1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
|
/*************************************************************************
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* $RCSfile: editeng.src,v $
*
* $Revision: 1.45 $
*
* last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 13:53:00 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
*
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2005 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
************************************************************************/
#include <editeng.hrc>
#include <helpid.hrc>
String RID_EDITUNDO_DEL
{
Text [ de ] = "Löschen" ;
Text [ en-US ] = "Delete" ;
};
String RID_EDITUNDO_MOVE
{
Text [ de ] = "Verschieben" ;
Text [ en-US ] = "Move" ;
};
String RID_EDITUNDO_INSERT
{
Text [ de ] = "Einfügen" ;
Text [ en-US ] = "Insert" ;
};
String RID_EDITUNDO_REPLACE
{
Text [ de ] = "Ersetzen" ;
Text [ en-US ] = "Replace" ;
};
String RID_EDITUNDO_SETATTRIBS
{
Text [ de ] = "Attribute anwenden" ;
Text [ en-US ] = "Apply attributes" ;
};
String RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS
{
Text [ de ] = "Attribute zurücksetzen" ;
Text [ en-US ] = "Reset attributes" ;
};
String RID_EDITUNDO_INDENT
{
Text [ de ] = "Einrücken" ;
Text [ en-US ] = "Indent" ;
};
String RID_EDITUNDO_SETSTYLE
{
Text [ de ] = "Vorlagen anwenden" ;
Text [ en-US ] = "Apply Styles" ;
};
String RID_EDITUNDO_TRANSLITERATE
{
Text [ de ] = "Groß-/Kleinschreibung";
Text [ en-US ] = "Case/Characters";
Text [ x-comment ] = "; nk03.04.01: hier passt Englisch Uebesetzung besser.";
};
Menu RID_MENU_SPELL
{
ItemList =
{
MenuItem
{
Identifier = MN_SPELLING ;
HelpId = HID_EDITENG_SPELLER_START;
Text [ de ] = "~Rechtschreibprüfung..." ;
Text [ en-US ] = "~Spellcheck..." ;
Text [ x-comment ] = "; triple dots (...) are required now at the end of the text";
};
MenuItem
{
Identifier = MN_INSERT ;
HelpId = HID_EDITENG_SPELLER_ADDWORD;
SubMenu = Menu
{
};
Text [ de ] = "~Aufnehmen" ;
Text [ en-US ] = "~Add" ;
};
MenuItem
{
Identifier = MN_IGNORE ;
HelpId = HID_EDITENG_SPELLER_IGNORE;
Text [ de ] = "Alle i~gnorieren" ;
Text [ en-US ] = "Ignore All" ;
};
MenuItem
{
Identifier = MN_AUTOCORR ;
HelpId = HID_EDITENG_SPELLER_AUTOCORRECT;
SubMenu = Menu
{
};
Text [ de ] = "Auto~Korrektur" ;
Text [ en-US ] = "AutoCorrect" ;
};
};
};
String RID_STR_WORD
{
Text [ de ] = "Wort ist %x";
Text [ en-US ] = "Word is %x";
};
String RID_STR_PARAGRAPH
{
Text [ de ] = "Absatz ist %x";
Text [ en-US ] = "Paragraph is %x";
};
|
