1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
|
/*************************************************************************
*
* $RCSfile: query.src,v $
*
* $Revision: 1.1 $
*
* last change: $Author: oj $ $Date: 2001-02-05 09:20:30 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the License); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an AS IS basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#ifndef _DBU_RESOURCE_HRC_
#include "dbu_resource.hrc"
#endif
#ifndef DBAUI_QUERY_HRC
#include "Query.hrc"
#endif
#ifndef _GLOBLMN_HRC
#include <svx/globlmn.hrc>
#endif
#ifndef _CNTIDS_HRC
#include <sfx2/cntidS.hrc>
#endif
#ifndef DBACCESS_UI_BROWSER_ID_HXX
#include "browserids.hxx"
#endif
#ifndef _DBA_DBACCESS_HELPID_HRC_
#include "dbaccess_helpid.hrc"
#endif
#ifndef DBAUI_TOOLBOX_HXX
#include "toolbox.hrc"
#endif
Menu RID_QUERYCOLPOPUPMENU
{
ItemList =
{
MenuItem
{
ITEM_EDIT_DELETE
};
};
};
ImageList IMG_JOINS
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "joins.bmp"; };
MaskColor = Color {
Red = 0xffff;
Green = 0x0000;
Blue = 0xffff;
};
IdList = {
IMG_PRIMARY_KEY; IMG_FOREIGN_KEY;
};
IdCount = { 2; };
};
String STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Tabellenfenster hinzufgen : Tabellenfenster hinzufgen */
Text = "Tabellenfenster hinzufgen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Add Tablewindow" ;
Text [ english_us ] = "Add Table" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabellenfenster hinzufgen" ;
Text [ swedish ] = "Lgg till tabellfnster" ;
Text [ danish ] = "Tilfj tabelvindue" ;
Text [ italian ] = "Aggiungi finestra di tabella" ;
Text [ spanish ] = "Aadir ventana de tabla" ;
Text [ french ] = "Ajouter une fentre de table" ;
Text [ dutch ] = "Tabelvenster toevoegen" ;
Text [ portuguese ] = "Adicionar janela de tabela" ;
Text[ chinese_simplified ] = "Ӵ";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Dodaj okno tabeli";
Text[ japanese ] = "ðٳ̒lj";
Text[ chinese_traditional ] = "sW";
Text[ dutch ] = "Tabelvenster toevoegen";
Text[ chinese_simplified ] = "Ӵ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = "̺ ";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Tablo penceresi ekle";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN
{
Text = "Tabellenfenster verschieben" ;
Text [ ENGLISH ] = "move table window" ;
Text [ english_us ] = "Move table window" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabellenfenster verschieben" ;
Text [ swedish ] = "Flytta tabellfnster" ;
Text [ danish ] = "Flyt tabelvindue" ;
Text [ italian ] = "Sposta finestra di tabella" ;
Text [ spanish ] = "Desplazar ventana de tabla" ;
Text [ french ] = "Dplacer une fentre de table" ;
Text [ dutch ] = "Tabelvenster verplaatsen" ;
Text [ portuguese ] = "Mover janela da tabela" ;
Text[ chinese_simplified ] = "ƶӴ";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Przenie okno tabeli";
Text[ japanese ] = "ðٳ̈ړ";
Text[ chinese_traditional ] = "ʪ";
Text[ dutch ] = "Tabelvenster verplaatsen";
Text[ chinese_simplified ] = "ƶӴ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = "̺â ̵";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Tablo penceresini ta";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION
{
Text = "Verbindung einfgen" ;
Text [ ENGLISH ] = "insert connection" ;
Text [ english_us ] = "Insert Join" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Verbindung einfgen" ;
Text [ swedish ] = "Infoga frbindelse" ;
Text [ danish ] = "Tilfj forbindelse" ;
Text [ italian ] = "Inserisci collegamento" ;
Text [ spanish ] = "Insertar conexin" ;
Text [ french ] = "Insrer un lien" ;
Text [ dutch ] = "Verbinding invoegen" ;
Text [ portuguese ] = "Inserir ligao" ;
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Wstaw sprzenie";
Text[ japanese ] = "̑}";
Text[ chinese_traditional ] = "Js";
Text[ dutch ] = "Verbinding invoegen";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = " ";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Balant ekle";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION
{
Text = "Verbindung lschen" ;
Text [ ENGLISH ] = "delete connection" ;
Text [ english_us ] = "Delete Join" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Verbindung lschen" ;
Text [ swedish ] = "Radera frbindelse" ;
Text [ danish ] = "Slet forbindelse" ;
Text [ italian ] = "Termina collegamento" ;
Text [ spanish ] = "Eliminar conexin" ;
Text [ french ] = "Supprimer un lien" ;
Text [ dutch ] = "Verbinding wissen" ;
Text [ portuguese ] = "Eliminar ligao" ;
Text[ chinese_simplified ] = "ɾ";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Usu sprzenie";
Text[ japanese ] = "̍폜";
Text[ chinese_traditional ] = "Rs";
Text[ dutch ] = "Verbinding wissen";
Text[ chinese_simplified ] = "ɾ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = " ";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Balanty sil";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN
{
Text = "Tabellenfenster - Gre aendern" ;
Text [ ENGLISH ] = "size table window" ;
Text [ english_us ] = "Resize table window" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabellenfenster - Gre aendern" ;
Text [ swedish ] = "Tabellfnster - ndra storlek" ;
Text [ danish ] = "Tabelvindue - modificer strrelse" ;
Text [ italian ] = "Finestra di tabella - cambia dimensione" ;
Text [ spanish ] = "Ventana de tabla - Modificar tamao" ;
Text [ french ] = "Modifier la taille d'une fentre de table" ;
Text [ dutch ] = "Tabelvenster - Grootte veranderen" ;
Text [ portuguese ] = "Janela da tabela - modificar tamanho" ;
Text[ chinese_simplified ] = "ıӴС";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Zmie wielko okna tabeli";
Text[ japanese ] = "ðٳ̑傫ύX";
Text[ chinese_traditional ] = "ܧjp";
Text[ dutch ] = "Tabelvenster - Grootte veranderen";
Text[ chinese_simplified ] = "ıӴС";
Text[ greek ] = " - ";
Text[ korean ] = "̺â- ũ ";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Tablo penceresini yeniden boyutlandr";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Spalte lschen : Spalte lschen */
Text = "Spalte lschen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Delete Column" ;
Text [ english_us ] = "Delete Column" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Spalte lschen" ;
Text [ swedish ] = "Radera kolumn" ;
Text [ danish ] = "Slet kolonne" ;
Text [ italian ] = "Elimina colonna" ;
Text [ spanish ] = "Eliminar columna" ;
Text [ french ] = "Supprimer la colonne" ;
Text [ dutch ] = "Kolom wissen" ;
Text [ portuguese ] = "Eliminar coluna" ;
Text[ chinese_simplified ] = "ɾ";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Usu kolumn";
Text[ japanese ] = "̍폜";
Text[ chinese_traditional ] = "R";
Text[ dutch ] = "Kolom wissen";
Text[ chinese_simplified ] = "ɾ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = " ";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Stunu sil";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_UNDO_TABFIELDCREATE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Spalte hinzufgen : Spalte hinzufgen */
Text = "Spalte hinzufgen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Add Column" ;
Text [ english_us ] = "Add Column" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Spalte hinzufgen" ;
Text [ swedish ] = "Lgg till kolumn" ;
Text [ danish ] = "Tilfj kolonne" ;
Text [ italian ] = "Aggiungi colonna" ;
Text [ spanish ] = "Aadir columna" ;
Text [ french ] = "Ajouter une colonne" ;
Text [ dutch ] = "Kolom toevoegen" ;
Text [ portuguese ] = "Adicionar coluna" ;
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Dodaj kolumn";
Text[ japanese ] = "̒lj";
Text[ chinese_traditional ] = "sW";
Text[ dutch ] = "Kolom toevoegen";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = " ߰";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Stun ekle";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST
{
Text = "Der Ausdruck ist ungueltig, da keine Tabelle '$name$' existiert !";
Text [ ENGLISH ] = "The expression is invalid because table '$name$' doesn't exist !";
Text[ english_us ] = "Invalid statement, table '$name$' does not exist !";
Text[ portuguese ] = "A expresso no vlida, porque a tabela '$name$' no existe!";
Text[ russian ] = " , .. '$name$' !";
Text[ dutch ] = "De uitdrukking is ongeldig daar de tabel '$name$' niet bestaat !";
Text[ french ] = "Expression incorrecte : la table '$name$' n'existe pas !";
Text[ spanish ] = "La expresin no es vlida porque no existe ninguna tabla '$name$'!";
Text[ italian ] = "L'espressione non valida in quanto la tabella '$name$' non esiste !";
Text[ danish ] = "Udtrykket er ugyldigt, tabel '$name$' eksisterer ikke !";
Text[ swedish ] = "Uttrycket r ogiltigt d det inte existerar ngon tabell med namnet '$name$'!";
Text[ polish ] = "Wyraenie jest nieprawidowe, poniewa nie istnieje tabela '$name$'!";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The expression is invalid because table '$name$' doesn't exist !";
Text[ japanese ] = "ð'$O$'Ȃ߁A̕\\͖ł!";
Text[ chinese_simplified ] = "ʽЧΪ '$name$' ڣ";
Text[ chinese_traditional ] = "oӪFLġA]W '$name$' sbI";
Text[ dutch ] = "De uitdrukking is ongeldig daar de tabel '$name$' niet bestaat !";
Text[ chinese_simplified ] = "ʽЧΪ '$name$' ڣ";
Text[ greek ] = " , '$name$' !";
Text[ korean ] = "̺ '$name$' Ƿ ȿ Դϴ !";
Text[ arabic ] = " ɡ '$name$'!";
Text[ turkish ] = "Geersiz deyim. Tablo '$name$' mevcut deil !";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST
{
Text = "Der Ausdruck ist ungueltig, da der Feldname '$name$' nicht zugerordnet werden kann !";
Text [ ENGLISH ] = "The expression is invalid because the field name '$name$' kann nicht zugeordnet werden !";
Text[ english_us ] = "Statement invalid, field name '$name$' cannot be assigned !";
Text[ portuguese ] = "A expresso no vlida, porque foi impossvel atribuir o nome do campo '$name$'!";
Text[ russian ] = " , '$name$' !";
Text[ dutch ] = "De uitdrukking is ongeldig omdat de veldnaam '$name$' niet kan worden ondergebracht !";
Text[ french ] = "Expression incorrecte : impossible d'attribuer le nom de champ '$name$' !";
Text[ spanish ] = "La expresin no es vlida porque el nombre de campo '$name$' no puede ser asignado!";
Text[ italian ] = "L'espressione non valida in quanto non possibile correlare il nome di campo '$name$'!";
Text[ danish ] = "Udtrykket er ugyldigt, feltnavnet '$name$' kan ikke tildeles!";
Text[ swedish ] = "Uttrycket r ogiltigt d fltnamnet '$name$' inte kan tilldelas!";
Text[ polish ] = "Wyraenie jest nieprawidowe, poniewa nie mona byo przypisa nazwy pola '$name$'!";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The expression is invalid because the field name '$name$' kann nicht zugeordnet werden !";
Text[ japanese ] = "̨ޖ'$O$'ނłȂ ̕\\͖ł!";
Text[ chinese_simplified ] = "ʽЧΪֶ '$name$' ȷϣ";
Text[ chinese_traditional ] = "]LkT{쪺W '$name$' AoӪFLġT";
Text[ dutch ] = "De uitdrukking is ongeldig omdat de veldnaam '$name$' niet kan worden ondergebracht !";
Text[ chinese_simplified ] = "ʽЧΪֶ '$name$' ȷϣ";
Text[ greek ] = " , '$name$' !";
Text[ korean ] = "ʵ'$name$' Ƿ ȿ ʽϴ!";
Text[ arabic ] = " '$name$' !";
Text[ turkish ] = "Geersiz deyim. Alan ad '$name$' atanamyor !";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String RID_STR_TOMUCHTABLES
{
Text = "Die Abfrage enthlt #num# Tabellen. Der aktuelle Datenbanktyp kann aber maximal #maxnum# Tabelle(n) pro Statement verarbeiten !";
Text [ ENGLISH ] = "Die Abfrage enthlt #num# Tabellen. Der aktuelle Datenbanktyp kann aber maximal #maxnum# Tabelle(n) pro Statement verarbeiten !";
Text[ italian ] = "La ricerca contiene #num# tabelle. Il tipo attuale di dati riesce a elaborare #maxnum# tabella/e massimo per indicazione!";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Die Abfrage enthlt #num# Tabellen. Der aktuelle Datenbanktyp kann aber maximal #maxnum# Tabelle(n) pro Statement verarbeiten !";
Text[ portuguese ] = "A consulta tem #num# tabelas. O tipo da base de dados actual admite apenas um mximo de #maxnum# tabela(s)por instruo!";
Text[ danish ] = "Foresprgslen indeholder #num# tabeller. Denne databasetype kan dog kun behandle maksimalt #maxnum# tabel(ler) per stning !";
Text[ french ] = "La requte contient #num# tables. Or le type de base de donnes actif peut traiter au maximum #maxnum# table(s) par instruction !";
Text[ swedish ] = "Skningen innehller #num# tabeller. Den aktuella databastypen kan dock bara bearbeta max #maxnum# tabell(er) per statement!";
Text[ dutch ] = "Query bevat #num# tabellen. Het actuele databastype kan echter maximaal #maxnum# tabel(len) per statement verwerken !";
Text[ spanish ] = "La consulta contiene #num# Tablas. El tipo actual de base de datos admite cmo mximo solo #maxnum# tabla(s) por instruccin!";
Text[ english_us ] = "The query covers #num# tables. The selected database type, however, can only process a maximum of #maxnum# table(s) per statement!";
Text[ chinese_simplified ] = "ѯ #num# ݿڴһʱֻܹѯ #maxnum# ";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ russian ] = " #num# (,). , #maxnum# (,) !";
Text[ polish ] = "Kwerenda zawiera #num# tabele. Aktualny typ bazy danych moe przetworzy tylko maksymalnie #maxnum# tabele (-) na instrukcj!";
Text[ japanese ] = "ذ́Aðق #num#܂݂܂Bƒްް̎ނ́AȂЂƂ̽ðĂɂőðق#maxnum# ł܂!";
Text[ chinese_traditional ] = "dߧt #num# CoӸƮwbBz@ӻyyɳ̦hud #maxnum# T";
Text[ dutch ] = "Query bevat #num# tabellen. Het actuele databastype kan echter maximaal #maxnum# tabel(len) per statement verwerken !";
Text[ chinese_simplified ] = "ѯ #num# ݿڴһʱֻܹѯ #maxnum# ";
Text[ greek ] = " #num# . #maxnum# /- !";
Text[ korean ] = "Ǵ #num#̺ մϴ. ͺ̽ ִ #maxnum#̺ ۾ ֽϴ!";
Text[ arabic ] = " #num# /. #maxnum# / !";
Text[ turkish ] = "Sorgu #num# tablo ieriyor. Ancak seili veritaban tipi her deyim iin en fazla #maxnum# tablo ileyebilmektedir !";
};
String STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Tabellenfenster lschen : Tabellenfenster lschen */
Text = "Tabellenfenster lschen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Delete Tablewindow" ;
Text [ english_us ] = "Delete Sheet Window" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabellenfenster lschen" ;
Text [ swedish ] = "Radera tabellfnster" ;
Text [ danish ] = "Slet tabelvindue" ;
Text [ italian ] = "Elimina finestra di tabella" ;
Text [ spanish ] = "Eliminar ventana de tabla" ;
Text [ french ] = "Supprimer une fentre de table" ;
Text [ dutch ] = "Tabelvenster wissen" ;
Text [ portuguese ] = "Eliminar janela de tabela" ;
Text[ chinese_simplified ] = "ɾӴ";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Usu okno tabeli";
Text[ japanese ] = "ðٳ̍폜";
Text[ chinese_traditional ] = "R";
Text[ dutch ] = "Tabelvenster wissen";
Text[ chinese_simplified ] = "ɾӴ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = "̺ ";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Tablo penceresini sil";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL
{
Text = "Spaltenbeschreibung ndern" ;
Text [ ENGLISH ] = "Spaltenbeschreibung ndern" ;
Text[ italian ] = "Cambia descrizione colonna";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Spaltenbeschreibung ndern";
Text[ portuguese ] = "Modificar descrio das colunas";
Text[ danish ] = "Modificer kolonnebeskrivelse";
Text[ french ] = "Modifier la description des colonnes";
Text[ swedish ] = "ndra kolumnbeskrivning";
Text[ dutch ] = "Kolombeschrijving wijzigen";
Text[ spanish ] = "Modificar descripcin de columnas";
Text[ english_us ] = "Edit column description";
Text[ chinese_simplified ] = "б";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Zmie opis kolumn";
Text[ japanese ] = "Lq̕ύX";
Text[ chinese_traditional ] = "ܧD";
Text[ dutch ] = "Kolombeschrijving wijzigen";
Text[ chinese_simplified ] = "б";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = " ";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Stun aklamasn deitir";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN
{
Text = "Spaltenbreite ndern" ;
Text [ ENGLISH ] = "Spaltenbreite ndern" ;
Text[ italian ] = "Cambia larghezza colonna";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Spaltenbreite ndern";
Text[ portuguese ] = "Ajustar largura das colunas";
Text[ danish ] = "Modificer kolonnebredde";
Text[ french ] = "Modifier la largeur des colonnes";
Text[ swedish ] = "ndra kolumnbredd";
Text[ dutch ] = "Kolombreedte wijzigen";
Text[ spanish ] = "Modificar ancho de columnas";
Text[ english_us ] = "Adjust column width";
Text[ chinese_simplified ] = "п";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Zmie szeroko kolumn";
Text[ japanese ] = "̕̕ύX";
Text[ chinese_traditional ] = "ܧe";
Text[ dutch ] = "Kolombreedte wijzigen";
Text[ chinese_simplified ] = "п";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = " ʺ ";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Stun geniliini deitir";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_SORTTEXT
{
Text = "(nicht sortiert);aufsteigend;absteigend" ;
Text [ ENGLISH ] = "(not sorted);ascending;descending" ;
Text [ english_us ] = "(not sorted);ascending;descending" ;
Text [ swedish ] = "(icke sorterad);stigande;fallande" ;
Text [ danish ] = "(ikke sorteret);stigende;faldende" ;
Text [ italian ] = "(non ordinato);crescente;decrescente" ;
Text [ spanish ] = "(sin ordenar);ascendente;descendente" ;
Text [ french ] = "(Sans tri);Tri croissant;Tri dcroissant" ;
Text [ dutch ] = "(niet gesorteerd);oplopend;aflopend" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "(nicht sortiert);aufsteigend;absteigend" ;
Text [ portuguese ] = "(no classificado);ascendente; descendente" ;
Text[ chinese_simplified ] = "();;";
Text[ russian ] = "( ); ; ";
Text[ polish ] = "(bez sortowania);rosnco;malejco";
Text[ japanese ] = "(בւȂ);;~";
Text[ chinese_traditional ] = "(Ƨ);VW;VU";
Text[ dutch ] = "(niet gesorteerd);oplopend;aflopend";
Text[ chinese_simplified ] = "();;";
Text[ greek ] = "( );, ";
Text[ korean ] = "(ľȵ);;";
Text[ arabic ] = "( )";
Text[ turkish ] = "(sralanmam);artan;azalan";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_FUNCTIONS
{
/* Gleiche Textreihenfolge fuer die Funtkionen wie in common.src */
Text = "(keine Funktion);Durchschnitt;Anzahl;Maximum;Minimum;Summe;Gruppierung";
Text [ ENGLISH ] = "(no function);Average;Count;Maximum;Minimum;Sum;Grouping";
Text[ english_us ] = "(no function);Average;Count;Maximum;Minimum;Sum;Group";
Text[ portuguese ] = "(sem funo);Mdia;Quantidade;Mximo; Mnimo;Soma;Agrupar";
Text[ russian ] = "( );;;;;;";
Text[ dutch ] = "(geen functie);Gemiddelde;Aantal;Maximum;Minimum;Som;Groep";
Text[ french ] = "(aucune fonction);Moyenne;Nombre;Maximum;Minimum;Somme;Groupement";
Text[ spanish ] = "(sin funcin);Promedio;Cantidad;Mximo;Mnimo;Suma;Agrupar";
Text[ italian ] = "(nessuna funzione);Media;Quantit;Massimo;Minimo;Somma;Gruppo";
Text[ danish ] = "(ingen funktion);Middeltal;Antal;Maksimum;Minimum;Sum;Gruppering";
Text[ swedish ] = "(ingen funktion);Genomsnitt;Antal;Maximum;Minimum;Summa;Gruppering";
Text[ polish ] = "(brak funkcji);rednia;Liczba;Maksimum;Minimum;Suma;Grupowanie";
Text[ portuguese_brazilian ] = "(no function);Average;Count;Maximum;Minimum;Sum;Grouping";
Text[ japanese ] = "(Ȃ);;;ő;ŏ;v;ٰ";
Text[ chinese_simplified ] = "();ƽֵ;Ŀ;;С;;";
Text[ chinese_traditional ] = "(L\\);;ƥ;̤j;̤p;`;";
Text[ dutch ] = "(geen functie);Gemiddelde;Aantal;Maximum;Minimum;Som;Groep";
Text[ chinese_simplified ] = "();ƽֵ;Ŀ;;С;;";
Text[ greek ] = "( )- ,,,,,";
Text[ korean ] = "( );;;ִ;ּ;հ;";
Text[ arabic ] = "( )Ϻں";
Text[ turkish ] = "(ilevsiz);Ortalama;Adet;Azami;Asgari;Toplam;Grup";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_NOTABLE
{
Text = "(keine Tabelle)";
Text [ ENGLISH ] = "(no table)";
Text[ english_us ] = "(no table)";
Text[ portuguese ] = "(nenhuma tabela)";
Text[ greek ] = "( )";
Text[ dutch ] = "(geen tabel)";
Text[ french ] = "(aucune table)";
Text[ spanish ] = "(ninguna tabla)";
Text[ swedish ] = "(ingen tabell)";
Text[ language_user1 ] = "nk26.10.99: was bedeutet das?";
Text[ russian ] = "( )";
Text[ italian ] = "(nessuna tabella)";
Text[ danish ] = "(ingen tabel)";
Text[ polish ] = "(bez tabeli)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "(no table)";
Text[ japanese ] = "(ðقȂ)";
Text[ korean ] = "(ǥ)";
Text[ chinese_simplified ] = "(ޱ)";
Text[ chinese_traditional ] = "(L)";
Text[ arabic ] = "( )";
Text[ turkish ] = "(tablo yok)";
};
String STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED
{
Text = "Die Datenbank untersttzt die Sortierung nur fr sichtbare Felder.";
Text[ENGLISH] = "Die Datenbank untersttzt die Sortierung nur fr sichtbare Felder.";
Text[ english_us ] = "The database only supports sorting for visible fields.";
Text[ portuguese ] = "A base de dados s suporta a ordem de campos visveis.";
Text[ russian ] = " .";
Text[ dutch ] = "De database ondersteunt alleen de sortering voor zichtbare velden.";
Text[ french ] = "La base de donnes ne supporte le tri que pour les champs visibles.";
Text[ spanish ] = "La base de datos apoya la clasificacin solo para campos visibles.";
Text[ italian ] = "Il database supporta solo la classificazione soltanto dei campi visibili.";
Text[ danish ] = "Databasen understtter sortering kun for synlige felter.";
Text[ swedish ] = "Databasen stder endast sorteringen av synliga flt.";
Text[ polish ] = "Baza danych obsuguje sortowanie tylko dla widocznych pl.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Die Datenbank untersttzt die Sortierung nur fr sichtbare Felder.";
Text[ japanese ] = "ްްͤ\\Ą̆ނ̕ёւ݂̂߰Ă܂B";
Text[ chinese_simplified ] = "ݿֻֿ֧ɼ";
Text[ chinese_traditional ] = "Ʈwui쪺ƧǡC";
Text[ dutch ] = "De database ondersteunt alleen de sortering voor zichtbare velden.";
Text[ chinese_simplified ] = "ݿֻֿ֧ɼ";
Text[ greek ] = " .";
Text[ korean ] = "ͺ̽ ̴ ʵ ĸ մϴ.";
Text[ arabic ] = " .";
Text[ turkish ] = "Veritaban yalnzca grnr alanlar iin sralamay destekler.";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
Menu RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU
{
ItemList =
{
MenuItem
{
Identifier = ID_QUERY_FUNCTION ;
HelpID = HID_QUERY_FUNCTION;
Text = "Funktionen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Functions" ;
Text[ english_us ] = "Functions";
Text[ portuguese ] = "Funes";
Text[ russian ] = "";
Text[ dutch ] = "Functies";
Text[ french ] = "Fonctions";
Text[ spanish ] = "Funciones";
Text[ italian ] = "Funzioni";
Text[ danish ] = "Funktioner";
Text[ swedish ] = "Funktioner";
Text[ polish ] = "Funkcje";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Functions";
Text[ japanese ] = "";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ chinese_traditional ] = "";
Text[ dutch ] = "Functies";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "";
Text[ arabic ] = "";
Text[ turkish ] = "levler";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
MenuItem
{
Separator = TRUE ;
};
MenuItem
{
Identifier = ID_QUERY_TABLENAME ;
HelpID = HID_QUERY_TABLENAME ;
Text = "Tabellenname" ;
Text [ ENGLISH ] = "Table name" ;
Text[ english_us ] = "Table Name";
Text[ portuguese ] = "Nome da tabela";
Text[ russian ] = " ";
Text[ dutch ] = "Tabelnaam";
Text[ french ] = "Nom de la table";
Text[ spanish ] = "Nombre de la tabla";
Text[ italian ] = "Nome tabella";
Text[ danish ] = "Tabelnavn";
Text[ swedish ] = "Tabellnamn";
Text[ polish ] = "Nazwa tabeli";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Table name";
Text[ japanese ] = "ðٖ";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ chinese_traditional ] = "W";
Text[ dutch ] = "Tabelnaam";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = "̺";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Tablo ad";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
MenuItem
{
Identifier = ID_QUERY_ALIASNAME ;
HelpID = HID_QUERY_ALIASNAME ;
Text = "Aliasname" ;
Text [ ENGLISH ] = "Alias name" ;
Text[ english_us ] = "Alias name";
Text[ portuguese ] = "Nome alias";
Text[ russian ] = " ";
Text[ dutch ] = "Alias naam";
Text[ french ] = "Alias";
Text[ spanish ] = "Alias";
Text[ italian ] = "Alias";
Text[ danish ] = "Aliasnavn";
Text[ swedish ] = "Aliasnamn";
Text[ polish ] = "Nazwa aliasu";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Alias name";
Text[ japanese ] = "ر";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ chinese_traditional ] = "NΦW";
Text[ dutch ] = "Alias naam";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "˸ƽ ̸";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Dier ad";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
MenuItem
{
Separator = TRUE;
};
MenuItem
{
Identifier = ID_QUERY_DISTINCT ;
HelpID = HID_QUERY_DISTINCT ;
Text = "Eindeutige Werte" ;
Text [ ENGLISH ] = "Distinct values" ;
Text[ english_us ] = "Distinct Values";
Text[ portuguese ] = "Valores distintos";
Text[ russian ] = " ";
Text[ dutch ] = "Duidelijke waarden";
Text[ french ] = "Valeurs distinctes";
Text[ spanish ] = "Valores unvocos";
Text[ italian ] = "Valori distinti";
Text[ danish ] = "Entydige vrdier";
Text[ swedish ] = "Entydiga vrden";
Text[ polish ] = "Jednoznaczne wartoci";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Distinct values";
Text[ japanese ] = "Ēl";
Text[ chinese_simplified ] = "ȷֵ";
Text[ chinese_traditional ] = "Tƭ";
Text[ dutch ] = "Duidelijke waarden";
Text[ chinese_simplified ] = "ȷֵ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = " ";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Benzersiz deerler";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
};
};
String STR_QUERY_HANDLETEXT
{
Text = "Feld;Alias;Tabelle;Sortierung;Sichtbar;Funktion;Kriterium;oder;oder" ;
Text [ ENGLISH ] = "Field;Alias;Table;Order;Visible;Function;Criteria;or;or" ;
Text[ english_us ] = "Field;Alias;Table;Sort;Visible;Function;Criterion;Or;Or";
Text[ portuguese ] = "Campo;Alias;Tabela;Ordem;Visvel;Funo;Critrio;ou;ou";
Text[ russian ] = ";;;;;;;;";
Text[ dutch ] = "Veld;Alias;Tabel;Volgorde;Zichtbaar;Functie;Criterium;of;of";
Text[ french ] = "Champ;Alias;Table;Tri;Visible;Fonction;Critre;Ou;Ou";
Text[ spanish ] = "Campo;Alias;Tabla;Orden;Visible;Funcin;Criterio;o;o";
Text[ italian ] = "Campo;Alias;Tabella;Ordine;Visibile;Funzione;Criteri;o;o";
Text[ danish ] = "Felt;Alias;Tabel;Sortering;Synlig;Funktion;Kriterium;eller;eller";
Text[ swedish ] = "Flt;Alias;Tabell;Sortering;Synlig;Funktion;Kriterium;eller;eller";
Text[ polish ] = "Pole;Alias;Tabela;Sortowanie;Widoczny;Funkcja;Kryterium;lub;lub";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Campo;Tabela;Ordem;Visvel;Critrios;ou;ou";
Text[ japanese ] = "̨;ر;ð;בւ;\\;@\\;;;";
Text[ chinese_simplified ] = "ֶ;;;;ɼ;;;;";
Text[ chinese_traditional ] = ";NW;;Ƨ;i;Wh;Ϊ;Ϊ";
Text[ dutch ] = "Veld;Alias;Tabel;Volgorde;Zichtbaar;Functie;Criterium;of;of";
Text[ chinese_simplified ] = "ֶ;;;;ɼ;;;;";
Text[ greek ] = ";;;;;;;;";
Text[ korean ] = "ʵ:˸ƽ;ǥ;;;;;Ǵ;Ǵ";
Text[ arabic ] = "; ;;;;;;;";
Text[ turkish ] = "Alan;Dier ad;Tablo;Sralama;Grnr;lev;lt;ya da;ya da";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
ErrorBox ERR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS
{
Message = "Es sind zu viele Spalten vorhanden." ;
Message [ ENGLISH ] = "There are too many columns." ;
Message[ italian ] = "Esistono troppe colonne.";
Message[ portuguese_brazilian ] = "There are too many columns.";
Message[ portuguese ] = "Existem demasiadas colunas.";
Message[ danish ] = "Der er for mange kolonner.";
Message[ french ] = "Il y a trop de colonnes.";
Message[ swedish ] = "Det finns fr mnga kolumner.";
Message[ dutch ] = "Er zijn teveel kolommen";
Message[ spanish ] = "Existen demasiadas columnas.";
Message[ english_us ] = "Too many columns enclosed in query.";
Message[ chinese_simplified ] = "̫С";
Message[ russian ] = " .";
Message[ polish ] = "Jest za duo kolumn.";
Message[ japanese ] = "܂B";
Message[ chinese_traditional ] = "ӦhC";
Message[ dutch ] = "Er zijn teveel kolommen";
Message[ chinese_simplified ] = "̫С";
Message[ greek ] = " .";
Message[ korean ] = "ǿ ʹ ֽϴ.";
Message[ arabic ] = " .";
Message[ turkish ] = "Mevcut stun says ok fazla.";
Message[ language_user1 ] = " ";
};
ErrorBox ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Eine Bedingung fr Feld [*] ist nicht mglich : Eine Bedingung fr Feld [*] ist nicht mglich */
Message = "Eine Bedingung fr Feld [*] ist nicht mglich" ;
Message [ ENGLISH ] = "Criteria for field [*] is impossible" ;
Message [ portuguese ] = "Condio para o campo [*] no possvel." ;
Message [ english_us ] = "A condition cannot be applied to field [*]" ;
Message [ portuguese_brazilian ] = "Eine Bedingung fr Feld [*] ist nicht mglich" ;
Message [ swedish ] = "Ett villkor r omjligt fr flt [*]" ;
Message [ danish ] = "En betingelse for felt [*] er ikke mulig" ;
Message [ italian ] = "Non possibile nessuna condizione per il campo [*" ;
Message [ spanish ] = "No es posible una condicin para el campo [*]" ;
Message [ french ] = "Aucune condition possible pour le champ [*]" ;
Message [ dutch ] = "Een voorwaarde voor veld [*] is niet mogelijk" ;
Message[ chinese_simplified ] = "ֶ [*]";
Message[ russian ] = " [*] ";
Message[ polish ] = "Warunek dla pola [*] nie jest moliwy";
Message[ japanese ] = "̨ [*] ւ͓̏Ă͂܂܂B";
Message[ greek ] = " [*]";
Message[ korean ] = "ʵ[*] ƹ ǵ ";
Message[ chinese_traditional ] = "쪺[*]LġC";
Message[ arabic ] = " [*]";
Message[ turkish ] = "[*] alan iin koul belirlenemiyor";
};
ErrorBox ERR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT
{
Message = "Der erzeugte SQL Ausdruck ist zu lang." ;
Message [ ENGLISH ] = "The created sql expression ist too long." ;
Message[ italian ] = "L'espressione SQL creata troppo lunga.";
Message[ portuguese_brazilian ] = "The created sql expression ist too long.";
Message[ portuguese ] = "A expresso sql criada demasiado extensa.";
Message[ danish ] = "Det frembragte SQL-udtryk er for langt.";
Message[ french ] = "L'expression SQL cre est trop longue.";
Message[ swedish ] = "Det skapade SQL-uttrycket r fr lngt.";
Message[ dutch ] = "SQL-uitdrukking is te lang.";
Message[ spanish ] = "La expresin creada SQL es demasiado larga.";
Message[ english_us ] = "The created SQL statement is too long.";
Message[ chinese_simplified ] = "ɵ SQL ʽ̫";
Message[ russian ] = " SQL .";
Message[ polish ] = "Utworzone wyraenie SQL jest za dugie.";
Message[ japanese ] = "쐬ꂽSQL̽ðĂ܂B";
Message[ chinese_traditional ] = "ͦ SQL FӪC";
Message[ dutch ] = "SQL-uitdrukking is te lang.";
Message[ chinese_simplified ] = "ɵ SQL ʽ̫";
Message[ greek ] = " SQL .";
Message[ korean ] = "ۼ SQL ʹ ϴ.";
Message[ arabic ] = " SQL .";
Message[ turkish ] = "Yaratlan SQL deyimi ok uzun.";
Message[ language_user1 ] = " ";
};
ErrorBox ERR_QRY_TOOCOMPLEX
{
Message = "Anfrage ist zu komplex" ;
Message [ ENGLISH ] = "Query too complex" ;
Message [ norwegian ] = "Query too complex" ;
Message [ italian ] = "Ricerca troppo complessa" ;
Message [ portuguese_brazilian ] = "Consulta muito complexa" ;
Message [ portuguese ] = "Consulta demasiado complexa" ;
Message [ finnish ] = "Kysely on liian monimutkainen" ;
Message [ danish ] = "Foresprgslen er for kompleks" ;
Message [ french ] = "Cette requte est trop complexe" ;
Message [ swedish ] = "Frgan r alltfr komplex" ;
Message [ dutch ] = "Query te complex" ;
Message [ spanish ] = "Consulta demasiado compleja" ;
Message [ english_us ] = "Query is too complex" ;
Message[ chinese_simplified ] = "ѯ̫";
Message[ russian ] = " ";
Message[ polish ] = "Kwerenda jest zbyt zoona";
Message[ japanese ] = "ذG܂B";
Message[ chinese_traditional ] = "dߤeӽƦX";
Message[ dutch ] = "Query te complex";
Message[ chinese_simplified ] = "ѯ̫";
Message[ greek ] = " ";
Message[ korean ] = "ǰ ʹ ";
Message[ arabic ] = " ";
Message[ turkish ] = "Sorgu ok karmak";
Message[ language_user1 ] = " ";
};
ErrorBox ERR_QRY_NOSELECT
{
Message = "Es fehlt eine Selektion" ;
Message [ ENGLISH ] = "Missing selection" ;
Message [ norwegian ] = "Missing selection" ;
Message [ italian ] = "Selezione mancante" ;
Message [ portuguese_brazilian ] = "Falta seleo" ;
Message [ portuguese ] = "Falta seleco" ;
Message [ finnish ] = "Valinta puuttuu" ;
Message [ danish ] = "Manglende markering" ;
Message [ french ] = "Vous n'avez opr aucune slection" ;
Message [ swedish ] = "Markering saknas" ;
Message [ dutch ] = "Selectie ontbreekt" ;
Message [ spanish ] = "Falta una seleccin" ;
Message [ english_us ] = "Nothing selected" ;
Message[ chinese_simplified ] = "ȱһѡ";
Message[ russian ] = " ";
Message[ polish ] = "Nic nie wybrano";
Message[ japanese ] = "I܂B";
Message[ chinese_traditional ] = "ʤ֤@ӿ";
Message[ dutch ] = "Selectie ontbreekt";
Message[ chinese_simplified ] = "ȱһѡ";
Message[ greek ] = " ";
Message[ korean ] = "ƹ õ Ǿ ";
Message[ arabic ] = " ";
Message[ turkish ] = "Seim yaplmad";
Message[ language_user1 ] = " ";
};
ErrorBox ERR_QRY_TOOMANYCOND
{
Message = "Zu viele Suchkriterien" ;
Message [ ENGLISH ] = "Too many search criteria" ;
Message [ norwegian ] = "Too many search criteria" ;
Message [ italian ] = "Troppi criteri di ricerca" ;
Message [ portuguese_brazilian ] = "Excesso de critrios de procura" ;
Message [ portuguese ] = "Excesso de critrios de procura" ;
Message [ finnish ] = "Liian monta hakuehtoa" ;
Message [ danish ] = "For mange sgekriterier" ;
Message [ french ] = "Trop de critres de recherche" ;
Message [ swedish ] = "Fr mnga skkriterier" ;
Message [ dutch ] = "Teveel zoekcriteria" ;
Message [ spanish ] = "Demasiados criterios de bsqueda" ;
Message [ english_us ] = "Too many search criteria" ;
Message[ chinese_simplified ] = "Ѱ̫";
Message[ russian ] = " ";
Message[ polish ] = "Za duo kryteriw wyszukiwania";
Message[ japanese ] = "܂B";
Message[ chinese_traditional ] = "jMWhӦh";
Message[ dutch ] = "Teveel zoekcriteria";
Message[ chinese_simplified ] = "Ѱ̫";
Message[ greek ] = " ";
Message[ korean ] = "˻ ʹ ";
Message[ arabic ] = " ";
Message[ turkish ] = "Arama lt says ok fazla";
Message[ language_user1 ] = " ";
};
ErrorBox ERR_QRY_SYNTAX
{
Message = "Fehler in der SQL Syntax" ;
Message [ ENGLISH ] = "SQL syntax error" ;
Message [ norwegian ] = "SQL syntax error" ;
Message [ italian ] = "Errore di sintassi SQL" ;
Message [ portuguese_brazilian ] = "Erro de sintaxe SQL" ;
Message [ portuguese ] = "Erro de sintaxe SQL" ;
Message [ finnish ] = "SQL-kielioppivirhe" ;
Message [ danish ] = "SQL syntaksfejl" ;
Message [ french ] = "Erreur de syntaxe SQL" ;
Message [ swedish ] = "Fel i SQL-syntax" ;
Message [ dutch ] = "SQL-syntaxisfout" ;
Message [ spanish ] = "Error en la sintaxis SQL" ;
Message [ english_us ] = "SQL syntax error" ;
Message[ chinese_simplified ] = "SQL ";
Message[ russian ] = " SQL";
Message[ polish ] = "Bd skadniowy SQL";
Message[ japanese ] = "SQLװ";
Message[ chinese_traditional ] = "SQL yk~";
Message[ dutch ] = "SQL-syntaxisfout";
Message[ chinese_simplified ] = "SQL ";
Message[ greek ] = " SQL";
Message[ korean ] = "SQL ";
Message[ arabic ] = "SQL ";
Message[ turkish ] = "SQL szdizimi hatas";
Message[ language_user1 ] = " ";
};
ErrorBox ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK
{
Message = "Nach [*] kann nicht sortiert werden.";
Message [ ENGLISH ] = "Order by for field [*] is impossible." ;
Message[ italian ] = "Non possibile ordinare per [*].";
Message[ portuguese_brazilian ] = "Order by for field [*] is impossible.";
Message[ portuguese ] = "[*] no pode ser usado como critrio de ordem.";
Message[ danish ] = "Det er ikke muligt at sortere efter [*].";
Message[ french ] = "Tri en fonction de [*] impossible !";
Message[ swedish ] = "Det gr inte att sortera efter [*]";
Message[ dutch ] = "Na [*] kan niet worden gesorteerd.";
Message[ spanish ] = "No se puede ordenar segn [*].";
Message[ english_us ] = "[*]-cannot be used as a sort criterion.";
Message[ chinese_simplified ] = " [*] ";
Message[ russian ] = " [*] .";
Message[ polish ] = "Sortowanie wedug [*] nie jest moliwe.";
Message[ japanese ] = "[*]ɕבւł܂B";
Message[ greek ] = " [*]";
Message[ arabic ] = " [*].";
Message[ chinese_traditional ] = "Lk[*]sơC";
Message[ korean ] = "[*] ";
Message[ turkish ] = "[*] sralama lt olarak kullanlamaz.";
Message[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_QUERY_TRUE
{
Text = "WAHR" ;
Text [ ENGLISH ] = "TRUE" ;
Text [ dutch ] = "WAAR" ;
Text [ english_us ] = "TRUE" ;
Text [ italian ] = "VERO" ;
Text [ spanish ] = "VERDADERO" ;
Text [ french ] = "VRAI" ;
Text [ swedish ] = "SANN" ;
Text [ danish ] = "SAND" ;
Text [ portuguese ] = "VERDADEIRO" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "WAHR" ;
Text[ chinese_simplified ] = "TRUE";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "PRAWDA";
Text[ japanese ] = "TRUE";
Text[ chinese_traditional ] = "TRUE";
Text[ arabic ] = "";
Text[ dutch ] = "WAAR";
Text[ chinese_simplified ] = "TRUE";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "";
Text[ turkish ] = "DORU";
};
String STR_QUERY_FALSE
{
Text = "FALSCH" ;
Text [ ENGLISH ] = "FALSE" ;
Text [ dutch ] = "ONWAAR" ;
Text [ english_us ] = "FALSE" ;
Text [ italian ] = "FALSO" ;
Text [ spanish ] = "FALSO" ;
Text [ french ] = "FAUX" ;
Text [ swedish ] = "FALSK" ;
Text [ danish ] = "FALSK" ;
Text [ portuguese ] = "FALSO" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "FALSCH" ;
Text[ chinese_simplified ] = "FALSE";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "FASZ";
Text[ japanese ] = "FALSE";
Text[ chinese_traditional ] = "FALSE";
Text[ arabic ] = "";
Text[ dutch ] = "ONWAAR";
Text[ chinese_simplified ] = "FALSE";
Text[ greek ] = "FALSE";
Text[ korean ] = "";
Text[ turkish ] = "YANLI";
};
ErrorBox ERR_QRY_TOO_MANY_TABLES
{
Message = "Es sind zu viele Tabellen vorhanden." ;
Message [ ENGLISH ] = "There are too many tables." ;
Message[ italian ] = "Esistono troppe tabelle.";
Message[ portuguese_brazilian ] = "There are too many tables.";
Message[ portuguese ] = "Existem demasiadas tabelas.";
Message[ danish ] = "Der er for mange tabeller.";
Message[ french ] = "Il y a trop de tables.";
Message[ swedish ] = "Det finns fr mnga tabeller.";
Message[ dutch ] = "Er zijn teveel tabellen";
Message[ spanish ] = "Existen demasiadas tablas.";
Message[ english_us ] = "Too many tables enclosed.";
Message[ chinese_simplified ] = "̫ı";
Message[ russian ] = " .";
Message[ polish ] = "Jest za duo tabel.";
Message[ japanese ] = "ðق̐܂B";
Message[ chinese_traditional ] = "ӦhC";
Message[ dutch ] = "Er zijn teveel tabellen";
Message[ chinese_simplified ] = "̫ı";
Message[ greek ] = " .";
Message[ korean ] = "̺ ʹ ϴ.";
Message[ arabic ] = " .";
Message[ turkish ] = "Mevcut tablo says ok fazla.";
Message[ language_user1 ] = " ";
};
WarningBox WARN_QRY_NATIVE
{
Buttons = WB_OK_CANCEL ;
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bei Anfrage im SQL-Dialekt der Datenbank wird das Statement nicht bernommen : Bei Anfrage im SQL-Dialekt der Datenbank wird das Statement nicht bernommen */
Message = "Bei Anfrage im SQL-Dialekt der Datenbank wird das Statement nicht bernommen" ;
Message [ ENGLISH ] = "Bei Anfrage im SQL-Dialekt der Datenbank wird das Statement nicht bernommen" ;
Message [ norwegian ] = "Bei Anfrage im SQL-Dialekt der Datenbank wird das Statement nicht bernommen" ;
Message [ italian ] = "Con una ricerca nel dialetto SQL del database lo statement non viene accettato" ;
Message [ portuguese_brazilian ] = "Bei Anfrage im SQL-Dialekt der Datenbank wird das Statement nicht bernommen" ;
Message [ portuguese ] = "A instruo no ser executada se efectuar a consulta no dialecto SQL da base de dados" ;
Message [ french ] = "En cas de requte dans le langage SQL de la base de donnes, l'instruction ne sera pas applique." ;
Message [ dutch ] = "Bij query in SQL-dialect van database wordt statement de niet overgenomen." ;
Message [ spanish ] = "Al consultar en el dialecto SQL de la base de datos no se acepta la instruccin" ;
Message [ danish ] = "Ved foresprgsel i databasens SQL-dialekt bliver stningen ikke overtaget" ;
Message [ swedish ] = "Vid frga i databasens SQL-dialekt kommer inte statement att vertas" ;
Message [ finnish ] = "Bei Anfrage im SQL-Dialekt der Datenbank wird das Statement nicht bernommen" ;
Message [ english_us ] = "The statement will not be applied when querying in the SQL dialect of the database." ;
Message[ chinese_simplified ] = "ݿ SGL Բѯָ";
Message[ russian ] = " SQL ";
Message[ polish ] = "W kwerendzie w dialekcie bazy danych SQL nie bdzie moliwe wykonanie instrukcji.";
Message[ japanese ] = "ްްSQLڸĂɂ鸴ذ̎sͽðĂ͓Kpł܂B";
Message[ chinese_traditional ] = "Ʈw SGL 訥d߫OC";
Message[ dutch ] = "Bij query in SQL-dialect van database wordt statement de niet overgenomen.";
Message[ chinese_simplified ] = "ݿ SGL Բѯָ";
Message[ greek ] = " SQL ";
Message[ korean ] = "ͺ̽ SQL ʽϴ";
Message[ arabic ] = " ɡ SQL ";
Message[ turkish ] = "Deyim, sorgunun bu veritabannn SQL dilinde yaplmas halinde kullanlmayacaktr";
Message[ language_user1 ] = " ";
};
ErrorBox ERR_QRY_AMB_FIELD
{
Message = "Feldname nicht gefunden oder eindeutig" ;
Message [ ENGLISH ] = "Field name not found or not unique" ;
Message [ norwegian ] = "Field name not found or not unique" ;
Message [ italian ] = "Nome del campo non trovato o non univoco" ;
Message [ portuguese_brazilian ] = "Nome de campo no encontrado ou no exclusivo" ;
Message [ portuguese ] = "Nome de campo no encontrado ou no exclusivo" ;
Message [ finnish ] = "Kentn nimi puuttuu tai ei ole yksiksitteinen" ;
Message [ danish ] = "Feltnavn ikke fundet eller ikke entydigt" ;
Message [ french ] = "Nom de champ introuvable ou ambigu" ;
Message [ swedish ] = "Fltnamn hittades inte eller r inte entydigt" ;
Message [ dutch ] = "Veldnaam niet gevonden of niet duidelijk" ;
Message [ spanish ] = "El nombre del campo no se encontr o no es nico" ;
Message [ english_us ] = "Field name not found or not unique" ;
Message[ chinese_simplified ] = "ûҵֶƻ߲ȷ";
Message[ russian ] = " ";
Message[ polish ] = "Nazwy pola nie znaleziono lub jest ona nie jednoznaczna";
Message[ japanese ] = "̨ޖ܂B́Amł܂B";
Message[ language_user1 ] = " ";
Message[ chinese_traditional ] = "SW٩Ϊ̦W٤TC";
Message[ dutch ] = "Veldnaam niet gevonden of niet duidelijk";
Message[ chinese_simplified ] = "ûҵֶƻ߲ȷ";
Message[ greek ] = " ";
Message[ korean ] = "ʵ ã ߰ų Һи";
Message[ arabic ] = " ";
Message[ turkish ] = "Alan ad bulunamad ya da benzersiz deil";
};
ErrorBox ERR_QRY_ILLEGAL_JOIN
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Verknpfung konnte nicht ausgefhrt werden : Verknpfung konnte nicht ausgefhrt werden */
Message = "Verknpfung konnte nicht ausgefhrt werden" ;
Message [ ENGLISH ] = "Could not create link" ;
Message [ norwegian ] = "Could not create link" ;
Message [ italian ] = "Impossibile creare il collegamento" ;
Message [ portuguese_brazilian ] = "No pude criar ligao" ;
Message [ portuguese ] = "Impossvel criar ligao" ;
Message [ finnish ] = "Linkki ei voi luoda" ;
Message [ danish ] = "Det var ikke muligt at oprette en kde" ;
Message [ french ] = "Le lien n'a pas pu tre cr" ;
Message [ swedish ] = "Lnk kunde inte utfras" ;
Message [ dutch ] = "Koppeling kon niet tot stand worden gebracht" ;
Message [ spanish ] = "No se pudo ejecutar el vnculo." ;
Message [ english_us ] = "A join can not be processed" ;
Message[ chinese_simplified ] = "ִӹ";
Message[ russian ] = " ";
Message[ polish ] = "Sprzenia nie mona byo wykona";
Message[ japanese ] = "ݸ̍쐬͏o܂B";
Message[ chinese_traditional ] = "Lks\\";
Message[ dutch ] = "Koppeling kon niet tot stand worden gebracht";
Message[ chinese_simplified ] = "ִӹ";
Message[ greek ] = " ";
Message[ korean ] = " ";
Message[ arabic ] = " ";
Message[ turkish ] = "Balant oluturulamad";
Message[ language_user1 ] = " ";
};
ToolBox RID_BRW_QUERYDESIGN_TOOLBOX
{
SVLook = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 3 , 1 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 200 , 14 ) ;
OutputSize = TRUE ;
Align = BOXALIGN_TOP ;
ItemImageList = RID_DEFAULTIMAGELIST_SC ;
HideWhenDeactivate = TRUE ;
HelpId = HID_TLB_QUERYDESIGN ;
ItemList =
{
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_EDITDOC ;
HelpId = ID_BROWSER_EDITDOC ;
Text = "Bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Bearbeiten" ;
};
ToolBoxItem
{
Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = SID_NEWDOC ;
HelpId = SID_NEWDOC ;
Hide = TRUE;
Text = "Bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Bearbeiten" ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_SAVEDOC ;
HelpId = ID_BROWSER_SAVEDOC ;
Text = "Speichern" ;
Text [ ENGLISH ] = "Save" ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_SAVEASDOC ;
HelpId = ID_BROWSER_SAVEASDOC ;
Text = "Speichern als" ;
Text [ ENGLISH ] = "Save as" ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = SID_PRINTDOCDIRECT ;
HelpId = SID_PRINTDOCDIRECT ;
Hide = TRUE;
Text = "Drucken" ;
Text [ ENGLISH ] = "Print" ;
};
ToolBoxItem
{
Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_CUT ;
HelpId = ID_BROWSER_CUT ;
MID_SBA_QRY_CUT
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_COPY ;
HelpId = ID_BROWSER_COPY ;
MID_SBA_QRY_COPY
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_PASTE ;
HelpId = ID_BROWSER_PASTE ;
MID_SBA_QRY_PASTE
};
ToolBoxItem
{
Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_UNDO ;
HelpId = ID_BROWSER_UNDO ;
Text = "Rckgngig" ;
Text [ ENGLISH ] = "Undo" ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_REDO ;
HelpId = ID_BROWSER_REDO ;
Text = "Wiederherstellen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Redo" ;
};
ToolBoxItem
{
Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_QUERY_EXECUTE;
HelpId = ID_BROWSER_QUERY_EXECUTE ;
Text = "Ausfhren" ;
Text [ ENGLISH ] = "Execute" ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_ESACPEPROCESSING;
HelpId = ID_BROWSER_ESACPEPROCESSING ;
Text = "SQL-Kommando direkt ausfhren" ;
Text [ ENGLISH ] = "Native sql command" ;
};
ToolBoxItem
{
Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_CLEAR_QUERY;
HelpId = ID_BROWSER_CLEAR_QUERY ;
Text = "Abfrage lschen" ;
Text [ ENGLISH ] = "clear query" ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_SQL;
HelpId = ID_BROWSER_SQL ;
Text = "Design Ansicht an-, ausschalten" ;
Text [ ENGLISH ] = "switch design view on/off" ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_ADDTABLE;
HelpId = ID_BROWSER_ADDTABLE ;
Text = "Tabellen hinzufgen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Add tables" ;
};
ToolBoxItem
{
Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_QUERY_VIEW_FUNCTIONS;
HelpId = ID_BROWSER_QUERY_VIEW_FUNCTIONS ;
Text = "Funktionen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Functions" ;
Text[ english_us ] = "Functions";
Text[ portuguese ] = "Funes";
Text[ russian ] = "";
Text[ dutch ] = "Functies";
Text[ french ] = "Fonctions";
Text[ spanish ] = "Funciones";
Text[ italian ] = "Funzioni";
Text[ danish ] = "Funktioner";
Text[ swedish ] = "Funktioner";
Text[ polish ] = "Funkcje";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Functions";
Text[ japanese ] = "";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ chinese_traditional ] = "";
Text[ dutch ] = "Functies";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "";
Text[ arabic ] = "";
Text[ turkish ] = "levler";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_QUERY_VIEW_TABLES;
HelpId = ID_BROWSER_QUERY_VIEW_TABLES ;
Text = "Tabellenname" ;
Text [ ENGLISH ] = "Table name" ;
Text[ english_us ] = "Table Name";
Text[ portuguese ] = "Nome da tabela";
Text[ russian ] = " ";
Text[ dutch ] = "Tabelnaam";
Text[ french ] = "Nom de la table";
Text[ spanish ] = "Nombre de la tabla";
Text[ italian ] = "Nome tabella";
Text[ danish ] = "Tabelnavn";
Text[ swedish ] = "Tabellnamn";
Text[ polish ] = "Nazwa tabeli";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Table name";
Text[ japanese ] = "ðٖ";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ chinese_traditional ] = "W";
Text[ dutch ] = "Tabelnaam";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = "̺";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Tablo ad";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_QUERY_VIEW_ALIASES;
HelpId = ID_BROWSER_QUERY_VIEW_ALIASES ;
Text = "Aliasname" ;
Text [ ENGLISH ] = "Alias name" ;
Text[ english_us ] = "Alias name";
Text[ portuguese ] = "Nome alias";
Text[ russian ] = " ";
Text[ dutch ] = "Alias naam";
Text[ french ] = "Alias";
Text[ spanish ] = "Alias";
Text[ italian ] = "Alias";
Text[ danish ] = "Aliasnavn";
Text[ swedish ] = "Aliasnamn";
Text[ polish ] = "Nazwa aliasu";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Alias name";
Text[ japanese ] = "ر";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ chinese_traditional ] = "NΦW";
Text[ dutch ] = "Alias naam";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "˸ƽ ̸";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Dier ad";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ID_BROWSER_QUERY_DISTINCT_VALUES;
HelpId = ID_BROWSER_QUERY_DISTINCT_VALUES ;
Text = "Eindeutige Werte" ;
Text [ ENGLISH ] = "Distinct values" ;
Text[ english_us ] = "Distinct Values";
Text[ portuguese ] = "Valores distintos";
Text[ russian ] = " ";
Text[ dutch ] = "Duidelijke waarden";
Text[ french ] = "Valeurs distinctes";
Text[ spanish ] = "Valores unvocos";
Text[ italian ] = "Valori distinti";
Text[ danish ] = "Entydige vrdier";
Text[ swedish ] = "Entydiga vrden";
Text[ polish ] = "Jednoznaczne wartoci";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Distinct values";
Text[ japanese ] = "Ēl";
Text[ chinese_simplified ] = "ȷֵ";
Text[ chinese_traditional ] = "Tƭ";
Text[ dutch ] = "Duidelijke waarden";
Text[ chinese_simplified ] = "ȷֵ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = " ";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Benzersiz deerler";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
/* ToolBoxItem
{
Identifier = SID_ZOOM_OUT ;
HelpId = SID_ZOOM_OUT ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = SID_ZOOM_IN ;
HelpId = SID_ZOOM_IN ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = SID_EXPLORER_CONTENT ;
};
ToolBoxItem
{
Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR ;
};
*/
};
};
|