update translations for 6.0 beta2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I47e8da2f3c05fe79e9d5f79b5e1be051f479d567
(cherry picked from commit 624987b5ec5daaf270b065048dcf11f487edfd4d)

1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/source/ab/extensions/messages.po b/source/ab/extensions/messages.po
index 6cbab93a053..1990ac64161 100644
--- a/source/ab/extensions/messages.po
+++ b/source/ab/extensions/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-22 13:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-18 10:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-27 08:38+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -12,13 +12,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1511001293.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1511771931.000000\n"
 
 #: command.hrc:29
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE"
 msgid "Table"
-msgstr ""
+msgstr "Атаблица"
 
 #: command.hrc:30
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
 #: stringarrays.hrc:48
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE"
 msgid "Table"
-msgstr ""
+msgstr "Атаблица"
 
 #: stringarrays.hrc:49
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 #: stringarrays.hrc:52
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE"
 msgid "Tablefields"
-msgstr ""
+msgstr "Атаблица аҭакырақәа"
 
 #: stringarrays.hrc:57
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
 #: stringarrays.hrc:74
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE"
 msgid "New record"
-msgstr ""
+msgstr "Иацҵатәуп анҵамҭа"
 
 #: stringarrays.hrc:75
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE"
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr ""
 #: strings.hrc:36
 msgctxt "RID_STR_PRINTABLE"
 msgid "Printable"
-msgstr ""
+msgstr "Акьыҧхьразы"
 
 #: strings.hrc:37
 msgctxt "RID_STR_TARGET_URL"
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgstr ""
 #: strings.hrc:367
 msgctxt "RID_STR_TABLE_SELECTION"
 msgid "Table selection"
-msgstr ""
+msgstr "Атаблица алхра"
 
 #: strings.hrc:368
 msgctxt "RID_STR_MANUAL_FIELD_MAPPING"
@@ -2369,7 +2369,7 @@ msgstr ""
 #: strings.hrc:381
 msgctxt "RID_STR_TYPE_TABLE"
 msgid "Table"
-msgstr ""
+msgstr "Атаблица"
 
 #: strings.hrc:382
 msgctxt "RID_STR_TYPE_QUERY"
@@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr ""
 #: strings.hrc:386
 msgctxt "RID_STR_GRIDWIZARD_TITLE"
 msgid "Table Element Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Атаблица азҟаза"
 
 #: strings.hrc:387
 msgctxt "RID_STR_LISTWIZARD_TITLE"
@@ -2511,7 +2511,7 @@ msgstr ""
 #: datasourcepage.ui:74
 msgctxt "datasourcepage|browse"
 msgid "Browse..."
-msgstr ""
+msgstr "Аҭыҧхәаҧшра..."
 
 #: datasourcepage.ui:116
 msgctxt "datasourcepage|available"
@@ -2626,7 +2626,7 @@ msgstr ""
 #: gridfieldsselectionpage.ui:358
 msgctxt "gridfieldsselectionpage|label2"
 msgid "Table element"
-msgstr ""
+msgstr "Атаблица аелемент"
 
 #: groupradioselectionpage.ui:44
 msgctxt "groupradioselectionpage|datasourcelabel"
@@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr ""
 #: groupradioselectionpage.ui:310
 msgctxt "groupradioselectionpage|label2"
 msgid "Table element"
-msgstr ""
+msgstr "Атаблица аелемент"
 
 #: invokeadminpage.ui:16
 msgctxt "invokeadminpage|label2"
@@ -3157,7 +3157,7 @@ msgstr ""
 #: toolbar.ui:14
 msgctxt "toolbar|TBC_FT_SOURCE"
 msgid "Table"
-msgstr ""
+msgstr "Атаблица"
 
 #: toolbar.ui:49
 msgctxt "toolbar|TBC_FT_QUERY"
@@ -3207,12 +3207,12 @@ msgstr ""
 #: datatypedialog.ui:8
 msgctxt "datatypedialog|DataTypeDialog"
 msgid "New Data Type"
-msgstr ""
+msgstr "Адырқәа ртип ҿыц"
 
 #: datatypedialog.ui:85
 msgctxt "datatypedialog|label"
 msgid "Type a name for the new data type:"
-msgstr ""
+msgstr "Иҭажәгал, адырқәа ртип ҿыц ахьӡ:"
 
 #: formlinksdialog.ui:9
 msgctxt "formlinksdialog|FormLinks"