diff options
author | Johnny_M <klasse@partyheld.de> | 2020-11-24 12:11:05 +0100 |
---|---|---|
committer | Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org> | 2020-11-25 15:06:53 +0100 |
commit | 9de74d37e3c43abade70259dc70dccb021be5583 (patch) | |
tree | d19410e5ef220493b62322265d5cf4e39518aca0 /source/text/scalc | |
parent | 7b4dc63ec204f64a80f181ba1ff005a78791f60c (diff) |
tdf#132643 Translate German section IDs
Change-Id: I5fb3e7ca85678a98c941f10c742b92c0240dd9a2
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/106493
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>
Diffstat (limited to 'source/text/scalc')
-rw-r--r-- | source/text/scalc/00/00000412.xhp | 8 | ||||
-rw-r--r-- | source/text/scalc/01/12050000.xhp | 2 | ||||
-rw-r--r-- | source/text/scalc/01/12050100.xhp | 2 | ||||
-rw-r--r-- | source/text/scalc/01/12080300.xhp | 4 | ||||
-rw-r--r-- | source/text/scalc/01/12080400.xhp | 4 | ||||
-rw-r--r-- | source/text/scalc/main0105.xhp | 2 | ||||
-rw-r--r-- | source/text/scalc/main0218.xhp | 8 |
7 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/text/scalc/00/00000412.xhp b/source/text/scalc/00/00000412.xhp index c6de85323f..b7a8723aa1 100644 --- a/source/text/scalc/00/00000412.xhp +++ b/source/text/scalc/00/00000412.xhp @@ -118,11 +118,11 @@ <paragraph role="paragraph" id="par_id3148701" xml-lang="en-US"><variable id="dngld">Choose <emph>Data - Group and Outline</emph>.</variable></paragraph> <paragraph role="paragraph" id="par_id3153815" xml-lang="en-US"><variable id="dngda">Choose <emph>Data - Group and Outline - Hide Details</emph>.</variable></paragraph> <paragraph role="paragraph" id="par_id3159223" xml-lang="en-US"><variable id="dngde">Choose <emph>Data - Group and Outline - Show Details</emph>.</variable></paragraph> - <section id="dnglgr"> + <section id="data_outline_group"> <paragraph role="paragraph" id="par_id3146870" xml-lang="en-US">Choose <emph>Data - Group and Outline - Group</emph>.</paragraph> <paragraph role="paragraph" id="par_id3144507" xml-lang="en-US">F12</paragraph> <paragraph role="paragraph" id="par_id3144772" xml-lang="en-US">On <emph>Tools</emph> bar, click</paragraph> - <section id="sygruppieren"> + <section id="sygroup"> <table id="tbl_id3154532"> <tablerow> <tablecell> @@ -136,11 +136,11 @@ </table> </section> </section> - <section id="dnglgra"> + <section id="data_outline_ungroup"> <paragraph role="paragraph" id="par_id3146781" xml-lang="en-US">Choose <emph>Data - Group and Outline - Ungroup</emph>.</paragraph> <paragraph role="paragraph" id="par_id3150892" xml-lang="en-US"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F12</paragraph> <paragraph role="paragraph" id="par_id3155097" xml-lang="en-US">On <emph>Tools</emph> bar, click</paragraph> - <section id="sygruppierungaufheben"> + <section id="syungroup"> <table id="tbl_id3143223"> <tablerow> <tablecell> diff --git a/source/text/scalc/01/12050000.xhp b/source/text/scalc/01/12050000.xhp index 9824d7b7aa..be438446d2 100644 --- a/source/text/scalc/01/12050000.xhp +++ b/source/text/scalc/01/12050000.xhp @@ -37,7 +37,7 @@ <embed href="text/scalc/00/00000412.xhp#dntegs"/> </section> <paragraph role="paragraph" id="par_id3153896" xml-lang="en-US">For example, you can generate a sales summary for a certain postal code based on data from a client database.</paragraph> - <embed href="text/scalc/01/12050100.xhp#gruppe"/> + <embed href="text/scalc/01/12050100.xhp#group"/> <embed href="text/scalc/01/12050200.xhp#options"/> <embed href="text/shared/00/00000001.xhp#reset"/> <h2 id="hd_id3163708">Delete</h2> diff --git a/source/text/scalc/01/12050100.xhp b/source/text/scalc/01/12050100.xhp index eee5400783..fe96b45486 100644 --- a/source/text/scalc/01/12050100.xhp +++ b/source/text/scalc/01/12050100.xhp @@ -27,7 +27,7 @@ </history> </meta> <body> -<section id="gruppe"> +<section id="group"> <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/subtotalgrppage/SubTotalGrpPage" id="bm_id3147335" localize="false"/> <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/subtotalgrppage/@@nowidget@@" id="bm_id3147335" localize="false"/> <h1 id="hd_id3149784"><link href="text/scalc/01/12050100.xhp" name="1st, 2nd, 3rd Group">1st, 2nd, 3rd Group</link></h1> diff --git a/source/text/scalc/01/12080300.xhp b/source/text/scalc/01/12080300.xhp index 71a5f386e2..b9a21da65b 100644 --- a/source/text/scalc/01/12080300.xhp +++ b/source/text/scalc/01/12080300.xhp @@ -32,7 +32,7 @@ <body> - <section id="gruppieren"> + <section id="group"> <bookmark branch="hid/modules/scalc/ui/groupdialog/GroupDialog" xml-lang="en-US" id="bm_id3156329" localize="false"/> <bookmark branch="hid/modules/scalc/ui/groupdialog/@@nowidget@@" xml-lang="en-US" id="bm_id3156329" localize="false"/> <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:Group" id="bm_id9177845" localize="false"/> @@ -40,7 +40,7 @@ </section> <paragraph role="paragraph" id="par_id3153821" xml-lang="en-US"><variable id="gruppierung"><ahelp hid=".">Defines the selected cell range as a group of rows or columns.</ahelp></variable></paragraph> <section id="howtoget"> - <embed href="text/scalc/00/00000412.xhp#dnglgr"/> + <embed href="text/scalc/00/00000412.xhp#data_outline_group"/> </section> <paragraph xml-lang="en-US" role="paragraph" id="par_id3145069">When you group a cell range, and outline icon appears in the margins next to the group. To hide or show the group, click the icon. To ungroup the selection, choose <emph>Data – Group and Outline -</emph> <link href="text/scalc/01/12080400.xhp" name="Ungroup"><emph>Ungroup</emph></link>.</paragraph> <paragraph role="heading" level="2" id="hd_id3125863" xml-lang="en-US">Include</paragraph> diff --git a/source/text/scalc/01/12080400.xhp b/source/text/scalc/01/12080400.xhp index 92a4d8f50b..f344364069 100644 --- a/source/text/scalc/01/12080400.xhp +++ b/source/text/scalc/01/12080400.xhp @@ -32,13 +32,13 @@ <body> - <section id="gruppierungaufheben"> + <section id="ungroup"> <bookmark branch="hid/.uno:Ungroup" xml-lang="en-US" id="bm_id3153561" localize="false"/> <paragraph id="hd_id3148492" role="heading" level="1" xml-lang="en-US"><link href="text/scalc/01/12080400.xhp" name="Ungroup">Ungroup</link></paragraph> </section> <paragraph role="paragraph" id="par_id3151384" xml-lang="en-US"><variable id="gruppierungauf"><ahelp hid=".uno:Ungroup" visibility="visible">Ungroups the selection. In a nested group, the last rows or columns that were added are removed from the group.</ahelp></variable></paragraph> <section id="howtoget"> - <embed href="text/scalc/00/00000412.xhp#dnglgra"/> + <embed href="text/scalc/00/00000412.xhp#data_outline_ungroup"/> </section> <paragraph role="heading" level="2" id="hd_id3151210" xml-lang="en-US">Deactivate for</paragraph> <paragraph role="heading" level="3" id="hd_id3156280" xml-lang="en-US">Rows</paragraph> diff --git a/source/text/scalc/main0105.xhp b/source/text/scalc/main0105.xhp index e7e284a4c2..f6b8b8c931 100644 --- a/source/text/scalc/main0105.xhp +++ b/source/text/scalc/main0105.xhp @@ -64,7 +64,7 @@ <embed href="text/shared/01/05080000.xhp#alignment"/> <embed href="text/shared/01/05250000.xhp#arrange"/> <embed href="text/shared/01/05240000.xhp#flip"/> -<embed href="text/shared/01/05290000.xhp#gruppe"/> +<embed href="text/shared/01/05290000.xhp#group"/> <embed href="text/scalc/01/format_graphic.xhp#graphic"/> <h2 id="hd_id3154703"><link href="text/shared/02/01170100.xhp" name="Control">Control</link></h2> diff --git a/source/text/scalc/main0218.xhp b/source/text/scalc/main0218.xhp index 5f5938f1b7..6f09fd96af 100644 --- a/source/text/scalc/main0218.xhp +++ b/source/text/scalc/main0218.xhp @@ -63,11 +63,11 @@ <embed href="text/scalc/01/04070100.xhp#namenfestlegentext"/> <paragraph role="heading" id="par_idN106F0" xml-lang="en-US" level="2"><link href="text/scalc/01/06040000.xhp" name="Goal Seek">Goal Seek</link></paragraph> <embed href="text/scalc/01/06040000.xhp#zielwertsuchetext"/> -<embed href="text/scalc/01/12080300.xhp#gruppieren"/> +<embed href="text/scalc/01/12080300.xhp#group"/> <embed href="text/scalc/01/12080300.xhp#gruppierung"/> -<embed href="text/scalc/00/00000412.xhp#sygruppieren"/> -<embed href="text/scalc/01/12080400.xhp#gruppierungaufheben"/> +<embed href="text/scalc/00/00000412.xhp#sygroup"/> +<embed href="text/scalc/01/12080400.xhp#ungroup"/> <embed href="text/scalc/01/12080400.xhp#gruppierungauf"/> -<embed href="text/scalc/00/00000412.xhp#sygruppierungaufheben"/> +<embed href="text/scalc/00/00000412.xhp#syungroup"/> </body> </helpdocument> |