update translations for 6.0 rc2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Id698a59cad30f1ad3c37e7d078bd781bb5f2f1fd

1 files changed, 6 insertions, 21 deletions

diff --git a/source/ab/formula/messages.po b/source/ab/formula/messages.po
index 0f04924c9c7..125bd3e02c3 100644
--- a/source/ab/formula/messages.po
+++ b/source/ab/formula/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-22 13:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-01 10:09+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513076325.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514801386.000000\n"
 
 #: core_resource.hrc:2258
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -46,7 +46,6 @@ msgid "#Headers"
 msgstr "#Ахқәа"
 
 #: core_resource.hrc:2264
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "#Data"
 msgstr "#Адырқәа"
@@ -372,7 +371,6 @@ msgid "ISERR"
 msgstr ""
 
 #: core_resource.hrc:2328
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "ISERROR"
 msgstr "АГХААКӘЗАР"
@@ -860,7 +858,6 @@ msgid "BINOM.DIST"
 msgstr ""
 
 #: core_resource.hrc:2425
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "POISSON"
 msgstr "ПУАССОН"
@@ -942,10 +939,9 @@ msgid "ROWS"
 msgstr "АЦӘАҲӘА"
 
 #: core_resource.hrc:2441
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "SHEETS"
-msgstr "АБӶЬЫЦ"
+msgstr "АБӶЬЫЦҚӘА"
 
 #: core_resource.hrc:2442
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -1460,7 +1456,6 @@ msgid "DEVSQ"
 msgstr ""
 
 #: core_resource.hrc:2543
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "MEDIAN"
 msgstr "АМЕДИАНА"
@@ -1917,13 +1912,11 @@ msgid "CONVERT_OOO"
 msgstr ""
 
 #: core_resource.hrc:2633
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "ROMAN"
 msgstr "АРИМТӘ"
 
 #: core_resource.hrc:2634
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "HYPERLINK"
 msgstr "АГИПЕРЗХЬАРҦШ"
@@ -1954,7 +1947,6 @@ msgid "NUMBERVALUE"
 msgstr ""
 
 #: core_resource.hrc:2640
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "GAMMA"
 msgstr "ГАММА"
@@ -2101,43 +2093,36 @@ msgid "SEARCHB"
 msgstr "АҦШААРА"
 
 #: strings.hrc:25
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_OPTIONAL"
 msgid "(optional)"
 msgstr "(ихымҧадатәиӡам)"
 
 #: strings.hrc:26
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_REQUIRED"
 msgid "(required)"
 msgstr "(ихымҧадатәиуп)"
 
 #: strings.hrc:28
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_TITLE1"
 msgid "Function Wizard"
-msgstr "Афункциақәа Разҟаза"
+msgstr "Афункциақәа разҟаза"
 
 #: strings.hrc:29
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_TITLE2"
 msgid "Function Wizard  -"
-msgstr "Афункциақәа Разҟаза  -"
+msgstr "Афункциақәа разҟаза  -"
 
 #: strings.hrc:30
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_END"
 msgid "~End"
 msgstr "Анҵәамҭа"
 
 #: strings.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_SHRINK"
 msgid "Shrink"
 msgstr "Еикәарҳәтәуп"
 
 #: strings.hrc:32
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_EXPAND"
 msgid "Expand"
 msgstr "Иаарттәуп"