From 6d0866222372247f6792d75664ae0642798e288c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Seth Chaiklin <sdc.blanco@youmail.dk>
Date: Wed, 15 Jun 2022 10:56:12 +0200
Subject: tdf#149572 update "Left Paragraph Border" and "Right Paragraph Border

   tdf#149242 changed the Horizontal positioning labels in the
   "to" control from:
       "Left paragraph border" -> "Left of paragraph text area" and
       "Right paragraph border" -> "Right of paragraph text area"

    This patch updates the option names and makes corrections to
    in the description of the referent of these options.

Change-Id: I604cb4354f239d476375791fa57865d10b1d0d24
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/135881
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
(cherry picked from commit c7fba791de12f34179bb355fedbc111f4112bde8)
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/136016
Reviewed-by: Seth Chaiklin <sdc.blanco@youmail.dk>
---
 source/text/swriter/01/05060100.xhp | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/source/text/swriter/01/05060100.xhp b/source/text/swriter/01/05060100.xhp
index 93dd3ad2b6..465692745b 100644
--- a/source/text/swriter/01/05060100.xhp
+++ b/source/text/swriter/01/05060100.xhp
@@ -108,10 +108,10 @@
         <paragraph id="par_id761629211713907" role="listitem"><emph>Paragraph text area:</emph> the object is positioned considering the whole width available for text in the paragraph, excluding indent spaces.</paragraph>
       </listitem>
       <listitem>
-        <paragraph id="par_id821629211714199" role="listitem"><emph>Left paragraph border:</emph> the object is positioned considering the width of the indent space available to the left of the paragraph.</paragraph>
+        <paragraph id="par_id821629211714199" role="listitem"><menuitem>Left of paragraph text area</menuitem>: the object is positioned in the region from the left text boundary to the first character on the left edge of the anchored paragraph text. <variable id="multicolumn">For multicolumn paragraphs, the region is defined in relation to the column where the anchor is located.</variable> When the anchor is not located in the first column, then the region starts at the left column margin.</paragraph>
       </listitem>
       <listitem>
-        <paragraph id="par_id741629211714572" role="listitem"><emph>Right paragraph border:</emph> the object is positioned considering the width of the indent space available to the right of the paragraph.</paragraph>
+        <paragraph id="par_id741629211714572" role="listitem"><menuitem>Right of paragraph text area</menuitem>: the object is positioned in the region from the last character on the right edge of anchored paragraph text to the right text boundary. <embedvar href="text/swriter/01/05060100.xhp#multicolumn"/> When the anchor is not located in the last column then the region ends at the right column margin.</paragraph>
       </listitem>
       <listitem>
         <paragraph id="par_id171629211714933" role="listitem"><menuitem>Left of page text area</menuitem>: the object is positioned in the region between the left edge of the page and the left margin plus any left page padding.</paragraph>
-- 
cgit