1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE script:module PUBLIC "-//OpenOffice.org//DTD OfficeDocument 1.0//EN" "module.dtd">
<!--
* This file is part of the LibreOffice project.
*
* This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
* License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
* file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
*
* This file incorporates work covered by the following license notice:
*
* Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
* contributor license agreements. See the NOTICE file distributed
* with this work for additional information regarding copyright
* ownership. The ASF licenses this file to you under the Apache
* License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of
* the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 .
-->
<script:module xmlns:script="http://openoffice.org/2000/script" script:name="Lang_sv" script:language="StarBasic">Option Explicit
Sub LoadSwedishLanguage()
sProductname = GetProductname
sOK = "~OK"
sCancel = "Avbryt"
sColumnHeader = "Kolumnhuvud"
sInsertStockName = "Infoga först några aktier i Din portfölj!"
sTitle = "<PRODUCTNAME>: Aktieförvaltning"
sTitle = ReplaceString(sTitle, sProductName, "<PRODUCTNAME>")
sMsgError = "Inmatningsfel"
sMsgNoName = sInsertStockname
sMsgNoQuantity = "Var vänlig och mata in ett större antal än 0"
sMsgNoDividend = "Var vänlig och mata in utdelning per styck eller den totala utdelningen"
sMsgNoExchangeRate = "Var vänlig och mata in en korrekt omräkningskurs (gamla aktier -> nya aktier)."
sMsgNoValidExchangeDate = "Var vänlig och mata in ett giltigt datum för aktiesplitten."
sMsgWrongExchangeDate = "Split är inte möjlig eftersom det redan finns transaktioner efter splitdatum."
sMsgSellTooMuch = "Så många aktier kan Du inte sälja. Maximum: "
sMsgConfirm = "Bekräftelse krävs"
sMsgFreeStock = "Avser Du att mata in gratisaktier?"
sMsgTotalLoss = "Avser Du att mata in en totalförlust?"
sMsgAuthorization = "Säkerhetskontroll"
sMsgDeleteAll = "Vill Du ta bort alla rörelser och återställa portföljöversikten?"
cSplit = "Aktiesplit den "
sHistory = "Historik"
TransactTitle(1) = "Sälja aktier"
TransactTitle(2) = "Köpa aktier"
StockRatesTitle(1) = "Aktieutdelning"
StockRatesTitle(2) = "Aktiesplit"
StockRatesTitle(3) = sHistory
sDepotCurrency = "Portföljvaluta"
sStockName = "Aktienamn"
TransactMode = LIFO ' Possible values: "FIFO" and "LIFO"
DateCellStyle = "Resultat datum"
CurrCellStyle = "1"
sStartDate = "Startdatum:"
sEndDate = "Slutdatum:"
sStartUpWelcome = "Med hjälp av den här mallen kan Du förvalta Din aktieportfölj effektivt"
sStartUpChooseMarket = "Välj först Din referensvaluta och därigenom börs för Internet-uppdateringen!"
sStartUpHint = "Tyvärr är <History>-funktionen bara tillgänglig för den amerikanska marknaden!"
sStartupHint = ReplaceString(sStartUpHint, sHistory, "<History>")
sNoInternetUpdate = "utan Internet-uppdatering"
sMarketPlace = "Börs:"
sNoInternetDataAvailable = "Det gick inte att ta emot Internet-kurser!"
sCheckInternetSettings = "Detta kan bero på att: <BR> Dina Internet-inställningar måste ändras.<BR> Du har angivit ett felaktigt ID (t.ex. symbol, värdepappersnr.) för aktien."
sCheckInternetSettings = ReplaceString(sCheckInternetSettings, chr(13), "<BR>")
sMsgEndDatebeforeNow = "Slutdatum måste ligga före idag!"
sMsgStartDatebeforeEndDate = "Startdatum måste ligga före slutdatum!"
sMarket(0,0) = "Amerikansk dollar"
sMarket(0,1) = "$"
sMarket(0,2) = "New York"
sMarket(0,3) = "http://finance.yahoo.com/d/quotes.csv?s=<StockID>&f=sl1d1t1c1ohgv&e=.csv"
sMarket(0,4) = "http://ichart.finance.yahoo.com/table.csv?" &_
"s=<StockID>&d=<EndMonth>&e=<EndDay>&f=<Endyear>&g=d&" &_
"a=<StartMonth>&b=<StartDay>&c=<Startyear>&ignore=.csv"
sMarket(0,5) = "Symbol"
sMarket(0,6) = "en"
sMarket(0,7) = "US"
sMarket(0,8) = "409"
sMarket(0,9) = "44"
sMarket(0,10) = "1"
sMarket(1,0) = "Euro"
sMarket(1,1) = chr(8364)
sMarket(1,2) = "Frankfurt"
sMarket(1,3) = "http://de.finance.yahoo.com/d/quotes.csv?s=<StockID>.F&f=sl1t1c1ghpv&e=.csv"
sMarket(1,5) = "Värdepappersnr"
sMarket(1,6) = "de;nl;pt;el"
sMarket(1,7) = "DE;NL;PT;GR"
sMarket(1,8) = "407;413;816;408"
sMarket(1,9) = "59/9"
sMarket(1,10) = "1"
sMarket(2,0) = "Engelskt pund"
sMarket(2,1) = "£"
sMarket(2,2) = "London"
sMarket(2,3) = "http://uk.finance.yahoo.com/d/quotes.csv?s=<StockID>.L&m=*&f=sl1t1c1ghov&e=.csv"
sMarket(2,5) = "Symbol"
sMarket(2,6) = "en"
sMarket(2,7) = "GB"
sMarket(2,8) = "809"
sMarket(2,9) = "44"
sMarket(2,10) = "1"
sMarket(3,0) = "Japansk yen"
sMarket(3,1) = "¥"
sMarket(3,2) = "Tokyo"
sMarket(3,3) = ""
sMarket(3,5) = "Kod"
sMarket(3,6) = "ja"
sMarket(3,7) = "JP"
sMarket(3,8) = "411"
sMarket(3,9) = ""
sMarket(3,10) = ""
sMarket(4,0) = "Hongkongdollar"
sMarket(4,1) = "HK$"
sMarket(4,2) = "Hongkong"
sMarket(4,3) = "http://hk.finance.yahoo.com/d/quotes.csv?s=<StockID>&f=sl1d1t1c1ohgv&e=.csv"
sMarket(4,5) = "Nummer"
sMarket(4,6) = "zh"
sMarket(4,7) = "HK"
sMarket(4,8) = "C04"
sMarket(4,9) = "44"
sMarket(4,10) = "1"
sMarket(5,0) = "Australisk dollar"
sMarket(5,1) = "$"
sMarket(5,2) = "Sydney"
sMarket(5,3) = "http://au.finance.yahoo.com/d/quotes.csv?s=<StockID>&f=sl1d1t1c1ohgv&e=.csv"
sMarket(5,5) = "Symbol"
sMarket(5,6) = "en"
sMarket(5,7) = "AU"
sMarket(5,8) = "C09"
sMarket(5,9) = "44"
sMarket(5,10) = "1"
' ****************************End of the default subset*********************************
CompleteMarketList()
LocalizedCurrencies()
With TransactModel
.lblStockNames.Label = sStockname
.lblQuantity.Label = "Antal"
.lblRate.Label = "Kurs"
.lblDate.Label = "Transaktionsdatum"
.hlnCommission.Label = "Övriga utgifter"
.lblCommission.Label = "Provision"
.lblMinimum.Label = "Minimiprovision"
.lblFix.Label = "Fast belopp/omkostnader"
.cmdGoOn.Label = sOK
.cmdCancel.Label = sCancel
End With
With StockRatesModel
.optPerShare.Label = "Utdelning per aktie"
.optTotal.Label = "Utdelning totalt"
.lblDividend.Label = "Belopp"
.lblExchangeRate.Label = "Omräkningskurs (gammal->ny)"
.lblColon.Label = ":"
.lblDate.Label = "Omräkningsdatum:"
.lblStockNames.Label = sStockname
.lblStartDate.Label = sStartDate
.lblEndDate.Label = sEndDate
.optDaily.Label = "~Dagligen"
.optWeekly.Label = "~Varje vecka"
.hlnInterval.Label = "Period"
.cmdGoOn.Label = sOk
.cmdCancel.Label = sCancel
End With
End Sub
</script:module>
|
