3 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/text/scalc/02/10050000.xhp b/source/text/scalc/02/10050000.xhp
index 762307bb46..bebd667e77 100644
--- a/source/text/scalc/02/10050000.xhp
+++ b/source/text/scalc/02/10050000.xhp
@@ -32,7 +32,6 @@
 <bookmark_value>increasing scales in page view</bookmark_value>
 <bookmark_value>zooming;enlarging page views</bookmark_value>
 </bookmark><comment>mw deleted "scaling;"</comment>
-<bookmark branch="hid/.uno:ZoomIn" id="bm_id7362949" localize="false"/>
 <h1 id="hd_id3148491"><variable id="h1"><link href="text/scalc/02/10050000.xhp">Zoom In</link></variable></h1>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3145069"><ahelp hid=".uno:ZoomIn">Enlarges the screen display of the current document. The current zoom factor is displayed on the <emph>Status Bar</emph>.</ahelp></paragraph>
 </section>
diff --git a/source/text/scalc/02/10060000.xhp b/source/text/scalc/02/10060000.xhp
index 03007b5705..fcbfd3450a 100644
--- a/source/text/scalc/02/10060000.xhp
+++ b/source/text/scalc/02/10060000.xhp
@@ -19,7 +19,7 @@
 <helpdocument version="1.0">
 <meta>
 <topic id="textscalc0210060000xml" indexer="include" status="PUBLISH">
-<title id="tit" xml-lang="en-US">Zoom Out</title>
+<title id="tit">Zoom Out</title>
 <filename>/text/scalc/02/10060000.xhp</filename>
 </topic>
 <history>
@@ -28,31 +28,28 @@
 </meta>
 <body>
 <section id="zoom_out">
-<bookmark xml-lang="en-US" branch="index" id="bm_id3153561"><bookmark_value>page views;reducing scales</bookmark_value>
+<bookmark branch="index" id="bm_id3153561"><bookmark_value>page views;reducing scales</bookmark_value>
 <bookmark_value>zooming;reducing page views</bookmark_value>
 </bookmark><comment>mw deleted "scaling;"</comment>
-<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:ZoomOut" id="bm_id5729287" localize="false"/>
 <h1 id="hd_id3153561"><variable id="h1"><link href="text/scalc/02/10060000.xhp">Zoom Out</link></variable></h1>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3151246" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".uno:ZoomOut">Reduces the screen display of the current document. The current zoom factor is displayed on the <emph>Status Bar</emph>.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3151246"><ahelp hid=".uno:ZoomOut">Reduces the screen display of the current document. The current zoom factor is displayed on the <emph>Status Bar</emph>.</ahelp></paragraph>
 </section>
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id71678262942683" xml-lang="en-US">
-        <image src="media/helpimg/scalc/calczoomslider.png" id="img_id721678262942684" width="282px" height="40px"><alt xml-lang="en-US" id="alt_id461678262942685">Calc Zoom Slider</alt></image>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id71678262942683">
+        <image src="media/helpimg/scalc/calczoomslider.png" id="img_id721678262942684" width="282px" height="40px"><alt id="alt_id461678262942685">Calc Zoom Slider</alt></image>
     </paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3150398" xml-lang="en-US">The minimum zoom factor is 20%.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3150398">The minimum zoom factor is 20%.</paragraph>
 <section id="syzoom_out">
 <table id="tbl_id3125863">
 <tablerow>
 <tablecell>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3153770" xml-lang="en-US">
-<image id="img_id3155131" src="cmd/lc_zoomout.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155131" xml-lang="en-US">Icon</alt>
-	</image></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3153770">
+<image id="img_id3155131" src="cmd/lc_zoomout.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155131">Icon Zooming Out</alt></image></paragraph>
 </tablecell>
 <tablecell>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3150440" xml-lang="en-US">Zooming Out</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3150440">Zooming Out</paragraph>
 </tablecell>
 </tablerow>
 </table>
-
 </section>
 </body>
 </helpdocument>
diff --git a/source/text/shared/01/03010000.xhp b/source/text/shared/01/03010000.xhp
index 162a423273..ffc4e52aed 100644
--- a/source/text/shared/01/03010000.xhp
+++ b/source/text/shared/01/03010000.xhp
@@ -84,18 +84,23 @@
 <switch select="appl">
   <case select="WRITER">
     <paragraph role="paragraph" id="par_id3145271">The maximum zoom factor is 600%.</paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id3150398">The minimum zoom factor is 20%.</paragraph>
   </case>
   <case select="CALC">
     <paragraph role="paragraph" id="par_id3145171">The maximum zoom factor is 400%.</paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id1001724880788117">The minimum zoom factor is 20%.</paragraph>
   </case>
   <case select="IMPRESS">
     <paragraph role="paragraph" id="par_id421724879487503">The maximum zoom factor is 3000%.</paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id601724880724388">The minimum zoom factor is 5%.</paragraph>
   </case>
   <case select="DRAW">
     <paragraph role="paragraph" id="par_id911724879483983">The maximum zoom factor is 3000%.</paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id131724880770276">The minimum zoom factor is 5%.</paragraph>
   </case>
   <case select="MATH">
     <paragraph role="paragraph" id="par_id831724879490319">The maximum zoom factor is 800%.</paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id1001724880859502">The minimum zoom factor is 25%.</paragraph>
   </case>
 </switch>