/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: testtool.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.27 $
 *
 *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-08-29 17:56:04 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/
#include "testtool.hrc"
#include "solar.hrc"


#define Control_Control 5
#define Control_Border  7
#define Button_Button   Control_Control
#define ButtonWidth     40


ToolBox DisplayHidToolBox {
    SVLook = TRUE ;
    Text = "DisplayHID";
    Text[ english_us ] = "DisplayHID";
    ItemList = {
    ToolBoxItem  {
            Type = TOOLBOXITEM_BUTTON;
            _ToolBoxItemFlags = TIB_AUTOCHECK ;

/*
class FlagToolBoxState
{
    TIB_CHECKABLE, TIB_AUTOCHECK, TIB_RADIOCHECK, TIB_LEFT,
    TIB_AUTOSIZE, TIB_DROPDOWN,
};*/
            Identifier = TT_SHOW;
            Text = "IDs anzeigen";
            Text[ english_us ] = "Display IDs";
            ItemBitmap = Bitmap  {
                File = "ttshow.bmp";
            };
            Text[ portuguese ] = "Mostrar IDs";
            Text[ russian ] = "�������� IDs";
            Text[ greek ] = "�������� IDs";
            Text[ dutch ] = "IDs weergeven";
            Text[ french ] = "Afficher les IDs";
            Text[ spanish ] = "Mostrar IDs";
            Text[ italian ] = "Mostra ID";
            Text[ danish ] = "Vis ID'er";
            Text[ swedish ] = "Visa ID:n";
            Text[ polish ] = "Poka� IDs";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "IDs anzeigen";
            Text[ japanese ] = "ID 表示";
            Text[ korean ] = "ID 표시";
            Text[ chinese_simplified ] = "显示 IDs";
            Text[ chinese_traditional ] = "顯示 ID";
            Text[ arabic ] = "����� IDs";
            Text[ turkish ] = "ID'leri g�r�nt�le";
            Text[ catalan ] = "Mostrar IDs";
            Text[ finnish ] = "N�yt� tunnukset";
        };
    ToolBoxItem  {
            Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR;
        };
    ToolBoxItem  {
            _ToolBoxItemFlags = TIB_AUTOSIZE;
            Identifier = TT_OUTPUT;
            Text = "Das ist das Eingabefenster";
            Text[ english_us ] = "This is the input window";
            Text[ portuguese ] = "Esta � a janela de entrada";
            Text[ russian ] = "��� ���� �����";
            Text[ greek ] = "���� ����� �� �������� ���������";
            Text[ dutch ] = "Dit is het invoervenster";
            Text[ french ] = "Ceci est la fen�tre de saisie";
            Text[ spanish ] = "Esta es la ventana de entradas";
            Text[ italian ] = "� una finestra di digitazione";
            Text[ danish ] = "Dette er inputvinduet";
            Text[ swedish ] = "Det �r inmatningsf�nstret";
            Text[ polish ] = "To jest okno wprowadzania";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "Das ist das Eingabefenster";
            Text[ japanese ] = "これは入力ｳｨﾝﾄﾞｳです。";
            Text[ korean ] = "이것은 입력창입니다";
            Text[ chinese_simplified ] = "这是输入视窗";
            Text[ chinese_traditional ] = "這是一個文字輸入方塊";
            Text[ arabic ] = "��� �� ����� �������";
            Text[ turkish ] = "Giri� penceresi";
            Text[ catalan ] = "Esta es la ventana de entradas";
            Text[ finnish ] = "T�m� on sy�tt�ikkuna";
        };
    ToolBoxItem  {
            Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR;
        };
    ToolBoxItem  {
            Identifier = TT_SEND_DATA;
            Text = "Zum TestTool �bertragen";
            Text[ english_us ] = "Transfer to TestTool";
            ItemBitmap = Bitmap  {
                File = "ttremote.bmp";
            };
            Text[ portuguese ] = "Transferir para TestTool";
            Text[ russian ] = "�������� � TestTool";
            Text[ greek ] = "�������� ���� �� TestTool";
            Text[ dutch ] = "Transfereren naar TestTool";
            Text[ french ] = "Transmettre au TestTool";
            Text[ spanish ] = "Transmitir al TestTool";
            Text[ italian ] = "Trasferisci nel testtool";
            Text[ danish ] = "Overf�r til TestTool";
            Text[ swedish ] = "�verf�r till TestTool";
            Text[ polish ] = "Przenie� do TestTool";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "Zum TestTool ?bertragen";
            Text[ japanese ] = "TestTool へ転送";
            Text[ korean ] = "TestTool로 옮기기";
            Text[ chinese_simplified ] = "传送至 TestTool";
            Text[ chinese_traditional ] = "傳遞給 TestTool";
            Text[ arabic ] = "��� ��� TestTool";
            Text[ turkish ] = "TestTool'a aktar";
            Text[ catalan ] = "Transmitir al TestTool";
            Text[ finnish ] = "Siirr� testity�kaluun";
        };
    ToolBoxItem  {
            Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR;
        };
    ToolBoxItem  {
            Identifier = TT_ALLWIN;
            Text = "Alle Fenster anzeigen";
            Text[ english_us ] = "Show all windows";
            ItemBitmap = Bitmap  {
                File = "ttall.bmp";
            };
            Text[ portuguese ] = "Mostrar janelas todas";
            Text[ russian ] = "�������� ��� ����";
            Text[ greek ] = "�������� ���� ��� ���������";
            Text[ dutch ] = "Alle vensters weergeven";
            Text[ french ] = "Afficher toutes les fen�tres";
            Text[ spanish ] = "Mostrar todas las ventanas";
            Text[ italian ] = "Mostra tutte le finestre";
            Text[ danish ] = "Vis alle vinduer";
            Text[ swedish ] = "Visa alla f�nster";
            Text[ polish ] = "Poka� wszystkie okna";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "Alle Fenster anzeigen";
            Text[ japanese ] = "すべてのｳｨﾝﾄﾞｳを表示";
            Text[ korean ] = "모든 창 표시";
            Text[ chinese_simplified ] = "显示全部视窗";
            Text[ chinese_traditional ] = "顯示所有的視窗";
            Text[ arabic ] = "����� ���� �������";
            Text[ turkish ] = "T�m pencereleri g�r�nt�le";
            Text[ catalan ] = "Mostrar todas las ventanas";
            Text[ finnish ] = "N�yt� kaikki ikkunat";
        };
    ToolBoxItem  {
            Identifier = TT_KURZNAME;
            Text = "Kurzname Anzeigen(Falls Vorhanden)";
            Text[ english_us ] = "Show short name (if one exists)";
            ItemBitmap = Bitmap  {
                File = "ttdef.bmp";
            };
            Text[ portuguese ] = "Mostrar nomes abreviados (se existentes)";
            Text[ russian ] = "�������� ����������� ��� (���� ����)";
            Text[ greek ] = "�������� ������������� (�� �������)";
            Text[ dutch ] = "Afkorting weergeven (indien voorhanden)";
            Text[ french ] = "Afficher le nom abr�g� (short name) - s'il y a lieu";
            Text[ spanish ] = "Mostrar nombres abreviados (si existen)";
            Text[ italian ] = "Mostra nome abbreviato (se esistente)";
            Text[ danish ] = "Vis kortnavn (hvis findes)";
            Text[ swedish ] = "Visa kort namn(om det finns)";
            Text[ polish ] = "Poka� skr�t (o ile istnieje)";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "Kurzname Anzeigen(Falls Vorhanden)";
            Text[ japanese ] = "ｼｮｰﾄﾈｰﾑの表示(ある場合は)";
            Text[ korean ] = "짧은 이름(있을 경우) 표시";
            Text[ chinese_simplified ] = "显示短名称(若存在的话)";
            Text[ chinese_traditional ] = "顯示短名稱(如果存在)";
            Text[ arabic ] = "����� ����� ������� (��� ��� �������)";
            Text[ turkish ] = "(Varsa) k�saltmay� g�r�nt�le";
            Text[ catalan ] = "Mostrar nombres abreviados (si existen)";
            Text[ finnish ] = "N�yt� (mahdollinen) lyhyt nimi";
        };
    ToolBoxItem  {
            Identifier = TT_LANGNAME;
            Text = "Langname immer Anzeigen";
            Text[ english_us ] = "Always show long name";
            ItemBitmap = Bitmap  {
                File = "tthid.bmp";
            };
            Text[ portuguese ] = "Mostrar sempre nome extenso";
            Text[ russian ] = "������ ���������� ������ ���";
            Text[ greek ] = "����� ������� �������� ������� ������";
            Text[ dutch ] = "Volledige naam altijd weergeven";
            Text[ french ] = "Toujours afficher le nom long";
            Text[ spanish ] = "Mostrar siempre los nombres largos";
            Text[ italian ] = "Mostra nome intero";
            Text[ danish ] = "Vis altid langt navn";
            Text[ swedish ] = "Visa alltid l�ngt namn";
            Text[ polish ] = "Pokazuj zawsze pe�n� nazw�";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "Langname immer Anzeigen";
            Text[ japanese ] = "常にﾛﾝｸﾞﾈｰﾑの表示";
            Text[ korean ] = "긴 이름 항상 표시";
            Text[ chinese_simplified ] = "自动显示长名称";
            Text[ chinese_traditional ] = "自動顯示長名稱";
            Text[ arabic ] = "����� ����� ������ ������";
            Text[ turkish ] = "Tam ad� daima g�r�nt�le";
            Text[ catalan ] = "Mostrar siempre los nombres largos";
            Text[ finnish ] = "N�yt� lyhyt nimi aina";
        };
    };
    Text[ portuguese ] = "DisplayHID";
    Text[ russian ] = "DisplayHID";
    Text[ greek ] = "DisplayHID";
    Text[ dutch ] = "DisplayHID";
    Text[ french ] = "DisplayHID";
    Text[ spanish ] = "DisplayHID";
    Text[ italian ] = "DisplayHID";
    Text[ danish ] = "DisplayHID";
    Text[ swedish ] = "DisplayHID";
    Text[ polish ] = "DisplayHID";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "DisplayHID";
    Text[ japanese ] = "DisplayHID";
    Text[ korean ] = "DisplayHID";
    Text[ chinese_simplified ] = "DisplayHID";
    Text[ chinese_traditional ] = "DisplayHID";
    Text[ arabic ] = "DisplayHID";
    Text[ turkish ] = "DisplayHID";
    Text[ catalan ] = "DisplayHID";
    Text[ finnish ] = "N�yt� piilotunnus";
};

Bitmap TT_SHOW2 {
    File = "ttshow2.bmp";
};

WorkWindow TT_INLINE_TRANSLATION {
    SVLook = TRUE;
    Size = MAP_APPFONT( 2*Control_Border + 4*ButtonWidth + 3*Button_Button, 120 );
    Text = "Inplace Translation";
    Text[ ENGLISH ] = "Inplace Translation";
    Text[ DANISH ] = "Ny overs�ttelse";
    Text[ ENGLISH_US ] = "Translation In Place";
    Text[ SPANISH ] = "Translation In Place";
    Text[ FRENCH ] = "Relogement inline";
    Text[ ITALIAN ] = "Inplace Translation";
    Text[ JAPANESE ] = "はめ込み翻訳";
    Text[ DUTCH ] = "Nieuwe vertaling";
    Text[ POLISH ] = "Nowe t�umaczenie";
    Text[ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Inplace Translation";
    Text[ RUSSIAN ] = "Inplace Translation";
    Text[ SWEDISH ] = "Ny �vers�ttning";
    Text[ CHINESE_SIMPLIFIED ] = "翻译工具";
    Text[ PORTUGUESE ] = "Nova tradu��o";
    Moveable = TRUE;
    Sizeable = TRUE;
    Closeable = TRUE;
    Border = TRUE;
    GroupBox TT_GB_TRANSLATION {
            Pos = MAP_APPFONT( 2, 3 );
            Size = MAP_APPFONT( 173, 44 );
            Text = "Translation";
            Text[ ENGLISH_US ] = "Translation";
            Text[ portuguese ] = "Tradu��o";
            Text[ russian ] = "�������";
            Text[ dutch ] = "Vertaling";
            Text[ french ] = "Relogement";
            Text[ spanish ] = "Traducci�n";
            Text[ italian ] = "Traduzione";
            Text[ danish ] = "Overs�ttelse";
            Text[ swedish ] = "�vers�ttning";
            Text[ polish ] = "T�umaczenie";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "Translation";
            Text[ japanese ] = "翻訳";
            Text[ chinese_simplified ] = "翻译";
            Text[ chinese_traditional ] = "翻譯";
            Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "���������";
        Text[ korean ] = "번역";
        Text[ turkish ] = "�eviri";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "Traducci�n";
        Text[ finnish ] = "K??nn?";
    };
    Edit TT_E_NEW {
            Disable = TRUE;
            Border = TRUE;
            Pos = MAP_APPFONT( 7, 16 );
            Size = MAP_APPFONT( 162, 12 );
            Text = "~Edit";
            Text[ ENGLISH ] = "Edit";
            Text[ DANISH ] = "Rediger";
            Text[ ENGLISH_US ] = "~Edit";
            Text[ SPANISH ] = "~Editar";
            Text[ FRENCH ] = "~�dition";
            Text[ ITALIAN ] = "Modifica";
            Text[ JAPANESE ] = "編集(~E)";
            Text[ DUTCH ] = "~Editeren";
            Text[ POLISH ] = "Edytuj";
            Text[ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Edit";
            Text[ RUSSIAN ] = "������";
            Text[ SWEDISH ] = "~Redigera";
            Text[ CHINESE_SIMPLIFIED ] = "编辑(~E)";
            Text[ PORTUGUESE ] = "~Editar";
            TabStop = TRUE;
            Text[ chinese_traditional ] = "編輯(~E)";
            Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "�����������";
        Text[ korean ] = "편집(~E)";
        Text[ turkish ] = "~D�zenle";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "~Editar";
        Text[ finnish ] = "~Muokkaa";
    };
    FixedText TT_FT_OLD {
            Pos = MAP_APPFONT( 7, 33 );
            Size = MAP_APPFONT( 162, 10 );
            Text = "Original Text";
            Text[ ENGLISH ] = "Original Text";
            Text[ DANISH ] = "Originaltekst";
            Text[ ENGLISH_US ] = "Original Text";
            Text[ SPANISH ] = "Texto original";
            Text[ FRENCH ] = "Texte d'origine";
            Text[ ITALIAN ] = "Testo originale";
            Text[ JAPANESE ] = "ｵﾘｼﾞﾅﾙ文書";
            Text[ DUTCH ] = "Originele tekst";
            Text[ POLISH ] = "Tekst oryginalny";
            Text[ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Original Text";
            Text[ RUSSIAN ] = "����� ���������";
            Text[ SWEDISH ] = "Original text";
            Text[ CHINESE_SIMPLIFIED ] = "原来的文字";
            Text[ PORTUGUESE ] = "Texto original";
            Text[ chinese_traditional ] = "原來的文字";
            Text[ arabic ] = "���� ������";
        Text[ greek ] = "������ �������";
        Text[ korean ] = "원래 텍스트";
        Text[ turkish ] = "As�l metin";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "Texto original";
        Text[ finnish ] = "Alkuper?inen teksti";
    };
    GroupBox TT_GB_COMMENT {
            Pos = MAP_APPFONT( 2, 52 );
            Size = MAP_APPFONT( 173, 32 );
            Text = "Comment";
            Text[ ENGLISH_US ] = "Comment";
            Text[ portuguese ] = "Coment�rio";
            Text[ russian ] = "�����������";
            Text[ dutch ] = "Commentaar";
            Text[ french ] = "Commentaire";
            Text[ spanish ] = "Comentario";
            Text[ italian ] = "Commento";
            Text[ danish ] = "Kommentar";
            Text[ swedish ] = "Kommentar";
            Text[ polish ] = "Komentarz";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "Comment";
            Text[ japanese ] = "ｺﾒﾝﾄ";
            Text[ chinese_simplified ] = "备注";
            Text[ chinese_traditional ] = "備註";
            Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "������";
        Text[ korean ] = "주";
        Text[ turkish ] = "A��klama";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "Comentario";
        Text[ finnish ] = "Huomautus";
    };
    Edit TT_E_COMMENT {
            Disable = TRUE;
            Border = TRUE;
            Pos = MAP_APPFONT( 7, 64 );
            Size = MAP_APPFONT( 162, 12 );
            Text = "~Comment";
            Text[ ENGLISH_US ] = "~Comment";
            TabStop = TRUE;
            Text[ portuguese ] = "~Coment�rio";
            Text[ russian ] = "�����������";
            Text[ dutch ] = "~Commentaar";
            Text[ french ] = "~Commentaire";
            Text[ spanish ] = "~Comentario";
            Text[ italian ] = "Commento";
            Text[ danish ] = "Kommentar";
            Text[ swedish ] = "~Kommentar";
            Text[ polish ] = "Komentarz";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "Comment";
            Text[ japanese ] = "ｺﾒﾝﾄ(~C)";
            Text[ chinese_simplified ] = "备注(~C)";
            Text[ chinese_traditional ] = "備註(~C)";
            Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "������";
        Text[ korean ] = "주(~C)";
        Text[ turkish ] = "~A��klama";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "~Comentario";
        Text[ finnish ] = "~Huomautus";
    };
    PushButton TT_PB_SELECT {
            Pos = MAP_APPFONT( Control_Border, 89 );
            Size = MAP_APPFONT( ButtonWidth, 12 );
            TabStop = TRUE;
            Text = "~Select";
            Text[ ENGLISH ] = "Select";
            Text[ DANISH ] = "Marker";
            Text[ ENGLISH_US ] = "~Select";
            Text[ SPANISH ] = "~Seleccionar";
            Text[ FRENCH ] = "~S�lectionner";
            Text[ ITALIAN ] = "Seleziona";
            Text[ JAPANESE ] = "選択(~S)";
            Text[ DUTCH ] = "~Selecteren";
            Text[ POLISH ] = "Zaznacz";
            Text[ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Select";
            Text[ RUSSIAN ] = "�����";
            Text[ SWEDISH ] = "~Markera";
            Text[ CHINESE_SIMPLIFIED ] = "选择(~S)";
            Text[ PORTUGUESE ] = "~Seleccionar";
            Text[ chinese_traditional ] = "選擇(~S)";
            Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "�������";
        Text[ korean ] = "선택(~S)";
        Text[ turkish ] = "~Se�";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "~Seleccionar";
        Text[ finnish ] = "~Valitse";
    };
    PushButton TT_PB_RESTORE {
            Disable = TRUE;
            Pos = MAP_APPFONT( Control_Border + ButtonWidth + Button_Button, 89 );
            Size = MAP_APPFONT( ButtonWidth, 12 );
            TabStop = TRUE;
            Text = "~Restore";
            Text[ ENGLISH ] = "~Restore";
        Text[ english_us ] = "~Restore";
        Text[ portuguese ] = "~Restaurar";
        Text[ russian ] = "~������������";
        Text[ greek ] = "�������~��";
        Text[ dutch ] = "~Restore";
        Text[ french ] = "~Restaurer";
        Text[ spanish ] = "~Restore";
        Text[ italian ] = "~Rispristina";
        Text[ danish ] = "Gendan";
        Text[ swedish ] = "�terst�ll";
        Text[ polish ] = "Przywr��";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "~Restore";
        Text[ japanese ] = "元の状態に戻す(~R)";
        Text[ korean ] = "복원(~R)";
        Text[ chinese_simplified ] = "修复(~R)";
        Text[ chinese_traditional ] = "還原(~R)";
        Text[ arabic ] = "�������";
        Text[ turkish ] = "~Geri y�kle";
        Text[ catalan ] = "~Restore";
        Text[ finnish ] = "~Palauta";
    };
    PushButton TT_PB_ACCEPT {
            Disable = TRUE;
            Pos = MAP_APPFONT( Control_Border + 2*(ButtonWidth + Button_Button), 89 );
            Size = MAP_APPFONT( ButtonWidth, 12 );
            TabStop = TRUE;
            Text = "~Accept";
            Text[ ENGLISH ] = "Accept";
            Text[ DANISH ] = "Accepter";
            Text[ ENGLISH_US ] = "~Accept";
            Text[ SPANISH ] = "~Aceptar";
            Text[ FRENCH ] = "~Accepter";
            Text[ ITALIAN ] = "Accetta";
            Text[ JAPANESE ] = "承諾(~A)";
            Text[ DUTCH ] = "~Accepteren";
            Text[ POLISH ] = "Zaakceptuj";
            Text[ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Accept";
            Text[ RUSSIAN ] = "�������";
            Text[ SWEDISH ] = "~Acceptera";
            Text[ CHINESE_SIMPLIFIED ] = "接受(~A)";
            Text[ PORTUGUESE ] = "~Aceitar";
            Text[ chinese_traditional ] = "接受(~A)";
            Text[ arabic ] = "����";
        Text[ greek ] = "~�������";
        Text[ korean ] = "동의(~A)";
        Text[ turkish ] = "~Kabul";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "~Aceptar";
        Text[ finnish ] = "~Hyv?ksy";
    };
    PushButton TT_PB_NEXT {
            Pos = MAP_APPFONT( Control_Border + 3*(ButtonWidth + Button_Button), 89 );
            Size = MAP_APPFONT( ButtonWidth, 12 );
            TabStop = TRUE;
            Text = "~Next";
            Text[ ENGLISH ] = "Next";
            Text[ DANISH ] = "N�ste";
            Text[ ENGLISH_US ] = "~Next";
            Text[ SPANISH ] = "~Siguiente";
            Text[ FRENCH ] = "~Suivant";
            Text[ ITALIAN ] = "Avanti";
            Text[ JAPANESE ] = "次へ(~N)";
            Text[ DUTCH ] = "~Volgende";
            Text[ POLISH ] = "Dalej";
            Text[ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Next";
            Text[ RUSSIAN ] = "�����";
            Text[ SWEDISH ] = "~N�sta";
            Text[ CHINESE_SIMPLIFIED ] = "继续(~N)";
            Text[ PORTUGUESE ] = "~Seguinte";
            Text[ chinese_traditional ] = "繼續(~N)";
            Text[ arabic ] = "������";
        Text[ greek ] = "�������";
        Text[ korean ] = "다음(~N)";
        Text[ turkish ] = "~�leri";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ catalan ] = "~Siguiente";
        Text[ finnish ] = "~Seuraava";
    };
    Text[ chinese_traditional ] = "翻譯工具";
    Text[ arabic ] = "����� �����";
    Text[ greek ] = "��� ���������";
    Text[ korean ] = "제위치에서 번역";
    Text[ turkish ] = "Inplace Translation";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Translation In Place";
    Text[ finnish ] = "Vastaava k��nn�s";
};

MessBox TT_DISCARD_CHANGED_DATA {
    Buttons = WB_YES_NO;
    DefButton = WB_DEF_YES;
    Message = "The Translation will be lost. Proceed?";
    Message[ ENGLISH_US ] = "The Translation will be lost. Proceed anyway?";
    Message[ portuguese ] = "A tradu��o ser� perdida. Continuar?";
    Message[ russian ] = "������� ����� �������. ��� ����� ����������?";
    Message[ dutch ] = "De vertaling gaat verloren. Toch doorgaan?";
    Message[ french ] = "Le relogement sera perdu. Souhaitez-vous poursouivre ?";
    Message[ spanish ] = "Se perder� la traducci�n. �Continuar?";
    Message[ italian ] = "La traduzione andr� persa. Continuare?";
    Message[ danish ] = "Overs�ttelsen vil g� tabt. Vil du forts�tte alligevel?";
    Message[ swedish ] = "�vers�ttningen kommer att g� f�rlorad. Forts�tta �nd�?";
    Message[ polish ] = "T�umaczenie zaginie. Kontynuowa�?";
    Message[ portuguese_brazilian ] = "The Translation will be lost. Proceed?";
    Message[ japanese ] = "翻訳は失われます。続けますか。";
    Message[ chinese_simplified ] = "翻译内容将会遗失。您要继续吗？";
    Message[ chinese_traditional ] = "翻譯內容將會流失。您要繼續？";
    Message[ arabic ] = "��� ������� ��� ����. �� ���� �������� ��� ����� �� ��߿";
    Message[ greek ] = "� ��������� �� �����. ��������;";
    Message[ korean ] = "번역을 잃게 됩니다. 계속하시겠습니까?";
    Message[ turkish ] = "�evriri kaybolacak. Devam etmek istiyor musunuz?";
    Message[ language_user1 ] = " ";
    Message[ catalan ] = "Se perder� la traducci�n. �Continuar?";
    Message[ finnish ] = "K??nn? menetet??n. Jatketaanko kuitenkin?";
};

ErrorBox TT_NO_CONTROL {
    Buttons = WB_OK;
    DefButton = WB_DEF_OK;
    Message = "The Control is no longer valid. The Translation cannot be saved.";
    Message [ ENGLISH_US ] = "This Control is no longer valid. The Translation cannot be saved.";
    Message[ portuguese ] = "Este Controlo j� n�o � v�lido. Imposs�vel guardar a tradu��o.";
    Message[ russian ] = "������� ������ ���������������. ������� ��������� ����������.";
    Message[ dutch ] = "De controle is niet langer geldig. De vertaling kan niet worden opgeslagen";
    Message[ french ] = "Le contr�le n'est plus valable. Impossible d'enregistrer le relogement.";
    Message[ spanish ] = "La validez del control no durar� mucho. No se puede guardar la traducci�n.";
    Message[ italian ] = "Il controllo non � pi� valido. Non � stato possibile salvare la traduzione.";
    Message[ danish ] = "Kontrollen er ikke mere tilg�ngelig. Overs�ttelsen kan ikke gemmes.";
    Message[ swedish ] = "Kontrollen �r inte l�ngre giltig. �vers�ttningen kan inte sparas.";
    Message[ polish ] = "Polecenie nie jest wa�ne. T�umaczenia nie mo�na zapisa�.";
    Message[ portuguese_brazilian ] = "The Control is no longer valid. The Translation cannot be saved.";
    Message[ japanese ] = "ｺﾝﾄﾛｰﾙはもう有効ではありません。翻訳を保存できません。";
    Message[ chinese_simplified ] = "这个控件已经无效。无法存盘翻译内容。";
    Message[ chinese_traditional ] = "這個控製項已經無效。無法儲存翻譯內容。";
    Message[ arabic ] = "���� ������ ��� �� ��� ������. �� ���� ��� �������.";
    Message[ greek ] = "�� �������� ������� ��� ����� ����� ������. ��� ����� ������� �� ����������� � ���������.";
    Message[ korean ] = "컨트롤이 더 이상 유효하지 않습니다. 번역한 것을 저장할 수 없습니다.";
    Message[ turkish ] = "Denetim art�k ge�erli de�il. �eviri kaydedilemiyor.";
    Message[ language_user1 ] = " ";
    Message[ catalan ] = "La validez del control no durar� mucho. No se puede guardar la traducci�n.";
    Message[ finnish ] = "T?m? ohjain ei en?? ole kelvollinen. K??nn?t? ei voida tallentaa.";
};

String TT_GPF
{
    Text = "GPF Aufgetreten";
    Text[ english_us ] = "GPF occurred";
    Text[ portuguese ] = "Ocorreu um erro GPF";
    Text[ russian ] = "��������� ������";
    Text[ greek ] = "������������� ������ ������ ���������� (GPF)";
    Text[ dutch ] = "Algemene fout opgetreden";
    Text[ french ] = "Erreur (GPF) survenue";
    Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error";
    Text[ italian ] = "Si � verificato un GPF";
    Text[ danish ] = "Der opstod en fejl";
    Text[ swedish ] = "Fel uppstod";
    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "GPF Aufgetreten";
    Text[ japanese ] = "GPF が発生しました。";
    Text[ korean ] = "GPF 발생";
    Text[ chinese_simplified ] = "发生非常严重的错误";
    Text[ chinese_traditional ] = "發生非常嚴重的錯誤";
    Text[ arabic ] = "��� ��� GPF";
    Text[ turkish ] = "GKH olu�tu";
    Text[ catalan ] = "Ha ocurrido un error";
    Text[ finnish ] = "On ilmennyt yleinen ohjelmavirhe";
};

String TT_ALTERNATE_CAPTION
{
    Text = "HelpID ungleich UniqueID: ";
    Text[ english_us ] = "HelpID does not match UniqueID: ";
    Text[ portuguese ] = "HelpID desigual a UniqueID ";
    Text[ russian ] = "HelpID �� ����� UniqueID: ";
    Text[ greek ] = "HelpID ��� ����� ��� �� UniqueID:";
    Text[ dutch ] = "HelpID niet gelijk aan UniqueID:  ";
    Text[ french ] = "HelpID diff�rent de l'UniqueID : ";
    Text[ spanish ] = "HelpID difiere de UniqueID:";
    Text[ italian ] = "HelpID diverso da UniqueID: ";
    Text[ danish ] = "HelpID ikke lig med UniqueID: ";
    Text[ swedish ] = "HelpID ej lika med UniqueID:  ";
    Text[ polish ] = "HelpID nie jest r�wny UniquellID: ";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "GPF Aufgetreten";
    Text[ japanese ] = "ﾍﾙﾌﾟ ID が ﾕﾆｰｸ ID に一致しません: ";
    Text[ korean ] = "도움말ID와 고유ID가 일치하지 않음 ";
    Text[ chinese_simplified ] = "HelpID does not match UniqueID: ";
    Text[ chinese_traditional ] = "HelpID does not match UniqueID: ";
    Text[ arabic ] = "HelpID ��� ����� �� UniqueID: ";
    Text[ turkish ] = "HelpID ile UniqueID e�it de�il: ";
    Text[ catalan ] = "HelpID difiere de UniqueID:";
    Text[ finnish ] = "Ohjetunnus ei t�sm�� seuraavan yksil�llisen tunnuksen kanssa: ";
};