/************************************************************************* * * $RCSfile: envelp.src,v $ * * $Revision: 1.24 $ * * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-11-16 23:04:43 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses * * - GNU Lesser General Public License Version 2.1 * - Sun Industry Standards Source License Version 1.1 * * Sun Microsystems Inc., October, 2000 * * GNU Lesser General Public License Version 2.1 * ============================================= * Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc. * 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public * License version 2.1, as published by the Free Software Foundation. * * This library is distributed in the hope that it will be useful, * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU * Lesser General Public License for more details. * * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public * License along with this library; if not, write to the Free Software * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, * MA 02111-1307 USA * * * Sun Industry Standards Source License Version 1.1 * ================================================= * The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards * Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file * except in compliance with the License. You may obtain a copy of the * License at http://www.openoffice.org/license.html. * * Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis, * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, * WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS, * MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING. * See the License for the specific provisions governing your rights and * obligations concerning the Software. * * The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc. * * Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc. * * All Rights Reserved. * * Contributor(s): _______________________________________ * * ************************************************************************/ // #pragma ****************************************************************** // #include ***************************************************************** #include "envelp.hrc" #include "globals.hrc" // Strings ****************************************************************** String STR_DATABASE_NOT_OPENED { Text = "Datenbank konnte nicht geffnet werden." ; Text [ English ] = "Could not open database." ; Text [ norwegian ] = "Could not open database." ; Text [ italian ] = "Impossibile aprire il database." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "N?o pude abrir base de dados." ; Text [ portuguese ] = "Foi impossvel abrir base de dados." ; Text [ finnish ] = "Tietokantaa ei voitu avata." ; Text [ danish ] = "Det var ikke muligt at bne databasen." ; Text [ french ] = "Impossible d'ouvrir la base de donnes." ; Text [ swedish ] = "Databas gick inte att ppna." ; Text [ dutch ] = "Database kon niet worden geopend." ; Text [ spanish ] = "No se pudo abrir la base de datos." ; Text [ english_us ] = "Database could not be opened." ; Text[ chinese_simplified ] = "无法打开数据库。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Baza danych nie moga by otworzona."; Text[ japanese ] = "データベースを開くことができませんでした"; Text[ chinese_traditional ] = "無法開啟資料庫。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ dutch ] = "Database kon niet worden geopend."; Text[ chinese_simplified ] = "无法打开数据库。"; Text[ greek ] = " ."; Text[ korean ] = "데이터베이스를 열지 못했습니다."; Text[ turkish ] = "Veritaban alamad."; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "No se pudo abrir la base de datos."; }; String STR_NO_DRIVERS { Text = "Keine Datenbanktreiber installiert." ; Text [ English ] = "No database drivers installed." ; Text [ norwegian ] = "No database drivers installed." ; Text [ italian ] = "Non sono installati driver di controllo database." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Nenhum driver de base de dados instalado." ; Text [ portuguese ] = "Controlador da base de dados no instalado." ; Text [ finnish ] = "Tietokanta-ajureita ei ole asennettu." ; Text [ danish ] = "Ingen databasedriverere installeret." ; Text [ french ] = "Aucun gestionnaire de base de donnes install." ; Text [ swedish ] = "Inga databasdrivrutiner r installerade." ; Text [ dutch ] = "Geen database-drivers genstalleerd." ; Text [ spanish ] = "No se han instalado controladores de bases de datos." ; Text [ english_us ] = "No database drivers installed." ; Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数据库驱动程序。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Nie zainstalowany sterownik bazy danych."; Text[ japanese ] = "データベースドラバがインストールされていません。"; Text[ chinese_traditional ] = "沒有安裝資料庫驅動程式。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ dutch ] = "Geen database-drivers genstalleerd."; Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数据库驱动程序。"; Text[ greek ] = " ."; Text[ korean ] = "데이터베이스 드라이버가 설치되지 않았습니다."; Text[ turkish ] = "Kurulmu veritaban srcs mevcut deil."; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "No se han instalado controladores de bases de datos."; }; String STR_BTN_NEW_DOC { Text = "~Neues Dokument" ; Text [ English ] = "~New document" ; Text [ norwegian ] = "~New doc." ; Text [ italian ] = "Nuovo documento" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Novo doc." ; Text [ portuguese ] = "~Novo documento" ; Text [ finnish ] = "~Uusi asiakirja" ; Text [ danish ] = "Nyt dokument" ; Text [ french ] = "~Nouveau document" ; Text [ swedish ] = "~Nytt dokument" ; Text [ dutch ] = "~Nieuw document" ; Text [ spanish ] = "~Nuevo documento" ; Text [ english_us ] = "~New Document" ; Text[ chinese_simplified ] = "新建文档(~N)"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Nowy dok."; Text[ japanese ] = "新ドキュメント(~N)"; Text[ chinese_traditional ] = "開啟新檔(~N)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ dutch ] = "~Nieuw document"; Text[ chinese_simplified ] = "新建文档(~N)"; Text[ greek ] = " "; Text[ korean ] = "새로운 문서(~N)"; Text[ turkish ] = "~Yeni belge"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Nuevo documento"; }; String STR_BTN_NEWDOC { Text = "~Neues Dok." ; Text [ English ] = "~New doc." ; Text[ english_us ] = "~New Doc."; Text[ portuguese ] = "~Novo doc."; Text[ russian ] = " "; Text[ dutch ] = "~Nieuw doc."; Text[ french ] = "~Nouveau doc."; Text[ spanish ] = "~Nuevo doc."; Text[ italian ] = "Nuovo doc."; Text[ danish ] = "Nyt dok."; Text[ swedish ] = "~Nytt dok."; Text[ polish ] = "Nowy dok."; Text[ portuguese_brazilian ] = "~New doc."; Text[ japanese ] = "新ドキュメント(~N)"; Text[ chinese_simplified ] = "新建文档(~N)"; Text[ chinese_traditional ] = "開啟新檔(~N)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ dutch ] = "~Nieuw doc."; Text[ chinese_simplified ] = "新建文档(~N)"; Text[ greek ] = " "; Text[ korean ] = "새로운 문서(~N)"; Text[ turkish ] = "~Yeni blg."; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Nuevo doc."; Text[ finnish ] = "~Uusi as."; }; String STR_SENDER_TOKENS { Text = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;COUNTRY; ;POSTALCODE; ;CITY;CR;"; Text [ English ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"; Text [ english_us ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"; Text[ portuguese ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;COUNTRY; ;POSTALCODE; ;CITY;CR;"; Text[ russian ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"; Text[ greek ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"; Text[ dutch ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"; Text[ french ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"; Text[ spanish ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;COUNTRY; ;POSTALCODE; ;CITY;CR;"; Text[ italian ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;COUNTRY; ;POSTALCODE; ;CITY;CR;"; Text[ danish ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;COUNTRY; ;POSTALCODE; :CITY;CR;"; Text[ swedish ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;COUNTRY; ;POSTALCODE; ;CITY;CR; "; Text[ polish ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"; Text[ portuguese_brazilian ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"; Text[ japanese ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"; Text[ korean ] = "회사;이름;성;주소;도시;도;우편번호;국가;"; Text[ chinese_simplified ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"; Text[ chinese_traditional ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME;;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY;;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"; Text[ turkish ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"; Text[ arabic ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"; Text[ catalan ] = "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;COUNTRY; ;POSTALCODE; ;CITY;CR;"; Text[ finnish ] = "YRITYS;CR;ETUNIMI; ;SUKUNIMI;CR;OSOITE;CR;POSTITOIMIPAIKKA; ;OSAVALTIO; ;POSTINUMERO;CR;MAA;CR;"; };