Update pt_BR dictionary

Change-Id: I5aea0c6761a1d58921e95c2fb6a559c63feec5ea
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/7258
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
(cherry picked from commit f724c400668f11b49c3566a20c0c3350249ff266)

6 files changed, 232 insertions, 22 deletions

diff --git a/pt_BR/README_pt_BR.txt b/pt_BR/README_pt_BR.txt
index 23dc9ce..b3b5b26 100644
--- a/pt_BR/README_pt_BR.txt
+++ b/pt_BR/README_pt_BR.txt
@@ -181,7 +181,7 @@ GRAMATICAL
 =======================================================
  Colaboradores do Gramatical nesta versão:
  João Mac-Cormick, Olivier Halot, João Eduardo Strottmann, Guilherme Rebecchi,
- Eduardo Mundim, Luyse M. Moura, Marcos Souza e e-villela.    
+ Eduardo Mundim, Luyse M. Moura, Marcos Souza, e-villela e Alexandre Vicenzi.    
 =======================================================
 COMO INSTALAR O VERIFICADOR BRASILEIRO NO LIBREOFFICE
 =======================================================
diff --git a/pt_BR/description.xml b/pt_BR/description.xml
index 489e58f..917e427 100644
--- a/pt_BR/description.xml
+++ b/pt_BR/description.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <description xmlns="http://openoffice.org/extensions/description/2006" xmlns:d="http://openoffice.org/extensions/description/2006"  xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
-    <version value="3.2.12" />
+    <version value="3.2.13" />
     <identifier value="brazilian.portuguese.reform1990-dictionary.from.vero.by.raimundomoura" />
     <display-name>
         <name lang="en-US">Spelling, hyphenation and grammar checking tools for Brazilian Portuguese</name>
diff --git a/pt_BR/dialog/OptionsDialog.xcs b/pt_BR/dialog/OptionsDialog.xcs
new file mode 100644
index 0000000..f49f6cb
--- /dev/null
+++ b/pt_BR/dialog/OptionsDialog.xcs
@@ -0,0 +1,181 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<oor:component-schema xmlns:oor="http://openoffice.org/2001/registry" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" oor:name="Lightproof_pt_BR" oor:package="org.openoffice" xml:lang="pt-BR">
+  <info>
+    <desc>Contains the options data used for the test extensions.</desc>
+  </info>
+  <templates>
+    <group oor:name="pt_BR">
+      <info>
+        <desc>The data for one leaf.</desc>
+      </info>
+      <prop oor:name="grammar" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The grammar definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="cap" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The cap definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="dup" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The dup definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="pair" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The pair definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="spaces" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The spaces definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="mdash" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The mdash definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="quotation" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The quotation definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="times" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The times definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="spaces2" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The spaces2 definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="ndash" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The ndash definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="apostrophe" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The apostrophe definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="ellipsis" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The ellipsis definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="spaces3" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The spaces3 definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="minus" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The minus definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="metric" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The metric definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="numsep" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The numsep definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="nonmetric" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>The nonmetric definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="paronimo" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>Words similar in spelling or pronunciation, but with different meanings.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="composto" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>Compound words.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="mmalmau" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>Use of evil or bad.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="aha" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>Use of ha or a.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="meiameio" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>Use of meia or meio.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="verbo" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>Verb agreement.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="pronominal" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>Pronoun placement.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="pronome" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>Use of pronoun.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+      <prop oor:name="porque" oor:type="xs:string">
+        <info>
+          <desc>Use of porque.</desc>
+        </info>
+        <value/>
+      </prop>
+    </group>
+  </templates>
+  <component>
+    <group oor:name="Leaves">
+      <info>
+        <desc>The list of leaves.</desc>
+      </info>
+      <node-ref oor:name="pt_BR" oor:node-type="pt_BR">
+        <info>
+          <desc>The definition of one leaf.</desc>
+        </info>
+      </node-ref>
+    </group>
+  </component>
+</oor:component-schema>
diff --git a/pt_BR/dialog/OptionsDialog.xcu b/pt_BR/dialog/OptionsDialog.xcu
new file mode 100644
index 0000000..e9d8698
--- /dev/null
+++ b/pt_BR/dialog/OptionsDialog.xcu
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE oor:component-data SYSTEM "../../../../component-update.dtd">
+<oor:component-data oor:name="OptionsDialog" oor:package="org.openoffice.Office" xmlns:oor="http://openoffice.org/2001/registry" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
+    <node oor:name="Nodes">
+        <node oor:name="LanguageSettings" oor:op="fuse">
+            <prop oor:name="Label">
+                <value xml:lang="en-US">Language Settings</value>
+                <value xml:lang="pt-BR">Configurações de idioma</value>
+            </prop>
+            <node oor:name="Leaves">
+                <node oor:name="org.openoffice.lightproof.pt_BR" oor:op="fuse">
+                    <prop oor:name="Id">
+                        <value>org.openoffice.pt_BR.hunspell.dictionaries</value>
+                    </prop>
+                    <prop oor:name="Label">
+                        <value xml:lang="en-US">Grammar checking (Portuguese)</value>
+                        <value xml:lang="pt-BR">Corretor Gramatical (Português - Brasil)</value>
+                    </prop>
+                    <prop oor:name="OptionsPage">
+                        <value>%origin%/pt_BR.xdl</value>
+                    </prop>
+                    <prop oor:name="EventHandlerService">
+                        <value>org.libreoffice.comp.pyuno.LightproofOptionsEventHandler.pt_BR</value>
+                    </prop>
+                </node>
+            </node>
+        </node>
+    </node>
+</oor:component-data>
diff --git a/pt_BR/pythonpath/lightproof_impl_pt_BR.py b/pt_BR/pythonpath/lightproof_impl_pt_BR.py
index 8b3838e..8d0100f 100644
--- a/pt_BR/pythonpath/lightproof_impl_pt_BR.py
+++ b/pt_BR/pythonpath/lightproof_impl_pt_BR.py
@@ -10043,7 +10043,7 @@ u"\u00E9"+"ramos", "erguemos", "erramos", "escapamos", "escolh"+u"\u00ED"+"amos"
 "voltamos", "voltar"+u"\u00ED"+"amos", "voltaremos", "voltarmos", "voltemos",
 "votamos"])
 
-# NUMERAIS DOIS GÊNEROS PARA COMPLEMENTAR COM == E UM ===
+# NUMERAIS DOIS GENEROS PARA COMPLEMENTAR COM == E UM ===
 numEmfoa  = set(["Bilh"+u"\u00E3"+"o", "bilh"+u"\u00E3"+"o",
 "Bilh"+u"\u00F5"+"es", "bilh"+u"\u00F5"+"es", "Cento", "cento", "Cinquenta", "cinquenta",
 "Duzentas", "duzentas", "Duzentos", "duzentos", "Mil", "mil", "Milh"+u"\u00E3"+"o", "milh"+u"\u00E3"+"o",
@@ -22828,18 +22828,18 @@ plvrMFm = set(["extravirge", "jove", "m"+u"\u00E9"+"diu", "nen"+u"\u00E9", "pers
 
 
 # pvrFeman - palavras femininas terminadas em -an- curcunflexo - aleman 
-pvrFeman = set(["abi"+u"\u00E3", "açadac"+u"\u00E3", "adem"+u"\u00E3", "adev"+u"\u00E3",
+pvrFeman = set(["abi"+u"\u00E3", "a"+u"\u00E7"+"adac"+u"\u00E3", "adem"+u"\u00E3", "adev"+u"\u00E3",
 "afeg"+u"\u00E3", "alacr"+u"\u00E3", "alam"+u"\u00E3", "alav"+u"\u00E3",
 "alaz"+u"\u00E3", "albard"+u"\u00E3", "albardeir"+u"\u00E3", "albarr"+u"\u00E3",
 "albi"+u"\u00E3", "alde"+u"\u00E3", "aldrav"+u"\u00E3", "alem"+u"\u00E3",
-"alentej"+u"\u00E3", "algazarr"+u"\u00E3", "alvaç"+u"\u00E3", "alvarelh"+u"\u00E3",
+"alentej"+u"\u00E3", "algazarr"+u"\u00E3", "alva"+u"\u00E7"+u"\u00E3", "alvarelh"+u"\u00E3",
 "alvarr"+u"\u00E3", "amb"+u"\u00E3", "ambr"+u"\u00E3", "amont"+u"\u00E3",
 "an"+u"\u00E3", "anci"+u"\u00E3", "anfitri"+u"\u00E3", "ant"+u"\u00E3",
 "anticrist"+u"\u00E3", "arquicapel"+u"\u00E3", "artes"+u"\u00E3", "bair"+u"\u00E3",
 "bang"+u"\u00E3", "barreg"+u"\u00E3", "barros"+u"\u00E3", "bat"+u"\u00E3",
 "beir"+u"\u00E3", "beirade"+u"\u00E3", "bel"+u"\u00E3", "bicampe"+u"\u00E3",
 "bigerr"+u"\u00E3", "bol"+u"\u00E3", "bord"+u"\u00E3", "bordeg"+u"\u00E3",
-"borguinh"+u"\u00E3", "braganç"+u"\u00E3", "bret"+u"\u00E3", "bub"+u"\u00E3",
+"borguinh"+u"\u00E3", "bragan"+u"\u00E7"+u"\u00E3", "bret"+u"\u00E3", "bub"+u"\u00E3",
 "cafet"+u"\u00E3", "camaqu"+u"\u00E3", "campe"+u"\u00E3", "canc"+u"\u00E3",
 "cant"+u"\u00E3", "capel"+u"\u00E3", "capit"+u"\u00E3", "caramp"+u"\u00E3",
 "card"+u"\u00E3", "carret"+u"\u00E3", "cart"+u"\u00E3", "castel"+u"\u00E3",
@@ -22853,7 +22853,7 @@ pvrFeman = set(["abi"+u"\u00E3", "açadac"+u"\u00E3", "adem"+u"\u00E3", "adev"+u
 "eneadecacampe"+u"\u00E3", "engatat"+u"\u00E3", "ermit"+u"\u00E3", "escriv"+u"\u00E3",
 "espi"+u"\u00E3", "esquip"+u"\u00E3", "estrab"+u"\u00E3", "et"+u"\u00E3",
 "etradecacampe"+u"\u00E3", "fais"+u"\u00E3", "faj"+u"\u00E3", "ferr"+u"\u00E3",
-"foç"+u"\u00E3", "folgaz"+u"\u00E3", "fris"+u"\u00E3", "fu"+u"\u00E3",
+"fo"+u"\u00E7"+u"\u00E3", "folgaz"+u"\u00E3", "fris"+u"\u00E3", "fu"+u"\u00E3",
 "fugi"+u"\u00E3", "ful"+u"\u00E3", "garnach"+u"\u00E3", "gasc"+u"\u00E3",
 "geres"+u"\u00E3", "goz"+u"\u00E3", "gr"+u"\u00E3", "gr"+u"\u00E3",
 "guadem"+u"\u00E3", "guaiac"+u"\u00E3", "guardi"+u"\u00E3", "guardi"+u"\u00E3",
@@ -22862,15 +22862,15 @@ pvrFeman = set(["abi"+u"\u00E3", "açadac"+u"\u00E3", "adem"+u"\u00E3", "adev"+u
 "hortel"+u"\u00E3", "hortel"+u"\u00E3", "icosacampe"+u"\u00E3", "ignorant"+u"\u00E3",
 "ilerga"+u"\u00E3", "indo-afeg"+u"\u00E3", "ingev"+u"\u00E3", "intruj"+u"\u00E3",
 "irm"+u"\u00E3", "irm"+u"\u00E3", "istev"+u"\u00E3",
-"jaçan"+u"\u00E3", "jad"+u"\u00E3", "jangueir"+u"\u00E3", "jap"+u"\u00E3",
+"ja"+u"\u00E7"+"an"+u"\u00E3", "jad"+u"\u00E3", "jangueir"+u"\u00E3", "jap"+u"\u00E3",
 "jerez"+u"\u00E3", "jubat"+u"\u00E3", "jus"+u"\u00E3", "l"+u"\u00E3",
 "lafar"+u"\u00E3", "lamb"+u"\u00E3", "lambit"+u"\u00E3", "lambuz"+u"\u00E3",
-"lamp"+u"\u00E3", "lâmp"+u"\u00E3", "lap"+u"\u00E3", "lapard"+u"\u00E3",
+"lamp"+u"\u00E3", "l"+u"\u00E2"+"mp"+u"\u00E3", "lap"+u"\u00E3", "lapard"+u"\u00E3",
 "largueir"+u"\u00E3", "larp"+u"\u00E3", "laz"+u"\u00E3", "lazar"+u"\u00E3",
 "leir"+u"\u00E3", "leiri"+u"\u00E3", "lestrig"+u"\u00E3", "let"+u"\u00E3",
 "limi"+u"\u00E3", "ling"+u"\u00E3", "linguar"+u"\u00E3", "liseir"+u"\u00E3",
-"lois"+u"\u00E3", "longueir"+u"\u00E3", "louç"+u"\u00E3", "lous"+u"\u00E3",
-"lous"+u"\u00E3", "maç"+u"\u00E3", "maç"+u"\u00E3", "mach"+u"\u00E3",
+"lois"+u"\u00E3", "longueir"+u"\u00E3", "lou"+u"\u00E7"+u"\u00E3", "lous"+u"\u00E3",
+"lous"+u"\u00E3", "ma"+u"\u00E7"+u"\u00E3", "ma"+u"\u00E7"+u"\u00E3", "mach"+u"\u00E3",
 "macor"+u"\u00E3", "macr"+u"\u00E3", "madraceir"+u"\u00E3", "madur"+u"\u00E3",
 "mafi"+u"\u00E3", "magan"+u"\u00E3", "magr"+u"\u00E3", "magreir"+u"\u00E3",
 "malev"+u"\u00E3", "mals"+u"\u00E3", "mamant"+u"\u00E3", "manc"+u"\u00E3",
@@ -22890,8 +22890,8 @@ pvrFeman = set(["abi"+u"\u00E3", "açadac"+u"\u00E3", "adem"+u"\u00E3", "adev"+u
 "neocrist"+u"\u00E3", "neopag"+u"\u00E3", "neurocirurgi"+u"\u00E3", "nh"+u"\u00E3",
 "nhanh"+u"\u00E3", "nip"+u"\u00E3", "nis"+u"\u00E3", "nojent"+u"\u00E3",
 "novent"+u"\u00E3", "nuit"+u"\u00E3", "octacampe"+u"\u00E3", "octadecacampe"+u"\u00E3",
-"octocampe"+u"\u00E3", "oitav"+u"\u00E3", "oitent"+u"\u00E3", "órf"+u"\u00E3",
-"órf"+u"\u00E3", "otom"+u"\u00E3", "pacam"+u"\u00E3", "pag"+u"\u00E3",
+"octocampe"+u"\u00E3", "oitav"+u"\u00E3", "oitent"+u"\u00E3", u"\u00F3"+"rf"+u"\u00E3",
+u"\u00F3"+"rf"+u"\u00E3", "otom"+u"\u00E3", "pacam"+u"\u00E3", "pag"+u"\u00E3",
 "paleocrist"+u"\u00E3", "palh"+u"\u00E3", "palmel"+u"\u00E3", "palr"+u"\u00E3",
 "pancrist"+u"\u00E3", "pangalh"+u"\u00E3", "pantuf"+u"\u00E3", "paparrot"+u"\u00E3",
 "parafus"+u"\u00E3", "pardal"+u"\u00E3", "parlapat"+u"\u00E3", "parn"+u"\u00E3",
@@ -22904,7 +22904,7 @@ pvrFeman = set(["abi"+u"\u00E3", "açadac"+u"\u00E3", "adem"+u"\u00E3", "adev"+u
 "podr"+u"\u00E3", "polintr"+u"\u00E3", "pop"+u"\u00E3", "popule"+u"\u00E3",
 "poup"+u"\u00E3", "quarter"+u"\u00E3", "quatrocent"+u"\u00E3", "quebralh"+u"\u00E3",
 "queim"+u"\u00E3", "querend"+u"\u00E3", "quietarr"+u"\u00E3", "quinho"+u"\u00E3",
-"quint"+u"\u00E3", "quint"+u"\u00E3", "r"+u"\u00E3", "rabaç"+u"\u00E3",
+"quint"+u"\u00E3", "quint"+u"\u00E3", "r"+u"\u00E3", "raba"+u"\u00E7"+u"\u00E3",
 "rabissalt"+u"\u00E3", "radical"+u"\u00E3", "ralh"+u"\u00E3", "ramalh"+u"\u00E3",
 "rambut"+u"\u00E3", "rat"+u"\u00E3", "ratapl"+u"\u00E3", "raud"+u"\u00E3",
 "rebel"+u"\u00E3", "rebol"+u"\u00E3", "rebord"+u"\u00E3", "rech"+u"\u00E3",
@@ -22912,13 +22912,13 @@ pvrFeman = set(["abi"+u"\u00E3", "açadac"+u"\u00E3", "adem"+u"\u00E3", "adev"+u
 "reguing"+u"\u00E3", "relinch"+u"\u00E3", "relv"+u"\u00E3", "remanch"+u"\u00E3",
 "remang"+u"\u00E3", "remans"+u"\u00E3", "remel"+u"\u00E3", "remend"+u"\u00E3",
 "rent"+u"\u00E3", "repont"+u"\u00E3", "resping"+u"\u00E3", "retard"+u"\u00E3",
-"retoiç"+u"\u00E3", "revel"+u"\u00E3", "revend"+u"\u00E3", "revendilh"+u"\u00E3",
-"rezing"+u"\u00E3", "ribaç"+u"\u00E3", "ric"+u"\u00E3", "ricalh"+u"\u00E3",
+"retoi"+u"\u00E7"+u"\u00E3", "revel"+u"\u00E3", "revend"+u"\u00E3", "revendilh"+u"\u00E3",
+"rezing"+u"\u00E3", "riba"+u"\u00E7"+u"\u00E3", "ric"+u"\u00E3", "ricalh"+u"\u00E3",
 "rinch"+u"\u00E3", "rinf"+u"\u00E3", "ris"+u"\u00E3", "rol"+u"\u00E3",
-"rom"+u"\u00E3", "rom"+u"\u00E3", "ronc"+u"\u00E3", "rouç"+u"\u00E3",
+"rom"+u"\u00E3", "rom"+u"\u00E3", "ronc"+u"\u00E3", "rou"+u"\u00E7"+u"\u00E3",
 "ru"+u"\u00E3", "rubi"+u"\u00E3", "rubic"+u"\u00E3", "s"+u"\u00E3",
 "sabich"+u"\u00E3", "sacrist"+u"\u00E3", "sacrist"+u"\u00E3", "sai"+u"\u00E3",
-"salt"+u"\u00E3", "samang"+u"\u00E3", "sancarr"+u"\u00E3", "sançarr"+u"\u00E3",
+"salt"+u"\u00E3", "samang"+u"\u00E3", "sancarr"+u"\u00E3", "san"+u"\u00E7"+"arr"+u"\u00E3",
 "sant"+u"\u00E3", "saramb"+u"\u00E3", "sarambel"+u"\u00E3", "sarapant"+u"\u00E3",
 "sebent"+u"\u00E3", "secarr"+u"\u00E3", "sement"+u"\u00E3", "semicrist"+u"\u00E3",
 "sendeir"+u"\u00E3", "sensabor"+u"\u00E3", "sentimental"+u"\u00E3", "sering"+u"\u00E3",
@@ -22934,7 +22934,7 @@ pvrFeman = set(["abi"+u"\u00E3", "açadac"+u"\u00E3", "adem"+u"\u00E3", "adev"+u
 "tach"+u"\u00E3", "taful"+u"\u00E3", "taleig"+u"\u00E3", "talud"+u"\u00E3",
 "tamanh"+u"\u00E3", "tangaralh"+u"\u00E3", "tangaranh"+u"\u00E3", "tanj"+u"\u00E3",
 "tard"+u"\u00E3", "tardi"+u"\u00E3", "tarp"+u"\u00E3", "tecel"+u"\u00E3",
-"tefl"+u"\u00E3", "tempor"+u"\u00E3", "terç"+u"\u00E3", "terrast"+u"\u00E3",
+"tefl"+u"\u00E3", "tempor"+u"\u00E3", "ter"+u"\u00E7"+u"\u00E3", "terrast"+u"\u00E3",
 "tesc"+u"\u00E3", "tetracampe"+u"\u00E3", "teut"+u"\u00E3", "tintur"+u"\u00E3",
 "tobog"+u"\u00E3", "tocai"+u"\u00E3", "tol"+u"\u00E3", "toleir"+u"\u00E3",
 "tont"+u"\u00E3", "torres"+u"\u00E3", "tramp"+u"\u00E3", "trancos"+u"\u00E3",
diff --git a/pt_BR/pythonpath/lightproof_pt_BR.py b/pt_BR/pythonpath/lightproof_pt_BR.py
index 63fb823..9cb3bc9 100644
--- a/pt_BR/pythonpath/lightproof_pt_BR.py
+++ b/pt_BR/pythonpath/lightproof_pt_BR.py
@@ -1533,8 +1533,8 @@ dic = [[u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])(assim|lhe|lhes|me|n\xE3o|nos|que|te|vezes|
  [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])([\xc0\xe0])[s] (?P<Zao_3>[a-zA-Z\xE1\xE2\xE7\xE9\xEA\xED\xF3\xF4\xFA]+[bcefghijlmnoprtuvxz][\xE3][o])(?![-\\w\u2013\xad])', u'= aacCrase[m.group(1)] + " " + m.group(2) + "s"', u'N\xe3o se usa crase antes de verbo ou palavra masculina. Voc\xea quis dizer:', u'not m.group("Zao_3") in femeCrase and option(LOCALE,"grammar")'],
  [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])([\xc0\xe0])[s] (?P<Zao_4>[a-zA-Z\xE1\xE2\xE7\xE9\xEA\xED\xF3\xF4\xFA]+[bcefghijlmnoprtuvxz][\xE3][o])[s](?![-\\w\u2013\xad])', u'= aacCrase[m.group(1)] + " " + m.group(2) + "s\\n" + aacCrase[m.group(1)] + "os " + m.group(2) + "s"', u'N\xe3o se usa crase antes de verbo ou palavra masculina. Voc\xea quis dizer:', u'not m.group("Zao_4") in femeCrase and option(LOCALE,"grammar")'],
  [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])([\xc0\xe0]) (?P<Cso_1>[a-z\xE7\xE3]+)(?![-\\w\u2013\xad])', u'a \\g<Cso_1>', u'Crase inapropriada. Voc\xea quis dizer:', u'm.group("Cso_1").lower() in masAoCrase and option(LOCALE,"grammar")'],
- [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])([\xc0\xe0]) (?P<Crc_2>[a-z\xE1\xE2\xE7\xE9\xEA\xED\xF3\xF4\xFA]+[dhst]or)(?![-\\w\u2013\xad])', u'aacCrase[m.group(1)] + " " + m.group(2)', u'N\xe3o se usa crase antes de verbo ou palavra masculina. Voc\xea quis dizer:', u'option(LOCALE,"grammar")'],
- [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])([\xc0\xe0]) (?P<Crc_3>[a-z\xE1\xE2\xE7\xE9\xEA\xED\xF3\xF4\xFA]+[dhst]ores)(?![-\\w\u2013\xad])', u'aacCrase[m.group(1)] + " " + m.group(2)', u'Crase antes de substantivo masculino:', u'option(LOCALE,"grammar")'],
+ [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])([\xc0\xe0]) (?P<Crc_2>[a-z\xE1\xE2\xE7\xE9\xEA\xED\xF3\xF4\xFA]+[dhst]or)(?![-\\w\u2013\xad])', u'= aacCrase[m.group(1)] + " " + m.group(2)', u'N\xe3o se usa crase antes de verbo ou palavra masculina. Voc\xea quis dizer:', u'option(LOCALE,"grammar")'],
+ [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])([\xc0\xe0]) (?P<Crc_3>[a-z\xE1\xE2\xE7\xE9\xEA\xED\xF3\xF4\xFA]+[dhst]ores)(?![-\\w\u2013\xad])', u'= aacCrase[m.group(1)] + " " + m.group(2)', u'Crase antes de substantivo masculino:', u'option(LOCALE,"grammar")'],
  [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])[\xc0\xe0][ ](?P<Scr_1>[a-zA-Z]\\w*)(?![-\\w\u2013\xad])', u'a \\g<Scr_1>', u'Crase inapropriada.\\n http://pt.wikipedia.org/wiki/Crase', u'm.group("Scr_1") in semCrase and option(LOCALE,"grammar")'],
  [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])[\xc0\xe0][ ]([Vv])oc\xea(?![-\\w\u2013\xad])', u'a \\1oc\xea', u'Crase inapropriada. Voc\xea quis dizer:', u'option(LOCALE,"grammar")'],
  [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])[\xc0\xe0][ ]([Vv])oc\xeas(?![-\\w\u2013\xad])', u'a \\1oc\xeas', u'Crase inapropriada. Voc\xea quis dizer:', u'option(LOCALE,"grammar")'],
@@ -5424,7 +5424,7 @@ dic = [[u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])(assim|lhe|lhes|me|n\xE3o|nos|que|te|vezes|
  [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])vai estar(?![-\\w\u2013\xad])', u'estar\xe1', u'Voc\xea quis dizer:', False],
  [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])v\xE3o estar(?![-\\w\u2013\xad])', u'estar\xE3o', u'Voc\xea quis dizer:', False],
  [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])vamos estar(?![-\\w\u2013\xad])', u'estaremos', u'Voc\xea quis dizer:', False],
- [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])(supr|[extr|infr|ultr|meg)[a] (?P<Prx_1>[ah][a-z\xE1\xE2\xE3\xE7\xE9\xEA\xED\xF3\xF4\xF5\xFA]+[aelomrs])(?![-\\w\u2013\xad])', u'\\1a-\\g<Prx_1>', u'Voc\xea quis dizer:', u'not m.group("Prx_1") in AosExcecao'],
+ [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])(supr|extr|infr|ultr|meg)[a] (?P<Prx_1>[ah][a-z\xE1\xE2\xE3\xE7\xE9\xEA\xED\xF3\xF4\xF5\xFA]+[aelomrs])(?![-\\w\u2013\xad])', u'\\1a-\\g<Prx_1>', u'Voc\xea quis dizer:', u'not m.group("Prx_1") in AosExcecao'],
  [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])(supr|extr|infr|ultr|meg)[a] (?P<Prx_2>[bcdefgijlmnopqtuvxz][a-z\xE1\xE2\xE3\xE7\xE9\xEA\xED\xF3\xF4\xF5\xFA]+[aelomrs])(?![-\\w\u2013\xad])', u'\\1a\\g<Prx_2>', u'Voc\xea quis dizer:', u'not m.group("Prx_2") in AosExcecao'],
  [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])(supr|extr|infr|ultr|meg)[a] (?P<Prx_3>[r][a-z\xE1\xE2\xE3\xE7\xE9\xEA\xED\xF3\xF4\xF5\xFA]+[aelomrs])(?![-\\w\u2013\xad])', u'\\1ar\\g<Prx_3>', u'Voc\xea quis dizer:', u'not m.group("Prx_3") in AosExcecao'],
  [u'(?u)(?<![-\\w\u2013.,\xad])(supr|extr|infr|ultr|meg)[a] (?P<Prx_4>[s][a-z\xE1\xE2\xE3\xE7\xE9\xEA\xED\xF3\xF4\xF5\xFA]+[aelomrs])(?![-\\w\u2013\xad])', u'\\1as\\g<Prx_4>', u'Voc\xea quis dizer:', u'not m.group("Prx_4") in AosExcecao'],