summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dbaccess/source/ui/dlg/dlgsave.src
blob: 319ec704a0377f3a6635207b1d5b846758a3177d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: dlgsave.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.32 $
 *
 *  last change: $Author: kz $ $Date: 2002-12-05 14:05:50 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the License); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an AS IS basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/

#ifndef DBAUI_DLGSAVE_HRC
#include "dlgsave.hrc"
#endif
#ifndef _DBU_DLG_HRC_
#include "dbu_dlg.hrc"
#endif
#ifndef _DBA_DBACCESS_HELPID_HRC_
#include "dbaccess_helpid.hrc"
#endif

ModalDialog DLG_SAVE_AS
{
    OutputSize = TRUE ;
    SVLook = TRUE ;
    HelpId = HID_DLG_SAVE_AS ;
    Size = MAP_APPFONT ( 174 , 75 ) ;
    Moveable = TRUE ;
    Closeable = TRUE ;
    Text = "Speichern unter" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Save as" ;
    Text [ english_us ] = "Save As" ;

    FixedText FT_DESCRIPTION
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 6 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 174 - 12 , 16 ) ;
        Text = "Bitte geben Sie einen Namen fr das anzulegende Object an:";
        Text [ english ] = "Please enter the name of the object to be created:";
        Text [ english_us ] = "Please enter a name for the object to be created:";
        Text[ portuguese ] = "Indique o nome para o objecto a ser criado:";
        Text[ russian ] = "   :";
        Text[ greek ] = "        :";
        Text[ dutch ] = "Vul een naam in voor het object dat u wilt maken:";
        Text[ french ] = "Saisissez un nom pour l'objet  crer :";
        Text[ spanish ] = "Introduzca un nombre para el objeto que crear:";
        Text[ italian ] = "Indicate il nome dell'oggetto da creare:";
        Text[ danish ] = "Angiv et navn p det objekt, der skal oprettes:";
        Text[ swedish ] = "Ange ett namn fr objektet som ska skapas:";
        Text[ polish ] = "Podaj nazw obiektu, ktry zostanie utworzony:";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Please enter the name of the object to be created:";
        Text[ japanese ] = "格納するオブジェクトの名前を入力してください:";
        Text[ korean ] = "생성하려는 개체의 이름을 입력하십시오:";
        Text[ chinese_simplified ] = "请您输入一个要新建对象的名称:";
        Text[ chinese_traditional ] = "請您輸入一個要新建物件的名稱:";
        Text[ turkish ] = "Please enter the name of the object to be created:";
        Text[ arabic ] = "     :";
        Text[ catalan ] = "Introduu un nom per a l'objecte que s'ha de crear:";
        Text[ finnish ] = "Kirjoita luotavan objektin nimi:";
        Text[ thai ] = "กรุณาใส่ชื่อให้กับวัตถุที่สร้างขึ้น:";
    };

    FixedText FT_CATALOG
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 26 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 70 , 10 ) ;
        Text = "~Catalog" ;
        Text[ENGLISH] = "~Catalog" ;
        Text[ english_us ] = "~Catalog";
        Text[ portuguese ] = "~Catlogo";
        Text[ russian ] = "~";
        Text[ greek ] = "";
        Text[ dutch ] = "~Catalogus";
        Text[ french ] = "~Catalogue";
        Text[ spanish ] = "~Catlogo";
        Text[ italian ] = "~Catalogo";
        Text[ danish ] = "~Bibliotek";
        Text[ swedish ] = "~Katalog";
        Text[ polish ] = "Katalog";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "~Catalog";
        Text[ japanese ] = "カタログ(~C)";
        Text[ korean ] = "카탈로그(~C)";
        Text[ chinese_simplified ] = "分类(~C)";
        Text[ chinese_traditional ] = "分類(~C)";
        Text[ turkish ] = "~Catalog";
        Text[ arabic ] = "";
        Text[ catalan ] = "~Catleg";
        Text[ finnish ] = "~Luettelo";
        Text[ thai ] = "ส่วนแสดง~รายการ";
    };
    ComboBox ET_CATALOG
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 77 , 25 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 89 , 12 ) ;
        SVLook      = TRUE ;
        TabStop     = TRUE ;
        DropDown    = TRUE ;
        AutoHScroll = TRUE ;
    };
    FixedText FT_SCHEMA
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 43 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 70 , 10 ) ;
        Text = "~Schema" ;
        Text[ENGLISH] = "~Schema" ;
        Text[ english_us ] = "~Schema";
        Text[ portuguese ] = "~Esquema";
        Text[ russian ] = "~";
        Text[ greek ] = "~";
        Text[ dutch ] = "~Schema";
        Text[ french ] = "~Schma";
        Text[ spanish ] = "~Esquema";
        Text[ italian ] = "~Schema";
        Text[ danish ] = "~Skema";
        Text[ swedish ] = "~Schema";
        Text[ polish ] = "~Schemat";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "~Schema";
        Text[ japanese ] = "ひな型(~S)";
        Text[ korean ] = "구성표(~S)";
        Text[ chinese_simplified ] = "略图(~S)";
        Text[ chinese_traditional ] = "略圖(~S)";
        Text[ turkish ] = "~Schema";
        Text[ arabic ] = "";
        Text[ catalan ] = "~Esquema";
        Text[ finnish ] = "~Rakenne";
        Text[ thai ] = "แ~บบแผน";
    };
    ComboBox ET_SCHEMA
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 77 , 42 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 89 , 12 ) ;
        SVLook      = TRUE ;
        TabStop     = TRUE ;
        DropDown    = TRUE ;
        AutoHScroll = TRUE ;
    };
    FixedText FT_TITLE
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 60 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 70 , 10 ) ;
        Text = "" ;
    };
    Edit ET_TITLE
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 77 , 59 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 89 , 12 ) ;
        Text = "" ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    OKButton PB_OK
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 77 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        DefButton = TRUE ;
    };
    CancelButton PB_CANCEL
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 62 , 77 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
    HelpButton PB_HELP
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 118 , 77 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
    };
     // String Resourcen ------------------------------------------------------------------
    String STR_TBL_LABEL
    {
        Text = "~Name der Tabelle" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Table name" ;
        Text [ english_us ] = "~Table Name" ;
        Text [ portuguese ] = "~Nome da tabela" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Name der Tabelle" ;
        Text [ swedish ] = "~Namn p tabell" ;
        Text [ danish ] = "~Navn p tabel" ;
        Text [ italian ] = "~Nome della tabella" ;
        Text [ spanish ] = "~Nombre de la tabla" ;
        Text [ french ] = "~Nom de la table" ;
        Text [ dutch ] = "~Naam tabel" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "表格名称(~T)";
        Text[ russian ] = " ";
        Text[ polish ] = "Nazwa tabeli";
        Text[ japanese ] = "テーブル名(~T)";
        Text[ chinese_traditional ] = "表格名稱(~T)";
        Text[ arabic ] = " ";
        Text[ greek ] = "~ ";
        Text[ korean ] = "시트 이름(~T)";
        Text[ turkish ] = "Tablo ad";
        Text[ catalan ] = "Nom de la ~taula";
        Text[ finnish ] = "Ta~ulukon nimi";
        Text[ thai ] = "ชื่อ~ตาราง";
    };
    String STR_VW_LABEL
    {
        Text = "~Name der Tabellensicht" ;
        Text [ ENGLISH ] = "View name" ;
        Text [ english_us ] = "~Name of table view" ;
        Text [ portuguese ] = "Nome da ~vista de tabela" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Name der Tabellensicht" ;
        Text [ swedish ] = "~Namn p tabellvy" ;
        Text [ danish ] = "~Navn p tabelvisning" ;
        Text [ italian ] = "Nome della ~vista tabella" ;
        Text [ spanish ] = "Nombre del ~modo tabla" ;
        Text [ french ] = "~Nom de la vue" ;
        Text [ dutch ] = "~Naam tabelmodus" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "表格视图名称(~N)";
        Text[ russian ] = "  ";
        Text[ polish ] = "Nazwa widoku tabeli";
        Text[ japanese ] = "テーブルビューの名前(~N)";
        Text[ chinese_traditional ] = "表格檢視名稱(~N)";
        Text[ arabic ] = "  ";
        Text[ greek ] = "~  ";
        Text[ korean ] = "시트 보기 이름(~N)";
        Text[ turkish ] = "Tablo grnm ad";
        Text[ catalan ] = "~Nom de la vista de la taula";
        Text[ finnish ] = "Taulu~nkymn nimi";
        Text[ thai ] = "~ชื่อมุมมองตาราง";
    };
    String STR_QRY_LABEL
    {
        Text = "~Name der Abfrage" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Query name" ;
        Text [ english_us ] = "~Query name" ;
        Text [ portuguese ] = "Nome da ~consulta" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Name der Abfrage" ;
        Text [ swedish ] = "~Namn p skning" ;
        Text [ danish ] = "~Navn p foresprgsel" ;
        Text [ italian ] = "Nome della ~ricerca" ;
        Text [ spanish ] = "Nombre de la ~consulta" ;
        Text [ french ] = "~Nom de la requte" ;
        Text [ dutch ] = "~Naam query" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "查询名称(~Q)";
        Text[ russian ] = " ";
        Text[ polish ] = "Nazwa kwerendy";
        Text[ japanese ] = "クエリー名(~Q)";
        Text[ chinese_traditional ] = "查詢名稱(~Q)";
        Text[ arabic ] = " ";
        Text[ greek ] = "~ ";
        Text[ korean ] = "질의 이름(~Q)";
        Text[ turkish ] = "Sorgu ad";
        Text[ catalan ] = "Nom de la ~consulta";
        Text[ finnish ] = "K~yselyn nimi";
        Text[ thai ] = "~ชื่อแบบสอบถาม";
    };
    String STR_FRM_LABEL
    {
        Text = "~Name des Formulars" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Form name" ;
        Text [ english_us ] = "F~orm name" ;
        Text [ portuguese ] = "Nome do ~formulrio" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Name des Formulars" ;
        Text [ swedish ] = "~Namn p formulr" ;
        Text [ danish ] = "~Navn p formular" ;
        Text [ italian ] = "Nome del ~formulario" ;
        Text [ spanish ] = "Nombre del form~ulario" ;
        Text [ french ] = "~Nom du formulaire" ;
        Text [ dutch ] = "~Naam formulier" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "表单名称(~O)";
        Text[ russian ] = " ";
        Text[ polish ] = "Nazwa formularza";
        Text[ japanese ] = "フォーム名(~O)";
        Text[ chinese_traditional ] = "表單名稱(~O)";
        Text[ arabic ] = " ";
        Text[ greek ] = "~ ";
        Text[ korean ] = "양식 이름(~O)";
        Text[ turkish ] = "Form ad";
        Text[ catalan ] = "Nom del f~ormulari";
        Text[ finnish ] = "L~omakkeen nimi";
        Text[ thai ] = "ชื่อแ~บบฟอร์ม";
    };
    String STR_RPT_LABEL
    {
        Text = "~Name des Berichts" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Report name" ;
        Text [ english_us ] = "~Report name" ;
        Text [ portuguese ] = "Nome do ~relatrio" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Name des Berichts" ;
        Text [ swedish ] = "~Namn p rapport" ;
        Text [ danish ] = "~Navn p rapport" ;
        Text [ italian ] = "Nome del ra~pporto" ;
        Text [ spanish ] = "Nombre del inform~e" ;
        Text [ french ] = "~Nom de l'tat" ;
        Text [ dutch ] = "~Naam bericht" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "报表名称(~R)";
        Text[ russian ] = " ";
        Text[ polish ] = "Nazwa raportu";
        Text[ japanese ] = "レポート名(~R)";
        Text[ chinese_traditional ] = "報表名稱(~R)";
        Text[ arabic ] = " ";
        Text[ greek ] = "o~ ";
        Text[ korean ] = "보고서 이름(~R)";
        Text[ turkish ] = "Rapor ad";
        Text[ catalan ] = "Nom de l'~informe";
        Text[ finnish ] = "R~aportin nimi";
        Text[ thai ] = "ชื่อ~รายงาน";
    };
    String STR_OBJECT_EXISTS_ALREADY
    {
        Text = "Der Name '$#$' existiert bereits.\nBitte geben Sie einen neuen Namen an." ;
        Text [ ENGLISH ] = "The name '$#$' does already exist.\nPlease enter a new name." ;
        Text [ english_us ] = "The name '$#$' already exists.\nPlease enter another name." ;
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ portuguese ] = "O nome '$#$' j existe.\nIndique outro.";
        Text[ russian ] = " '$Name: not supported by cvs2svn $'  .\n  .";
        Text[ greek ] = "  '$#$'  .\n    .";
        Text[ dutch ] = "De naam '$Name: not supported by cvs2svn $' bestaat reeds.\nTyp een nieuwe naam.";
        Text[ french ] = "Le nom '$#$' existe dj.\nIndiquez-en un autre !";
        Text[ spanish ] = "Ya existe el nombre '$#$'.\nIntroduzca otro.";
        Text[ italian ] = "Il nome '$#$' esiste gi.\nSceglietene un altro.";
        Text[ danish ] = "Navnet '$#$' findes allerede.\nAngiv et andet navn.";
        Text[ swedish ] = "Namnet '$#$' finns redan.\nAnge ett annat namn.";
        Text[ polish ] = "Nazwa '$#$' ju istnieje.\nWpisz inn nazw.";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "The name '$#$' already exists.\nPlease enter a new name.";
        Text[ japanese ] = "'$#$' の名前はすでにあります。\n新しい名前を入力してください。";
        Text[ korean ] = "'$#$'이름은 이미 존재합니다.\n다른 이름을 입력하십시오.";
        Text[ chinese_simplified ] = "这个名称 '$#$' 已经存在。\n请输入一个有效的名称。";
        Text[ chinese_traditional ] = "這個名稱<$#$>已經存在。請您輸入一個有效名稱。";
        Text[ turkish ] = "The name '$#$' already exists.\nPlease enter a new name.";
        Text[ arabic ] = "'$#$'  .\n   .";
        Text[ catalan ] = "El nom '$#$' ja existeix.\nIntroduu-ne un altre.";
        Text[ finnish ] = "Nimi '$Name: not supported by cvs2svn $' on jo olemassa.\nAnna toinen nimi.";
        Text[ thai ] = "มีชื่อ '$#$' อยู่แล้ว\nกรุณาใส่ชื่ออื่น";
    };
    String STR_OBJECT_EXISTS_ALREADY_OVERWRITE
    {
        Text = "Der Name '$#$' existiert bereits.\nWollen Sie es berschreiben?" ;
        Text [ ENGLISH ] = "The name '$#$' does already exist.\nDo you want to overwrite it?" ;
        Text [ english_us ] = "The name '$#$' already exists.\nDo you want to overwrite it?" ;
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ portuguese ] = "O nome '$#$' j existe.\nSubstituir?";
        Text[ russian ] = " '$Name: not supported by cvs2svn $'  .\n?";
        Text[ greek ] = "  '$#$'  .\n  ;";
        Text[ dutch ] = "De naam '$Name: not supported by cvs2svn $' bestaat reeds.\nWilt u deze overschrijven?";
        Text[ french ] = "Le nom '$#$' existe dj.\nVoulez-vous l'craser ?";
        Text[ spanish ] = "El nombre '$#$' existe ya.\nDesea sobrescribirlo?";
        Text[ italian ] = "Il nome '$#$' esiste gi.\nVolete soprascriverlo?";
        Text[ danish ] = "Navnet '$#$' findes allerede.\nVil du overskrive det?";
        Text[ swedish ] = "Namnet '$#$' finns redan.\nVill du skriva ver det?";
        Text[ polish ] = "Nazwa '$#$' ju istnieje.\nSkasowa j przez zapisanie?";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "The name '$#$' already exists.\nDo you want to overwrite it?";
        Text[ japanese ] = "'$#$' の名前はすでにあります。\n上書きしますか。";
        Text[ korean ] = "이름 '$#$'이(가) 이미 존재합니다.\n덮어쓰겠습니까?";
        Text[ chinese_simplified ] = "这个名称 '$#$' 已经存在。\n要改写?";
        Text[ chinese_traditional ] = "這個名稱<$#$>已經存在。\n要覆寫?";
        Text[ turkish ] = "The name '$#$' already exists.\nDo you want to overwrite it?";
        Text[ arabic ] = " '$#$'  .\n   ";
        Text[ catalan ] = "El nom '$#$' ja existeix.\nVoleu sobreescriure'l?";
        Text[ finnish ] = "Nimi '$Name: not supported by cvs2svn $' on jo olemassa.\nHaluatko korvata sen?";
        Text[ thai ] = "The name '$#$' already exists.\nDo you want to overwrite it?";
    };
    String STR_TITLE_PASTE_AS
    {
        Text = "Einfgen als";
        Text [ english ] = "Paste as";
        Text [ english_us ] = "Insert as";
        Text[ portuguese ] = "Inserir como";
        Text[ russian ] = " ";
        Text[ greek ] = " ";
        Text[ dutch ] = "Invoegen als";
        Text[ french ] = "Insrer comme";
        Text[ spanish ] = "Pegar como";
        Text[ italian ] = "Incolla come";
        Text[ danish ] = "Indst som";
        Text[ swedish ] = "Klistra in som";
        Text[ polish ] = "Wstaw jako";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Paste as";
        Text[ japanese ] = "名前を付けて挿入";
        Text[ korean ] = "삽입 형식";
        Text[ chinese_simplified ] = "插入方式为";
        Text[ chinese_traditional ] = "插入方式為";
        Text[ turkish ] = "Paste as";
        Text[ arabic ] = " ";
        Text[ catalan ] = "Insereix com a";
        Text[ finnish ] = "Lis nimell";
        Text[ thai ] = "แทรกเป็น";
    };
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Speichern unter" ;
    Text [ swedish ] = "Spara som" ;
    Text [ danish ] = "Gem under" ;
    Text [ italian ] = "Salva con nome" ;
    Text [ spanish ] = "Guardar como" ;
    Text [ french ] = "Enregistrer sous" ;
    Text [ dutch ] = "Opslaan als" ;
    Text [ portuguese ] = "Guardar como" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "另存为";
    Text[ russian ] = " ";
    Text[ polish ] = "Zapisz jako";
    Text[ japanese ] = "名前を付けて保存";
    Text[ chinese_traditional ] = "另存新檔";
    Text[ arabic ] = " ";
    Text[ greek ] = " ";
    Text[ korean ] = "다른 이름으로 저장";
    Text[ turkish ] = "Farkl kaydet";
    Text[ catalan ] = "Anomena i desa";
    Text[ finnish ] = "Tallenna nimell";
    Text[ thai ] = "บันทึกเป็น";
};