diff options
Diffstat (limited to 'fr_FR/README_hyph_fr.txt')
| -rw-r--r-- | fr_FR/README_hyph_fr.txt | 137 |
1 files changed, 77 insertions, 60 deletions
diff --git a/fr_FR/README_hyph_fr.txt b/fr_FR/README_hyph_fr.txt index dbb7210..3f35865 100644 --- a/fr_FR/README_hyph_fr.txt +++ b/fr_FR/README_hyph_fr.txt @@ -1,70 +1,87 @@ -_____________________________________________________________________________ +_______________________________________________________________________________ Motifs de division des mots pour le français (fr) - Version 3.0 - - Licence : GNU LGPL. - - Origine : Basé sur les motifs de division de TeX *hyph-fr.tex*, - version renommée (juin 2008) du fichier *frhyph.tex* (V2.12, 2002/12/11) - pour la cohérence avec d'autres fichiers de motifs de division - de la collection hyph-utf8. Voir http://tug.org/tex-hyphen - pour plus d'informations. - Les motifs de division de TeX sont publiés sous la licence LaTeX - Project Public License (LPPL) -- http://www.latex-project.org/lppl.txt - - Licence : Les adaptations pour OpenOffice.org sont publiées sous la licence - GNU Lesser General Public License (LGPL) - version 2.1 ou supérieure -- http://www.gnu.org/licenses/ + Version 4.0 (2021-11-06) + + Licence : + GNU LGPL + + Origine : + Basé sur le fichier des motifs de division de TeX *hyph-fr.tex*, + version renommée, en juin 2008, du fichier *frhyph.tex* (V2.12, + 2002/12/11) pour la cohérence avec d'autres fichiers de motifs + de division de la collection hyph-utf8. Pour plus d'informations, + voyez sous ce lien : https://ctan.org/tex-archive/language/hyph-utf8. + Initialement distribué sous la licence LPPL (LaTeX Project Public + License), le fichier *hyph-fr.tex* (v2.12) a été distribué sous + la licence MIT (https://opensource.org/licenses/MIT) à compter + du 20 mars 2016. + + Licence : + Les adaptations pour LibreOffice et OpenOffice sont publiées sous la + licence GNU Lesser General Public License (LGPL) version 2.1 ou + supérieure. + Voir sous ce lien: http://www.gnu.org/licenses/ Auteurs : - 3.0 Marc Lodewijck <mlodewijck@gmail.com> - 2.0 Paul Pichaureau <paul.pichaureau@alcandre.net> - 1.0 Blaise Drayer <blaise@drayer.ch> + 3.0-4.0 Marc Lodewijck <mlodewijck@gmail.com> + 2.0 Paul Pichaureau <paul.pichaureau@alcandre.net> + 1.0 Blaise Drayer <blaise@drayer.ch> Journal : - 3.0 Nouvelle version révisée et augmentée : - + Conversion au format de codage Unicode UTF-8 - + Traitement des noms composés à trait d'union - + Redressement de motifs altérés - 2.0 Traitement des mots avec apostrophe - 1.0 Première conversion - - Ce dictionnaire devrait être conforme à toutes les variantes régionales du - français. - -_____________________________________________________________________ - - French word hyphenation patterns - Version 3.0 - - Language: French (fr). - - License: GNU LGPL. - - Origin: Based on the TeX hyphenation tables *hyph-fr.tex*, - renamed (June 2008) from *frhyph.tex* (V2.12, 2002/12/11) - for consistency with other files with hyphenation patterns - in hyph-utf8 package. See http://tug.org/tex-hyphen for more details. - The TeX hyphenation tables are released under the LaTeX Project - Public License (LPPL) -- http://www.latex-project.org/lppl.txt - - License: OpenOffice.org adaptions of this package are licensed under the - GNU Lesser General Public License (LGPL) - version 2.1 or higher -- http://www.gnu.org/licenses/ + 4.0 Adaptation des motifs avec trait d'union, ajout de motifs, + suppression des mots-clefs COMPOUNDLEFTHYPHENMIN + et COMPOUNDRIGHTHYPHENMIN (inutilisés) + 3.0.1 Correction : COUMPOUNDLEFTHYPHENMIN -> COMPOUNDLEFTHYPHENMIN + 3.0 Nouvelle version révisée et augmentée : + + Conversion au format UTF-8 + + Traitement des noms composés à trait d'union + + Redressement de motifs altérés + 2.0 Traitement des mots avec apostrophe + 1.0 Première conversion + + Ce dictionnaire convient pour toutes les variétés régionales du français. + +_______________________________________________________________________________ + + Hyphenation patterns for French + Version 4.0 (2021-11-06) + + Language: + French (fr) + + License: + GNU LGPL + + Origin: + Based on the TeX hyphenation file *hyph-fr.tex*, renamed (June 2008) + from *frhyph.tex* (V2.12, 2002/12/11) for consistency with other files + in the hyph-utf8 package. For more details, see at the following link: + https://ctan.org/tex-archive/language/hyph-utf8. Initially released + under the LPPL license (LaTeX Project Public License), the file + *hyph-fr.tex* (v2.12) has been released, as of March 20, 2016, under + the MIT license (https://opensource.org/licenses/MIT). + + License: + LibreOffice and OpenOffice adaptions of this package are licensed under + the GNU Lesser General Public License (LGPL) version 2.1 or higher. + See at this link: http://www.gnu.org/licenses/ Authors: - 3.0 Marc Lodewijck <mlodewijck@gmail.com> - 2.0 Paul Pichaureau <paul.pichaureau@alcandre.net> - 1.0 Blaise Drayer <blaise@drayer.ch> + 3.0-4.0 Marc Lodewijck <mlodewijck@gmail.com> + 2.0 Paul Pichaureau <paul.pichaureau@alcandre.net> + 1.0 Blaise Drayer <blaise@drayer.ch> Log: - 3.0 New revised and expanded version: - + Conversion to UTF-8 Unicode encoding - + Processing of hyphenated compounds - + Correction of altered patterns - 2.0 Fix for words with apostrophe - 1.0 First conversion - - This dictionary is based on syllable matching patterns and therefore should - be usable under other variations of French. + 4.0 Adjustments to patterns with a hyphen, addition of new + patterns, and deletion of the COMPOUNDLEFTHYPHENMIN and + COMPOUNDRIGHTHYPHENMIN keywords (unused) + 3.0.1 Typo fix: COUMPOUNDLEFTHYPHENMIN -> COMPOUNDLEFTHYPHENMIN + 3.0 New revised and expanded version: + + Conversion to UTF-8 encoding + + Processing of hyphenated compounds + + Correction of altered patterns + 2.0 Fix for words with apostrophe + 1.0 First conversion + + This dictionary is suitable for all regional varieties of French. |