From f04d3f19b453f58411bcbbe7920cd5e16f8957e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan Holesovsky <kendy@collabora.com>
Date: Thu, 25 Feb 2016 14:37:44 +0100
Subject: Czech thesaurus: Blacklist some unhelpful meanings.

Change-Id: I7d75626a37d4f241d8d407a11855325e39c5fa63
---
 cs_CZ/thes_cs_CZ.dat          | 11 +++--------
 cs_CZ/thesaurus/README.txt    |  9 +++++++++
 cs_CZ/thesaurus/blacklist.txt |  2 ++
 3 files changed, 14 insertions(+), 8 deletions(-)
 create mode 100644 cs_CZ/thesaurus/README.txt

diff --git a/cs_CZ/thes_cs_CZ.dat b/cs_CZ/thes_cs_CZ.dat
index 95464e9..985bf23 100644
--- a/cs_CZ/thes_cs_CZ.dat
+++ b/cs_CZ/thes_cs_CZ.dat
@@ -5068,7 +5068,7 @@ aspekty|2
 aspidistra|1
 |druh rostliny
 aspik|4
-|zmije|huspenina|rosol
+|huspenina|rosol
 |džem|sulc
 (slov.)|sulcovat
 (přísl.)|želé
@@ -31828,7 +31828,7 @@ husa|1
 husa divoká|1
 |divoká husa
 huspenina|4
-|zmije|aspik|rosol
+|aspik|rosol
 |džem|sulc
 (slov.)|sulcovat
 (přísl.)|želé
@@ -113049,7 +113049,7 @@ rorýs|2
 rosný bod|1
 |bod kondenzace
 rosol|4
-|zmije|aspik|huspenina
+|aspik|huspenina
 |džem|sulc
 (slov.)|sulcovat
 (přísl.)|želé
@@ -134014,8 +134014,6 @@ sčítat|4
 |připočíst|přilít|přičíst, sečíst
 |částka|úhrn|suma|shrnout|sečíst|obnos, suma, součet
 (podst. jm.)|součet|souhrn|obnos
-sčítačka|1
-(podst. jm.)|zmije
 sčítání|6
 (slov.)|přidávání|přidání
 (podst. jm.)|adice|dodatek|přírůstek
@@ -170754,9 +170752,6 @@ zmeškat|3
 (podst. jm.)|slečinka|dívka
 (slov.)|propást|nezasáhnout|netrefit|zameškat|vynechat|opominout|uniknout|pochopit
 |děvče|promeškat|postrádat|minout|míjet
-zmije|2
-(podst. jm.)|sčítačka
-|aspik|huspenina|rosol
 zmijovitý|1
 (příd. jm.)|zmijí
 zmijí|1
diff --git a/cs_CZ/thesaurus/README.txt b/cs_CZ/thesaurus/README.txt
new file mode 100644
index 0000000..fb40d81
--- /dev/null
+++ b/cs_CZ/thesaurus/README.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+To generate a new thesaurus (eg. after adding terms to blacklist.txt):
+
+  ./dictionary-to-thesaurus.py slovnik_data_utf8.txt blacklist.txt > ../thes_cs_CZ.dat
+
+check the results:
+
+   git diff
+
+and commit & push as usually.
diff --git a/cs_CZ/thesaurus/blacklist.txt b/cs_CZ/thesaurus/blacklist.txt
index ab62ae5..38502ed 100644
--- a/cs_CZ/thesaurus/blacklist.txt
+++ b/cs_CZ/thesaurus/blacklist.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 	(by the way)
 	(po)štvat
 	14. písmeno hebrejské abecedy
+adder	zmije
+aspic	zmije
-- 
cgit