blob: 10d26418128865ccb96bee9ab8bf988f727eb851 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
|
/*************************************************************************
*
* DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
*
* Copyright 2000, 2010 Oracle and/or its affiliates.
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* This file is part of OpenOffice.org.
*
* OpenOffice.org is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Lesser General Public License version 3
* only, as published by the Free Software Foundation.
*
* OpenOffice.org is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Lesser General Public License version 3 for more details
* (a copy is included in the LICENSE file that accompanied this code).
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
* version 3 along with OpenOffice.org. If not, see
* <http://www.openoffice.org/license.html>
* for a copy of the LGPLv3 License.
*
************************************************************************/
#include <sfx2/sfx.hrc>
#include "doc.hrc"
#define __RSC
#include <svl/inetdef.hxx>
// -----------------------------------------------------------------------
QueryBox MSG_CONFIRM_FILTER
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_YES ;
Message [ en-US ] = "Saving in external formats may have caused\n information loss. Do you still want to close?" ;
};
QueryBox MSG_CONFIRM_OVERWRITE_TEMPLATE
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_NO ;
Message [ en-US ] = "Name already in use.\nDo you want to overwrite document template?" ;
};
QueryBox MSG_QUERY_LOAD_TEMPLATE
{
BUTTONS = WB_YES_NO ;
DEFBUTTON = WB_DEF_NO ;
HelpId = MSG_QUERY_LOAD_TEMPLATE;
Message [ en-US ] = "The Styles in this document do not match your current Styles. Should your current Styles be applied to this document?";
};
String STR_DELETE_REGION
{
Text [ en-US ] = "Are you sure you want to delete the region \"$1\"?" ;
};
String STR_DELETE_TEMPLATE
{
Text [ en-US ] = "Are you sure you want to delete the entry \"$1\"?" ;
};
QueryBox MSG_REGION_NOTEMPTY
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_NO ;
Message [ en-US ] = "The category is not empty.\nDelete anyway?" ;
};
String STR_QUERY_SAVE_DOCUMENT
{
Text [ en-US ] = "The document \"$(DOC)\" has been modified.\nDo you want to save your changes?" ;
};
Bitmap BMP_STYLES_CLOSED { File = "newex.bmp" ; };
Bitmap BMP_STYLES_OPENED { File = "newex.bmp" ; };
String STR_STYLES
{
Text [ en-US ] = "Styles" ;
};
String STR_MACROS
{
Text [ en-US ] = "Macros" ;
};
String STR_CONFIG
{
Text [ en-US ] = "Configuration" ;
};
String STR_PRINT_STYLES_HEADER
{
Text [ en-US ] = "Styles in " ;
};
String STR_PRINT_STYLES
{
Text [ en-US ] = "Printing Styles" ;
};
Bitmap BMP_STYLES_FAMILY1 { File = "styfam1.bmp" ; };
Bitmap BMP_STYLES_FAMILY2 { File = "styfam2.bmp" ; };
Bitmap BMP_STYLES_FAMILY3 { File = "styfam3.bmp" ; };
Bitmap BMP_STYLES_FAMILY4 { File = "styfam4.bmp" ; };
ErrorBox MSG_PRINT_ERROR
{
BUTTONS = WB_OK ;
DEFBUTTON = WB_DEF_OK ;
Message [ en-US ] = "The print job could not be started." ;
};
String STR_BACKUP_COPY
{
Text [ en-US ] = "Copy" ;
};
InfoBox MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE
{
Message [ en-US ] = "The template could not be opened." ;
};
InfoBox MSG_VIEW_OPEN_CANT_SAVE
{
BUTTONS = WB_OK ;
DEFBUTTON = WB_DEF_OK ;
Message [ en-US ] = "Document already open for editing." ;
};
String STR_ERROR_SAVE
{
Text [ en-US ] = "Error recording document " ;
};
String STR_TEMPLATE_FILTER
{
Text [ en-US ] = "Templates" ;
};
String STR_ERROR_COPY_TEMPLATE
{
Text [ en-US ] = "Error copying template \"$1\". \nA template with this name may already exist." ;
};
String STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE
{
Text [ en-US ] = "The template \"$1\" can not be deleted." ;
};
String STR_ERROR_MOVE_TEMPLATE
{
Text [ en-US ] = "Error moving template \"$1\"." ;
};
ErrorBox MSG_ERROR_RESCAN
{
BUTTONS = WB_OK ;
DEFBUTTON = WB_DEF_OK ;
Message [ en-US ] = "The update could not be saved." ;
};
String STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE
{
Text [ en-US ] = "Error saving template " ;
};
ErrorBox MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE
{
BUTTONS = WB_OK ;
DEFBUTTON = WB_DEF_OK ;
Message [ en-US ] = "Error renaming template." ;
};
ErrorBox MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE_REGION
{
BUTTONS = WB_OK ;
DEFBUTTON = WB_DEF_OK ;
Message [ en-US ] = "Error renaming template category." ;
};
ErrorBox MSG_ERROR_EMPTY_NAME
{
BUTTONS = WB_OK ;
DEFBUTTON = WB_DEF_OK ;
Message [ en-US ] = "Please specify a name." ;
};
ErrorBox MSG_ERROR_UNIQ_NAME
{
BUTTONS = WB_OK ;
DEFBUTTON = WB_DEF_OK ;
Message [ en-US ] = "Please specify a unique name.\nEntries must not be case specific." ;
};
String STR_QUERY_DEFAULT_TEMPLATE
{
Text [ en-US ] = "Should the template \"$(TEXT)\" become the default template?" ;
};
QueryBox MSG_QUERY_RESET_DEFAULT_TEMPLATE
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_NO ;
Message [ en-US ] = "Do you want to reset the default template?" ;
};
InfoBox MSG_TEMPLATE_DIR_NOT_EXIST
{
Message [ en-US ] = "Template directory\n$(DIR)\ndoes not exist." ;
};
InfoBox MSG_DOCINFO_CANTREAD
{
Message [ en-US ] = "Document info cannot be read." ;
};
String STR_ERROR_NOSTORAGE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Die ausgew�hlte Datei besitzt ein falsches Format. : Die ausgew�hlte Datei besitzt ein falsches Format. */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Die ausgew�hlte Datei besitzt ein falsches Format. : Die ausgew�hlte Datei besitzt ein falsches Format. */
Text [ en-US ] = "The selected file has an incorrect format." ;
};
String STR_QUERY_MUSTOWNFORMAT
{
Text [ en-US ] = "Documents cannot be saved in $(FORMAT) format. Do you\nwant to save your changes using the $(OWNFORMAT) format?" ;
};
String STR_SAVEDOC
{
Text [ en-US ] = "~Save" ;
};
String STR_UPDATEDOC
{
Text [ en-US ] = "~Update" ;
};
String STR_SAVEASDOC
{
Text [ en-US ] = "Save ~As..." ;
};
String STR_SAVECOPYDOC
{
Text [ en-US ] = "Save Copy ~as..." ;
};
String STR_CLOSEDOC
{
Text [ en-US ] = "~Close" ;
};
String STR_CLOSEDOC_ANDRETURN
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? S~chlie�en & zur�ck zu : S~chlie�en & zur�ck zu */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? S~chlie�en & zur�ck zu : S~chlie�en & zur�ck zu */
Text [ en-US ] = "~Close & Return to " ;
};
String STR_WIZARD
{
Text [ en-US ] = " AutoPilot" ;
};
String RID_STR_FILTCONFIG
{
Text [ en-US ] = "Configurations" ;
};
String RID_STR_FILTBASIC
{
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Basic libraries" ;
};
String RID_STR_WARNSTYLEOVERWRITE
{
Text [ en-US ] = "Should the \"$(ARG1)\" Style be replaced?" ;
};
String STR_DOC_LOADING
{
Text [ en-US ] = "Loading Document" ;
};
Resource RID_DLSTATUS
{
String INET_NAME_RESOLVE_START
{
Text [ en-US ] = "Connection to: $(HOST). Waiting for response..." ;
};
String INET_CONNECT_START
{
Text [ en-US ] = "Opening $(TARGET) at $(HOST)" ;
};
String INET_READ_STATUS
{
Text [ en-US ] = "Loading: $(TARGET) from $(HOST). Loaded: $(BYTE)" ;
};
String INET_CONNECTION_CLOSED
{
Text [ en-US ] = "Disconnected" ;
};
};
QueryBox MSG_OPEN_READONLY
{
BUTTONS = WB_YES_NO ;
DEFBUTTON = WB_DEF_YES ;
Message [ en-US ] = "Document cannot be opened for editing.\nDo you want to open it as read-only?" ;
};
String STR_EDIT
{
Text [ en-US ] = "Edit" ;
};
String RID_OFFICEFILTER
{
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Documents" ;
};
String RID_OFFICEFILTER_WILDCARD
{
Text = "*.sdw;*.sdd;*.sda;*.sdc;*.smf;*.sds;*.sd;*.sdm;*.smd" ;
};
String RID_OFFICEFILTER_MACTYPE
{
Text = "SVsd0;SW/\2510;SVsc0;SVsm0;SVsh0;SVsd1;SW/\2511;SVsc1;SVsm1;SVsh1;MAIL" ;
};
String RID_OFFICEFILTER_OS2TYPE
{
Text = "StarWriter 4.0;StarWriter 3.0;StarDraw 4.0;StarDraw 3.0;StarCalc 4.0;StarCalc 3.0;StarMath 4.0;StarMath 3.0;StarChart 4.0;StarChart 3.0;StarFrameSet;StarMessage" ;
};
String STR_FRAMEOBJECT_PROPERTIES
{
Text [ en-US ] = "Propert~ies..." ;
};
String STR_FSET_FILTERNAME0
{
Text [ en-US ] = "HTML (FrameSet)" ;
};
String STR_FSET_FILTERNAME1
{
// nur 'Dokument' "ubersetzen - only translate 'Document'
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Frame Document" ;
};
String STR_TEMPL_MOVED
{
Text [ en-US ] = "The template \"$(TEMPLATE)\" was not found at the original location. A template with the same name exists at \"$(FOUND)\". Should this template be used in the future when comparing?" ;
};
String STR_TEMPL_RESET
{
Text [ en-US ] = "The template \"$(TEMPLATE)\" has not been found. Should the template be looked for the next time the document is opened ?" ;
};
String STR_AUTOMATICVERSION
{
Text [ en-US ] = "Automatically saved version" ;
};
String STR_DOCTYPENAME_SW
{
Text [ en-US ] = "Text Document";
};
String STR_DOCTYPENAME_SWWEB
{
Text [ en-US ] = "HTML Document";
};
String STR_DOCTYPENAME_SWGLOB
{
Text [ en-US ] = "Master Document";
};
String STR_DOCTYPENAME_SC
{
Text [ en-US ] = "Spreadsheet";
};
String STR_DOCTYPENAME_SI
{
Text [ en-US ] = "Presentation";
};
String STR_DOCTYPENAME_SD
{
Text [ en-US ] = "Drawing";
};
String STR_DOCTYPENAME_MESSAGE
{
Text [ en-US ] = "Message";
};
String STR_NOSAVEANDCLOSE
{
Text [ en-US ] = "~Discard" ;
};
String STR_PACKNGO_NOACCESS
{
Text [ en-US ] = "Access to the current data medium not possible." ;
};
String STR_PACKNGO_NEWMEDIUM
{
Text [ en-US ] = "Insert the next data carrier and click OK." ;
};
String STR_OBJECT
{
Text [ en-US ] = "Object" ;
};
String STR_EDITOBJECT
{
Text [ en-US ] = "~Edit";
};
QueryBox DLG_MACROQUERY
{
Buttons = WB_OK_CANCEL;
Title [ en-US ] = "Run Macro" ;
Message [ en-US ] = "This document contains macros. $(TEXT)";
};
String BTN_OK
{
Text [ en-US ] = "Run" ;
};
String BTN_CANCEL
{
Text [ en-US ] = "Do Not Run" ;
};
String FT_CANCEL
{
Text [ en-US ] = "According to the security settings, the macros in this document should not be run. Do you want to run them anyway?";
};
String FT_OK
{
Text [ en-US ] = "Do you want to allow these macros to be run?";
};
String STR_EXPORTASPDF_TITLE
{
Text [ en-US ] = "Export as PDF";
};
String STR_EXPORTWITHCFGBUTTON
{
Text [ en-US ] = "Export...";
};
String STR_EXPORTBUTTON
{
Text [ en-US ] = "Export" ;
};
String RID_SVXSTR_SECURITY_ADDPATH
{
Text [ en-US ] = "Add this directory to the list of secure paths: " ;
};
String STR_LABEL_FILEFORMAT
{
Text [ en-US ] = "File format:" ;
};
String STR_HIDDENINFO_CONTAINS
{
Text [ en-US ] = "This document contains:\n\n" ;
};
String STR_HIDDENINFO_RECORDCHANGES
{
Text [ en-US ] = "Recorded changes" ;
};
String STR_HIDDENINFO_NOTES
{
Text [ en-US ] = "Notes" ;
};
String STR_HIDDENINFO_DOCVERSIONS
{
Text [ en-US ] = "Document versions" ;
};
String STR_HIDDENINFO_FIELDS
{
Text [ en-US ] = "Fields" ;
};
String STR_HIDDENINFO_LINKDATA
{
Text [ en-US ] = "Linked data..." ;
};
String STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SAVING
{
Text [ en-US ] = "Do you want to continue saving the document?" ;
};
String STR_HIDDENINFO_CONTINUE_PRINTING
{
Text [ en-US ] = "Do you want to continue printing the document?" ;
};
String STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SIGNING
{
Text [ en-US ] = "Do you want to continue signing the document?" ;
};
String STR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF
{
Text [ en-US ] = "Do you want to continue creating a PDF file?" ;
};
String STR_NEW_FILENAME_SAVE
{
Text [ en-US ] = "If you do not want to overwrite the original document, you should save your work under a new filename." ;
};
String STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE_DIR
{
Text [ en-US ] = "Some template files are protected and can not be deleted.";
};
String STR_DOCINFO_INFOFIELD
{
Text [ en-US ] = "Info %1";
Text [ x-comment ] = "pb: %1 == a number [1-4]";
};
String STR_SHARED
{
Text [ en-US ] = " (shared)";
Text [ x-comment ] = "Used in the title of a shared document.";
};
String STR_XMLSEC_ODF12_EXPECTED
{
Text [ en-US ] = "The document format version is set to ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) in Tools-Options-Load/Save-General. Signing documents requires ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x).";
};
QueryBox MSG_XMLSEC_QUERY_SAVESIGNEDBEFORESIGN
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_YES ;
Message [ en-US ] = "The document has to be saved before it can be signed. Saving the document removes all present signatures.\nDo you want to save the document?";
};
String STR_QRYTEMPL_MESSAGE
{
Text [ en-US ] = "The template '$(ARG1)' on which this document is based, has been modified. Do you want to update style based formattings according to the modified template?";
};
String STR_QRYTEMPL_UPDATE_BTN
{
Text [ en-US ] = "~Update Styles";
};
String STR_QRYTEMPL_KEEP_BTN
{
Text [ en-US ] = "~Keep Old Styles";
};
// ******************************************************************* EOF
|