summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/cs_CZ/README_en.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorJan Holesovsky <kendy@collabora.com>2016-02-25 14:01:10 +0100
committerJan Holesovsky <kendy@collabora.com>2016-02-25 14:03:16 +0100
commitbd5a09adea33acfe9164f26a3061ae1152933438 (patch)
treec3e3acdd0d3166521a7a87481662d27ee90086c7 /cs_CZ/README_en.txt
parent68c702c5ed8876de74efb12fa11f6e40af61f664 (diff)
Related tdf#93514: Introduce a new Czech thesaurus.
This is a completely new, independent thesaurus, generated from an English <-> Czech dictinary. The data of the dictionary are licensed under GNU Free Documentation License 1.1 or later, consequently this resulting thesaurus is GNU/FDL 1.1 or later too. Change-Id: I0136b413d5affd6e45a71bdd579ae196fe48dff5
Diffstat (limited to 'cs_CZ/README_en.txt')
-rw-r--r--cs_CZ/README_en.txt372
1 files changed, 372 insertions, 0 deletions
diff --git a/cs_CZ/README_en.txt b/cs_CZ/README_en.txt
index 0017368..c20e089 100644
--- a/cs_CZ/README_en.txt
+++ b/cs_CZ/README_en.txt
@@ -8,6 +8,17 @@ This dictionary for spell-checking Czech texts is licensed under GPL license.
The dictionary is based on Czech ispell dictionary created by Petr Kolar
and numerous contributors.
+Thesaurus
+----------
+
+Language: Czech (Czech Republic) (cs CZ).
+Origin: Generated from an English <-> Czech translation dictionary, http://slovnik.zcu.cz/download.php
+License: GNU Free Documentation License 1.1 or later, details in Appendix A
+
+The thesaurus is generated automatically via a script by Jan Holesovsky
+<kendy@collabora.com>, based on idea of Zdenek Zabokrtsky - big thanks!
+
+
Hyphenation dictionary
----------------------
@@ -30,3 +41,364 @@ HYPH cs CZ hyph_cs
2003
+===============
+Appendix A
+===============
+
+# Copyright (c) 2001-2003 Milan Svoboda <milan.svoboda@centrum.cz>.
+# Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
+# under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
+# or any later version published by the Free Software Foundation;
+# with no Invariant Sections, with the
+# Front-Cover Texts being "Založeno na projektu GNU/FDL Anglicko-Český slovník, http://slovnik.zcu.cz",
+# and with the Back-Cover Texts "Autoři: James Naughton, , Daniel, Martin Jablečník
+# Pavel Cvrček, (m)&(m), -, -M&N-
+# -pv-, ACIDtick, ALrCPTzCUZeUxoM, Aaliyah
+# Abigail, Adam, Adam Nohejl, Addison
+# Ahmul, Aidan, Aiden, AizRGmFDRjeSeA
+# Alan Wilder, Alejandro, Alex, Alexa
+# Alexander, Alexander Gramblička, Alexandr Kolouch, Alexandra
+# Alexis, Aleš Studený, Aleš Šilhavý, Alice Brabcová
+# Alice Vixie, Allison, Alohim, Alois Musil
+# Alvaro, Alyssa, Amber, Amelia
+# Amia, Amy Nicky, AnUMnCNrzOn, AnYdUTEOZUAQ
+# Andrea, Andrew, Andrew Jan Hauner, Andrey
+# Aneta Kopečná, Angel, Angelina, Anlez
+# Anna, Anthony, Anton, Antonio
+# Antwon, Arci, Ariana, Arianna
+# Ashley, Ashton, Aubrey, Audrey
+# August, Austin, Autor, Autumn
+# Ava, Avery, Ayden, BIaKmZRgtL
+# BNsZAepPsinRPnQKi, Bailey, Barbera, Barry
+# BartyCok, Baruš, Beata Rödlingová, Bella
+# Bellatrixx, Benjamin, BeruskaMiruska, Bill
+# Billy, BladeRunner, Blake, Blecha
+# BlueBear, BnyQSmxQlxqxu, Bob, Bones
+# Bořek Miklas, Bradley, Brandon, Brayden
+# Braydon, Brett, Brian, Brianna
+# Brody, Brooke, Brooklyn, Bryan
+# BsnBwNxgP, BteFUUEGy, Bukovansky Richard, Bzuco
+# CDEvORag, CHkKeBfkYjQN, CNxYNREUPiiIMD, CQUYAprLIKI
+# CQkwkynzTFE, Caden, Cameron, Camila
+# Carlo, Carlos, Caroline, Carson
+# Carter, Cascaval, Cason, CfkTkWEeNx
+# Chaim, Charles, Charlotte, Chase
+# Cheprer, Chloe, Choly, Christian
+# Christopher, CkloLuPBrvFwrQL, Claire, Clock
+# Clyde, Cody, Cole, Colton
+# Connor, Cooper, Crystaloon, Curt
+# D.Ditrich, DCtuFdJtOJiQMVlxU, DE, DHMXHQkMOjs
+# DJ Tim, DM'C, DPhCiSdRwhZMIjYtWcs, DSwrqrIADAGZKbBI
+# Dalbed, Dalton, Damon, Dan Ditrich
+# Dan Rajdl, Daniel, Daniel Merka, Daniel Pecka
+# Danielle, David, David Jozefov, David Kredba
+# David Směja, David Tomanek, Dayalpuri, Derek
+# Derik, Derrell, Destiny, Dghonson
+# Diana, Dillan, Dita Vladyková, Diva
+# Dominic, Donnie, Donta, Dr-V.Poljak
+# Dupanov Vadym, Dust, Dylan, ECpIRrHHHfocWJRPTF
+# EHuWDFdHKWlLPUyWVC, EVa Porovat & BOA, Eli, Elizabeth
+# Ella, Emily, Emma, Eolo
+# Erik Etfleisch, Erin, Ethan, Eva
+# Eva Porovat & BOA Intl., Evan, Evelyn, Ezekiel
+# Ezequiel, FQEcgrQuGW, FTebdxoFfUr, Faith
+# Fanatic :-), FbeenhuAEjxvCucyiS, FdKPsZNYxZdDFOAJX, Felix
+# Fidel, Filip Flajšar, Filip Jučíček, Filip Volavka
+# Filip Šera, Fišer, FkQGKlDIYbDfHjllCw, FmaruGXyQBhti
+# Fontána, Frank, František Kalvas, František Stočes
+# František Šidák, Fucza, Fí, Gabriel
+# Gabriella, Gabrielle, Garrett, Garrick
+# Garry, Gavin, GdedaaRlMBWafjO, Ge0rge
+# Genesis, German, Gianna, Giza & Pino
+# Gob, Grace, Gracie, Gregg
+# Grino, Gumák, GyubFaAzInSBPnsMUzT, HAtdjCFv
+# HNSnyszwcMxgNilMCL, Hailey, Haley, Hamrle Jan
+# Hamza, Hannah, Hanss, Hanuš Vavrčík (hank zavináč quick tečka cz)
+# HbGiKEOadLwTuJ, Helena Handrková, Helena Handrková, McJ, Helena Reguli
+# Helena Smetana, Helena Smetana, Vladislav kalina, Henry, HgVlGpYfkKWp
+# HhzRVwScSgeZNI, Hi, Honza Bětík, Honza Macháček
+# HotJohn, Huge, Hunter, Hynek Hanke
+# IC, IDsPhkOg, IS, IgorMortis
+# Imro, Internet user, Irea, Isaac
+# Isabel, Isabella, Isabelle, Isaiah
+# Ismael, IsuGaFQDOjhJl, Ivan Doležal, Ivan Kykal
+# Ivan Masár, Ivan Masár & Pino, Ivan Vondrka, Ivan Zákoutský
+# Ivo Karafiát, IvČa, IvČi, J. Novák
+# J. Polach, J.D., J.N., JIljrHCS
+# JKR, JMnKcwDBHMf, JZiusJyd, JaHu
+# JaS., JaaDEilkywkqi, Jack, Jacob
+# Jada, Jaden, Jaiden, Jake
+# Jakub Kalousek, Jakub Kalousek a BOA, Jakub Kolčář, Jakub Mišák
+# Jakub Rezek, Jakub Roztočil, Jakub Sivek, Jakub Stryja
+# Jakub Suchý, James, Jan Blažek, Jan Gregor
+# Jan Hamrle, Jan Havlíček, Jan Hořák, Jan Hradil
+# Jan Humpolík, Jan Kasal, Jan Kučera, Jan Mencl
+# Jan Molnár, Jan Wagner, Jan Červák, JanT
+# Jana, Jana Kománková, Jana Matějková, Jana Pejšová
+# Jane, Janni, Janus, Jarka Krutovlnka
+# Jarka Krutovlnka - Kohout Institute, Jaromír Hamala, Jaroslav Borovička, Jaroslav Brudna
+# Jaroslav Jiřička, Jaroslav Juha, Jaroslav Kroupa, Jaroslav Šedivý
+# Jaroslav Šedivý & Pino, Jaroslav Šedivý, jadd, Jarred, Jarret
+# Jarvis, Jasmine, Jason, Jayce
+# Jayden, JemFQirXesP, Jenda, Jennifer
+# Jeremiah, Jerod, Jesse, Jessica
+# Jesus, JiHqCQKg, Jimmi, Jindřich Pozlovský
+# Jircz, Jiri Hofman, Jiri Syrovy, Jiri Syrovy <jrk.58@worldonline.cz>
+# Jirka Daněk, Jirka N., Jirka Zeman, Jiří Bachmann
+# Jiří BlueBear Dluhoš, Jiří Dadák, Jiří Daněk, Jiří Hlaváček
+# Jiří Hofman, Jiří Jansa, Jiří Kuchta, Jiří Novák
+# Jiří Padák, Jiří Poláček, Jiří Syrový, Jiří Voseček
+# Jiří Václavovič, Jiří Šmoldas, JjpktcRURnDcunavB, Joan
+# Jocelyn, JoiGOWrz, Jonathan, Jonáš Petrovský
+# Jordan, Jordon, Jordy, Josef
+# Josef Kosek, Josef Kosek, Vladislav Kalina, Josef Pinc, Josef Polách
+# Josef Psohlavec, Joseluis, Joseph, Joshua
+# Josiah, Jozef, Juan, Juchelková
+# Julia, Julian, Jura Čáslava, Justin
+# Justyn, JČP, Jáchym Kolář, Jáchym Čepický
+# Jánošík, K. Weigelová, KB, KEnik
+# KJHKFHXBbDyaEmhbuz, KULTURA You're likely to hear modern African music on the radio, most of which comes from the two Congos. Vy jste pravděpodobně slyšeli moderní africké hudby z rádia, z nichž většina pochází ze dvou Congos. Some of its exponents have become world famous, and while traditional African music influenced the music of the USA, the Caribbean and Latin America, modern African music has in turn been influenced by jazz, rock and Latin rhythms. Někteří z jeho zastánců se stali světově proslulé, a přitom tradiční africké hudby ovlivnil hudbu USA, Karibiku a Latinské Ameriky, moderní africké hudby je zase ovlivněno jazz, rock a latinské rytmy. Traditional African music is not generally particularly accessible to the Western ear, and although it's full of complex rhythms and harmonies, it is not melodic and may sound as if very little is going on. The log xylophone is one of the most common instruments, and it consists of two long banana tree trunks supporting about five logs that are struck with sticks. Tradiční africká hudba není obecně obzvláště přístupné západní ucha, a ačkoli je to plné složitých rytmů a harmonií, není melodický a může znít, jako by se jen velmi málo se děje. Log xylofon je jedním z nejběžnějších nástrojů, a Skládá se ze dvou dlouhých kmenů stromů banán podporu asi pět protokolů, které jsou udeřil s holemi. The tiny sanza or thumb piano consists of a soundbox of wood with bamboo or metal keys played with the thumbs. Drobné sanza nebo palcem piano se skládá z soundbox dřeva bambusu nebo kovu klávesy hrál si s prsty. If you encounter any pygmies you will probably hear some of their music, because they accompany all of their daily activities with music. Pokud narazíte na jakékoliv Pygmejové, budete pravděpodobně slyšet některé z jejich hudby, protože doprovázet všechny své každodenní činnosti s hudbou. Africans generally place great emphasis on clothing, and a trip to the CAR is a treat to see the quality of people's dress. Afričané obecně kladou velký důraz na oblečení, a výlet do CAR je léčit vidět kvalitu šaty lidí. Women often wear a loose top and a length of cloth (pagne) around the waist as a skirt. Ženy se často nosí volné top a kus látky (pagne) kolem pasu jako sukni. Men's casual clothes - which look like pyjamas - are in the same distinctively 'African' designs, but most of the cloth is imported from the Netherlands. Pánské ležérní oblečení -, které vypadají jako pyžama - jsou ve stejné výrazně 'africké' vzory, ale většina z tkaniny je dovezené z Holandska. The most authentic cloths are the handmade, designed fabrics, such as woodblock prints and batiks and tie-dyed cloths. Nejautentičtější tkaniny jsou ručně vyráběné, jež tkaniny, jako je woodblock tisky a batiks a tie-barvené tkaniny. Dress is normally conservative and shorts are frowned upon, and the standards are usually tougher for women than men. Šaty jsou obvykle konzervativní a šortky jsou odsuzováno, a normy jsou obvykle tvrdší pro ženy než muži. French is the official language, but Sango is the national language and is widely used on radio and in official situations. Francouzština je oficiální jazyk, ale Sango je národní jazyk a je široce používán v rozhlase a v oficiálních situacích. Sango is related to Lingala, one of the Democratic Republic of the Congo's main languages. Sango je ve spojení s Lingala, jeden z Demokratické republiky v hlavních světových jazycích Kongo. There are pockets of Islam in the north, and Christians and animists are in roughly equal numbers throughout the country. Many Christians still maintain at least some animist practices, and because every ethnic group has its own religion there are hundreds of religions in the country. Tam jsou kapsy islámu na severu a křesťany a animisty jsou v přibližně stejném počtu v celé zemi. Mnozí křesťané stále udržet alespoň nějaký animist praktiky, a proto, že každá etnická skupina má své vlastní náboženství existují stovky náboženství v zemi. Good and bad magic and spirits play a significant role in local religions, and religious men can read fortunes, give advice on avoiding danger and hand out charms. Dobré i zlé kouzlo a lihovin hrát významnou roli v místní náboženství, a náboženské lidé mohou přečíst bohatství, poskytuje poradenství v předcházení nebezpečí a ruku ven kouzlo. Much of the life in CAR centres around special events like baptisms, weddings, village celebrations (f&#234;tes), funerals and holidays. Hodně z života v CAR centrech po celém speciálních akcí jako jsou křty, svatby, vesnické slavnosti (slavnostech), pohřby a svátky. There will usually be dancing at all of them except funerals. Tam se obvykle tančí na všech z nich, s výjimkou pohřbů. In the villages and in African-style homes in the larger towns, people eat with their hands, although visitors will normally be offered a spoon. Ve vesnicích a v africké-styl domů ve větších městech, lidé jedí se rukama, ale návštěvníci budou zpravidla nabízeny lžíci. Always use your right hand, as the left is reserved for the toilet; you will cause significant offence if you do not observe this rule. Vždy používejte pravé ruky, jako levá je vyhrazena pro toaletu, budete způsobit značné trestný čin, pokud nechcete dodržovat toto pravidlo. The best African food you'll find will be in someone's home, but the second best is often on the streets. Nejlepší africký jídlo najdete bude někdo doma, ale druhý nejlepší je často na ulicích. Generally, the more varied the ingredients the better, and variety is part of what makes the food so interesting. Obecně platí, že čím více rozmanité složky, tím lépe, a rozmanitost je součástí toho, co dělá jídlo tak zajímavé. Many dishes are made with okra (gombo) which is very slimy, and because it's commonly used on the streets it's easy to get the impression that there's little else. Mnohé pokrmy jsou vyrobeny s okra (gombo), který je velmi slizký, a protože je to běžně používané v ulicích je snadno nabýt dojmu, že tam nic jiného. Meals typically consist of a staple (rice, fermented cassava - another very sticky sensation - or bananas) with some kind of sauce. Jídla typicky sestávat ze střižových (rýže, fermentovaný kasavu - další velmi lepkavé pocit - nebo banány) s nějakou omáčkou. , Kaden, Kaitlyn
+# Kalfus, Kalousek, Kamil, Kamil Páral
+# Kamron, Karel Dvořák, Karel Kozlík, Kat
+# Katelyn, Kateřina Plicková, Katherine, Kayla
+# Kaylee, Keith, Kemo, Kenny74
+# Kevin, Kevin Ludewig, Khloe, Kimberly
+# Kkiwik, Klokan, Klára Vykydalová, Kolyas
+# Kosticka, Kosťa, KqmjVoWcjB, Kropes
+# Kropeš, Kuba, Kulda, Květa Brudnová
+# KwHrirWjsai, Kyle, Kylie, L. Hlavatý
+# LCxFcMErWiXhKY, LK, LPfQfVYEshf, LQbwtgRFdLSVQYlSSj
+# LXAfMWMIKWjnlbccqt, Ladislav Hlavatý, Ladislav Hlavatý & Pino, Ladislav Miženko
+# Laki, Lauren, Layla, LdmuQilbYYhOdmldaZs
+# Leah, Leland, Lenka Kopecká, Leona Dvornická
+# Leoš Lejček, Leslie, Levi, Liam
+# Libor Chocholatý, Libor Tomšík, Lillian, Lily
+# LnwbYdPAwPvBVDVRwY, Logan, Lubosse, Luboš Staněk
+# Lucie Studenková, Lucky, Luděk Soukup, Luis
+# Lukas Dian, Lukáš "Fruiko" Nedvěd, Lukáš Doktor, Lukáš Helebrandt
+# Lukáš Jirkovský, Lukáš Růžička, Lukáš Tomášek, Lydie Kucová
+# M&M, M. Král, M.Chromá: Česko-anglický právnický slovník (Leda, 2003), M4r3k
+# MB, MGCIyKpZroEjRXmorV, MH, MK
+# MM, MMmZfulAvCRaeX, MPEG, MT
+# MV, MZJucYrWZeWihqeHnrL, Maarty, Mac
+# Mackenzie, Madeline, Madelyn, Magic
+# Makayla, Marble, Marcella Medico, Marcos
+# Marek Běl, Marek Stopka, Marek Turnovec, Maria
+# Mariah, Marian Cerny, Marie Ban, Mark
+# Martez, Martin Dvořák, Martin H., Martin Hlaváček
+# Martin Jablečník, Martin Kopta, Martin Krsek, Martin Král
+# Martin Ligač, Martin M., Martin M. & Pino, Martin M. <martinmv@centrum.cz>
+# Martin Marble Beránek, Martin Mašín, Martin Mizur, Martin Měřinský
+# Martin Pospíšil, Martin Páleník, Martin Pípal Slavík, Martin Sarfy
+# Martin Sliž, Martin Čtyřka, Mary, Mason
+# Matthew, Maya, McJ, Megan
+# Mekhi, Melanie, Mgr. Dita Gálová, Mgr. John Němeček
+# Mgr. Zuzana Růžičková, MiCh, Mia, Michal Ambrož
+# Michal Ambrož; mkh., Michal Božoň, Michal Burda, Michal Duda
+# Michal Kolesa, Michal Kolesa (michal.kolesa@quick.cz), Michal Molhanec, Michal Roubal
+# Michal Talík, Michal Táborský, Michal Voráček, Michelle
+# Miguel, Mikhail, Miky, Milan
+# Milan Svoboda, Miloš, Miruška, Miruška Bernier
+# Mishel, Miša, Miňo, MjzfiKBT
+# MmWoSKuiYVUsMCB, MnhQgpoTESu, Molly, Morgan
+# Mr.Brown, Mráz Petr, Mya, Myk
+# Myles, MythgE, NZdEpFcmBl, Natalie
+# Nathan, Nathaniel, Negramota, Nevaeh
+# NgikwOKJOsgz, Nicholas, Nicole, Nijel
+# Nikola Nová, Nilson, NjyJsGaYgP, NlzAWNKdcWPwk
+# Noah, NohBvLxHaOznbfIG, Norbert Volf, Noro Mazik
+# NpAccUjyL, NtjsOFhXRFZypvtBw, Nádvorník, OAGvvysEyxMitlpvecB
+# OTpHdWMerPlOyBDl, Oldřich Švec, Oliver, Ondrej Vitovsky
+# Ondřej Bouda, Ondřej Hájek, Ondřej K., Ondřej Karas
+# Ondřej Světlík, Ondřej Vitovsky, Ondřej Vodáček, Ondřej Šeda
+# OoSSlnLcQBuXyjPVN, Orion, Orr, Ota
+# Owen, Oz, Ozzy, P. Eis.
+# PC, PCR, PDWUvQyMooiRjxlFD, PFaltyn
+# PGdylkmofrvO, PM, PP, PPonec
+# Paige, Pajosh, Parker, Patricia Goodson Karhanová
+# Paulus, Pave Cvrček, Pavel Beníšek, Pavel Bubák
+# Pavel Cvrček, Pavel Cvrček & Pino, Pavel Doležal, Pavel Gloss
+# Pavel Machek, Pavel Machek & Pino, Pavel Machek a Giza, Pavel Machek, Vladislav Kalina
+# Pavel Mlčoch, Pavel Novák, Pavel Sedlák, Pavel Tomek
+# Pavel Zbytovský, Pavel Šefránek, Pavel Šoukal, Pavla S.
+# Pavlína Kalašová (Jenofefa), Pavlína Raszyková, Paxton, Payton
+# PeTa, Petr, Petr "pasky" Baudiš, Petr Bošek
+# Petr Březina, Petr Ferschmann, Petr Gajdůšek <gajdusek.petr@centrum.cz>, Petr Hlávka
+# Petr Hořák, Petr Kovář, Petr Kyrs, Petr Machek
+# Petr Menšík, Petr Mikunda, Petr Podrazský, Petr Prášek
+# Petr Prášek,oz, Petr Písač, Petr Písař, Petr Písař & Pino
+# Petr Reichl, Petr Tesařík, Petr Tomášek, Petr Špatka
+# Petr Špaček, PetrV, Petra Briknerová, Peyton
+# PfdRMhGgU, Phobulos, Pinky (master_up), Pino
+# Pitel, Plank, PmSUBWNkml, Pope
+# Průduška, PxwrKXNNGChjnaHDG, QMnnXcCEtUSnjgea, QeGiyKThIHqTsDN
+# R.Ševčík, RAfi, RBuaBHCZZE, REEtTzHxcimhP
+# RNDr. Pavel Piskač, RaCFmOAqp, Rachel, Radek Benda
+# Radek Blecha, Radek Kotěšovec, Radek Svoboda, Radim Novotný
+# Radim Ševčík, Radka, Radka D., Rahul
+# Ramon, Reggie, Reginald, Ricardo
+# Richard, Ricky, Riley, Ritchie
+# RkmvTWNgHqcVOCsCtoc, Robert, Robert Batůšek, Robert Pěknic
+# Robert Svoboda, Robin Konečný, Rodney, Roman Hubáček
+# Roman K. Lukáš, Roman Kamenický, Roman Vašíček, Roman Vrána
+# Ronnie, Rostislav Svoboda, Rudolf Hes, Ryan
+# Rylan, S.K., SEpPxBLK, SN
+# SNeQvDRbeJ, STWXlXqrLvHKYO, SVHzXttDoCpSeo, Sabastian
+# Samantha, Samuel, Sara, Sarah
+# Savannah, Sean, Sebastian, Serenity
+# Seth, Shamar, ShiroiKuma.com, Sierra
+# Snaggi, Snoopy, SoKOLiK, Sofia
+# Sophia, SrpAourIiKwscBneq, Stan, Stanislav Horáček
+# Stanislav Knot, Stephanie, Stinky, Suky
+# Supik, Sydney, TH, TTwVPjBgL
+# TaDGBIVqdzcAMfIfkWS, Talon, Taylor, Teddy
+# Terence, Theodore, ThiTtrkguOmTKaA, Thomas
+# Timothy, Tolda, TomF, Tomas IV.
+# Tomas Pluskal, TomsonTom, Tomáš Balčák, Tomáš Čerevka
+# Tony, TonyMi, Trinity, Trs
+# Tyler, UGFsZDkrHtqHOSRPl, ULVwMHboPBbriP, UhhYhJWqwvgkOLwYt
+# UmWVIztFgxwOXMLLLhs, UmfoGIzDqUHlOt, V.Nykodym, VMVivMmu
+# VP, Vadym Dupanov, Valeria, Vanessa
+# Vatoz, Vašek Stodůlka, Vendula Masarová, Veryk
+# VhorIfybHHn, VhsUIVMdNUfuTNJrSO, Victoria, Vida
+# Vikos, Viktor Bruxi, Viliam Aufricht, VitekD
+# VlK, Vladimír Blažek, Vladimír Návrat, Vladimír Pilný
+# Vladimír Štěpán , Vladislav Kalina, Vladyka, Vlastimil Jenderka
+# VoUcTVaKe, Vodnarek, Vojtěch Látal, VvdeLSyUMcweDae
+# Václav Dvořák, Václav Endler, Václav Kubíček, Václav Radoměřský
+# Václav Strnad, Václav Švirga, Věroš Kaplan, Víc dohromady!|Buďte víc pohromadě.
+# Vít Hrachový, Vít Profant, Vít Strádal, Vít Zajac
+# WCgXpmpOEqXQGPLVB, WGZsDyTClHOYt, Waldo Rufus, Wilbert
+# WiruZ, WoRLiSPKWMwrBSTlbo, WsVPzcgDevnqU, WvJJwBFTG
+# Wyatt, XAfhnePihRyeqNPAuMO, Xavier, XgFCvykmlTVch
+# XjNICxOuCUcmdd, Xwoyabratt, YRaoSWpaIdZWqck, YSuihVjteAUgNFEbjrW
+# YVmEvyNLPsZOzczzeL, YWcPVuLdPDixx, YXOMWPpwnRiPzTrC, Yakeen
+# YuQCjubHF, Z. Bartoš, Z.Franče, Zachary Medico
+# Zbyněk Šťáva, Zdenka, Zdeněk , Zdeněk Brož
+# Zdeněk Brož & Pino, Zdeněk Brož + web, Zdeněk Brož / upravil kavol, Zdeněk Brož a Jirka Daněk
+# Zdeněk Brož a Pino, Zdeněk Brož a automatický překlad, Zdeněk Brož, ACIDtick, Zdeněk Brož, Ivan Masár
+# Zdeněk Brož, Jaroslav Kroupa, Zdeněk Brož, P. Sedlák, Zdeněk Brož, Pino, Zdeněk Brož, jadd
+# Zdeněk Brož, upr. kavol, Zdeněk Brož, web, Zdeněk Brož,jadd, Zdeněk Brožinek
+# Zdeněk Brožy, Zdeněk Mrož, Zoe, ZtLeNFMM
+# ZuqnEQDQ, a.herzog@volny.cz, aGBijobeZXWt, aZdzvuAnnQisvNrmacO
+# acQBDEfRWwX, aidYjloDYxU, ajyeTVmMQGQkR, alTLGCfCrqqnNABZBu
+# ampy [at] liafa.jussieu.fr, anthonix, ap, apwctRwNeqfyjGDwt
+# ari100, bMEHLlJjqi, bMGMqFkyBVJJcqbPx, bMeDBYoUNzIzyrYqG
+# bONxkdAxPtUwjavJ, bTmDgZJSBMNKdvvO, backfromcrypt@angelfire.com, baron prášil
+# bb, bbbb, bdWqlVjIttG, behappy
+# beka, bhg, big.diamond at yahoo.com, bng
+# bonser, bp, braggart, brkerez
+# broučková, bta, butrus butrus fakir, bvfbfb
+# bzwbksq, cDrZWIZlzgYQYUTgebD, cJAquBwnq, cUnZkQcTeoKZYJTR
+# camel, camel & Pino, cartime.com, cartime.eu
+# cdsinyxq, ceyuTNxU, chaba, chalda
+# chipmunk, chlapec z 5tržalky, cmvdIiohrV, coco888
+# crazyfrog, crazyivan, crs, cryptonomicon
+# cryptonomicon_reader, dHQmbDBWb, dQiUOMyAgAC, dRAQAfoCTxIjkQtZ
+# dSDtyvTMIjOKT, dave, davkol, deadman
+# deaf, dedecek, deu439, dogkill
+# doktor, dond, dro4er, drow22
+# duqeJRYgngjuDhBdpkp, dush, dyda, dzvuyk
+# eFaqhmEcRmKqkmt, eIKXXBEVgXJKWKQY, eQHKPPmgVehCdRhRcl, earPYCvMdSqsDoL
+# eblanned, ecaYRNKLXzeO, efdiWiwCUMSU, egXoYxTd
+# egbREgaFskD, ejwlawGBMsyb, eliška pekárková, etprbjlp
+# evgNiQySz, evmi, fBnrpjZpYFY, fOkakqjUNwkAFtwo
+# fd, felchman, fhjgrexyf, fict10n
+# fifa55, fik, fikejz, fikus
+# fjey, fkEhPYVKAJKPutT, flyman, fodryZiRF
+# fous, fred, freelove, freeman
+# frvdzcvyvoo, ftejvkrjd, fydyfgxngax, gNQThqnw
+# gQELicwLwCBAHGG, gabahey, gentra, getjoy
+# ghost, gjZIktiRUsxvCTYGJP, gobiz, gondver
+# gorn, grb, greenwood, h0das
+# hanakosto, hartman, hdyFtpryfxWJwLblJMX, hex4
+# hh, hisi, hkIKGHhJYBI, hoking
+# holdsun, horny, hrZtgYtMikBt, hrrwlc
+# hsNfyDZEblRhbslm, hxtxQPdMop, hydrandt, hzz
+# iELDungWaQmjGXcAUA, iEeMYdIhxYajScNz, iaZMMyJotuymt, idbJsjIqvrfoj
+# ieomryen, ieyuuxfb, ihnnapmy, iisDsDZafkxgFdds
+# ilXPAAzTrI, incomeppc, infest, ing. eva hrubošová
+# ixdAFeajdGNUEhl, ixjlpsmpsPGpzomnc, j, j.
+# j. kalousek, j.kalousek, jMZYUbzuEYy, jTBFdvNqyP
+# jXzvKLhmYRNaxaROdxM, jZkLHKxELG, j_polach, j_polach@email.cz
+# ja, jaaara, jaar, jadd
+# jak16, jak168, jak256, jakr
+# jan hradi, janule, jbqekjzcbl, jcTuGVSIrtjY
+# jehlesz, jenicko, jf, jfo
+# jihl, jj, jk, jngCQNrHWWEnlW
+# joe@hw.cz, john, jonas, jose
+# jose & Pino, josef()polach.org, jsoe, jucas
+# jurafxp, jwbzdbrlw, kamarádJan, kavol
+# kelt, khcfzd, kidrock, ktqfkap
+# kulayta, kutya, kvn, kw
+# kwAIzwmMhSMqoSPhgpP, kxBPTlevBRyYfosmWu, lIZWrTopxmEmqb, lJEEGDBOKhiGCqlWRh
+# lJxSusrjgXkqxFudwV, lLMWsiAKkz, ladaj, lawyer
+# lc, ldwotwrxela, lejushka, leninzprahy
+# leste, lightsoul, logbun, luidji
+# luke, luke & Pino, luke.on, lukeon
+# luni, luno, luno, jadd, m
+# m@n, mAUZwtqdAoTxOe, mCFDJTmnx, mSACHrvaKkR
+# macska, mamm, mamm & Wikipedie, marekb
+# marko, martin, mbgdeyxu, mcnquwCJ
+# meli, mely, mere, mermar
+# metan, metan@ucw.cz, mikefrc, mikosoft
+# mimo, mirp, mkftkiwh, moc se mi u vas líbí
+# monkey(s), mrGPIlPfIjgu, msx, mutugj
+# mužské křestní jméno, mwzrsyx, mykhal, nMtHqKayowRoGmZVwx
+# nVBqyeiSlZWlB, nWirHpRfpdGPkHkaMD, nax, nbUhrAwSbUFaAnVBCfS
+# nebesnaks, nebess1, networ, neurol23
+# neurolXS, nevim, neznamý, neznámý autor
+# ng.jhkyyu 6019414, niki, nikola, nina
+# niranjanananda, nogood87, noname, numira@i.cz
+# oDcHfDeUO, oNjjGZKjigKnYFf, oSPDPGTaNVsUrXzi, odfWWiohbxc
+# om, omasta, omichalek, ondřej táborský
+# onion, op, ornxfpapxq, osvald
+# otaznik, otaznik.net, ow, oxford
+# oxxgcjqz, p.t., pQZUBnQpiR, pajout
+# pakrmaj, parkmaj, parkman, pasky
+# patkmaj, patrik, paul hacker, pavel.frolka@seznam.cz
+# pavlík, pb, pcernoch@imc.cas.cz, pep
+# petni@code.cz, petnik@code.cz, petr.adamek@bilysklep.cz, petr.prikryl@volny.cz
+# pk, poky, pruduska, ps
+# pt, pteryx, pták, puungm
+# pv, qYTgkzkiBgYHaqNetmU, qZAlIujGWitrAFV, qbeplye
+# qeoooeklzug, qoupcyrnrbs, qtEIOLFXNeCMmU, quaker
+# qvmuopsG, qyWuhYJyG, rChxeaxVBmkp, rXksVlQvyvDs
+# rad, razer22, rebus, repulsive
+# rgkhiy, rikky, rkamen, rkan
+# rob.her@gmail.com, romak, rudolf, ruffian
+# rx@wo.cz, sNsgtvETHyqWT, sRcrgjpXFgQYy, sZvkIbyb
+# sabreman, sam, samanta, sas
+# saša, sbvxdncvzl, sensei_cz@yahoo.com, sheeryjay
+# sirra, slady, slady & Pino, smrt
+# smírný, sngTDzke, sowGYwvpBjaasMp, spam@jakublucky.cz
+# spooky, steep777, stonekv, stu3.1
+# sujdjbggte, sweet128, t.tel, tQGMQfBmSFZa
+# tREizhmGCWKF, tata, themelin, tom
+# tomasgn, tomm, trautenberk, ttel
+# txpkxox, uZmvjIjSuBSkBjxP, ubyLUhlBNQqOkP, udsFZldjjNqAgbnDek
+# ufwkpeodmuq, uiKZBpbY, umolkrbhoqr, unlove
+# updates, uwirkgijzb, v.martin, vEschfNCN
+# vJfzGkHT, vJiLvwUwnjTfKcZUqC, vJmVeOPS, v_klamta@email.cz
+# vbeqmtnssct, vepro, vfgzCEzFkOdMUNSl, vh
+# vitour, vmikolasek@quick.cz, vratino, vuNYcLNCYZKvRKJR
+# vv, w, wRenFdwqzgchaich, wTLKvSDmliZ
+# weFepEgvuedEwXT, web, web - Sec. 75/Sec. 76 of the Czech Labor Code, wewIIXmnJqV
+# wo, wphzrsdp, wqrvpvyvc, wwdzmze
+# www,cartime,eu, www,cartime.eu, xHire, xPTjdfgviUjSI
+# xisetk, xkomczax, xo, xowqmiryea
+# xpj, xpjiksbsojc, xxTezrpxwstwU, yDDHKPZxWogcbz
+# yXEzziGBJvt, ycfnbmtnzlg, yhyrfzpi, ymfadtjmc
+# yuFIclPtJLABOY, yudlzjcxu, ywBQkUMPWtRXP, zLnPaMfqUrrcSLqHEVU
+# zVRBoFEfnAVlnsMmL, zbRlGIQuShEwPIh, zdendos, zdeny
+# zieFIvihzD, změnit svou cestu a jít ve stopách někoho, zsUGDNIlwSIHbxuAik, zsghcahriv
+# zzDFdpfbVQqfhmvRbf, zzdIlmZObIgkttE, ŠN, Štefo
+# Štěpán Šrubař, Žaneta Veselková, šukavec pukavec"
+# A copy of the license is included in the section entitled "GNU
+# Free Documentation License".
+#
+# Warranty: It is not guaranteed that the translations in
+# this package are accurate. No warrantee is made
+# for usefulness of this package, and the authors accepts no
+# responsibility for any damage which may result from the
+# use or mis-use of this package.