/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: consdlg.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.9 $
 *
 *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-02-09 20:20:54 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/

#include "consdlg.hrc"
ModelessDialog RID_SCDLG_CONSOLIDATE
{
    OutputSize = TRUE ;
    HelpId = SID_OPENDLG_CONSOLIDATE ;
    Hide = TRUE ;
    SVLook = TRUE ;
    Size = MAP_APPFONT ( 280 , 154 ) ;
    Text = "Konsolidieren" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Consolidate" ;
    Text [ norwegian ] = "Konsolider" ;
    Text [ italian ] = "Consolida" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Consolidar" ;
    Text [ portuguese ] = "Consolidar" ;
    Text [ finnish ] = "Kokoa" ;
    Text [ danish ] = "Konsolider" ;
    Text [ french ] = "Consolider" ;
    Text [ swedish ] = "Konsolidera" ;
    Text [ dutch ] = "Consolideren" ;
    Text [ spanish ] = "Consolidar" ;
    Text [ english_us ] = "Consolidate" ;
    Moveable = TRUE ;
    Closeable = FALSE ;
    ListBox LB_FUNC
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 15 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 209 , 90 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        DropDown = TRUE ;
        StringList =
        {
            < "Summe" ; Default ; > ;
            < "Anzahl" ; Default ; > ;
            < "Mittelwert" ; Default ; > ;
            < "Max" ; Default ; > ;
            < "Min" ; Default ; > ;
            < "Produkt" ; Default ; > ;
            /* ### ACHTUNG: Neuer Eintrag in Liste? 7 : Anzahl (nur Zahlen)*/
            < "Anzahl (nur Zahlen)" ; Default ; > ;
            < "StAbw (Stichprobe)" ; Default ; > ;
            < "StAbwN (Grundgesamtheit)" ; Default ; > ;
            < "Varianz (Stichprobe)" ; Default ; > ;
            < "Varianzen (Grundgesamtheit)" ; Default ; > ;
        };
        StringList [ ENGLISH ] =
        {
            < "Summe" ; Default ; > ;
            < "Anzahl" ; Default ; > ;
            < "Mittelwert" ; Default ; > ;
            < "Max" ; Default ; > ;
            < "Min" ; Default ; > ;
            < "Produkt" ; Default ; > ;
            < "Anzahl (nur Zahlen)" ; Default ; > ;
            < "StAbw (Stichprobe)" ; Default ; > ;
            < "StAbwN (Grundgesamtheit)" ; Default ; > ;
            < "Varianz (Stichprobe)" ; Default ; > ;
            < "Varianzen (Grundgesamtheit)" ; Default ; > ;
        };
        StringList [ norwegian ] =
        {
            < "Summe" ; Default ; > ;
            < "Anzahl" ; Default ; > ;
            < "Mittelwert" ; Default ; > ;
            < "Max" ; Default ; > ;
            < "Min" ; Default ; > ;
            < "Produkt" ; Default ; > ;
            < "Anzahl (nur Zahlen)" ; Default ; > ;
            < "StAbw (Stichprobe)" ; Default ; > ;
            < "StAbwN (Grundgesamtheit)" ; Default ; > ;
            < "Varianz (Stichprobe)" ; Default ; > ;
            < "Varianzen (Grundgesamtheit)" ; Default ; > ;
        };
        StringList [ italian ] =
        {
            < "Somma" ; Default ; > ;
            < "Numero" ; Default ; > ;
            < "Media" ; Default ; > ;
            < "Max" ; Default ; > ;
            < "Min" ; Default ; > ;
            < "Prodotto" ; Default ; > ;
            < "Numero (solo numeri)" ; Default ; > ;
            < "DevSt (campione)" ; Default ; > ;
            < "DevStP (popolazione)" ; Default ; > ;
            < "Varianza (campione)" ; Default ; > ;
            < "VarP (popolazione)" ; Default ; > ;
        };
        StringList [ portuguese_brazilian ] =
        {
            < "Summe" ; Default ; > ;
            < "Anzahl" ; Default ; > ;
            < "Mittelwert" ; Default ; > ;
            < "Max" ; Default ; > ;
            < "Min" ; Default ; > ;
            < "Produkt" ; Default ; > ;
            < "Anzahl2 (nur Zahlen)" ; Default ; > ;
            < "StAbw (Stichprobe)" ; Default ; > ;
            < "StAbwN (Grundgesamtheit)" ; Default ; > ;
            < "Varianz (Stichprobe)" ; Default ; > ;
            < "VarP" ; Default ; > ;
        };
        StringList [ portuguese ] =
        {
            < "Total" ; Default ; > ;
            < "Contar" ; Default ; > ;
            < "M�dia" ; Default ; > ;
            < "M�x." ; Default ; > ;
            < "Min." ; Default ; > ;
            < "Produto" ; Default ; > ;
            < "Contar (s� n�meros)" ; Default ; > ;
            < "DesvPad (amostra)" ; Default ; > ;
            < "DesvPadN (popula��o)" ; Default ; > ;
            < "Vari�ncia (amostra)" ; Default ; > ;
            < "Vari�ncia P (popula��o)" ; Default ; > ;
        };
        StringList [ finnish ] =
        {
            < "Summe" ; Default ; > ;
            < "Anzahl" ; Default ; > ;
            < "Mittelwert" ; Default ; > ;
            < "Max" ; Default ; > ;
            < "Min" ; Default ; > ;
            < "Produkt" ; Default ; > ;
            < "Anzahl (nur Zahlen)" ; Default ; > ;
            < "StAbw (Stichprobe)" ; Default ; > ;
            < "StAbwN (Grundgesamtheit)" ; Default ; > ;
            < "Varianz (Stichprobe)" ; Default ; > ;
            < "Varianzen (Grundgesamtheit)" ; Default ; > ;
        };
        StringList [ danish ] =
        {
            < "Sum" ; Default ; > ;
            < "Antal" ; Default ; > ;
            < "Middel" ; Default ; > ;
            < "Maks" ; Default ; > ;
            < "Min" ; Default ; > ;
            < "Produkt" ; Default ; > ;
            < "Antal (kun tal)" ; Default ; > ;
            < "Stdafv (stikpr�ve)" ; Default ; > ;
            < "StdafvP (population)" ; Default ; > ;
            < "Varians (stikpr�ve)" ; Default ; > ;
            < "VariansP (population)" ; Default ; > ;
        };
        StringList [ french ] =
        {
            < "Total" ; Default ; > ;
            < "Nombre" ; Default ; > ;
            < "Moyenne" ; Default ; > ;
            < "Max" ; Default ; > ;
            < "Min" ; Default ; > ;
            < "Produit" ; Default ; > ;
            < "Nombre (uniquement les nombres)" ; Default ; > ;
            < "Ecartype (�chantillon)" ; Default ; > ;
            < "EcarTypeP (population)" ; Default ; > ;
            < "Variance (�chantillon)" ; Default ; > ;
            < "VarianceP (population)" ; Default ; > ;
        };
        StringList [ swedish ] =
        {
            < "Summa" ; Default ; > ;
            < "Antal" ; Default ; > ;
            < "Medelv�rde" ; Default ; > ;
            < "Max" ; Default ; > ;
            < "Min" ; Default ; > ;
            < "Produkt" ; Default ; > ;
            < "Antal (endast tal)" ; Default ; > ;
            < "StdAv (stickprov)" ; Default ; > ;
            < "StdAvP (population)" ; Default ; > ;
            < "Varians (stickprov)" ; Default ; > ;
            < "VariansP (population)" ; Default ; > ;
        };
        StringList [ dutch ] =
        {
            < "Som" ; Default ; > ;
            < "Aantal" ; Default ; > ;
            < "Gemiddelde waarde" ; Default ; > ;
            < "Max" ; Default ; > ;
            < "Min" ; Default ; > ;
            < "Product" ; Default ; > ;
            < "Aantal (alleen getallen)" ; Default ; > ;
            < "StAfw (steekproef)" ; Default ; > ;
            < "StAfwN (populatie)" ; Default ; > ;
            < "Variantie (steekproef)" ; Default ; > ;
            < "Variantie (populatie)" ; Default ; > ;
        };
        StringList [ spanish ] =
        {
            < "Suma" ; Default ; > ;
            < "Cantidad" ; Default ; > ;
            < "Promedio" ; Default ; > ;
            < "M�x" ; Default ; > ;
            < "M�n" ; Default ; > ;
            < "Producto" ; Default ; > ;
            < "Cantidad (solo n�meros)" ; Default ; > ;
            < "DesvEst (Muestra)" ; Default ; > ;
            < "DesvEstP (Poblaci�n)" ; Default ; > ;
            < "Varianza (Muestra)" ; Default ; > ;
            < "VarP (Poblaci�n)" ; Default ; > ;
        };
        StringList [ english_us ] =
        {
            < "Sum" ; Default ; > ;
            < "Count" ; Default ; > ;
            < "Average" ; Default ; > ;
            < "Max" ; Default ; > ;
            < "Min" ; Default ; > ;
            < "Product" ; Default ; > ;
            < "Count (numbers only)" ; Default ; > ;
            < "StDev (sample)" ; Default ; > ;
            < "StDevP (population)" ; Default ; > ;
            < "Var (sample)" ; Default ; > ;
            < "VarP (population)" ; Default ; > ;
        };
    StringList [ chinese_simplified ] =
    {
            < "�ܼ�" ; Default ; > ;
        < "����" ; Default ; > ;
        < "ƽ����" ; Default ; > ;
        < "���" ; Default ; > ;
        < "��С" ; Default ; > ;
        < "�˻�" ; Default ; > ;
        < "����(ֻ������)" ; Default ; > ;
        < "��׼ƫ��(����)" ; Default ; > ;
        < "��׼ƫ��(ȫ������)" ; Default ; > ;
        < "����(����)" ; Default ; > ;
        < "����(ȫ������)" ; Default ; > ;
    };
    StringList [ russian ] =
    {
            < "�����" ; Default ; > ;
        < "����������" ; Default ; > ;
        < "������� ��������" ; Default ; > ;
        < "��������" ; Default ; > ;
        < "�������" ; Default ; > ;
        < "������������" ; Default ; > ;
        < "���������� (������ �����)" ; Default ; > ;
        < "��������� ���������� (�������)" ; Default ; > ;
        < "����������� ���������� (������������)" ; Default ; > ;
        < "��������� ��������� (�������)" ; Default ; > ;
        < "����������� ��������� (������������)" ; Default ; > ;
    };
    StringList [ polish ] =
    {
            < "Suma" ; Default ; > ;
        < "Liczba" ; Default ; > ;
        < "�rednia warto��" ; Default ; > ;
        < "Max" ; Default ; > ;
        < "Min" ; Default ; > ;
        < "Iloczyn" ; Default ; > ;
        < "Ilo�� (tylko liczby)" ; Default ; > ;
        < "Odchylenie standardowe (Pr�bka)" ; Default ; > ;
        < "Odch.standard. (populacja)" ; Default ; > ;
        < "Wariancja (Pr�bka)" ; Default ; > ;
        < "Wariancje (Zbiorowo�� generalna)" ; Default ; > ;
    };
    StringList [ japanese ] =
    {
            < "���v" ; Default ; > ;
        < "����" ; Default ; > ;
        < "���ϒl" ; Default ; > ;
        < "�ő�l" ; Default ; > ;
        < "�ŏ��l" ; Default ; > ;
        < "��" ; Default ; > ;
        < "����(���l�̂�)" ; Default ; > ;
        < "StDev �W���΍�(�W�{)" ; Default ; > ;
        < "StDevP �W���΍�(��W�c)" ; Default ; > ;
        < "���U(�W�{)" ; Default ; > ;
        < "���U(��W�c)" ; Default ; > ;
    };
    StringList [ chinese_traditional ] =
    {
            < "�`�p" ; Default ; > ;
        < "�p��" ; Default ; > ;
        < "������" ; Default ; > ;
        < "�̤j" ; Default ; > ;
        < "�̤p" ; Default ; > ;
        < "���n" ; Default ; > ;
        < "�p��(�u�O�Ʀr)" ; Default ; > ;
        < "�зǰ��t(���)" ; Default ; > ;
        < "�зǰ��t(�������)" ; Default ; > ;
        < "��t(���)" ; Default ; > ;
        < "��t(�������)" ; Default ; > ;
    };
    StringList [ arabic ] =
    {
            < "�������" ; Default ; > ;
        < "Count" ; Default ; > ;
        < "Average" ; Default ; > ;
        < "Max" ; Default ; > ;
        < "Min" ; Default ; > ;
        < "Product" ; Default ; > ;
        < "Count (������� ���)" ; Default ; > ;
        < "StDev (����)" ; Default ; > ;
        < "StDevP (�������)" ; Default ; > ;
        < "VAR (����)" ; Default ; > ;
        < "VARP (�������)" ; Default ; > ;
    };
    StringList [ greek ] =
    {
            < "��������" ; Default ; > ;
        < "�������" ; Default ; > ;
        < "���� ����" ; Default ; > ;
        < "Max" ; Default ; > ;
        < "Min" ; Default ; > ;
        < "Product" ; Default ; > ;
        < "������ (���� �������)" ; Default ; > ;
        < "StDev (������)" ; Default ; > ;
        < "StDevP (���������)" ; Default ; > ;
        < "Var (������)" ; Default ; > ;
        < "VarP (���������)" ; Default ; > ;
    };
    StringList [ korean ] =
    {
            < "�հ�" ; Default ; > ;
        < "��" ; Default ; > ;
        < "���" ; Default ; > ;
        < "�ִ�" ; Default ; > ;
        < "�ּ�" ; Default ; > ;
        < "��" ; Default ; > ;
        < "�� (���ڸ�)" ; Default ; > ;
        < "StDev (ǥ��)" ; Default ; > ;
        < "StDevP (������)" ; Default ; > ;
        < "�л� (ǥ��)" ; Default ; > ;
        < "�л� (������)" ; Default ; > ;
    };
    StringList [ turkish ] =
    {
            < "Toplam" ; Default ; > ;
        < "Say�" ; Default ; > ;
        < "Ortalama de�er" ; Default ; > ;
        < "Azami" ; Default ; > ;
        < "Asgari" ; Default ; > ;
        < "�arp�m sonucu" ; Default ; > ;
        < "Count (yaln�zca say�)" ; Default ; > ;
        < "StDev (sample)" ; Default ; > ;
        < "StDevP (population)" ; Default ; > ;
        < "Var (�rne�i)" ; Default ; > ;
        < "VarP (population)" ; Default ; > ;
    };
    StringList [ language_user1 ] =
    {
            < " " ; Default ; > ;
        < " " ; Default ; > ;
        < " " ; Default ; > ;
        < " " ; Default ; > ;
        < " " ; Default ; > ;
        < " " ; Default ; > ;
        < " " ; Default ; > ;
        < " " ; Default ; > ;
        < " " ; Default ; > ;
        < " " ; Default ; > ;
        < " " ; Default ; > ;
    };
    };
    Edit ED_DATA_AREA
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 111 , 106 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 90 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    Edit ED_DEST_AREA
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 111 , 136 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 90 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    ImageButton RB_DATA_AREA
    {
        QuickHelpText = "Verkleinern" ;
        QuickHelpText [ ENGLISH ] = "Shrink" ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 203 , 106 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 12 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        QuickHelpText [ english_us ] = "Shrink" ;
        QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Verkleinern" ;
        QuickHelpText [ swedish ] = "F�rminska" ;
        QuickHelpText [ danish ] = "Formindsk" ;
        QuickHelpText [ italian ] = "Zoom indietro" ;
        QuickHelpText [ spanish ] = "Reducir" ;
        QuickHelpText [ french ] = "R�duire" ;
        QuickHelpText [ dutch ] = "Verkleinen" ;
        QuickHelpText [ portuguese ] = "Afastar" ;
        QuickHelpText[ russian ] = "���������";
        QuickHelpText[ polish ] = "Pomniejsz";
        QuickHelpText[ japanese ] = "�k��";
        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "��С/���";
        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�Y�p";
        QuickHelpText[ arabic ] = "�����";
        QuickHelpText[ greek ] = "���������";
        QuickHelpText[ korean ] = "���!";
        QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
        QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
        QuickHelpText[ turkish ] = "Verkleinern";
    };
    ImageButton RB_DEST_AREA
    {
        QuickHelpText = "Verkleinern" ;
        QuickHelpText [ ENGLISH ] = "Shrink" ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 203 , 136 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 12 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        QuickHelpText [ english_us ] = "Shrink" ;
        QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Verkleinern" ;
        QuickHelpText [ swedish ] = "F�rminska" ;
        QuickHelpText [ danish ] = "Formindsk" ;
        QuickHelpText [ italian ] = "Zoom indietro" ;
        QuickHelpText [ spanish ] = "Reducir" ;
        QuickHelpText [ french ] = "R�duire" ;
        QuickHelpText [ dutch ] = "Verkleinen" ;
        QuickHelpText [ portuguese ] = "Afastar" ;
        QuickHelpText[ russian ] = "���������";
        QuickHelpText[ polish ] = "Pomniejsz";
        QuickHelpText[ japanese ] = "�k��";
        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "��С/���";
        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�Y�p";
        QuickHelpText[ arabic ] = "�����";
        QuickHelpText[ greek ] = "���������";
        QuickHelpText[ korean ] = "���!";
        QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
        QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
        QuickHelpText[ turkish ] = "Verkleinern";
    };
    ListBox LB_DATA_AREA
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 106 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 100 , 90 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        DropDown = TRUE ;
    };
    ListBox LB_DEST_AREA
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 136 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 100 , 90 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        DropDown = TRUE ;
    };
    MultiListBox LB_CONSAREAS
    {
        SimpleMode = TRUE ;
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 45 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 209 , 43 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    FixedText FT_FUNC
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 86 , 10 ) ;
        Text = "Be~rechnungsvorschrift" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Fun~ction" ;
        Text [ norwegian ] = "Fu~nksjon" ;
        Text [ italian ] = "Fun~zione" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Fun~��o" ;
        Text [ portuguese ] = "U~sar fun��o" ;
        Text [ finnish ] = "~Funktio" ;
        Text [ danish ] = "Beregningsfunktion" ;
        Text [ french ] = "~Fonction" ;
        Text [ swedish ] = "Be~r�kningsregler" ;
        Text [ dutch ] = "Be~rekeningsvoorschrift" ;
        Text [ spanish ] = "~Instrucci�n de c�lculo" ;
        Text [ english_us ] = "~Function" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����(~F)";
        Text[ russian ] = "���������� �� �����������";
        Text[ polish ] = "Instrukcja obliczania";
        Text[ japanese ] = "�v�Z���@(~F)";
        Text[ chinese_traditional ] = "���(~F)";
        Text[ arabic ] = "������";
        Text[ greek ] = "������� �����������";
        Text[ korean ] = "��ꡡ��Ģ";
        Text[ turkish ] = "Fonksi~yon";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    FixedText FT_CONSAREAS
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 33 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 91 , 10 ) ;
        Text = "~Konsolidierungsbereiche" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Consoli~dation areas" ;
        Text [ norwegian ] = "Konsoli~derings omr�der" ;
        Text [ italian ] = "Aree di consolidamento" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "�reas de consoli~da��o" ;
        Text [ portuguese ] = "�reas de consoli~da��o" ;
        Text [ finnish ] = "~Kokoamisalueet" ;
        Text [ danish ] = "Konsolideringsomr�der" ;
        Text [ french ] = "Plages de ~consolidation" ;
        Text [ swedish ] = "~Konsolideringsomr�den" ;
        Text [ dutch ] = "~Consolideringsbereik" ;
        Text [ spanish ] = "~�reas de consolidaci�n" ;
        Text [ english_us ] = "~Consolidation areas" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "�ϲ���������(~C)";
        Text[ russian ] = "������� ������������";
        Text[ polish ] = "Obszary konsolidacji";
        Text[ japanese ] = "�����͈�(~C)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�X�֭p��ϰ�(~C)";
        Text[ arabic ] = "������ �����";
        Text[ greek ] = "��~������ ����������";
        Text[ korean ] = "���� ����";
        Text[ turkish ] = "Bir~le�tirme aral�klar�";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    FixedText FT_DATA_AREA
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 94 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 82 , 10 ) ;
        Text = "Quelldaten~bereich" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Source data area" ;
        Text [ norwegian ] = "~Kildedataomr�der" ;
        Text [ italian ] = "Area dati di sorgente" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~�rea de origem dos dados" ;
        Text [ portuguese ] = "~�rea dos dados fonte" ;
        Text [ finnish ] = "L�h~detietoalue" ;
        Text [ danish ] = "Kildedataomr�de" ;
        Text [ french ] = "~Plage de donn�es source" ;
        Text [ swedish ] = "K�lldata~omr�de" ;
        Text [ dutch ] = "~Brongegevensbereik" ;
        Text [ spanish ] = "~�rea de datos fuente" ;
        Text [ english_us ] = "~Source data area" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "Դ��������(~S)";
        Text[ russian ] = "������� �������� ������";
        Text[ polish ] = "Obszar danych �r�d�a";
        Text[ japanese ] = "����ް��͈�(~S)";
        Text[ chinese_traditional ] = "����ưϰ�(~S)";
        Text[ arabic ] = "���� ������ ������";
        Text[ greek ] = "������� ���������� ���������";
        Text[ korean ] = "�ҽ� ������ ����";
        Text[ turkish ] = "Kaynak veri a~ral�klar�";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    FixedText FT_DEST_AREA
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 124 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 120 , 10 ) ;
        Text = "Er~gebnis ausgeben ab" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Result  a~t" ;
        Text [ norwegian ] = "Resultat ~ved" ;
        Text [ italian ] = "Risultato a partire da" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Resultado a~t" ;
        Text [ portuguese ] = "~Resultado a partir de" ;
        Text [ finnish ] = "Tulosten k~ohde" ;
        Text [ danish ] = "Resultat-output fra" ;
        Text [ french ] = "~R�sultat � partir de" ;
        Text [ swedish ] = "Resul~tat vid" ;
        Text [ dutch ] = "Re~sultaat weergeven vanaf" ;
        Text [ spanish ] = "Re~sultado a partir de" ;
        Text [ english_us ] = "Copy results ~to" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "���ƽ����(~T)";
        Text[ russian ] = "������ �";
        Text[ polish ] = "Kopiuj wynik od";
        Text[ japanese ] = "���ʓ\\��t����(~T)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�ƻs���G��(~T)";
        Text[ arabic ] = "��� ������� ���";
        Text[ greek ] = "�������� ������������� ���";
        Text[ korean ] = "����� ���";
        Text[ turkish ] = "Sonuc~un g�sterilece�i yer";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    CheckBox BTN_BYROW
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 14 , 165 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 80 , 10 ) ;
        Text = "Ze~ilenbeschriftung" ;
        Text [ ENGLISH ] = "by ro~ws" ;
        Text [ norwegian ] = "etter ra~der" ;
        Text [ italian ] = "Dicitura righe" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "por fi~leiras" ;
        Text [ portuguese ] = "Legenda para ~linhas" ;
        Text [ finnish ] = "~Riveitt�in" ;
        Text [ danish ] = "R�kkeetiketter" ;
        Text [ french ] = "�~tiquette de ligne" ;
        Text [ swedish ] = "Ra~detikett" ;
        Text [ dutch ] = "~Rijkoppen" ;
        Text [ spanish ] = "Etiqueta ~de filas" ;
        Text [ english_us ] = "~Row labels" ;
        TabStop = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "�����ݱ�־(~R)";
        Text[ russian ] = "������� �����";
        Text[ polish ] = "~nag��wk�w wierszy";
        Text[ japanese ] = "���[��(~R)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�C���D(~R)";
        Text[ arabic ] = "������ ������";
        Text[ greek ] = "�������� �������";
        Text[ korean ] = "�� ��";
        Text[ turkish ] = "Sa~t�r etiketleri";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    CheckBox BTN_BYCOL
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 14 , 178 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 74 , 10 ) ;
        /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? S~paltenk�pfen : S~paltenk�pfen */
        Text = "S~paltenk�pfen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "by colum~ns" ;
        Text [ norwegian ] = "etter kolonn~er" ;
        Text [ italian ] = "~Intestazioni colonne" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "por colu~nas" ;
        Text [ portuguese ] = "~Cabe�alhos de colunas" ;
        Text [ finnish ] = "~Sarakkeittain" ;
        Text [ danish ] = "Kolonneoverskrifter" ;
        Text [ french ] = "En-t�tes de ~colonnes" ;
        Text [ swedish ] = "Kolum~nhuvuden" ;
        Text [ dutch ] = "~Kolomkoppen" ;
        Text [ spanish ] = "T�tulos de ~columnas" ;
        Text [ english_us ] = "C~olumn headers" ;
        TabStop = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "���(~H)";
        Text[ russian ] = "�������� ��������";
        Text[ polish ] = "na~g��wk�w kolumn";
        Text[ japanese ] = "��[�s(~H)";
        Text[ chinese_traditional ] = "����D(~H)";
        Text[ arabic ] = "���� �������";
        Text[ greek ] = "��������� ������";
        Text[ korean ] = "�� �Ӹ���(~O)";
        Text[ turkish ] = "S~�tun ba�l�klar�";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    GroupBox GB_CONSBY
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 154 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 100 , 40 ) ;
        Text = "Konsolidieren nach" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Consolidate by" ;
        Text [ norwegian ] = "Konsolidere ved " ;
        Text [ italian ] = "Consolida per" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Consolidar por" ;
        Text [ portuguese ] = "Consolidar por" ;
        Text [ finnish ] = "Kokoamistapa" ;
        Text [ danish ] = "Konsolider efter" ;
        Text [ french ] = "Consolider par" ;
        Text [ swedish ] = "Konsolidera efter" ;
        Text [ dutch ] = "Consolideren naar" ;
        Text [ spanish ] = "Consolidar seg�n" ;
        Text [ english_us ] = "Consolidate by" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "�ϲ���";
        Text[ russian ] = "��������������� ��";
        Text[ polish ] = "Konsoliduj wed�ug";
        Text[ japanese ] = "�����̊";
        Text[ chinese_traditional ] = "�X�֫���";
        Text[ arabic ] = "��� ���";
        Text[ greek ] = "��������� �� ����";
        Text[ korean ] = "�� ����";
        Text[ turkish ] = "Birle�tirme �l��t�";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    CheckBox BTN_REFS
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 111 , 157 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 104 , 10 ) ;
        Text = "Mit Quelldaten ~verbinden" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Re~ference source data" ;
        Text [ norwegian ] = "Re~feranse kildedata" ;
        Text [ italian ] = "Collega con dati origine" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Dados da fonte de re~fer�ncia" ;
        Text [ portuguese ] = "~Ligar aos dados da fonte" ;
        Text [ finnish ] = "~Viittaus l�hdetietoihin" ;
        Text [ danish ] = "Opret k�de til kildedata" ;
        Text [ french ] = "~Lier aux donn�es source" ;
        Text [ swedish ] = "R~eferensdata" ;
        Text [ dutch ] = "~Met brongegevens verbinden" ;
        Text [ spanish ] = "~Vincular con datos fuente" ;
        Text [ english_us ] = "~Link to source data" ;
        TabStop = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "��Դ��������(~L)";
        Text[ russian ] = "������� � ��������� �������";
        Text[ polish ] = "Utw�rz ��cze z danymi �r�d�a";
        Text[ japanese ] = "����ް����ݸ����(~L)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�M����Ƴs��(~L)";
        Text[ arabic ] = "��� ������� ������";
        Text[ greek ] = "������� �� �������� ����������";
        Text[ korean ] = "�ҽ� �����Ϳ� ����";
        Text[ turkish ] = "Kaynak verilerine ~ba�la";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    OKButton BTN_OK
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 222 , 6 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        DefButton = TRUE ;
    };
    CancelButton BTN_CANCEL
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 222 , 23 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    HelpButton BTN_HELP
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 222 , 43 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    MoreButton BTN_MORE
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 223 , 135 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 15 ) ;
        /*
            Text = "~Zus�tze";
            Text[ ENGLISH ] = "~More";
            Text[norwegian] = "~Mer";
            Text[italian] = "~Altro";
            Text[portuguese_brazilian] = "~Mais";
            Text[portuguese] = "~Mais";
            Text[finnish] = "~Enemm�n";
            Text[danish] = "~Flere";
            Text[french] = " S~uite";
            Text[swedish] = "~Fler";
            Text[dutch] = "~Overige";
            Text[spanish] = "~M�s";
            Text[english_us] = "~More";
            */
        TabStop = TRUE ;
        MapUnit = MAP_APPFONT ;
        Delta = 45 ;
    };
    PushButton BTN_REMOVE
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 223 , 74 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~L�schen : ~L�schen */
        Text = "~L�schen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Remove" ;
        Text [ norwegian ] = "~Fjern" ;
        Text [ italian ] = "~Elimina" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Remover" ;
        Text [ portuguese ] = "E~liminar" ;
        Text [ finnish ] = "~Poista" ;
        Text [ danish ] = "Slet" ;
        Text [ french ] = "~Supprimer" ;
        Text [ swedish ] = "R~adera" ;
        Text [ dutch ] = "~Wissen" ;
        Text [ spanish ] = "~Eliminar" ;
        Text [ english_us ] = "~Delete" ;
        TabStop = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "ɾ��(~D)";
        Text[ russian ] = "�������";
        Text[ polish ] = "Usu�";
        Text[ japanese ] = "�폜(~D)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�R��(~D)";
        Text[ arabic ] = "���";
        Text[ greek ] = "��������";
        Text[ korean ] = "����";
        Text[ turkish ] = "~Sil";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    PushButton BTN_ADD
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 223 , 105 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Hinzuf�gen : ~Hinzuf�gen */
        Text = "Hinzu~f�gen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Add" ;
        Text [ norwegian ] = "Leg~g til" ;
        Text [ italian ] = "A~ggiungi" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Acrescentar" ;
        Text [ portuguese ] = "~Adicionar" ;
        Text [ finnish ] = "~Lis��" ;
        Text [ danish ] = "Tilf�j" ;
        Text [ french ] = "~Ajouter" ;
        Text [ swedish ] = "~L�gg till" ;
        Text [ dutch ] = "Toe~voegen" ;
        Text [ spanish ] = "~A�adir" ;
        Text [ english_us ] = "~Add" ;
        TabStop = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����(~A)";
        Text[ russian ] = "��������";
        Text[ polish ] = "Dodaj";
        Text[ japanese ] = "�lj�(~A)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�s�W(~A)";
        Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "����~����";
        Text[ korean ] = "�߰�";
        Text[ turkish ] = "~Ekle";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    Text[ chinese_simplified ] = "�ϲ�����";
    Text[ russian ] = "���������������";
    Text[ polish ] = "Konsoliduj";
    Text[ japanese ] = "����";
    Text[ chinese_traditional ] = "�X�֭p��";
    Text[ arabic ] = "���";
    Text[ greek ] = "���������";
    Text[ korean ] = "����";
    Text[ turkish ] = "Birle�tir";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};