/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: gridctrl.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.5 $
 *
 *  last change: $Author: kz $ $Date: 2000-12-08 17:47:57 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/

#include "fmresids.hrc"
#include "svxids.hrc"
#include "globlmn.hrc"
#include "fmhelp.hrc"
Menu RID_SVXMNU_ROWS
{
    ItemList =
    {
        MenuItem
        {
            Identifier = SID_FM_DELETEROWS ;
            HelpID = SID_FM_DELETEROWS ;
            Text = "Zeilen l�schen" ;
            Text [ ENGLISH ] = "Delete rows" ;
            Text [ english_us ] = "Delete Rows" ;
            Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeilen l�schen" ;
            Text [ swedish ] = "Radera rader" ;
            Text [ danish ] = "Slet r�kker" ;
            Text [ italian ] = "Elimina riga" ;
            Text [ spanish ] = "Eliminar filas" ;
            Text [ french ] = "Supprimer des lignes" ;
            Text [ dutch ] = "Rijen wissen" ;
            Text [ portuguese ] = "Eliminar linhas" ;
            Text[ chinese_simplified ] = "ɾ����";
            Text[ russian ] = "������� ������";
            Text[ polish ] = "Usu� wiersze";
            Text[ japanese ] = "�s�̍폜";
            Text[ chinese_traditional ] = "�R����";
            Text[ dutch ] = "Rijen wissen";
            Text[ chinese_simplified ] = "ɾ����";
            Text[ greek ] = "�������� �������";
            Text[ korean ] = "�� ����";
            Text[ arabic ] = "��� ����";
            Text[ turkish ] = "Sat�rlar� sil";
        };
        MenuItem
        {
            Identifier = SID_FM_RECORD_SAVE ;
            HelpID = SID_FM_RECORD_SAVE ;
            Text = "Datensatz speichern" ;
            Text [ ENGLISH ] = "Save record" ;
            Text [ portuguese ] = "Guardar registo" ;
            Text [ english_us ] = "Save Record" ;
            Text [ portuguese_brazilian ] = "Datensatz speichern" ;
            Text [ swedish ] = "Spara datapost" ;
            Text [ danish ] = "Gem datapost" ;
            Text [ italian ] = "Salva record di dati" ;
            Text [ spanish ] = "Guardar registro" ;
            Text [ french ] = "Enregistrer l'enregistrement" ;
            Text [ dutch ] = "Record opslaan" ;
            Text[ chinese_simplified ] = "�������ݼ�¼";
            Text[ russian ] = "��������� ������ ������";
            Text[ polish ] = "Zapisz rekord";
            Text[ japanese ] = "ں��ނ�ۑ�";
            Text[ chinese_traditional ] = "�x�s��ƶ���";
            Text[ dutch ] = "Record opslaan";
            Text[ chinese_simplified ] = "�������ݼ�¼";
            Text[ greek ] = "���������� �������� ���������";
            Text[ korean ] = "���ڵ� ����";
            Text[ arabic ] = "��� ���";
            Text[ turkish ] = "Veri k�mesini kaydet";
        };
        MenuItem
        {
            Identifier = SID_FM_RECORD_UNDO ;
            HelpID = SID_FM_RECORD_UNDO ;
            Text = "R�ckg�ngig: Dateneingabe" ;
            Text [ ENGLISH ] = "Undo: Data entry" ;
            Text [ english_us ] = "Undo: Data entry" ;
            Text [ portuguese ] = "Anular: entrada de dados" ;
            Text [ portuguese_brazilian ] = "R�ckg�ngig: Dateneingabe" ;
            Text [ swedish ] = "�ngra: datainmatning" ;
            Text [ danish ] = "Fortryd: Datainput" ;
            Text [ italian ] = "Annulla: Immissione dati" ;
            Text [ spanish ] = "Deshacer: entrada de datos" ;
            Text [ french ] = "Annuler : saisie de donn�es" ;
            Text [ dutch ] = "Ongedaan: Gegevensinvoer" ;
            Text[ chinese_simplified ] = "��������: ��������";
            Text[ russian ] = "��������: ���� ������";
            Text[ polish ] = "Cofnij: Wprowadzanie danych";
            Text[ japanese ] = "���ɖ߂�: �ް��̓���";
            Text[ chinese_traditional ] = "�_��G��J���";
            Text[ dutch ] = "Ongedaan: Gegevensinvoer";
            Text[ chinese_simplified ] = "��������: ��������";
            Text[ greek ] = "��������: �������� ���������";
            Text[ korean ] = "�������: ������ �Է�";
            Text[ arabic ] = "�����: ����� ������";
            Text[ turkish ] = "Geri al: Veri giri�i";
        };
    };
};
Menu RID_SVXMNU_COLS
{
    ItemList =
    {
        MenuItem
        {
            Identifier = SID_FM_INSERTCOL ;
            HelpID = SID_FM_INSERTCOL ;
            Text = "~Spalte einf�gen" ;
            Text [ ENGLISH ] = "~Insert column" ;
            Text [ english_us ] = "Insert ~Column" ;
            Text [ portuguese ] = "~Inserir coluna" ;
            Text [ portuguese_brazilian ] = "~Spalte einf�gen" ;
            Text [ swedish ] = "I~nfoga kolumn" ;
            Text [ danish ] = "Inds�t kolonne" ;
            Text [ italian ] = "~Inserisci colonna" ;
            Text [ spanish ] = "~Insertar columna" ;
            Text [ french ] = "Ins�rer une colonne" ;
            Text [ dutch ] = "~Kolom invoegen" ;
            SubMenu = Menu
            {
                ItemList =
                {
                    MenuItem
                    {
                        Identifier = SID_FM_EDIT ;
                        HelpID = SID_FM_EDIT ;
                        Text = "Textfeld" ;
                        Text [ ENGLISH ] = "TextField" ;
                        Text [ portuguese ] = "Campo de texto" ;
                        Text [ english_us ] = "Text Box" ;
                        Text [ portuguese_brazilian ] = "Edit" ;
                        Text [ swedish ] = "Textf�lt" ;
                        Text [ danish ] = "Tekstfelt" ;
                        Text [ italian ] = "Campo di testo" ;
                        Text [ spanish ] = "Campo de texto" ;
                        Text [ french ] = "Zone de texte" ;
                        Text [ dutch ] = "Tekstveld" ;
                        Text[ chinese_simplified ] = "�ı���";
                        Text[ russian ] = "��������� ����";
                        Text[ polish ] = "Pole tekstowe";
                        Text[ japanese ] = "÷���ޯ��";
                        Text[ chinese_traditional ] = "��r���";
                        Text[ dutch ] = "Tekstveld";
                        Text[ chinese_simplified ] = "�ı���";
                        Text[ greek ] = "������� ��������";
                        Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ �ʵ�";
                        Text[ arabic ] = "��� ��";
                        Text[ turkish ] = "Metin alan�";
                    };
                    MenuItem
                    {
                        Identifier = SID_FM_CHECKBOX ;
                        HelpID = SID_FM_CHECKBOX ;
                        Text = "Markierfeld" ;
                        Text [ ENGLISH ] = "CheckBox" ;
                        Text [ portuguese ] = "Caixa de verifica��o" ;
                        Text [ english_us ] = "Check Box" ;
                        Text [ portuguese_brazilian ] = "Checkbox" ;
                        Text [ swedish ] = "Markeringsf�lt" ;
                        Text [ danish ] = "Afkrydsningsfelt" ;
                        Text [ italian ] = "Casella di controllo" ;
                        Text [ spanish ] = "Casilla de verificaci�n" ;
                        Text [ french ] = "Case � cocher" ;
                        Text [ dutch ] = "Markeerveld" ;
                        Text[ chinese_simplified ] = "��ѡ��";
                        Text[ russian ] = "���� ������";
                        Text[ polish ] = "Pole wyboru";
                        Text[ japanese ] = "�����ޯ��";
                        Text[ chinese_traditional ] = "�֨����";
                        Text[ dutch ] = "Markeerveld";
                        Text[ chinese_simplified ] = "��ѡ��";
                        Text[ greek ] = "������� �������";
                        Text[ korean ] = "Ȯ�ζ�";
                        Text[ arabic ] = "���� ������";
                        Text[ turkish ] = "Se�me kutusu";
                    };
                    MenuItem
                    {
                        Identifier = SID_FM_COMBOBOX ;
                        HelpID = SID_FM_COMBOBOX ;
                        Text = "Kombinationsfeld" ;
                        Text [ ENGLISH ] = "ComboBox" ;
                        Text [ portuguese ] = "Caixa de combina��o" ;
                        Text [ english_us ] = "Combo Box" ;
                        Text [ portuguese_brazilian ] = "Combobox" ;
                        Text [ swedish ] = "Kombinationsf�lt" ;
                        Text [ danish ] = "Kombinationsboks" ;
                        Text [ italian ] = "Casella combinata" ;
                        Text [ spanish ] = "Campo combinado" ;
                        Text [ french ] = "Zone combin�e" ;
                        Text [ dutch ] = "Combinatieveld" ;
                        Text[ chinese_simplified ] = "��Ͽ�";
                        Text[ russian ] = "���� �� �������";
                        Text[ polish ] = "Pole kombi";
                        Text[ japanese ] = "�����ޯ��";
                        Text[ chinese_traditional ] = "�զX���";
                        Text[ dutch ] = "Combinatieveld";
                        Text[ chinese_simplified ] = "��Ͽ�";
                        Text[ greek ] = "����� ����������";
                        Text[ korean ] = "�޺� �ڽ�";
                        Text[ arabic ] = "���� ����� ����";
                        Text[ turkish ] = "Kombinasyon alan�";
                    };
                    MenuItem
                    {
                        Identifier = SID_FM_LISTBOX ;
                        HelpID = SID_FM_LISTBOX ;
                        Text = "Listenfeld" ;
                        Text [ ENGLISH ] = "ListBox" ;
                        Text [ portuguese ] = "Caixa de listagem" ;
                        Text [ english_us ] = "List Box" ;
                        Text [ portuguese_brazilian ] = "Listbox" ;
                        Text [ swedish ] = "Listruta" ;
                        Text [ danish ] = "Rulleliste" ;
                        Text [ italian ] = "Casella di riepilogo" ;
                        Text [ spanish ] = "Listado" ;
                        Text [ french ] = "Zone de liste" ;
                        Text [ dutch ] = "Keuzelijst" ;
                        Text[ chinese_simplified ] = "���";
                        Text[ russian ] = "������";
                        Text[ polish ] = "Pole listy";
                        Text[ japanese ] = "ؽ��ޯ��";
                        Text[ chinese_traditional ] = "�M����";
                        Text[ dutch ] = "Keuzelijst";
                        Text[ chinese_simplified ] = "���";
                        Text[ greek ] = "����� ������";
                        Text[ korean ] = "��� �ʵ�";
                        Text[ arabic ] = "���� �����";
                        Text[ turkish ] = "Liste alan�";
                    };
                    MenuItem
                    {
                        Identifier = SID_FM_DATEFIELD ;
                        HelpID = SID_FM_DATEFIELD ;
                        Text = "Datumsfeld" ;
                        Text [ ENGLISH ] = "DateField" ;
                        Text [ portuguese ] = "Campo para data" ;
                        Text [ english_us ] = "Date Field" ;
                        Text [ portuguese_brazilian ] = "Datumsfeld" ;
                        Text [ swedish ] = "Datumf�lt" ;
                        Text [ danish ] = "Datofelt" ;
                        Text [ italian ] = "Campo data" ;
                        Text [ spanish ] = "Campo de fecha" ;
                        Text [ french ] = "Champ de date" ;
                        Text [ dutch ] = "Datumveld" ;
                        Text[ chinese_simplified ] = "�����ֶ�";
                        Text[ russian ] = "���� ����";
                        Text[ polish ] = "Pole daty";
                        Text[ japanese ] = "���t̨����";
                        Text[ chinese_traditional ] = "������";
                        Text[ dutch ] = "Datumveld";
                        Text[ chinese_simplified ] = "�����ֶ�";
                        Text[ greek ] = "����� �����������";
                        Text[ korean ] = "��¥ �ʵ�";
                        Text[ arabic ] = "��� �������";
                        Text[ turkish ] = "Tarih alan�";
                    };
                    MenuItem
                    {
                        Identifier = SID_FM_TIMEFIELD ;
                        HelpID = SID_FM_TIMEFIELD ;
                        Text = "Zeitfeld" ;
                        Text [ ENGLISH ] = "TimeField" ;
                        Text [ portuguese ] = "Campo hor�rio" ;
                        Text [ english_us ] = "Time Field" ;
                        Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeitfeld" ;
                        Text [ swedish ] = "Tidsf�lt" ;
                        Text [ danish ] = "Klokkesl�tsfelt" ;
                        Text [ italian ] = "Campo orario" ;
                        Text [ spanish ] = "Campo horario" ;
                        Text [ french ] = "Champ horaire" ;
                        Text [ dutch ] = "Tijdveld" ;
                        Text[ chinese_simplified ] = "ʱ���ֶ�";
                        Text[ russian ] = "���� �������";
                        Text[ polish ] = "Pole czasu";
                        Text[ japanese ] = "����̨����";
                        Text[ chinese_traditional ] = "�ɶ����";
                        Text[ dutch ] = "Tijdveld";
                        Text[ chinese_simplified ] = "ʱ���ֶ�";
                        Text[ greek ] = "����� ����";
                        Text[ korean ] = "�ð� �ʵ�";
                        Text[ arabic ] = "��� �����";
                        Text[ turkish ] = "Zaman alan�";
                    };
                    MenuItem
                    {
                        Identifier = SID_FM_NUMERICFIELD ;
                        HelpID = SID_FM_NUMERICFIELD ;
                        Text = "Numerisches Feld" ;
                        Text [ ENGLISH ] = "NumericField" ;
                        Text [ portuguese ] = "Campo num�rico" ;
                        Text [ english_us ] = "Numeric Field" ;
                        Text [ portuguese_brazilian ] = "Numerisches Feld" ;
                        Text [ swedish ] = "Numeriskt f�lt" ;
                        Text [ danish ] = "Numerisk felt" ;
                        Text [ italian ] = "Campo numerico" ;
                        Text [ spanish ] = "Campo num�rico" ;
                        Text [ french ] = "Champ num�rique" ;
                        Text [ dutch ] = "Numeriek veld" ;
                        Text[ chinese_simplified ] = "�����ֶ�";
                        Text[ russian ] = "�������� ����";
                        Text[ polish ] = "Pole numeryczne";
                        Text[ japanese ] = "�ԍ�̨����";
                        Text[ chinese_traditional ] = "�Ʀr���";
                        Text[ dutch ] = "Numeriek veld";
                        Text[ chinese_simplified ] = "�����ֶ�";
                        Text[ greek ] = "���������� �����";
                        Text[ korean ] = "���� �ʵ�";
                        Text[ arabic ] = "��� ����";
                        Text[ turkish ] = "Say�sal alan";
                    };
                    MenuItem
                    {
                        Identifier = SID_FM_CURRENCYFIELD ;
                        HelpID = SID_FM_CURRENCYFIELD ;
                        Text = "W�hrungsfeld" ;
                        Text [ ENGLISH ] = "CurrencyField" ;
                        Text [ portuguese ] = "Campo para moeda" ;
                        Text [ english_us ] = "Currency Field" ;
                        Text [ portuguese_brazilian ] = "W�hrungsfeld" ;
                        Text [ swedish ] = "Valutaf�lt" ;
                        Text [ danish ] = "Valutafelt" ;
                        Text [ italian ] = "Campo di valuta" ;
                        Text [ spanish ] = "Campo de moneda" ;
                        Text [ french ] = "Champ mon�taire" ;
                        Text [ dutch ] = "Valutaveld" ;
                        Text[ chinese_simplified ] = "��ǰ������";
                        Text[ russian ] = "���� ��� ������";
                        Text[ polish ] = "Pole walutowe";
                        Text[ japanese ] = "�ʉ�̨����";
                        Text[ chinese_traditional ] = "���e�����";
                        Text[ dutch ] = "Valutaveld";
                        Text[ chinese_simplified ] = "��ǰ������";
                        Text[ greek ] = "����� ����������";
                        Text[ korean ] = "��ȭ �ʵ�";
                        Text[ arabic ] = "��� ������";
                        Text[ turkish ] = "Para birimi alan�";
                    };
                    MenuItem
                    {
                        Identifier = SID_FM_PATTERNFIELD ;
                        HelpID = SID_FM_PATTERNFIELD ;
                        Text = "Maskiertes Feld" ;
                        Text [ ENGLISH ] = "PatternField" ;
                        Text [ portuguese ] = "Campo mascarado" ;
                        Text [ english_us ] = "Pattern Field" ;
                        Text [ portuguese_brazilian ] = "Maskiertes Feld" ;
                        Text [ swedish ] = "Maskerat f�lt" ;
                        Text [ danish ] = "Maskeret felt" ;
                        Text [ italian ] = "Campo a maschera" ;
                        Text [ spanish ] = "Campo enmascarado" ;
                        Text [ french ] = "Champ masqu�" ;
                        Text [ dutch ] = "Patroonveld" ;
                        Text[ chinese_simplified ] = "������";
                        Text[ russian ] = "���� �������";
                        Text[ polish ] = "Pole wzorca";
                        Text[ japanese ] = "�����̨����";
                        Text[ chinese_traditional ] = "���X���";
                        Text[ dutch ] = "Patroonveld";
                        Text[ chinese_simplified ] = "������";
                        Text[ greek ] = "��������� �����";
                        Text[ korean ] = "���� �ʵ�";
                        Text[ arabic ] = "��� �������";
                        Text[ turkish ] = "Maskelenmi� alan";
                    };
                    MenuItem
                    {
                        Identifier = SID_FM_FORMATTEDFIELD ;
                        HelpID = SID_FM_FORMATTEDFIELD ;
                        Text = "Formatiertes Feld" ;
                        Text [ ENGLISH ] = "FormattedField" ;
                        Text [ english_us ] = "Formatted Field" ;
                        Text[ portuguese ] = "Campo formatado";
                        Text[ greek ] = "������������� �����";
                        Text[ dutch ] = "Opgemaakt veld";
                        Text[ french ] = "Champ format�";
                        Text[ spanish ] = "Campo formateado";
                        Text[ swedish ] = "Formaterat f�lt";
                        Text[ russian ] = "����������������� ����";
                        Text[ italian ] = "Campo formattato";
                        Text[ danish ] = "Formateret felt";
                        Text[ polish ] = "Formatowane pole";
                        Text[ portuguese_brazilian ] = "Formatted Field";
                        Text[ japanese ] = "�����ݒ肳�ꂽ̨����";
                        Text[ korean ] = "������ �� �ʵ�";
                        Text[ chinese_simplified ] = "��ʽ��������";
                        Text[ chinese_traditional ] = "�榡�ƪ����";
                        Text[ arabic ] = "��� �������";
                        Text[ turkish ] = "Formatl� alan";
                    };
                    MenuItem
                    {
                        // this is a dummy which is never used herein but for copy to newly built menus
                        Identifier = SID_FM_TWOFIELDS_DATE_N_TIME;
                        HelpId = HID_CONTROLS_DATE_N_TIME;
                        Text = "Datums- und Zeit-Feld" ;
                        Text [ english_us ] = "Date and Time Field" ;
                        Disable = True;
                        Text[ portuguese ] = "Campo para data e hora";
                        Text[ greek ] = "����� ����������� ��� ����";
                        Text[ dutch ] = "Datum- en tijdveld";
                        Text[ french ] = "Champ de date et heure";
                        Text[ spanish ] = "Campo de fecha y hora";
                        Text[ swedish ] = "Datum- och klockslagsf�lt";
                        Text[ russian ] = "���� ���� � �������";
                        Text[ italian ] = "Campo data e orario";
                        Text[ danish ] = "Dato- og klokkesl�tsfelt";
                        Text[ polish ] = "pole na dat� i godzin�";
                        Text[ portuguese_brazilian ] = "date and time field";
                        Text[ japanese ] = "���t�Ǝ��Ԃ�̨����";
                        Text[ korean ] = "��¥�� �ð� �ʵ�";
                        Text[ chinese_simplified ] = "���ں�ʱ������";
                        Text[ chinese_traditional ] = "����M�ɶ���";
                        Text[ arabic ] = "��� ����� ����";
                        Text[ turkish ] = "Tarih ve zaman alan�";
                    };
                };
            };
            Text[ chinese_simplified ] = "������(~C)";
            Text[ russian ] = "�������� �������";
            Text[ polish ] = "W~staw kolumn�";
            Text[ japanese ] = "��̑}��(~C)";
            Text[ chinese_traditional ] = "���J��(~C)";
            Text[ dutch ] = "~Kolom invoegen";
            Text[ chinese_simplified ] = "������(~C)";
            Text[ greek ] = "�������� ~������";
            Text[ korean ] = "�� ����(~C)";
            Text[ arabic ] = "����� ����";
            Text[ turkish ] = "S�tun ekle";
        };
        MenuItem
        {
            Identifier = SID_FM_CHANGECOL ;
            HelpID = SID_FM_CHANGECOL ;
            Text = "~Ersetzen durch" ;
            Text [ ENGLISH ] = "~Replace with" ;
            Text [ english_us ] = "~Replace with" ;
            Text [ portuguese_brazilian ] = "~�ndern zu" ;
            Text [ swedish ] = "Ers�tt med" ;
            Text [ danish ] = "Erstat med" ;
            Text [ italian ] = "~Sostituisci con" ;
            Text [ spanish ] = "~Reemplazar con" ;
            Text [ french ] = "~Remplacer par" ;
            Text [ dutch ] = "~Vervangen door" ;
            Text [ portuguese ] = "~Substituir por" ;
            Text[ chinese_simplified ] = "�滻Ϊ(~R)";
            Text[ russian ] = "�������� ��";
            Text[ polish ] = "Zmie� na";
            Text[ japanese ] = "�u������(~R)";
            Text[ chinese_traditional ] = "���N��(~R)";
            Text[ dutch ] = "~Vervangen door";
            Text[ chinese_simplified ] = "�滻Ϊ(~R)";
            Text[ greek ] = "������������� �~�";
            Text[ korean ] = "�ٲٱ�";
            Text[ arabic ] = "������� ��";
            Text[ turkish ] = "�ununla de�i�tir...";
        };
        MenuItem
        {
            Identifier = SID_FM_DELETECOL ;
            HelpID = SID_FM_DELETECOL ;
            Text = "Spalte ~l�schen" ;
            Text [ ENGLISH ] = "~Delete column" ;
            Text [ english_us ] = "Delete Column" ;
            Text [ portuguese_brazilian ] = "Spalte ~l�schen" ;
            Text [ swedish ] = "Radera ~kolumn" ;
            Text [ danish ] = "Slet kolonne" ;
            Text [ italian ] = "Elimina colonna" ;
            Text [ spanish ] = "~Eliminar columna" ;
            Text [ french ] = "Supprimer la ~colonne" ;
            Text [ dutch ] = "Kolom ~wissen" ;
            Text [ portuguese ] = "E~liminar coluna" ;
            Text[ chinese_simplified ] = "ɾ����(~D)";
            Text[ russian ] = "������� �������";
            Text[ polish ] = "Usu� kolumn�";
            Text[ japanese ] = "��̍폜";
            Text[ chinese_traditional ] = "�R����(~D)";
            Text[ dutch ] = "Kolom ~wissen";
            Text[ chinese_simplified ] = "ɾ����(~D)";
            Text[ greek ] = "�������� ���~���";
            Text[ korean ] = "�� ����";
            Text[ arabic ] = "��� ����";
            Text[ turkish ] = "S�tunu sil";
        };
        MenuItem
        {
            Identifier = SID_FM_HIDECOL ;
            HelpID = SID_FM_HIDECOL ;
            Text = "Spalte ~ausblenden" ;
            Text [ ENGLISH ] = "~Hide column" ;
            Text[ english_us ] = "~Hide Columns";
            Text[ portuguese ] = "~Ocultar coluna";
            Text[ greek ] = "~�������� ������";
            Text[ dutch ] = "~Kolom verbergen";
            Text[ french ] = "~Masquer la colonne";
            Text[ spanish ] = "~Ocultar columna";
            Text[ swedish ] = "D�lj kolumn";
            Text[ russian ] = "������ �������";
            Text[ italian ] = "~Nascondi colonne";
            Text[ danish ] = "Skjul kolonne";
            Text[ polish ] = "Ukryj kolumn�";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "~Hide column";
            Text[ japanese ] = "���\\�����Ȃ�(~H)";
            Text[ korean ] = "�� �����(~H)";
            Text[ chinese_simplified ] = "������(~H)";
            Text[ chinese_traditional ] = "���J��(~H)";
            Text[ arabic ] = "����� ������";
            Text[ turkish ] = "S�tunu gizle";
        };
        MenuItem
        {
            Identifier = SID_FM_SHOWCOLS ;
            HelpID = SID_FM_SHOWCOLS ;
            Text = "Spalten ~einblenden" ;
            Text [ ENGLISH ] = "~Show columns" ;
            SubMenu = Menu
            {
                ItemList =
                {
                    MenuItem
                    {
                        Identifier = SID_FM_SHOWCOLS_MORE ;
                        HelpID = SID_FM_SHOWCOLS_MORE ;
                        Text = "~Mehr ..." ;
                        Text [ ENGLISH ] = "~More ..." ;
                        Text[ english_us ] = "~More ...";
                        Text[ portuguese ] = "~Mais...";
                        Text[ greek ] = "~����������� ...";
                        Text[ dutch ] = "~Meer ...";
                        Text[ french ] = "~Plus ...";
                        Text[ spanish ] = "~M�s ...";
                        Text[ swedish ] = "Mer ...";
                        Text[ russian ] = "~������ ...";
                        Text[ italian ] = "~Pi� ...";
                        Text[ danish ] = "Flere ...";
                        Text[ polish ] = "Wi�cej ...";
                        Text[ portuguese_brazilian ] = "~More ...";
                        Text[ japanese ] = "���̑�(~M)...";
                        Text[ korean ] = "�ڼ��� (~M)...";
                        Text[ chinese_simplified ] = "����(~M)...";
                        Text[ chinese_traditional ] = "��L(~M)...";
                        Text[ arabic ] = "������ ...";
                        Text[ language_user1 ] = "(��): � ����������� � �����������; - - - -";
                        Text[ turkish ] = "Di�er...";
                    };
                    MenuItem
                    {
                        Separator = TRUE ;
                    };
                    MenuItem
                    {
                        Identifier = SID_FM_SHOWALLCOLS ;
                        HelpID = SID_FM_SHOWALLCOLS ;
                        Text = "~Alle" ;
                        Text [ ENGLISH ] = "~All" ;
                        Text[ english_us ] = "~All";
                        Text[ portuguese ] = "~Todas";
                        Text[ greek ] = "��~�";
                        Text[ dutch ] = "~Alle";
                        Text[ french ] = "~Toutes";
                        Text[ spanish ] = "~Todas";
                        Text[ swedish ] = "Alla";
                        Text[ russian ] = "~���";
                        Text[ italian ] = "~Tutte";
                        Text[ danish ] = "Alle";
                        Text[ polish ] = "Wszystkie";
                        Text[ portuguese_brazilian ] = "~All";
                        Text[ japanese ] = "���ׂ�(~A)";
                        Text[ korean ] = "��ü(~A)";
                        Text[ chinese_simplified ] = "ȫ��(~A)";
                        Text[ chinese_traditional ] = "����(~A)";
                        Text[ arabic ] = "����";
                        Text[ turkish ] = "T�m�";
                    };
                };
            };
            Text[ english_us ] = "~Show Columns";
            Text[ portuguese ] = "~Mostrar colunas";
            Text[ greek ] = "~�������� ������";
            Text[ dutch ] = "~Kolommen weergeven";
            Text[ french ] = "~Afficher les colonnes";
            Text[ spanish ] = "~Mostrar columnas";
            Text[ swedish ] = "Visa kolumner";
            Text[ russian ] = "�������� �������";
            Text[ italian ] = "~Mostra colonne";
            Text[ danish ] = "Vis kolonner";
            Text[ polish ] = "Wy�wietl kolumny";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "~Show columns";
            Text[ japanese ] = "���\\������(~S)";
            Text[ korean ] = "�� ��Ÿ����(~S)";
            Text[ chinese_simplified ] = "��ʾ��(~S)";
            Text[ chinese_traditional ] = "�����(~S)";
            Text[ arabic ] = "����� �������";
            Text[ turkish ] = "S�tunlar� g�ster";
        };
        MenuItem
        {
            Identifier = SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER ;
            HelpID = SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER ;
            Text = "~Spalte..." ;
            Text [ ENGLISH ] = "~Column..." ;
            Text [ english_us ] = "Column..." ;
            Text[ italian ] = "~Colonna...";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "~Column...";
            Text[ portuguese ] = "~Coluna...";
            Text[ danish ] = "Kolonne...";
            Text[ french ] = "~Colonne...";
            Text[ swedish ] = "~Kolumn...";
            Text[ dutch ] = "~Kolom...";
            Text[ spanish ] = "~Columna...";
            Text[ chinese_simplified ] = "��(~C)...";
            Text[ russian ] = "�������...";
            Text[ polish ] = "Kolumna...";
            Text[ japanese ] = "��...";
            Text[ chinese_traditional ] = "��(~C)...";
            Text[ dutch ] = "~Kolom...";
            Text[ chinese_simplified ] = "��(~C)...";
            Text[ greek ] = "~�����...";
            Text[ korean ] = "��...";
            Text[ arabic ] = "...����";
            Text[ turkish ] = "S�tun...";
        };
    };
};

Menu RID_SVXMNU_CELL
{
    ItemList =
    {
        MenuItem
        {
            ITEM_EDIT_COPY
        };
    };
};