1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
|
/*************************************************************************
*
* $RCSfile: dbumiscres.src,v $
*
* $Revision: 1.48 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2002-09-05 10:53:01 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc..
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#ifndef _DBU_MISC_HRC_
#include "dbu_misc.hrc"
#endif
#ifndef _DBU_MISCRES_HRC_
#include "dbumiscres.hrc"
#endif
//-------------------------------------------------------------------------
Resource RSC_DATASOURCE_TYPES
{
String STR_CONNTYPES
{
Text = "sdbc:adabas:;jdbc:;sdbc:odbc:;sdbc:dbase:;sdbc:ado:;sdbc:flat:;sdbc:calc:;sdbc:address:" ;
};
String STR_CONNUINAMES
{
Text = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;Text;Tabellendokument;Adressbuch" ;
Text [ english ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;Text;Spreadsheet;Addressbook" ;
Text [ english_us ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;Text;Spreadsheet;Address book" ;
Text[ portuguese ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;Texto;FolhaClculo;LivroEndereos";
Text[ russian ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;; ; ";
Text[ greek ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;; ; ";
Text[ dutch ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;Tekst;Werkbladdocument;Adresboek";
Text[ french ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;Texte;Classeur;CarnetAdresses";
Text[ spanish ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;Texto;Hoja de clculo;Libreta de direcciones";
Text[ italian ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;Testo;Foglio elettronico;Rubrica";
Text[ danish ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;Tekst;Regneark;Adressekartotek";
Text[ swedish ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;Text;Tabelldokument;Adressbok";
Text[ polish ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;Tekst;Arkusz kalkulacyjny;Ksika adresowa";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;Text";
Text[ japanese ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;文書;表計算ドキュメント;アドレス帳";
Text[ korean ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;텍스트;스프레드시트 문서;주소록";
Text[ chinese_simplified ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;文字;工作表文档;通讯簿";
Text[ chinese_traditional ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;文字;工作表文件;通訊錄";
Text[ turkish ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;Text";
Text[ arabic ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;; ";
Text[ language_user1 ] = "Please be carefull with the number/ordering of (semicolon-separated) tokens in the string.";
Text[ finnish ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;Teksti;Laskentataulukko;Osoitteisto";
Text[ catalan ] = "Adabas;JDBC;ODBC;dBase;ADO;Text;Spreadsheet";
Text[ thai ] = "Adabas;JDBC;ODBC;ดีเบส;ADO;ข้อความ;กระดาษคำนวณ;สมุดที่อยู่";
};
};
Resource RSC_CHARSETS
{
String 1
{
Text = "Ansi";
Text [ english ] = "Ansi";
Text [ english_us ] = "Ansi";
Text[ portuguese ] = "Ansi";
Text[ russian ] = "Ansi";
Text[ greek ] = "Ansi";
Text[ dutch ] = "Ansi";
Text[ french ] = "Ansi";
Text[ spanish ] = "Ansi";
Text[ finnish ] = "Ansi";
Text[ italian ] = "Ansi";
Text[ danish ] = "Ansi";
Text[ swedish ] = "Ansi";
Text[ polish ] = "Ansi";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Ansi";
Text[ japanese ] = "Ansi";
Text[ korean ] = "Ansi";
Text[ chinese_simplified ] = "Ansi";
Text[ chinese_traditional ] = "Ansi";
Text[ turkish ] = "Ansi";
Text[ arabic ] = "Ansi";
Text[ catalan ] = "Ansi";
Text[ thai ] = "Ansi";
};
String 2
{
Text = "Mac";
Text [ english ] = "Mac";
Text [ english_us ] = "Mac";
Text[ portuguese ] = "Mac";
Text[ russian ] = "Mac";
Text[ greek ] = "Mac";
Text[ dutch ] = "Mac";
Text[ french ] = "Mac";
Text[ spanish ] = "Mac";
Text[ finnish ] = "Mac";
Text[ italian ] = "Mac";
Text[ danish ] = "Mac";
Text[ swedish ] = "Mac";
Text[ polish ] = "Mac";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Mac";
Text[ japanese ] = "Mac";
Text[ korean ] = "Mac";
Text[ chinese_simplified ] = "Mac";
Text[ chinese_traditional ] = "Mac";
Text[ turkish ] = "Mac";
Text[ arabic ] = "Mac";
Text[ catalan ] = "Mac";
Text[ thai ] = "Mac";
};
String 3
{
Text = "IBMPC (437)";
Text [ english ] = "IBMPC (437)";
Text [ english_us ] = "IBMPC (437)";
Text[ portuguese ] = "IBMPC (437)";
Text[ russian ] = "IBMPC (437)";
Text[ greek ] = "IBMPC (437)";
Text[ dutch ] = "IBMPC (437)";
Text[ french ] = "IBMPC (437)";
Text[ spanish ] = "IBMPC (437)";
Text[ finnish ] = "IBMPC (437)";
Text[ italian ] = "IBMPC (437)";
Text[ danish ] = "IBMPC (437)";
Text[ swedish ] = "IBMPC (437)";
Text[ polish ] = "IBMPC (437)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "IBMPC (437)";
Text[ japanese ] = "IBMPC (437)";
Text[ korean ] = "IBMPC (437)";
Text[ chinese_simplified ] = "IBMPC (437)";
Text[ chinese_traditional ] = "IBMPC (437)";
Text[ turkish ] = "IBMPC (437)";
Text[ arabic ] = "IBMPC (437)";
Text[ catalan ] = "IBMPC (437)";
Text[ thai ] = "IBMPC (437)";
};
String 4
{
Text = "IBMPC (850) / DOS";
Text [ english ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text [ english_us ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ portuguese ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ russian ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ greek ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ dutch ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ french ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ spanish ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ finnish ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ italian ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ danish ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ swedish ] = "IBMPC (850)/DOS";
Text[ polish ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ portuguese_brazilian ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ japanese ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ korean ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ chinese_simplified ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ chinese_traditional ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ turkish ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ arabic ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ catalan ] = "IBMPC (850) / DOS";
Text[ thai ] = "IBMPC (850) / DOS";
};
String 5
{
Text = "IBMPC (860)";
Text [ english ] = "IBMPC (860)";
Text [ english_us ] = "IBMPC (860)";
Text[ portuguese ] = "IBMPC (860)";
Text[ russian ] = "IBMPC (860)";
Text[ greek ] = "IBMPC (860)";
Text[ dutch ] = "IBMPC (860)";
Text[ french ] = "IBMPC (860)";
Text[ spanish ] = "IBMPC (860)";
Text[ finnish ] = "IBMPC (860)";
Text[ italian ] = "IBMPC (860)";
Text[ danish ] = "IBMPC (860)";
Text[ swedish ] = "IBMPC (860)";
Text[ polish ] = "IBMPC (860)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "IBMPC (860)";
Text[ japanese ] = "IBMPC (860)";
Text[ korean ] = "IBMPC (860)";
Text[ chinese_simplified ] = "IBMPC (860)";
Text[ chinese_traditional ] = "IBMPC (860)";
Text[ turkish ] = "IBMPC (860)";
Text[ arabic ] = "IBMPC (860)";
Text[ catalan ] = "IBMPC (860)";
Text[ thai ] = "IBMPC (860)";
};
String 6
{
Text = "IBMPC (861)";
Text [ english ] = "IBMPC (861)";
Text [ english_us ] = "IBMPC (861)";
Text[ portuguese ] = "IBMPC (861)";
Text[ russian ] = "IBMPC (861)";
Text[ greek ] = "IBMPC (861)";
Text[ dutch ] = "IBMPC (861)";
Text[ french ] = "IBMPC (861)";
Text[ spanish ] = "IBMPC (861)";
Text[ finnish ] = "IBMPC (861)";
Text[ italian ] = "IBMPC (861)";
Text[ danish ] = "IBMPC (861)";
Text[ swedish ] = "IBMPC (861)";
Text[ polish ] = "IBMPC (861)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "IBMPC (861)";
Text[ japanese ] = "IBMPC (861)";
Text[ korean ] = "IBMPC (861)";
Text[ chinese_simplified ] = "IBMPC (861)";
Text[ chinese_traditional ] = "IBMPC (861)";
Text[ turkish ] = "IBMPC (861)";
Text[ arabic ] = "IBMPC (861)";
Text[ catalan ] = "IBMPC (861)";
Text[ thai ] = "IBMPC (861)";
};
String 7
{
Text = "IBMPC (863)";
Text [ english ] = "IBMPC (863)";
Text [ english_us ] = "IBMPC (863)";
Text[ portuguese ] = "IBMPC (863)";
Text[ russian ] = "IBMPC (863)";
Text[ greek ] = "IBMPC (863)";
Text[ dutch ] = "IBMPC (863)";
Text[ french ] = "IBMPC (863)";
Text[ spanish ] = "IBMPC (863)";
Text[ finnish ] = "IBMPC (863)";
Text[ italian ] = "IBMPC (863)";
Text[ danish ] = "IBMPC (863)";
Text[ swedish ] = "IBMPC (863)";
Text[ polish ] = "IBMPC (863)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "IBMPC (863)";
Text[ japanese ] = "IBMPC (863)";
Text[ korean ] = "IBMPC (863)";
Text[ chinese_simplified ] = "IBMPC (863)";
Text[ chinese_traditional ] = "IBMPC (863)";
Text[ turkish ] = "IBMPC (863)";
Text[ arabic ] = "IBMPC (863)";
Text[ catalan ] = "IBMPC (863)";
Text[ thai ] = "IBMPC (863)";
};
String 8
{
Text = "IBMPC (865)";
Text [ english ] = "IBMPC (865)";
Text [ english_us ] = "IBMPC (865)";
Text[ portuguese ] = "IBMPC (865)";
Text[ russian ] = "IBMPC (865)";
Text[ greek ] = "IBMPC (865)";
Text[ dutch ] = "IBMPC (865)";
Text[ french ] = "IBMPC (865)";
Text[ spanish ] = "IBMPC (865)";
Text[ finnish ] = "IBMPC (865)";
Text[ italian ] = "IBMPC (865)";
Text[ danish ] = "IBMPC (865)";
Text[ swedish ] = "IBMPC (865)";
Text[ polish ] = "IBMPC (865)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "IBMPC (865)";
Text[ japanese ] = "IBMPC (865)";
Text[ korean ] = "IBMPC (865)";
Text[ chinese_simplified ] = "IBMPC (865)";
Text[ chinese_traditional ] = "IBMPC (865)";
Text[ turkish ] = "IBMPC (865)";
Text[ arabic ] = "IBMPC (865)";
Text[ catalan ] = "IBMPC (865)";
Text[ thai ] = "IBMPC (865)";
};
String 9
{
Text = "IBMPC (866)";
Text [ english ] = "IBMPC (866)";
Text [ english_us ] = "IBMPC (866)";
Text[ portuguese ] = "IBMPC (866)";
Text[ russian ] = "IBMPC (866)";
Text[ greek ] = "IBMPC (866)";
Text[ dutch ] = "IBMPC (866)";
Text[ french ] = "IBMPC (866)";
Text[ spanish ] = "IBMPC (866)";
Text[ finnish ] = "IBMPC (866)";
Text[ italian ] = "IBMPC (866)";
Text[ danish ] = "IBMPC (866)";
Text[ swedish ] = "IBMPC (866)";
Text[ polish ] = "IBMPC (866)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "IBMPC (866)";
Text[ japanese ] = "IBMPC (866)";
Text[ korean ] = "IBMPC (866)";
Text[ chinese_simplified ] = "IBMPC (866)";
Text[ chinese_traditional ] = "IBMPC (866)";
Text[ turkish ] = "IBMPC (866)";
Text[ arabic ] = "IBMPC (866)";
Text[ catalan ] = "IBMPC (866)";
Text[ thai ] = "IBMPC (866)";
};
String 10
{
Text = "System";
Text [ english ] = "System";
Text [ english_us ] = "System";
Text[ portuguese ] = "Sistema";
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "Systeem";
Text[ french ] = "Systme";
Text[ spanish ] = "Sistema";
Text[ finnish ] = "J?rjestelm?";
Text[ italian ] = "Sistema";
Text[ danish ] = "System";
Text[ swedish ] = "System";
Text[ polish ] = "System";
Text[ portuguese_brazilian ] = "System";
Text[ japanese ] = "システム";
Text[ korean ] = "시스템";
Text[ chinese_simplified ] = "系统";
Text[ chinese_traditional ] = "系統";
Text[ turkish ] = "Sistem";
Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "System";
Text[ thai ] = "ระบบ";
};
String 11
{
Text = "UTF-8";
Text [ english ] = "UTF-8";
Text [ english_us ] = "UTF-8";
Text[ portuguese ] = "UTF-8";
Text[ russian ] = "UTF-8";
Text[ greek ] = "UTF-8";
Text[ dutch ] = "UTF-8";
Text[ french ] = "UTF-8";
Text[ spanish ] = "UTF-8";
Text[ finnish ] = "UTF-8";
Text[ italian ] = "UTF-8";
Text[ danish ] = "UTF-8";
Text[ swedish ] = "UTF-8";
Text[ polish ] = "UTF-8";
Text[ portuguese_brazilian ] = "UTF-8";
Text[ japanese ] = "UTF-8";
Text[ korean ] = "UTF-8";
Text[ chinese_simplified ] = "UTF-8";
Text[ chinese_traditional ] = "UTF-8";
Text[ turkish ] = "UTF-8";
Text[ arabic ] = "UTF-8";
Text[ catalan ] = "UTF-8";
Text[ thai ] = "UTF-8";
};
String 12
{
Text = "Big5-HKSCS";
Text [ english ] = "Big5-HKSCS";
Text [ english_us ] = "Big5-HKSCS";
Text[ portuguese ] = "Big5-HKSCS";
Text[ russian ] = "Big5-HKSCS";
Text[ greek ] = "Big5-HKSCS";
Text[ dutch ] = "Big5-HKSCS";
Text[ french ] = "Big5-HKSCS";
Text[ spanish ] = "Big5 HKSCS";
Text[ finnish ] = "Big5-HKSCS";
Text[ italian ] = "Big5-HKSCS";
Text[ danish ] = "Big5-HKSCS";
Text[ swedish ] = "Big5-HKSCS";
Text[ polish ] = "Big5-HKSCS";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Big5-HKSCS";
Text[ japanese ] = "Big5-HKSCS";
Text[ korean ] = "Big5-HKSCS";
Text[ chinese_simplified ] = "Big5-HKSCS";
Text[ chinese_traditional ] = "Big5-HKSCS";
Text[ turkish ] = "Big5-HKSCS";
Text[ arabic ] = "Big5-HKSCS";
Text[ catalan ] = "Big5-HKSCS";
Text[ thai ] = "Big5-HKSCS";
};
};
//-------------------------------------------------------------------------
String STR_GENERAL_SDB_ERROR
{
Text = "Fehler bei der Verbindung mit der Datenquelle";
Text [ english ] = "Error while connecting to the data source";
Text [ english_us ] = "Error while connecting to the data source";
Text[ portuguese ] = "Erro na ligao fonte de dados";
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ dutch ] = "Fout bij verbinding met gegevensbron";
Text[ french ] = "Erreur lors de la connexion la source de donnes";
Text[ spanish ] = "Error durante la conexin con la fuente de datos";
Text[ italian ] = "Errore durante il collegamento alla sorgente dati";
Text[ danish ] = "Fejl under forbindelsen med datakilden";
Text[ swedish ] = "Fel vid anslutningen till datakllan";
Text[ polish ] = "Bd w czeniu ze rdem danych";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Error while connecting to the data source";
Text[ japanese ] = "データソースへ接続時のエラー";
Text[ korean ] = "데이터 소스에 연결시에 오류";
Text[ chinese_simplified ] = "在和数据源连接时发生一个错误";
Text[ chinese_traditional ] = "連線到資料源時發生一個錯誤";
Text[ turkish ] = "Error while connecting to the data source";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ finnish ] = "On ilmennyt virhe muodostettaessa yhteytt tietolhteeseen";
Text[ catalan ] = "S'ha produt un error en connectar amb la font de dades";
Text[ thai ] = "ผิดพลาดขณะกำลังเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูล";
};
String STR_OBJECT_ALREADY_EXSISTS
{
Text = "Fehler beim Erzeugen!";
Text [ english ] = "Error while creating!";
Text [ english_us ] = "Error during creation!";
Text[ portuguese ] = "Erro ao criar objecto!";
Text[ russian ] = " .";
Text[ greek ] = " !";
Text[ dutch ] = "Fout bij definiren!";
Text[ french ] = "Erreur durant le processus de cration !";
Text[ spanish ] = "Error al crear el objeto!";
Text[ italian ] = "Errore nella creazione dell'oggetto";
Text[ danish ] = "Fejl under genereringen!";
Text[ swedish ] = "Fel nr objekt skulle skapas!";
Text[ polish ] = "Bd w trakcie tworzenia!";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Error while creating!";
Text[ japanese ] = "作成するときのエラー。";
Text[ korean ] = "작성 오류!";
Text[ chinese_simplified ] = "在生成时发生一个错误！";
Text[ chinese_traditional ] = "在建立時發生錯誤";
Text[ turkish ] = "Error while creating!";
Text[ arabic ] = " !";
Text[ finnish ] = "Virhe luonnin aikana.";
Text[ catalan ] = "S'ha produt un error durant el procs de creaci";
Text[ thai ] = "ผิดพลาดในระหว่างการสร้าง!";
};
String STR_UNEXPECTED_ERROR
{
Text = "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Die operation kann nicht ausgefhrt werden.";
Text [ english ] = "An unexpected error occured. The operation could not be completed.";
Text [ english_us ] = "An unexpected error occurred. The operation could not be performed.";
Text[ portuguese ] = "Ocorreu um erro imprevisto. impossvel executar a operao.";
Text[ russian ] = " . .";
Text[ greek ] = " . .";
Text[ dutch ] = "Er is een onverwachte fout opgetreden. De opdracht kan niet worden uitgevoerd.";
Text[ french ] = "Une erreur imprvue s'est produite : impossible d'excuter l'opration !";
Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error. No se puede ejecutar la operacin.";
Text[ finnish ] = "On ilmennyt odottamaton virhe. Toimintoa ei voitu suorittaa";
Text[ italian ] = "Si verificato un errore inaspettato. Impossibile terminare l'operazione.";
Text[ danish ] = "Der er opstet en uventet fejl. Operationen kan ikke udfres.";
Text[ swedish ] = "Ett ovntat fel har uppsttt. Det gr inte att utfra operationen.";
Text[ polish ] = "Wystpi nieoczekiwany bd. Operacji nie mona wykona.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "An unexpected error occured. The operation could not be completed.";
Text[ japanese ] = "予期しないエラーが発生しました。操作の実行はできません。";
Text[ korean ] = "예상치 못했던 오류가 발생했습니다. 작업을 실행할 수 없습니다";
Text[ chinese_simplified ] = "发生一个意外的错误。无法执行这个操作。";
Text[ chinese_traditional ] = "發生一個意外的錯誤。無法執行這個動作。";
Text[ turkish ] = "An unexpected error occured. The operation could not be completed.";
Text[ arabic ] = "An unexpected error occured. The operation could not be completed.";
Text[ catalan ] = "S'ha produt un error inesperat. L'operaci no s'ha pogut realitzar.";
Text[ thai ] = "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด ไม่สามารถแสดงปฏิบัติการได้";
};
String STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC
{
Text = "Das Dokument\n\n$file$\n\nkonnte nicht geffnet werden.";
Text [ english ] = "Th document\n\n$file$\n\ncould not be opened.";
Text [ english_us ] = "The document\n\n$file$\n\ncould not be opened.";
Text[ portuguese ] = "Foi impossvel abrir o documento\n\n$file$\n\n.";
Text[ russian ] = " \n\n$file$\n\n.";
Text[ greek ] = " \n\n$file$.";
Text[ dutch ] = "Het document\n\n$file$\n\nkon niet worden geopend.";
Text[ french ] = "Impossible d'ouvrir\n\nle document\n\n$file$ !";
Text[ spanish ] = "No se pudo abrir el documento\n\n$file$\n\n.";
Text[ finnish ] = "Asiakirjan \n\n$file$\n\navaaminen ei onnistunut.";
Text[ italian ] = "Impossibile\naprire il documento\n\n$file$.";
Text[ danish ] = "Dokumentet\n\n$file$\n\nkunne ikke bnes.";
Text[ swedish ] = "Det gick inte att ppna dokumentet\n\n$file$\n\n.";
Text[ polish ] = "Otwarcie dokumentu\n\n$file$\n\nnie powiodo si.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Th document\n\n$file$\n\ncould not be opened.";
Text[ japanese ] = "ドキュメント\n\n$file$ は\n\n開けませんでした。";
Text[ korean ] = "\n\n$파일$\n\n문서를 열수 없었습니다";
Text[ chinese_simplified ] = "这个文档\n\n$file$\n\n无法被打开。";
Text[ chinese_traditional ] = "這個文件\n\n$file$\n\n無法開啟。";
Text[ turkish ] = "Th document\n\n$file$\n\ncould not be opened.";
Text[ arabic ] = "Th document\n\n$file$\n\ncould not be opened.";
Text[ catalan ] = "No s'ha pogut obrir el document\n\n$file$.\n\n";
Text[ thai ] = "ไม่สามารถเปิดเอกสาร\n\n$file$\n\nได้";
};
String STR_MISSING_TABLES_XDROP
{
Text = "Die Tabelle kann nicht gelscht werden, da die Datenbankverbindung diese nicht untersttzt.";
Text [ english ] = "The table can't be dropped, 'cause the database connection does not support this.";
Text [ english_us ] = "The table cannot be deleted because the database connection does not support this.";
Text[ portuguese ] = "A tabela no tem suporte na ligao da base de dados e por isso impossvel de eliminar.";
Text[ russian ] = " , .";
Text[ greek ] = " , .";
Text[ dutch ] = "De tabel kan niet worden gewist, daar deze niet wordt ondersteund door de database.";
Text[ french ] = "Impossible de supprimer la table : elle n'est pas supporte par la connexion de BD.";
Text[ spanish ] = "No se puede eliminar la tabla porque la conexin con la base de datos no apoya esta accin.";
Text[ finnish ] = "Taulukkoa ei voi poistaa, koska tietokantayhteys ei tue poistamista.";
Text[ italian ] = "Impossibile eliminare la tabella perch non supportata dal collegamento al database.";
Text[ danish ] = "Tabellen kan ikke slettes, da databaseforbindelsen ikke understtter den.";
Text[ swedish ] = "Det gr inte att radera tabellen eftersom databasfrbindelsen inte stdjer den.";
Text[ polish ] = "Tabeli nie mona usun, poniewa nie jest ona osugiwana przez poczenie z baz danych.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The table can't be dropped, 'cause the database connection does not support this.";
Text[ japanese ] = "テーブルはデータベースの接続がこれを支援しないため削除できません。";
Text[ korean ] = "데이터베이스 연결에서 지원되지 않기 때문에 시트을 삭제할 수 없습니다";
Text[ chinese_simplified ] = "因为数据库的连接不支持这个功能而无法删除这个表格。";
Text[ chinese_traditional ] = "因為資料庫連線不支援這個動作而無法刪除這個表格。";
Text[ turkish ] = "The table can't be dropped, 'cause the database connection does not support this.";
Text[ arabic ] = "The table can't be dropped, 'cause the database connection does not support this.";
Text[ catalan ] = "No es pot suprimir la taula perqu la connexi de la base de dades no ho permet.";
Text[ thai ] = "ไม่สามารถลบตารางได้เนื่องจากการเชื่อมต่อฐานข้อมูลไม่สนับสนุนสิ่งนี้";
};
String STR_BUTTON_TEXT_ALL
{
Text = "~Alle";
Text [ english ] = "~All";
Text [ english_us ] = "~All";
Text[ language_user1 ] = "This will be a button text in a dialog asking for confirmation. Something like 'Yes/All/No/Cancel'";
Text[ portuguese ] = "~Tudo";
Text[ russian ] = "~";
Text[ greek ] = "~";
Text[ dutch ] = "~Alle";
Text[ french ] = "~Tout";
Text[ spanish ] = "~Todos";
Text[ finnish ] = "~Kaikki";
Text[ italian ] = "~Tutti";
Text[ danish ] = "~Alle";
Text[ swedish ] = "~Alla";
Text[ polish ] = "~Wszystkie";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~All";
Text[ japanese ] = "すべて(~A)";
Text[ korean ] = "모두(~A)";
Text[ chinese_simplified ] = "全部(~A)";
Text[ chinese_traditional ] = "全部(~A)";
Text[ turkish ] = "~All";
Text[ arabic ] = "~All";
Text[ catalan ] = "~Tots";
Text[ thai ] = "~ทั้งหมด";
};
String STR_UNDO_COLON
{
Text = "Rckgngig:" ;
Text [ ENGLISH ] = "Undo:" ;
Text[ english_us ] = "Undo:";
Text[ portuguese ] = "Anular:";
Text[ russian ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "Ongedaan";
Text[ french ] = "Annuler:";
Text[ spanish ] = "Deshacer:";
Text[ italian ] = "Annulla:";
Text[ danish ] = "Fortryd:";
Text[ swedish ] = "ngra:";
Text[ polish ] = "Cofnij";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Undo:";
Text[ japanese ] = "元に戻す:";
Text[ korean ] = "실행 취소:";
Text[ chinese_simplified ] = "撤消命令：";
Text[ chinese_traditional ] = "復原：";
Text[ turkish ] = "Undo";
Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "Desfs:";
Text[ finnish ] = "Peruuta:";
Text[ thai ] = "เลิกทำ";
};
String STR_REDO_COLON
{
Text = "Wiederherstellen:" ;
Text [ ENGLISH ] = "Redo:" ;
Text[ english_us ] = "Redo:";
Text[ portuguese ] = "Restaurar:";
Text[ russian ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "Herstellen:";
Text[ french ] = "Restaurer:";
Text[ spanish ] = "Restaurar:";
Text[ italian ] = "Ripristina:";
Text[ danish ] = "Gendan:";
Text[ swedish ] = "terstll:";
Text[ polish ] = "Przywr";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Redo:";
Text[ japanese ] = "やり直し:";
Text[ korean ] = "다시 실행:";
Text[ chinese_simplified ] = "恢复撤消命令：";
Text[ chinese_traditional ] = "恢復撤消指令:";
Text[ turkish ] = "Redo";
Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "Refs";
Text[ finnish ] = "Toista ";
Text[ thai ] = "ทำซ้ำ";
};
/*************************************************************************
* history:
* $Log: not supported by cvs2svn $
* Revision 1.47 2002/08/19 07:51:10 oj
* #99473# change string resource files
*
* Revision 1.46 2002/08/01 20:27:29 kz
* Merge SRX643: 01.08.02 - 22:24:17
*
* Revision 1.45 2002/07/22 07:39:28 oj
* #101514# remove resource entries for PLUS and MINUS
*
* Revision 1.0 26.09.00 08:26:13 fs
************************************************************************/
|
