tdf#92825 adjust path and commands related to footnotes/endnotes

Insert - Footnote/Endnote -> Insert - Footnote and Endnote - Footnote or Endnote
Tools - Footnotes/Endnotes -> Tools - Footnotes and Endnotes

Change-Id: Iffbc2f0283d073cd3b20a222d131b158e2022958
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/22878
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>

5 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/source/text/swriter/00/00000404.xhp b/source/text/swriter/00/00000404.xhp
index 0c20df8b21..8d541c2209 100644
--- a/source/text/swriter/00/00000404.xhp
+++ b/source/text/swriter/00/00000404.xhp
@@ -111,7 +111,7 @@
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3154197" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="103"><variable id="sectionindents">Choose <emph>Insert - Section - Indents</emph> tab or choose <emph>Format - Sections</emph>
 </variable></paragraph>
 <section id="fussnoteein">
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3151322" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="8">Choose <emph>Insert - Footnote/Endnote</emph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3151322" xml-lang="en-US">Choose <emph>Insert - Footnote and Endnote - Footnote or Endnote</emph>
 </paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3155178" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="91">Open context menu - choose <emph>Footnote/Endnote</emph> (inserted Footnote/Endnote)</paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3143279" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="9">Open <emph>Insert</emph> toolbar, click</paragraph>
diff --git a/source/text/swriter/00/00000406.xhp b/source/text/swriter/00/00000406.xhp
index f97ca716c7..79b3e287b5 100644
--- a/source/text/swriter/00/00000406.xhp
+++ b/source/text/swriter/00/00000406.xhp
@@ -38,11 +38,11 @@
 </variable></paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3151321" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="33"><variable id="zeilennumerierung">Choose <emph>Tools - Line Numbering</emph> (not for HTML format) 
 </variable></paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3154477" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="31"><variable id="fussnoteneinstellung">Choose <emph>Tools - Footnotes/Endnotes</emph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3154477" xml-lang="en-US"><variable id="fussnoteneinstellung">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes</emph>
 </variable></paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3153669" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="15"><variable id="fussnoten">Choose <emph>Tools - Footnotes/Endnotes - Footnotes</emph> tab 
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3153669" xml-lang="en-US"><variable id="fussnoten">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes - Footnotes</emph> tab
 </variable></paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3150972" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="32"><variable id="endnoten">Choose <emph>Tools - Footnotes/Endnotes - Endnotes</emph> tab 
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3150972" xml-lang="en-US"><variable id="endnoten">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes - Endnotes</emph> tab
 </variable></paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3152963" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="16"><variable id="texttabelle">Choose <emph>Table - Convert - Text to Table</emph>
 </variable></paragraph>
diff --git a/source/text/swriter/01/04030000.xhp b/source/text/swriter/01/04030000.xhp
index 786c59b947..bec2519df5 100644
--- a/source/text/swriter/01/04030000.xhp
+++ b/source/text/swriter/01/04030000.xhp
@@ -45,7 +45,7 @@
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3149812" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="16">Select the type of numbering that you want to use for footnotes and endnotes.</paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/insertfootnote/automatic" id="bm_id3154482" localize="false"/>
 <paragraph role="heading" id="hd_id3154470" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="8">Automatic</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3153670" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="17"><variable id="bearbeitenautomatisch"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/automatic">Automatically assigns consecutive numbers to the footnotes or endnotes that you insert.</ahelp> To change the settings for automatic numbering, choose <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Tools - Footnotes"><emph>Tools - Footnotes/Endnotes</emph></link>. 
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3153670" xml-lang="en-US"><variable id="bearbeitenautomatisch"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/automatic">Automatically assigns consecutive numbers to the footnotes or endnotes that you insert.</ahelp> To change the settings for automatic numbering, choose <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Tools - Footnotes"><emph>Tools - Footnotes and Endnotes</emph></link>.
 </variable></paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/insertfootnote/character" id="bm_id3152963" localize="false"/>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/insertfootnote/characterentry" id="bm_id3152962" localize="false"/>
diff --git a/source/text/swriter/guide/footnote_usage.xhp b/source/text/swriter/guide/footnote_usage.xhp
index e53dbe20a9..b7db5cb3bf 100644
--- a/source/text/swriter/guide/footnote_usage.xhp
+++ b/source/text/swriter/guide/footnote_usage.xhp
@@ -47,7 +47,7 @@
     <paragraph id="par_id3155903" role="listitem" xml-lang="en-US">Click in your document where you want to place the anchor of the note.</paragraph>
   </listitem>
   <listitem>
-    <paragraph id="par_id3147120" role="listitem" xml-lang="en-US">Choose <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert - Footnote"><emph>Insert - Footnote/Endnote</emph></link>.</paragraph>
+    <paragraph id="par_id3147120" role="listitem" xml-lang="en-US">Choose <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert - Footnote"><emph>Insert - Footnote and Endnote - Footnote or Endnote</emph></link>.</paragraph>
   </listitem>
   <listitem>
     <paragraph id="par_id3150937" role="listitem" xml-lang="en-US">In the <item type="menuitem">Numbering</item> area, select the format that you want to use. If you select <item type="menuitem">Character</item>, click the <item type="menuitem">Choose</item> button and select the character that you want to use for the footnote.</paragraph>
@@ -99,7 +99,7 @@
     <paragraph id="par_id3145081" role="listitem" xml-lang="en-US">To edit the numbering properties of a footnote or endnote anchor, click in front of the anchor, and choose <link href="text/swriter/01/02150000.xhp" name="Edit - Footnote"><emph>Edit - Footnote/Endnote</emph></link>.</paragraph>
   </listitem>
   <listitem>
-    <paragraph id="par_id3147776" role="listitem" xml-lang="en-US">To change the formatting that $[officename] applies to footnotes and endnotes, choose <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Tools - Footnotes"><emph>Tools - Footnotes/Endnotes</emph></link>.</paragraph>
+    <paragraph id="par_id3147776" role="listitem" xml-lang="en-US">To change the formatting that $[officename] applies to footnotes and endnotes, choose <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Tools - Footnotes"><emph>Tools - Footnotes and Endnotes</emph></link>.</paragraph>
   </listitem>
   <listitem>
     <paragraph id="par_id3147813" role="listitem" xml-lang="en-US">To edit the properties of the text area for footnotes or endnotes, choose <emph>Format - Page</emph>, and then click the <link href="text/swriter/01/05040600.xhp" name="Footnote"><emph>Footnote</emph></link> tab.</paragraph>
diff --git a/source/text/swriter/main0104.xhp b/source/text/swriter/main0104.xhp
index 618197613d..27bf598594 100644
--- a/source/text/swriter/main0104.xhp
+++ b/source/text/swriter/main0104.xhp
@@ -44,7 +44,7 @@
 <embed href="text/shared/02/09070000.xhp#hyperdiatext"/>
 <embed href="text/swriter/01/04220000.xhp#kopfzeile"/>
 <embed href="text/swriter/01/04230000.xhp#fusszeile"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3147231" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="5"><link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Footnote">Footnote/Endnote</link></paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3147231" xml-lang="en-US" level="2"><link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Footnote">Footnote or Endnote</link></paragraph>
 <embed href="text/swriter/01/04030000.xhp#fussnoteein"/>
 <paragraph role="heading" id="hd_id3147256" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="8"><link href="text/swriter/01/04060000.xhp" name="Caption">Caption</link></paragraph>
 <embed href="text/swriter/01/04060000.xhp#beschrifttext"/>