From 12ea42f942dfdcc3aebf108e9190b2c5a8454313 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>
Date: Thu, 7 Sep 2017 09:24:10 -0300
Subject: Helponline: add support for japanese in UI

* add japanese
* correct Chinese

Change-Id: I1d3b8929b44de75f0dca805c5d0cab319842ed64
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/42053
Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>
Tested-by: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>
---
 help3xsl/localized.xsl        | 6 +++++-
 help3xsl/online_transform.xsl | 4 ++--
 2 files changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/help3xsl/localized.xsl b/help3xsl/localized.xsl
index 20ae761cb9..e44fa016cf 100644
--- a/help3xsl/localized.xsl
+++ b/help3xsl/localized.xsl
@@ -31,6 +31,7 @@ Stylesheet map language-dependent parameters and translation
         <xsl:when test="$lang='hr'"><xsl:text>Sadržaj</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='is'"><xsl:text>Efni</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='it'"><xsl:text>Argomenti</xsl:text></xsl:when>
+        <xsl:when test="$lang='ja'"><xsl:text>目次</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='lt'"><xsl:text>Turinys</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='nb'"><xsl:text>Innhold</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='nl'"><xsl:text>Inhoud</xsl:text></xsl:when>
@@ -42,7 +43,7 @@ Stylesheet map language-dependent parameters and translation
         <xsl:when test="$lang='sq'"><xsl:text>Përmbajtja</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='tr'"><xsl:text>İçindekiler</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='zh-CN'"><xsl:text>目录</xsl:text></xsl:when>
-        <xsl:when test="$lang='zh-TW'"><xsl:text>內容</xsl:text></xsl:when>
+        <xsl:when test="$lang='zh-TW'"><xsl:text>目錄</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:otherwise><xsl:text>Contents</xsl:text></xsl:otherwise>
 </xsl:choose>
 </xsl:template>
@@ -66,6 +67,7 @@ Stylesheet map language-dependent parameters and translation
         <xsl:when test="$lang='hr'"><xsl:text>Indeks</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='is'"><xsl:text>Atriðaskrá</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='it'"><xsl:text>Indice</xsl:text></xsl:when>
+        <xsl:when test="$lang='ja'"><xsl:text>索引</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='lt'"><xsl:text>Rodyklė</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='nb'"><xsl:text>Stikkordsliste</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='nl'"><xsl:text>Index</xsl:text></xsl:when>
@@ -101,6 +103,7 @@ Stylesheet map language-dependent parameters and translation
         <xsl:when test="$lang='hr'"><xsl:text>Pronađi</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='is'"><xsl:text>Leita</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='it'"><xsl:text>Cerca</xsl:text></xsl:when>
+        <xsl:when test="$lang='ja'"><xsl:text>検索</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='lt'"><xsl:text>Paieška</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='nb'"><xsl:text>Finn</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='nl'"><xsl:text>Zoeken</xsl:text></xsl:when>
@@ -136,6 +139,7 @@ Stylesheet map language-dependent parameters and translation
         <xsl:when test="$lang='hr'"><xsl:text>Jezik</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='is'"><xsl:text>Tungumál</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='it'"><xsl:text>Lingua</xsl:text></xsl:when>
+        <xsl:when test="$lang='ja'"><xsl:text>言語</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='lt'"><xsl:text>Kalba</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='nb'"><xsl:text>Språk</xsl:text></xsl:when>
         <xsl:when test="$lang='nl'"><xsl:text>Tal</xsl:text></xsl:when>
diff --git a/help3xsl/online_transform.xsl b/help3xsl/online_transform.xsl
index d6c9a509f9..c8be6611a8 100644
--- a/help3xsl/online_transform.xsl
+++ b/help3xsl/online_transform.xsl
@@ -208,8 +208,8 @@
                 <li><a href="{$productversion}/ug{$htmlpage}">ئۇيغۇرچە</a></li>
                 <li><a href="{$productversion}/uk{$htmlpage}">Українська</a></li>
                 <li><a href="{$productversion}/vi{$htmlpage}">Tiếng Việt</a></li>
-                <li><a href="{$productversion}/zh-CN{$htmlpage}">中文</a></li>
-                <li><a href="{$productversion}/zh-TW{$htmlpage}">中文(台灣)</a></li>
+                <li><a href="{$productversion}/zh-CN{$htmlpage}">中文 (简体字)</a></li>
+                <li><a href="{$productversion}/zh-TW{$htmlpage}">中文 (正體字)‬</a></li>
             </ul>
         </xsl:if>
     </header>
-- 
cgit