tdf#140347 Labels changed in Settings of Footnotes and Endnotes dialog

Change-Id: I6c3f9c626c24bddf5cd72ce5c0a65732ad3073ad
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/172968
Tested-by: Jenkins
Tested-by: Ilmari Lauhakangas <ilmari.lauhakangas@libreoffice.org>
Reviewed-by: Ilmari Lauhakangas <ilmari.lauhakangas@libreoffice.org>

1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/source/text/swriter/01/06080100.xhp b/source/text/swriter/01/06080100.xhp
index a2a43821f8..f4b4de5c7a 100644
--- a/source/text/swriter/01/06080100.xhp
+++ b/source/text/swriter/01/06080100.xhp
@@ -40,7 +40,7 @@
 <h2 id="hd_id3149884" xml-lang="en-US">AutoNumbering</h2>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/footnotepage/numberinglb" id="bm_id3150929" localize="false"/>
 <section id="endnote_numbering">
-<h3 id="hd_id3148394" xml-lang="en-US">Numbering</h3>
+<h3 id="hd_id3148394" xml-lang="en-US">Numbering:</h3>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3150568" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/numberinglb">Select the numbering scheme that you want to use.</ahelp></paragraph>
 <table id="tbl_id3153923">
 <tablerow>
@@ -111,7 +111,7 @@
 
 </section>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/footnotepage/countinglb" id="bm_id3155179" localize="false"/>
-<h3 id="hd_id3151330" xml-lang="en-US">Counting</h3>
+<h3 id="hd_id3151330" xml-lang="en-US">Counting:</h3>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3155186" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/countinglb">Select the numbering option for the footnotes.</ahelp></paragraph>
 <table id="tbl_id3143284">
 <tablerow>
@@ -148,43 +148,43 @@
 </tablerow>
 </table>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/footnotepage/prefix" id="bm_id3150580" localize="false"/>
-<h3 id="hd_id3151036" xml-lang="en-US">Before</h3>
+<h3 id="hd_id3151036" xml-lang="en-US">Before:</h3>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3150587" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/prefix">Enter the text that you want to display in front of the footnote number in the note text.</ahelp> For example, type "To " to display "To 1".</paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/footnotepage/suffix" id="bm_id3156375" localize="false"/>
-<h3 id="hd_id3156364" xml-lang="en-US">After</h3>
+<h3 id="hd_id3156364" xml-lang="en-US">After:</h3>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3155906" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/suffix">Enter the text that you want to display after the footnote number in the note text.</ahelp> For example, type ")" to display "1)".</paragraph>
 <tip id="par_id334242345" xml-lang="en-US">Footnote numbers are left aligned by default in the footnote area. For right aligned footnote numbers first edit the paragraph style <emph>Footnote</emph>. Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> to open <emph>Styles</emph> dialog and select <emph>Footnote</emph> from the list of paragraph styles. Open the local menu with right click and choose <emph>Modify</emph>. Go to the <emph>Indents &amp; Spacing</emph> tab page and set indent to 0 before and after the paragraph, including the first line. On <emph>Tabs</emph> tab page create a tab of right type at 12pt and a tab of left type at 14pt. Then in <emph>Footnotes/Endnotes Settings</emph> dialog enter <item type="input">\t</item> into the <emph>Before</emph> and <emph>After</emph> edit boxes.</tip>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/footnotepage/offsetnf" id="bm_id3149179" localize="false"/>
-<h3 id="hd_id3149167" xml-lang="en-US">Start at</h3>
+<h3 id="hd_id3149167" xml-lang="en-US">Start at:</h3>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3156268" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/offsetnf">Enter the number for the first footnote in the document. This option is only available if you selected "Per Document" in the <emph>Counting </emph>box.</ahelp></paragraph>
-<h3 id="hd_id3148875" xml-lang="en-US">Position</h3>
+<h3 id="hd_id3148875" xml-lang="en-US">Position:</h3>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/footnotepage/pospagecb" id="bm_id3151380" localize="false"/>
 <h3 id="hd_id3148888" xml-lang="en-US">End of page</h3>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3151385" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/pospagecb">Displays footnotes at the bottom of the page.</ahelp></paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/footnotepage/posdoccb" id="bm_id3150117" localize="false"/>
 <h3 id="hd_id3149549" xml-lang="en-US">End of document</h3>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3150123" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/posdoccb">Displays footnotes at the end of the document as endnotes.</ahelp></paragraph>
-<h2 id="hd_id3155871" xml-lang="en-US">Styles</h2>
+<h2 id="hd_id3155871" xml-lang="en-US">Text style</h2>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3150695" xml-lang="en-US">To ensure a uniform appearance for the footnotes in your document, assign a paragraph style to the footnote text, and assign character styles to the footnote anchor number and the number in the footnote area.</paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/footnotepage/parastylelb" id="bm_id3147613" localize="false"/>
-<h3 id="hd_id3147418" xml-lang="en-US">Paragraph</h3>
+<h3 id="hd_id3147418" xml-lang="en-US">Paragraph:</h3>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3147620" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/parastylelb">Select the paragraph style for the footnote text. Only special styles can be selected.</ahelp></paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/footnotepage/pagestylelb" id="bm_id3145122" localize="false"/>
-<h3 id="hd_id3147495" xml-lang="en-US">Page</h3>
+<h3 id="hd_id3147495" xml-lang="en-US">Page:</h3>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3145128" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/pagestylelb">Select the page style that you want to use for footnotes.</ahelp></paragraph>
 <paragraph role="note" id="par_id3149229" xml-lang="en-US">This option is only available if the <emph>End of Document</emph> check box is selected in the <emph>Position</emph> area.</paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/footnotepage/charanchorstylelb" id="bm_id3149846" localize="false"/>
-<h3 id="hd_id3149834" xml-lang="en-US">Text area</h3>
+<h3 id="hd_id3149834" xml-lang="en-US">Anchor in text:</h3>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3147592" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/charanchorstylelb">Select the character style that you want to use for footnote anchors in the text area of your document.</ahelp></paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/footnotepage/charstylelb" id="bm_id3148857" localize="false"/>
-<h3 id="hd_id3148845" xml-lang="en-US">Footnote area</h3>
+<h3 id="hd_id3148845" xml-lang="en-US">Anchor in footnote:</h3>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3148863" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/charstylelb">Select the character style that you want to use for the footnote numbers in the footnote area.</ahelp></paragraph>
 <h2 id="hd_id3155575" xml-lang="en-US">Continuation notice</h2>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/footnotepage/conted" id="bm_id3151078" localize="false"/>
-<h3 id="hd_id3148445" xml-lang="en-US">End of Footnote</h3>
+<h3 id="hd_id3148445" xml-lang="en-US">End of Footnote:</h3>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3151091" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/conted">Enter the text that you want to display when the footnotes are continued on the next page, for example, "Continued on Page ". $[officename] Writer automatically inserts the number of the following page. </ahelp></paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/footnotepage/contfromed" id="bm_id3154082" localize="false"/>
-<h3 id="hd_id3154784" xml-lang="en-US">Start of next page</h3>
+<h3 id="hd_id3154784" xml-lang="en-US">Start of next page:</h3>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3154089" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/contfromed">Enter the text that you want to display on the page where the footnotes are continued, for example, "Continued from Page ". $[officename] Writer automatically inserts the number of the previous page.</ahelp></paragraph>
 </body>
 </helpdocument>