1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
|
/*************************************************************************
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* $RCSfile: sdstring.src,v $
*
* $Revision: 1.29 $
*
* last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 12:29:12 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
*
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2005 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
************************************************************************/
#include "sdstring.hrc"
String STR_SOLID
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Durchgngig : Durchgngig */
Text [ de ] = "Durchgängig" ;
Text [ en-US ] = "Continuous" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_GRADIENT
{
Text [ de ] = "Farbverlauf" ;
Text [ en-US ] = "Gradient" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_DESC_GRADIENT
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen fr den neuen Farbverlauf ein: : Geben Sie hier bitte den Namen fr den neuen Farbverlauf ein: */
Text [ de ] = "Geben Sie hier bitte den Namen für den neuen Farbverlauf ein:" ;
Text [ en-US ] = "Please enter a name for the new gradient:" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_DEL_GRADIENT
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Farbverlauf lschen : Farbverlauf lschen */
Text [ de ] = "Farbverlauf löschen" ;
Text [ en-US ] = "Delete gradient" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_ASK_DEL_GRADIENT
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll der Farbverlauf wirklich gelscht werden? : Soll der Farbverlauf wirklich gelscht werden? */
Text [ de ] = "Soll der Farbverlauf wirklich gelöscht werden?" ;
Text [ en-US ] = "Do you want to delete the gradient?" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_ASK_CHANGE_GRADIENT
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Der Farbverlauf wurde gendert und nicht gesichert. \nSie knnen den selektierten Farbverlauf ndern \noder einen neuen Farbverlauf hinzufgen. : Der Farbverlauf wurde gendert und nicht gesichert. \nSie knnen den selektierten Farbverlauf ndern \noder einen neuen Farbverlauf hinzufgen. */
Text [ de ] = "Der Farbverlauf wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können den selektierten Farbverlauf ändern \noder einen neuen Farbverlauf hinzufügen." ;
Text [ en-US ] = "The gradient was modified without saving. \nYou can change the selected gradient \nor add a new one." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_BITMAP
{
Text [ de ] = "Bitmap" ;
Text [ en-US ] = "Bitmap" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_DESC_NEW_BITMAP
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen fr die neue Bitmap ein: : Geben Sie hier bitte den Namen fr die neue Bitmap ein: */
Text [ de ] = "Geben Sie hier bitte den Namen für die neue Bitmap ein:" ;
Text [ en-US ] = "Please enter a name for the new bitmap:" ;
Text [ x-comment ] = "; :";
};
String STR_DESC_EXT_BITMAP
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen fr die externe Bitmap ein: : Geben Sie hier bitte den Namen fr die externe Bitmap ein: */
Text [ de ] = "Geben Sie hier bitte den Namen für die externe Bitmap ein:" ;
Text [ en-US ] = "Please enter the name of the external bitmap:" ;
Text [ x-comment ] = "; :";
};
String STR_DEL_BITMAP
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bitmap lschen : Bitmap lschen */
Text [ de ] = "Bitmap löschen" ;
Text [ en-US ] = "Delete bitmap" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_ASK_DEL_BITMAP
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll die Bitmap wirklich gelscht werden? : Soll die Bitmap wirklich gelscht werden? */
Text [ de ] = "Soll die Bitmap wirklich gelöscht werden?" ;
Text [ en-US ] = "Do you want to delete the bitmap?" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_ASK_CHANGE_BITMAP
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Die Bitmap wurde gendert und nicht gesichert. \nSie knnen die selektierte Bitmap ndern \noder eine neue Bitmap hinzufgen. : Die Bitmap wurde gendert und nicht gesichert. \nSie knnen die selektierte Bitmap ndern \noder eine neue Bitmap hinzufgen. */
Text [ de ] = "Die Bitmap wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können die selektierte Bitmap ändern \noder eine neue Bitmap hinzufügen." ;
Text [ en-US ] = "The bitmap was modified without saving. \nYou can change the selected bitmap \\or add a new one." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_LINESTYLE
{
Text [ de ] = "Linienstil" ;
Text [ en-US ] = "Line style" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_DESC_LINESTYLE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen fr den neuen Linienstil ein: : Geben Sie hier bitte den Namen fr den neuen Linienstil ein: */
Text [ de ] = "Geben Sie hier bitte den Namen für den neuen Linienstil ein:" ;
Text [ en-US ] = "Please enter a name for the new line style:" ;
Text [ x-comment ] = "; :";
};
String STR_DEL_LINESTYLE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Linienstil lschen : Linienstil lschen */
Text [ de ] = "Linienstil löschen" ;
Text [ en-US ] = "Delete line style" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_ASK_DEL_LINESTYLE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll der Linienstil wirklich gelscht werden? : Soll der Linienstil wirklich gelscht werden? */
Text [ de ] = "Soll der Linienstil wirklich gelöscht werden?" ;
Text [ en-US ] = "Do you want to delete the line style?" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_ASK_CHANGE_LINESTYLE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Der Linienstil wurde gendert und nicht gesichert. \nSie knnen den selektierten Linienstil ndern \noder einen neuen Linienstil hinzufgen. : Der Linienstil wurde gendert und nicht gesichert. \nSie knnen den selektierten Linienstil ndern \noder einen neuen Linienstil hinzufgen. */
Text [ de ] = "Der Linienstil wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können den selektierten Linienstil ändern \noder einen neuen Linienstil hinzufügen." ;
Text [ en-US ] = "The line style was modified without saving. \nYou can change the selected line style \nor add a new one." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_INVISIBLE
{
Text [ de ] = "Unsichtbar" ;
Text [ en-US ] = "Invisible" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_COLOR
{
Text [ de ] = "Farbe" ;
Text [ en-US ] = "Color" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_HATCH
{
Text [ de ] = "Schraffur" ;
Text [ en-US ] = "Hatching" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_CHANGE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ndern : ndern */
Text [ de ] = "Ändern" ;
Text [ en-US ] = "Modify" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_ADD
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hinzufgen : Hinzufgen */
Text [ de ] = "Hinzufügen" ;
Text [ en-US ] = "Add" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_SAR_TITLE
{
Text [ de ] = "Suchen & Ersetzen" ;
Text [ en-US ] = "Find & Replace";
};
String STR_SAR_NOT_FOUND
{
Text [ de ] = "Suchbegriff nicht gefunden." ;
Text [ en-US ] = "Search key not found.";
};
String STR_SAR_WRAP_FORWARD
{
Text [ de ] = "%PRODUCTNAME Impress hat bis zum Ende der Präsentation gesucht. Möchten Sie die Suche am Anfang fortsetzen?" ;
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Impress has searched to the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?";
};
String STR_SAR_WRAP_BACKWARD
{
Text [ de ] = "%PRODUCTNAME Impress hat bis zum Anfang der Präsentation gesucht. Möchten Sie die Suche am Ende fortsetzen?" ;
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Impress has searched to the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?";
};
String STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW
{
Text [ de ] = "%PRODUCTNAME Draw hat bis zum Ende des Dokuments gesucht. Möchten Sie die Suche am Anfang fortsetzen?" ;
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Draw has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?";
};
String STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW
{
Text [ de ] = "%PRODUCTNAME Draw hat bis zum Anfang des Dokuments gesucht. Möchten Sie die Suche am Ende fortsetzen?" ;
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Draw has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?";
};
|
