1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
|
/*************************************************************************
*
* $RCSfile: attrdlg.src,v $
*
* $Revision: 1.26 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2001-06-08 22:30:35 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#include <svx/dialogs.hrc>
#include "attrdlg.hrc"
//================================================
// Attributdialog:
TabDialog RID_SCDLG_ATTR
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 280 , 165 ) ;
Text = "Zellattribute" ;
Text [ ENGLISH ] = "Cell Attributes" ;
Text [ norwegian ] = "Cell Attributes" ;
Text [ italian ] = "Attributi cella" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Atributos da C?lula" ;
Text [ portuguese ] = "Atributos de clula" ;
Text [ finnish ] = "Solun mritteet" ;
Text [ danish ] = "Celleattributter" ;
Text [ french ] = "Attributs de cellule" ;
Text [ swedish ] = "Cellattribut" ;
Text [ dutch ] = "Celattributen" ;
Text [ spanish ] = "Atributos de celda" ;
Text [ english_us ] = "Cell Attributes" ;
Moveable = TRUE ;
Closeable = FALSE ;
TabControl 1
{
OutputSize = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 23 , 0 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 135 ) ;
PageList =
{
PageItem
{
Identifier = TP_NUMBER ;
PageResID = 256 ;
Text = "Zahlen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Number" ;
Text [ norwegian ] = "Number" ;
Text [ italian ] = "Numeri" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "N?ero" ;
Text [ portuguese ] = "Nmeros" ;
Text [ finnish ] = "Luvut" ;
Text [ danish ] = "Tal" ;
Text [ french ] = "Nombres" ;
Text [ swedish ] = "Tal" ;
Text [ dutch ] = "Getallen" ;
Text [ spanish ] = "Nmeros" ;
Text [ english_us ] = "Numbers" ;
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "Liczby";
Text[ japanese ] = "";
Text[ chinese_traditional ] = "Ʀr";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "";
Text[ turkish ] = "Say";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Nmeros";
};
PageItem
{
Identifier = TP_FONT ;
PageResID = 257 ;
Text = "Schrift" ;
Text [ ENGLISH ] = "Character" ;
Text [ norwegian ] = "Character" ;
Text [ italian ] = "Carattere" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Caractere" ;
Text [ portuguese ] = "Tipo de letra" ;
Text [ finnish ] = "Fontti" ;
Text [ danish ] = "Skrifttype" ;
Text [ french ] = "Police" ;
Text [ swedish ] = "Teckensnitt" ;
Text [ dutch ] = "Lettertype" ;
Text [ spanish ] = "Fuente" ;
Text [ english_us ] = "Font" ;
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "Czcionka";
Text[ japanese ] = "̫";
Text[ chinese_traditional ] = "r";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "۲";
Text[ turkish ] = "Yaztipi";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Fuente";
};
PageItem
{
Identifier = TP_FONTEFF ;
PageResID = 262 ;
Text = "Schrifteffekt" ;
Text [ ENGLISH ] = "Character Extension" ;
Text[ english_us ] = "Font Effects";
Text[ portuguese ] = "Efeitos do tipo de letra";
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ dutch ] = "Schrifteffect";
Text[ french ] = "Effets de caractres";
Text[ spanish ] = "Efectos de fuente";
Text[ italian ] = "Effetto carattere";
Text[ danish ] = "Character Extension";
Text[ swedish ] = "Teckeneffekt";
Text[ polish ] = "Efekt czcionki";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Character Extension";
Text[ japanese ] = "̫Č";
Text[ korean ] = "۲ ȿ";
Text[ chinese_simplified ] = "Ч";
Text[ chinese_traditional ] = "rĪG";
Text[ turkish ] = "Character Extension";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ catalan ] = "Efectos de fuente";
Text[ finnish ] = "Fonttitehosteet";
};
PageItem
{
Identifier = TP_ALIGNMENT ;
PageResID = 258 ;
Text = "Ausrichtung" ;
Text [ ENGLISH ] = "Alignment" ;
Text [ norwegian ] = "Alignment" ;
Text [ italian ] = "Allineamento" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Alinhamento" ;
Text [ portuguese ] = "Alinhamento" ;
Text [ finnish ] = "Tasaus" ;
Text [ danish ] = "Justering" ;
Text [ french ] = "Alignement" ;
Text [ swedish ] = "Justering" ;
Text [ dutch ] = "Uitlijning" ;
Text [ spanish ] = "Alineacin" ;
Text [ english_us ] = "Alignment" ;
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "Wyrwnanie";
Text[ japanese ] = "zu";
Text[ chinese_traditional ] = "";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "";
Text[ turkish ] = "Hizalama";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Alineacin";
};
PageItem
{
Identifier = TP_ASIAN ;
PageResID = 263 ;
Text = "Asiatische Typographie" ;
Text [ ENGLISH ] = "Asian typography" ;
Text[ english_us ] = "Asian Typography";
Text[ portuguese ] = "Tipografia asitica";
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ dutch ] = "Aziatische typografie";
Text[ french ] = "Typographie asiatique";
Text[ spanish ] = "Tipografa asitica";
Text[ italian ] = "Tipografia asiatica";
Text[ danish ] = "Asian typography";
Text[ swedish ] = "Asiatisk typografi";
Text[ polish ] = "Typografia azjatycka";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Asian typography";
Text[ japanese ] = "{ꕶ̑̍";
Text[ korean ] = "ƽþ Ÿ";
Text[ chinese_simplified ] = "պ";
Text[ chinese_traditional ] = "r";
Text[ turkish ] = "Asian typography";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ catalan ] = "Tipografa asitica";
Text[ finnish ] = "Aasialaiset merkit";
};
PageItem
{
Identifier = TP_BORDER ;
PageResID = 259 ;
Text = "Umrandung" ;
Text [ ENGLISH ] = "Border" ;
Text [ norwegian ] = "Border" ;
Text [ italian ] = "Bordo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Borda" ;
Text [ portuguese ] = "Contornos" ;
Text [ finnish ] = "Reunat" ;
Text [ danish ] = "Ramme" ;
Text [ french ] = "Bordure" ;
Text [ swedish ] = "Inramning" ;
Text [ dutch ] = "Omranding" ;
Text [ spanish ] = "Borde" ;
Text [ english_us ] = "Borders" ;
Text[ chinese_simplified ] = "߿";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "Obramowanie";
Text[ japanese ] = "Og";
Text[ chinese_traditional ] = "";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "θ";
Text[ turkish ] = "Kenarlk";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Borde";
};
PageItem
{
Identifier = TP_BACKGROUND ;
PageResID = 260 ;
Text = "Hintergrund" ;
Text [ ENGLISH ] = "Background" ;
Text [ norwegian ] = "Background" ;
Text [ italian ] = "Sfondo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Fundo" ;
Text [ portuguese ] = "Plano de fundo" ;
Text [ finnish ] = "Tausta" ;
Text [ danish ] = "Baggrund" ;
Text [ french ] = "Arrire-plan" ;
Text [ swedish ] = "Bakgrund" ;
Text [ dutch ] = "Achtergrond" ;
Text [ spanish ] = "Fondo" ;
Text [ english_us ] = "Background" ;
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "To";
Text[ japanese ] = "wi";
Text[ chinese_traditional ] = "I";
Text[ arabic ] = "";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "";
Text[ turkish ] = "Artalan";
Text[ catalan ] = "Fondo";
};
PageItem
{
Identifier = TP_PROTECTION ;
PageResID = 261 ;
Text = "Zellschutz" ;
Text [ ENGLISH ] = "Protection" ;
Text [ norwegian ] = "Protection" ;
Text [ italian ] = "Protezione" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Prote??o" ;
Text [ portuguese ] = "Proteco de clula" ;
Text [ finnish ] = "Solun suojaus" ;
Text [ danish ] = "Cellebeskyttelse" ;
Text [ french ] = "Protection" ;
Text [ swedish ] = "Cellskydd" ;
Text [ dutch ] = "Celbeveiliging" ;
Text [ spanish ] = "Proteccin de celda" ;
Text [ english_us ] = "Cell Protection" ;
Text[ chinese_simplified ] = "Ԫ";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Ochrona komrek";
Text[ japanese ] = "ق̕ی";
Text[ chinese_traditional ] = "xsO@";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = " ȣ";
Text[ turkish ] = "Hcre korumas";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Proteccin de celda";
};
};
};
Text[ chinese_simplified ] = "Ԫ";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Atrybuty komrek";
Text[ japanese ] = "ق̑";
Text[ chinese_traditional ] = "xsݩ";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = " Ӽ";
Text[ turkish ] = "Hcre znitelikleri";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Atributos de celda";
};
//================================================
// Zellschutz-TabPage:
TabPage RID_SCPAGE_PROTECTION
{
Hide = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
HelpId = HID_SCPAGE_PROTECTION ;
Pos = MAP_APPFONT ( 0 , 0 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
TriStateBox BTN_PROTECTED
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 100 , 10 ) ;
Text = "~Gesperrt" ;
Text [ ENGLISH ] = "~Protected" ;
Text [ norwegian ] = "~Protected" ;
Text [ italian ] = "~Protetto" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Protegido" ;
Text [ portuguese ] = "~Proteger" ;
Text [ finnish ] = "~Suojattu" ;
Text [ danish ] = "Lst" ;
Text [ french ] = "~Verrouiller" ;
Text [ swedish ] = "Skydda~d" ;
Text [ dutch ] = "~Beveiligd" ;
Text [ spanish ] = "~Protegido" ;
Text [ english_us ] = "~Protected" ;
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "(~P)";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "Ochrona";
Text[ japanese ] = "ی삷(~P)";
Text[ chinese_traditional ] = "w(~P)";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "(~P)";
Text[ turkish ] = "~Koruma altnda";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Protegido";
};
TriStateBox BTN_HIDE_FORMULAR
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 28 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 100 , 10 ) ;
Text = "~Formel ausblenden" ;
Text [ ENGLISH ] = "Hide ~Formulas" ;
Text [ norwegian ] = "Hide ~Formulas" ;
Text [ italian ] = "Nascondi ~formule" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Ocultar ~F?mulas" ;
Text [ portuguese ] = "Ocultar ~frmulas" ;
Text [ finnish ] = "~Piilota kaava" ;
Text [ danish ] = "Skjul ~formel" ;
Text [ french ] = "Masquer les ~formules" ;
Text [ swedish ] = "Dlj ~formel" ;
Text [ dutch ] = "~Formules verbergen" ;
Text [ spanish ] = "Ocultar ~frmulas" ;
Text [ english_us ] = "Hide ~formula" ;
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "빫ʽ(~F)";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Ukryj formu";
Text[ japanese ] = "\\Ȃ(~F)";
Text[ chinese_traditional ] = "J(~F)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = " (~F)";
Text[ turkish ] = "~Formul gizle";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Ocultar ~frmulas";
};
TriStateBox BTN_HIDE_ALL
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 42 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 100 , 10 ) ;
Text = "~Alles ausblenden" ;
Text [ ENGLISH ] = "Hide ~All" ;
Text [ norwegian ] = "Hide ~All" ;
Text [ italian ] = "Nascondi ~tutto" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Orecortar ~Tudo" ;
Text [ portuguese ] = "Ocultar ~tudo" ;
Text [ finnish ] = "~Piilota kaikki" ;
Text [ danish ] = "Skjul alt" ;
Text [ french ] = "Masquer ~tout" ;
Text [ swedish ] = "Dlj ~allt" ;
Text [ dutch ] = "~Alles verbergen" ;
Text [ spanish ] = "Ocultar ~todo" ;
Text [ english_us ] = "Hide ~all" ;
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "ȫ(~A)";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Ukryj wszystko";
Text[ japanese ] = "ׂĕ\\Ȃ(~A)";
Text[ chinese_traditional ] = "J(~A)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = "~ ";
Text[ korean ] = " (~A)";
Text[ turkish ] = "~Tmn gizle";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Ocultar ~todo";
};
FixedText FT_HINT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 114 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 137 , 56 ) ;
WordBreak = TRUE ;
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Der Schutz von Zellen wird nur dann wirksam, wenn die aktive Tabelle geschtzt ist.\n\nWhlen Sie hierzu aus dem Men 'Extras' den Befehl 'Dokument schtzen' und dann den Befehl 'Tabelle'. : Der Schutz von Zellen wird nur dann wirksam, wenn die aktive Tabelle geschtzt ist.\n\nWhlen Sie hierzu aus dem Men ''Extras'' den Befehl ''Dokument schtzen'' und dann den Befehl ''Tabelle''. */
Text = "Der Schutz von Zellen wird nur dann wirksam, wenn die aktive Tabelle geschtzt ist.\n\nWhlen Sie hierzu aus dem Men 'Extras' den Befehl 'Dokument schtzen' und dann den Befehl 'Tabelle'." ;
Text [ ENGLISH ] =
"To activate cell protection, you have to protect the active table.\n\nChoose 'Protect Document' from menu 'Extras' and the command 'Table' afterwards." ;
Text [ norwegian ] =
"To activate cell protection, you have to protect the active table.\n\nChoose 'Protect Document' from menu 'Extras' and the command 'Table' afterwards." ;
Text [ italian ] = "Per attivare la protezione cella, necessario proteggere la tabella attiva.\n\nScegliete 'Proteggi documento' dal menu 'Strumenti' e quindi il comando 'Tabella'." ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Para ativar a prote??o da c?lula, , preciso proteger a tabelaativa.\n\nEscolha 'Proteger Documento' no menu 'Extras' e,em seguida, o comando 'Tabela'." ;
Text [ portuguese ] = "Para activar a proteco da clula, necessrio proteger a tabela activa.\n\nSeleccione 'Proteger documento' no menu 'Ferramentas' e em seguida o comando 'Tabela'." ;
Text [ finnish ] ="Solun suojaus on voimassa vasta, kun ksiteltvn oleva lomake on suojattu. \n\nValitse Tykalut-valikosta Suojaa asiakirja ja mrit sitten Lomake." ;
Text [ danish ] = "Cellebeskyttelsen er kun effektiv, nr det aktive regneark er beskyttet.\n\nVlg 'Bekyt dokument' i menuen 'Funktioner'og derefter 'Regneark' for at beskytte regnearket." ;
Text [ french ] = "Pour activer la protection d'une cellule, vous devez protger la feuille active.\n\nChoisissez 'Protection' dans le menu 'Outils' puis la commande 'Feuille'." ;
Text [ swedish ] = "Cellskyddet r endast verksamt om den aktiva tabellen r skyddad.\n\nVlj kommandot 'Skydda dokument' i menyn 'Verktyg' och drefter kommandot 'Tabell' fr att skydda tabellen." ;
Text [ dutch ] = "De celbeveiliging functioneert alleen als het actieve werkblad beveiligd is.\n\nKies eerst in menu 'Extra' de optie \"Document beveiligen\" en vervolgens de optie 'Werkblad'." ;
Text [ spanish ] = "La proteccin de celdas es efectiva solamente si la hoja activa est protegida.\n\nSeleccione en 'Herramientas' la instruccin 'Proteger documento' y luego 'Hoja'." ;
Text [ english_us ] = "Cell protection is only effective after the current sheet has been protected. \n\nSelect 'Protect Document' from the 'Tools' menu, and specify 'Sheet'." ;
Text[ chinese_simplified ] = "ֻԪŻܵ\n\n˵ߡĵ";
Text[ russian ] = " .\n\n '' ' ', ''.";
Text[ polish ] = "Ochrona komrek aktywna bdzie dopiero po zabezpieczeniu aktualnego arkusza.\n\nNaley wybra w tym celu z menu 'Narzdzia' polecenie 'Chro dokument', a nastpnie polecenie 'Arkusz'.";
Text[ japanese ] = "ق̕ی݂͌̕\\ی삳Ă鎞̂ݗLłB\n\n\\ی삷ɂ́Aƭ°فĂ̕ی쁨\\I܂B";
Text[ chinese_traditional ] = "ubzҰʫO@u@Axs~|O@C\n\nбz@Uoӥ\\OG\"O@\"A\"u@\"C";
Text[ arabic ] = " ɡ .\n\n ' ' '' ?";
Text[ greek ] = " .\n\n '' ";
Text[ korean ] = " ȣ Ʈ ȣǾ ȿմϴ. \n\n'' 'ȣ' , 'Ʈ' Ͻʽÿ.";
Text[ turkish ] = "Hcre korumas, yalnzca aktif tablo da korunmusa etkindir.\n\nBunun iin 'Aralar' mnsnden nce 'belgeyi koru' sonra 'Tablo' komutunu sein.";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "La proteccin de celdas es efectiva solamente si la hoja activa est protegida.\n\nSeleccione en 'Herramientas' la instruccin 'Proteger documento' y luego 'Hoja'.";
};
FixedLine FL_PROTECTION
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 8 ) ;
Text = "Schutz" ;
Text [ ENGLISH ] = "Protection" ;
Text [ norwegian ] = "Protection" ;
Text [ italian ] = "Protezione" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Prote??o" ;
Text [ portuguese ] = "Proteco" ;
Text [ finnish ] = "Suojaus" ;
Text [ danish ] = "Beskyttelse" ;
Text [ french ] = "Protection" ;
Text [ swedish ] = "Skydd" ;
Text [ dutch ] = "Beveiliging" ;
Text [ spanish ] = "Proteccin" ;
Text [ english_us ] = "Protection" ;
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "Ochrona";
Text[ japanese ] = "ی";
Text[ chinese_traditional ] = "O@";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "ȣ";
Text[ turkish ] = "Koruma";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Proteccin";
};
TriStateBox BTN_HIDE_PRINT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 87 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 100 , 10 ) ;
Text = "Fr Aus~druck ausblenden" ;
Text [ ENGLISH ] = "Hide for ~Printing" ;
Text [ norwegian ] = "Hide for ~Printing" ;
Text [ italian ] = "Non ~stampare" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Ocultar para ~Impress?o" ;
Text [ portuguese ] = "Ocultar para ~impresso" ;
Text [ finnish ] = "~Piilota tulostettaessa" ;
Text [ danish ] = "Skjul ved udskrivning" ;
Text [ french ] = "Masquer pour l'~impression" ;
Text [ swedish ] = "Dlj vid ~utskrift" ;
Text [ dutch ] = "Verbergen voor af~drukken" ;
Text [ spanish ] = "~Ocultar para la impresin" ;
Text [ english_us ] = "Hide ~when printing" ;
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "ӡʱ(~W)";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "U~kryj na wydruku";
Text[ japanese ] = "Ȃ(~W)";
Text[ chinese_traditional ] = "LJ(~W)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = "μÿ (~W)";
Text[ turkish ] = "~Yazdrrken gizle";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Ocultar para la impresin";
};
FixedText FT_HINT2
{
Pos = MAP_APPFONT ( 114 , 87 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 137 , 24 ) ;
WordBreak = TRUE ;
Text = "Die Zellen der aktuellen Selektion werden beim Ausdruck nicht ausgegeben." ;
Text [ ENGLISH ] = "Cells of current selection will be omitted for printing." ;
Text [ norwegian ] = "Cells of current selection will be omitted for printing." ;
Text [ italian ] = "Le celle della selezione corrente\nnon verranno stampate." ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "As c?lulas na sele??o atual ser?o omitidas na impress?o." ;
Text [ portuguese ] = "As clulas da seleco actual sero omitidas na impresso." ;
Text [ finnish ] = "Valitut solut ohitetaan tulostettaessa." ;
Text [ danish ] = "De markerede celler udskrives ikke." ;
Text [ french ] = "Les cellules slectionnes ne seront pas imprimes." ;
Text [ swedish ] = "De markerade cellerna kommer inte att skrivas ut." ;
Text [ dutch ] = "De geselecteerde cellen worden bij het afdrukken weggelaten." ;
Text [ spanish ] = "No se imprimen las celdas de la seleccin actual." ;
Text [ english_us ] = "The cells selected will be omitted when printing." ;
Text[ chinese_simplified ] = "ǰѡԪᱻӡ";
Text[ russian ] = " .";
Text[ polish ] = "Zaznaczone komrki zostan pominite przy wydruku.";
Text[ japanese ] = "ݑIĂق͈܂B";
Text[ chinese_traditional ] = "exs椣|QCLXӡC";
Text[ arabic ] = " .";
Text[ greek ] = " .";
Text[ korean ] = "õ μ ܵ Դϴ.";
Text[ turkish ] = "Yrrlkteki seimin hcreleri yazdrmaya dahil olmayacak.";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "No se imprimen las celdas de la seleccin actual.";
};
FixedLine FL_PRINT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 76 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 8 ) ;
Text = "Ausdruck" ;
Text [ ENGLISH ] = "Printing" ;
Text [ norwegian ] = "Printing" ;
Text [ italian ] = "Stampa" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Impress?o" ;
Text [ portuguese ] = "Impresso" ;
Text [ finnish ] = "Tulosta" ;
Text [ danish ] = "Udskrivning" ;
Text [ french ] = "Impression" ;
Text [ swedish ] = "Utskrift" ;
Text [ dutch ] = "Afdrukken" ;
Text [ spanish ] = "Impresin" ;
Text [ english_us ] = "Print" ;
Text[ chinese_simplified ] = "ӡ";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "Wydruk";
Text[ japanese ] = "";
Text[ chinese_traditional ] = "CL";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "μ";
Text[ turkish ] = "Yazdr";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Impresin";
};
};
|
