diff options
Diffstat (limited to 'pt_BR/dialog/pt_BR_en_US.properties')
| -rw-r--r-- | pt_BR/dialog/pt_BR_en_US.properties | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/pt_BR/dialog/pt_BR_en_US.properties b/pt_BR/dialog/pt_BR_en_US.properties index ac26dde..41cfa0e 100644 --- a/pt_BR/dialog/pt_BR_en_US.properties +++ b/pt_BR/dialog/pt_BR_en_US.properties @@ -31,7 +31,7 @@ ellipsis=Ellipsis others=Others hlp_metric=Identify redundant terms: "criar novo", "subir para cima", "beco sem sa\u00EDda", "regra geral". metric=Pleonasms -hlp_gerund=Inadequate use of gerund. "estarei trabalhando", "vou estar fazendo". +hlp_gerund=Inadequate use of gerund: "estarei trabalhando", "vou estar fazendo". gerund=Gerundisms hlp_nonmetric=Ugly or unpleasant sound: "por cada". nonmetric=Cacophonous sound @@ -39,8 +39,8 @@ hlp_paronimo=Words that are pronounced or written in a similar way but which hav paronimo=Paronyms hlp_composto=Compound words written separatedly: "auto escola", "sub contratado". composto=Compound terms -hlp_mmalmau=Use of "mal" or "mau". -mmalmau="Mal" or "Mau" +hlp_malmau=Use of "mal" or "mau". +malmau="Mal" or "Mau" hlp_aha=Use of h\u00E1 or a. aha="H\u00E1" or "a" hlp_meiameio=Use of "meia" or "meio". |