."
 msgstr "Isikhathi sokugcina. Isikhathi sokugcina esibalwayo."
 
-#. {lii
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17767,7 +15953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. b5Pm
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17777,7 +15962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr ""
 
-#. (.Ph
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17787,7 +15971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the arithmetically declining value of an asset (depreciation) for a specified period."
 msgstr ""
 
-#. 9Uld
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17798,7 +15981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost"
 msgstr "Insika"
 
-#. MYC5
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17809,7 +15991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Acquisition costs. The initial cost of the asset."
 msgstr "Izintengo zokuqongelela ngokuthenga: Intengo yokuqalisa kwempahla."
 
-#. hUCl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17819,7 +16000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage"
 msgstr ""
 
-#. xMSC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17829,7 +16009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr ""
 
-#. L)rr
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17840,7 +16019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Life"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. sH)E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17850,7 +16028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Useful life. The number of periods in the useful life of the asset."
 msgstr ""
 
-#. V]4I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17860,7 +16037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr ""
 
-#. nB4o
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17870,7 +16046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period. The depreciation period which must have the same time unit as average useful life."
 msgstr "Ingxenye. Ingxwenye yokwehla kwenani kumele libe nelunga lesikhathi esifanayo njengempilo elingene yokusebenzisa."
 
-#. fI;x
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17880,7 +16055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the linear depreciation per period."
 msgstr "Ibala ukwehla kwenani lempahla okufanayo ngayinye ingxenye."
 
-#. .N$A
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17891,7 +16065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost"
 msgstr "Insika"
 
-#. Jk4Z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17901,7 +16074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Acquisition cost. The initial cost of an asset."
 msgstr "Intengo yokuqongelelwa kwempahla. Intengo yokuqala yempahla."
 
-#. p7Ha
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17911,7 +16083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage"
 msgstr ""
 
-#. e@0T
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17921,7 +16092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr ""
 
-#. {0}4
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17932,7 +16102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Life"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. jDX7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17942,7 +16111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Useful life. The number of periods in the useful life of the asset."
 msgstr ""
 
-#. ymW$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17952,7 +16120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the depreciation of an asset for a specific period using the double-declining balance method or declining balance factor."
 msgstr "Ibala ukwehla kwenani lempahla kwengxenye ethile ngokusebenzisa indlela yensalelo ephindwe kabili noma umphumela wensalelo eyehlayo."
 
-#. $0-g
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17963,7 +16130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost"
 msgstr "Insika"
 
-#. g^wm
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17974,7 +16140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Acquisition costs. The initial cost of the asset."
 msgstr "Izintengo zokuqongelela ngokuthenga: Intengo yokuqalisa kwempahla."
 
-#. /[rR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17984,7 +16149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage"
 msgstr ""
 
-#. ^I}j
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17994,7 +16158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr ""
 
-#. cN^N
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18005,7 +16168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Life"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. ^,L,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18015,7 +16177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Useful life. The number of periods in the useful life of the asset."
 msgstr ""
 
-#. ASet
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18025,7 +16186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr ""
 
-#. kY%y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18035,7 +16195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period. The depreciation period in the same time unit as the average useful life entry."
 msgstr "Ingxenye. Ingxenye yokwehla kwenani lempahla elungeni lesikhathi esifanayo njengesingeniso sempilo elingene."
 
-#. m0bk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18045,7 +16204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Factor"
 msgstr ""
 
-#. -2@_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18055,7 +16213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Factor. The factor for balance decline. F = 2 means a double declining balance factor"
 msgstr "Umphumela. Umphumela wokwehla kwensalelo wehlile. F = 2 uchaza umphumela ophindwe kabili wokwehla kwensalela"
 
-#. !gVp
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18065,7 +16222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the real depreciation of an asset for a specified period using the fixed-declining balance method."
 msgstr "Ibuyisa inani langempela yokwehla kwenani lempahla yengxenye ethile ngokusebenzisa indlela engashintshi yensalela eyehlayo."
 
-#. /(4L
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18076,7 +16232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost"
 msgstr "Insika"
 
-#. $L2F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18086,7 +16241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Acquisition costs: The initial cost of the asset."
 msgstr "Izintengo zokuqongelela ngokuthenga: Intengo yokuqalisa kwempahla."
 
-#. (!IQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18096,7 +16250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage"
 msgstr ""
 
-#. E}Mh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18106,7 +16259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr ""
 
-#. ;Vg1
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18117,7 +16269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Life"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. Xex-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18127,7 +16278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Useful life. The number of periods in the useful life of the asset."
 msgstr ""
 
-#. Y\2n
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18137,7 +16287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr ""
 
-#. PLph
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18147,7 +16296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Periods: The period for which the depreciation is calculated. The time unit used for period must be the same as that for the useful life."
 msgstr "Izingxenye: Ingxenye yokubala ukwehla kwenani lempahla. Ilunga lesikhathi elisetshenziselwa ingxenye kumele lifane nalelo elisetshenziselwa ukusebenza kwempilo."
 
-#. }{Id
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18158,7 +16306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "month"
 msgstr "Inyanga"
 
-#. EgKz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18168,7 +16315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Months: The number of months in the first year of depreciation."
 msgstr "Izinyanga: Inani lezinyanga onyakeni wokuqala wokwehla kwenani lempahla."
 
-#. $aAv
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18178,7 +16324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable declining balance. Returns the declining balance depreciation for a particular period."
 msgstr "Ukushintsha kokwehla kwensalela. Kubuyisa ukwehla kwensalela kokwehla kwenani lempahla yengxenye ethile."
 
-#. lZkj
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18189,7 +16334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost"
 msgstr "Insika"
 
-#. pGq4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18199,7 +16343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost. The initial cost of the asset."
 msgstr "Intengo. Intengo yokuqala yempahla."
 
-#. x5gQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18209,7 +16352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage"
 msgstr ""
 
-#. *pGR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18219,7 +16361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage. The salvage value of an asset at the end of its useful life."
 msgstr "Ukuvikela kokuthengiwe ekubhujisweni. Inani lokuvikelwa kokuthengiwe ekubhujisweni ekupheleni kwesikhathi sokusebenza."
 
-#. X!Jc
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18230,7 +16371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Life"
 msgstr "Ulayini"
 
-#. 7d93
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18240,7 +16380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Useful life. The number of periods in the useful life of the asset."
 msgstr ""
 
-#. .P#.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18250,7 +16389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S"
 msgstr ""
 
-#. k#2.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18260,7 +16398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start. The first period for depreciation in the same time unit as the useful life."
 msgstr "Qala. Ingxenye yokuqala yokwehla kwenani lempahla elungeni lesikhathi esifanayo njengesikhathi sokusebenzisa."
 
-#. !bH!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18270,7 +16407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "end"
 msgstr "isiphetho"
 
-#. KMgp
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18280,7 +16416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End. The last period of the depreciation using the same time unit as for the useful life."
 msgstr "Isiphetho. Ingxenye yokugcina yokwehla kwenani lempahla elungeni lesikhathi esifanayo njengesikhathi sokusebenzisa."
 
-#. :pRO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18290,7 +16425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Factor"
 msgstr ""
 
-#. ^~.}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18300,7 +16434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Factor. The factor for the reduction of the depreciation. F = 2 denotes double rate depreciation."
 msgstr "Umphumela. Umphumela ekwehlisweni kwenani lempahla. U- F = 2 uchaza inzuzo ephindwe kabili yokwehla kwenani lempahla."
 
-#. 1-$8
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18311,7 +16444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. nueX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18321,7 +16453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not alter. Type = 1 denotes switch to linear depreciation, type = 0 do not switch."
 msgstr "Ungashintshi. Uhlobo = 1 luchaza ukwehla kwenani kwempahla okufanayo, uhlo = 0 alushintshi."
 
-#. RU]E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18331,7 +16462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the annual net interest rate for a nominal interest rate."
 msgstr "Ibala izinga lenzuzo yonyaka esele yezinga lenzuzo engashintshi."
 
-#. E#k)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18341,7 +16471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NOM"
 msgstr "NOM"
 
-#. Q4ce
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18351,7 +16480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nominal Interest"
 msgstr "Inzuzo encane"
 
-#. $e.*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18361,7 +16489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P"
 msgstr ""
 
-#. 9.A[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18371,7 +16498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Periods. The number of interest payments per year."
 msgstr "Izikhathi. Isibalo senzuzo ekhokhwayo ngonyaka."
 
-#. ,(rR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18381,7 +16507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the yearly nominal interest rate as an effective interest rate."
 msgstr "Ibala minyaka yonke izinga lenzuzo encane njengezinga lenzuzo enomphumela."
 
-#. QD)k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18391,7 +16516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "effect_rate"
 msgstr "izinga_elinomphumela"
 
-#. o7Z=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18401,7 +16525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The effective interest rate"
 msgstr "Izinga lenzalo elinomphumela"
 
-#. bt-O
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18411,7 +16534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "npery"
 msgstr "inombolo yezingxenye onyakeni"
 
-#. *!d=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18421,7 +16543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Periods. The number of interest payment per year."
 msgstr "Izingxenye. Inombolo yenzuzo yokukhokhelwe unyaka ngamunye."
 
-#. Wob6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18431,7 +16552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Net present value. Calculates the net present value of an investment based on a series of periodic payments and a discount rate."
 msgstr "Inani lemali yamanje esele. Ibala inani lemali lamanje lokuqongelelwa kwemail okumelene nezigana zokukhokha ngezingxenye kanye nezinga lokubhansela."
 
-#. V4e6
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18442,7 +16562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RATE"
 msgstr "DATE"
 
-#. [-1V
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18452,7 +16571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of discount for one period."
 msgstr "Izinga lokubhansela lengxenye ngayinye."
 
-#. oI7?
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18463,7 +16581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Inani"
 
-#. 8HnO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18473,7 +16590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1, value 2,... are 1 to 30 arguments representing payments and income."
 msgstr "Inani 1, inani 2,... liyimifakela engu 1 kuya ku 30 ekhombisa okukhokhiwe kanye nemali engenayo."
 
-#. ;g7,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18483,7 +16599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the actuarial rate of interest of an investment excluding costs or profits."
 msgstr "Ibuyisa inani elicacile lenzuzo yokuqongelela imali kungabalwa inani lentengo noma inzuzo."
 
-#. _QS\
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18494,7 +16609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values"
 msgstr "Inani"
 
-#. c@I*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18504,7 +16618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An array or reference to cells whose contents correspond to the payments. "
 msgstr "Umkhondo noma ukukhonjiswa kwamagumbi aqukethwe okufana nokukhokhelwe. "
 
-#. LzGf
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18515,7 +16628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Guess"
 msgstr "Qagela"
 
-#. s+ZJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18525,7 +16637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Guess. An estimated value of the rate of return to be used for the iteration calculation."
 msgstr "Qagela. inani ongalithila lezinga lokubuyayo elizosetshenziswa ekubaleni inkokhelo."
 
-#. Or)+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18535,7 +16646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the modified internal rate of return for a series of investments."
 msgstr "Ibuyisa izinga elilungisiwe langaphakathi lenzuzo yezigaba zokuqongelela imali."
 
-#. .^T*
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18546,7 +16656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values"
 msgstr "Inani"
 
-#. E$ZC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18556,7 +16665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An array or reference to cells whose contents correspond to the payments."
 msgstr "Umkhondo noma ukukhonjiswa kwamagumbi aqukethwe okufana nokukhokhelwe."
 
-#. a^\(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18566,7 +16674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "investment"
 msgstr "ukubekisa imali"
 
-#. +,x!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18576,7 +16683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interest rate for investments (the negative values in the array)."
 msgstr "Izinga lenzuzo yokuqongelelwa kwemali (amanani angenalutho emkhondweni)."
 
-#. TSej
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18586,7 +16692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reinvest_rate"
 msgstr "izinga_lokuqongelela kabusha"
 
-#. nUdX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18596,7 +16701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "interest rate for reinvestments (the positive values in the array)."
 msgstr "izinga lenzuzo yokuqongelela kabusha (amanani anomphumela emkhondweni)."
 
-#. TcNQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18606,7 +16710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the amount of interest for constant amortization rates."
 msgstr "Ibuyisa inani lenzuzo elingashintshi lamazinga okwahlukaniswa kwesikweletu."
 
-#. ceGW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18616,7 +16719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rate"
 msgstr "izinga"
 
-#. 0%K=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18626,7 +16728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interest rate for a single amortization rate."
 msgstr "Izinga lenzuzo yezinga elilodwa lokuhukanisa isikweletu."
 
-#. *w=2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18636,7 +16737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr ""
 
-#. !j+P
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18646,7 +16746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of amortization periods for the calculation of the interest."
 msgstr "Inombolo yezingxenye zokwahlukanisa isikweletu sokubalwa kwenzuzo."
 
-#. ,J:0
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18656,7 +16755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "total_periods"
 msgstr "inani_eliphelele_lezingxenye"
 
-#. B;~_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18666,7 +16764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum total of amortization periods."
 msgstr "Isibalo esiphelele sezingxenye zokwehlukanisa isikweleti."
 
-#. Er@-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18676,7 +16773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "invest"
 msgstr "gcina imali"
 
-#. buy(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18686,7 +16782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Amount of the investment."
 msgstr "Inani lokugcina imali."
 
-#. qsrK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18696,7 +16791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duration. Calculates the number of periods required by an investment to attain the desired value."
 msgstr "Ukubalwa kwesikhathi. Kubala inombolo yezingxenye ezidingwa ukugcinwa kwemali ukuthola inani eligculisayo."
 
-#. :)VV
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18707,7 +16801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RATE"
 msgstr "DATE"
 
-#. ad?-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18717,7 +16810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The constant rate of interest."
 msgstr "Izina lenzuzo elingashintshi."
 
-#. _N%E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18727,7 +16819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pv"
 msgstr ""
 
-#. q(^C
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18737,7 +16828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The present value. The current value of the investment."
 msgstr "Inani lemali lamanje. Inani lamanje lokugcinwa kwemali."
 
-#. 0Nu-
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18748,7 +16838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. enO=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18758,7 +16847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The future value of the investment."
 msgstr ""
 
-#. 6zkN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18768,7 +16856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interest. Calculates the interest rate which represents the rate of return from an investment."
 msgstr "Inzuzo. Ibala izinga elimele izinga lokuthola inzuzo ekugcinweni kwemali."
 
-#. e.A*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18778,7 +16865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P"
 msgstr ""
 
-#. D[/W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18788,7 +16874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of periods used in the calculation."
 msgstr "Inani lezingxenye ezisetshenziswa ekubaleni."
 
-#. z6s:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18798,7 +16883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pv"
 msgstr ""
 
-#. 17YV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18808,7 +16892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. The current value of the investment."
 msgstr "Inani lamanje. Inani lamanje lokuqongelela."
 
-#. E6x0
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18819,7 +16902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. 4AF%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18829,7 +16911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The future value of the investment."
 msgstr ""
 
-#. B[|k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18839,7 +16920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value is a reference."
 msgstr "Ibuyisa OKUYIQINISO uma inani kungelokuqondiswa."
 
-#. e4JT
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18850,7 +16930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. 8/eZ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18861,7 +16940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. 4[tH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18871,7 +16949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if the value is an error value not equal to #N/A."
 msgstr "Ibuyisa IQINISO uma inani kuyinani lephutha elingalingani no-#Akusebenzi."
 
-#. j}H9
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18882,7 +16959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. ^#wI
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18893,7 +16969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. Xw^%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18903,7 +16978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if the value is an error value."
 msgstr "Ibuyisa IQINISO uma inani kuyinani lephutha."
 
-#. (eZc
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18914,7 +16988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. C*ae
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18925,7 +16998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. [=c5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18935,7 +17007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value refers to an empty cell."
 msgstr "Ibuyisa IQINISO uma inani lisho igumbi elingenalutho."
 
-#. g27^
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18946,7 +17017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. i2:i
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18957,7 +17027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. NI`-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18967,7 +17036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if the value carries a logical number format."
 msgstr "Ibuyisa IQINISO uma inani liphethe isakhiwo esinomqondo senombolo."
 
-#. 7p+W
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18978,7 +17046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. KId.
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -18989,7 +17056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. Jxr0
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18999,7 +17065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value equals #N/A."
 msgstr "Ibuyisa IQINISO uma inani lilingana no-#Akusebenzi."
 
-#. (p.E
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19010,7 +17075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. u~|V
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19021,7 +17085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. L4V{
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19031,7 +17094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if the value is not text."
 msgstr "Ibuyisa IQINISO uma inani longesiwo umbhalo."
 
-#. pp6W
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19042,7 +17104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. s.N2
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19053,7 +17114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. e.cM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19063,7 +17123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value is text."
 msgstr "Ibuyisa IQINISO uma inani lingumbhalo."
 
-#. `s(#
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19074,7 +17133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. MZ%\
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19085,7 +17143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. /;*1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19095,7 +17152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value is a number."
 msgstr "Ibuyisa IQINISO uma inani liyinombolo."
 
-#. dD5|
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19106,7 +17162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. K4F7
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19117,7 +17172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. cPd.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19127,7 +17181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if the cell is a formula cell."
 msgstr "Ibuyisa IQINISO uma igumbi kuyigumbi lendlela yokuphumelelisa."
 
-#. nDjz
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19138,7 +17191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "~Isethenjwa"
 
-#. k;iN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19148,7 +17200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cell to be checked."
 msgstr "Igumbi okumele libhekwe."
 
-#. IV2I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19158,7 +17209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the formula of a formula cell."
 msgstr "Ibuyisa indlela yokuphumelelisa yegumbi lokuphumelelisa."
 
-#. V+1c
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19169,7 +17219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference"
 msgstr "~Isethenjwa"
 
-#. %C{m
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19179,7 +17228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The formula cell."
 msgstr "Igumbi lokuphumelelisa."
 
-#. !4=;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19189,7 +17237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a value to a number."
 msgstr "Iguqula inani libe inombolo."
 
-#. kLIb
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19200,7 +17247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. VTSr
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19210,7 +17256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be interpreted as a number."
 msgstr "Inani okumele litolikwe njengenombolo."
 
-#. fDYb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19220,7 +17265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not available. Returns the error value #N/A."
 msgstr "Akukho. Ibuyisa inani lephutha #Akusebenzi."
 
-#. OZO#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19230,7 +17274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the data type of a value."
 msgstr "Ichaza uhlobo lolwazi lwenani."
 
-#. FbqM
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19241,7 +17284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. xYG|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19251,7 +17293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the data type is to be determined."
 msgstr "Inani lohlobo lolwazi okumele lutholwe."
 
-#. PI^3
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19261,7 +17302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines information about address, formatting or contents of a cell."
 msgstr "Ithola ulwazi mayelana nekheli, ukwakhela noma okuqukethwe igumbi."
 
-#. \By!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19271,7 +17311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "info_type"
 msgstr "uhlobo_lolwazi"
 
-#. ?gi%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19281,7 +17320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "String that specifies the type of information."
 msgstr "Iqoqo lamagama elicacisa uhlobo lolwazi."
 
-#. n,,F
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19292,7 +17330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference"
 msgstr "~Isethenjwa"
 
-#. 3y4Y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19302,7 +17339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The position of the cell you want to examine."
 msgstr "Isikhundla segumbi ofuna ukulibona."
 
-#. #+tP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19312,7 +17348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the current value of the formula at the present location. "
 msgstr "Ibala inani lamanje lendlela yokuphumelelisa endaweni yamanje. "
 
-#. 4SNB
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19322,7 +17357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the logical value as FALSE."
 msgstr "Ichaza inani elinomqondo njenge-IPHUTHA."
 
-#. 2{EJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19332,7 +17366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reverses the value of the argument."
 msgstr "Ibuyisela emuva inani lomfakela."
 
-#. 0O\|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19342,7 +17375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value"
 msgstr "Inani elinomqondo"
 
-#. OQ[Q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19352,7 +17384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An expression that can be either TRUE or FALSE."
 msgstr "Isisho esingaba-IQINISO noma AMANGA."
 
-#. ,w0r
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19362,7 +17393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the logical value TRUE."
 msgstr "Ibuyisa inani elinomqondo IQINISO."
 
-#. p(~?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19372,7 +17402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specifies a logical test to be performed."
 msgstr "Icacisa isivivinyo esinomqondo okumele senziwe."
 
-#. j}8b
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19382,7 +17411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test"
 msgstr "Isivivinyo"
 
-#. \4%%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19392,7 +17420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Any value or expression which can be either TRUE or FALSE."
 msgstr "Noma iliphi inani noma isisho esingaba IQINISO noma IPHUTHA."
 
-#. `AN7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19402,7 +17429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Then_value"
 msgstr "Inani_ngaleso_sikhathi"
 
-#. bwVm
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19412,7 +17438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The result of the function if the logical test returns a TRUE."
 msgstr "Umphumela womsebenzi uma isivivinyo esinomqondo sibuyisa IQINISO."
 
-#. =/#9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19422,7 +17447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Otherwise_value"
 msgstr "Elinye_inani"
 
-#. qIKd
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19432,7 +17456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The result of the function if the logical test returns FALSE."
 msgstr "Umphumela womsebenzi uma isivivinyo esinomqondo sibuyisa IPHUTHA."
 
-#. GRjM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19442,7 +17465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if an argument is TRUE."
 msgstr "Ibuyisa IQINISO uma umfakela UYIQINISO."
 
-#. !OX\
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19453,7 +17475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value "
 msgstr "Inani elinomqondo"
 
-#. ~R,c
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19463,7 +17484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value 1, logical value 2,... are 1 to 30 conditions to be tested and which return either TRUE or FALSE."
 msgstr "Inani elinomqondo 1, inani elinomqondo 2,... izimo engu-1 kuya ku-30 okumele zivivinywe futhi zibuyisa IQINISO noma IPHUTHA."
 
-#. q7fC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19473,7 +17493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if an odd number of arguments evaluates to TRUE."
 msgstr ""
 
-#. Ieyi
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19484,7 +17503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value "
 msgstr "Inani elinomqondo"
 
-#. 4J`~
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19495,7 +17513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value 1, logical value 2, ... are 1 to 30 conditions to be tested and which returns either TRUE or FALSE."
 msgstr "Inani elinomqondo 1, inani elinomqondo 2,... izimo engu-1 kuya ku-30 okumele zivivinywe futhi zibuyisa IQINISO noma IPHUTHA."
 
-#. G?;8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19505,7 +17522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if all arguments are TRUE."
 msgstr "Ibuyisa IQINISO uma yonke imifakela IYIQINISO."
 
-#. r75F
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19516,7 +17532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value "
 msgstr "Inani elinomqondo"
 
-#. G8+/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19526,7 +17541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value 1, logical value 2;...are 1 to 30 conditions to be tested and each returns either TRUE or FALSE."
 msgstr "Inani elinomqondo 1, inani elinomqondo 2;...izimo ezingu-1 kuya ku-30 futhi ngasinye sibuyisa IQINISO noma IPHUTHA."
 
-#. nW/Z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19536,7 +17550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Absolute value of a number."
 msgstr "Inani ngqo lenombolo."
 
-#. nr?+
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19547,7 +17560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. P+Mv
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19557,7 +17569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number whose absolute value is to be returned."
 msgstr "Inombolo okumele kubuyiswe inani lakhona ngqo."
 
-#. %$.m
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19567,7 +17578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a^b, base a raised to the power of exponent b."
 msgstr ""
 
-#. \JhW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19577,7 +17587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
-#. tV]K
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19587,7 +17596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The base a of the power a^b."
 msgstr ""
 
-#. ?.V6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19597,7 +17605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exponent"
 msgstr ""
 
-#. ,$NK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19607,7 +17614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The exponent b of the power a^b."
 msgstr ""
 
-#. n\jY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19617,7 +17623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counts the blank cells in a specified range."
 msgstr "Ibala amagumbi angenalutho embandeleni ocacisiwe."
 
-#. -eK(
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19628,7 +17633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range"
 msgstr "umbandela "
 
-#. /:%.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19638,7 +17642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range in which empty cells are to be counted."
 msgstr "Umbandela okumele kubalwe kuwo amagumbi angenalutho."
 
-#. jII;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19648,7 +17651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the value of the number Pi."
 msgstr "Ibuyisa inani lenombolo Pi."
 
-#. V[|%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19658,7 +17660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of all arguments."
 msgstr "Ibuyisa isibalo esihlanganisiwe sayo yonke imifakela."
 
-#. a/~a
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19669,7 +17670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. `\|s
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19679,7 +17679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 arguments whose total is to be calculated."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2, ... ngu-1 kuya ku-30 lapho kumele kuhlanganbiswe imifakela yonke."
 
-#. /-2`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19689,7 +17688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of the squares of the arguments."
 msgstr "Ibuyisa isibalo semifakela ephindiwe."
 
-#. n]j!
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19700,7 +17698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. W/%I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19710,7 +17707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2,... are 1 to 30 arguments for which the sum of the squares is to be calculated."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2;... imifakela engu 1 kuya ku 30 lapho kuhlanganiswa khona isibalo sokuphinda."
 
-#. Vi$s
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19720,7 +17716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiplies the arguments."
 msgstr "Iphindaphinda imifakela."
 
-#. Sq1o
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19730,7 +17725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. CZ#8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19740,7 +17734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 arguments to be multiplied and a result returned."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2, ... zinemifakelo engu 1 kuya ku-30 okumele ziphindaphindwe futhi imiphumela ibuyiswe."
 
-#. Z?2/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19750,7 +17743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Totals the arguments that meet the conditions."
 msgstr "Ihlanganisa imifakela ehambelana nezimo."
 
-#. d$cA
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19761,7 +17753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range"
 msgstr "umbandela "
 
-#. D1d@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19771,7 +17762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range to be evaluated by the criteria given."
 msgstr "Umbandela okumele uvivinywe uhlan olunikziwe."
 
-#. )^bq
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19782,7 +17772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "criteria"
 msgstr "Uhla"
 
-#. ;EG7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19792,7 +17781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cell range in which the search criteria are given."
 msgstr ""
 
-#. L+p~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19802,7 +17790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sum_range"
 msgstr "umbandela_wokuhlanganisa"
 
-#. 1!);
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19812,7 +17799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range from which the values are to be totalled."
 msgstr "Umbandela lapho kumele kuhlangeniswe khon amanani."
 
-#. G%U.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19822,7 +17808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counts the arguments which meet the set conditions."
 msgstr "Ibala imifakela ehambelana nezimo ezimisiwe."
 
-#. ;%MN
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19833,7 +17818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range"
 msgstr "umbandela "
 
-#. K]BQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19843,7 +17827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells on which the criteria are to be applied."
 msgstr "Umbandela wamagumbi lapho kumele kufakwe khona uhla."
 
-#. 3lVp
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19854,7 +17837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "criteria"
 msgstr "Uhla"
 
-#. B?.`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19864,7 +17846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cell range in which the search criteria are given."
 msgstr ""
 
-#. ]^0E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19874,7 +17855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the square root of a number."
 msgstr "Ibuyisa umsuka wokuphindaphinda wenombolo."
 
-#. m8=m
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19885,7 +17865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. l8C~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19895,7 +17874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A positive value for which the square root is to be calculated."
 msgstr "Inani elingaphezu kweqanda okumele kubalwe umsuka wokuphinda walo."
 
-#. G0RL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19905,7 +17883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a random number between 0 and 1."
 msgstr "Ibuyisa inombolo nje ephakathi kuka-0 kanye no-1."
 
-#. Dc]u
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19915,7 +17892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value is an even integer."
 msgstr "Ibuyisa IQINISO uma inani liyinimbolo elingene."
 
-#. $@]!
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19926,7 +17902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. G/~p
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19937,7 +17912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. =Weq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19947,7 +17921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value is an odd integer."
 msgstr "Ibuyisa IQINISO uma inani liyinombolo eshiyanayo."
 
-#. yKzV
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19958,7 +17931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. L3oq
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19969,7 +17941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. ]jZ~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19979,7 +17950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the number of combinations for elements without repetition."
 msgstr "Ibala izingxube zamalunga ngaphandle kokuphindphinda."
 
-#. Cv,,
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19990,7 +17960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number_1"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. RJd!
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20001,7 +17970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The total number of elements."
 msgstr "Isibalo semizamo."
 
-#. ,q[2
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20012,7 +17980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number_2"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. 1]0,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20022,7 +17989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of elements selected."
 msgstr ""
 
-#. tg5?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20032,7 +17998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the number of combinations of elements including repetition."
 msgstr "Ibala izingxube zamalunga kanye nokuphindwa."
 
-#. `pRo
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20043,7 +18008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number_1"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. fm}`
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20054,7 +18018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The total number of elements."
 msgstr "Isibalo semizamo."
 
-#. ]u=L
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20065,7 +18028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number_2"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. #d(5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20075,7 +18037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of elements selected."
 msgstr ""
 
-#. frRS
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20085,7 +18046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the arccosine of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-arccosine yenombolo."
 
-#. *f8I
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20096,7 +18056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. p7nI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20106,7 +18065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value between -1 and 1 for which the arccosine is to be returned."
 msgstr "Inani eliphakathi kuka -1 kanye no 1 okumele libuyiselwa i-arccosine."
 
-#. )+8c
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20116,7 +18074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the arcsine of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-arcsine yenombolo."
 
-#. ?MO`
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20127,7 +18084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. OKX.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20137,7 +18093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value between -1 and 1 for which the arcsine is to be returned."
 msgstr "Inani eliphakathi kuka -1 kanye no 1 okumelele libuyiselwe i-arcsine."
 
-#. 0ObM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20147,7 +18102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse hyperbolic cosine of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-cosine esambhoxo eguquliwe yenombolo."
 
-#. ~rCY
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20158,7 +18112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. TMh@
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20169,7 +18122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value greater than or equal to 1 for which the inverse hyperbolic cosine is to be returned."
 msgstr "Inani elincane kuno -1 noma elikhulu kuno 1 okumele libuyiselwe i-cotangent engumbhoxo eguquliwe."
 
-#. H{0e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20179,7 +18131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse hyperbolic sine of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-sine engumbhoxo eguquliwe yenombolo."
 
-#. ]zuE
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20190,7 +18141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. Yfs*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20200,7 +18150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the inverse hyperbolic sine is to be returned."
 msgstr "Inani okumele libuyiselwe i-sine engumbhoxo eguquliwe."
 
-#. l;^4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20210,7 +18159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse cotangent of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-cotangent eguquliwe yenombolo."
 
-#. TEW9
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20221,7 +18169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. D=Mu
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20231,7 +18178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the inverse cotangent is to be returned."
 msgstr "Inani okumele libuyiselwe i-cotangent eguquliwe."
 
-#. !HBX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20241,7 +18187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the arctangent of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-arctangent yenombolo."
 
-#. 02GI
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20252,7 +18197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. BVCk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20262,7 +18206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the arctangent is to be returned."
 msgstr "Inani okumele libuyiselwe i-arctangent."
 
-#. |iY-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20272,7 +18215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse hyperbolic cotangent of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-cotangent engumbhoxo eguquliwe yenombolo."
 
-#. d}lq
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20283,7 +18225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. uJyH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20293,7 +18234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value smaller than -1 or greater than 1 for which the inverse hyperbolic cotangent is to be returned."
 msgstr "Inani elincane kuno -1 noma elikhulu kuno 1 okumele libuyiselwe i-cotangent engumbhoxo eguquliwe."
 
-#. u}tx
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20303,7 +18243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse hyperbolic tangent of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-tangent engumbhoxo eguquliwe yenombolo."
 
-#. we#s
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20314,7 +18253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. NP}1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20324,7 +18262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value between -1 and 1 for which the inverse hyperbolic tangent is to be returned."
 msgstr "Inani eliphakathi ku a-1 kanye no 1 okumele libuyiselwe i-tangent engumbhoxo eguquliwe."
 
-#. ,r?g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20334,7 +18271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the cosine of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-cosine yenombolo."
 
-#. ,pks
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20345,7 +18281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. #JWX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20355,7 +18290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in the radians for which the cosine is to be returned."
 msgstr "Icala ngamarediyeni okumele libuyiselwe i-cosine."
 
-#. QIUO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20365,7 +18299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sine of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-sine yenombolo."
 
-#. J+*W
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20376,7 +18309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. C1/j
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20386,7 +18318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in radians for which the sine is to be calculated."
 msgstr "Icala ngamarediyeni okumele libalelwe i-sine."
 
-#. *?^Y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20396,7 +18327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the cotangent of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-cotangent yenombolo."
 
-#. _GoC
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20407,7 +18337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. ;-cL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20417,7 +18346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in radians whose cotangent value is to be returned."
 msgstr "Icala ngamarediyeni okumele kubuyiswe inani le-cotangent lalo."
 
-#. qT~1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20427,7 +18355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the tangent of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-tangent yenombolo."
 
-#. W+rr
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20438,7 +18365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. 3+53
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20448,7 +18374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in radians for which the tangent is to be calculated."
 msgstr "Icala ngamarediyeni okumele libalelwe i-tangent."
 
-#. 3g/=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20458,7 +18383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic cosine of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-cosine engumbhoxo yenombolo."
 
-#. TLHC
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20469,7 +18393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. p.Qz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20479,7 +18402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the hyperbolic cosine is to be returned."
 msgstr "Inani okumele libuyiselwe i-cosine engumbhoxo."
 
-#. 44m~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20489,7 +18411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic sine of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-sine engumbhoxo yenombolo."
 
-#. Dalw
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20500,7 +18421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. e]Kz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20510,7 +18430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the hyperbolic sine is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe i-sine engumbhoxo."
 
-#. ZH56
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20520,7 +18439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic cotangent of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-cotangent engumbhoxo yenombolo."
 
-#. nNQG
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20531,7 +18449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. 09u+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20541,7 +18458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value not equal to 0 for which the hyperbolic cotangent is to be returned."
 msgstr "Inani elingalingani no 0 okumele libuyiselelwe i-cotangent engumbhoxo."
 
-#. `7/P
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20551,7 +18467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic tangent of a number."
 msgstr "Ibuyisa i-tangent engimbhoxo yenombolo."
 
-#. Jv(J
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20562,7 +18477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. x(=9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20572,7 +18486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the hyperbolic tangent is to be calculated."
 msgstr "Inani okumelele libalelwe i-tangent engumbhoxo."
 
-#. KPhg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20582,7 +18495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the arctangent for the specified coordinates."
 msgstr "Ibuyisa i-arctangent yamacala acacisiwe."
 
-#. }gIT
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20592,7 +18504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number_x"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. 94Rk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20602,7 +18513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for the x coordinate."
 msgstr "Inani lecala x."
 
-#. +|c,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20612,7 +18522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number_y"
 msgstr "inombolo_y"
 
-#. 2G*J
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20622,7 +18531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for the y coordinate."
 msgstr "Inani lecala y."
 
-#. ~.gl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20632,7 +18540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return the cosecant of an angle. CSC(x)=1/SIN(x)"
 msgstr ""
 
-#. ~Z)e
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20643,7 +18550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle"
 msgstr "Icala"
 
-#. 8]6y
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20654,7 +18560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in radians for which the cosecant is to be calculated."
 msgstr "Icala ngamarediyeni okumele libalelwe i-sine."
 
-#. j=%E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20664,7 +18569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return the secant of an angle. SEC(x)=1/COS(x)"
 msgstr ""
 
-#. Qngb
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20675,7 +18579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle"
 msgstr "Icala"
 
-#. @[/V
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20686,7 +18589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in radians for which the secant is to be calculated."
 msgstr "Icala ngamarediyeni okumele libalelwe i-sine."
 
-#. _UN)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20696,7 +18598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return the hyperbolic cosecant of a hyperbolic angle. CSCH(x)=1/SINH(x)"
 msgstr ""
 
-#. 3P:2
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20707,7 +18608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle"
 msgstr "Icala"
 
-#. QKOz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20717,7 +18617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic cosecant is to be calculated."
 msgstr ""
 
-#. mG$k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20727,7 +18626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return the hyperbolic secant of a hyperbolic angle. SECH(x)=1/COSH(x)"
 msgstr ""
 
-#. OVn;
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20738,7 +18636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle"
 msgstr "Icala"
 
-#. ?O_O
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20749,7 +18646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic secant is to be calculated."
 msgstr "Icala ngamarediyeni okumele libalelwe i-sine."
 
-#. p:r\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20759,7 +18655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a radian to degrees"
 msgstr "Iguqula irediyeni iye emazingeni amacala"
 
-#. =jfD
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20770,7 +18665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. eDY_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20780,7 +18674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in a radian"
 msgstr "Icala ngerediyeni"
 
-#. TL[[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20790,7 +18683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts degrees to radians"
 msgstr "Iguqula amazinga amacala abe amarediyeni"
 
-#. AEiI
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20801,7 +18693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. *k$#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20811,7 +18702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in degrees."
 msgstr "Icala ngamazinga."
 
-#. gJe4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20821,7 +18711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the exponent for basis e."
 msgstr "Ibala inombolo ephezulu yesisekelo se."
 
-#. mE1p
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20832,7 +18721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. al.S
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20842,7 +18730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The exponent applied to base e."
 msgstr "Inombolo ephezulu efakwe kwesisekelo."
 
-#. B:2W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20852,7 +18739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the logarithm to any specified base."
 msgstr "Ibala inombolo ephezulu yanoma isiphi isiqu esicacisiwe."
 
-#. 0W~V
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20863,7 +18749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. pWg0
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20874,7 +18759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated."
 msgstr "Inani elingaphezulu kuka 0 okumele libalelwe inombolo yaphezulu yemvelo."
 
-#. V=aJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20884,7 +18768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
-#. d8sM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20894,7 +18777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The base of the logarithm. If omitted, the base is regarded as 10."
 msgstr ""
 
-#. $6,:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20904,7 +18786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the natural logarithm of a number."
 msgstr "Ibala inombolo ephezulu yemvelo yenombolo."
 
-#. ;W/5
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20915,7 +18796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. Z;f%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20925,7 +18805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value greater than 0 for which the natural logarithm is to be calculated."
 msgstr "Inani elingaphezulu kuka 0 okumele libalelwe inombolo yaphezulu yemvelo."
 
-#. IV/B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20935,7 +18814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the base-10 logarithm of a number."
 msgstr "Ibala inombolo yaphezulu yesiqu-10 yenombolo."
 
-#. `h0i
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20946,7 +18824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. K;#/
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20957,7 +18834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated."
 msgstr "Inani elingaphezulu kuka 0 okumele libalelwe inombolo yaphezulu yemvelo."
 
-#. XiFn
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20967,7 +18843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the factorial of a number."
 msgstr "Ibala isicozululi senombolo."
 
-#. mjw3
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20978,7 +18853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. _UKE
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20988,7 +18862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number for which the factorial is to be calculated."
 msgstr "Inombolo okumele ibalelwe isicozululi."
 
-#. Z{$U
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20998,7 +18871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the remainder of a division."
 msgstr "Ibala insalela yokwahlukanisa."
 
-#. $vJS
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21008,7 +18880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dividend"
 msgstr "Ehlukaniswayo"
 
-#. {V1D
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21018,7 +18889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be divided."
 msgstr "Inombolo eyehlukaniswayo."
 
-#. D.%X
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21028,7 +18898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Divisor"
 msgstr "Umehlukanisi"
 
-#. Sod?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21038,7 +18907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number by which the dividend is divided."
 msgstr "Inombolo okwehlukaniswa ngyo eyehlukaniswayo."
 
-#. :hq]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21048,7 +18916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the algebraic sign of a number."
 msgstr "Ibuyisa uphawu lokubala lwenombolo."
 
-#. 4C;=
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21059,7 +18926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. eMFh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21069,7 +18935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number for which the algebraic sign is to be determined."
 msgstr "Inombolo okumele kutholakale uphawu lwayo lokubala."
 
-#. MV6f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21079,7 +18944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates subtotals in a spreadsheet."
 msgstr "Ibala izinombolo eziphelele ekhasini lokubala."
 
-#. U,gs
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21090,7 +18954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "~Umsebenzi"
 
-#. )0^(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21100,7 +18963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function index. Is an index of the possible functions Total, Max, ..."
 msgstr "Uhlelo lokuqukethwe lomsebenzi. Uhlelo lokuqukethwe lwemisebenzi engenzeka Sekuphelele, Okukhulu, ..."
 
-#. N#=8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21110,7 +18972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range "
 msgstr "umbandela "
 
-#. hGAA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21120,7 +18981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cells of the range which are to be taken into account."
 msgstr "Amagumbi ombandela okumele ahlanganiswe."
 
-#. $sA@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21130,7 +18990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a number down to the nearest integer."
 msgstr "Ijekelezisa inombolo ezansi ibe inombolo eseduze."
 
-#. \[r[
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21141,7 +19000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. @DYn
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21152,7 +19010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded down."
 msgstr "Inombolo ezojikeleziswa."
 
-#. Jln$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21162,7 +19019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Truncates the decimal places of a number."
 msgstr "Inqamula izindawo zamadesimali."
 
-#. #PAH
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21173,7 +19029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. _gtm
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21183,7 +19038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be truncated."
 msgstr "Inombolo ezonqanyulwa."
 
-#. AgL/
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21194,7 +19048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "count"
 msgstr "BalaA"
 
-#. $.[Y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21204,7 +19057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of places after the decimal point that are not to be truncated."
 msgstr "Isibalo sezindawo ngemuva kwephuzu ledesimali okungamele zinqanyulwe."
 
-#. K`s1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21214,7 +19066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a number to a predefined accuracy."
 msgstr "Iyisa inombolo kwelandalayo ukuchazisa ngaphambili ukuqiniseka."
 
-#. ([-0
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21225,7 +19076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. o12l
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21235,7 +19085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded."
 msgstr "Inombolo ezojikeleziswa."
 
-#. iTk2
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21246,7 +19095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "count"
 msgstr "BalaA"
 
-#. ar6;
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21257,7 +19105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of places to which a number is to be rounded."
 msgstr "Isibalo sezindawo ezansi okumele inombolo ijikeleziselwe kuzo."
 
-#. y4P{
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21267,7 +19114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a number up to the predefined accuracy."
 msgstr "Iyisa phezulu inombolo kwelandalayo ukuchazisa ngaphambili ukuqiniseka."
 
-#. `Sm[
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21278,7 +19124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. )_+k
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21289,7 +19134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded up."
 msgstr "Inombolo ezojikeleziswa."
 
-#. VUH_
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21300,7 +19144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "count"
 msgstr "BalaA"
 
-#. F\7F
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21311,7 +19154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of places to which a number is to be rounded."
 msgstr "Isibalo sezindawo ezansi okumele inombolo ijikeleziselwe kuzo."
 
-#. $`}j
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21321,7 +19163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a number down to a predefined accuracy."
 msgstr "Iyisa inombolo kwelandalayo ukuchazisa ngaphambili ukuqiniseka."
 
-#. p#qP
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21332,7 +19173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. ].53
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21343,7 +19183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded down."
 msgstr "Inombolo ezojikeleziswa."
 
-#. |9.\
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21354,7 +19193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "count"
 msgstr "BalaA"
 
-#. +vVl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21364,7 +19202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of places down to which a number is to be rounded."
 msgstr "Isibalo sezindawo ezansi okumele inombolo ijikeleziselwe kuzo."
 
-#. Rg_E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21374,7 +19211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a positive number up and negative number down to the nearest even integer."
 msgstr ""
 
-#. z#t1
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21385,7 +19221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. mW-1
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21396,7 +19231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded up."
 msgstr "Inombolo ezojikeleziswa."
 
-#. Z\x5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21406,7 +19240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a positive number up and negative number down to the nearest odd integer."
 msgstr ""
 
-#. F#e(
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21417,7 +19250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. RDaY
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21428,7 +19260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded up."
 msgstr "Inombolo ezojikeleziswa."
 
-#. xDwS
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21438,7 +19269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a number up to the nearest multiple of significance."
 msgstr "Ijikelezisa inombolo phezulu iye kokuphindayo okusondele komthamo."
 
-#. ,^QF
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21449,7 +19279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. eG:I
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21460,7 +19289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded up."
 msgstr "Inombolo ezojikeleziswa."
 
-#. };p^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21470,7 +19298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Significance"
 msgstr ""
 
-#. ,jyh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21480,7 +19307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to whose multiple the value is rounded."
 msgstr "Inombolo okujikeleziswa inani kokuphindayo kwayo."
 
-#. g6!5
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21491,7 +19317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "Nyakazisa"
 
-#. qyYD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21501,7 +19326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If given and not equal to zero then rounded up according to amount when a negative number and significance."
 msgstr "Uma inikiwe futhi ingalingani neqanda futhiijikeleziswe phezulu kuya ngenani uma kuyinombolo engaphansi kweqanda kanye nomthamo."
 
-#. GE|a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21511,7 +19335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds number down to the nearest multiple of significance."
 msgstr "Ijikelezisa inombolo ezansi iye kokuphindayo okusondele komthamo."
 
-#. ZPJS
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21522,7 +19345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. ;YZr
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21533,7 +19355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded down."
 msgstr "Inombolo ezojikeleziswa."
 
-#. J5)z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21543,7 +19364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Significance"
 msgstr ""
 
-#. z*R8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21553,7 +19373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to whose multiple the value is to be rounded down."
 msgstr "Inombolo okumele inani lijikeleziselwe ezansi kokuphindayo kwayo."
 
-#. ~#gm
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21564,7 +19383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "Nyakazisa"
 
-#. N=%\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21574,7 +19392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If given and not equal to zero then rounded down according to amount when a negative number and significance."
 msgstr "Uma inikiwe futhi ingalingani neqanda futhi ijikeleziswe ezansi kuya ngenani uma kuyinombolo engaphansi kweqanda kanye nomthamo."
 
-#. aDMk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21584,7 +19401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greatest Common Divisor"
 msgstr "Umehlukanisi ovamile omkhulu"
 
-#. R(S,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21594,7 +19410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer "
 msgstr ""
 
-#. x#BE
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21604,7 +19419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer 1; integer 2,... are integers for which the greatest common divisor is to be calculated."
 msgstr "Inombolo ephelele 1, inombolo ephelele 2,... izinombolo okumele zibalelwe umehlukanisi ovamile omkhulu."
 
-#. =X3g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21614,7 +19428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lowest common multiple"
 msgstr "Okuphindayo okuvamile okuncane"
 
-#. V.sM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21624,7 +19437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer "
 msgstr ""
 
-#. FG?A
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21634,7 +19446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer 1; integer 2,... are integers whose smallest common multiple is to be calculated."
 msgstr "Inombolo ephelele 1, inombolo ephelele 2,... izinombolo okumele zibalelwe okuphindayo okuvamile okuncane."
 
-#. }#,g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21644,7 +19455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array transposition. Exchanges the rows and columns of an array."
 msgstr ""
 
-#. 9*c*
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21655,7 +19465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "Uhide"
 
-#. Wm*5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21665,7 +19474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array in which the rows and columns have been transposed."
 msgstr "Uhlelo lapho imigqa nemifantu ishintshanisiwe."
 
-#. 5e9+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21675,7 +19483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array multiplication. Returns the product of two arrays."
 msgstr "Ukuphindaphinda uhlelo. Ibuyisa umphumela wokuphindaphinda izinhlelo ezimbili."
 
-#. 3Pa1
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21686,7 +19493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "Uhide"
 
-#. ;d05
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21696,7 +19502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first array for the array product."
 msgstr "Uhlelo lokuqala lohlelo lomphumela."
 
-#. Wem%
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21707,7 +19512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "Uhide"
 
-#. 9!sb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21717,7 +19521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second array having the same number of rows as the first array has columns."
 msgstr "Uhlelo lwesibili lunesibalo esifanayo semigqa njengoba uhlelo lokuqala lunemifantu."
 
-#. @n,k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21727,7 +19530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the array determinant."
 msgstr "Ibuyisa isisombululi sohlelo."
 
-#. nZ`w
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21738,7 +19540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "Uhide"
 
-#. _4.m
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21748,7 +19549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array for which the determinant is to be determined."
 msgstr "Uhlelo okumele lutholelwe isisombululi."
 
-#. 07ZD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21758,7 +19558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse of an array."
 msgstr "Ibuyisa okuguquliwe kohlelo."
 
-#. I=H]
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21769,7 +19568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "Uhide"
 
-#. E/Ap
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21779,7 +19577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array to be inverted."
 msgstr "Uhlelo okumele luguqulwe."
 
-#. Ro_W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21789,7 +19586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the unitary square array of a certain size."
 msgstr "Ibuyisa uhlelo olubumbene oluphiwe lukasayizi othile."
 
-#. BXZL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21799,7 +19595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Okunosayizi kanye nendlela"
 
-#. $UOH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21809,7 +19604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The size of the unitary array."
 msgstr "Usayizi wohlelo olubumbene."
 
-#. $;a2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21819,7 +19613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Inner products) Returns the sum of the products of array arguments."
 msgstr "(Imiphumela yangaphakathi) Ibuyisa isibalo semiphumela yemifakela yohlelo."
 
-#. pzX@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21829,7 +19622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array "
 msgstr "Uhlu lokulandelanayo "
 
-#. l,R:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21839,7 +19631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array 1, array 2, ... are up to 30 arrays whose arguments are to be multiplied."
 msgstr "Uhlelo 1, uhlelo 2, ... kuze kufike ezinhlelweni ezingu 30 lapho kumele kuphindaphindwe imifakela."
 
-#. P^)6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21849,7 +19640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of the difference of squares of two arrays."
 msgstr "Ibuyisa isibalo somahluko bokuphindaphinda izinhlel ezimbili."
 
-#. -xRN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21859,7 +19649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array_x"
 msgstr ""
 
-#. +,~G
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21870,7 +19659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First array where the square of the arguments are totalled."
 msgstr "Uhlelo lwesibili lapho kumele okuphindiwe kwemifakela kuhlanganiswe."
 
-#. psnO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21880,7 +19668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array_y"
 msgstr ""
 
-#. tJlM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21890,7 +19677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Second array where the square of the arguments is to be subtracted."
 msgstr "Uhlelo lwesibili lapho kumele kususwe khona okuphindiwe kwemifakela."
 
-#. ;s/D
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21900,7 +19686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the total of the square sum of two arrays."
 msgstr "Ibuyisa isibalo esophelele sokuhlanganisa okuphindiwe kwezinhlelo ezimbili."
 
-#. ]/zV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21910,7 +19695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array_x"
 msgstr ""
 
-#. eK2h
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21921,7 +19705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First array where the square of the arguments are totalled."
 msgstr "Uhlelo lwesibili lapho kumele okuphindiwe kwemifakela kuhlanganiswe."
 
-#. GsVG
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21931,7 +19714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array_y"
 msgstr ""
 
-#. 2Yjg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21941,7 +19723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Second array where the square of the arguments is to be totalled."
 msgstr "Uhlelo lwesibili lapho kumele okuphindiwe kwemifakela kuhlanganiswe."
 
-#. `up;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21951,7 +19732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of squares of differences of two arrays."
 msgstr "Ibuyisa isibalo somahluko abaphindiwe bezinhlelo ezimbili."
 
-#. dP}S
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21961,7 +19741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array_x"
 msgstr ""
 
-#. 5,ok
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21971,7 +19750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First array for forming argument differences."
 msgstr "Uhlelo lokuqala lokwakha omahluko bemifakela."
 
-#. HTaB
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21981,7 +19759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array_y"
 msgstr ""
 
-#. N)ck
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21991,7 +19768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Second array for forming the argument differences."
 msgstr "Uhlelo lwesibili lokwakha omahluko bemifakela."
 
-#. y,[.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22001,7 +19777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a frequency distribution as a vertical array."
 msgstr "Ibuyisa ukusakazwa konuningi bohlelo olumile."
 
-#. 0LNq
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22012,7 +19787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "Usuku"
 
-#. L#U6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22022,7 +19796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data."
 msgstr "Uhlelo lolwazi."
 
-#. 94XY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22032,7 +19805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "classes"
 msgstr "amakilasi"
 
-#. a@@g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22042,7 +19814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array for forming classes."
 msgstr "Uhlelo lokwakha amakilasi."
 
-#. 5IqH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22052,7 +19823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates parameters of the linear regression as an array."
 msgstr "Ibala imifakela yobuhlobo obuqondile njengohlelo."
 
-#. /iST
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22063,7 +19833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. 73g!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22073,7 +19842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr ""
 
-#. Ut(.
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22084,7 +19852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. ;itZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22094,7 +19861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr ""
 
-#. aA4p
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22104,7 +19870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear_type"
 msgstr ""
 
-#. +e^#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22114,7 +19879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If type = 0 the linears will be calculated through the zero point, or else moved linears."
 msgstr ""
 
-#. v:C/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22124,7 +19888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "stats"
 msgstr ""
 
-#. kVfq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22134,7 +19897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If parameter = 0 then only the regression coefficient will be calculated, otherwise other values as well."
 msgstr ""
 
-#. 9Z+m
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22144,7 +19906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the parameters of the exponential regression curve as an array."
 msgstr "Ibala imifakela yejika lobuhlobo bamawala njengohlelo."
 
-#. /Oc)
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22155,7 +19916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. DA%)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22165,7 +19925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr ""
 
-#. U6Zc
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22176,7 +19935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. 0),w
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22186,7 +19944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr ""
 
-#. \vaC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22196,7 +19953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function_type"
 msgstr ""
 
-#. VQRP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22206,7 +19962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x."
 msgstr ""
 
-#. /7:W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22216,7 +19971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "stats"
 msgstr ""
 
-#. pV`f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22226,7 +19980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If parameter = 0 then only the regression coefficient will be calculated, otherwise other values as well."
 msgstr ""
 
-#. x7Zl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22236,7 +19989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates points along a regression line."
 msgstr "Ibala amaphuzu kulayini wobuhlobo."
 
-#. J;|O
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22247,7 +19999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. +^Z5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22257,7 +20008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr ""
 
-#. nqZ3
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22268,7 +20018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. m3kD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22278,7 +20027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array as the basis for the regression."
 msgstr ""
 
-#. QQXf
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22288,7 +20036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "new data_X"
 msgstr "ulwazi_X olusha"
 
-#. 59$s
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22298,7 +20045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of X data for recalculating the values."
 msgstr ""
 
-#. fbRW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22308,7 +20054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear_type"
 msgstr ""
 
-#. @B*1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22318,7 +20063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If type = 0 the linears will be calculated through the zero point, or else moved linears."
 msgstr ""
 
-#. :m6^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22328,7 +20072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates points on the exponential regression function."
 msgstr "Ibala amaphuzu asemsebenzini wamawala wobuhlobo."
 
-#. ^One
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22339,7 +20082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. i5**
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22349,7 +20091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr ""
 
-#. :6G?
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22360,7 +20101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. .Qx%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22370,7 +20110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array as the basis for the regression."
 msgstr ""
 
-#. WLqD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22380,7 +20119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "new_data_X"
 msgstr "ulwazi_X olusha"
 
-#. !Opg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22390,7 +20128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of X data for recalculating the values."
 msgstr ""
 
-#. H4cL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22400,7 +20137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function_type"
 msgstr ""
 
-#. e2V~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22410,7 +20146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x."
 msgstr ""
 
-#. [ooR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22420,7 +20155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counts how many numbers are in the list of arguments."
 msgstr "Ibala ukuthi zingakhi izinombolo ezisohlwini lwemifakela."
 
-#. 8mTK
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22431,7 +20165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Inani"
 
-#. 19A4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22441,7 +20174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1, value 2, ... are 1 to 30 arguments containing different data types but where only numbers are counted."
 msgstr "Inani 1, inani 2, ... imifakela equkethe izinhlobo ezahlukene zolwazi ezingu 1 kuya ku-30kodwa lapho kubalwa khona izinombolo kuphela."
 
-#. \8]P
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22451,7 +20183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counts how many values are in the list of arguments."
 msgstr "Ibala ubuningi bamanani asohlwini lwemifakela."
 
-#. fsuj
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22462,7 +20193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Inani"
 
-#. ?b]$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22472,7 +20202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1, value 2, ... are 1 to 30 arguments representing the values to be counted."
 msgstr "Inani 1, inani 2, ... imifakela engu 1 kuya ku 30 emele amanani okumele abalwe."
 
-#. Cc0?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22482,7 +20211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the maximum value in a list of arguments."
 msgstr "Ibuyisa inani elikhulu ohlwini lwemifakela."
 
-#. [s#D
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22493,7 +20221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. ZiqM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22503,7 +20230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments for which the largest number is to be determined."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2, ... imifakela engu 1 kuya ky 30 eyizinombolo okumele kutholwe kuzo inombolo enkulu."
 
-#. s~SW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22513,7 +20239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the maximum value in a list of arguments. Text is evaluated as Zero."
 msgstr "Ibuyisa inani elikhulu ohlwini lwemifakela. Umbhalo uthathwa njengeqanda."
 
-#. 40f5
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22524,7 +20249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Inani"
 
-#. iY?z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22534,7 +20258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1, value 2,    are 1 to 30 arguments whose largest value is to be determined."
 msgstr "Inani 1, inani 2,    imifakela engu 1 kuya ku 30 okumele kutholwe inani layo elikhukukazi."
 
-#. ][Ab
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22544,7 +20267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the minimum value in a list of arguments."
 msgstr "Ibuyisa inani elincane ohlwini lwemifakela."
 
-#. !DYy
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22555,7 +20277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. Gep`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22565,7 +20286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments for which the smallest number is to be determined."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2, ... imifayela engu 1 kuya ku 30 eyizinombolo okumele kutholwe inani layo elincanyana."
 
-#. AnJ\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22575,7 +20295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the smallest value in a list of arguments. Text is evaluated as zero."
 msgstr "Ibuyisa inani elincane ohlwini lwemifakela. Umbhalo uhlolwa njengeqanda."
 
-#. pziU
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22586,7 +20305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Inani"
 
-#. 4I4*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22596,7 +20314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments whose smallest number is to be determined."
 msgstr "Inani 1, inani 2;... imifakela engu 1 to 30 okumele kutholakale inombolo encane yayo."
 
-#. \6Ot
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22606,7 +20323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the variance based on a sample."
 msgstr "Ibala umehluko osekelwe kwisampula."
 
-#. @nW9
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22617,7 +20333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. }D1-
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22628,7 +20343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample of a population."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo2, ... imifakela engu 1 kuya ku 30 eyizinombolo emele ibandla."
 
-#. :j)S
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22638,7 +20352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the variance based on a sample. Text is evaluated as zero."
 msgstr "Ibuyisa umehluko osekelwe kwisampula. Umbhalo uvivinywa njengeqanda."
 
-#. Tkk/
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22649,7 +20362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Inani"
 
-#. FS`b
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22659,7 +20371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1; value 2; ... are 1 to 30 arguments representing a sample taken from a basic total population."
 msgstr ""
 
-#. X1F$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22669,7 +20380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates variance based on the entire population."
 msgstr "Ibala umahluko usekelwe ebandleni lonke."
 
-#. HOT]
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22680,7 +20390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. /c*e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22690,7 +20399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which represent a population."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo2, ... imifakela engu 1 kuya ku 30 eyizinombolo emele ibandla."
 
-#. PA6s
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22700,7 +20408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the variance based on the entire population. Text is evaluated as zero."
 msgstr "Ibuyisa umehluko usekelwe ibandla lonke. Umbhalo uvivinywa njengeqanda."
 
-#. AMD{
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22711,7 +20418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Inani"
 
-#. 2l\l
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22721,7 +20427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments representing a population."
 msgstr "Inani 1; inani 2;... imifakela engu 1 kuya ku 30 emele ibandla."
 
-#. )TVD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22731,7 +20436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the standard deviation based on a sample."
 msgstr "Ibala umehluko olingene usekelwe kwisampula."
 
-#. E/=X
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22742,7 +20446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. HcFY
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22753,7 +20456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample of a population."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo2, ... imifakela engu 1 kuya ku 30 eyizinombolo emele ibandla."
 
-#. a_.h
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22763,7 +20465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the standard deviation based on a sample. Text is evaluated as zero."
 msgstr "Ibuyisa umehluko olingene usekelwe kwisampula. Umbhalo uvivinywa njengeqanda."
 
-#. wv%=
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22774,7 +20475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Inani"
 
-#. (h/]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22784,7 +20484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1; value 2; ... are 1 to 30 arguments representing a sample taken from a basic total population."
 msgstr ""
 
-#. 4r}}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22794,7 +20493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the standard deviation based on the entire population."
 msgstr "Ibala umehluko olingene usekelwe kwibandla lonke."
 
-#. 6Ros
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22805,7 +20503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. }Y1v
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22816,7 +20513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample of a population."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo2, ... imifakela engu 1 kuya ku 30 eyizinombolo emele ibandla."
 
-#. HBE-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22826,7 +20522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the standard deviation based on the entire population. Text is evaluated as zero."
 msgstr "Ibuyisa umehluko olingene usekelwe kwibandla lonke. Umbhalo uvivinywa njengeqanda."
 
-#. #/8i
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22837,7 +20532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Inani"
 
-#. VM5i
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22847,7 +20541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments corresponding to a population."
 msgstr "Inani 1; inani 2;... imifakela engu 1 kuya ku 30 ehambelana nebandla."
 
-#. (e[}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22857,7 +20550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the average of a sample."
 msgstr "Ibuyisa inani elilingene lesampula."
 
-#. N;Z[
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22868,7 +20560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. T7+J
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22878,7 +20569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2;...are 1 to 30 numeric arguments representing a population sample."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2;...imifakela engu1 kuya ku 30 eyizinombolo emele isampula lebandla."
 
-#. 1SZ]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22888,7 +20578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the average value for a sample. Text is evaluated as zero."
 msgstr "Ibuuyisa inani elilingene lesampula. Umbhalo uvivinywa njengeqanda."
 
-#. R8/@
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22899,7 +20588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Inani"
 
-#. *jCU
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22909,7 +20597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1; value 2; ... are 1 to 30 arguments representing a sample taken from a basic total population."
 msgstr ""
 
-#. O1L$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22919,7 +20606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of squares of deviations from the sample mean value"
 msgstr "Ibuyisa isibalo somehluko wenani elilingene lesampula abaphindiwe"
 
-#. F^:*
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22930,7 +20616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. rV/e
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22941,7 +20626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2;...imifakela engu 1 kuya ku 30 emele isampula."
 
-#. l=ig
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22951,7 +20635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the average of the absolute deviations of a sample from the mean."
 msgstr "Ibuyisa inani elilingene lomehluko omsulwa wenani elilingene wesampula."
 
-#. njW!
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22962,7 +20645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. Oadb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22972,7 +20654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2;...are 1 to 30 numerical arguments representing a sample."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2;...imifakela engu 1 kuya ku 30 emele isampula."
 
-#. cpeg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22982,7 +20663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the skewness of a distribution."
 msgstr "Ibuyisa ukutsheka kokusakaza."
 
-#. 2_JR
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22993,7 +20673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. xf:T
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23003,7 +20682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments portraying a sample of the distribution."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2, ... imifakela engu 1 kuya ku 30 eyizinombolo ekhombisa isampula lokusakaza."
 
-#. )$FW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23013,7 +20691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the kurtosis of a distribution."
 msgstr "Ibuyisa ukusakazeka kwe-kurtosis."
 
-#. q:\l
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23024,7 +20701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. ^`M/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23034,7 +20710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments, representing a sample of the distribution."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2, ... imifakela engu 1 kuya ku 30, emele isampula lebandla."
 
-#. pZK=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23044,7 +20719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the geometric mean of a sample."
 msgstr "Ibuyisa isilinganiso se-geometry sesampula."
 
-#. 3]IV
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23055,7 +20729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. **W9
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23066,7 +20739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2;...imifakela engu 1 kuya ku 30 emele isampula."
 
-#. ;r@*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23076,7 +20748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the harmonic mean of a sample."
 msgstr "Ibuyisa isilinganiso le-harmoni lesampula."
 
-#. LPPQ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23087,7 +20758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. m0zL
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23098,7 +20768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2;...imifakela engu 1 kuya ku 30 emele isampula."
 
-#. $xu6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23108,7 +20777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the most common value in a sample."
 msgstr "Ibuyisa inani elivame kakhulu kwisampula."
 
-#. Y{O#
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23119,7 +20787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. :6sB
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23130,7 +20797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2;...imifakela engu 1 kuya ku 30 emele isampula."
 
-#. Leay
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23140,7 +20806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the median of a given sample."
 msgstr "Ibuyisa inani eliphakathi lesampula elinikiwe."
 
-#. 5RCZ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23151,7 +20816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "Inombolo "
 
-#. /pVQ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23162,7 +20826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample."
 msgstr "Inombolo 1, inombolo 2;...imifakela engu 1 kuya ku 30 emele isampula."
 
-#. ][q;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23172,7 +20835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the alpha quantile of a sample."
 msgstr "Ibuyisa i-alpha quantile yesampula."
 
-#. (QfC
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23183,7 +20845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "Usuku"
 
-#. 6UPM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23193,7 +20854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr ""
 
-#. :*v@
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23204,7 +20864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alpha"
 msgstr "isiqalo"
 
-#. \xdt
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23214,7 +20873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The percentage rate of the quantile between 0 and 1."
 msgstr "Isivinini samaphesenti somgomo wamanani aphakathi kuka 0 kanye no 1."
 
-#. p;WT
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23224,7 +20882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the quartile of a sample."
 msgstr "Ibuyisa okucaza kane kwesampula."
 
-#. Cs9{
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23235,7 +20892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "Usuku"
 
-#. UC*!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23245,7 +20901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr ""
 
-#. .@`U
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23256,7 +20911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. dG8k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23266,7 +20920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The type of the quartile (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50 %, 3 = 75 %, 4 =MAX)."
 msgstr "Uhlobo lokucaza kane (0 = Okuncane okungenakuba ngaphansi kwakho, 1 = 25%, 2 = 50%, 3 = 75%, 4 = Okukhulu okungenakweqiwa)."
 
-#. JF^~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23276,7 +20929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the k-th largest value of a sample."
 msgstr "Ibuyisa inani lesi k elikhulu lesampula."
 
-#. a*Zp
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23287,7 +20939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "Usuku"
 
-#. Q,a)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23297,7 +20948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr ""
 
-#. 3;RR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23307,7 +20957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rank_c"
 msgstr ""
 
-#. hcbb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23317,7 +20966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The ranking of the value."
 msgstr ""
 
-#. Ud6w
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23327,7 +20975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the k-th smallest value of a sample."
 msgstr "Ibuyisa inani lesi k elincane lesampula."
 
-#. {8/a
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23338,7 +20985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "Usuku"
 
-#. p*6*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23348,7 +20994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr ""
 
-#. Gjl+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23358,7 +21003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rank_c"
 msgstr ""
 
-#. .2qq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23368,7 +21012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The ranking of the value."
 msgstr ""
 
-#. (4^[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23378,7 +21021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the percentage rank of a value in a sample."
 msgstr "Ibuyisa isikhundla samaphesenti senani kwisampula."
 
-#. D){:
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23389,7 +21031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "Usuku"
 
-#. UpQd
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23399,7 +21040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr ""
 
-#. 8uJc
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23410,7 +21050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. BoPV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23420,7 +21059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which percentage ranking is to be determined."
 msgstr "Inani lelo irenti yepesenti lizochazwa khona."
 
-#. 5A_R
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23430,7 +21068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the ranking of a value in a sample."
 msgstr "Ibuyisa irenki yenani lesampula."
 
-#. _TPD
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23441,7 +21078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. j=Pp
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23451,7 +21087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the rank is to be determined."
 msgstr "Inani lelo irenki izochazwa khona."
 
-#. j88b
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23462,7 +21097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Usuku"
 
-#. ~oXy
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23472,7 +21106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr ""
 
-#. ;FIA
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23483,7 +21116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. GA$G
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23493,7 +21125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sequence order: 0 or omitted means descending, any other value than 0 means ascending."
 msgstr ""
 
-#. 7mqV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23503,7 +21134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the mean of a sample without including the marginal values."
 msgstr "Ibuyisa ulwazi lwesilinganiso sesampula ngaphandle kokufaka amanani amiswe osebeni."
 
-#. %,mh
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23514,7 +21144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "Usuku"
 
-#. p_lF
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23524,7 +21153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr ""
 
-#. i[$;
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23535,7 +21163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alpha"
 msgstr "isiqalo"
 
-#. H_}N
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23545,7 +21172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The percentage of marginal data that is not to be taken into account."
 msgstr "Ipesenti lolwazi losebe olungabalwa njengamanje."
 
-#. T\PJ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23556,7 +21182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the discrete probability of an interval."
 msgstr "Ibuyisa okungenzeka okwenombolo ephelele yesikhala."
 
-#. 1gYr
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23567,7 +21192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "Usuku"
 
-#. N)1R
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23577,7 +21201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The sample data array."
 msgstr "Isampula lolwazi."
 
-#. 5}:/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23587,7 +21210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "probability"
 msgstr "kungenzeka"
 
-#. ]a{e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23597,7 +21219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the associated probabilities."
 msgstr "Uhlelo lwamathuba anobudlelwano."
 
-#. $uhK
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23608,7 +21229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "qala"
 
-#. neaB
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23618,7 +21238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start of the value interval whose probabilities is to be totalled."
 msgstr "Inani lokuqala lekhefu lapho amathuba kumele ahlanganiswe khona."
 
-#. \FgH
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23629,7 +21248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "~Isiphetho"
 
-#. 0Q?d
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23639,7 +21257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end of the value interval where the probabilities are to be totalled."
 msgstr "Inani lokugcina lekhefu lapho amathuba kumele ahlanganiswe khona."
 
-#. 4P%W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23649,7 +21266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the probability of a trial result using binomial distribution."
 msgstr ""
 
-#. c(IZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23659,7 +21275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "trials"
 msgstr ""
 
-#. D42!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23669,7 +21284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of trials."
 msgstr "Isibalo semizamo."
 
-#. Er2,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23679,7 +21293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SP"
 msgstr ""
 
-#. iD3n
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23689,7 +21302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The individual probability of a trial result."
 msgstr "Ithuba lokwenzeka ngalinye lomphumela womzamo."
 
-#. FR7D
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23699,7 +21311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T_1"
 msgstr "T_1"
 
-#. g0,M
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23709,7 +21320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lower limit for the number of trials."
 msgstr "Isilinganiselo esiphansi sesibalo semizamo."
 
-#. 3XtB
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23719,7 +21329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T_2"
 msgstr "T_2"
 
-#. dimP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23729,7 +21338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Upper limit for the number of trials."
 msgstr "Isilinganiselo esipezulu sesibalo semizamo."
 
-#. prSz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23739,7 +21347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the distribution function for a standard normal distribution."
 msgstr "Amanani omsebenzi wokusakaza okwejwayelekile okulingene."
 
-#. e%s!
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23750,7 +21357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. H4,_
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23761,7 +21367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the standard normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe uusakaza okwejwayelekile okukhiqizayo."
 
-#. )Rjj
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23771,7 +21376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the integral values of the standard normal cumulative distribution."
 msgstr "Ibuyisa amanani ekhefu lokubala okusakaza ngokwandayo okujwayelekile."
 
-#. 6NMK
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23782,7 +21386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. O|IB
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23792,7 +21395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the integral value of the standard normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani elimele libalelwe inani lekhefu lokubala elisakaza nokujwayelekile okulingene."
 
-#. /$R,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23802,7 +21404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the Fisher transformation."
 msgstr "Ibuyisa ushintsho lwe-Fisher."
 
-#. b|mR
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23813,7 +21414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. \9XL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23823,7 +21423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be transformed (-1 < VALUE < 1)."
 msgstr "Inani okumele lishintshwe (-1 < INANI < 1)."
 
-#. 3;+j
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23833,7 +21432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse of the Fisher transformation."
 msgstr "Ibuyisa inguqulo yoshintsho lwe-Fisher."
 
-#. ?PU~
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23844,7 +21442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. lOem
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23854,7 +21451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value that is to be transformed back."
 msgstr "Inani okumelel lishintshelwe emiva."
 
-#. _=a-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23864,7 +21460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the binomial distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza ngemisuka emibili."
 
-#. Z.$`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23874,7 +21469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr ""
 
-#. ?*RZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23884,7 +21478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of successes in a series of trials."
 msgstr "Isibalo sempumelelo emizenyeni elandelanayo."
 
-#. YbOs
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23894,7 +21487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "trials"
 msgstr ""
 
-#. JXBI
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23905,7 +21497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The total number of trials."
 msgstr "Isibalo semizamo."
 
-#. Fm/f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23915,7 +21506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SP"
 msgstr ""
 
-#. 8|{,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23925,7 +21515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The success probability of a trial."
 msgstr ""
 
-#. ^|v$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23935,7 +21524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C"
 msgstr ""
 
-#. )^AK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23945,7 +21533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulated. C=0 calculates the individual probability, C=1 the cumulated probability."
 msgstr "Elandile. C=0 ibala ithuba ngalinye, C=1 ithuba elandile."
 
-#. RGwK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23955,7 +21542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the negative binomial distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza ngemisuka emibili okungaphansi kweqanda."
 
-#. Z30Z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23965,7 +21551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr ""
 
-#. ynIQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23975,7 +21560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of failures in the trial range."
 msgstr "Isibalo sokwehluleka kumbandela womzamo."
 
-#. tzAr
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23985,7 +21569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R"
 msgstr "R"
 
-#. )C7=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23995,7 +21578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of successes in the trial sequence."
 msgstr "Isibalo sempumelelo ohlelweni lwemizamo elandelanayo."
 
-#. `o9f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24005,7 +21587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SP"
 msgstr ""
 
-#. DyNY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24015,7 +21596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The success probability of a trial."
 msgstr ""
 
-#. fnsA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24025,7 +21605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border arguments of the binomial distribution."
 msgstr "Imifakela yemingcele okusakaza ngemisuka emibili."
 
-#. (0iq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24035,7 +21614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "trials"
 msgstr ""
 
-#. A+)t
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24046,7 +21624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The total number of trials."
 msgstr "Isibalo semizamo."
 
-#. @Dw~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24056,7 +21633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SP"
 msgstr ""
 
-#. ^YI-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24066,7 +21642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The success probability of a trial."
 msgstr ""
 
-#. B0BN
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24077,7 +21652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alpha"
 msgstr "isiqalo"
 
-#. 5#6*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24087,7 +21661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The border probability that is attained or exceeded."
 msgstr "Ithuba lemingcele elitholakalayo noma eliqiwe."
 
-#. `/r6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24097,7 +21670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the Poisson distribution."
 msgstr "Ibuyisa ukusakaza kwe-Poisson."
 
-#. D(1(
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24108,7 +21680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. XB#d
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24118,7 +21689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the Poisson distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe ukusakaza nge-Poisson."
 
-#. I@+X
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24129,7 +21699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mean"
 msgstr "Inani elilingene"
 
-#. eN*I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24139,7 +21708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean. The mean value of the Poisson distribution."
 msgstr "Inani elilingene. Inani elilingene lokusakaza nge-Poisson."
 
-#. oT{~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24149,7 +21717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative"
 msgstr ""
 
-#. Vq!v
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24159,7 +21726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function."
 msgstr ""
 
-#. 6C*B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24169,7 +21735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the normal distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza okwejwayelekile."
 
-#. Z+19
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24180,7 +21745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. `!%e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24190,7 +21754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe ukusakaza okwejwayelekile."
 
-#. D%L3
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24200,7 +21763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean"
 msgstr "Inani elilingene"
 
-#. Km%X
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24211,7 +21773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The mean value. The mean value of the normal distribution."
 msgstr "Inani eliyisilinganiso. Inani eliyisilinganiso lokusakaza okujwayelekile okuphindaphindwayo."
 
-#. (6J0
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24222,7 +21783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEVP"
 
-#. iS+s
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24233,7 +21793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution."
 msgstr "Ukuchezuka okuvamile. Ukuchezuka okuvamile kokusakaza okujwayelekile okuphindaphindwayo."
 
-#. VlM4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24243,7 +21802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C"
 msgstr ""
 
-#. uBOq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24253,7 +21811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function."
 msgstr ""
 
-#. W##a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24263,7 +21820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse normal distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza okwejwayelekile okuguquliwe."
 
-#. E`5l
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24274,7 +21830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. Y+\?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24284,7 +21839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani lethuba okumele libalelwe ukusakaza okujwayelekile okuguqulayo."
 
-#. B!P/
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24295,7 +21849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mean"
 msgstr "Inani elilingene"
 
-#. 9hy@
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24306,7 +21859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The mean value. The mean value of the normal distribution."
 msgstr "Inani eliyisilinganiso. Inani eliyisilinganiso lokusakaza okujwayelekile okuphindaphindwayo."
 
-#. /;I6
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24317,7 +21869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEVP"
 
-#. )ROO
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24328,7 +21879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution."
 msgstr "Ukuchezuka okuvamile. Ukuchezuka okuvamile kokusakaza okujwayelekile okuphindaphindwayo."
 
-#. j?5!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24338,7 +21888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The values of the standard normal cumulative distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza okwejwayelekile okwandayo."
 
-#. !QHu
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24349,7 +21898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. :S!Q
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24360,7 +21908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the standard normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe uusakaza okwejwayelekile okukhiqizayo."
 
-#. 3W8/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24370,7 +21917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse standard normal distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza okwejwayelekile okuguqulayo."
 
-#. #c1r
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24381,7 +21927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. 5K8b
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24391,7 +21936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse standard normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani lethuba okumele libalelwe ukusakaza okwejwayelekile okuguqulayo."
 
-#. R@Vo
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24401,7 +21945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the log normal distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza okwejwayelekile okukhiqizayo."
 
-#. =lx)
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24412,7 +21955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. 1tbg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24422,7 +21964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the log normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe uusakaza okwejwayelekile okukhiqizayo."
 
-#. mWv7
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24433,7 +21974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mean"
 msgstr "Inani elilingene"
 
-#. j7B]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24443,7 +21983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The mean value of the log normal distribution. It is set to 0 if omitted."
 msgstr ""
 
-#. )aGp
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24454,7 +21993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEVP"
 
-#. M0,-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24464,7 +22002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The standard deviation of the log normal distribution. It is set to 1 if omitted."
 msgstr ""
 
-#. lDve
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24474,7 +22011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative"
 msgstr ""
 
-#. :O/[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24484,7 +22020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function."
 msgstr ""
 
-#. Hd]J
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24494,7 +22029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse of the lognormal distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza okwejwayelekile okukhiqizayo."
 
-#. t!KO
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24505,7 +22039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. _ick
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24515,7 +22048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse log normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani lethuba elibalelwa ukusakaza okwejwayelekile okukhiqizayo okuguqukile."
 
-#. %b1i
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24526,7 +22058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mean"
 msgstr "Inani elilingene"
 
-#. 6+lZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24536,7 +22067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean value. The mean value of the log normal distribution."
 msgstr "Inani eliyisilinganiso. Inani eliyisilinganiso lokusakaza okujwayelekile okuphindaphindwayo."
 
-#. ,@XF
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24547,7 +22077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEVP"
 
-#. -Y8I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24557,7 +22086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard deviation. The standard deviation of the log normal distribution."
 msgstr "Ukuchezuka okuvamile. Ukuchezuka okuvamile kokusakaza okujwayelekile okuphindaphindwayo."
 
-#. cWjz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24567,7 +22095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the exponential distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza ngamawala."
 
-#. dE)Y
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24578,7 +22105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. ][Fc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24588,7 +22114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to which the exponential distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele kubalelwe kulo ukusakaza ngamawala."
 
-#. %eEy
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24598,7 +22123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "lambda"
 msgstr "lambda"
 
-#. Fd^1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24608,7 +22132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The parameters of the exponential distribution."
 msgstr "Imifakela yokusakaza ngamawala."
 
-#. V:0$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24618,7 +22141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C"
 msgstr ""
 
-#. zpR:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24628,7 +22150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution."
 msgstr ""
 
-#. v:ek
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24638,7 +22159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the Gamma distribution."
 msgstr ""
 
-#. Ls`6
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24649,7 +22169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. xVc*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24659,7 +22178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the gamma distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe ukusakaza kwe-gamma."
 
-#. ~4aQ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24670,7 +22188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alpha"
 msgstr "isiqalo"
 
-#. i8V.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24680,7 +22197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Alpha parameter of the Gamma distribution."
 msgstr "Umngcele we-Alfa wokusakazwa kweGamma."
 
-#. Teba
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24691,7 +22207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "beta"
 msgstr "beta"
 
-#. IrWZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24701,7 +22216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Beta parameter of the Gamma distribution."
 msgstr "Umngcele weBheta wokusakazwa kweGamma."
 
-#. u#m)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24711,7 +22225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative"
 msgstr ""
 
-#. 7[OM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24721,7 +22234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function."
 msgstr ""
 
-#. j.I_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24731,7 +22243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse gamma distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza kwe-gamma okuguqukile."
 
-#. 0-m?
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24742,7 +22253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. _U1O
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24752,7 +22262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse gamma distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani lethuba okumele libalelwe ukusakaza kwe-gamma okuguqukile."
 
-#. ]/Ip
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24763,7 +22272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alpha"
 msgstr "isiqalo"
 
-#. +dOf
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24774,7 +22282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Alpha (shape) parameter of the Gamma distribution."
 msgstr "Umngcele we-Alfa wokusakazwa kweGamma."
 
-#. KLiE
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24785,7 +22292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "beta"
 msgstr "beta"
 
-#. E:\z
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24796,7 +22302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Beta (scale) parameter of the Gamma distribution."
 msgstr "Umngcele weBheta wokusakazwa kweGamma."
 
-#. .Nw[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24806,7 +22311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the natural logarithm of the gamma function."
 msgstr "Ibuyisa umkhiqizi wemvelo womsebenzi we-gamma."
 
-#. hs#I
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24817,7 +22321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. tc!,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24827,7 +22330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the natural logarithm of the gamma function is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe umkhiqizo wemvelo womsebenzi we-gamma."
 
-#. =U](
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24837,7 +22339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the value of the Gamma function."
 msgstr ""
 
-#. N:T]
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24848,7 +22349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. .F/e
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24859,7 +22359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the Gamma function is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe ukusakaza kwe-gamma."
 
-#. 8$,G
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24869,7 +22368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the beta distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza kwe-beta."
 
-#. *\Yh
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24880,7 +22378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. W9-O
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24890,7 +22387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the beta distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe ukusakaza kwe-beta."
 
-#. #,um
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24901,7 +22397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alpha"
 msgstr "isiqalo"
 
-#. I]$-
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24912,7 +22407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Alpha parameter of the Beta distribution."
 msgstr "Umngcele we-Alfa wokusakazwa kweGamma."
 
-#. n43F
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24923,7 +22417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "beta"
 msgstr "beta"
 
-#. CHV7
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24934,7 +22427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Beta parameter of the Beta distribution."
 msgstr "Umngcele weBheta wokusakazwa kweGamma."
 
-#. ~X-X
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24945,7 +22437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "qala"
 
-#. -Y-b
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24955,7 +22446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The starting value for the value interval of the distribution."
 msgstr ""
 
-#. Oss3
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24966,7 +22456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "~Isiphetho"
 
-#. Mndh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24976,7 +22465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The final value for the value interval of the distribution."
 msgstr ""
 
-#. R}Ka
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24986,7 +22474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative"
 msgstr ""
 
-#. L^QC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24996,7 +22483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 or FALSE for probability density function, any other value or TRUE or omitted for cumulative distribution function."
 msgstr ""
 
-#. rwJ,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25006,7 +22492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse beta distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza kwe-beta okuguqukile."
 
-#. *8o.
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25017,7 +22502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. /T:I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25027,7 +22511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse beta distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani lethuba okumele libalelwe ukusakaza okuguqukile kwe-beta."
 
-#. *dy,
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25038,7 +22521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alpha"
 msgstr "isiqalo"
 
-#. ]Z,M
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25049,7 +22531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Alpha parameter of the Beta distribution."
 msgstr "Umngcele we-Alfa wokusakazwa kweGamma."
 
-#. 0iNY
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25060,7 +22541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "beta"
 msgstr "beta"
 
-#. /~fj
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25071,7 +22551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Beta parameter of the Beta distribution."
 msgstr "Umngcele weBheta wokusakazwa kweGamma."
 
-#. y(fg
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25082,7 +22561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "qala"
 
-#. 61GZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25092,7 +22570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The starting value for the value interval of the distribution."
 msgstr ""
 
-#. Cnq(
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25103,7 +22580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "~Isiphetho"
 
-#. 5.)8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25113,7 +22589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The final value for the value interval of the distribution."
 msgstr ""
 
-#. 9a2h
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25123,7 +22598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the values of the Weibull distribution."
 msgstr "Ibuyisa inani lokusakaza kwe-Weibull."
 
-#. Pgy8
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25134,7 +22608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. ZW7F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25144,7 +22617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the Weibull distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe ukusakaza kwe-Weibull."
 
-#. +`a9
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25155,7 +22627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alpha"
 msgstr "isiqalo"
 
-#. E6VK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25165,7 +22636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Alpha parameter of the Weibull distribution."
 msgstr "Umfakela Isiqalo wokusakaza kwe-Weibull."
 
-#. H|tr
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25176,7 +22646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "beta"
 msgstr "beta"
 
-#. R\Z/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25186,7 +22655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Beta parameter of the Weibull distribution."
 msgstr "Umfakela Beta wokusakaza kwe-Weibull."
 
-#. $[/g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25196,7 +22664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C"
 msgstr ""
 
-#. (ks%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25206,7 +22673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution."
 msgstr ""
 
-#. .1RK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25216,7 +22682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the hypergeometric distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza kwezibalo zezimo okuphakeme."
 
-#. C3C_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25226,7 +22691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr ""
 
-#. /i=M
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25236,7 +22700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of successes in the sample."
 msgstr "Inani lempumelelo kwisampula."
 
-#. C+X[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25246,7 +22709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "n_sample"
 msgstr "isampula_n"
 
-#. 5T8~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25256,7 +22718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The size of the sample."
 msgstr "Usayizi wesampula."
 
-#. g*js
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25266,7 +22727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "successes"
 msgstr "impumelelo"
 
-#. $BMe
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25276,7 +22736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of successes in the population."
 msgstr "Isibalo sempumelelo ebandleni."
 
-#. eta[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25286,7 +22745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "n_population"
 msgstr "ibandla_n"
 
-#. |SIb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25296,7 +22754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The population size."
 msgstr "Usayizi webandla."
 
-#. `_c,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25306,7 +22763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the t-distribution."
 msgstr "Ibuyisa ukusakaza-t."
 
-#. uiu~
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25317,7 +22773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. !3d4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25327,7 +22782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the T distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe ukusakaza kwe-T."
 
-#. Z-_Q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25337,7 +22791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom"
 msgstr ""
 
-#. uhcL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25347,7 +22800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom of the T distribution."
 msgstr ""
 
-#. L|{u
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25358,7 +22810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mode"
 msgstr "Nyakazisa"
 
-#. r^sg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25368,7 +22819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode = 1 calculates the one-tailed test, 2 = two-tailed distribution."
 msgstr ""
 
-#. VT.h
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25378,7 +22828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse t-distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza-t okuguquliwe."
 
-#. dI(R
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25389,7 +22838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. iH=2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25399,7 +22847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse T distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani lethuba okumele libalelwe ukusakaza kwe-T."
 
-#. ZNV.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25409,7 +22856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom"
 msgstr ""
 
-#. Fd+b
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25419,7 +22865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom of the T distribution."
 msgstr ""
 
-#. d9?G
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25429,7 +22874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the F probability distribution."
 msgstr "Amanani okusakazwa kwethuba F."
 
-#. 1y}[
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25440,7 +22884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. k`.^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25450,7 +22893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the F distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe ukusakaza kwe-F."
 
-#. |.4?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25460,7 +22902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom_1"
 msgstr ""
 
-#. Z41Z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25470,7 +22911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom in the numerator of the F distribution."
 msgstr ""
 
-#. phL`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25480,7 +22920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom_2"
 msgstr ""
 
-#. :\bg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25490,7 +22929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom in the denominator of the F distribution."
 msgstr ""
 
-#. 1xOu
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25500,7 +22938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse F distribution."
 msgstr "Amanani okusakaza kwe-F okuguqukile."
 
-#. qHBs
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25511,7 +22948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. hM@(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25521,7 +22957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani lethuba okumele libalelwe ukusakaza kwe-F okuguqukile."
 
-#. =/+B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25531,7 +22966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom_1"
 msgstr ""
 
-#. ?^]7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25541,7 +22975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom in the numerator of the F distribution."
 msgstr ""
 
-#. !Puq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25551,7 +22984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom_2"
 msgstr ""
 
-#. +{!F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25561,7 +22993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom in the denominator of the F distribution."
 msgstr ""
 
-#. UIX_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25571,7 +23002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the right-tail probability of the chi-square distribution."
 msgstr ""
 
-#. *qxC
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25582,7 +23012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. %p_\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25592,7 +23021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the chi square distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani okumele libalelwe ukusakaza kwe-cji square."
 
-#. $]2;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25602,7 +23030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom"
 msgstr ""
 
-#. (MkO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25612,7 +23039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom of the chi square distribution."
 msgstr ""
 
-#. TYP]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25622,7 +23048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns left-tail probability of the cumulative distribution function or values of the probability density function of the chi-square distribution."
 msgstr ""
 
-#. 5xnA
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25633,7 +23058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. Hj!!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25643,7 +23067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the probability density function or cumulative distribution function is to be calculated."
 msgstr ""
 
-#. _$4-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25653,7 +23076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Degrees of Freedom"
 msgstr ""
 
-#. GjT[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25663,7 +23085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom of the chi-square distribution."
 msgstr ""
 
-#. )n(7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25673,7 +23094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative"
 msgstr ""
 
-#. 3-Cb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25683,7 +23103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function."
 msgstr ""
 
-#. Xf[V
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25693,7 +23112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse of CHIDIST(x; DegreesOfFreedom)."
 msgstr ""
 
-#. is`z
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25704,7 +23122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. (:Z6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25714,7 +23131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse chi square distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani lethuba okumele libalelwe ukusakaza kwe-chi square okuguqukile."
 
-#. Nndb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25724,7 +23140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom"
 msgstr ""
 
-#. :P(f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25734,7 +23149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom of the chi square distribution."
 msgstr ""
 
-#. q6u7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25744,7 +23158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse of CHISQDIST(x;DegreesOfFreedom;TRUE())."
 msgstr ""
 
-#. [%QM
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25755,7 +23168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Probability"
 msgstr "kungenzeka"
 
-#. 6EKN
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25766,7 +23178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse of the chi square distribution is to be calculated."
 msgstr "Inani lethuba okumele libalelwe ukusakaza kwe-chi square okuguqukile."
 
-#. ZbgA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25776,7 +23187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Degrees of Freedom"
 msgstr ""
 
-#. +,O`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25786,7 +23196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom of the chi square distribution."
 msgstr ""
 
-#. #Ud:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25796,7 +23205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a random variable to a normalized value."
 msgstr "Iguqula inani elingenaphethini libe inani elijwayeziwe."
 
-#. J@PQ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25807,7 +23215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. Y(mG
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25817,7 +23224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be standardized."
 msgstr "Inani okumele lilinganiswe."
 
-#. =^D9
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25828,7 +23234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mean"
 msgstr "Inani elilingene"
 
-#. h5}J
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25838,7 +23243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The mean value used for moving."
 msgstr "Inani elilingene elisetshenziselwa ukunyakaza."
 
-#. oL)~
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25849,7 +23253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEVP"
 
-#. W$RF
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25859,7 +23262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The standard deviation used for scaling."
 msgstr "Umehluko olingene osetshenziselwa ukukala."
 
-#. =4D.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25869,7 +23271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of permutations for a given number of elements without repetition."
 msgstr "Ibuyisa isibalo sezinhlelo zamalunga athile ngaphandle kokuphindaphinda."
 
-#. kopX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25879,7 +23280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count_1"
 msgstr ""
 
-#. PWN1
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25890,7 +23290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The total number of elements."
 msgstr "Isibalo semizamo."
 
-#. e]+U
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25900,7 +23299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count_2"
 msgstr ""
 
-#. =\r7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25910,7 +23308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selection number taken from the elements."
 msgstr ""
 
-#. .,C!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25920,7 +23317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of permutations for a given number of objects (repetition allowed)."
 msgstr "Ibuyisa isibalo sezinhlelo zamalunga athile (ukuphindaphinda kuvumelekile)."
 
-#. CI;I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25930,7 +23326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count_1"
 msgstr ""
 
-#. BNQx
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25941,7 +23336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The total number of elements."
 msgstr "Isibalo semizamo."
 
-#. ?cW,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25951,7 +23345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count_2"
 msgstr ""
 
-#. GsV[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25961,7 +23354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selection number taken from the elements."
 msgstr ""
 
-#. F/rH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25971,7 +23363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a (1 alpha) confidence interval for a normal distribution."
 msgstr "Ibuyisa ikhefu lesibindi (1 isiqalo) sokusakaza okwejwayelekile."
 
-#. P^g=
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25982,7 +23373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alpha"
 msgstr "isiqalo"
 
-#. {ITg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25992,7 +23382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The level of the confidence interval."
 msgstr "Iqophelo lekhefu lesibindi."
 
-#. xS8P
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26003,7 +23392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEVP"
 
-#. qdB^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26013,7 +23401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The standard deviation of the population."
 msgstr "Ukuchezuka okuvamile kwenani labantu."
 
-#. (cUU
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26023,7 +23410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "size"
 msgstr "usayizi"
 
-#. iECz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26033,7 +23419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The size of the population."
 msgstr "Usayizi webandla."
 
-#. spZ^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26043,7 +23428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the probability of observing a z-statistic greater than the one computed based on a sample."
 msgstr ""
 
-#. i9yn
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26054,7 +23438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "Usuku"
 
-#. y8JH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26064,7 +23447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given sample, drawn from a normally distributed population."
 msgstr ""
 
-#. 1oq;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26074,7 +23456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mu"
 msgstr "mu"
 
-#. IQPd
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26084,7 +23465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The known mean of the population."
 msgstr ""
 
-#. HA^v
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26094,7 +23474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sigma"
 msgstr "sigma"
 
-#. h`2r
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26104,7 +23483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The known standard deviation of the population. If omitted, the standard deviation of the given sample is used."
 msgstr ""
 
-#. LeD]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26114,7 +23492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the chi square independence test."
 msgstr "Ibuyisa isivivinyo esizimele se-chi square."
 
-#. Z.mu
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26124,7 +23501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_B"
 msgstr "Ulwazi_B"
 
-#. AB87
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26134,7 +23510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The observed data array."
 msgstr "Uhlelo lolwazi oluhloliwe."
 
-#. /lay
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26144,7 +23519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_E"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. ,Go_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26154,7 +23528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The expected data array."
 msgstr "Uhlelo lolwazi olulindelwe."
 
-#. l?s5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26164,7 +23537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the F test."
 msgstr "Ibala isivivinyo se-F."
 
-#. `~ht
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26175,7 +23547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_1"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. f1TJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26185,7 +23556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first record array."
 msgstr ""
 
-#. `_dp
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26196,7 +23566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_2"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. GM/N
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26206,7 +23575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second record array."
 msgstr ""
 
-#. XfW+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26216,7 +23584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the T test."
 msgstr "Ibala isivivinyo T."
 
-#. Sn#e
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26227,7 +23594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_1"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. !e4f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26237,7 +23603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first record array."
 msgstr ""
 
-#. Qo\i
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26248,7 +23613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_2"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. hKq@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26258,7 +23622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second record array."
 msgstr ""
 
-#. w\xE
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26269,7 +23632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mode"
 msgstr "Nyakazisa"
 
-#. H^Xf
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26279,7 +23641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode specifies the number of distribution tails to return. 1= one-tailed, 2 = two-tailed distribution"
 msgstr "Indlela icacisa isibalo semisila yokusakaza ebuyayo. 1 = msila-munye, 2 = msila-mbili"
 
-#. M|vQ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26290,7 +23651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. $4\m
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26300,7 +23660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The type of the T test."
 msgstr "Uhlobo lwesivivinyo T."
 
-#. n6m@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26310,7 +23669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the square of the Pearson product moment correlation coefficient."
 msgstr "Ibuyisa ummeli wobuhlobo ophindiwe wesikhathi somphumela we-Pearson."
 
-#. -8yW
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26321,7 +23679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. 5pgg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26331,7 +23688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr ""
 
-#. dqU+
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26342,7 +23698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. qMb9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26352,7 +23707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr ""
 
-#. Jajt
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26362,7 +23716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the intercept of the linear regression line and the Y axis."
 msgstr "Ibuyisa inhlangano kalayini wobuhlobo obuqondile kanye necala Y."
 
-#. ni%X
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26373,7 +23726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. ()1L
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26383,7 +23735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr ""
 
-#. AELL
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26394,7 +23745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. \cM?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26404,7 +23754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr ""
 
-#. ?$3$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26414,7 +23763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the slope of the linear regression line."
 msgstr "Ibuyisa ummango kalayini wobuhlobo obuqondile."
 
-#. C*ag
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26425,7 +23773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. Kkvf
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26435,7 +23782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr ""
 
-#. pP\x
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26446,7 +23792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. ]1Q8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26456,7 +23801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr ""
 
-#. E~NA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26466,7 +23810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the standard error of the linear regression."
 msgstr "Ibuyisa iphutha elivamile lobuhlobo obuqondile."
 
-#. p%nr
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26477,7 +23820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. U$O}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26487,7 +23829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr ""
 
-#. F[Gs
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26498,7 +23839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. z^|%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26508,7 +23848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr ""
 
-#. zr/j
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26518,7 +23857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the Pearson product moment correlation coefficient."
 msgstr "Ibuyisa ummeli wobuhlobo womphumela wesokhathi we-Pearson."
 
-#. #afA
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26529,7 +23867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_1"
 msgstr "Ulwazi_B"
 
-#. N$UA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26539,7 +23876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first record array."
 msgstr ""
 
-#. gBb;
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26550,7 +23886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_2"
 msgstr "Ulwazi_B"
 
-#. Q:79
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26560,7 +23895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second record array."
 msgstr ""
 
-#. 6{wp
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26570,7 +23904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the correlation coefficient."
 msgstr "Ibuyisa ummeli wobuhlobo."
 
-#. 4Xc{
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26581,7 +23914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_1"
 msgstr "Ulwazi_B"
 
-#. }JUA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26591,7 +23923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first record array."
 msgstr ""
 
-#. 60iw
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26602,7 +23933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_2"
 msgstr "Ulwazi_B"
 
-#. L]@q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26612,7 +23942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second record array."
 msgstr ""
 
-#. ZEJ]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26622,7 +23951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the covariance."
 msgstr "Ibala umehluko wobuhlobo."
 
-#. )uk%
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26633,7 +23961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_1"
 msgstr "Ulwazi_B"
 
-#. \`J@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26643,7 +23970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first record array."
 msgstr ""
 
-#. k9]+
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26654,7 +23980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_2"
 msgstr "Ulwazi_B"
 
-#. jZ{9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26664,7 +23989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second record array."
 msgstr ""
 
-#. 3!NJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26674,7 +23998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a value along a linear regression"
 msgstr "Ibuyisa inani elihamba kulayini wobuhlobo"
 
-#. 8$3F
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26685,7 +24008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. JDXl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26695,7 +24017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X value for which the Y value on the regression linear is to be calculated."
 msgstr "Inani lika X okumele libalelwe inani lika Y ebuhlotsheni obuqondile."
 
-#. =/H=
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26706,7 +24027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. n}]c
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26716,7 +24036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr ""
 
-#. zc^;
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26727,7 +24046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "uhlwazi_E"
 
-#. Qn0e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26737,7 +24055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr ""
 
-#. lV]A
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26747,7 +24064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the reference to a cell as text."
 msgstr "Ibuyisa okukhomba igumbi njengombhalo."
 
-#. rm5c
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26758,7 +24074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "row"
 msgstr "imigqa"
 
-#. G=Io
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26768,7 +24083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The row number of the cell."
 msgstr "Inombolo yomugqa wegumbi."
 
-#. DI3D
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26779,7 +24093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "column"
 msgstr "imifantu"
 
-#. $QqG
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26789,7 +24102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column number of the cell."
 msgstr "Inombolo yomfantu wegumbi."
 
-#. I-J#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26799,7 +24111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ABS"
 msgstr "ABS"
 
-#. K$t.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26809,7 +24120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specifies whether absolute or relative referencing is to be used."
 msgstr "Icacisa ukuthi kusetshenziswe ukukhomba obumsulwa noma obuhlobene."
 
-#. 9h8H
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26820,7 +24130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A1"
 msgstr "A1"
 
-#. UoJb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26831,7 +24140,6 @@ msgid "The reference style: 0 or FALSE means R1C1 style, any other value or omit
 msgstr ""
 
 #. previously to OOo3.0 this was String resource RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 8
-#. 2hFK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26842,7 +24150,6 @@ msgid "sheet"
 msgstr "iphepha"
 
 #. previously to OOo3.0 this was String resource RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 9
-#. AFkj
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26852,7 +24159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The spreadsheet name of the cell reference."
 msgstr "Igama lekhasi lokubala lokukhomba igumbi."
 
-#. ROrb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26862,7 +24168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of individual ranges that belong to a (multiple) range."
 msgstr "Ibuyisa isibalo semibandela ngamunye ehlala kumbandela (ophindaphindayo)."
 
-#. !~W*
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26873,7 +24178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "~Isethenjwa"
 
-#. aI{*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26883,7 +24187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference to a (multiple) range."
 msgstr ""
 
-#. W`6Q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26893,7 +24196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selects a value from a list of up to 30 value arguments."
 msgstr "Ikhetha inani ohlwini olunemifakela engu 30."
 
-#. 0xg)
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26904,7 +24206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Uhlelo lokuqukethwe"
 
-#. r1V?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26914,7 +24215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index of the value (1..30) selected."
 msgstr "Uhlelo lokuqukethwe lenani (1..30) lukhethiwe."
 
-#. !2$=
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26925,7 +24225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Inani"
 
-#. tr8e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26935,7 +24234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1, value 2,... The list of arguments from which a value is chosen."
 msgstr "Inani 1, inani 2... Uhlu lwemifakela lapho kukhethwa khona inani."
 
-#. )\]~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26945,7 +24243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the internal column number of a reference."
 msgstr "Ibuyisa inombolo yangaphakathi yomfantu wokukhomba."
 
-#. +SS/
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26956,7 +24253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "~Isethenjwa"
 
-#. $g$)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26966,7 +24262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference to a cell or a range."
 msgstr ""
 
-#. hx!%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26976,7 +24271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the internal row number of a reference."
 msgstr "Ichaza inombolo yangaphakathi yomugqa wokukhomba."
 
-#. ~-+X
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26987,7 +24281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "~Isethenjwa"
 
-#. =zNY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26997,7 +24290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference to a cell or a range."
 msgstr ""
 
-#. d#](
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27007,7 +24299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the internal sheet number of a reference or a string."
 msgstr "Ibuyisa inombolo yangaphakathi yephepha lokukhomba noma iqoqo lamagama."
 
-#. a?s?
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27018,7 +24309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "~Isethenjwa"
 
-#. *Pwz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27028,7 +24318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference to a cell or a range or the character string of a sheet name."
 msgstr "Ukukhomba egunjini noma umbandela noma igama eliwuphawu legama lephepha."
 
-#. q[Px
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27038,7 +24327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of columns in an array or reference."
 msgstr "Ibuyisa inombolo yemifantu ohlelweni noma okukhombayo."
 
-#. /{J+
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27049,7 +24337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "Uhide"
 
-#. H121
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27059,7 +24346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array (reference) for which the number of columns is to be determined."
 msgstr "Uhlelo (okukhombayo) okumele lutholelwe isibalo semifantu."
 
-#. R2{[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27069,7 +24355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of rows in a reference or array."
 msgstr "Ibuyisa isibalo semigqa kokukhombayo noma ohlelweni."
 
-#. vChY
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27080,7 +24365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "Uhide"
 
-#. @)My
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27090,7 +24374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array (reference) for which the number of rows is to be determined."
 msgstr "Uhlelo (okukhombayo) okumele lutholelwe isibalo semigqa."
 
-#. JkW)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27100,7 +24383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of sheets of a given reference. If no parameter has been entered, the total number of sheets in the document is returned."
 msgstr "Ibuyisa isibalo samaphepha sokukhombayo okunikeziwe. Uma kungafakiwe mfakela, kubuyiswa isibalo esiphelele samaphepha oshicilelweni."
 
-#. qA:B
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27111,7 +24393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "~Isethenjwa"
 
-#. xF?d
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27121,7 +24402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference to a cell or a range."
 msgstr ""
 
-#. j+dZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27131,7 +24411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal search and reference to the cells located below."
 msgstr "Usesho oluvundlile kanye nokukhomba emagunjini engezansi."
 
-#. BycF
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27141,7 +24420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "search_criteria"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. i:={
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27151,7 +24429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be found in the first row."
 msgstr "Inani okumele litholakale emgqeni wokuqala."
 
-#. ^rWJ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27162,7 +24439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "Uhide"
 
-#. LXHM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27172,7 +24448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array or the range for the reference."
 msgstr "Uhlelo noma umbandela wokukhomba."
 
-#. m3$3
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27183,7 +24458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Uhlelo lokuqukethwe"
 
-#. n^+]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27193,7 +24467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The row index in the array."
 msgstr "Uhlelo lokuqukethwe lomugqa ohlelweni."
 
-#. +(@I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27203,7 +24476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sorted"
 msgstr "ihleliwe"
 
-#. }U^/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27213,7 +24485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If the value is TRUE or not given, the search row of the array must be sorted in ascending order."
 msgstr "Uma inani liyi-IQINISO noma linganikeziwe, umugqa wokusesha wohlelo kumele uhlelwe ngendlela eyenyukayo."
 
-#. ^PBn
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27223,7 +24494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical search and reference to indicated cells."
 msgstr "Usesho olumile kanye nokukhomba amagumbi aphawuliwe."
 
-#. Y$v7
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27234,7 +24504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criterion"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. *~Cs
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27244,7 +24513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be found in the first column."
 msgstr "Inani okumele litholakale emfantwini wokuqala."
 
-#. VRk(
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27255,7 +24523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "Uhide"
 
-#. _{Ao
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27265,7 +24532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array or range for referencing."
 msgstr "Uhlelo noma umbandela wokukhomba."
 
-#. *nhU
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27276,7 +24542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Uhlelo lokuqukethwe"
 
-#. MLLM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27286,7 +24551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column index number in the array."
 msgstr "Inombolo yohlelo lokuqukethwe lomfantu ohlelweno."
 
-#. ixc+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27296,7 +24560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sort order"
 msgstr "indlela yokuhlela"
 
-#. 3#vZ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27307,7 +24570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If the value is TRUE or not given, the search column of the array must be sorted in ascending order."
 msgstr "Uma inani liyi-IQINISO noma linganikeziwe, umugqa wokusesha wohlelo kumele uhlelwe ngendlela eyenyukayo."
 
-#. B*D(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27317,7 +24579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a reference to a cell from a defined range."
 msgstr "Ibuyisa okukhomba igumbi embandeleni ochaziwe."
 
-#. `SG_
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27328,7 +24589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "~Isethenjwa"
 
-#. _@XY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27338,7 +24598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference to a (multiple) range."
 msgstr ""
 
-#. QTtG
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27349,7 +24608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "row"
 msgstr "imigqa"
 
-#. NML]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27359,7 +24617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The row in the range."
 msgstr "Umugqa kumbandela."
 
-#. l-vh
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27370,7 +24627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "column"
 msgstr "imifantu"
 
-#. \6;L
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27380,7 +24636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column in the range."
 msgstr "Umfantu kumbandela."
 
-#. \C=7
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27391,7 +24646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range"
 msgstr "umbandela "
 
-#. *.IR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27401,7 +24655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index of the subrange if referring to a multiple range."
 msgstr "Uhlelo lokuqukethwe lombandela omncane uma kuqondiswe embandeleni ophindaphindayo."
 
-#. 14@U
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27411,7 +24664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the contents of a cell that is referenced in text form."
 msgstr "Ibuyisa okuqukethwe igumbi okukhonjwe ngesakhiwo sombhalo."
 
-#. .\EF
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27421,7 +24673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ref "
 msgstr "ukukhomba "
 
-#. q3Vl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27431,7 +24682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cell whose contents are to be evaluated is to be referenced in text form (e.g. \"A1\")."
 msgstr "Igumbi okumele kuvivinywe elikuqukethe kumele likhonjwe ngesakhiwo sombhalo (isibonelo \"A1\")."
 
-#. ywMV
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27442,7 +24692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A1"
 msgstr "A1"
 
-#. O#ob
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27452,7 +24701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference style: 0 or FALSE means R1C1 style, any other value or omitted means A1 style."
 msgstr ""
 
-#. {Ye~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27462,7 +24710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines a value in a vector by comparison to values in another vector."
 msgstr "Ithola inani lokuxazulula izingxenye ngokuqhathanisa ngamanani elinye inani lokuxazulula amanani."
 
-#. uT09
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27473,7 +24720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criterion"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. ;64d
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27483,7 +24729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be used for comparison."
 msgstr ""
 
-#. TMZA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27493,7 +24738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search vector"
 msgstr "Funa inani lokuxazulula izingxenye"
 
-#. E2%O
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27503,7 +24747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The vector (row or column) in which to search."
 msgstr "Inani lokuxazulula (umugqa noma umqathango) lapho ongafuna khona."
 
-#. oS(g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27513,7 +24756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "result_vector"
 msgstr "inani lokuxazulula izingxenye_lomphumela"
 
-#. Pau}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27523,7 +24765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The vector (row or range) from which the value is to be determined."
 msgstr "Inani lokuxazulula izingxenye (umugqa noma isilinganiso) lapho inani lisuka khona kumele litholwe."
 
-#. FeJ@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27533,7 +24774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines a position in a array after comparing values."
 msgstr "Ichaza isikhundla ohlelweni ngemuva kokuqhathanisa amanani."
 
-#. %J5$
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27544,7 +24784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criterion"
 msgstr "uhla_lokusesha"
 
-#. ,{v3
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27554,7 +24793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be used for comparison."
 msgstr ""
 
-#. 1?A^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27564,7 +24802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "lookup_array"
 msgstr "uhlelo_lokubheka"
 
-#. 8WsI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27574,7 +24811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array (range) in which the search is made."
 msgstr "Uhlelo (umbandela) lapho kwenziwa khona usesho."
 
-#. h!Fk
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27585,7 +24821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Uhlobo"
 
-#. I:;T
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27595,7 +24830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type can take the value 1, 0 or -1 and determines the criteria are to be used for comparison purposes."
 msgstr "Uhlobo lungathath inani 1, 0 noma -1 futhi luchaza uhla okumele lusetshenziselwe izizathu zokuqhathanisa."
 
-#. 1m$=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27605,7 +24839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a reference which has been moved in relation to the starting point."
 msgstr "Ibuyisa okukhombile okunyakazisiwe uma uqhathanisa nendawo yokuqala."
 
-#. %rbV
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27616,7 +24849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "~Isethenjwa"
 
-#. bshW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27626,7 +24858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference (cell) from which to base the movement."
 msgstr "Okukhombayo (igumbi) lapho kusekelwa khona umnyakazo."
 
-#. 4yAv
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27636,7 +24867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rows"
 msgstr "imigqa"
 
-#. Mh`6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27646,7 +24876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of rows to be moved either up or down."
 msgstr "Isibalo semigqa okumele iyiswe phezulu noma phansi."
 
-#. ~oPs
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27656,7 +24885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "columns"
 msgstr "imifantu"
 
-#. kAj]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27666,7 +24894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of columns that are to be moved to the left or to the right."
 msgstr "Isibalo semifantu okumele uhanjiswe kwesokunxele noma kwesokudla."
 
-#. ;F;@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27676,7 +24903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "height"
 msgstr "ubude"
 
-#. DsgD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27686,7 +24912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of rows of the moved reference."
 msgstr "Isibalo semigqa yokukhombayo enyakazisiwe."
 
-#. 6pkM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27696,7 +24921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "width"
 msgstr "ububanzi"
 
-#. @)?a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27706,7 +24930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of columns in the moved reference."
 msgstr "Isibalo emifantu kokukhombayo okunyakazisiwe."
 
-#. D\qT
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27716,7 +24939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a number corresponding to an error type"
 msgstr "Ibuyisa isibalo esihambela nohlobo lwephutha"
 
-#. J\H:
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27727,7 +24949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "~Isethenjwa"
 
-#. CZs~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27737,7 +24958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference (cell) in which the error occurred."
 msgstr "Okukhombayo (igumbi) lapho kwenzeke khona iphutha."
 
-#. n5HX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27747,7 +24967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Applies a Style to the formula cell."
 msgstr "Ifaka isitayela egunjini lendlela yokuphumelelisa."
 
-#. ;V\u
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27758,7 +24977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Isitayela"
 
-#. kR$#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27768,7 +24986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name of the Style to be applied."
 msgstr "Igama lesitayela esizofakwa."
 
-#. Pa9l
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27778,7 +24995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Isikhathi"
 
-#. O0R+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27788,7 +25004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The time (in seconds) that the Style is to remain valid."
 msgstr "Isikhathi (ngemizuzwana) okumele isitayela sihlale sisebenza ngaso."
 
-#. ?sp5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27798,7 +25013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style2"
 msgstr "Isitayela2"
 
-#. U7KG
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27808,7 +25022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Style to be applied after time expires."
 msgstr "Isitayela esizofakwa uma isikhathi sesiphelile."
 
-#. ?u;a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27818,7 +25031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result of a DDE link."
 msgstr "Umphumela wesixhumanisi se-DDE."
 
-#. N-iz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27828,7 +25040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "server"
 msgstr "umlekeleli"
 
-#. Wd:s
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27838,7 +25049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name of the server application."
 msgstr "Igama lomyaleli womlekeleli."
 
-#. xMY-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27848,7 +25058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Ifayela"
 
-#. _;f{
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27858,7 +25067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name of the file."
 msgstr "Igama lefayela."
 
-#. O2q/
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27869,7 +25077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range"
 msgstr "umbandela "
 
-#. fC[O
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27879,7 +25086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range from which data is to be taken."
 msgstr "Umbandela okumele kuthathwe kuwo ulwazi."
 
-#. L^gM
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27890,7 +25096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mode"
 msgstr "Nyakazisa"
 
-#. btqh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27900,7 +25105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines how data is to be converted to numbers."
 msgstr "Ichaza ukuthi ulwazi luguqulwe kanjani lube izinombolo."
 
-#. xjc)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27910,7 +25114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink."
 msgstr "Isixhumaniso."
 
-#. )UzR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27920,7 +25123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL "
 msgstr "URL "
 
-#. O:JI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27930,7 +25132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. ElFj
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27940,7 +25141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CellText "
 msgstr "UmbhaloWesikwele "
 
-#. =|M=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27950,7 +25150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell Text"
 msgstr "Umbhalo Wesikwele"
 
-#. +^%b
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27960,7 +25159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extracts value(s) from a pivot table."
 msgstr ""
 
-#. :Saf
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27970,7 +25168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Field"
 msgstr "Inkundla yolwazi"
 
-#. UTI?
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27981,7 +25178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name of the pivot table field to extract."
 msgstr "Igama lesitayela esizofakwa."
 
-#. A+Zv
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27992,7 +25188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table"
 msgstr "Hhayi itafula"
 
-#. GtBv
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28003,7 +25198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A reference to a cell or range in the pivot table."
 msgstr "Ukukhomba egunjini noma umbandela noma igama eliwuphawu legama lephepha."
 
-#. :_/P
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28013,7 +25207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Name / Item"
 msgstr ""
 
-#. 2!Ob
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28023,7 +25216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name/value pair to filter the target data."
 msgstr ""
 
-#. /8Eq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28033,7 +25225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a number to text (Baht)."
 msgstr "Ishintsha inombolo ibe umbhalo (Baht)."
 
-#. I#).
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28044,7 +25235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. jP[L
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28054,7 +25244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to convert."
 msgstr "Inombolo okumelwe ishintshwe."
 
-#. -)40
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28064,7 +25253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts half-width ASCII and katakana characters to full-width."
 msgstr ""
 
-#. takx
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28075,7 +25263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. S*}K
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28086,7 +25273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to convert."
 msgstr "Umbhalo ozoguqulwa."
 
-#. (4qA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28096,7 +25282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts full-width ASCII and katakana characters to half-width."
 msgstr ""
 
-#. =UWu
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28107,7 +25292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. `iAK
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28118,7 +25302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to convert."
 msgstr "Umbhalo ozoguqulwa."
 
-#. n_Vl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28128,7 +25311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a numeric code for the first character in a text string."
 msgstr "Ibuyisa ikhodi eyinombolo yophawu lokuqala egameni lombhalo."
 
-#. u@6E
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28139,7 +25321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. B7ga
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28149,7 +25330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is the text for which the code of the first character is to be found."
 msgstr ""
 
-#. ]W]I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28159,7 +25339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a number to text in currency format."
 msgstr "Iguqula inombolo ibe umbhalo ngesakhiwo samanje."
 
-#. ~C$D
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28170,7 +25349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. \7Rz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28180,7 +25358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value is a number, a reference to a cell containing a number or a formula that results in a number."
 msgstr "Inani yinombolo, okukhomba igumbi eliqukethe inombolo noma indlela yokuphumelelisa ephumela kwinombolo."
 
-#. v)AO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28190,7 +25367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "decimals"
 msgstr "amadesimali"
 
-#. ;5G2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28200,7 +25376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal places. Denotes the number of digits to the right of the decimal point."
 msgstr "Izikhundla zamadesimali. Isho isibalo sezinombolo ngakwesokudla sephuzu ledesimali."
 
-#. V;{!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28210,7 +25385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a code number into a character or letter."
 msgstr "Iguqula inombolo yekhodi ibe uphawu noma ufebana."
 
-#. qqfm
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28221,7 +25395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. ;#SJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28231,7 +25404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The code value for the character."
 msgstr ""
 
-#. =w/@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28241,7 +25413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removes all nonprintable characters from text."
 msgstr "Igudluza zonke izimpawu ezingashicileleki embhalweni."
 
-#. gAP/
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28252,7 +25423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. vPr4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28262,7 +25432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text from which nonprintable characters are to be removed."
 msgstr "Umbhalo okumele kususwe kuwo izimpawu ezingashicileleki."
 
-#. qgDd
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28272,7 +25441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combines several text items into one."
 msgstr "Ihlanganisa izinto ezimbalwa zombhalo zibe yinye."
 
-#. tdDn
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28282,7 +25450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text "
 msgstr "umbhalo "
 
-#. ZAC!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28292,7 +25459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text for the concatentation."
 msgstr "Umbhalo wokuxumanisa."
 
-#. x7!$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28302,7 +25468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specifies whether two texts are identical."
 msgstr "Icacisa ukuthi imibhalo emibili iyafana na."
 
-#. ~8WN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28312,7 +25477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text_1"
 msgstr "umbhalo_1"
 
-#. B+UU
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28322,7 +25486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first text to be used for comparing texts."
 msgstr "Umbhalo wokuqala wemibhalo ezoqhathaniswa."
 
-#. ei*R
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28332,7 +25495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text_2"
 msgstr "umbhalo_2"
 
-#. CGcz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28342,7 +25504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second text for comparing texts."
 msgstr "Umbhalo wesibili wemibhalo ezoqhathaniswa."
 
-#. Zh4e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28352,7 +25513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Looks for a string of text within another (case sensitive)"
 msgstr "Ibhaka iqoqo lamagama phakathi kwamanye (kuzwela ngobukhulu bamagama)"
 
-#. =VSP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28362,7 +25522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "find_text"
 msgstr ""
 
-#. .cG9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28372,7 +25531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be found."
 msgstr ""
 
-#. MvBq
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28383,7 +25541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. |n5}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28393,7 +25550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which a search is to be made."
 msgstr ""
 
-#. $X04
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28404,7 +25560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "position"
 msgstr "Isimo"
 
-#. 8c*\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28414,7 +25569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The position in the text from which the search starts."
 msgstr "Isikhundla embhalweni lapho kuqala khona usesho."
 
-#. nA`[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28424,7 +25578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Looks for one text value within another (not case-sensitive)."
 msgstr "Ibheka inani lombhalo elilodwa phakathi kwamanye (akuzweli ngobukhulu bamagama)."
 
-#. 3Apd
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28434,7 +25587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "find_text"
 msgstr ""
 
-#. 837N
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28444,7 +25596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be found."
 msgstr ""
 
-#. U4#t
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28455,7 +25606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. +P!:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28465,7 +25615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which a search is to be made."
 msgstr ""
 
-#. m982
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28476,7 +25625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "position"
 msgstr "Isimo"
 
-#. ]/8+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28486,7 +25634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The position in the text where the search is started."
 msgstr "Indawo embhalweni lapho kuqalwa khona ukusesha."
 
-#. s/F@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28496,7 +25643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removes extra spaces from text."
 msgstr "Igudluza izikhala ezongeziwe embhalweni."
 
-#. MeMg
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28507,7 +25653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. jMHP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28517,7 +25662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which extra spaces between words are to be deleted."
 msgstr "Umbhalo lapho kumele kucishwe khona izikhala ezongeziwe."
 
-#. 1T}_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28527,7 +25671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitalizes the first letter in all words."
 msgstr "Ikhulisa ufebana wokuqala kuwo wonke amagama."
 
-#. (D$`
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28538,7 +25681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. PD5x
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28548,7 +25690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which the beginning of words are to be replaced by capital letters."
 msgstr "Umbhalo lapho kumele kufakwa ofebana abakhulu ekuqaleni kwamagama."
 
-#. sqxd
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28558,7 +25699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts text to uppercase."
 msgstr "Iguqula umbhalo ube amagama amakhulu."
 
-#. 4P\1
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28569,7 +25709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. Y}-B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28579,7 +25718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which lower case letters are to be converted to capitals."
 msgstr "Umbhalo lapho amagama ancane eguqulelwa kwamakhulu."
 
-#. G!/9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28589,7 +25727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts text to lowercase."
 msgstr "Iguqula umbhalo ube amagama amancane."
 
-#. kE/T
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28600,7 +25737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. -^A#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28610,7 +25746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which capitals are converted to lower case letters."
 msgstr "Umbhalo laphoa amagama amakhulu eguqulelwa kofebana abancane."
 
-#. v:^n
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28620,7 +25755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts text to a number."
 msgstr "Iguqula umbhalo ube inombolo."
 
-#. ]_T6
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28631,7 +25765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. 4V3_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28641,7 +25774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be converted to a number."
 msgstr ""
 
-#. C0(R
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28651,7 +25783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a number to text according to a given format."
 msgstr "Iguqula inombolo ibe umbhalo ngendlela yesakhiwo esithile."
 
-#. ^]QQ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28662,7 +25793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. R=#f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28672,7 +25802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The numeric value to be converted."
 msgstr "Inani lenombolo ezoguqulwa."
 
-#. eWT|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28682,7 +25811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Isakhiwo"
 
-#. pQ#G
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28692,7 +25820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text that describes the format."
 msgstr "Umbhalo ochaza isakhiwo."
 
-#. Dmpe
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28702,7 +25829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a value if it is text, otherwise an empty string."
 msgstr ""
 
-#. UI}h
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28713,7 +25839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. U4Si
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28723,7 +25848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be checked and returned if it is text."
 msgstr ""
 
-#. !l]I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28733,7 +25857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replaces characters within a text string with a different text string."
 msgstr "Ishintshanisa ezinye izimpawu zegama esikhundleni zezinye."
 
-#. ;3GS
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28744,7 +25867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "~Umbhalo"
 
-#. D.*`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28754,7 +25876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which some characters are to be replaced."
 msgstr "Umbhalo okumele kushintshwe kuwo ezinye izimpawu."
 
-#. +2e6
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28765,7 +25886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "position"
 msgstr "Isimo"
 
-#. ?GY:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28775,7 +25895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The character position from which text is to be replaced."
 msgstr "Isikhundla sophawu okumele kuqalwe kulo ukushintsha."
 
-#. xiY(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28785,7 +25904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "length"
 msgstr "ubude"
 
-#. 8JM?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28795,7 +25913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of characters to be replaced."
 msgstr "Isibalo sezimpawu esizofakwa ezinye."
 
-#. Rs$K
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28805,7 +25922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "new text"
 msgstr ""
 
-#. [o`p
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28815,7 +25931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be inserted."
 msgstr "Umbhalo ozofakwa."
 
-#. fm#o
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28825,7 +25940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formats a number with a fixed number of places after the decimal point and thousands separator."
 msgstr "Ifaka esakhelweni inombolo ngesibalo zezindawo ezingashintshi emuva kwephuzu lenani elingaphansi kweshumi noma umhlukanisi wezinkulungwane."
 
-#. M1_]
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28836,7 +25950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. ;[Kb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28846,7 +25959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be formatted."
 msgstr "Inombolo ezokwakhelwa."
 
-#. Rmh6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28856,7 +25968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimals"
 msgstr "Amadesimali"
 
-#. PTS#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28866,7 +25977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal places. The number of fixed decimal places that are to be displayed."
 msgstr "Izindawo zamadesimali. Isibalo sezindawo zamadesimali angashintshi esizovezwa."
 
-#. fA)$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28876,7 +25986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No thousands separators"
 msgstr "Abekho abehlukanisi abayizinkulungwane"
 
-#. S#\T
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28886,7 +25995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No thousands separator. True value, if existing and TRUE (unequal to 0), no thousands separators are set."
 msgstr "Akukho mahlukanisi wezinkulungwane. Inani eliyiqiniso, uma likhona futhi LIYIQINISO (lingalingani no 0), akukho behlukanisi bezinkulungwane abamisiwe."
 
-#. B;2l
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28896,7 +26004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates length of a text string."
 msgstr "Ibala ubude begama lombhalo."
 
-#. |+by
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28907,7 +26014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. fK%N
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28917,7 +26023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which the length is to be determined."
 msgstr "Umbhalo okumele kutholakale ubude bawo."
 
-#. u(=i
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28927,7 +26032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the first character or characters of a text."
 msgstr ""
 
-#. N5v4
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28938,7 +26042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. *0o+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28948,7 +26051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text where the initial partial words are to be determined."
 msgstr "Umbhalo okumele kubhekwe kuwo amaganyana okuqala."
 
-#. 2dHJ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28959,7 +26061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. j?\,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28969,7 +26070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of characters for the start text."
 msgstr "Isibalo sezimpawu sombhalo wokuqala."
 
-#. VTiX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28979,7 +26079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the last character or characters of a text."
 msgstr ""
 
-#. [IJD
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28990,7 +26089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. `sO+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29000,7 +26098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which the end partial words are to be determined."
 msgstr "Umbhalo okumele kubhekwe kuwo amaganyana okugcina."
 
-#. bi79
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29011,7 +26108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. X%-|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29021,7 +26117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of characters for the end text."
 msgstr "Isibalo sezimpawu zombhalo wokugcina."
 
-#. ;?da
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29031,7 +26126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a partial text string of a text."
 msgstr "Ibuyisa iganyana lombhalo."
 
-#. }o7-
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29042,7 +26136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. .s4F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29052,7 +26145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which partial words are to be determined."
 msgstr "Umbhalo okumele kubhekwe kuwo amaganyana."
 
-#. qjy,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29062,7 +26154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "start"
 msgstr "qala"
 
-#. zbpC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29072,7 +26163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The position from which the part word is to be determined."
 msgstr "Indawo lapho ingxenye yegama iqala khona."
 
-#. 6[GK
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29083,7 +26173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. F6[c
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29093,7 +26182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of characters for the text."
 msgstr "Isibalo sezimpawu zombhalo."
 
-#. b++/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29103,7 +26191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeats text a given number of times."
 msgstr "Iphinda umbhalo izikhathi ezithile ezinikiwe."
 
-#. _5-6
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29114,7 +26201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. bEPs
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29124,7 +26210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be repeated."
 msgstr "Umbhalo ozophindwa."
 
-#. FcL4
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29135,7 +26220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. 3\nR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29145,7 +26229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of times the text is to be repeated."
 msgstr "Izikhathi okumele umbhalo uphindwe ngazo."
 
-#. FcI9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29155,7 +26238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Substitutes new text for old text in a string."
 msgstr "Ishintshanisa umbhalo omusha nomdala egameni."
 
-#. 8u+9
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29166,7 +26248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. /G)1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29176,7 +26257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which partial words are to be replaced."
 msgstr "Umbhalo lapho kumele kushintshwe khona amaganyana."
 
-#. ASEE
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29186,7 +26266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "search_text"
 msgstr "umbhalo_wokusesha"
 
-#. *qcZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29196,7 +26275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The partial string to be (repeatedly) replaced."
 msgstr "Iganyana elizoshintshwa (ngokuphinda)."
 
-#. F6E}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29206,7 +26284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "new text"
 msgstr ""
 
-#. Y5d@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29216,7 +26293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text which is to replace the text string."
 msgstr "Umbhalo okumele ushintshe igama lombhalo."
 
-#. .$Wc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29226,7 +26302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "occurrence"
 msgstr "isehlakalo"
 
-#. bcwc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29236,7 +26311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Which occurrence of the old text is to be replaced."
 msgstr ""
 
-#. $$1U
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29246,7 +26320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a positive integer to text from a number system to the base defined."
 msgstr "Iguqula inombolo engaphezulu kweqanda ibe umbhalo kusuka kwisistimu yezinombolo kuya esiqwini esicacisiwe."
 
-#. (LFE
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29257,7 +26330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. t}h.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29267,7 +26339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be converted."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. H?op
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29277,7 +26348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "radix"
 msgstr ""
 
-#. MrMS
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29287,7 +26357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The base number for conversion must be in the range 2 - 36."
 msgstr ""
 
-#. 48HY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29297,7 +26366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum length"
 msgstr "Ubude obuncane"
 
-#. vKh7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29307,7 +26375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If the text is shorter than the specified length, zeros are added to the left of the string."
 msgstr "Uma umbhalo umfushane kunobude obucaciswe, kufakwa amaqanda ngakwesokunxele segama."
 
-#. DR!L
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29317,7 +26384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a text of a specified number system to a positive integer in the base given."
 msgstr "Iguqula inombolo yesistimu ethile yezinombolo ibe inombolo ephelele engaphezulu kweqanda esiqwini esinikeziwe."
 
-#. @kBy
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29328,7 +26394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. 8ADi
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29338,7 +26403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be converted."
 msgstr "Umbhalo ozoguqulwa."
 
-#. M7yn
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29348,7 +26412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "radix"
 msgstr ""
 
-#. !fb2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29358,7 +26421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The base number for conversion must be in the range 2 - 36."
 msgstr ""
 
-#. :CPl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29368,7 +26430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a value according to a conversion table in the configuration (calc.xcu)."
 msgstr ""
 
-#. ,Vh}
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29379,7 +26440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. hO;B
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29390,7 +26450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be converted."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. x8?|
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29401,7 +26460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. (@L-
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29412,7 +26470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unit from which something is converted, case-sensitive."
 msgstr "Iyunithi okuguqulelwa kulo okuthile, kunakwa nosonhlamvukazi."
 
-#. 7qkH
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29423,7 +26480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. ,ZeR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29433,7 +26489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unit into which something is converted, case-sensitive."
 msgstr "Iyunithi okuguqulelwa kulo okuthile, kunakwa nosonhlamvukazi."
 
-#. 0q|V
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29443,7 +26498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a number to a Roman numeral."
 msgstr "Iguqula inombolo ibe eyase-Roma."
 
-#. @,:J
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29454,7 +26508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. O/^a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29464,7 +26517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be converted to a Roman numeral must be in the 0 - 3999 range."
 msgstr "Inombolo ezoguqulelwa kwinombolo yesi-Roma kumele ibe kumbandela 0 - 3999."
 
-#. 9ju]
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29475,7 +26527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "Nyakazisa"
 
-#. $[2Y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29485,7 +26536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The more this value increases, the more the Roman numeral is simplified. The value must be in the 0 - 4 range."
 msgstr "Uma leli nani landa, inombolo yase-Roma yenziwa lula. Inani kumele liba embandeleni 0 - 4."
 
-#. ^Nad
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29495,7 +26545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the value of a Roman numeral."
 msgstr "Ibala inani lenombolo yesi-Roma."
 
-#. ]Y39
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29506,7 +26555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "~Umbhalo"
 
-#. \s6M
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29516,7 +26564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text that represents a Roman numeral."
 msgstr "Umbhalo omele inombolo yesi-Roma."
 
-#. wNLI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29526,7 +26573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns information about the environment."
 msgstr ""
 
-#. d-qB
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29537,7 +26583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "~Umbhalo"
 
-#. unC#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29547,7 +26592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can be \"osversion\", \"system\", \"release\", \"numfile\", and \"recalc\"."
 msgstr ""
 
-#. A}47
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29558,7 +26602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the numeric code for the first Unicode character in a text string."
 msgstr "Ibuyisa ikhodi eyinombolo yophawu lokuqala egameni lombhalo."
 
-#. =zou
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29569,7 +26612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. C`_(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29579,7 +26621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is the text for which the code of the first character is to be found."
 msgstr ""
 
-#. _Q/5
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29590,7 +26631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a code number into a Unicode character or letter."
 msgstr "Iguqula inombolo yekhodi ibe uphawu noma ufebana."
 
-#. rs+=
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29601,7 +26641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "inombolo_x"
 
-#. YdGY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29611,7 +26650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The code value for the character."
 msgstr ""
 
-#. IS)V
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29621,7 +26659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a value from one to another Euro currency."
 msgstr ""
 
-#. /_z=
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29632,7 +26669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Inani"
 
-#. JFAd
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29643,7 +26679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be converted."
 msgstr "Inombolo ezoguqulwa."
 
-#. xI8F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29653,7 +26688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "from_currency"
 msgstr ""
 
-#. D*;D
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29663,7 +26697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISO 4217 code of the currency from which is converted, case-sensitive."
 msgstr ""
 
-#. nqa*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29673,7 +26706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "to_currency"
 msgstr ""
 
-#. *RZ$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29683,7 +26715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISO 4217 code of the currency into which is converted, case-sensitive."
 msgstr ""
 
-#. ]D\:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29693,7 +26724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "full_precision"
 msgstr ""
 
-#. 5k2W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29703,7 +26733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If omitted or 0 or FALSE, the result is rounded to the decimals of to_currency. Else the result is not rounded."
 msgstr ""
 
-#. 9KjX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29714,7 +26743,6 @@ msgid "triangulation_precision"
 msgstr ""
 
 #. This description uses almost all available space in the dialog, make sure translations fit in size.
-#. /9p@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29724,7 +26752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If given and >=3, the intermediate result of a triangular conversion is rounded to that precision. If omitted, the result is not rounded."
 msgstr ""
 
-#. A;}Q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29734,7 +26761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts text to a number, in a locale-independent way."
 msgstr ""
 
-#. $.L$
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29745,7 +26771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umbhalo "
 
-#. @4cC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29755,7 +26780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be converted to a number."
 msgstr ""
 
-#. pB2h
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29765,7 +26789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "decimal_point"
 msgstr ""
 
-#. }(pI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29775,7 +26798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the character used as the decimal point."
 msgstr ""
 
-#. 5B3;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29785,7 +26807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitwise \"AND\" of two integers."
 msgstr ""
 
-#. SaW^
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29796,7 +26817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. B-p@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29806,7 +26826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. @Ve0
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29817,7 +26836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. *l50
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29827,7 +26845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. \(t,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29837,7 +26854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitwise \"OR\" of two integers."
 msgstr ""
 
-#. x~+U
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29848,7 +26864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. cel8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29858,7 +26873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. gyOI
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29869,7 +26883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. 70-6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29879,7 +26892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. wdE0
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29889,7 +26901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitwise \"exclusive OR\" of two integers."
 msgstr ""
 
-#. X2wn
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29900,7 +26911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. G(3B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29910,7 +26920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. e7Cb
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29921,7 +26930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. mmf.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29931,7 +26939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. Y4z%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29941,7 +26948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitwise right shift of an integer value."
 msgstr ""
 
-#. !*GT
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29952,7 +26958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. Xw+a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29962,7 +26967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be shifted. Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. kP_t
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29973,7 +26977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift"
 msgstr "Shintsha"
 
-#. R*{`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29983,7 +26986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The integer number of bits the value is to be shifted."
 msgstr ""
 
-#. v(E@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29993,7 +26995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitwise left shift of an integer value."
 msgstr ""
 
-#. BhQb
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30004,7 +27005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. Rr~9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -30014,7 +27014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be shifted. Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. U({*
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30025,7 +27024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift"
 msgstr "Shintsha"
 
-#. p3x{
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -30035,7 +27033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The integer number of bits the value is to be shifted."
 msgstr ""
 
-#. P9]Z
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -30045,7 +27042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbers"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. vB,x
 #: attrdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30056,7 +27052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Uhlobo ~lwamagama"
 
-#. {bWi
 #: attrdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30067,7 +27062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Izinguquko zefonti"
 
-#. rXsf
 #: attrdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30078,7 +27072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Uku~qondanisa"
 
-#. ijrN
 #: attrdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30089,7 +27082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "I-asian typography"
 
-#. loKI
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -30099,7 +27091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. +d.k
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -30109,7 +27100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Inkundla yangemuva"
 
-#. hX]b
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -30119,7 +27109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell Protection"
 msgstr "Ukuvikelwa kwegumbi"
 
-#. ;}jA
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -30128,7 +27117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format Cells"
 msgstr "Amagumbi Esakhiwo"
 
-#. ZQx.
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -30138,7 +27126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Protected"
 msgstr "~Okuvikelekile"
 
-#. \U75
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -30148,7 +27135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide ~formula"
 msgstr "Fihla indlela ~yokuphumelelisa"
 
-#. qP4E
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -30158,7 +27144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide ~all"
 msgstr "Fihla ~konke"
 
-#. o?Gt
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -30174,7 +27159,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Khetha 'Vikela Ushicilelo' olusuka kuhlelo 'Amathuluzi', ebese ucacisa 'Ikhasi'."
 
-#. 4V_H
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -30184,7 +27168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protection"
 msgstr ""
 
-#. @Z:k
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -30194,7 +27177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide ~when printing"
 msgstr "Fihla ~uma ushicilela"
 
-#. lIea
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -30204,7 +27186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cells selected will be omitted when printing."
 msgstr "Amagumbi akhethiwe azofihlwa uma kushicilelwa."
 
-#. !}R[
 #: attrdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30215,7 +27196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Ichashaza"
 
-#. 1]#7
 #: tabopdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30226,7 +27206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formulas"
 msgstr "Izindlela ~zokuphumelelisa"
 
-#. N/-8
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -30236,7 +27215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. 2p^i
 #: tabopdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30247,7 +27225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. 9]Jg
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -30257,7 +27234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Row input cell"
 msgstr "Igumbi lomu~gqa wokufaka"
 
-#. E\mf
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -30267,7 +27243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. J*Q1
 #: tabopdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30278,7 +27253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. -G5z
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -30288,7 +27262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Column input cell"
 msgstr "Igumbi lomfan~tu wokufaka"
 
-#. Z6q=
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -30298,7 +27271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. =[cs
 #: tabopdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30309,7 +27281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. GwGL
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -30319,7 +27290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default settings"
 msgstr ""
 
-#. J+@Y
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -30329,7 +27299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No formula specified."
 msgstr "Akukho ndlela yokuphumelelisa ecacisiwe."
 
-#. rQ.T
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -30339,7 +27308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Neither row or column specified."
 msgstr "Akukho mugqa noma umfantu ocacisiwe."
 
-#. zhOZ
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -30349,7 +27317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undefined name or range."
 msgstr "Igama elingachaziwe noma umbandela."
 
-#. @(_k
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -30359,7 +27326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undefined name or wrong cell reference."
 msgstr "Igama elingachaziwe noma ukukhomba igumbi okungalungile."
 
-#. pFIp
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -30369,7 +27335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formulas don't form a column."
 msgstr "Izindlela zokuphumelelisa azakhi imifantu."
 
-#. U=!,
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -30379,7 +27344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formulas don't form a row."
 msgstr "Izindlela zokuphumelelisa azakhi imigqa."
 
-#. ba^X
 #: tabopdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30389,7 +27353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiple operations"
 msgstr "~Imisebenzi Eminingi..."
 
-#. $O*v
 #: namedefdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30400,7 +27363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Yongeza"
 
-#. ((cS
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -30410,7 +27372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Nqamula"
 
-#. 8,X0
 #: namedefdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30421,7 +27382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range Options"
 msgstr "Izinketho zekhasi"
 
-#. k6vo
 #: namedefdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30432,7 +27392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Igama"
 
-#. 14{=
 #: namedefdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30443,7 +27402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Imibandela"
 
-#. eq6;
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -30453,7 +27411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#. ?d#N
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -30463,7 +27420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. Mtxk
 #: namedefdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30474,7 +27430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. *=pD
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -30484,7 +27439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print range"
 msgstr "~Umbandela wokushicilela"
 
-#. $0Zb
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -30494,7 +27448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Filter"
 msgstr "~Ihluzo"
 
-#. f!a9
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -30504,7 +27457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat ~row"
 msgstr "Phinda umug~qa"
 
-#. `/_D
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -30514,7 +27466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat ~column"
 msgstr "Phinda um~fantu"
 
-#. M)9b
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -30524,7 +27475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define the name and range or formula expression."
 msgstr ""
 
-#. (6Wp
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -30533,7 +27483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define Name"
 msgstr ""
 
-#. wMIO
 #: simpref.src
 msgctxt ""
 "simpref.src\n"
@@ -30543,7 +27492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Indawo"
 
-#. Q#g_
 #: simpref.src
 msgctxt ""
 "simpref.src\n"
@@ -30553,7 +27501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. 6o*X
 #: simpref.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30564,7 +27511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Nciphisa"
 
-#. ASXe
 #: textdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30575,7 +27521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Uhlobo ~lwamagama"
 
-#. aUfr
 #: textdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30586,7 +27531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Izinguquko zefonti"
 
-#. 9(F/
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -30596,7 +27540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Position"
 msgstr "Isikhundla sohlobo lwamagama"
 
-#. fBW3
 #: textdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30607,7 +27550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back"
 msgstr "Emuva"
 
-#. NT{,
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -30616,7 +27558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Uphawu"
 
-#. G%W$
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -30626,7 +27567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "Ukuhlehlisa & ukushiya izikhala"
 
-#. hdoR
 #: textdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30637,7 +27577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Uku~qondanisa"
 
-#. FY?y
 #: textdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30648,7 +27587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "I-asian typography"
 
-#. c%4U
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -30658,7 +27596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab"
 msgstr "Isikhala"
 
-#. K!aO
 #: textdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -30669,7 +27606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back"
 msgstr "Emuva"
 
-#. 7gY!
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -30677,3 +27613,92 @@ msgctxt ""
 "tabdialog.text"
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Indikimba"
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"FL_SOURCE_FILE\n"
+"fixedline.text"
+msgid "Source file"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"BTN_SELECT_SOURCE_FILE\n"
+"imagebutton.text"
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"BTN_SELECT_SOURCE_FILE\n"
+"imagebutton.quickhelptext"
+msgid "Browse to set source file."
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"FT_SOURCE_FILE\n"
+"fixedtext.text"
+msgid "- not set -"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"FL_MAP_XML_TO_DOCUMENT\n"
+"fixedline.text"
+msgid "Map to document"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"FT_MAPPED_CELL_TITLE\n"
+"fixedtext.text"
+msgid "Mapped cell"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"BTN_MAPPED_CELL\n"
+"imagebutton.text"
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"BTN_MAPPED_CELL\n"
+"imagebutton.quickhelptext"
+msgid "Shrink"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"BTN_OK\n"
+"okbutton.text"
+msgid "~Import"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"modelessdialog.text"
+msgid "XML Source"
+msgstr ""
diff --git a/source/zu/sc/source/ui/styleui.po b/source/zu/sc/source/ui/styleui.po
index b6e919a5672..e2d1763ce64 100644
--- a/source/zu/sc/source/ui/styleui.po
+++ b/source/zu/sc/source/ui/styleui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-28 14:25+0200\n"
 "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Q].Y
 #: scstyles.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell Styles"
 msgstr "Isitayela segumbi"
 
-#. @~j]
 #: scstyles.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -37,7 +35,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Styles"
 msgstr "Isitayela segumbi"
 
-#. [^@+
 #: scstyles.src
 msgctxt ""
 "scstyles.src\n"
@@ -47,7 +44,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Izitayela ezifakiwe"
 
-#. hDDS
 #: scstyles.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -58,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Izitayela zongokwezifiso"
 
-#. ,3Cx
 #: scstyles.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -69,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Styles"
 msgstr "Isitayela sekhasi"
 
-#. ?UIn
 #: scstyles.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -80,7 +74,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Styles"
 msgstr "Isitayela segumbi"
 
-#. !baM
 #: scstyles.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -91,7 +84,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Izitayela zongokwezifiso"
 
-#. =UR[
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -101,7 +93,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbers"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. ^rd0
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -111,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Ifonti"
 
-#. J+M?
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -121,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imiphumela yohlobo lwamagama"
 
-#. Jrrq
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -131,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Ukuqondanisa"
 
-#. f+}9
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -141,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Umbhalo we-Asia"
 
-#. $*f*
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -151,7 +138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. n!\-
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -161,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Okwangsemuva"
 
-#. m`4`
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -171,7 +156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell Protection"
 msgstr "Ukuvikelwa kwegumbi"
 
-#. |BgS
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell Style"
 msgstr "Isitayela segumbi"
 
-#. KgKk
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Ikhasi"
 
-#. 7bH.
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Imingcele"
 
-#. AAyl
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -210,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Okwangsemuva"
 
-#. aS\T
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -220,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Inhloko"
 
-#. iSz0
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -230,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Umbhalo osezansi"
 
-#. t6S)
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -240,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Ishidi"
 
-#. egM?
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
diff --git a/source/zu/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/zu/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index bc30c347d37..553adc12f65 100644
--- a/source/zu/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/zu/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. o6d^
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include output of empty pages"
 msgstr ""
 
-#. a:_5
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -33,3 +31,147 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "Pages"
 msgstr "Amakhasi"
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"case\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Case _sensitive"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"formats\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Include formats"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"naturalsort\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Enable natural sort"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"copyresult\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Copy sort results to:"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"sortuser\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Custom sort order"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"label6\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"algorithmft\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"topdown\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "_Top to bottom (sort rows)"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"leftright\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "L_eft to right (sort columns)"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#: textimportoptions.ui
+msgctxt ""
+"textimportoptions.ui\n"
+"TextImportOptionsDialog\n"
+"title\n"
+"string.text"
+msgid "Import Options"
+msgstr ""
+
+#: textimportoptions.ui
+msgctxt ""
+"textimportoptions.ui\n"
+"custom\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+#: textimportoptions.ui
+msgctxt ""
+"textimportoptions.ui\n"
+"automatic\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Automatic"
+msgstr ""
+
+#: textimportoptions.ui
+msgctxt ""
+"textimportoptions.ui\n"
+"label2\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Select the language to use for import"
+msgstr ""
+
+#: textimportoptions.ui
+msgctxt ""
+"textimportoptions.ui\n"
+"convertdata\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Detect special numbers (such as dates)."
+msgstr ""
+
+#: textimportoptions.ui
+msgctxt ""
+"textimportoptions.ui\n"
+"label3\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Options"
+msgstr ""
diff --git a/source/zu/scaddins/source/analysis.po b/source/zu/scaddins/source/analysis.po
index 8a8961671f0..8b80a2ce2ff 100644
--- a/source/zu/scaddins/source/analysis.po
+++ b/source/zu/scaddins/source/analysis.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-14 11:05+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. P!ce
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WORKDAY"
 msgstr "USUKU-LOMSEBENZISI"
 
-#. \z;f
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YEARFRAC"
 msgstr "INGXENYE-YONYAKA"
 
-#. TQmf
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EDATE"
 msgstr "EUSUKU"
 
-#. O=7f
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WEEKNUM"
 msgstr "INOMBOLO-YEVIKI"
 
-#. .6no
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EOMONTH"
 msgstr "EOINYANGA"
 
-#. /c-x
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NETWORKDAYS"
 msgstr "AMALANGA OMSEBENZI ASELE"
 
-#. ,+t7
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AMORDEGRC"
 msgstr "AMORDEGRC"
 
-#. K^gM
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AMORLINC"
 msgstr "AMORLINC"
 
-#. 3.#j
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ACCRINT"
 msgstr "ACCRINT"
 
-#. Tg$]
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ACCRINTM"
 msgstr "ACCRINTM"
 
-#. -W%q
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RECEIVED"
 msgstr "KWAMUKELIWE"
 
-#. 8\4^
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DISC"
 msgstr "ISAPHULELO"
 
-#. 0fmF
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DURATION"
 msgstr "UBUDE-BESIKHATHI"
 
-#. 7ll@
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EFFECT"
 msgstr "UMPHUMELA"
 
-#. X:wu
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CUMPRINC"
 msgstr "CUMPRINC"
 
-#. Eemo
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CUMIPMT"
 msgstr "CUMIPMT"
 
-#. ]HA1
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PRICE"
 msgstr "INTENGO"
 
-#. t\$}
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PRICEDISC"
 msgstr "IDISKI-YENTENGO"
 
-#. JC\\
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PRICEMAT"
 msgstr "INTEGOMAT"
 
-#. ;_IJ
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MDURATION"
 msgstr "MUBUDE-BESIKHATHI"
 
-#. \GXD
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NOMINAL"
 msgstr "KUNCANE"
 
-#. B:l,
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DOLLARFR"
 msgstr "UHHAFU-WEDOLA"
 
-#. 8yd%
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DOLLARDE"
 msgstr "IDOLADE"
 
-#. lB2,
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YIELD"
 msgstr "INIKEZA-INZUZO"
 
-#. {CRq
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YIELDDISC"
 msgstr "IDISKI-YOKUNIKEZA-INZUZO"
 
-#. D._d
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YIELDMAT"
 msgstr "OKUNIKEZA-INZUZOMAT"
 
-#. FA4B
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TBILLEQ"
 msgstr "TBILLEQ"
 
-#. oM3$
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TBILLPRICE"
 msgstr "INTEGO YETBILL"
 
-#. cV0;
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TBILLYIELD"
 msgstr "UKUBIZA KOKUNIKA INTENGO"
 
-#. @~W?
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODDFPRICE"
 msgstr "INANI-LENTEGO-ELINGALINGANI"
 
-#. 2hUi
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODDFYIELD"
 msgstr "UKUNIKEZA-INZUZO-ENGALINGANI"
 
-#. A?Vt
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -335,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODDLPRICE"
 msgstr "INANI-ENGALINGANI"
 
-#. {NVq
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODDLYIELD"
 msgstr "UKUNIKEZA-INZUZO ENGALINGANI"
 
-#. ^.G$
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -355,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XIRR"
 msgstr "XIRR"
 
-#. U8K*
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -365,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XNPV"
 msgstr "XNPV"
 
-#. Vn46
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INTRATE"
 msgstr "IZINGA-LANGAPHAKATHI"
 
-#. {:wN
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUPNCD"
 msgstr "ICD-YERISIDI-YENZUZO"
 
-#. ?z/j
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUPDAYS"
 msgstr "AMALANGA-ERISIDI-YENZUZO"
 
-#. 0I2u
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUPDAYSNC"
 msgstr "ILANGA LERISIDISNC"
 
-#. hmGE
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUPDAYBS"
 msgstr "ILANGA-LERISIDI-YENZUZO"
 
-#. 9;yi
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUPPCD"
 msgstr "COUPPCD"
 
-#. %e;n
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUPNUM"
 msgstr "COUPNUM"
 
-#. Z!,h
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FVSCHEDULE"
 msgstr "UHLELO LWESIKHATHI SVS"
 
-#. Dj;;
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -455,7 +411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISEVEN"
 msgstr "KUYALINGANA"
 
-#. p)b(
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -465,7 +420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISODD"
 msgstr "ISODD"
 
-#. =NG2
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -475,7 +429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GCD"
 msgstr "GCD"
 
-#. exj$
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -485,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LCM"
 msgstr "LCM"
 
-#. o6Dy
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -495,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MULTINOMIAL"
 msgstr "IZINGXENYE ZENOMBOLO"
 
-#. (Ukt
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SERIESSUM"
 msgstr "ISIQENDU-SESIBALO"
 
-#. lcdY
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -515,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "QUOTIENT"
 msgstr "OKUCHASHUNIWE"
 
-#. G#qv
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -525,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MROUND"
 msgstr "MROUND"
 
-#. NrYl
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -535,7 +483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQRTPI"
 msgstr "SQRTPI"
 
-#. KBk*
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -545,7 +492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RANDBETWEEN"
 msgstr "IRANDI ELIPHAKATHI"
 
-#. ?uW-
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -555,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BESSELI"
 msgstr "BESSELI"
 
-#. $yie
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -565,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BESSELJ"
 msgstr "BESSELJ"
 
-#. F~IS
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -575,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BESSELK"
 msgstr "BESSELK"
 
-#. Yh_h
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -585,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BESSELY"
 msgstr "BESSELY"
 
-#. ,`RQ
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -595,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BIN2DEC"
 msgstr "BIN2DEC"
 
-#. :\kl
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -605,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BIN2HEX"
 msgstr "BIN2HEX"
 
-#. PASR
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -615,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BIN2OCT"
 msgstr "BIN2OCT"
 
-#. jfhs
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -625,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DELTA"
 msgstr "DELTA"
 
-#. _J^V
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -635,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DEC2BIN"
 msgstr "DEC2BIN"
 
-#. qJYn
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -645,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DEC2HEX"
 msgstr "DEC2HEX"
 
-#. USh-
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -655,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DEC2OCT"
 msgstr "DES2OCK"
 
-#. l/%o
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -665,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ERF"
 msgstr "ERF"
 
-#. 6PU=
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -675,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ERFC"
 msgstr "ERFC"
 
-#. ZMcs
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -685,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GESTEP"
 msgstr "GESTEP"
 
-#. .q85
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -695,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HEX2BIN"
 msgstr "HEX2BIN"
 
-#. *{uu
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -705,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HEX2DEC"
 msgstr "HEX2DEC"
 
-#. CA;U
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -715,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HEX2OCT"
 msgstr "HEX2OKT"
 
-#. u]8U
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -725,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMABS"
 msgstr "IMABS"
 
-#. $M\7
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -735,7 +663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMAGINARY"
 msgstr "OKUNGAPHILI"
 
-#. sv@5
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -745,7 +672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMPOWER"
 msgstr "AMANDLA"
 
-#. 3MKE
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -755,7 +681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMARGUMENT"
 msgstr "UMFAKELAIM"
 
-#. SP-w
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -765,7 +690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMCOS"
 msgstr "IMCOS"
 
-#. Z{85
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -775,7 +699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMDIV"
 msgstr "IMDIV"
 
-#. )RK)
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -785,7 +708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMEXP"
 msgstr "IMEXP"
 
-#. PS.7
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -795,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMCONJUGATE"
 msgstr "IMEXHUNYIWE"
 
-#. A,5h
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -805,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMLN"
 msgstr "IMLN"
 
-#. QJkz
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -815,7 +735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMLOG10"
 msgstr "IMLOG10"
 
-#. BTUH
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -825,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMLOG2"
 msgstr "IMLOG2"
 
-#. 3*3k
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -835,7 +753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMPRODUCT"
 msgstr "UMPHUMELAIM"
 
-#. oP!0
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -845,7 +762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMREAL"
 msgstr "OKWANGEMPELA-IM"
 
-#. [T,I
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -855,7 +771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSIN"
 msgstr "IMSIN"
 
-#. J6FI
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -865,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSUB"
 msgstr "IMSUB"
 
-#. QJ6k
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -875,7 +789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSUM"
 msgstr "ISIBALO-IM"
 
-#. ~Od|
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -885,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSQRT"
 msgstr "IMSQRT"
 
-#. {m6*
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -895,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMTAN"
 msgstr ""
 
-#. ,6+V
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -905,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSEC"
 msgstr ""
 
-#. `ZUY
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -915,7 +825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMCSC"
 msgstr ""
 
-#. =iiI
 #: analysis_funcnames.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -926,7 +835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMCOT"
 msgstr "IMCOS"
 
-#. -[RU
 #: analysis_funcnames.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -937,7 +845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSINH"
 msgstr "IMSIN"
 
-#. RQHi
 #: analysis_funcnames.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -948,7 +855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMCOSH"
 msgstr "IMCOS"
 
-#. f$VP
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -958,7 +864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSECH"
 msgstr ""
 
-#. 6KyM
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -968,7 +873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMCSCH"
 msgstr ""
 
-#. gHYJ
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -978,7 +882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COMPLEX"
 msgstr "INOMBOLO-ENOPHAWU"
 
-#. uB;$
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -988,7 +891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OCT2BIN"
 msgstr "OCT2BIN"
 
-#. yDx^
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -998,7 +900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OCT2DEC"
 msgstr "OKT2DES"
 
-#. F0HK
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -1008,7 +909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OCT2HEX"
 msgstr "OKT2HEX"
 
-#. !6f(
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -1018,7 +918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CONVERT"
 msgstr "GUQULA"
 
-#. 6L$r
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -1028,7 +927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FACTDOUBLE"
 msgstr "IQINISO ELIPHINDWE KABILI"
 
-#. $RGZ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1038,7 +936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the serial number of the date before or after a specified number of workdays"
 msgstr "Buyisela inombolo elandelana ngezigaba kosuku olungaphambi noma ngemuva kwenombolo yamalanga okusebenza ecacisiwe"
 
-#. l6,?
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1049,7 +946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Qala ku"
 
-#. 0wgj
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1059,7 +955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date"
 msgstr ""
 
-#. 5nF\
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1069,7 +964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Days"
 msgstr "Amalanga"
 
-#. D]Ne
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1079,7 +973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of workdays before or after the start date"
 msgstr "Inombolo yamalanga yomsebenzi ngaphambi noma ngemuva kokuqala kosuku"
 
-#. Nu-P
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1089,7 +982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Holidays"
 msgstr ""
 
-#. KPH0
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1099,7 +991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List of date values of days off (vacation, holidays, etc.)"
 msgstr "Uhlu lwamanani ezinsuku zamakhefu (ikhefu, amaholide, ect.)"
 
-#. 2@@A
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1109,7 +1000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of whole days between 'start date' and 'end date' as a year fraction"
 msgstr "Ibuyisa inombolo yezinsuku eziphelele phakathi 'kosuku lokuqala' kanye 'kosuku lokuphetha' njengengxenye yonyaka"
 
-#. ;t)d
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1120,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Qala ku"
 
-#. cX)q
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1130,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date"
 msgstr ""
 
-#. NDK[
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1140,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#. \L6Z
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1150,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end date"
 msgstr ""
 
-#. ^K#s
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1160,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr ""
 
-#. xq.T
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1170,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis for determining the interest days"
 msgstr "Isisekelo yokuthola izinsuku zenzuzo"
 
-#. `yuf
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1180,7 +1064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the serial number of the date that is a specified number of months before or after the start date"
 msgstr "Ibuyisa inombolo elandelanayo yosuku lwenombolo yezinyanga ezicacisiwe ngaphambi noma ngemuva kosuku lokuqala"
 
-#. -n%;
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1191,7 +1074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Qala ku"
 
-#. zw/H
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1201,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date"
 msgstr ""
 
-#. mp83
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1212,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Months"
 msgstr "Izinyanga"
 
-#. JXGf
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1223,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of months before or after the start date"
 msgstr "Inombolo yamalanga yomsebenzi ngaphambi noma ngemuva kokuqala kosuku"
 
-#. *[1a
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1233,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of the calendar week in which the specified date occurs."
 msgstr "Ibuyisa inombolo yekhalenda yeviki lapho usuku olucacisiwe lwenzekile."
 
-#. AqqM
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1243,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. h?jn
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1253,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The date"
 msgstr "Usuku"
 
-#. u2,$
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1263,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return type"
 msgstr "Uhlobo lokubuyisela"
 
-#. G?6[
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1273,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A number from 1 to 3 that specifies the day with which a week begins"
 msgstr "Inombolo esuka ku-1 iya ku-3 ecacisa ilanga lapho iviki liqala khona"
 
-#. UTd{
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1283,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the serial number of the last day of the month that comes a certain number of months before or after the start date"
 msgstr "Ibuyisa inombolo elandelayo yelanga lokugcina lwenyanga eza ngenombolo yezinyanga ethile ngaphambi noma ngemuva kosuku loqala"
 
-#. J03#
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1294,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Qala ku"
 
-#. Uc1_
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1304,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date"
 msgstr ""
 
-#. :;J1
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1315,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Months"
 msgstr "Izinyanga"
 
-#. ^r,Q
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1326,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of months before or after the start date"
 msgstr "Inombolo yamalanga yomsebenzi ngaphambi noma ngemuva kokuqala kosuku"
 
-#. TPDV
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1336,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of workdays between two dates"
 msgstr "Ibuyisa inombolo yezinsuku zokusebenza phakathi kwezinsuku ezimbili"
 
-#. l\GU
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1347,7 +1215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Qala ku"
 
-#. 2bEE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1357,7 +1224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date"
 msgstr ""
 
-#. Qn:(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1367,7 +1233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#. *z8V
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1377,7 +1242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end date"
 msgstr ""
 
-#. Gc5K
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1387,7 +1251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Holidays"
 msgstr ""
 
-#. x5M[
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1397,7 +1260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List of date values representing days off (vacation, holidays, etc.)"
 msgstr "Uhlu lwamanani osuku olumele amakhefu (ikhefu, amaholide, etc.)"
 
-#. yoCc
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1407,7 +1269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the value 'true' if the number is even"
 msgstr "Ibuyisa inani 'eliyiqiniso' uma inombolo ilingana"
 
-#. p%O7
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1418,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. Gq$5
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1428,7 +1288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number"
 msgstr ""
 
-#. Nz!d
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1438,7 +1297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the value 'true' if the number is odd"
 msgstr "Ibuyisa inani 'eliyiqiniso' uma inombolo ingalingani"
 
-#. r$F$
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1449,7 +1307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. m1fm
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1459,7 +1316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number"
 msgstr ""
 
-#. WjS=
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1469,7 +1325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the multinomial coefficient of a set of numbers"
 msgstr "Ibuyisa ummeli wezinombolo eziningi zeqoqo lezinombolo"
 
-#. i/)Q
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1480,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number(s)"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. !8CF
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1490,7 +1344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number or list of numbers for which you want the multinomial coefficient"
 msgstr "Inombolo noma uhlu lwezinombolo lezo ofuna ummeli wezinombolo eziningi"
 
-#. D2Qk
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1500,7 +1353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of a power series"
 msgstr "Ibuyisa isibalo sezigaba zenamba yaphezulu"
 
-#. nQ{H
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1510,7 +1362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr ""
 
-#. 8A#k
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1520,7 +1371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The independent variable of the power series"
 msgstr "Ummeli wokushintshayo wezinombolo zaphezulu"
 
-#. CI*D
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1530,7 +1380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr ""
 
-#. J$,M
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1540,7 +1389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The initial power to which x is to be raised"
 msgstr "Inombolo yokuqala yaphezulu laphu u-x anganyuselwa khona"
 
-#. .fS3
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1550,7 +1398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "M"
 msgstr "M"
 
-#. $n}}
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1560,7 +1407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The increment by which to increase n for each term in the series"
 msgstr "Ukwandisa okumele u-n akhushulwe ngalo isigaba ngasinye eziqeshini"
 
-#. =0;{
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1570,7 +1416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Coefficients"
 msgstr "Abameli bobuhlobo"
 
-#. Fm_H
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1580,7 +1425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set of coefficients by which each successive power of the variable x is multiplied"
 msgstr "Iqembu labameli bobuhlobo lapho amandla aphumelele ommeli wenani lika-x ephindaphindwa"
 
-#. 73JV
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1590,7 +1434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the integer portion of a division"
 msgstr "Ibuyisa ingxenye yenombolo ephelele yokwahlukanisa"
 
-#. 7-vq
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1601,7 +1444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numerator"
 msgstr "~Inombolo yengaphezulu"
 
-#. f4jV
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1611,7 +1453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The dividend"
 msgstr ""
 
-#. E$i?
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1622,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Denominator"
 msgstr "~Inombolo yangezansi"
 
-#. _D5$
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1632,7 +1472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The divisor"
 msgstr ""
 
-#. _eFw
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1642,7 +1481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a number rounded to a specified multiple"
 msgstr "Ibuyisa inombolo ephelelelise kokuphindiwe okuthile"
 
-#. _u@S
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1653,7 +1491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. ps=V
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1663,7 +1500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to round off"
 msgstr "Ibuyisa inombolo ephelele"
 
-#. ?F.o
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1673,7 +1509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiple"
 msgstr "Phindaphinda"
 
-#. 4;r}
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1683,7 +1518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The multiple to which you want to round number"
 msgstr "Inombolo yokuphindaphinda ofuna ukuyenza iphelele"
 
-#. =5q7
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1693,7 +1527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the square root of a number which has been multiplied by pi"
 msgstr "Ibuyisa inombolo yokwehlukanisa kathathi ephindaphindwe nge-pi"
 
-#. ;*dd
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1704,7 +1537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. w3)F
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1714,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number by which pi is multiplied"
 msgstr "Inombolo leyo i-pi ephinda phindwa ngayo"
 
-#. qFV$
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1724,7 +1555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a random integer between the numbers you specify"
 msgstr "Ibuyisa inombolo ephelele ephakathi kwezinombolo ozicacisile"
 
-#. O|DQ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1734,7 +1564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Ezansi"
 
-#. E8Eq
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1744,7 +1573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The smallest integer returned"
 msgstr "Inombolo ephelele encane ibuyisiwe"
 
-#. {5OR
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1754,7 +1582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Phezulu"
 
-#. zZ5|
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1764,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The largest integer returned"
 msgstr "Inombolo ephelele enkulu ibuyisiwe"
 
-#. M|-O
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1774,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the greatest common divisor"
 msgstr "Ibuyisa inombolo enkulu efanayo yomhlukanisi"
 
-#. +dwa
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1785,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number(s)"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. qqYd
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1795,7 +1619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number or list of numbers"
 msgstr ""
 
-#. )_A(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1805,7 +1628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the least common multiple"
 msgstr "Ibuyisa inombolo efana kancane ngokuphindwe kabili"
 
-#. /2p?
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1816,7 +1638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number(s)"
 msgstr "Izinombolo"
 
-#. ][?8
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1826,7 +1647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number or list of numbers"
 msgstr ""
 
-#. W6kI
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1836,7 +1656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the modified Bessel function In(x)"
 msgstr "Ibuyisa umsebenzisi olungisiwe we-Bessel In(x)"
 
-#. 6XPG
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1846,7 +1665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr ""
 
-#. jO82
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1856,7 +1674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value at which the function is to be evaluated"
 msgstr ""
 
-#. I@bS
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1866,7 +1683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr ""
 
-#. tU?e
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1876,7 +1692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The order of the Bessel function"
 msgstr ""
 
-#. b@R1
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1886,7 +1701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the Bessel function Jn(x)"
 msgstr "Ibuyisa umsebenzi we-Bessel Jn(x)"
 
-#. \Sq,
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1896,7 +1710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr ""
 
-#. ULVc
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1906,7 +1719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value at which the function is to be evaluated"
 msgstr ""
 
-#. EE((
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1916,7 +1728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr ""
 
-#. UpmI
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1926,7 +1737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The order of the Bessel function"
 msgstr ""
 
-#. O(q1
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1936,7 +1746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the Bessel function Kn(x)"
 msgstr "Ibuyisa umsebenzi we-Bessel Kn(x)"
 
-#. t;Is
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1946,7 +1755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr ""
 
-#. ;W./
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1956,7 +1764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value at which the function is to be evaluated"
 msgstr ""
 
-#. f][w
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1966,7 +1773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr ""
 
-#. QkMp
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1976,7 +1782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The order of the Bessel function"
 msgstr ""
 
-#. g5h#
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1986,7 +1791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the Bessel function Yn(x)"
 msgstr "Ibuyisa umsebenzi we-Bessel Yn(x)"
 
-#. #0q9
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1996,7 +1800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr ""
 
-#. 4P)(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2006,7 +1809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value at which the function is to be evaluated"
 msgstr ""
 
-#. /f!?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2016,7 +1818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr ""
 
-#. $n}+
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2026,7 +1827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The order of the Bessel function"
 msgstr ""
 
-#. qf5f
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2036,7 +1836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a binary number to an octal number"
 msgstr "Iguqula inombolo yezingxenye ezimbili yenombolo ye-octal"
 
-#. _#w1
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2047,7 +1846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. {5@g
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2057,7 +1855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The binary number to be converted (as text)"
 msgstr ""
 
-#. QH!l
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2067,7 +1864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#. -RFJ
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2078,7 +1874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Inombolo yezindawo ezisetshenzisiwe."
 
-#. %hHR
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2088,7 +1883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a binary number to a decimal number"
 msgstr "Iguqula inombolo yezingxenye ezimbili yenombolo ezinekhoma"
 
-#. :bsQ
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2099,7 +1893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. Pph.
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2109,7 +1902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The binary number to be converted (as text)"
 msgstr ""
 
-#. l9?(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2119,7 +1911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a binary number to a hexadecimal number"
 msgstr "Iguqula inombolo ezingxenye ezimbili ibe yinombolo enekhoma ye-hexa"
 
-#. Nb6d
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2130,7 +1921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. ej7X
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2140,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The binary number to be converted (as text)"
 msgstr ""
 
-#. :ae?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2150,7 +1939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#. /st(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2160,7 +1948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used."
 msgstr "Inombolo yezindawo ezisetshenzisiwe."
 
-#. pIgS
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2170,7 +1957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts an octal number to a binary number"
 msgstr "Iguqula inombolo enesiqu sika-8 ibe iombolo enezingxenye ezimbili"
 
-#. ZivV
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2181,7 +1967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. 5[*z
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2191,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The octal number to be converted (as text)"
 msgstr ""
 
-#. hZ#;
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2201,7 +1985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#. sjvu
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2212,7 +1995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Inombolo yezindawo ezisetshenzisiwe."
 
-#. NSG9
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2222,7 +2004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts an octal number to a decimal number"
 msgstr "Iguqula inombolo enesiqu sa-8 ibe inombolo enekhoma"
 
-#. C.vh
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2233,7 +2014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. \F;Y
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2243,7 +2023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The octal number to be converted (as text)"
 msgstr ""
 
-#. .542
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2253,7 +2032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts an octal number to a hexadecimal number"
 msgstr "Iguqula inombolo enesiqu sa-8 ibe inombolo enekhoma lika-hexa"
 
-#. %9j}
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2264,7 +2042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. ZKn#
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2274,7 +2051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The octal number to be converted (as text)"
 msgstr ""
 
-#. 51to
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2284,7 +2060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#. HhKo
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2295,7 +2070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Inombolo yezindawo ezisetshenzisiwe."
 
-#. XM]0
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2305,7 +2079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a decimal number to a binary number"
 msgstr "Iguqula inombolo enekhoma ukuba ibe inombolo enezingxenye ezimbili"
 
-#. L,S`
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2316,7 +2089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. k\RA
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2326,7 +2098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The decimal integer to be converted"
 msgstr ""
 
-#. =;bC
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2336,7 +2107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#. B-:8
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2347,7 +2117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Inombolo yezindawo ezisetshenzisiwe."
 
-#. Y=iJ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2357,7 +2126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a decimal number to a hexadecimal number"
 msgstr "Iguqula inombolo enekhoma ibe inombolo enekhoma le-hexa"
 
-#. c`?\
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2368,7 +2136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. a}eE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2378,7 +2145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The decimal integer to be converted"
 msgstr ""
 
-#. UhNG
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2388,7 +2154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#. .F/M
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2399,7 +2164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Inombolo yezindawo ezisetshenzisiwe."
 
-#. ^%%g
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2409,7 +2173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a decimal number into an octal number"
 msgstr "Iguqula inombolo enekhoma ibe inombolo enesiqu sika-8"
 
-#. RiU.
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2420,7 +2183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. rdW6
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2430,7 +2192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The decimal number"
 msgstr ""
 
-#. @Z6o
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2440,7 +2201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#. ]*K5
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2451,7 +2211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Inombolo yezindawo ezisetshenzisiwe."
 
-#. Xsa/
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2461,7 +2220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a hexadecimal number to a binary number"
 msgstr "Iguqula inombolo enekhoma le-hexa ibe inomboli enezingxenye ezimbili"
 
-#. j)aL
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2472,7 +2230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. ml-F
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2482,7 +2239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The hexadecimal number to be converted (as text)"
 msgstr ""
 
-#. \C2S
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2492,7 +2248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#. Xq2O
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2503,7 +2258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Inombolo yezindawo ezisetshenzisiwe."
 
-#. gIyZ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2513,7 +2267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a hexadecimal number to a decimal number"
 msgstr "Iguqula inombolo enekhoma la-hexa ibe yinombolo enekhoma"
 
-#. $r8E
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2524,7 +2277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. ZIXE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2534,7 +2286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The hexadecimal number to be converted (as text)"
 msgstr ""
 
-#. ;=C3
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2544,7 +2295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a hexadecimal number to an octal number"
 msgstr "Iguqula inombolo enekhoma ibe yinombolo enesiqu sika-8"
 
-#. hp,)
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2555,7 +2305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. bC(9
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2565,7 +2314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The hexadecimal number to be converted (as text)"
 msgstr ""
 
-#. VX!x
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2575,7 +2323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#. yt5T
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2586,7 +2333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Inombolo yezindawo ezisetshenzisiwe."
 
-#. ]LVM
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2596,7 +2342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tests whether two values are equal"
 msgstr "Ivivinya ukuba amanani amabili ayalingana"
 
-#. 0gQ0
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2606,7 +2351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. VVIh
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2616,7 +2360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first number"
 msgstr "Inombolo yokuqala"
 
-#. ;9EE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2626,7 +2369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 2"
 msgstr "Inombolo 2"
 
-#. K^Z$
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2636,7 +2378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second number"
 msgstr "Inombolo yesibili"
 
-#. 7kOi
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2646,7 +2387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the error function"
 msgstr "Ibuyisa umsebenzi wephutha"
 
-#. $l=F
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2657,7 +2397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lower limit"
 msgstr "~Isilinganiselo esisezansi"
 
-#. +1U+
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2668,7 +2407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The lower limit for integration"
 msgstr "Isilinganiselo saphezulu senhlanganiselo"
 
-#. ][Y)
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2678,7 +2416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Upper limit"
 msgstr "Isilinganiselo saphezulu"
 
-#. l+P)
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2688,7 +2425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The upper limit for integration"
 msgstr "Isilinganiselo saphezulu senhlanganiselo"
 
-#. McB\
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2698,7 +2434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the complementary error function"
 msgstr "Ibuyisa umsebenzi ofanayo wephutha"
 
-#. ``9=
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2709,7 +2444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lower limit"
 msgstr "~Isilinganiselo esisezansi"
 
-#. Nb;l
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2720,7 +2454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The lower limit for integration"
 msgstr "Isilinganiselo saphezulu senhlanganiselo"
 
-#. #|?g
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2730,7 +2463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tests whether a number is greater than a threshold value"
 msgstr "Ivivinya inombolo enkulu kunani elisemgqeni"
 
-#. U~/\
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2741,7 +2473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. Z1MM
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2751,7 +2482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to test against step"
 msgstr "Inani lokuvivinga esigabeni"
 
-#. mODk
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2761,7 +2491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Step"
 msgstr "Isigaba"
 
-#. lG8t
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2771,7 +2500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The threshhold value"
 msgstr "Inani elisemgqeni"
 
-#. q(il
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2781,7 +2509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the double factorial of Number"
 msgstr "Ibuyisa inombolo enomphumela ephindwe kabili Yenombolo"
 
-#. mR;2
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2792,7 +2519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. _lTl
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2802,7 +2528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number"
 msgstr ""
 
-#. FVAf
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2812,7 +2537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the absolute value (modulus) of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa inani lenombolo engenaphawu (ummeli ongenaphawu) yenombolo enophawu"
 
-#. i3Y?
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2823,7 +2547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. :K{1
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2834,7 +2557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. )xR.
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2844,7 +2566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the imaginary coefficient of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa ummelo ongaphili wenombolo enophawu"
 
-#. )9pi
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2855,7 +2576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. )!c5
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2866,7 +2586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. 1)P3
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2876,7 +2595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a complex number raised to an integer power"
 msgstr "Ibuyisa inombolo enophawu ekhushulelwe enombolweni ephakathi"
 
-#. l?fC
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2887,7 +2605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. wB_%
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2898,7 +2615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. ^V#V
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2909,7 +2625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Inombolo 1"
 
-#. -IP+
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2919,7 +2634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Power to which the complex number is raised"
 msgstr "Inombolo leyo inombolo enophawu kumele ikhushulelwe khona"
 
-#. e:p*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2929,7 +2643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the argument theta, an angle expressed in radians"
 msgstr "Ibuyisa umfakela we-theta, ucezo oluchazwe kolayini abaphakathi"
 
-#. Y]QC
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2940,7 +2653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. (s1W
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2951,7 +2663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. 3%b-
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2961,7 +2672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the cosine of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa inombolo ephelele yenombolo enophawu"
 
-#. K,4e
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2972,7 +2682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. _(Fj
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2983,7 +2692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. +I7-
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2993,7 +2701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the quotient of two complex numbers"
 msgstr "Ibuyisa ukubalw kwezinombolo ezimbimbili ezinezimpawu"
 
-#. ?EN)
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3004,7 +2711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numerator"
 msgstr "~Inombolo yengaphezulu"
 
-#. @%jp
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3014,7 +2720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The dividend"
 msgstr ""
 
-#. iSOw
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3025,7 +2730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Denominator"
 msgstr "~Inombolo yangezansi"
 
-#. Fka+
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3035,7 +2739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The divisor"
 msgstr ""
 
-#. 9A,~
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3045,7 +2748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the algebraic form of the exponential of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa ukwakheka kwe-algebraic kwenombolo engaphandle yenombolo enophawu"
 
-#. Bas)
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3056,7 +2758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. Zufs
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3067,7 +2768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. cbJ=
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3077,7 +2777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the complex conjugate of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa ukuxhunywa kwenombolo enophawu lwenombolo enophawu"
 
-#. p?]T
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3088,7 +2787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. dACf
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3099,7 +2797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. 18|x
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3109,7 +2806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the natural logarithm of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa i-logarithm yangempela yenombolo enophawu"
 
-#. `}Vv
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3120,7 +2816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. ^Y.^
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3131,7 +2826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. t*)y
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3141,7 +2835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the base-10 logarithm of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa isiqu sa-10 logarithm senombolo enophawu"
 
-#. -h7S
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3152,7 +2845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. c[l#
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3163,7 +2855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. ;9!W
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3173,7 +2864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the base-2 logarithm of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa isiqu sa-2 logarithm senombolo enophawu"
 
-#. T|Mi
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3184,7 +2874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. iq_4
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3195,7 +2884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. 8o=;
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3205,7 +2893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the product of several complex numbers"
 msgstr "Ibuyisa umphumela wezinombolo ezimbalwa ezinezimpawu"
 
-#. AkPd
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3216,7 +2903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. *!oT
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3226,7 +2912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first complex number"
 msgstr "Inombolo enophawu yokuqala"
 
-#. P5NO
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3237,7 +2922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. a5fL
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3247,7 +2931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Another complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. 1nZ0
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3257,7 +2940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the real coefficient of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa ummeli wangempela wenombolo enezimpawu"
 
-#. j+hL
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3268,7 +2950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. F{FC
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3279,7 +2960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. ac_)
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3289,7 +2969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sine of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa ingxenye enombolo enophawu"
 
-#. 0{NW
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3300,7 +2979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. .d^K
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3311,7 +2989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. K:.S
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3321,7 +2998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the difference of two complex numbers"
 msgstr "Ibuyisa umehluko wezinmbolo ezimbiie ezinezimpawu"
 
-#. .gve
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3332,7 +3008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number 1"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. mP}_
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3343,7 +3018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number 1"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. f?^m
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3354,7 +3028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number 2"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. /xeg
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3365,7 +3038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number 2"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. D1?@
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3375,7 +3047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the square root of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa inombolo ehlukanisa kathathu yenombolo enophawu"
 
-#. %@cT
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3386,7 +3057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. drD!
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3397,7 +3067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. df%S
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3407,7 +3076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of complex numbers"
 msgstr "Ibuyisa isibalo sezinombolo ezinezimpawu"
 
-#. i]_c
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3418,7 +3086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. b(G8
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3429,7 +3096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. zUf7
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3440,7 +3106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the tangent of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa ingxenye enombolo enophawu"
 
-#. `E]g
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3451,7 +3116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. Z|sv
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3462,7 +3126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. eE.D
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3473,7 +3136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the secant of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa ingxenye enombolo enophawu"
 
-#. G+3M
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3484,7 +3146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. N#(@
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3495,7 +3156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. oBK~
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3506,7 +3166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the cosecant of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa inombolo ephelele yenombolo enophawu"
 
-#. ~h*B
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3517,7 +3176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. 0;6d
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3528,7 +3186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. )Mwa
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3539,7 +3196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the cotangent of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa inombolo ephelele yenombolo enophawu"
 
-#. 533%
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3550,7 +3206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. 2k0R
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3561,7 +3216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. f/1P
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3572,7 +3226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic sine of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa inombolo ephelele yenombolo enophawu"
 
-#. E{$1
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3583,7 +3236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. K?bN
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3594,7 +3246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. $PB4
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3605,7 +3256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic cosine of a complex number"
 msgstr "Ibuyisa inombolo ephelele yenombolo enophawu"
 
-#. %(6#
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3616,7 +3266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Enye inombolo enophawu"
 
-#. .M*7
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3627,7 +3276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
author	Andras Timar <atimar@suse.com>	2012-12-03 14:23:40 +0100
committer	Andras Timar <atimar@suse.com>	2012-12-03 14:23:40 +0100
commit	9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
tree	ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/zu
parent	965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)