/*************************************************************************
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* $RCSfile: autocdlg.src,v $
*
* $Revision: 1.7 $
*
* last change: $Author: rt $ $Date: 2005-09-08 20:33:42 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
*
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2005 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
************************************************************************/
// include ------------------------------------------------------------------
#include "svxids.hrc"
#include "autocdlg.hrc"
#include "dialogs.hrc"
#include "helpid.hrc"
// pragma -------------------------------------------------------------------
/**************************************************************************/
/* */
/* TabDialog RID_OFA_AUTOCORR_DLG */
/* */
/**************************************************************************/
TabDialog RID_OFA_AUTOCORR_DLG
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Text [ de ] = "AutoKorrektur" ;
Text [ en-US ] = "AutoCorrect" ;
Moveable = TRUE ;
TabControl 1
{
SVLook = TRUE ;
PageList =
{
PageItem
{
Identifier = RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE ;
Text [ de ] = "Ersetzung" ;
Text [ en-US ] = "Replace" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT ;
Text [ de ] = "Ausnahmen" ;
Text [ en-US ] = "Exceptions" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = RID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS ;
Text [ de ] = "Optionen" ;
Text [ en-US ] = "Options" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY ;
Text [ de ] = "Optionen" ;
Text [ en-US ] = "Options" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE ;
Text [ de ] = "Typografische Anf�hrungszeichen" ;
Text [ en-US ] = "Custom Quotes" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS ;
Text [ de ] = "Worterg�nzung" ;
Text [ en-US ] = "Word Completion";
};
};
};
FixedText FT_LANG
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 140 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Ersetzung und Ausnahmen f�r ~Sprache:" ;
Left = TRUE ;
Text [ en-US ] = "Replacements and exceptions for language:";
Text [ x-comment ] = " ";
};
ListBox LB_LANG
{
Pos = MAP_APPFONT ( 150 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 50 ) ;
DropDown = TRUE;
TabStop = TRUE ;
Border = TRUE ;
};
Text [ x-comment ] = " ";
};
#define COMMON_CLB_ENTRIES \
String ST_USE_REPLACE \
{ \
Text [ de ] = "Ersetzungstabelle anwenden" ; \
Text [ en-US ] = "Use replacement table" ; \
Text [ x-comment ] = " ";\
}; \
String ST_CPTL_STT_WORD \
{ \
Text [ de ] = "ZWei Gro�buchstaben am WOrtanfang korrigieren" ; \
Text [ en-US ] = "Correct TWo INitial CApitals" ; \
Text [ x-comment ] = " ";\
}; \
String ST_CPTL_STT_SENT \
{ \
Text [ de ] = "Jeden Satz mit einem Gro�buchstaben beginnen" ; \
Text [ en-US ] = "Capitalize first letter of every sentence" ; \
Text [ x-comment ] = " ";\
}; \
String ST_BOLD_UNDER \
{ \
Text [ de ] = "Automatisch *fett* und _unterstrichen_" ; \
Text [ en-US ] = "Automatic *bold* and _underline_" ; \
Text [ x-comment ] = " ";\
}; \
String STR_NO_DBL_SPACES \
{ \
Text [ de ] = "Doppelte Leerzeichen ignorieren" ; \
Text [ en-US ] = "Ignore double spaces" ; \
Text [ x-comment ] = " ";\
}; \
String ST_DETECT_URL \
{ \
Text [ de ] = "URL erkennen" ; \
Text [ en-US ] = "URL Recognition" ; \
Text [ x-comment ] = " ";\
}; \
String ST_ORDINAL \
{ \
Text [ de ] = "1st ... durch 1^st ... ersetzen" ; \
Text [ en-US ] = "Replace 1st... with 1^st..." ; \
Text [ x-comment ] = " ";\
}; \
String ST_FRACTION \
{ \
Text [ de ] = "1/2 ... durch � ... ersetzen" ; \
Text [ en-US ] = "Replace 1/2 ... with ½ ..." ; \
Text [ x-comment ] = " ";\
}; \
String ST_DASH \
{ \
Text [ de ] = "Gedankenstriche ersetzen" ; \
Text [ en-US ] = "Replace dashes" ; \
Text [ x-comment ] = " ";\
};
/**************************************************************************/
/* */
/* Beschreibung: Autokorrektur-Optionen */
/* */
/**************************************************************************/
TabPage RID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS
{
HelpId = HID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS ;
OutputSize = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
Hide = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Text [ de ] = "Einstellungen" ;
Text [ en-US ] = "Settings" ;
Text [ x-comment ] = " ";
Control CLB_SETTINGS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 173 ) ;
Border = TRUE ;
TabStop = TRUE ;
};
COMMON_CLB_ENTRIES
};
/**************************************************************************/
/* */
/* */
/* */
/**************************************************************************/
TabPage RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY
{
HelpID = HID_OFAPAGE_AUTOFMT_OPTIONS ;
SVLook = TRUE ;
Hide = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
Control CLB_SETTINGS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 149 ) ;
Border = TRUE ;
TabStop = TRUE ;
};
PushButton PB_EDIT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 162 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Text [ de ] = "~Bearbeiten..." ;
Text [ en-US ] = "~Edit..." ;
TabStop = TRUE ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_HEADER1
{
Text [ de ] = "[N]" ;
Text [ en-US ] = "[M]" ;
};
String STR_HEADER2
{
Text [ de ] = "[E]" ;
Text [ en-US ] = "[T]" ;
};
FixedText FT_HEADER1_EXPLANATION
{
Pos = MAP_APPFONT ( 80 , 159 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 174 , 8 ) ;
Text [ de ] = "[N]: AutoFormat w�hrend der Nachbearbeitung" ;
Text [ en-US ] = "[M]: Replace while modifying existing text" ;
};
FixedText FT_HEADER2_EXPLANATION
{
Pos = MAP_APPFONT ( 80 , 171 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 174 , 8 ) ;
Text [ de ] = "[E]: AutoFormat/AutoKorrektur w�hrend der Eingabe" ;
Text [ en-US ] = "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing" ;
};
COMMON_CLB_ENTRIES
String ST_DEL_EMPTY_PARA
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Leere Abs�tze entfernen : Leere Abs�tze entfernen */
Text [ de ] = "Leere Abs�tze entfernen" ;
Text [ en-US ] = "Remove blank paragraphs" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String ST_TYPO
{
Text [ de ] = "\"Gerade\" Anf�hrungszeichen durch %1typografische%2 ersetzen" ;
Text [ en-US ] = "Replace \"standard\" quotes with %1custom%2 quotes" ;
};
String ST_USER_STYLE
{
Text [ de ] = "Benutzervorlagen ersetzen" ;
Text [ en-US ] = "Replace Custom Styles" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String ST_BULLET
{
Text [ de ] = "Bulletzeichen ersetzen durch: " ;
Text [ en-US ] = "Replace bullets with: " ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String ST_RIGHT_MARGIN
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Zusammenfassen von einzeiligen Abs�tzen ab : Zusammenfassen von einzeiligen Abs�tzen ab */
Text [ de ] = "Zusammenfassen von einzeiligen Abs�tzen ab" ;
// Text [ norwegian_wrong ] = "+++Combine single line paragraphs at" ;
// Text [ swedish_wrong ] = ~Kombinera enradiga stycken B738vid " ;
Text [ en-US ] = "Combine single line paragraphs if length greater than" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_NUM
{
Text [ de ] = "Nummerierung anwenden - Symbol: " ;
Text [ en-US ] = "Apply numbering - symbol: " ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_BORDER
{
Text [ de ] = "Umrandung anwenden" ;
Text [ en-US ] = "Apply border" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_TABLE
{
Text [ de ] = "Tabelle erzeugen" ;
Text [ en-US ] = "Create table" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_REPLACE_TEMPLATES
{
Text [ de ] = "Vorlagen anwenden" ;
Text [ en-US ] = "Apply Styles" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_DEL_SPACES_AT_STT_END
{
Text [ de ] = "L�sche Leerzeichen und Tabulatoren am Absatzanfang und -ende" ;
Text [ en-US ] = "Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph";
};
String STR_DEL_SPACES_BETWEEN_LINES
{
Text [ de ] = "L�sche Leerzeichen und Tabulatoren zwischen Zeilenende und -anfang" ;
Text [ en-US ] = "Delete spaces and tabs at end and start of line";
};
Bitmap CHKBUT_UNCHECKED
{
File = "chkun.bmp" ;
};
Bitmap CHKBUT_CHECKED
{
File = "chkch.bmp" ;
};
Bitmap CHKBUT_HICHECKED
{
File = "chkchhi.bmp" ;
};
Bitmap CHKBUT_HIUNCHECKED
{
File = "chkunhi.bmp" ;
};
Bitmap CHKBUT_TRISTATE
{
File = "chktri.bmp" ;
};
Bitmap CHKBUT_HITRISTATE
{
File = "chktrihi.bmp" ;
};
};
ModalDialog RID_OFADLG_PRCNT_SET
{
HelpID = SID_AUTOFORMAT ;
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 155 , 43 ) ;
Text [ de ] = "Zusammenfassen" ;
Moveable = TRUE ;
FixedLine FL_PRCNT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 4 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 87 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Mindestgr��e" ;
Text [ en-US ] = "Minimum size" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
OKButton BT_OK
{
Pos = MAP_APPFONT ( 99 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
DefButton = TRUE ;
};
CancelButton BT_CANCEL
{
Pos = MAP_APPFONT ( 99 , 23 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
MetricField ED_RIGHT_MARGIN
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 31 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Left = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
Spin = TRUE ;
Maximum = 100 ;
Value = 77 ;
Unit = FUNIT_CUSTOM ;
CustomUnitText = "%" ;
First = 10 ;
Last = 100 ;
SpinSize = 5 ;
};
Text [ en-US ] = "Combine" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
/**************************************************************************/
/* */
/* Beschreibung: Ersetzungstabelle */
/* */
/**************************************************************************/
TabPage RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE
{
HelpId = HID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE ;
OutputSize = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
SVLook = TRUE ;
Hide = TRUE ;
FixedText FT_SHORT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 8 ) ;
Text [ de ] = "~K�rzel" ;
Text [ en-US ] = "Repla~ce" ;
Left = TRUE ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
Edit ED_SHORT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 13 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 12 ) ;
Border = TRUE ;
TabStop = TRUE ;
};
FixedText FT_REPLACE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 71 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 64 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Ersetzen d~urch:" ;
Text [ en-US ] = "~With:" ;
Left = TRUE ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
Edit ED_REPLACE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 71 , 13 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 123 , 12 ) ;
Border = TRUE ;
TabStop = TRUE ;
};
CheckBox CB_TEXT_ONLY
{
Pos = MAP_APPFONT ( 140 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 108 , 10 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "Nur ~Text" ;
Text [ en-US ] = "~Text only" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton PB_NEW_REPLACE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "~Neu" ;
Text [ en-US ] = "~New" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton PB_DELETE_REPLACE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 32 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "~L�schen" ;
Text [ en-US ] = "~Delete" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
Control TLB_REPLACE
{
HelpId = HID_OFACTL_AUTOCORR_REPLACE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 29 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 187 , 150 ) ;
Border = TRUE ;
TabStop = TRUE ;
};
String STR_MODIFY
{
Text [ de ] = "~Ersetzen" ;
Text [ en-US ] = "~Replace" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
};
/**************************************************************************/
/* */
/* Beschreibung: Ausnahmelisten */
/* */
/**************************************************************************/
TabPage RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT
{
HelpId = HID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT ;
OutputSize = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
SVLook = TRUE ;
Hide = TRUE ;
FixedLine FL_ABBREV
{
Pos = MAP_APPFONT ( 4 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 252 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Abk�rzungen, nach denen kein Gro�buchstabe folgt" ;
Text [ en-US ] = "Abbreviations (no subsequent capital)" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
Edit ED_ABBREV
{
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 123 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Border = TRUE ;
};
ListBox LB_ABBREV
{
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 30 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 123 , 58 ) ;
TabStop = TRUE ;
AutoHScroll = TRUE ;
SORT = TRUE ;
Border = TRUE ;
};
PushButton PB_NEWABBREV
{
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Text [ de ] = "~Neu" ;
TabStop = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Text [ en-US ] = "~New" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton PB_DELABBREV
{
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 31 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Text [ de ] = "~L�schen" ;
TabStop = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Text [ en-US ] = "~Delete" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
CheckBox CB_AUTOABBREV
{
Pos = MAP_APPFONT ( 137 , 78 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 111 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Automatisch aufnehmen";
Text [ en-US ] = "~AutoInclude";
Text [ en-US ] = "~AutoInclude" ;
TabStop = TRUE ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
FixedLine FL_DOUBLECAPS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 4 , 94 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 252 , 8 ) ;
Text [ de ] = "W�rter, die mit zwei Gro�buchstaben beginnen" ;
Text [ en-US ] = "Words with TWo INitial CApitals" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
Edit ED_DOUBLE_CAPS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 105 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 123 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Border = TRUE ;
};
ListBox LB_DOUBLE_CAPS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 120 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 123 , 59 ) ;
TabStop = TRUE ;
AutoHScroll = TRUE ;
SORT = TRUE ;
Border = TRUE ;
};
PushButton PB_NEWDOUBLECAPS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 105 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Disable = TRUE ;
Text [ de ] = "N~eu" ;
Text [ en-US ] = "Ne~w" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton PB_DELDOUBLECAPS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 122 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Disable = TRUE ;
Text [ de ] = "L�~schen" ;
Text [ en-US ] = "Dele~te" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
CheckBox CB_AUTOCAPS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 137 , 169 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 111 , 10 ) ;
Text [ de ] = "A~utomatisch aufnehmen";
Text [ en-US ] = "A~utoInclude";
Text [ en-US ] = "A~utoInclude" ;
Text [ de ] = "A~utomatisch aufnehmen" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
};
/**************************************************************************/
/* */
/* Beschreibung: Typografische Anfuehrungszeichen */
/* */
/**************************************************************************/
TabPage RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE
{
HelpId = HID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE ;
OutputSize = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
SVLook = TRUE ;
Hide = TRUE ;
Text [ de ] = "Typografische Anf�hrungszeichen" ;
Text [ en-US ] = "Custom Quotes" ;
FixedLine FL_SINGLE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 4 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 252 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Einfache Anf�hrungszeichen" ;
Text [ en-US ] = "Single quotes" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
Checkbox CB_SGL_TYPO
{
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 86 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Ersetzen" ;
Text [ en-US ] = "Repla~ce" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
FixedText FT_SGL_STARTQUOTE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 30 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 86 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Am W~ortanfang:" ;
Text [ en-US ] = "~Start quote:" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton PB_SGL_STARTQUOTE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 105 , 28 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 12 , 12 ) ;
Text = "\'" ;
TabStop = TRUE ;
};
FixedText FT_SGSTEX
{
Pos = MAP_APPFONT ( 124 , 30 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 8 ) ;
};
FixedText FT_SGL_ENDQUOTE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 46 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 86 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Am Worten~de:" ;
Text [ en-US ] = "~End quote:" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton PB_SGL_ENDQUOTE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 105 , 44 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 12 , 12 ) ;
Text = "\'" ;
TabStop = TRUE ;
};
FixedText FT_SGENEX
{
Pos = MAP_APPFONT ( 124 , 46 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 8 ) ;
};
PushButton PB_SGL_STD
{
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 63 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Text [ de ] = "S~tandard" ;
TabStop = TRUE ;
Text [ en-US ] = "~Default" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
FixedLine FL_DOUBLE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 4 , 83 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 252 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Doppelte Anf�hrungszeichen" ;
Text [ en-US ] = "Double quotes" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
CheckBox CB_TYPO
{
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 94 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 86 , 10 ) ;
Text [ de ] = "E~rsetzen" ;
TabStop = TRUE ;
Text [ en-US ] = "Repl~ace" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
FixedText FT_STARTQUOTE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 110 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 86 , 8 ) ;
Text [ de ] = "A~m Wortanfang:" ;
Text [ en-US ] = "Start q~uote:" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton PB_STARTQUOTE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 105 , 108 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 12 , 12 ) ;
Text = "\"" ;
TabStop = TRUE ;
};
FixedText FT_DBSTEX
{
Pos = MAP_APPFONT ( 124 , 110 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 8 ) ;
};
FixedText FT_ENDQUOTE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 126 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 86 , 10 ) ;
Text [ de ] = "Am ~Wortende:" ;
Text [ en-US ] = "E~nd quote:" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton PB_ENDQUOTE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 105 , 124 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 12 , 12 ) ;
Text [ de ] = "\"" ;
TabStop = TRUE ;
};
FixedText FT_DBECEX
{
Pos = MAP_APPFONT ( 124 , 126 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 8 ) ;
};
PushButton PB_DBL_STD
{
Pos = MAP_APPFONT ( 195 , 143 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Text [ de ] = "Sta~ndard" ;
TabStop = TRUE ;
Text [ en-US ] = "De~fault" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_CHANGE_START
{
Text [ de ] = "Zeichen f�r Wortanfang" ;
Text [ en-US ] = "Start quote" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_CHANGE_END
{
Text [ de ] = "Zeichen f�r Wortende" ;
Text [ en-US ] = "End quote" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String ST_STANDARD
{
Text [ de ] = "Standard" ;
Text [ en-US ] = "Default" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
Text [ x-comment ] = " ";
};
/**************************************************************************/
/* */
/* Beschreibung: automatische Worterg�nzung */
/* */
/**************************************************************************/
TabPage RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS
{
HelpId = HID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS ;
OutputSize = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
SVLook = TRUE ;
Hide = TRUE ;
Text [ de ] = "Worterg�nzung" ;
CheckBox CB_ACTIV
{
Pos = MAP_APPFONT( 4, 3 );
Size = MAP_APPFONT( 116, 10 );
Text [ de ] = "~Worterg�nzung aktivieren";
Text [ en-US ] = "Enable word ~completion";
};
CheckBox CB_APPEND_SPACE
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 17 );
Size = MAP_APPFONT( 110, 10 );
Text [ de ] = "~Leerzeichen anh�ngen";
Text [ en-US ] = "~Append space";
};
CheckBox CB_AS_TIP
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 31 );
Size = MAP_APPFONT( 110, 10 );
Text [ de ] = "~Als Tipphilfe anzeigen";
Text [ en-US ] = "~Show as tip";
};
CheckBox CB_COLLECT
{
Pos = MAP_APPFONT( 4, 45 );
Size = MAP_APPFONT( 116, 10 );
Text [ de ] = "W�rter ~sammeln";
Text [ en-US ] = "C~ollect words";
};
CheckBox CB_KEEP_LIST
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 59 );
Size = MAP_APPFONT( 110, 40 );
WordBreak = TRUE;
Text [ de ] = "~Beim Schlie�en eines Dokuments Liste f�r sp�tere Verwendung speichern";
Text [ en-US ] = "~When closing a document, save the list for later use in other documents.";
};
FixedText FT_EXPAND_KEY
{
Pos = MAP_APPFONT( 4, 102 );
Size = MAP_APPFONT( 116, 8 );
Text [ de ] = "A~nnehmen mit";
Text [ en-US ] = "Acc~ept with";
};
ListBox DCB_EXPAND_KEY
{
Pos = MAP_APPFONT( 4, 113 );
Size = MAP_APPFONT( 116, 60 );
TabStop = TRUE;
DropDown = TRUE;
Group = TRUE;
Sort = FALSE;
};
FixedText FT_MIN_WORDLEN
{
Pos = MAP_APPFONT( 4, 129 );
Size = MAP_APPFONT( 116, 8 );
Text [ de ] = "~Min. Wortl�nge";
Text [ en-US ] = "Mi~n. word length";
};
NumericField NF_MIN_WORDLEN
{
Border = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 4, 140 );
Size = MAP_APPFONT( 30, 12 );
TabStop = TRUE ;
Left = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
Spin = TRUE ;
Value = 10 ;
Minimum = 5 ;
First = 5 ;
Last = 100 ;
Maximum = 100 ;
SpinSize = 1 ;
};
FixedText FT_MAX_ENTRIES
{
Pos = MAP_APPFONT( 4, 156 );
Size = MAP_APPFONT( 116, 8 );
Text [ de ] = "Ma~x. Eintr�ge";
Text [ en-US ] = "~Max. entries";
};
NumericField NF_MAX_ENTRIES
{
Border = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 4, 167 );
Size = MAP_APPFONT( 30, 12 );
TabStop = TRUE ;
Left = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
Spin = TRUE ;
Value = 500 ;
Maximum = 10000;
Last = 10000 ;
First = 50 ;
Minimum = 50;
SpinSize = 25 ;
};
MultiListBox LB_ENTRIES
{
Pos = MAP_APPFONT( 127, 3 );
Size = MAP_APPFONT( 121, 158 );
TabStop = TRUE;
DropDown = FALSE;
Group = TRUE;
Border = TRUE;
Sort = TRUE;
};
PushButton PB_ENTRIES
{
Pos = MAP_APPFONT( 127, 165 );
Size = MAP_APPFONT( 121, 14 );
Text [ de ] = "Eintrag l�~schen";
TabStop = TRUE ;
Text [ en-US ] = "~Delete Entry";
};
Text [ en-US ] = "Word Completion";
};