tdf#132643 Translate German section IDs

Change-Id: If42a28ef9bea0f7b4b1c21547e7b8da0f9a6d0f6 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/110187 Tested-by: Jenkins Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>
author: Johnny_M <klasse@partyheld.de> 2021-01-30 19:58:26 +0100
committer: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org> 2021-01-31 17:01:07 +0100
commit: 237f36ae2e8aa995f12c1227114838d8dcd42f8e (patch)
tree: 0fb711d40b3d126527718e21ba92c724f7612cac
parent: c1727ba4fce0db39722c32fafc5d568b36de5ede (diff)
15 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/source/text/shared/00/00000401.xhp b/source/text/shared/00/00000401.xhp
index 8b139adbe2..212d32c51d 100644
--- a/source/text/shared/00/00000401.xhp
+++ b/source/text/shared/00/00000401.xhp
@@ -293,11 +293,11 @@
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3145410" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>File - Send - Email as PDF</menuitem>.</paragraph>
 </section>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3159160" xml-lang="en-US"><variable id="glo">Choose <menuitem>File - Send - Create Master Document</menuitem>.</variable></paragraph>
-<section id="drucken">
+<section id="print">
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3149951" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>File - Print</menuitem>.</paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3155259" xml-lang="en-US"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+P</keycode></paragraph>
   <paragraph role="paragraph" id="par_id3153830" xml-lang="en-US">On the <emph>Standard</emph> bar, click</paragraph>
-<section id="sydrucken">
+<section id="syprint">
 <table id="tbl_id3152889">
 <tablerow>
 <tablecell>
diff --git a/source/text/shared/01/01130000.xhp b/source/text/shared/01/01130000.xhp
index 5dd849ccce..e567eed8fb 100644
--- a/source/text/shared/01/01130000.xhp
+++ b/source/text/shared/01/01130000.xhp
@@ -50,7 +50,7 @@
 </variable> The printing options can vary according to the printer and the operating system that you use.</paragraph>
 </section>
 <section id="howtoget">
-  <embed href="text/shared/00/00000401.xhp#drucken"/>
+  <embed href="text/shared/00/00000401.xhp#print"/>
 </section>
 <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id0818200912284853" role="paragraph">The <emph>Print</emph> dialog consists of three main parts: A preview with navigation buttons, tab pages with control elements specific to the current document type, and the <emph>Print</emph>, <emph>Cancel</emph> and <emph>Help</emph> buttons.</paragraph>
 <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id0818200901193992" role="paragraph">If you just want to know how to print your document, click any of the following links.</paragraph>
diff --git a/source/text/shared/02/01110000.xhp b/source/text/shared/02/01110000.xhp
index 622408d41a..842d07f923 100644
--- a/source/text/shared/02/01110000.xhp
+++ b/source/text/shared/02/01110000.xhp
@@ -28,7 +28,7 @@
   </history>
 </meta>
 <body>
-<section id="drucken">
+<section id="print_directly">
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="index" id="bm_id3153539"><bookmark_value>printing; directly</bookmark_value>
 </bookmark>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:PrintDefault" id="bm_id3144436" localize="false"/>
@@ -36,7 +36,7 @@
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3154398" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".uno:PrintDefault">Click the <emph>Print File Directly</emph> icon to print the active document with the current default print settings.</ahelp> These can be found in the <emph>Printer Setup</emph> dialog, which you can call with the <link href="text/shared/01/01140000.xhp" name="Printer Settings"><emph>Printer Settings</emph></link> menu command.</paragraph>
 </section>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3147275" xml-lang="en-US"><switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">If you select text or a graphic and click the <emph>Print File Direct</emph> icon, you are prompted to print the selection or the document.</caseinline></switchinline></paragraph>
-<embed href="text/shared/00/00000401.xhp#sydrucken"/>
+<embed href="text/shared/00/00000401.xhp#syprint"/>
 <switch select="sys">
 <case select="WIN">
 <paragraph role="note" id="par_id9547105" xml-lang="en-US">If the current document uses a printer that is not the default printer for your operating system, the <emph>Print File Direct</emph> icon opens the <link href="text/shared/01/01130000.xhp"><emph>Print</emph></link> dialog.</paragraph>
diff --git a/source/text/shared/main0201.xhp b/source/text/shared/main0201.xhp
index 14fb2cf4c3..034bbf027a 100644
--- a/source/text/shared/main0201.xhp
+++ b/source/text/shared/main0201.xhp
@@ -46,8 +46,8 @@
 <embed href="text/shared/02/07070000.xhp#sybearbeiten"/>
 <embed href="text/shared/01/ref_pdf_export.xhp#pdf_export"/>
 <embed href="text/shared/00/00000401.xhp#syexportpdf"/>
-<embed href="text/shared/02/01110000.xhp#drucken"/>
-<embed href="text/shared/00/00000401.xhp#sydrucken"/>
+<embed href="text/shared/02/01110000.xhp#print_directly"/>
+<embed href="text/shared/00/00000401.xhp#syprint"/>
 <switch select="appl">
 <case select="WRITER"><embed href="text/swriter/01/01120000.xhp#seitenansicht"/>
 <embed href="text/shared/00/00000401.xhp#syansicht"/>
diff --git a/source/text/shared/optionen/01010000.xhp b/source/text/shared/optionen/01010000.xhp
index bd8034fdae..c59ae24cec 100644
--- a/source/text/shared/optionen/01010000.xhp
+++ b/source/text/shared/optionen/01010000.xhp
@@ -35,7 +35,7 @@
       <embed href="text/shared/optionen/01010100.xhp#allgemeines"/>
       <embed href="text/shared/optionen/01010600.xhp#allg"/>
       <embed href="text/shared/optionen/01010800.xhp#view"/>
-      <embed href="text/shared/optionen/01010900.xhp#drucken"/>
+      <embed href="text/shared/optionen/01010900.xhp#printing"/>
       <embed href="text/shared/optionen/01010300.xhp#pfade"/>
       <embed href="text/shared/optionen/01010700.xhp#schrifters"/>
       <embed href="text/shared/optionen/01030300.xhp#security"/>
diff --git a/source/text/shared/optionen/01010900.xhp b/source/text/shared/optionen/01010900.xhp
index b761781d16..b23553bcc6 100644
--- a/source/text/shared/optionen/01010900.xhp
+++ b/source/text/shared/optionen/01010900.xhp
@@ -29,7 +29,7 @@
 </topic>
 </meta>
 <body>
-<section id="drucken">
+<section id="printing">
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="index" id="bm_id3147323"><bookmark_value>printing; colors in grayscale</bookmark_value>
 <bookmark_value>grayscale printing</bookmark_value>
 <bookmark_value>colors; printing in grayscale</bookmark_value>
diff --git a/source/text/shared/optionen/01040000.xhp b/source/text/shared/optionen/01040000.xhp
index 58efcd0d3c..c9047216be 100644
--- a/source/text/shared/optionen/01040000.xhp
+++ b/source/text/shared/optionen/01040000.xhp
@@ -48,7 +48,7 @@
 </paragraph>
 <paragraph role="heading" id="hd_id3149294" xml-lang="en-US" level="2"><link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts (CTL)">Basic Fonts (CTL)</link></paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3150792" xml-lang="en-US">Specifies the settings for basic fonts for complex text layout languages if their support has been activated under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Language Settings - Languages</emph>.</paragraph>
-<embed href="text/shared/optionen/01040400.xhp#drucken"/>
+<embed href="text/shared/optionen/01040400.xhp#print"/>
 <embed href="text/shared/optionen/01040500.xhp#tabelle"/>
 <embed href="text/shared/optionen/01040700.xhp#changes"/>
 <embed href="text/shared/optionen/01041000.xhp#compatibility"/>
diff --git a/source/text/shared/optionen/01040400.xhp b/source/text/shared/optionen/01040400.xhp
index 5f275f8e35..3ac6df59a2 100644
--- a/source/text/shared/optionen/01040400.xhp
+++ b/source/text/shared/optionen/01040400.xhp
@@ -25,7 +25,7 @@
       </topic>
    </meta>
    <body>
-      <section id="drucken">
+      <section id="print">
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="index" id="bm_id3156156"><bookmark_value>pictures; printing</bookmark_value>
 <bookmark_value>tables in text; printing</bookmark_value>
 <bookmark_value>drawings; printing in text documents </bookmark_value>
diff --git a/source/text/shared/optionen/01050000.xhp b/source/text/shared/optionen/01050000.xhp
index 8a21096e27..aa5586ac78 100644
--- a/source/text/shared/optionen/01050000.xhp
+++ b/source/text/shared/optionen/01050000.xhp
@@ -41,7 +41,7 @@
 <embed href="text/shared/optionen/01040200.xhp#layout"/>
 <embed href="text/shared/optionen/01040600.xhp#schattencursor"/>
 <embed href="text/shared/optionen/01050100.xhp#raster"/>
-<embed href="text/shared/optionen/01040400.xhp#drucken"/>
+<embed href="text/shared/optionen/01040400.xhp#print"/>
 <embed href="text/shared/optionen/01040500.xhp#tabelle"/>
 <embed href="text/shared/optionen/01050300.xhp#hinter"/>
 <embed href="text/shared/00/00000001.xhp#reset"/>
diff --git a/source/text/shared/optionen/01060000.xhp b/source/text/shared/optionen/01060000.xhp
index 8ed872afb1..760ea8641b 100644
--- a/source/text/shared/optionen/01060000.xhp
+++ b/source/text/shared/optionen/01060000.xhp
@@ -47,7 +47,7 @@
 <embed href="text/shared/optionen/01060600.xhp#changes"/>
 <embed href="text/shared/optionen/01060800.xhp#compatibility"/>
 <embed href="text/shared/optionen/01050100.xhp#raster"/>
-<embed href="text/shared/optionen/01060700.xhp#drucken"/>
+<embed href="text/shared/optionen/01060700.xhp#print"/>
 <embed href="text/shared/00/00000001.xhp#reset"/>
 </body>
 </helpdocument>
diff --git a/source/text/shared/optionen/01060700.xhp b/source/text/shared/optionen/01060700.xhp
index e18eeec8ef..8dbe8cb0a0 100644
--- a/source/text/shared/optionen/01060700.xhp
+++ b/source/text/shared/optionen/01060700.xhp
@@ -28,7 +28,7 @@
 </topic>
 </meta>
 <body>
-<section id="drucken">
+<section id="print">
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/optdlg/optCalcPrintPage" id="bm_id3149580" localize="false"/>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/optdlg/@@nowidget@@" id="bm_id3149580" localize="false"/>
 <paragraph role="heading" id="hd_id3153311" xml-lang="en-US" level="1"><link href="text/shared/optionen/01060700.xhp" name="Print">Print</link></paragraph>
diff --git a/source/text/shared/optionen/01070000.xhp b/source/text/shared/optionen/01070000.xhp
index 0c6ddd402d..4fbf4c223c 100644
--- a/source/text/shared/optionen/01070000.xhp
+++ b/source/text/shared/optionen/01070000.xhp
@@ -39,7 +39,7 @@
 <embed href="text/shared/optionen/01070500.xhp#sonstiges"/>
 <embed href="text/shared/optionen/01070100.xhp#view"/>
 <embed href="text/shared/optionen/01070300.xhp#fangen"/>
-<embed href="text/shared/optionen/01070400.xhp#drucken"/>
+<embed href="text/shared/optionen/01070400.xhp#print"/>
 <embed href="text/shared/00/00000001.xhp#reset"/>
 </body>
 </helpdocument>
diff --git a/source/text/shared/optionen/01070400.xhp b/source/text/shared/optionen/01070400.xhp
index 57f283f85b..05c0e90378 100644
--- a/source/text/shared/optionen/01070400.xhp
+++ b/source/text/shared/optionen/01070400.xhp
@@ -24,7 +24,7 @@
 </topic>
 </meta>
 <body>
-<section id="drucken">
+<section id="print">
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="index" id="bm_id3155450"><bookmark_value>printing; drawings defaults</bookmark_value>
 <bookmark_value>drawings; printing defaults</bookmark_value>
 <bookmark_value>pages;printing page names in presentations</bookmark_value>
diff --git a/source/text/shared/optionen/01080000.xhp b/source/text/shared/optionen/01080000.xhp
index bd16e29464..1144982633 100644
--- a/source/text/shared/optionen/01080000.xhp
+++ b/source/text/shared/optionen/01080000.xhp
@@ -40,7 +40,7 @@
 <embed href="text/shared/optionen/01070500.xhp#sonstiges"/>
 <embed href="text/shared/optionen/01070100.xhp#view"/>
 <embed href="text/shared/optionen/01070300.xhp#fangen"/>
-<embed href="text/shared/optionen/01070400.xhp#drucken"/>
+<embed href="text/shared/optionen/01070400.xhp#print"/>
 <embed href="text/shared/00/00000001.xhp#reset"/>
 </body>
 </helpdocument>
diff --git a/source/text/swriter/02/10090000.xhp b/source/text/swriter/02/10090000.xhp
index 93cfebc734..4c9d52f226 100644
--- a/source/text/swriter/02/10090000.xhp
+++ b/source/text/swriter/02/10090000.xhp
@@ -27,11 +27,11 @@
       </topic>
    </meta>
    <body>
-      <section id="drucken">
+      <section id="print_page_view">
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:PrintPagePreview" id="bm_id7311881" localize="false"/>
 <paragraph xml-lang="en-US" id="hd_id3152895" role="heading" level="1"><link href="text/swriter/02/10090000.xhp" name="Print page view">Print page view</link><comment>remove this page</comment></paragraph><comment>id="par_id3151170" &lt;AVIS hid=".uno:PrintPagePreview"&gt;Opens the Print dialog to print the page preview. Use the Print options page view icon to set the printing scale and other printing properties.&lt;/AVIS&gt;</comment>
 </section>
-      <section id="sydrucken">
+      <section id="syprint_page_view">
          <table id="tbl_id3145414">
             <tablerow>
                <tablecell>
author	Johnny_M <klasse@partyheld.de>	2021-01-30 19:58:26 +0100
committer	Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>	2021-01-31 17:01:07 +0100
commit	237f36ae2e8aa995f12c1227114838d8dcd42f8e (patch)
tree	0fb711d40b3d126527718e21ba92c724f7612cac
parent	c1727ba4fce0db39722c32fafc5d568b36de5ede (diff)