/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: dbnamdlg.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.32 $
 *
 *  last change: $Author: kz $ $Date: 2002-11-04 18:18:23 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/

#include "dbnamdlg.hrc"
ModelessDialog RID_SCDLG_DBNAMES
{
    OutputSize = TRUE ;
    HelpId = SID_DEFINE_DBNAME ;
    Hide = TRUE ;
    SVLook = TRUE ;
    Size = MAP_APPFONT ( 222 , 142 ) ;
    Text = "Datenbankbereich festlegen" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Define Database" ;
    Text [ norwegian ] = "Define Database" ;
    Text [ italian ] = "Definisci area database" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Definir Base de Dados" ;
    Text [ portuguese ] = "Definir base de dados" ;
    Text [ finnish ] = "M��rit� tietokannan alue" ;
    Text [ danish ] = "Definer database" ;
    Text [ french ] = "D�finition d'une plage de base de donn�es" ;
    Text [ swedish ] = "Definiera databasomr�de" ;
    Text [ dutch ] = "Database-bereik defini�ren" ;
    Text [ spanish ] = "Definir �rea de base de datos" ;
    Text [ english_us ] = "Define Database Range" ;
    Moveable = TRUE ;
     // Closeable = TRUE;   // Dieser Dialog hat einen Cancel-Button !
    FixedLine FL_NAME
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 154 , 8 ) ;
        Text = "~Name" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Name" ;
        Text [ norwegian ] = "Navn" ;
        Text [ italian ] = "Nome" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Nomear" ;
        Text [ portuguese ] = "~Nome" ;
        Text [ finnish ] = "Ni~mi" ;
        Text [ danish ] = "~Navn" ;
        Text [ french ] = "Nom" ;
        Text [ swedish ] = "~Namn" ;
        Text [ dutch ] = "~Naam" ;
        Text [ spanish ] = "Nombre" ;
        Text [ english_us ] = "Na~me" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "名称(~M)";
        Text[ russian ] = "���";
        Text[ polish ] = "Nazwa";
        Text[ japanese ] = "名前(~M)";
        Text[ chinese_traditional ] = "名稱(~M)";
        Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "�~����";
        Text[ korean ] = "이름(~M)";
        Text[ turkish ] = "Ad";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "Nom";
        Text[ thai ] = "ชื่อ";
    };
    ComboBox ED_NAME
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 14 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 145 , 92 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        VScroll = TRUE ;
    };
    FixedLine FL_ASSIGN
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 112 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 154 , 8 ) ;
        Text = "~Bereich" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Ran~ge" ;
        Text [ norwegian ] = "Refers to" ;
        Text [ italian ] = "Area" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Remente a" ;
        Text [ portuguese ] = "~�rea" ;
        Text [ finnish ] = "~Alue" ;
        Text [ danish ] = "~Omr�de" ;
        Text [ french ] = "Plage" ;
        Text [ swedish ] = "~Omr�de" ;
        Text [ dutch ] = "~Bereik" ;
        Text [ spanish ] = "�rea" ;
        Text [ english_us ] = "~Range" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "区域(~R)";
        Text[ russian ] = "�������";
        Text[ polish ] = "Obszar";
        Text[ japanese ] = "範囲(~R)";
        Text[ chinese_traditional ] = "區域(~R)";
        Text[ arabic ] = "������";
        Text[ greek ] = "�������";
        Text[ korean ] = "범위(~R)";
        Text[ turkish ] = "Aral�k";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "�rea";
        Text[ thai ] = "ช่วง";
    };
    Edit ED_DBAREA
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 123 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 131 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    ImageButton RB_DBAREA
    {
        QuickHelpText = "Verkleinern" ;
        QuickHelpText [ ENGLISH ] = "Shrink" ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 145 , 123 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 12 , 12 ) ;
        TabStop = FALSE ;
        QuickHelpText [ english_us ] = "Shrink" ;
        QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Verkleinern" ;
        QuickHelpText [ swedish ] = "F�rminska" ;
        QuickHelpText [ danish ] = "Formindsk" ;
        QuickHelpText [ italian ] = "Zoom indietro" ;
        QuickHelpText [ spanish ] = "Reducir" ;
        QuickHelpText [ french ] = "R�duire" ;
        QuickHelpText [ dutch ] = "Verkleinen" ;
        QuickHelpText [ portuguese ] = "Afastar" ;
        QuickHelpText[ russian ] = "���������";
        QuickHelpText[ polish ] = "Pomniejsz";
        QuickHelpText[ japanese ] = "縮小";
        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "缩小";
        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "縮小";
        QuickHelpText[ arabic ] = "�����";
        QuickHelpText[ greek ] = "���������";
        QuickHelpText[ korean ] = "축소";
        QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
        QuickHelpText[ turkish ] = "Verkleinern";
        QuickHelpText[ catalan ] = "Redueix";
        QuickHelpText[ finnish ] = "Kutista";
        QuickHelpText[ thai ] = "Shrink";
    };
    FixedLine FL_OPTIONS
    {
        Hide = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 142 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 154 , 8 ) ;
        Text = "Optionen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Options" ;
        Text [ english_us ] = "Options" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Optionen" ;
        Text [ swedish ] = "Alternativ" ;
        Text [ danish ] = "Indstillinger" ;
        Text [ italian ] = "Opzioni" ;
        Text [ spanish ] = "Opciones" ;
        Text [ french ] = "Options" ;
        Text [ dutch ] = "Opties" ;
        Text [ portuguese ] = "Op��es" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "选项";
        Text[ russian ] = "���������";
        Text[ polish ] = "Opcje";
        Text[ japanese ] = "オプション";
        Text[ chinese_traditional ] = "選項";
        Text[ arabic ] = "��������";
        Text[ greek ] = "��������";
        Text[ korean ] = "옵션";
        Text[ turkish ] = "Se�enekler";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "Opcions";
        Text[ finnish ] = "Asetukset";
        Text[ thai ] = "ตัวเลือก";
    };
    CheckBox BTN_HEADER
    {
        Hide = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 153 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 145 , 10 ) ;
        Text = "enth�lt ~Spaltenbeschriftungen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Contains column ~headers" ;
        Text [ norwegian ] = "includes columnheaders" ;
        Text [ italian ] = "Contiene intestazioni colonne" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "inclui cabe?alhos da coluna" ;
        Text [ portuguese ] = "Incluir ~cabe�alhos de colunas" ;
        Text [ finnish ] = "~Sis�lt�� sarakkeen otsikot" ;
        Text [ danish ] = "Indeholder kolonneoverskrifter" ;
        Text [ french ] = "En-t�tes de colonnes inclus" ;
        Text [ swedish ] = "Inneh�ller ~kolumnhuvuden" ;
        Text [ dutch ] = "bevat ~kolomkoppen" ;
        Text [ spanish ] = "Contiene t�tulos de ~columnas" ;
        Text [ english_us ] = "Co~ntains column labels" ;
        TabStop = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "包含列标题(~N)";
        Text[ russian ] = "�������� ��������� ��������";
        Text[ polish ] = "zawiera nag��wki kolumn";
        Text[ japanese ] = "列の項目欄を含む(~N)";
        Text[ chinese_traditional ] = "包含欄標題(~N)";
        Text[ arabic ] = "����� ���� �����";
        Text[ greek ] = "�������� ��������� ������";
        Text[ korean ] = "열 머리글 포함(~N)";
        Text[ turkish ] = "S�tun ba�l�klar� ~i�eriyor";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "Co~nt� cap�aleres de columna";
        Text[ thai ] = "~มีส่วนหัวคอลัมน์";
    };
    CheckBox BTN_SIZE
    {
        Hide = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 167 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 145 , 10 ) ;
        Text = "Zellen ~einf�gen/l�schen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Insert or delete cells" ;
        TabStop = TRUE ;
        Text [ portuguese ] = "~Inserir/eliminar c�lulas" ;
        Text [ english_us ] = "Insert or delete ~cells" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Zellen ~einf?en/l?chen" ;
        Text [ swedish ] = "Infoga/radera ~celler" ;
        Text [ danish ] = "Inds�t/slet celler" ;
        Text [ italian ] = "Inserisci/elimina celle" ;
        Text [ spanish ] = "~Insertar o eliminar celdas" ;
        Text [ french ] = "~Ins�rer/supprimer des cellules" ;
        Text [ dutch ] = "~Cellen invoegen/wissen" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "插入/删除单元格(~C)";
        Text[ russian ] = "��������/������� ������";
        Text[ polish ] = "Wstaw/usu� kom�rki";
        Text[ japanese ] = "セルの挿入/削除(~C)";
        Text[ chinese_traditional ] = "插入/刪除儲存格(~C)";
        Text[ arabic ] = "�����/��� �����";
        Text[ greek ] = "��������/�������� ������";
        Text[ korean ] = "셀 삽입／삭제(~C)";
        Text[ turkish ] = "H�cre ~ekle/sil";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "Insereix o suprimeix ~cel.les";
        Text[ finnish ] = "~Lis�� tai poista soluja";
        Text[ thai ] = "แทรกหรือลบเ~ซลล์";
    };
    CheckBox BTN_FORMAT
    {
        Hide = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 181 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 145 , 10 ) ;
        Text = "~Formatierung beibehalten" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Keep formatting" ;
        TabStop = TRUE ;
        Text [ english_us ] = "Keep ~formatting" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Formatierung ~beibehalten" ;
        Text [ swedish ] = "Beh�ll ~formatering" ;
        Text [ danish ] = "Bevar ~formatering" ;
        Text [ italian ] = "~Mantieni formattazione" ;
        Text [ spanish ] = "Co~nservar formato" ;
        Text [ french ] = "Conserver le ~formatage" ;
        Text [ dutch ] = "Opmaak ~behouden" ;
        Text [ portuguese ] = "~Manter formata��o" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "保留格式(~F)";
        Text[ russian ] = "��������� ��������������";
        Text[ polish ] = "Zachowaj format";
        Text[ japanese ] = "書式設定をそのまま使用(~F)";
        Text[ chinese_traditional ] = "保留格式(~F)";
        Text[ arabic ] = "������� ��� �������";
        Text[ greek ] = "��������� ���~���������";
        Text[ korean ] = "서식 지정 실행(~F)";
        Text[ turkish ] = "Formatlamay� ~koru";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "Conserva el ~formatatge";
        Text[ finnish ] = "~S�ilyt� muotoilu";
        Text[ thai ] = "เก็บการ~จัดรูปแบบ";
    };
    CheckBox BTN_STRIPDATA
    {
        Hide = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 195 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 145 , 10 ) ;
        Text = "~Importierte Daten nicht speichern" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Remove external Data before saving" ;
        TabStop = TRUE ;
        Text [ english_us ] = "Don't save ~imported data" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Importierte Daten nicht speichern" ;
        Text [ swedish ] = "~Spara inte importerade data" ;
        Text [ danish ] = "Ikke gemme importerede data" ;
        Text [ italian ] = "Non salvare i dati ~importati" ;
        Text [ spanish ] = "N~o guardar datos importados" ;
        Text [ french ] = "~Ne pas enregistrer les donn�es import�es" ;
        Text [ dutch ] = "~Ge�mporteerde gegevens niet opslaan" ;
        Text [ portuguese ] = "~N�o guardar dados importados" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "不存盘输入的数据(~I)";
        Text[ russian ] = "������� ������ �� ���������";
        Text[ polish ] = "Nie zapisuj importowanych danych";
        Text[ japanese ] = "インポートしたデータを保存しない(~I)";
        Text[ chinese_traditional ] = "不儲存匯入的資料(~I)";
        Text[ arabic ] = "��� ��� �������� ���������";
        Text[ greek ] = "�� ��� ������������ �~��������� ��������";
        Text[ korean ] = "가져온 데이터 저장 않음(~I)";
        Text[ turkish ] = "~��e aktar�lan verileri kaydetme";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "No desis les dades ~importades";
        Text[ finnish ] = "~�l� tallenna tuotuja tietoja";
        Text[ thai ] = "อย่าบันทึกข้อมูลที่~นำเข้า";
    };
    FixedText FT_SOURCE
    {
        Hide = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 209 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 145 , 8 ) ;
        Text = "Quelle:" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Source:" ;
        Text [ english_us ] = "Source:" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Quelle:" ;
        Text [ swedish ] = "K�lla:" ;
        Text [ danish ] = "Kilde:" ;
        Text [ italian ] = "Sorgente:" ;
        Text [ spanish ] = "Fuente:" ;
        Text [ french ] = "Source :" ;
        Text [ dutch ] = "Bron:" ;
        Text [ portuguese ] = "Fonte:" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "来源：";
        Text[ russian ] = "��������:";
        Text[ polish ] = "�r�d�o:";
        Text[ japanese ] = "ソース:";
        Text[ chinese_traditional ] = "資料源：";
        Text[ arabic ] = "������:";
        Text[ greek ] = "���������:";
        Text[ korean ] = "소스:";
        Text[ turkish ] = "Kaynak:";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "Font:";
        Text[ finnish ] = "L�hde:";
        Text[ thai ] = "ที่มา:";
    };
    FixedText FT_OPERATIONS
    {
        Hide = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 221 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 145 , 8 ) ;
        Text = "Operationen:" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Operations:" ;
        Text [ english_us ] = "Operations:" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Operationen:" ;
        Text [ swedish ] = "Operationer:" ;
        Text [ danish ] = "Operationer:" ;
        Text [ italian ] = "Operazioni:" ;
        Text [ spanish ] = "Operaciones:" ;
        Text [ french ] = "Op�rations :" ;
        Text [ dutch ] = "Operaties:" ;
        Text [ portuguese ] = "Opera��es:" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "操作：";
        Text[ russian ] = "��������:";
        Text[ polish ] = "Operacje";
        Text[ japanese ] = "演算:";
        Text[ chinese_traditional ] = "動作：";
        Text[ arabic ] = "��������:";
        Text[ greek ] = "�������:";
        Text[ korean ] = "작동:";
        Text[ turkish ] = "��lemler:";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "Operacions:";
        Text[ finnish ] = "Toiminnot:";
        Text[ thai ] = "ปฏิบัติการ:";
    };
    OKButton BTN_OK
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 166 , 6 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    CancelButton BTN_CANCEL
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 166 , 23 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    PushButton BTN_ADD
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 166 , 74 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        Text = "Hin~zuf�gen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Add" ;
        Text [ norwegian ] = "Leg~g til" ;
        Text [ italian ] = "Aggiungi" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Acrescentar" ;
        Text [ portuguese ] = "~Adicionar" ;
        Text [ finnish ] = "~Lis��" ;
        Text [ danish ] = "Til~f�j" ;
        Text [ french ] = "Ajouter" ;
        Text [ swedish ] = "L�gg ~till" ;
        Text [ dutch ] = "Toe~voegen" ;
        Text [ spanish ] = "~A�adir" ;
        Text [ english_us ] = "~Add" ;
        TabStop = TRUE ;
        DefButton = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "新增(~A)";
        Text[ russian ] = "��������";
        Text[ polish ] = "Dodaj";
        Text[ japanese ] = "追加(~A)";
        Text[ chinese_traditional ] = "新增(~A)";
        Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "����~����";
        Text[ korean ] = "삽입(~A)";
        Text[ turkish ] = "~Ekle";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "~Afegeix";
        Text[ thai ] = "เ~พิ่ม";
    };
    PushButton BTN_REMOVE
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 166 , 92 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        Text = "~L�schen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Remove" ;
        Text [ norwegian ] = "~Fjern" ;
        Text [ italian ] = "~Elimina" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Remover" ;
        Text [ portuguese ] = "~Eliminar" ;
        Text [ finnish ] = "~Poista" ;
        Text [ danish ] = "Slet" ;
        Text [ french ] = "Supprimer" ;
        Text [ swedish ] = "~Radera" ;
        Text [ dutch ] = "~Wissen" ;
        Text [ spanish ] = "~Eliminar" ;
        Text [ english_us ] = "~Delete" ;
        TabStop = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "删除(~D)";
        Text[ russian ] = "�������";
        Text[ polish ] = "Usu�";
        Text[ japanese ] = "削除(~D)";
        Text[ chinese_traditional ] = "刪除(~D)";
        Text[ arabic ] = "���";
        Text[ greek ] = "��������";
        Text[ korean ] = "삭제(~D)";
        Text[ turkish ] = "~Sil";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "~Suprimeix";
        Text[ thai ] = "~ลบ";
    };
    HelpButton BTN_HELP
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 166 , 43 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    MoreButton BTN_MORE
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 166 , 122 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        MapUnit = MAP_APPFONT ;
        Delta = 93 ;
    };
    String STR_ADD
    {
        Text = "Hinzu~f�gen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Add" ;
        Text [ norwegian ] = "Leg~g til" ;
        Text [ italian ] = "Aggiungi" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Acrescentar" ;
        Text [ portuguese ] = "~Adicionar" ;
        Text [ finnish ] = "~Lis��" ;
        Text [ danish ] = "Tilf�j" ;
        Text [ french ] = "Ajouter" ;
        Text [ swedish ] = "~L�gg till" ;
        Text [ dutch ] = "Toe~voegen" ;
        Text [ spanish ] = "~A�adir" ;
        Text [ english_us ] = "~Add" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "新增(~A)";
        Text[ russian ] = "��������";
        Text[ polish ] = "Dodaj";
        Text[ japanese ] = "追加(~A)";
        Text[ chinese_traditional ] = "新增(~A)";
        Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "��������";
        Text[ korean ] = "추가(~A)";
        Text[ turkish ] = "~Ekle";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "~Afegeix";
        Text[ thai ] = "เ~พิ่ม";
    };
    String STR_MODIFY
    {
        Text = "~�ndern" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Modify" ;
        Text [ norwegian ] = "~Modify" ;
        Text [ italian ] = "~Modifica" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Modificar" ;
        Text [ portuguese ] = "~Modificar" ;
        Text [ finnish ] = "~Muokkaa" ;
        Text [ danish ] = "Modificer" ;
        Text [ french ] = "Modifier" ;
        Text [ swedish ] = "~�ndra" ;
        Text [ dutch ] = "Wij~zigen" ;
        Text [ spanish ] = "~Modificar" ;
        Text [ english_us ] = "M~odify" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "更改(~O)";
        Text[ russian ] = "��������";
        Text[ polish ] = "Modyfikuj";
        Text[ japanese ] = "変更(~O)";
        Text[ chinese_traditional ] = "變更(~O)";
        Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "�����������";
        Text[ korean ] = "수정(~O)";
        Text[ turkish ] = "~De�i�tir";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "M~odifica";
        Text[ thai ] = "ดัดแ~ปลง";
    };
    String STR_DB_INVALID
    {
        Text = "Ung�ltiger Bereich" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Invalid range" ;
        Text [ portuguese ] = "�rea n�o v�lida" ;
        Text [ english_us ] = "Invalid range" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Ung?tiger Bereich" ;
        Text [ swedish ] = "Ogiltigt omr�de" ;
        Text [ danish ] = "Ugyldigt omr�de" ;
        Text [ italian ] = "Area non valida" ;
        Text [ spanish ] = "�rea no v�lida" ;
        Text [ french ] = "Plage non valide" ;
        Text [ dutch ] = "Ongeldig bereik" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "无效的区域";
        Text[ russian ] = "������������ ��������";
        Text[ polish ] = "Zakres niewa�ny";
        Text[ japanese ] = "範囲に問題があります";
        Text[ chinese_traditional ] = "無效的區域";
        Text[ arabic ] = "���� ��� ����";
        Text[ greek ] = "�� ������ �������";
        Text[ korean ] = "유효하지 않은 범위";
        Text[ turkish ] = "Ge�ersiz aral�k";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "L'�rea no �s v�lida";
        Text[ finnish ] = "Virheellinen alue";
        Text[ thai ] = "ช่วงไม่ถูกต้อง";
    };
    Text[ chinese_simplified ] = "定义数据库区域";
    Text[ russian ] = "������ ������� ���� ������";
    Text[ polish ] = "Zdefiniuj obszar bazy danych";
    Text[ japanese ] = "データベース範囲の指定";
    Text[ chinese_traditional ] = "定義資料庫區域";
    Text[ arabic ] = "����� ���� ����� ��������";
    Text[ greek ] = "���������� �������� ����� ���������";
    Text[ korean ] = "데이터베이스 영역 정의";
    Text[ turkish ] = "Veritaban� aral���n� belirle";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Defineix l'�rea de la base de dades";
    Text[ thai ] = "กำหนดช่วงฐานข้อมูล";
};