1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
|
/*************************************************************************
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* $RCSfile: sbabrw.src,v $
*
* $Revision: 1.105 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2006-10-05 13:02:29 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
*
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2005 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
************************************************************************/
#ifndef _DBA_DBACCESS_HELPID_HRC_
#include "dbaccess_helpid.hrc"
#endif
#ifndef _DBU_BRW_HRC_
#include "dbu_brw.hrc"
#endif
#ifndef DBACCESS_UI_BROWSER_ID_HXX
#include "browserids.hxx"
#endif
// #include <sfx2/sfx.hrc>
#ifndef _GLOBLMN_HRC
#include <svx/globlmn.hrc>
#endif
#include "toolbox.hrc"
QueryBox QUERY_BRW_SAVEMODIFIED
{
Buttons = WB_YES_NO_CANCEL ;
DefButton = WB_DEF_YES ;
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll der genderte Datensatz gespeichert werden? : Soll der genderte Datensatz gespeichert werden? */
Message [ de ] = "Der aktuelle Datensatz wurde geändert.\nSollen die Änderungen gespeichert werden?" ;
Message [ en-US ] = "The current record has been changed.\nDo you want to save the changes?" ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
QueryBox QUERY_BRW_DELETE_ROWS
{
Buttons = WB_YES_NO ;
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Sollen die selektierten Daten gelscht werden? : Sollen die selektierten Daten gelscht werden? */
Message [ de ] = "Sollen die selektierten Daten gelöscht werden?" ;
Message [ en-US ] = "Do you want to delete the selected data?" ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
String RID_STR_DATABROWSER_FILTERED
{
Text [ de ] = "(gefiltert)" ;
Text [ en-US ] = "(filtered)" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String SBA_BROWSER_SETTING_ORDER
{
Text [ de ] = "Fehler beim Setzen der Sortier-Kriterien";
Text [ en-US ] = "Error setting the sort criteria";
};
String SBA_BROWSER_SETTING_FILTER
{
Text [ de ] = "Fehler beim Setzen der Filter-Kriterien";
Text [ en-US ] = "Error setting the filter criteria";
};
String RID_STR_CONNECTION_LOST
{
Text [ de ] = "Vebindung verloren";
Text [ en-US ] = "Connection lost";
};
String RID_STR_QUERIES_CONTAINER
{
Text [ de ] = "Abfragen";
Text [ en-US ] = "Queries";
};
String RID_STR_TABLES_CONTAINER
{
Text [ de ] = "Tabellen";
Text [ en-US ] = "Tables";
};
#define MID_EDIT_DATABASE \
Identifier = ID_TREE_EDIT_DATABASE ; \
HelpId = HID_BROWSER_EDIT_DATABASE; \
Text [ de ] = "~Datenbankdatei bearbeiten ..." ; \
Text [ en-US ] = "Edit ~Database File..." ;\
#define MID_ADMINISTRATE \
Identifier = ID_TREE_ADMINISTRATE ; \
HelpId = HID_BROWSER_ADMINISTRATE; \
Text [ de ] = "Registrierte Datenbanken ..." ; \
Text [ en-US ] = "Registered databases ..." ;\
#define MID_CLOSECONN \
Identifier = ID_TREE_CLOSE_CONN ; \
HelpId = HID_BROWSER_CLOSECONN ; \
Text [ de ] = "Verbindung s~chließen" ; \
Text [ en-US ] = "Disco~nnect" ; \
#define MID_REFRESHCONN \
Identifier = ID_TREE_REBUILD_CONN ; \
HelpId = HID_BROWSER_REFRESHCONN ; \
Text [ de ] = "Verbindung e~rneuern" ; \
Text [ en-US ] = "~Refresh Connection" ; \
Menu MENU_BROWSER_DEFAULTCONTEXT
{
ItemList =
{
MenuItem \
{ \
MID_EDIT_DATABASE \
}; \
MenuItem \
{ \
MID_CLOSECONN \
}; \
MenuItem \
{ \
MID_REFRESHCONN \
}; \
MenuItem \
{ \
Separator = TRUE; \
}; \
MenuItem { ITEM_EDIT_COPY };
MenuItem \
{ \
Separator = TRUE; \
}; \
MenuItem \
{ \
MID_ADMINISTRATE \
};
};
};
String STR_TITLE_CONFIRM_DELETION
{
Text [ de ] = "Löschen bestätigen" ;
Text [ en-US ] = "Confirm Deletion" ;
};
String STR_QUERY_DELETE_TABLE
{
Text [ de ] = "Soll die Tabelle '%1' gelöscht werden?" ;
Text [ en-US ] = "Do you want to delete the table '%1'?" ;
};
QueryBox QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM
{
Buttons = WB_YES_NO ;
Message [ de ] = "Die Abfrage existiert bereits. Soll sie gelöscht werden?" ;
Message [ en-US ] = "The query already exists. Do you want to delete it?" ;
};
QueryBox QUERY_CONNECTION_LOST
{
Buttons = WB_YES_NO ;
Message [ de ] = "Die Verbindung zur Datenbank wurde gelöscht! Soll Sie wieder aufgebaut werden?" ;
Message [ en-US ] = "The connection to the database has been lost. Do you want to reconnect?" ;
};
String STR_OPENTABLES_WARNINGS
{
Text [ de ] = "Warnungen aufgetreten.";
Text [ en-US ] = "Warnings encountered";
};
String STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS
{
Text [ de ] = "Beim Ermitteln der Tabellen wurden von der Datenbankverbindung Warnungen gemeldet.";
Text [ en-US ] = "While retrieving the tables, warnings were reported by the database connection.";
};
String STR_CONNECTING_DATASOURCE
{
Text [ de ] = "Verbindungsaufbau zu \"$name$\" ...";
Text [ en-US ] = "Connecting to \"$name$\" ...";
};
String STR_LOADING_QUERY
{
Text [ de ] = "lade Abfrage $name$ ...";
Text [ en-US ] = "Loading query $name$ ...";
};
String STR_LOADING_TABLE
{
Text [ de ] = "lade Tabelle $name$ ...";
Text [ en-US ] = "Loading table $name$ ...";
};
String STR_DSBROWSER_TITLE
{
Text [ de ] = "Datenquellen Ansicht" ;
Text [ en-US ] = "Data sources view" ;
};
String STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE
{
Text [ de ] = "Es konnte kein Tabellenformat gefunden werden." ;
Text [ en-US ] = "No table format could be found." ;
};
String STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE
{
Text [ de ] = "Die Verbindung zur Datenquelle \"$name$\" konnte nicht hergestellt werden.";
Text [ en-US ] = "The connection to the data source \"$name$\" could not be established.";
};
Menu RID_MENU_REFRESH_DATA
{
ItemList =
{
MenuItem
{
MID_SBA_QRY_REFRESH
HelpId = SID_FM_REFRESH ;
Command = ".uno:Refresh";
};
MenuItem
{
Identifier = ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD;
Command = ".uno:DBRebuildData";
HelpId = HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW;
Text [ de ] = "Neu aufbauen";
Text [ en-US ] = "Rebuild";
};
};
};
|