diff options
author | Andras Timar <atimar@novell.com> | 2011-04-20 06:58:39 +0200 |
---|---|---|
committer | Andras Timar <atimar@novell.com> | 2011-04-20 06:58:39 +0200 |
commit | ae282feefa4dca4917b5d6865722771c814ad6dc (patch) | |
tree | 99af89411bb1f9ec2e871bfeb5b90cab62236722 | |
parent | aff00c1a5adf4f0f9569b1760ab0359b9bea5149 (diff) |
Japanese and Portoguise error fixes in translation
-rw-r--r-- | translations/source/ja/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | translations/source/pt/helpcontent2/source/text/shared.po | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/source/ja/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/translations/source/ja/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po index bd0314c74cc..6708fb1cbd8 100644 --- a/translations/source/ja/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po +++ b/translations/source/ja/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po @@ -16993,7 +16993,7 @@ msgstr "<variable id=\"err294\">294 不正なDDEリンク形式です</variable> #: 00000003.xhp#par_id31469413.help.text msgid "<variable id=\"err295\">295 DDE message has been lost</variable>" -msgstr "<variable id=\"err295\">295 DDEメッセージが失われました<variable>" +msgstr "<variable id=\"err295\">295 DDEメッセージが失われました</variable>" #: 00000003.xhp#par_id31469412.help.text msgid "<variable id=\"err296\">296 Paste link already performed</variable>" diff --git a/translations/source/pt/helpcontent2/source/text/shared.po b/translations/source/pt/helpcontent2/source/text/shared.po index e7e36828cdd..6472c68898c 100644 --- a/translations/source/pt/helpcontent2/source/text/shared.po +++ b/translations/source/pt/helpcontent2/source/text/shared.po @@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "<link href=\"text/swriter/main0204.xhp\" name=\"Table Bar\">Barra de tab #: main0204.xhp#par_id3154252.help.text msgid "<ahelp hid=\".\">The <emph>Table</emph> Bar contains functions you need when working with tables. It appears when you move the cursor into a table.</ahelp>" -msgstr "<ahelp hid=\".\">A barra de <emph>tabelas</emph> contém as funções que você precisa se estiver a trabalhar com tabelas. A barra surge ao mover o cursor numa tabela." +msgstr "<ahelp hid=\".\">A barra de <emph>tabelas</emph> contém as funções que você precisa se estiver a trabalhar com tabelas. A barra surge ao mover o cursor numa tabela.</ahelp>" #: main0204.xhp#hd_id319945759.help.text msgid "<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Area Style / Filling\">Area Style / Filling</link>" |