1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
|
/*************************************************************************
*
* $RCSfile: table.src,v $
*
* $Revision: 1.16 $
*
* last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 19:16:52 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#include "table.hrc"
InfoBox MSG_ERR_TABLE_MERGE
{
MESSAGE = "Selektierte Zellen der Tabelle sind zu komplex zum Verbinden." ;
MESSAGE [ English ] = "Selected table cells are too complex to merge." ;
MESSAGE [ norwegian ] = "Valgte tabellceller er for komplekse til flette" ;
MESSAGE [ italian ] = "Le celle della tabella selezionata sono troppo complesse per l'unione" ;
MESSAGE [ portuguese_brazilian ] = "As clulas selecionadas da tabela so muito complexas para mesclar." ;
MESSAGE [ portuguese ] = "As clulas seleccionadas da tabela so muito complexas para a intercalao." ;
MESSAGE [ finnish ] = "Valitut taulukon solut ovat liian monimutkaisia yhdistettvksi." ;
MESSAGE [ danish ] = "De markerede tabelceller er for komplekse til fletning." ;
MESSAGE [ french ] = "Cellules du tableau slectionnes trop complexes pour tre fusionnes." ;
MESSAGE [ swedish ] = "Markerade tabellceller r fr komplexa fr sammanfogning." ;
MESSAGE [ dutch ] = "De geselecteerde tabelcellen zijn te complex voor samenvoeging." ;
MESSAGE [ spanish ] = "Las celdas seleccionadas de la tabla son demasiado complejas para enlazarlas." ;
MESSAGE [ english_us ] = "Selected table cells are too complex to merge." ;
MESSAGE[ chinese_simplified ] = "所选择的表格单元格太综合而无法合并。";
MESSAGE[ russian ] = " .";
MESSAGE[ polish ] = "Zaznaczone komrki tabeli s zbyt skomplikowane, aby je scali.";
MESSAGE[ japanese ] = "選択された表のセルは、結合するには複雑過ぎます。";
MESSAGE[ chinese_traditional ] = "所選擇的表格儲存格太綜合而無法合併。";
MESSAGE[ arabic ] = " .";
MESSAGE[ greek ] = " .";
MESSAGE[ korean ] = "표의 선택된 셀은 병합하기에 너무 복잡합니다.";
MESSAGE[ turkish ] = "Seilen tablo hcreleri birletirilmek iin fazla karmak.";
MESSAGE[ catalan ] = "Les cel.les seleccionades de la taula sn massa complexes per poder-les enllaar.";
MESSAGE[ thai ] = "เลือกตารางเซลล์ซับซ้อนเกินไปในการผสาน";
MESSAGE[ czech ] = "Zvolené buňky tabulky jsou příliš komplexní ke sloučení.";
MESSAGE[ hebrew ] = "Selektierte Zellen der Tabelle sind zu komplex zum Verbinden.";
MESSAGE[ hindi ] = "चुने हुए सारणी कोष्ठों को मिलाना असंभव है ।";
MESSAGE[ slovak ] = "Vybrané bunky tabuľky sú príliš komplexné na zlúčenie.";
MESSAGE[ hungarian ] = "A kijelölt cellák túl összetettek az egyesítés végrehajtásához.";
MESSAGE[ slovenian ] = "Izbrane celice so preveč zapletene za spajanje.";
};
|
