summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/hr_HR/hr_HR.aff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'hr_HR/hr_HR.aff')
-rw-r--r--hr_HR/hr_HR.aff285
1 files changed, 274 insertions, 11 deletions
diff --git a/hr_HR/hr_HR.aff b/hr_HR/hr_HR.aff
index 67e56bc..3e91312 100644
--- a/hr_HR/hr_HR.aff
+++ b/hr_HR/hr_HR.aff
@@ -25,6 +25,7 @@ SUBSTANDARD ZO
FORBIDDENWORD ZN
WARN ZM
+# NOSPLITSUGS
# SUGSWITHDOTS
# FORBIDWARN
@@ -75,12 +76,14 @@ ICONV ŕ r
# REP - .
-REP 157
+REP 219
REP ^pocrtava podcrtava
REP ^zdrastv zdravstv
REP nućemo$ nut_ćemo
REP nućete$ nut_ćete
REP ^riječo$ riječ_o
+REP ^usisač usisivač
+REP rejanac rejac
REP ^prenat prednat
REP šćemo$ st_ćemo
REP šćete$ st_ćete
@@ -88,14 +91,19 @@ REP aćemo$ at_ćemo
REP aćete$ at_ćete
REP ićete$ it_ćete
REP avaon ovaonic
+REP ^očenaš Očenaš
REP ićemo$ it_ćemo
REP ećete$ et_ćete
REP nućeš$ nut_ćeš
REP ećemo$ et_ćemo
REP bčanci$ pčanki
+REP ^rasazn razazn
+REP ^kosmos kozmos
REP stravn stavn
REP ^poravo$ pravo
REP skinj stkinj
+REP reank rejk
+REP ampiš ampinš
REP ^nezna ne_zna
REP ^prdon pridon
REP dreti$ derati
@@ -104,6 +112,7 @@ REP ićeš$ it_ćeš
REP ^subst supst
REP aćeš$ at_ćeš
REP ^obama$ oboma
+REP ^lotus lotos
REP nuću$ nut_ću
REP nion nionic
REP nuće$ nut_će
@@ -117,24 +126,33 @@ REP natn nantn
REP dvgn dvagn
REP skma$ skima
REP ^bimo$ bismo
+REP ^kazin kasin
REP ^htjeo$ htio
REP ^menom$ mnom
REP ^bite$ biste
REP ^stim$ s_tim
REP ^polu- polu
+REP ^moće$ može
REP skme$ skome
REP nara napra
REP skmu$ skomu
+REP ^ljud$ ljut
+REP ^paje$ pa_je
REP ^trab trav
REP ^trab treb
REP ^jel$ je_li
REP bljiv biv
+REP ljiv ljav
REP najs naes
+REP sup sump
+REP ion ijun
REP zir rizir
REP aon aonic
REP iće$ it_će
REP šće$ st_će
REP arn arnic
+REP iju e
+REP tid tud
REP ^poveč več
REP aću$ at_ću
REP iću$ it_ću
@@ -151,10 +169,13 @@ REP skm$ skim
REP skm$ skom
REP ioc$ ilac
REP kno ktno
+REP ije ive
REP isl i_sl
+REP nest nijet
REP aoc$ alac
REP ^mže$ može
REP rni rnu
+REP rh rth
REP ljnj nj
REP mnj mlj
REP ^bim$ bih
@@ -169,6 +190,8 @@ REP skuj šć
REP xy ksi
REP je ije
REP ^biš$ bi
+REP and ad
+REP ^sa su
REP ije je
REP om -om
REP ći vši
@@ -182,6 +205,7 @@ REP is ijs
REP un utn
REP vši ći
REP ko$ klo
+REP nk ngk
REP ia ija
REP lj nj
REP iju$ e
@@ -190,6 +214,7 @@ REP zk sk
REP ki$ ci
REP bč pč
REP dk tk
+REP dp tp
REP bs ps
REP gi zi
REP zc sc
@@ -217,10 +242,14 @@ REP x ks
REP c ts
REP c ds
REP a -a
+REP a aa
+REP d dd
REP e ee
REP u -u
+REP n nn
REP o oo
REP u uu
+REP s ss
REP i je
REP zš š
REP j dž
@@ -228,13 +257,48 @@ REP dž č
REP ^ts c
REP št š
REP st s
-REP - _
REP c k
REP g h
REP ć č
REP č ć
+REP ^a A
+REP ^b B
+REP ^c C
+REP ^č Č
+REP ^ć Ć
+REP ^d D
+REP ^dž Dž
+REP ^đ Đ
+REP ^e E
+REP ^f F
+REP ^g G
+REP ^h H
+REP ^i I
+REP ^j J
+REP ^k K
+REP ^l L
+REP ^lj Lj
+REP ^m M
+REP ^n N
+REP ^nj Nj
+REP ^o O
+REP ^p P
+REP ^q Q
+REP ^r R
+REP ^s S
+REP ^š Š
+REP ^t T
+REP ^u U
+REP ^v V
+REP ^w W
+REP ^x X
+REP ^y Y
+REP ^z Z
+REP ^ž Ž
+REP - _
+
-AF 403
+AF 416
AF ZZ # 1
AF ZY # 2
AF ZX # 3
@@ -637,7 +701,20 @@ AF TF # 399
AF TE # 400
AF TD # 401
AF THTGTETC # 402
-AF TB #403
+AF TB # 403
+AF TA # 404
+AF SZ # 405
+AF SY # 406
+AF SX # 407
+AF SW # 408
+AF SV # 409
+AF SU # 410
+AF THTG # 411
+AF ST # 412
+AF SS # 413
+AF SOSPSR # 414
+AF SMSNSR # 415
+AF SL # 416
SFX XZ Y 21
@@ -3612,6 +3689,7 @@ SFX TF 0 -evoga .
SFX TF 0 -evome .
SFX TF 0 -evomu .
+
SFX TE Y 7
SFX TE 0 -ovac .
SFX TE 0 -ovca .
@@ -3622,13 +3700,13 @@ SFX TE 0 -ovcem .
SFX TE 0 -ovcima .
SFX TD Y 7
-SFX TD 0 -evac .
-SFX TD 0 -evca .
-SFX TD 0 -evcu .
-SFX TD 0 -evcem .
-SFX TD 0 -evci .
-SFX TD 0 -evcem .
-SFX TD 0 -evcima .
+SFX TD 0 -evac im
+SFX TD 0 -evca im
+SFX TD 0 -evcu im
+SFX TD 0 -evcem im
+SFX TD 0 -evci im
+SFX TD 0 -evcem im
+SFX TD 0 -evcima im
SFX TC Y 6
SFX TC 0 -ovka .
@@ -3642,3 +3720,188 @@ SFX TB Y 3
SFX TB 0 -a .
SFX TB 0 -u .
SFX TB 0 -om .
+
+SFX TA Y 8
+SFX TA an na an
+SFX TA an nu an
+SFX TA an ne an
+SFX TA an nom an
+SFX TA an novi an
+SFX TA an nova an
+SFX TA an novima an
+SFX TA an nove an
+
+SFX SZ Y 5
+SFX SZ as sa as
+SFX SZ as su as
+SFX SZ as som as
+SFX SZ as si as
+SFX SZ as sima as
+
+SFX SY Y 5
+SFX SY o a lo
+SFX SY o u lo
+SFX SY 0 m lo
+SFX SY lo ala lo
+SFX SY o ima lo
+
+SFX SX Y 3 # Križevci
+SFX SX i e vci
+SFX SX ci aca vci # Križevaca
+SFX SX 0 ma vci
+
+# imenica slijev: slijev, slijeva; sljevovi, sljevova
+SFX SW Y 7
+SFX SW 0 a .
+SFX SW 0 u .
+SFX SW 0 om .
+SFX SW ijev jevovi lijev
+SFX SW ijev jevova lijev
+SFX SW ijev jevove lijev
+SFX SW ijev jevovima lijev
+
+
+# imenica na -sko tipa Jastrebarsko, Topusko
+SFX SV Y 6
+SFX SV 0 g o
+SFX SV 0 ga o
+SFX SV 0 m o
+SFX SV 0 me o
+SFX SV 0 mu o
+SFX SV o im o
+
+
+# klasa za glagol slati
+SFX SU Y 27
+SFX SU slati šaljem slati
+SFX SU slati šalješ slati
+SFX SU slati šalje slati
+SFX SU slati šaljemo slati
+SFX SU slati šaljete slati
+SFX SU slati šalju slati
+SFX SU i 0 slati
+SFX SU ti h slati
+SFX SU ti še slati
+SFX SU ti smo slati
+SFX SU ti ste slati
+SFX SU ti ahu slati
+SFX SU slati šalji slati
+SFX SU slati šaljimo slati
+SFX SU slati šaljite slati
+SFX SU slati šaljući slati
+SFX SU ti o slati
+SFX SU ti la slati
+SFX SU ti lo slati
+SFX SU ti li slati
+SFX SU ti le slati
+SFX SU ti la slati
+SFX SU ti n slati
+SFX SU ti na slati
+SFX SU ti no slati
+SFX SU ti ni slati
+SFX SU ti ne slati
+
+
+# Savao
+SFX ST Y 3
+SFX ST ao la ao
+SFX ST ao lu ao
+SFX ST ao lom ao
+
+# Zvjezdana (nedostaje posvojni pridjev)
+SFX SS Y 3
+SFX SS ana ne ana
+SFX SS ana nu ana
+SFX SS ana nom ana
+
+# iscrpsti > iscrpem
+SFX SR Y 20
+SFX SR i 0 rpsti
+SFX SR sti em rpsti
+SFX SR sti eš rpsti
+SFX SR sti e rpsti
+SFX SR sti emo rpsti
+SFX SR sti ete rpsti
+SFX SR sti u rpsti
+SFX SR sti i rpsti
+SFX SR sti imo rpsti
+SFX SR sti ite rpsti
+SFX SR sti ao rpsti
+SFX SR sti la rpsti
+SFX SR sti lo rpsti
+SFX SR sti li rpsti
+SFX SR sti le rpsti
+SFX SR sti en rpsti
+SFX SR sti ena rpsti
+SFX SR sti eno rpsti
+SFX SR sti eni rpsti
+SFX SR sti ene rpsti
+
+
+# isrcpsti > gl. prid. prošli > iscrpivši
+SFX SP Y 1
+SFX SP sti avši rpsti
+
+
+# aorist iscrpsti
+SFX SO Y 5
+SFX SO sti oh rpsti
+SFX SO sti e rpsti
+SFX SO sti osmo rpsti
+SFX SO sti oste rpsti
+SFX SO sti oše rpsti
+
+
+# imperfekt crpsti
+SFX SN Y 5
+SFX SN sti ijah rpsti
+SFX SN sti ijaše rpsti
+SFX SN sti ijasmo rpsti
+SFX SN sti ijaste rpsti
+SFX SN sti ijahu rpsti
+
+
+# crpsti > gl. prid. sadašnji > crpeći
+SFX SM Y 1
+SFX SM sti ući rpsti
+
+# prostrti
+SFX SL Y 38
+SFX SL i 0 strti
+SFX SL rti arem strti
+SFX SL ti em strti
+SFX SL rti areš strti
+SFX SL ti eš strti
+SFX SL rti are strti
+SFX SL ti e strti
+SFX SL rti aremo strti
+SFX SL ti emo strti
+SFX SL rti arete strti
+SFX SL ti ete strti
+SFX SL rti aru strti
+SFX SL ti u strti
+SFX SL ti h strti
+SFX SL ti 0 strti
+SFX SL ti smo strti
+SFX SL ti ste strti
+SFX SL ti še strti
+SFX SL rti ari strti
+SFX SL ti i strti
+SFX SL rti arimo strti
+SFX SL rti arite strti
+SFX SL ti vši strti
+SFX SL ti o strti
+SFX SL ti la strti
+SFX SL ti lo strti
+SFX SL ti li strti
+SFX SL ti le strti
+SFX SL ti t strti
+SFX SL ti ven strti
+SFX SL ti ta strti
+SFX SL ti vena strti
+SFX SL ti to strti
+SFX SL ti veno strti
+SFX SL ti ti strti
+SFX SL ti veni strti
+SFX SL ti te strti
+SFX SL ti vene strti