tdf#132643 Translate German section IDs

Change-Id: Ie7df735208ca7230933d8b0f34e9fa0f4b503bd0
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/113915
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>

5 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/source/text/swriter/00/00000404.xhp b/source/text/swriter/00/00000404.xhp
index 26cd000430..0ee15ebfce 100644
--- a/source/text/swriter/00/00000404.xhp
+++ b/source/text/swriter/00/00000404.xhp
@@ -264,13 +264,13 @@
 
 </section>
 </section>
-<section id="einfgentabelle">
+<section id="insert_table">
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3154251" xml-lang="en-US">Choose <emph>Table - Insert Table</emph>
 </paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3153129" xml-lang="en-US"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command
 </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F12</paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3148817" xml-lang="en-US">Open <emph>Insert</emph> toolbar, click</paragraph>
-<section id="sytabelle">
+<section id="syinsert_table">
 <table id="tbl_id3154350">
 <tablerow>
 <tablecell>
diff --git a/source/text/swriter/01/04150000.xhp b/source/text/swriter/01/04150000.xhp
index cb8fcb7d62..426ac68d05 100644
--- a/source/text/swriter/01/04150000.xhp
+++ b/source/text/swriter/01/04150000.xhp
@@ -35,7 +35,7 @@
 </variable></variable></paragraph>
 </section>
 <section id="howtoget">
-  <embed href="text/swriter/00/00000404.xhp#einfgentabelle"/>
+  <embed href="text/swriter/00/00000404.xhp#insert_table"/>
 </section>
 <list type="unordered">
 <listitem>
@@ -78,7 +78,7 @@
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3149036" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".">Select a predefined style for the new table.</ahelp></paragraph>
 <paragraph role="heading" id="hd_id3147575" xml-lang="en-US" level="2">Icon on the Insert toolbar</paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3153511" xml-lang="en-US">On the Insert toolbar, click the <emph>Table</emph> icon to open the <emph>Insert Table</emph> dialog, where you can insert a table in the current document. You can also click the arrow, drag to select the number of rows and columns to include in the table, and then click in the last cell.</paragraph>
-<embed href="text/swriter/00/00000404.xhp#sytabelle"/>
+<embed href="text/swriter/00/00000404.xhp#syinsert_table"/>
 <section id="relatedtopics">
 <embed href="text/swriter/guide/table_insert.xhp#table_insert"/>
 <embed href="text/swriter/guide/keyboard.xhp#keyboard"/>
diff --git a/source/text/swriter/02/18010000.xhp b/source/text/swriter/02/18010000.xhp
index a9962fc56f..a454231f78 100644
--- a/source/text/swriter/02/18010000.xhp
+++ b/source/text/swriter/02/18010000.xhp
@@ -37,7 +37,7 @@
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3149809" xml-lang="en-US">You can select the following functions:</paragraph>
 <paragraph role="heading" id="hd_id3143272" xml-lang="en-US" level="2"><link href="text/swriter/01/04150000.xhp" name="Insert Table">Table</link></paragraph>
 <embed href="text/swriter/01/04150000.xhp#tabelletext"/>
-<embed href="text/swriter/00/00000404.xhp#sytabelle"/>
+<embed href="text/swriter/00/00000404.xhp#syinsert_table"/>
 <paragraph role="heading" id="hd_id3150115" xml-lang="en-US" level="2"><link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert Section">Section</link></paragraph>
 <embed href="text/swriter/01/04020000.xhp#bereich"/>
 <embed href="text/swriter/00/00000404.xhp#sybereich"/>
diff --git a/source/text/swriter/02/19030000.xhp b/source/text/swriter/02/19030000.xhp
index 61c5442696..6f3d71f84e 100644
--- a/source/text/swriter/02/19030000.xhp
+++ b/source/text/swriter/02/19030000.xhp
@@ -56,7 +56,7 @@
 <embed href="text/shared/00/00000404.xhp#syimage"/>
 <paragraph role="heading" id="hd_id3149104" xml-lang="en-US" level="2"><link href="text/swriter/01/04150000.xhp" name="Insert Table">Insert Table</link></paragraph>
 <embed href="text/swriter/01/04150000.xhp#tabelletext"/>
-<embed href="text/swriter/00/00000404.xhp#sytabelle"/>
+<embed href="text/swriter/00/00000404.xhp#syinsert_table"/>
 <paragraph role="heading" id="hd_id3151259" xml-lang="en-US" level="2"><link href="text/swriter/01/04190000.xhp" name="Insert Document">Insert Document</link></paragraph>
 <embed href="text/swriter/01/04190000.xhp#datei"/>
 <embed href="text/swriter/00/00000404.xhp#syeinfdatei"/>
diff --git a/source/text/swriter/main0204.xhp b/source/text/swriter/main0204.xhp
index eabf90895d..01384e8558 100644
--- a/source/text/swriter/main0204.xhp
+++ b/source/text/swriter/main0204.xhp
@@ -33,7 +33,7 @@
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3154252" xml-lang="en-US"><ahelp hid="HID_TABLE_TOOLBOX">The <emph>Table </emph>Bar contains functions you need when working with tables. It appears when you move the cursor into a table.</ahelp></paragraph>
 </section>
 <embed href="text/swriter/01/04150000.xhp#inserttable"/>
-<embed href="text/swriter/00/00000404.xhp#sytabelle"/>
+<embed href="text/swriter/00/00000404.xhp#syinsert_table"/>
 <embed href="text/shared/02/03140000.xhp#line_style"/>
 <embed href="text/shared/02/03140000.xhp#syline_style"/>
 <embed href="text/shared/02/03150000.xhp#border_color"/>