/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: glossary.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.13 $
 *
 *  last change: $Author: mtg $ $Date: 2001-02-23 17:54:25 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/

#include "misc.hrc"
#include "glossary.hrc"
#include "cmdid.h"
#include "helpid.h"
 // #define DLG_GLOSSARY 256
ModalDialog DLG_GLOSSARY
{
    HelpID = FN_GLOSSARY_DLG ;
    OutputSize = TRUE ;
    SVLook = TRUE ;
    Size = MAP_APPFONT ( 375 , 164 ) ;
    Text = "AutoText" ;
    Text [ ENGLISH ] = "AutoText" ;
    Text [ norwegian ] = "AutoTekst" ;
    Text [ italian ] = "Testo automatico" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Texto autom�tico" ;
    Text [ portuguese ] = "AutoTexto" ;
    Text [ finnish ] = "Automaattiteksti" ;
    Text [ danish ] = "AutoTekst" ;
    Text [ french ] = "AutoTexte" ;
    Text [ swedish ] = "AutoText" ;
    Text [ dutch ] = "AutoTekst" ;
    Text [ spanish ] = "AutoTexto" ;
    Text [ english_us ] = "AutoText" ;
    Moveable = TRUE ;
    GroupBox GB_EXAMPLE
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 94 , 155 ) ;
        Text = "Vorschau" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Preview" ;
        Text[ english_us ] = "Preview";
        Text[ portuguese ] = "Previsualizar";
        Text[ russian ] = "��������";
        Text[ greek ] = "�������������";
        Text[ dutch ] = "Voorbeeld";
        Text[ french ] = "Aper�u";
        Text[ spanish ] = "Previsualizaci�n";
        Text[ italian ] = "Anteprima";
        Text[ danish ] = "Eksempel";
        Text[ swedish ] = "F�rhandsvisning";
        Text[ polish ] = "Podgl�d";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Preview";
        Text[ japanese ] = "����ޭ�";
        Text[ korean ] = "�̸�����";
        Text[ chinese_simplified ] = "Ԥ��";
        Text[ chinese_traditional ] = "�w��";
        Text[ arabic ] = "��������";
        Text[ turkish ] = "�nizleme";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    Window WIN_EXAMPLE
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 16 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 82 , 124 ) ;
    };
    CheckBox CB_SHOW_EXAMPLE
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 143 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 82 , 12 ) ;
        Text = "~Vorschau anzeigen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Show ~preview" ;
        Text[ english_us ] = "Sho~w preview";
        Text[ portuguese ] = "~Mostrar Previsualizar";
        Text[ russian ] = "�������� ��������";
        Text[ greek ] = "�������� ��������������";
        Text[ dutch ] = "~Voorbeeld weergeven";
        Text[ french ] = "Afficher l'~aper�u";
        Text[ spanish ] = "Mostrar pre~visualizaci�n";
        Text[ italian ] = "Mostra ~anteprima";
        Text[ danish ] = "Vis eksempel";
        Text[ swedish ] = "Visa f�rhandsvisning";
        Text[ polish ] = "Wy�wietl podgl�d";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Show ~preview";
        Text[ japanese ] = "����ޭ��\\��(~P)";
        Text[ korean ] = "�̸����� ���̱�(~W)";
        Text[ chinese_simplified ] = "��ʾԤ��(~P)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�ĥιw��(~P)";
        Text[ arabic ] = "����� ��������";
        Text[ turkish ] = "�nizlemeyi g�r�nt�le";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    CheckBox CB_INSERT_TIP
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 112 , 12 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 200 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        Text = "~Rest des Namens bei der Eingabe als Tipp anzeigen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Show the rest of the name as tip while typing" ;
        Text [ english_us ] = "~Display remainder of name as suggestion while typing" ;
        Text [ italian ] = "Visualizza il resto del nome nella digitazione come suggerimento" ;
        Text [ spanish ] = "~Muestra el resto del nombre como sugerencia durante la entrada" ;
        Text [ french ] = "Lors de la saisie, afficher le nom complet sous forme d'~infobulle" ;
        Text [ dutch ] = "~Rest van de naam bij invoer als tip weergeven" ;
        Text [ swedish ] = "~Visa resten av namnet som tips vid inmatningen" ;
        Text [ danish ] = "Vis resten af navnet som tip under skrivning" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Rest des Namens bei der Eingabe als Tip anzeigen" ;
        Text [ portuguese ] = "Mostrar ~resto do nome como sugest�o durante a digita��o" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "�Զ���ʾ��������ʾ(~D)";
        Text[ russian ] = "��� ����� ���������� ���� ��������� ��� ���������";
        Text[ polish ] = "Wy�wietl pozosta�� cz�� nazwy przy wprowadzaniu jako wskaz�wk�";
        Text[ japanese ] = "���͒��ɍ��ږ����q���g�\\������(~D)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�۰ʧ������(~D)";
        Text[ arabic ] = "��� ���� ����� ���� �������� ����� ������� ��� ��� �����";
        Text[ greek ] = "�������� ��� ��������� �������� ��� �������� �� �������� ���� ��� ��������";
        Text[ korean ] = "�����ϴ� ����  �������μ� ������ �̸� ǥ��(~D)";
        Text[ turkish ] = "Giri� s�ras�nda ad�n tamam�n� �neri olarak g�r�nt�le";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    FixedText FT_NAME
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 112 , 31 ) ;
//        Pos = MAP_APPFONT ( 80 , 31 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 27 , 8 ) ;
        Text = "~Name" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Name" ;
        Text [ norwegian ] = "~Navn" ;
        Text [ italian ] = "~Nome" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Nome" ;
        Text [ portuguese ] = "~Nome" ;
        Text [ finnish ] = "~Nimi" ;
        Text [ danish ] = "Navn" ;
        Text [ french ] = "~Nom" ;
        Text [ swedish ] = "~Namn" ;
        Text [ dutch ] = "~Naam" ;
        Text [ spanish ] = "N~ombre" ;
        Text [ english_us ] = "~Name" ;
        Left = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����(~N)";
        Text[ russian ] = "���������";
        Text[ polish ] = "Nazwa";
        Text[ japanese ] = "���ږ�(~N)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�W��(~N)";
        Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "�����";
        Text[ korean ] = "�̸�";
        Text[ turkish ] = "Ad";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    Edit ED_NAME
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 145 , 29 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 100 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        Left = TRUE ;
    };
    FixedText FT_SHORTNAME
    {
        Disable = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 248 , 31 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 32 , 8 ) ;
        /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~K�rzel : ~K�rzel */
        Text = "~K�rzel" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Shortcut" ;
        Text [ norwegian ] = "+++~Shortcut" ;
        Text [ italian ] = "Sigla" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Atalho" ;
        Text [ portuguese ] = "~Abreviatura" ;
        Text [ finnish ] = "~Pikatoiminto" ;
        Text [ danish ] = "Genvej" ;
        Text [ french ] = "~Raccourci" ;
        Text [ swedish ] = "~F�rkortning" ;
        Text [ dutch ] = "~Afkorting" ;
        Text [ spanish ] = "~Abrev." ;
        Text [ english_us ] = "~Shortcut" ;
        Right = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "��д(~S)";
        Text[ russian ] = "����������";
        Text[ polish ] = "Inicja�y";
        Text[ japanese ] = "���Ķ�ķ�";
        Text[ chinese_traditional ] = "�Y�g(~S)";
        Text[ arabic ] = "��������";
        Text[ greek ] = "����~��";
        Text[ korean ] = "�ٷΰ���";
        Text[ turkish ] = "K�saltma";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    Edit ED_SHORTNAME
    {
        Disable = TRUE ;
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 286 , 29 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 21 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        Left = TRUE ;
    };
    Control LB_BIB
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 112 , 44 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 195 , 78 ) ;
        TabStop = TRUE ;
         //        Sort = TRUE ;
         //        CurPos = 0 ;
        String ST_READONLY
        {
            Text = "schreibgesch�tzt" ;
            Text [ ENGLISH ] = "readonly" ;
            Text[ english_us ] = "read-only";
            Text[ portuguese ] = "s� leitura";
            Text[ russian ] = "������ ��� ������";
            Text[ greek ] = "���� ��� ��������";
            Text[ dutch ] = "schrijfbeveiligd";
            Text[ french ] = "en lecture seule";
            Text[ spanish ] = "solo lectura";
            Text[ italian ] = "di sola lettura";
            Text[ danish ] = "skrivebeskyttet";
            Text[ swedish ] = "skrivskyddad";
            Text[ polish ] = "tylko do odczytu";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "readonly";
            Text[ japanese ] = "�������ݕی�";
            Text[ korean ] = "�����";
            Text[ chinese_simplified ] = "����д";
            Text[ chinese_traditional ] = "���мg";
            Text[ turkish ] = "readonly";
            Text[ arabic ] = "������� ���";
        };
    };
    GroupBox GB_GLOSSARY
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 106 , 3 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 207 , 125 ) ;
        Text = "AutoText" ;
        Text [ ENGLISH ] = "AutoText" ;
        Text [ norwegian ] = "AutoTekst" ;
        Text [ italian ] = "Testo automatico" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Texto autom�tico" ;
        Text [ portuguese ] = "AutoTexto" ;
        Text [ finnish ] = "Automaattiteksti" ;
        Text [ danish ] = "AutoTekst" ;
        Text [ french ] = "AutoTexte" ;
        Text [ swedish ] = "AutoText" ;
        Text [ dutch ] = "AutoTekst" ;
        Text [ spanish ] = "AutoTexto" ;
        Text [ english_us ] = "AutoText" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "�Զ�ͼ�ļ�";
        Text[ russian ] = "���������";
        Text[ polish ] = "Autotekst";
        Text[ japanese ] = "���͎x��";
        Text[ chinese_traditional ] = "�۰ʹϤ嶰";
        Text[ arabic ] = "�� ������";
        Text[ greek ] = "�����������";
        Text[ korean ] = "�ڵ��ؽ�Ʈ";
        Text[ turkish ] = "Otomatik metin";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    CheckBox CB_FILE_REL
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 114 , 144 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 90 , 12 ) ;
        Text = "Im ~Dateisystem" ;
        Text [ ENGLISH ] = "on ~filesystem" ;
        TabStop = TRUE ;
        Text [ english_us ] = "~File system" ;
        Text [ italian ] = "Al file system" ;
        Text [ spanish ] = "En el ~sistema de archivos" ;
        Text [ french ] = "Dans le syst�me de ~fichiers" ;
        Text [ dutch ] = "In b~estandsysteem" ;
        Text [ swedish ] = "I ~filsystem" ;
        Text [ danish ] = "i ~filsystemet" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Im ~Dateisystem" ;
        Text [ portuguese ] = "~No sistema de ficheiros" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "���ļ�ϵͳ��(~F)";
        Text[ russian ] = "� ������� ������";
        Text[ polish ] = "W systemie plik�w";
        Text[ japanese ] = "̧�ټ��т�(~F)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�ɮרt��(~F)";
        Text[ arabic ] = "�� ���� �����";
        Text[ greek ] = "��� ������� �������";
        Text[ korean ] = "���� �ý���";
        Text[ turkish ] = "Dosya sistemi";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    CheckBox CB_NET_REL
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 209 , 144 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 90 , 12 ) ;
        Text = "Im ~Internet" ;
        Text [ ENGLISH ] = "on int~ernet" ;
        Text [ english_us ] = "Inte~rnet" ;
        Text [ italian ] = "In ~Internet" ;
        Text [ spanish ] = "En I~nternet" ;
        Text [ french ] = "Sur l'~Internet" ;
        Text [ dutch ] = "In Interne~t" ;
        Text [ swedish ] = "P� ~Internet" ;
        Text [ danish ] = "p� ~Internettet" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Im ~Internet" ;
        Text [ portuguese ] = "Na ~Internet" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "�ڹ��ʻ�������(~R)";
        Text[ russian ] = "� ���������";
        Text[ polish ] = "W Int~ernecie";
        Text[ japanese ] = "����ȯ�(~R)";
        Text[ chinese_traditional ] = "Inte~rnet";
        Text[ arabic ] = "�� ��������";
        Text[ greek ] = "��� Internet";
        Text[ korean ] = "���ͳ�";
        Text[ turkish ] = "Internet";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    GroupBox GB_RELATIVE
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 106 , 134 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 207 , 24 ) ;
        Text= "Verkn�pfungen relativ speichern";
        Text[ italian ] = "Salvare i collegamenti in modo relativo";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Verkn�pfungen relativ speichern";
        Text[ portuguese ] = "Guardar liga��es em modo relativo";
        Text[ danish ] = "Gem k�derne relativt";
        Text[ french ] = "Enregistrement relatif des liens";
        Text[ swedish ] = "Spara l�nkar relativt";
        Text[ dutch ] = "Koppelingen relatief opslaan";
        Text[ spanish ] = "Guardar v�nculos relativamente";
        Text[ english_us ] = "Save links relative to";
    Text[ chinese_simplified ] = "������Ե�����";
        Text = "Verkn�pfungen relativ speichern" ;
    Text[ chinese_traditional ] = "�x�s�۹諸���|";
        Text[ russian ] = "��������� ������ �����.";
        Text[ greek ] = "������� ���������� ���������";
        Text[ polish ] = "Zapisz ��cza wzgl�dnie";
        Text[ japanese ] = "�ݸ�̊�Ώۂ�ۑ�";
        Text[ korean ] = "������ ���� ����";
        Text[ arabic ] = "��� ���������� ����� ������";
        Text[ turkish ] = "Ba�lant�lar� g�receli kaydet";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    OKButton PB_INSERT
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 319 , 6 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Einf�gen : ~Einf�gen */
        Text = "~Einf�gen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Insert" ;
        Text [ norwegian ] = "~Insert" ;
        Text [ italian ] = "~Inserisci" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Inserir" ;
        Text [ portuguese ] = "~Inserir" ;
        Text [ finnish ] = "~Lis��" ;
        Text [ danish ] = "~Inds�t" ;
        Text [ french ] = "~Ins�rer" ;
        Text [ swedish ] = "Infog~a" ;
        Text [ dutch ] = "~Invoegen" ;
        Text [ spanish ] = "~Insertar" ;
        Text [ english_us ] = "~Insert" ;
        /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? F�gt den aktuellen Textblock ein und schlie�t das Dialogfeld : F�gt den aktuellen Textblock ein und schlie�t das Dialogfeld */
        TabStop = TRUE ;
        DefButton = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����(~I)";
        Text[ russian ] = "��������";
        Text[ polish ] = "Wstaw";
        Text[ japanese ] = "�}��(~I)";
        Text[ russian ] = "��������";
    Text[ polish ] = "Wstaw";
    Text[ japanese ] = "�}��(~I)";
    Text[ chinese_simplified ] = "����(~I)";
    Text[ chinese_traditional ] = "���J(~I)";
        Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "~��������";
        Text[ korean ] = "����";
        Text[ turkish ] = "Ekle";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    CancelButton PB_CLOSE
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 319 , 23 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Schlie�en : ~Schlie�en */
        Text = "~Schlie�en" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Close" ;
        Text [ norwegian ] = "~Lukk" ;
        Text [ italian ] = "~Chiudi" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Fechar" ;
        Text [ portuguese ] = "~Fechar" ;
        Text [ finnish ] = "~Sulje" ;
        Text [ danish ] = "~Luk" ;
        Text [ french ] = "~Fermer" ;
        Text [ swedish ] = "~St�ng" ;
        Text [ dutch ] = "~Sluiten" ;
        Text [ spanish ] = "~Cerrar" ;
        Text [ english_us ] = "~Close" ;
        TabStop = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "�ر�(~C)";
        Text[ russian ] = "�������";
        Text[ polish ] = "Zamknij";
        Text[ japanese ] = "�‚���(~C)";
        Text[ chinese_traditional ] = "����(~C)";
        Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "��������";
        Text[ korean ] = "�ݱ�";
        Text[ turkish ] = "Kapat";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    HelpButton PB_HELP
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 319 , 43 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
    };
    MenuButton PB_EDIT
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 319 , 60 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        Text = "AutoTe~xt" ;
        Text [ ENGLISH ] = "AutoTe~xt" ;
        Text [ norwegian ] = "AutoTekst" ;
        Text [ italian ] = "Testo auto." ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Texto autom�tico" ;
        Text [ portuguese ] = "AutoTe~xto" ;
        Text [ finnish ] = "Automaattiteksti" ;
        Text [ danish ] = "AutoTekst" ;
        Text [ french ] = "~AutoTexte" ;
        Text [ swedish ] = "AutoTe~xt" ;
        Text [ dutch ] = "~AutoTekst" ;
        Text [ spanish ] = "AutoTe~xto" ;
        Text [ english_us ] = "AutoTe~xt" ;
        TabStop = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "�Զ�ͼ�ļ�(~X)";
        Text[ russian ] = "���������";
        Text[ polish ] = "Autote~kst";
        Text[ japanese ] = "���͎x��(~X)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�۰ʹϤ嶰(~X)";
        Text[ arabic ] = "�� ������";
        Text[ greek ] = "����~�������";
        Text[ korean ] = "�ڵ��ؽ�Ʈ";
        Text[ turkish ] = "Otomatik metin";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    PushButton PB_BIB
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 319 , 77 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        Text = "~Bereiche..." ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Groups..." ;
        Text [ norwegian ] = "~Grupper..." ;
        Text [ italian ] = "Categorie..." ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Grupos..." ;
        Text [ portuguese ] = "~Categorias..." ;
        Text [ finnish ] = "~Ryhm�t..." ;
        Text [ danish ] = "Omr�der..." ;
        Text [ french ] = "Cat�~gories..." ;
        Text [ swedish ] = "~Omr�den..." ;
        Text [ dutch ] = "~Bereiken..." ;
        Text [ spanish ] = "~Areas..." ;
        Text [ english_us ] = "C~ategories..." ;
        TabStop = TRUE ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����(~A)...";
        Text[ russian ] = "���������...";
        Text[ polish ] = "Obszary...";
        Text[ japanese ] = "��ٰ��(~A)...";
        Text[ chinese_traditional ] = "�ϰ�(~A)...";
        Text[ arabic ] = "����...";
        Text[ greek ] = "����������...";
        Text[ korean ] = "����...";
        Text[ turkish ] = "B�l�mler...";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    PushButton PB_PATH
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 319 , 94 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        Text = "~Pfad..." ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Path..." ;
        TabStop = TRUE ;
        Text [ portuguese ] = "~Atalho..." ;
        Text [ english_us ] = "~Path..." ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Pfad..." ;
        Text [ swedish ] = "S�k~v�g..." ;
        Text [ danish ] = "Sti..." ;
        Text [ italian ] = "~Percorso..." ;
        Text [ spanish ] = "~Ruta..." ;
        Text [ french ] = "~Chemin..." ;
        Text [ dutch ] = "~Pad..." ;
        Text[ chinese_simplified ] = "·��(~P)...";
        Text[ russian ] = "����...";
        Text[ polish ] = "�cie�ka...";
        Text[ japanese ] = "�߽(~P)...";
        Text[ chinese_traditional ] = "���|(~P)...";
        Text[ arabic ] = "������...";
        Text[ greek ] = "��������...";
        Text[ korean ] = "���...";
        Text[ turkish ] = "Veri yolu...";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    String ST_READONLY_PATH
    {
        Text = "F�r die Verzeichnisse f�r 'AutoText' sind sind keine Schreibrechte vorhanden. M�chten Sie den Pfaddialog aufrufen?" ;
        Text [ ENGLISH ] = "The directories of 'AutoText' don't have write access. Do you want to call the path settings dialog?" ;
        Text[ english_us ] = "The 'AutoText' directories are read-only. Do you want to call the path settings dialog?";
        Text[ portuguese ] = "Os direct�rios de 'AutoTexto' s�o s� de leitura. Abrir a caixa de di�logo dos atalhos?";
        Text[ russian ] = "������� 'AutoText' ������������ ������ ��� ������. �� ������ ������� ������ ������� ����?";
        Text[ greek ] = "��� �������� ���������� ������������ ��� ���� ���������� ��� '�����������'. ������ �� �������� ��� ������� ���������;";
        Text[ dutch ] = "Voor de directory's van 'AutoTekst' bestaan geen schrijfrechten. Wilt u de dialoog voor het defini�ren van het pad oproepen?";
        Text[ french ] = "Aucun droit d'�criture n'existe pour les r�pertoires 'AutoText'. Voulez-vous appeler la bo�te de dialogue des chemins ?";
        Text[ spanish ] = "No existen derechos de escritura para los directorios 'AutoTexto'. �Desea abrir el di�logo de rutas?";
        Text[ italian ] = "La cartella 'AutoText' � di sola lettura. Volete richiamare il dialogo del percorso?";
        Text[ danish ] = "Der findes ingen skriverettigheder til 'AutoTekst'-bibliotekerne. Vil du �bne stidialogen?";
        Text[ swedish ] = "Det saknas skrivr�ttigheter f�r katalogerna f�r 'AutoText'. Vill Du �ppna s�kv�gsdialogen?";
        Text[ polish ] = "Katalogi 'Autotekst' s� tylko do odczytu. Czy wywo�a� dialog �cie�ki?";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "The directories of 'AutoText' don't have write access. Do you want to call the path settings dialog?";
        Text[ japanese ] = "�u���͎x���v���ިڸ�؂͏������ݕی삳��Ă��܂���B�߽�ݒ���޲�۸��ޯ�����Ăяo���܂����B";
        Text[ korean ] = "'AutoText' ���丮�� �б� �����Դϴ�. ��� ���� ��ȭ���ڸ� ȣ���ұ��?";
        Text[ chinese_simplified ] = "���Զ�ͼ�ļ�����Ŀ¼���߱���д���ԡ�Ҫ��·���Ի�����";
        Text[ chinese_traditional ] = "'AutoText' �ؿ��O���мg���C�n���}�@�Ӹ��|��ܤ�H";
        Text[ turkish ] = "The directories of 'AutoText' don't have write access. Do you want to call the path settings dialog?";
        Text[ arabic ] = "�� ����� ���� ����� ������ '���� ��������'. �� ���� ��� ���� ������  ����� �������� �����ѿ";
    };
    Menu MNU_EDIT
    {
        ItemList =
        {
            MenuItem
            {
                Identifier = FN_GL_DEFINE ;
                HelpID = HID_MD_GLOS_DEFINE ;
                Text = "~Neu" ;
                Text [ ENGLISH ] = "~New" ;
                Text [ norwegian ] = "~New" ;
                Text [ italian ] = "~Nuovo" ;
                Text [ portuguese_brazilian ] = "~Novo" ;
                Text [ portuguese ] = "~Novo" ;
                Text [ finnish ] = "~Uusi" ;
                Text [ danish ] = "~Ny(t)" ;
                Text [ french ] = "~Nouveau" ;
                Text [ swedish ] = "~Nytt" ;
                Text [ dutch ] = "N~ieuw" ;
                Text [ spanish ] = "~Nuevo" ;
                Text [ english_us ] = "~New" ;
                Text[ chinese_simplified ] = "�½�(~N)";
                Text[ russian ] = "����~���";
                Text[ polish ] = "~Nowy";
                Text[ japanese ] = "�V�K�쐬(~N)";
                Text[ chinese_traditional ] = "�}�ҷs��(~N)";
                Text[ arabic ] = "~����";
                Text[ greek ] = "~����������";
                Text[ korean ] = "����";
                Text[ turkish ] = "~Yeni";
                Text[ language_user1 ] = " ";
            };
            MenuItem
            {
                Identifier = FN_GL_DEFINE_TEXT ;
                HelpID = HID_MD_GLOS_DEFINE_TEXT ;
                Text = "Neu (nur ~Text)" ;
                Text [ ENGLISH ] = "New (only ~text)" ;
                Text [ english_us ] = "New (text only)" ;
                Text [ portuguese_brazilian ] = "Neu (nur ~Text)" ;
                Text [ swedish ] = "Ny (endast ~text)" ;
                Text [ danish ] = "Ny (kun tekst)" ;
                Text [ italian ] = "Nuovo (solo ~testo)" ;
                Text [ spanish ] = "Nuevo (solo ~texto)" ;
                Text [ french ] = "Nouveau (t~exte seulement)" ;
                Text [ dutch ] = "Nieuw (alleen ~tekst)" ;
                Text [ portuguese ] = "Novo (s� ~texto)" ;
                Text[ chinese_simplified ] = "�½�(ֻ���ı�)(~T)";
                Text[ russian ] = "������� (������ �����)";
                Text[ polish ] = "Nowy (tylko tekst)";
                Text[ japanese ] = "�V�K�쐬(÷�Ă̂�)";
                Text[ chinese_traditional ] = "�}�ҷs��(�¤�r)(~T)";
                Text[ arabic ] = "���� (�� ���)";
                Text[ greek ] = "���������� (���� ~�������)";
                Text[ korean ] = "���� (�ؽ�Ʈ ��)";
                Text[ turkish ] = "Yeni (yaln�zca metin)";
                Text[ language_user1 ] = " ";
            };
            MenuItem
            {
                Identifier = FN_GL_COPY_TO_CLIPBOARD;
                HelpID = HID_MD_COPY_TO_CLIPBOARD;
                Text = "~Kopieren";
                Text [English] = "Copy";
                Text[ english_us ] = "~Copy";
                Text[ portuguese ] = "~Copiar";
                Text[ russian ] = "����������";
                Text[ greek ] = "����~�����";
                Text[ dutch ] = "~Kopi�ren";
                Text[ french ] = "~Copier";
                Text[ spanish ] = "~Copiar";
                Text[ italian ] = "~Copia";
                Text[ danish ] = "K~opier";
                Text[ swedish ] = "Kopiera";
                Text[ polish ] = "Kopiuj";
                Text[ portuguese_brazilian ] = "Copy";
                Text[ japanese ] = "��߰(~C)";
                Text[ korean ] = "����(~C)";
                Text[ chinese_simplified ] = "����(~C)";
                Text[ chinese_traditional ] = "�`�s(~C)";
                Text[ arabic ] = "���";
                Text[ turkish ] = "Kopyala";
                Text[ language_user1 ] = " ";
            };
            MenuItem
            {
                Identifier = FN_GL_REPLACE ;
                HelpID = HID_MD_GLOS_REPLACE ;
                Text = "~Ersetzen" ;
                Text [ ENGLISH ] = "~Replace" ;
                Text [ norwegian ] = "~Erstatte" ;
                Text [ italian ] = "~Sostituisci" ;
                Text [ portuguese_brazilian ] = "~Substituir" ;
                Text [ portuguese ] = "~Substituir" ;
                Text [ finnish ] = "~Korvaa" ;
                Text [ danish ] = "~Erstat" ;
                Text [ french ] = "R~emplacer" ;
                Text [ swedish ] = "~Ers�tta" ;
                Text [ dutch ] = "V~ervangen" ;
                Text [ spanish ] = "Ree~mplazar" ;
                Text [ english_us ] = "Replace" ;
                Text[ chinese_simplified ] = "����(~R)";
                Text[ russian ] = "��������";
                Text[ polish ] = "Zamie�";
                Text[ japanese ] = "�u��";
                Text[ chinese_traditional ] = "�N��(~R)";
                Text[ arabic ] = "�������";
                Text[ greek ] = "�~������������";
                Text[ korean ] = "�ٲٱ�";
                Text[ turkish ] = "De�i�tir";
                Text[ language_user1 ] = " ";
            };
            MenuItem
            {
                Identifier = FN_GL_REPLACE_TEXT;
                HelpID = HID_MD_GLOS_REPLACE;
                Text = "E~rsetzen (nur Text)" ;
                Text [ ENGLISH ] = "Replace (text only)" ;
                Text [ english_us ] = "Replace (text only)" ;
                Text [ portuguese_brazilian ] = "Substituir (nur Text)" ;
                Text [ swedish ] = "Ers�tta (endast text)" ;
                Text [ danish ] = "Erstat (kun tekst)" ;
                Text [ italian ] = "Sostituisci (solo testo)" ;
                Text [ spanish ] = "Reemplazar (solo texto)" ;
                Text [ french ] = "Remplacer (texte seulement)" ;
                Text [ dutch ] = "Vervangen (alleen tekst)" ;
                Text [ portuguese ] = "Substituir(s� texto)" ;
                Text[ chinese_simplified ] = "����(ֻ���ı�)(T)";
                Text[ russian ] = "�������� (������ �����)";
                Text[ polish ] = "Zamie�(tylko tekst)";
                Text[ japanese ] = "�u��(÷�Ă̂�)";
                Text[ chinese_traditional ] = "�N��(�¤�r)(T)";
                Text[ arabic ] = "������� (�� ���)";
                Text[ greek ] = "�~������������ (���� �������)";
                Text[ korean ] = "�ٲٱ� (�ؽ�Ʈ ��)";
                Text[ turkish ] = "De�i�tir (yaln�zca metin)";
                Text[ language_user1 ] = " ";
            };
            MenuItem
            {
                Identifier = FN_GL_RENAME ;
                HelpID = HID_MD_GLOS_RENAME ;
                Text = "~Umbenennen..." ;
                Text [ ENGLISH ] = "Ren~ame..." ;
                Text [ dutch ] = "~Naam wijzigen..." ;
                Text [ english_us ] = "Rename..." ;
                Text [ italian ] = "~Rinomina..." ;
                Text [ spanish ] = "~Cambiar nombre..." ;
                Text [ french ] = "~Renommer..." ;
                Text [ swedish ] = "~Byt namn..." ;
                Text [ danish ] = "Omd�b" ;
                Text [ portuguese_brazilian ] = "~Umbenennen" ;
                Text [ portuguese ] = "~Mudar nome..." ;
                Text[ chinese_simplified ] = "������(~A)...";
                Text[ russian ] = "�������������...";
                Text[ polish ] = "Zmie� nazw�...";
                Text[ japanese ] = "���O�̕ύX...";
                Text[ chinese_traditional ] = "���s�R�W(~A)...";
                Text[ arabic ] = "...����� �����";
                Text[ greek ] = "�����������...";
                Text[ korean ] = "�̸� �ٲٱ�...";
                Text[ turkish ] = "Yeniden adland�r...";
                Text[ language_user1 ] = " ";
            };
            MenuItem
            {
                Identifier = FN_GL_DELETE ;
                HelpID = HID_MD_GLOS_DELETE ;
                /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~L�schen : ~L�schen */
                Text = "~L�schen" ;
                Text [ ENGLISH ] = "~Delete" ;
                Text [ norwegian ] = "~Slett" ;
                Text [ italian ] = "~Elimina" ;
                Text [ portuguese_brazilian ] = "~Apagar" ;
                Text [ portuguese ] = "E~liminar" ;
                Text [ finnish ] = "~Poista" ;
                Text [ danish ] = "~Slet" ;
                Text [ french ] = "~Supprimer" ;
                Text [ swedish ] = "~Radera" ;
                Text [ dutch ] = "~Verwijderen" ;
                Text [ spanish ] = "~Eliminar" ;
                Text [ english_us ] = "~Delete" ;
                Text[ chinese_simplified ] = "ɾ��(~D)";
                Text[ russian ] = "�������";
                Text[ polish ] = "Usu�";
                Text[ japanese ] = "�폜(~D)";
                Text[ chinese_traditional ] = "�R��(~D)";
                Text[ arabic ] = "���";
                Text[ greek ] = "������~��";
                Text[ korean ] = "����";
                Text[ turkish ] = "Sil";
                Text[ language_user1 ] = " ";
            };
            MenuItem
            {
                Separator = TRUE ;
            };
            MenuItem
            {
                Identifier = FN_GL_EDIT ;
                HelpID = HID_MD_GLOS_EDIT ;
                Text = "~Bearbeiten" ;
                Text [ ENGLISH ] = "~Edit" ;
                Text [ norwegian ] = "~Rediger" ;
                Text [ italian ] = "~Modifica" ;
                Text [ portuguese_brazilian ] = "~Editar" ;
                Text [ portuguese ] = "E~ditar" ;
                Text [ finnish ] = "~Muokkaa" ;
                Text [ danish ] = "~Rediger" ;
                Text [ french ] = "~Edition" ;
                Text [ swedish ] = "~Redigera" ;
                Text [ dutch ] = "Be~werken" ;
                Text [ spanish ] = "~Editar" ;
                Text [ english_us ] = "~Edit" ;
                Text[ chinese_simplified ] = "�༭(~E)";
                Text[ russian ] = "~������";
                Text[ polish ] = "~Edytuj";
                Text[ japanese ] = "�ҏW(~E)";
                Text[ chinese_traditional ] = "�s��(~E)";
                Text[ arabic ] = "~�����";
                Text[ greek ] = "~�����������";
                Text[ korean ] = "����(~E)";
                Text[ turkish ] = "D�zenle";
                Text[ language_user1 ] = " ";
            };
            MenuItem
            {
                Separator = TRUE ;
            };
            MenuItem
            {
                Identifier = FN_GL_MACRO ;
                HelpID = HID_MD_GLOS_MACRO ;
                Text = "~Makro..." ;
                Text [ ENGLISH ] = "~Macro..." ;
                Text [ norwegian ] = "~Macro..." ;
                Text [ italian ] = "Macro..." ;
                Text [ portuguese_brazilian ] = "~Macro..." ;
                Text [ portuguese ] = "~Macro..." ;
                Text [ finnish ] = "~Makro..." ;
                Text [ danish ] = "~Makro..." ;
                Text [ french ] = "~Macro..." ;
                Text [ swedish ] = "~Makro..." ;
                Text [ dutch ] = "~Macro..." ;
                Text [ spanish ] = "~Macro..." ;
                Text [ english_us ] = "~Macro..." ;
                Text[ chinese_simplified ] = "��(~M)...";
                Text[ russian ] = "������...";
                Text[ polish ] = "Makro...";
                Text[ japanese ] = "ϸ�(~M)...";
                Text[ chinese_traditional ] = "����(~M)...";
                Text[ arabic ] = "�����...";
                Text[ greek ] = "~�����������...";
                Text[ korean ] = "��ũ��...";
                Text[ turkish ] = "Makro...";
                Text[ language_user1 ] = " ";
            };
            MenuItem
            {
                Separator = TRUE ;
            };
            MenuItem
            {
                Identifier = FN_GL_IMPORT;
                HelpID = HID_MD_GLOS_IMPORT ;
                Text = "~Importieren..." ;
                Text [ ENGLISH ] = "~Import..." ;
                Text[ english_us ] = "~Import...";
                Text[ portuguese ] = "~Importar...";
                Text[ russian ] = "~������...";
                Text[ greek ] = "�~�������...";
                Text[ dutch ] = "~Importeren...";
                Text[ french ] = "~Importer...";
                Text[ spanish ] = "~Importar...";
                Text[ italian ] = "~Importa...";
                Text[ danish ] = "~Importer...";
                Text[ swedish ] = "~Importera...";
                Text[ polish ] = "~Importuj...";
                Text[ portuguese_brazilian ] = "~Import...";
                Text[ japanese ] = "���߰�(~I)...";
                Text[ korean ] = "��������(~I)...";
                Text[ chinese_simplified ] = "����(~I)...";
                Text[ chinese_traditional ] = "�פJ(~I)...";
                Text[ arabic ] = "�������...";
                Text[ turkish ] = "~��e aktar...";
            };
        };
    };
    Text[ chinese_simplified ] = "�Զ�ͼ�ļ�";
    Text[ russian ] = "���������";
    Text[ polish ] = "Autotekst";
    Text[ japanese ] = "���͎x��";
    Text[ chinese_traditional ] = "�۰ʹϤ嶰";
    Text[ arabic ] = "�� ������";
    Text[ greek ] = "�����������";
    Text[ korean ] = "�ڵ��ؽ�Ʈ";
    Text[ turkish ] = "Otomatik metin";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
InfoBox MSG_DOUBLE_SHORTNAME
{
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? K�rzel wird bereits verwendet. Bitte einen anderen Namen vergeben! : K�rzel wird bereits verwendet. Bitte einen anderen Namen vergeben! */
    MESSAGE = "K�rzel wird bereits verwendet. Bitte einen anderen Namen vergeben!" ;
    MESSAGE [ ENGLISH ] = "Short name already in use. Please choose annother name!" ;
    MESSAGE [ norwegian ] = "Kort navn er i bruk. Vennligst velg et annet navn!" ;
    MESSAGE [ italian ] = "La sigla � gi� in uso. Scegliere un altro nome." ;
    MESSAGE [ portuguese_brazilian ] = "Abrevia��o j� em uso. Por favor escolha outro nome!" ;
    MESSAGE [ portuguese ] = "Abreviatura j� existe. Por favor escolha outro nome!" ;
    MESSAGE [ finnish ] = "Lyhenne on jo k�yt�ss�. Valitse toinen nimi!" ;
    MESSAGE [ danish ] = "Denne genvej eksisterer allerede. V�lg venligst et andet navn!" ;
    MESSAGE [ french ] = "Abr�viation d�j� utilis�e. Choisissez un autre nom !" ;
    MESSAGE [ swedish ] = "Kortkommandonamnet anv�nds redan. V�lj ett annat namn!" ;
    MESSAGE [ dutch ] = "Deze afkorting bestaat al. Probeer een andere naam!" ;
    MESSAGE [ spanish ] = "Esta abreviatura ya est� en uso. �Elija otro nombre por favor!" ;
    MESSAGE [ english_us ] = "Shortcut name already exists. Please choose another name." ;
    MESSAGE[ chinese_simplified ] = "�Ѿ����������д����������һ��������д���ƣ�";
    MESSAGE[ russian ] = "��� ���������� ��� ����������. ����������, �������� ������ ���!";
    MESSAGE[ polish ] = "Te inicja�y ju� zosta�y u�yte. Prosz� poda� inn� nazw�!";
    MESSAGE[ japanese ] = "���̼��Ķ�ķ��͂��łɎg�p����Ă��܂��B�ʂ̷���I�����ĉ������B";
    MESSAGE[ chinese_traditional ] = "�w�g�ϥΤF�o���Y�g�C�бz��J�@�Ӥ��P���W�١T";
    MESSAGE[ arabic ] = "��� �������� ����� ������. ������ ������� ��� ����!";
    MESSAGE[ greek ] = "�� ������ �������� ���. �������� �������� ������ ���� �����!";
    MESSAGE[ korean ] = "�ٷΰ��� �̸��� �̹� ������Դϴ�. �ٸ� �̸��� �����Ͽ� �ֽʽÿ�";
    MESSAGE[ turkish ] = "Bu k�saltma mevcut durumda. Ba�ka bir ad se�in!";
    MESSAGE[ language_user1 ] = " ";
};
QueryBox MSG_QUERY_DELETE
{
    BUTTONS = WB_YES_NO ;
    DEFBUTTON = WB_DEF_NO ;
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll der AutoText gel�scht werden? : Soll der AutoText gel�scht werden? */
    MESSAGE = "Soll der AutoText gel�scht werden?" ;
    MESSAGE [ English ] = "Delete AutoText?" ;
    MESSAGE [ norwegian ] = "Slette AutoTekst?" ;
    MESSAGE [ italian ] = "Elimina inserimento testo automatico?." ;
    MESSAGE [ portuguese_brazilian ] = "Apagar TextoAutom�tico?" ;
    MESSAGE [ portuguese ] = "Deseja apagar o AutoTexto?" ;
    MESSAGE [ finnish ] = "Poistetaanko automaattiteksti?" ;
    MESSAGE [ danish ] = "Skal denne AutoTekst slettes?" ;
    MESSAGE [ french ] = "Supprimer l'AutoTexte ?" ;
    MESSAGE [ swedish ] = "Skall AutoText raderas?" ;
    MESSAGE [ dutch ] = "AutoTekst wissen?" ;
    MESSAGE [ spanish ] = "�Desea eliminar el AutoTexto?" ;
    MESSAGE [ english_us ] = "Delete AutoText?" ;
    MESSAGE[ chinese_simplified ] = "��Ҫɾ���Զ�ͼ�ļ�?";
    MESSAGE[ russian ] = "������� ���������?";
    MESSAGE[ polish ] = "Usun�� autotekst?";
    MESSAGE[ japanese ] = "���͎x�����폜���܂����H";
    MESSAGE[ chinese_traditional ] = "�n�R���۰ʹϤ嶰?";
    MESSAGE[ arabic ] = "�� ���� ��� ���� ���������";
    MESSAGE[ greek ] = "�������� ������������;";
    MESSAGE[ korean ] = "�ڵ��ؽ�Ʈ�� �����Ͻðڽ��ϱ�?";
    MESSAGE[ turkish ] = "Otomatik metin silinsin mi?";
    MESSAGE[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_DELETE_GROUP1
{
    TEXT = "Soll der Bereich " ;
    TEXT [ English ] = "Delete Group " ;
    TEXT [ english_us ] = "Delete the category " ;
    Text [ dutch ] = "Wilt u het bereik  " ;
    Text [ italian ] = "Cancellare la categoria  " ;
    Text [ spanish ] = "�Desea usted eliminar  " ;
    Text [ french ] = "Supprimer la cat�gorie " ;
    Text [ swedish ] = "Ska kategorin " ;
    Text [ danish ] = "Skal omr�det " ;
    Text [ portuguese ] = "Deseja eliminar " ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Soll der Bereich " ;
    Text[ chinese_simplified ] = "Ҫɾ��������� ";
    Text[ russian ] = "�������  ";
    Text[ polish ] = "Czy ten obszar  ";
    Text[ japanese ] = "��ٰ�� ";
    Text[ chinese_traditional ] = "�n�R���o�Ӱϰ� ";
    Text[ arabic ] = "�� ���� ��� ����� ";
    Text[ greek ] = "������ � ��������� ";
    Text[ korean ] = "������";
    Text[ turkish ] = "B�l�m ";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_DELETE_GROUP2
{
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource?  gel�scht werden? :  gel�scht werden? */
    TEXT = " gel�scht werden?" ;
    TEXT [ English ] = "?" ;
    TEXT [ english_us ] = "?" ;
    Text [ dutch ] = "wissen?" ;
    Text [ italian ] = "?" ;
    Text [ spanish ] = "la categor�a?" ;
    Text [ french ] = "?" ;
    Text [ swedish ] = "raderas?" ;
    Text [ danish ] = "slettes?" ;
    Text [ portuguese ] = "a sec��o?" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "gel�scht werden?" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "��";
    Text[ russian ] = "�������?";
    Text[ polish ] = "ma zosta� usuni�ty?";
    Text[ japanese ] = " ���폜���܂����H";
    Text[ chinese_traditional ] = "?";
    Text[ arabic ] = "�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ greek ] = "�� ���������;";
    Text[ korean ] = "�����Ͻðڽ��ϱ";
    Text[ turkish ] = "silinsin mi?";
};
String STR_GLOSSARY
{
    Text = "Textbaustein : " ;
    Text [ English ] = "Textblock : " ;
    Text [ norwegian ] = "Textblock : " ;
    Text [ italian ] = "Modulo di testo: " ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Textblock : " ;
    Text [ portuguese ] = "M�dulo de texto : " ;
    Text [ french ] = "Module de texte :  " ;
    Text [ dutch ] = "Tekstbouwsteen :  " ;
    Text [ spanish ] = "M�dulo de texto :  " ;
    Text [ danish ] = "Tekstelement : " ;
    Text [ swedish ] = "Textblock :  " ;
    Text [ finnish ] = "Textblock : " ;
    Text [ english_us ] = "AutoText : " ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����: ";
    Text[ russian ] = "��������� : ";
    Text[ polish ] = "Blok tekstu :  ";
    Text[ japanese ] = "÷����ۯ�: ";
    Text[ chinese_traditional ] = "���ءG ";
    Text[ arabic ] = "���� ���� : ";
    Text[ greek ] = "����� �������� : ";
    Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ ���� : ";
    Text[ turkish ] = "Metin ��esi: ";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
ModalDialog DLG_RENAME_GLOS
{
    OutputSize = TRUE ;
    SVLook = TRUE ;
    Size = MAP_APPFONT ( 287 , 47 ) ;
    Text = "Textbaustein umbenennen" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Rename textblock" ;
    Moveable = TRUE ;
    HelpID = HID_RENAME_GLOSSARY ;
    OKButton BT_OKNEW
    {
        Disable = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 231 , 6 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        DefButton = TRUE ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    CancelButton BT_CANCEL
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 231 , 23 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    FixedText FT_ON
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 14 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 30 , 8 ) ;
         // ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Na~me : Name
        Text = "Na~me" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Name" ;
        Text [ dutch ] = "Naa~m" ;
        Text [ english_us ] = "Na~me" ;
        Text [ italian ] = "Nome" ;
        Text [ spanish ] = "N~ombre" ;
        Text [ french ] = "~Nom" ;
        Text [ swedish ] = "Na~mn" ;
        Text [ danish ] = "Navn" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Na~me" ;
        Text [ portuguese ] = "No~me" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����(~M)";
        Text[ russian ] = "���������";
        Text[ polish ] = "Nazwa";
        Text[ japanese ] = "���O(~M)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�W��(~M)";
        Text[ arabic ] = "�����";
        Text[ greek ] = "�����";
        Text[ korean ] = "�̸�";
        Text[ turkish ] = "Ad";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    Edit ED_ON
    {
        ReadOnly = TRUE ;
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 44 , 12 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 118 , 12 ) ;
        Left = TRUE ;
    };
    FixedText FT_OS
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 165 , 14 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 34 , 8 ) ;
         // ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? K�~rzel : K�rzel
        /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? K�~rzel : K�~rzel */
        Text = "K�~rzel" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Shortcut" ;
        Text [ english_us ] = "Short~cut" ;
        Text [ italian ] = "Sigla" ;
        Text [ spanish ] = "~Abrev." ;
        Text [ french ] = "Ab~r." ;
        Text [ dutch ] = "Afko~rting" ;
        Text [ swedish ] = "~F�rkortning" ;
        Text [ danish ] = "Genvej" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "K�~rzel" ;
        Text [ portuguese ] = "Iniciais" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "��д(~C)";
        Text[ russian ] = "����������";
        Text[ polish ] = "Inicja�y";
        Text[ japanese ] = "���Ķ�ķ�";
        Text[ chinese_traditional ] = "�Y�g(~C)";
        Text[ arabic ] = "��������";
        Text[ greek ] = "����������";
        Text[ korean ] = "�ٷΰ���";
        Text[ turkish ] = "K�saltma";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    Edit ED_OS
    {
        ReadOnly = TRUE ;
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 200 , 12 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 21 , 12 ) ;
        Left = TRUE ;
    };
    FixedText FT_NN
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 29 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 30 , 8 ) ;
        Text = "~Neu" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~New" ;
        Text [ dutch ] = "~Nieuw" ;
        Text [ english_us ] = "~New" ;
        Text [ italian ] = "~Nuovo" ;
        Text [ spanish ] = "~Nuevo" ;
        Text [ french ] = "Nou~veau" ;
        Text [ swedish ] = "~Nytt" ;
        Text [ danish ] = "Ny" ;
        Text [ portuguese ] = "~Novo" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Neu" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "�½�(~N)";
        Text[ russian ] = "����~���";
        Text[ polish ] = "Nowy";
        Text[ japanese ] = "�V�K(~N)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�}�ҷs��(~N)";
        Text[ arabic ] = "����";
        Text[ greek ] = "����������";
        Text[ korean ] = "����";
        Text[ turkish ] = "Yeni";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    Edit ED_NN
    {
        TabStop = TRUE ;
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 44 , 27 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 118 , 12 ) ;
        Left = TRUE ;
    };
    FixedText FT_NS
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 165 , 29 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 34 , 8 ) ;
        /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~K�rzel : ~K�rzel */
        Text = "~K�rzel" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Shortcut" ;
        Text [ english_us ] = "~Shortcut" ;
        Text [ italian ] = "Sigla" ;
        Text [ spanish ] = "~Abreviatura" ;
        Text [ french ] = "~Abr." ;
        Text [ dutch ] = "~Afkorting" ;
        Text [ swedish ] = "~Ers�tt" ;
        Text [ danish ] = "Erstat" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~K�rzel" ;
        Text [ portuguese ] = "S~ubstituir" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����(~S)";
        Text[ russian ] = "����������";
        Text[ polish ] = "Inicja�y";
        Text[ japanese ] = "���Ķ�ķ�";
        Text[ chinese_traditional ] = "�Y�g(~S)";
        Text[ arabic ] = "��������";
        Text[ greek ] = "����~��";
        Text[ korean ] = "�ٷΰ���";
        Text[ turkish ] = "K�saltma";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    Edit ED_NS
    {
        TabStop = TRUE ;
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 200 , 27 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 21 , 12 ) ;
        Left = TRUE ;
    };
    GroupBox GB_NN
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 219 , 41 ) ;
    };
    Text [ dutch ] = "Naam tekstbouwsteen wijzigen" ;
    Text [ english_us ] = "Rename AutoText" ;
    Text [ italian ] = "Rinomina modulo di testo" ;
    Text [ spanish ] = "Cambiar nombre al m�dulo de texto" ;
    Text [ french ] = "Renommer le module de texte" ;
    Text [ swedish ] = "Byt namn p� textblock" ;
    Text [ danish ] = "Omd�b tekstelement" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Textbaustein umbenennen" ;
    Text [ portuguese ] = "Mudar nome do m�dulo de texto" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����������";
    Text[ russian ] = "������������� ���������";
    Text[ polish ] = "Zmie� nazw� blok�w tekstu";
    Text[ japanese ] = "÷����ۯ��̖��O�̕ύX";
    Text[ chinese_traditional ] = "���s�R�W����";
    Text[ arabic ] = "����� ����� ��� ������ ����";
    Text[ greek ] = "����������� �������� ��������";
    Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ ���� �̸� �ٲٱ�";
    Text[ turkish ] = "Metin ��esini yeniden adland�r";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_SAVE_GLOSSARY
{
    Text= "Textbaustein speichern";
    Text[ italian ] = "Salva modulo di testo";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Textbaustein speichern";
    Text[ portuguese ] = "Guardar m�dulo de texto";
    Text[ danish ] = "Gem tekstelementer";
    Text[ french ] = "Enregistrer le module de texte";
    Text[ swedish ] = "Spara textblock";
    Text[ dutch ] = "Tekstbouwsteen opslaan";
    Text[ spanish ] = "Guardar m�dulo de texto";
    Text[ english_us ] = "Save AutoText";
    Text[ chinese_simplified ] = "���̴���";
    Text[ russian ] = "��������� ���������";
    Text[ polish ] = "Zapisz blok tekstu";
    Text[ japanese ] = "÷����ۯ��̕ۑ�";
    Text[ chinese_traditional ] = "�x�s����";
    Text[ arabic ] = "��� ���� ����";
    Text [ English ] = "Save textblock" ;
    Text[ greek ] = "���������� �������� ��������";
    Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ ���� ����";
    Text[ turkish ] = "Metin ��esi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
InfoBox MSG_NO_GLOSSARIES
{
    MESSAGE = "Diese Datei enth�lt keine Textbausteine." ;
    MESSAGE [ ENGLISH ] = "There are no textblocks in this file." ;
    MESSAGE[ english_us ] = "There is no AutoText in this file.";
    MESSAGE[ portuguese ] = "Este ficheiro n�o cont�m m�dulos de texto.";
    MESSAGE[ russian ] = "���� ���� �� �������� ����������.";
    MESSAGE[ greek ] = "�� ������ ���� ��� �������� ������� ��������.";
    MESSAGE[ dutch ] = "Dit bestand bevat geen tekstbouwstenen";
    MESSAGE[ french ] = "Ce fichier ne contient aucun module de texte.";
    MESSAGE[ spanish ] = "Este archivo no contiene m�dulos de texto.";
    MESSAGE[ italian ] = "Questo documento non contiene testi automatici.";
    MESSAGE[ danish ] = "Denne fil indeholder ingen tekstelementer.";
    MESSAGE[ swedish ] = "Den h�r filen inneh�ller inga textblock.";
    MESSAGE[ polish ] = "Plik ten nie zawiera �adnych blok�w tekstu.";
    MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "There are no textblocks in this file.";
    MESSAGE[ japanese ] = "����̧�قɂ�÷����ۯ�������܂���B";
    MESSAGE[ korean ] = "�� ���Ͽ��� �ؽ�Ʈ�� �����ϴ�. .";
    MESSAGE[ chinese_simplified ] = "����ļ��ڲ���������";
    MESSAGE[ chinese_traditional ] = "�o���ɮרS����r�q";
    MESSAGE[ arabic ] = "�� ����� ��� ����� ��� ��� ����.";
    MESSAGE[ turkish ] = "Bu dosya metin bile�enleri i�ermiyor";
};