summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lv_LV/Changelog.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lv_LV/Changelog.txt')
-rw-r--r--lv_LV/Changelog.txt367
1 files changed, 210 insertions, 157 deletions
diff --git a/lv_LV/Changelog.txt b/lv_LV/Changelog.txt
index cf2478c..9b29ed4 100644
--- a/lv_LV/Changelog.txt
+++ b/lv_LV/Changelog.txt
@@ -1,244 +1,297 @@
-# Latvieu valodas affix fails lietoanai ar OpenOffice v.v. 1.1.5, 2.x.x, 3.x.x
-# Latvian affix table for OpenOffice v.v. 1.1.5, 2.x.x, 3.x.x
+# Latviešu valodas affix fails lietošanai ar OpenOffice v.v. 2.4.1 un 3.x.x,
+# LibreOffice u.c. aplikācijām, kas pareizrakstības pārbaudei izmanto HunSpell
+# Latvian affix table for OpenOffice v.v. 2.4.1 and 3.x.x, LibreOffice
+# and other applications using HunSpell as the backend
#
-# Copyright (C) 2002-2011 Janis Eisaks, jancs@dv.lv
+# Copyright (C) 2002-2020 Janis Eisaks, jancs@dv.lv
#
+# Versija//Version: 1.1.0
+#
+# This library is free software; you can redistribute it and/or
+# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+# License as published by the Free Software Foundation; either
+# version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+#
+# This library is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+# Lesser General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+# License along with this library; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+#
+Versijas informācija 1.4.0
+
+Izmaiņas šajā vesijā:
+- labots afikss F (paldies Panderam no Nuspell projekta (https://nuspell.github.io))
+- saīsināts automātiskās korekcijas sarakstsa par vainu->vai nu, jo vārds "vainu" ir pareizs
+- papildināts vārdu krājums
+
+Versijas informācija 1.3.0
+
+Izmaiņas šajā vesijā:
+- papildināti REP likumi ar nepareizi uzrakstītu vārdu labošanas padomiem (paldies R.Adovičam!)
+
+==================
+Versijas informācija 1.1.0
+
+Izmaiņas šajā vesijā:
+- laboti vairāki afiksi;
+- papildināts vārdu krājums;
+==================
+Versijas informācija 1.0.0
+
+Izmaiņas šajā vesijā:
+- visa bibliotēka konvertēta uz UTF-8;
+- I konjugācijas darbības vārdiem izveidoti atgriezenisko formu afiksi;
+- praktiski visiem vārdiem pievienoti vārdšķiru klasifikatori;
+- ieviesta "dubulto" afiksu lietošana;
+- ieviestas vairākas ļoti noderīgas, virspusēji neredzamas HunSpell funkcijas;
=================
-Version info 0.9.4
-Svargs paziojums:
-ar ir pdj vrdncas versija, kas ir 100% MySpell savietojama.
-Ar nkoo laidienu (v.1.0.0) tiks uzskta HunSpell funkcionalittes ievieana.
+Version info 0.9.6
+Svarīgs paziņojums:
+šī ir vispēdējākā vārdnīcas versija, kas ir 100% MySpell savietojama.
+Ar nākošo laidienu (v.1.0.0) tiks uzsākta HunSpell funkcionalitātes ieviešana.
+
+Izmaiņas šajā versijā:
+- koriģēts .dic fails
-Izmaias aj versij:
-- korits SFX x - nezinmu iemeslu d bija zudui daudzi afiksi;
-- korits .dic fails (par abu problmu identificanu - liels paldies Aleksandram Smiajevam);
+=================
+Version info 0.9.4
+Svarīgs paziņojums:
+arī šī ir pēdējā vārdnīcas versija, kas ir 100% MySpell savietojama.
+Ar nākošo laidienu (v.1.0.0) tiks uzsākta HunSpell funkcionalitātes ieviešana.
+Izmaiņas šajā versijā:
+- koriģēts SFX x - nezināmu iemeslu dēļ bija zuduši daudzi afiksi;
+- koriģēts .dic fails (par abu problēmu identificēšanu - liels paldies Aleksandram Smišļajevam);
==================
Version info 0.9.3
-Svargs paziojums:
- ir pdj vrdncas versija, kas ir 100% MySpell savietojama.
-Ar nkoo laidienu tiks uzskta HunSpell funkcionalittes ievieana.
-
-Izmaias aj vesij:
-- korits SFX 6 - aizvkts viens lieks (atkrtots) likums;
-- papildints SFX 3 ar likumu pavles formas veidoanai;
-- papildints SFX 4 ar likumiem piem., vrdu lemt, riet, siet, cirst, pagtnes formu veidoanai;
-- papildints SFX 5 ar afiksiem vrdu rt, vt apgtnes formu ieganai;
-- papildints SFX 7 ar afiksiem I konj. daas 2. un 3. grupas vrdu tagadnes formu ieganai;
-- papildints SFX 8 ar afiksiem vrdu cept, nest, emt tagadnes formu ieganai;
-- mainti afiksi 2 un E;
-- papildints vrdu krjums;
-- veikta padziinta vrdncas prbaude, lai aizvktu atkrtojumus, kdas;
+Svarīgs paziņojums:
+šī ir pēdējā vārdnīcas versija, kas ir 100% MySpell savietojama.
+Ar nākošo laidienu tiks uzsākta HunSpell funkcionalitātes ieviešana.
+
+Izmaiņas šajā vesijā:
+- koriģēts SFX 6 - aizvākts viens lieks (atkārtots) likums;
+- papildināts SFX 3 ar likumu pavēles formas veidošanai;
+- papildināts SFX 4 ar likumiem piem., vārdu lemt, riet, siet, cirst, pagātnes formu veidošanai;
+- papildināts SFX 5 ar afiksiem vārdu rīt, vīt apgātnes formu iegūšanai;
+- papildināts SFX 7 ar afiksiem I konj. daļas 2. un 3. grupas vārdu tagadnes formu iegūšanai;
+- papildināts SFX 8 ar afiksiem vārdu cept, nest, ņemt tagadnes formu iegūšanai;
+- mainīti afiksi 2 un E;
+- papildināts vārdu krājums;
+- veikta padziļināta vārdnīcas pārbaude, lai aizvāktu atkārtojumus, kļūdas;
==================
Version info 0.9.2
-- kdaina relze
+- kļūdaina relīze
==================
Version info 0.9.1
-- papildints SFX x ar iztrkstoiem nosacjumiem;
-- atbilstoi tam mainta un trta vrdu bze;
-- papildints vrdu krjums;
-- aizvkti vairki kdainie ieraksti;
+- papildināts SFX x ar iztrūkstošiem nosacījumiem;
+- atbilstoši tam mainīta un tīrīta vārdu bāze;
+- papildināts vārdu krājums;
+- aizvākti vairāki kļūdainie ieraksti;
==================
Version info 0.9.0
-- izveidots jauns afikss, kas SFX x, kas atbild par sievieu dzimtes vrdu veidoanu no
- vrieu dzimtes vrdiem (skolnieks->skolniece utml);
-- attiecgi mainta vrdu bze, pie viena izmetot vairkus gramatiski pareizus, tau idiotiska satura ierakstus;
-- papildints vrdu krjums;
+- izveidots jauns afikss, kas SFX x, kas atbild par sieviešu dzimtes vārdu veidošanu no
+ vīriešu dzimtes vārdiem (skolnieks->skolniece utml);
+- attiecīgi mainīta vārdu bāze, pie viena izmetot vairākus gramatiski pareizus, taču idiotiska satura ierakstus;
+- papildināts vārdu krājums;
==================
Version info 0.8.2
--kosmtiskas izmaias vrdu bz;
--labots afiksu fails (kda, kuras d III konj. darbbas vrdiem ar galotni t nebija
- -os divdabja formu);
+-kosmētiskas izmaiņas vārdu bāzē;
+-labots afiksu fails (kļūda, kuras dēļ III konj. darbības vārdiem ar galotni īt nebija
+ -ošs divdabja formu);
==================
Version info 0.8.1
--lielkas nek skotnji domts izmaias vrdu bz;
--aizvktas daas atvasints vrdu formas, kuras "nenes" pielietojamu jgu;
+-lielākas nekā sākotnēji domāts izmaiņas vārdu bāzē;
+-aizvāktas dažas atvasinātās vārdu formas, kuras "nenes" pielietojamu jēgu;
=================
Version info 0.8b1
-!!! versija uzskatma par pre-release
--btiskas izmaias aff fail, tlab ar leciens versiju numercija;
--papildinjumi vrdu bz;
--aizvktas daas atvasints vrdu formas, kuras "nenes" pielietojamu jgu;
+!!! versija uzskatāma par pre-release
+-būtiskas izmaiņas aff failā, tālab arī leciens versiju numerācija;
+-papildinājumi vārdu bāzē;
+-aizvāktas dažas atvasinātās vārdu formas, kuras "nenes" pielietojamu jēgu;
=================
Version info 0.7.4
--labots afiksu fails - kdas pc diviem afiksiem bija viendas atslgas (tas
- (laimg krt, iet, neietekmja vrdncas darbaspjas);
--ar roku filtrti pabas vrdu krjumi;
--papildints vrdu krjums
+-labots afiksu fails - kļūdas pēc diviem afiksiem bija vienādas atslēgas (tas
+ (laimīgā kārtā, šķiet, neietekmēja vārdnīcas darbaspējas);
+-ar roku filtrēti īpašības vārdu krājumi;
+-papildināts vārdu krājums
=================
Version info 0.7.3
--labots II deklincijas afikss (papildints ar nnis-i)
--labotas kdas vrdnc
--papildints vrdu krjums
-Zinms problmas:
-- iztrkstoi vrdi vai to atsevias formas, kuras lietotji ir laipni aicinti
- stti man darba turpinanai.
+-labots II deklinācijas afikss (papildināts ar nnis-ņņi)
+-labotas kļūdas vārdnīcā
+-papildināts vārdu krājums
+Zināmās problēmas:
+- iztrūkstoši vārdi vai to atsevišķas formas, kuras lietotāji ir laipni aicināti
+ sūtīti man darba turpināšanai.
=================
Version info 0.7.2
-- papildints vrdu krjums;
-- novrstas nepilnbas vrdu locjumos
-Zinms problmas:
-- iztrkstoi vrdi vai to atsevias formas.
+- papildināts vārdu krājums;
+- novērstas nepilnības vārdu locījumos
+Zināmās problēmas:
+- iztrūkstoši vārdi vai to atsevišķas formas.
=================
Version info 0.7.1
-- korekcijas pabas vrdu prko pakpju afiksos;
-- papildints vrdu krjums;
-- novrstas nepilnbas atseviu vrdu locjumos
-Zinms problmas:
-- iztrkstoi vrdi vai to atsevias formas.
+- korekcijas īpašības vārdu pārāko pakāpju afiksos;
+- papildināts vārdu krājums;
+- novērstas nepilnības atsevišķu vārdu locījumos
+Zināmās problēmas:
+- iztrūkstoši vārdi vai to atsevišķas formas.
==================
Version info 0.7
-- pilnb prstrdta darbbas vrdu afiksu daa
-- btiski papildins .dic fails
-- labotas kdains formas
-Zinms problmas
-Joprojm ir vrdi, kuri netiek atpazti, tau darbs turpins.
+- pilnībā pārstrādāta darbības vārdu afiksu daļa
+- būtiski papildinās .dic fails
+- labotas kļūdainās formas
+Zināmās problēmas
+Joprojām ir vārdi, kuri netiek atpazīti, taču darbs turpinās.
===================
Version info 0.6.5
-- labojumi pabas vrdu prks un visprks pakpes afiksos;
-- btiski papildins .dic fails
-Zinms problmas
-Atseviu I konjugcijas darbbas vrdu atsevias formas
+- labojumi īpašības vārdu pārākās un vispārākās pakāpes afiksos;
+- būtiski papildinās .dic fails
+Zināmās problēmas
+Atsevišķu I konjugācijas darbības vārdu atsevišķas formas
===================
Version info 0.6.4
-- btiskas izmaias daos afiksos, kuru d notika t, k notika
-- izfiltrts un prbaudts dic fails
+- būtiskas izmaiņas dažos afiksos, kuru dēļ notika tā, kā notika
+- izfiltrēts un pārbaudīts dic fails
=================
Version info 0.6.3c
-- dai labojumi aff fail
-- papildints dic fails
+- daži labojumi aff failā
+- papildināts dic fails
=================
Version info 0.6.3a
-- izlabots aff fails (neuzmanbas kda, kas, iespjams, neatstja ietekmi uz
- darbbu
-- papildints dic fails
+- izlabots aff fails (neuzmanības kļūda, kas, iespējams, neatstāja ietekmi uz
+ darbību
+- papildināts dic fails
=================
Version info 0.6.3
-- izlaboti un optimizti dai afiksi;
-- manuli izfiltrts vrdu pamatformu krjums, tuvinot relai dzvei;
-- koplekt iekauts ar Ja Vilima izstrdtais vrdu prnesjs v. 0.2 (skat. hyph-lasimani.txt);
+- izlaboti un optimizēti daži afiksi;
+- manuāli izfiltrēts vārdu pamatformu krājums, tuvinot reālai dzīvei;
+- koplektā iekļauts arī Jāņa Vilima izstrādātais vārdu pārnesējs v. 0.2 (skat. hyph-lasimani.txt);
-Vrdnc joprojm iztrkst is un tas, tpc visi ir mi aicinti stt neatpaztos vrdus man (adrese - skat aug) vai ierosinjumus par prnesju - Jnim Vilimam.
+Vārdnīcā joprojām iztrūkst šis un tas, tāpēc visi ir mīļi aicināti sūtīt neatpazītos vārdus man (adrese - skat augšā) vai ierosinājumus par pārnesēju - Jānim Vilimam.
-Turpmkajos plnos ietilpst vrdncas papildinana un, iespjams, darbbas vrdu afiksu prstrde, ja eksperimenti apstiprins aizdomas par kdm.
+Turpmākajos plānos ietilpst vārdnīcas papildināšana un, iespējams, darbības vārdu afiksu pārstrāde, ja eksperimenti apstiprinās aizdomas par kļūdām.
=================
Version info 0.6
-- pilngi prveidota afiksu faila struktra, sadalot locjumus
- pa skaitiem un pamazinmm formm ar nolku uzlabot pareizo
- (dzv pielietojamo) formu kodanu. Ir izdarti ar vairki
+- pilnīgi pārveidota afiksu faila struktūra, sadalot locījumus
+ pa skaitļiem un pamazināmām formām ar nolūku uzlabot pareizo
+ (dzīvē pielietojamo) formu kodēšanu. Ir izdarīti arī vairāki
afiksu labojumi.
-Vrdnc 0.6 joprojm nav atrodami:
-- darbbas vrdi, kuri eksist tikai refleksvajs forms
-- I konjugcijas darbbas vrdu refleksvs formas
-- I konjugcijas darbbas vrdu divdabju sufiksi - os oais ams amais
-- I konjugcijas darbbas vrdu divdabju sufiksi - is dams damais
-- lietvrdi-daudzskaitlinieki
+Vārdnīcā 0.6 joprojām nav atrodami:
+- darbības vārdi, kuri eksistē tikai refleksīvajās formās
+- I konjugācijas darbības vārdu refleksīvās formas
+- I konjugācijas darbības vārdu divdabju sufiksi - ošs ošais ams amais
+- I konjugācijas darbības vārdu divdabju sufiksi - is dams damais
+- lietvārdi-daudzskaitlinieki
-Visi, kas lieto o "brnumu", ir laipni aicinti stt man neatpazto
-vrdu sarakstus (txt vai swx formtos).
-Visidelk forma - neatpaztais vrds visos tam raksturgajos locjumos.
+Visi, kas lieto šo "brīnumu", ir laipni aicināti sūtīt man neatpazīto
+vārdu sarakstus (txt vai swx formātos).
+Visideālākā forma - neatpazītais vārds visos tam raksturīgajos locījumos.
-Entuziasti var nodarboties ardzan ar specializto vrdncu veidoanu,
-kuras var pieslgt lietoanai OpenOffice paralli pamatvrdncai.
+Entuziasti var nodarboties arīdzan ar specializēto vārdnīcu veidošanu,
+kuras var pieslēgt lietošanai OpenOffice paralēli pamatvārdnīcai.
=================
Verson info 0.5.5
-- pievienota visa 1. konjugcija....
-- lietvrdu pamazinmo formu afiksi
+- pievienota visa 1. konjugācija....
+- lietvārdu pamazināmo formu afiksi
-Vrdnc 0.5.5 nav atrodami:
-- darbbas vrdi, kuri eksist tikai refleksvajs forms
-- lietvrdi-daudzskaitlinieki
-- vl is un tas
+Vārdnīcā 0.5.5 nav atrodami:
+- darbības vārdi, kuri eksistē tikai refleksīvajās formās
+- lietvārdi-daudzskaitlinieki
+- vēl šis un tas
Verson info 0.5sr2
-- pievienoti 1. konjugcijas darbbas vrd nkotnes formas
+- pievienoti 1. konjugācijas darbības vārdū nākotnes formas
-Vrdnc 0.5sr2 nav atrodami:
-- darbbas vrdi, kuri eksist tikai refleksvajs forms
-- lietvrdi-daudzskaitlinieki
-- vl is un tas (piem. pamazinms formas)
+Vārdnīcā 0.5sr2 nav atrodami:
+- darbības vārdi, kuri eksistē tikai refleksīvajās formās
+- lietvārdi-daudzskaitlinieki
+- vēl šis un tas (piem. pamazināmās formas)
Verson info 0.5
-- pievienota divdabju veidoana un locana
-- izlabota kda I deklincijas locan (piem. kuis)
-- izlabota kda V deklincijas locan (piem. roze)
-- papildinta vrdnca (nedaudz)
+- pievienota divdabju veidošana un locīšana
+- izlabota kļūda I deklinācijas locīšanā (piem. kuģis)
+- izlabota kļūda V deklinācijas locīšanā (piem. roze)
+- papildināta vārdnīca (nedaudz)
-Vrdnc 0.5 nav atrodami:
-- 1. konjugcijas darbbas vrdi
-- darbbas vrdi, kuri eksist tikai refleksvajs forms
-- lietvrdi-daudzskaitlinieki
-- vl is un tas (piem. pamazinms formas)
+Vārdnīcā 0.5 nav atrodami:
+- 1. konjugācijas darbības vārdi
+- darbības vārdi, kuri eksistē tikai refleksīvajās formās
+- lietvārdi-daudzskaitlinieki
+- vēl šis un tas (piem. pamazināmās formas)
Version info 0.4.1
-- izlabots glucks I deklincijas lietvrdu locan
-- pievienoti skaita vrdi
+- izlabots glucks I deklinācijas lietvārdu locīšanā
+- pievienoti skaitļa vārdi
-Vrdnc nav atrodami:
-- 1. konjugcijas darbbas vrdi
-- darbbas vrdi, kuri eksist tikai refleksvajs forms
-- lietvrdi-daudzskaitlinieki
+Vārdnīcā nav atrodami:
+- 1. konjugācijas darbības vārdi
+- darbības vārdi, kuri eksistē tikai refleksīvajās formās
+- lietvārdi-daudzskaitlinieki
- divdabji,
-- vl is un tas
+- vēl šis un tas
Version info: 0.4
--koritas 1. un 4. deklincija lietvrdu vrdncas
--ieviesti afiksi pabas vrdiem
--pievienoti apstka vrdi un pabas vrdi
-
-Vrdnc nav atrodami:
-- 1. konjugcijas darbbas vrdi
-- darbbas vrdi, kuri eksist tikai refleksvajs forms
-- lietvrdi-daudzskaitlinieki
+-koriģētas 1. un 4. deklinācija lietvārdu vārdnīcas
+-ieviesti afiksi īpašības vārdiem
+-pievienoti apstākļa vārdi un īpašības vārdi
+
+Vārdnīcā nav atrodami:
+- 1. konjugācijas darbības vārdi
+- darbības vārdi, kuri eksistē tikai refleksīvajās formās
+- lietvārdi-daudzskaitlinieki
- divdabji,
-- skaita vrdi
-- vl is un tas
+- skaitļa vārdi
+- vēl šis un tas
Version info: 0.3.1
--izlabots fails .dic, II deklincijas atslga (suns, akmens)
--pievienoti 1. un 6. deklincijas lietvrdi
+-izlabots fails .dic, II deklinācijas atslēga (suns, akmens)
+-pievienoti 1. un 6. deklinācijas lietvārdi
-Vrdnc nav atrodami:
-- 1. konjugcijas darbbas vrdi
-- pabas vrdi, divdabji, apstka vrdi,
-- darbbas vrdi, kuri eksist tikai refleksvajs forms
-- skaita vrdi
-- vl is un tas
+Vārdnīcā nav atrodami:
+- 1. konjugācijas darbības vārdi
+- īpašības vārdi, divdabji, apstākļa vārdi,
+- darbības vārdi, kuri eksistē tikai refleksīvajās formās
+- skaitļa vārdi
+- vēl šis un tas
Version info: 0.3
-Vrdnc nav atrodami:
-- 1. un 6. deklincijas lietvrdi
-- 1. konjugcijas darbbas vrdi
-- pabas vrdi, divdabji, apstka vrdi,
-- darbbas vrdi, kuri eksist tikai refleksvajs forms
-- skaita vrdi
-- vl is un tas
+Vārdnīcā nav atrodami:
+- 1. un 6. deklinācijas lietvārdi
+- 1. konjugācijas darbības vārdi
+- īpašības vārdi, divdabji, apstākļa vārdi,
+- darbības vārdi, kuri eksistē tikai refleksīvajās formās
+- skaitļa vārdi
+- vēl šis un tas
Version info: 0.3a
-izlabots fails .dic, kur bija zuduas atslgas IV deklincijai
+izlabots fails .dic, kurā bija zudušas atslēgas IV deklinācijai
Version info: 0.3
-Vrdnc nav atrodami:
-- 1. un 6. deklincijas lietvrdi
-- 1. konjugcijas darbbas vrdi
-- pabas vrdi, divdabji, apstka vrdi,
-- darbbas vrdi, kuri eksist tikai refleksvajs forms
-- skaita vrdi
-- vl is un tas
+Vārdnīcā nav atrodami:
+- 1. un 6. deklinācijas lietvārdi
+- 1. konjugācijas darbības vārdi
+- īpašības vārdi, divdabji, apstākļa vārdi,
+- darbības vārdi, kuri eksistē tikai refleksīvajās formās
+- skaitļa vārdi
+- vēl šis un tas
-Vrdcas uzstdanai - skat. :
+Vārdīcas uzstādīšanai - skat. :
http://www.ooodocs.org/dictinstall/nexthelp.html (En)