update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ib744c61a45769eee462d6014d37f75a863c265a9

1 files changed, 13 insertions, 21 deletions

diff --git a/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po b/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po
index 0440289fbfe..2079a44a8c7 100644
--- a/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po
+++ b/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po
@@ -4,15 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-24 09:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-31 16:37+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/librelogosourcepythonpath/ab/>\n"
 "Language: ab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1529833615.000000\n"
 
 #. tFoAo
@@ -125,13 +126,12 @@ msgstr "акәакьҭаиаша"
 
 #. amFfu
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "LABEL\n"
 "property.text"
 msgid "label"
-msgstr "Анапаҵаҩра"
+msgstr "аҵаҩра"
 
 #. 2fBcU
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -216,13 +216,12 @@ msgstr ""
 
 #. DX7nN
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "ROUNDED\n"
 "property.text"
 msgid "round"
-msgstr "афунт"
+msgstr "ихыркәшатәуп"
 
 #. VSaRQ
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -532,13 +531,12 @@ msgstr "иацҵатәуп"
 
 #. 5ZmQX
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "WHILE\n"
 "property.text"
 msgid "while"
-msgstr "ашкәакәа"
+msgstr "пока"
 
 #. v4dsv
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -749,13 +747,12 @@ msgstr "cos"
 
 #. irCAi
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "ROUND\n"
 "property.text"
 msgid "round"
-msgstr "афунт"
+msgstr "ихыркәшатәуп"
 
 #. mK7BU
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1020,23 +1017,21 @@ msgstr ""
 
 #. gwpzS
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "GREEN\n"
 "property.text"
 msgid "green"
-msgstr "Аиаҵәа"
+msgstr "аиаҵәа"
 
 #. tLqpS
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "LIME\n"
 "property.text"
 msgid "lime"
-msgstr "Аамҭа"
+msgstr "апатырқалтә"
 
 #. AQueV
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1076,13 +1071,12 @@ msgstr ""
 
 #. pDbAn
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "TEAL\n"
 "property.text"
 msgid "teal"
-msgstr "ачаи"
+msgstr "сине-зелёный"
 
 #. GBgD2
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1095,13 +1089,12 @@ msgstr ""
 
 #. 5BkSB
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "PINK\n"
 "property.text"
 msgid "pink"
-msgstr "Азхьарҧш"
+msgstr "розовый"
 
 #. TZq8Z
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1114,13 +1107,12 @@ msgstr "атомат"
 
 #. FKcUk
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "ORANGE\n"
 "property.text"
 msgid "orange"
-msgstr "адиапазон"
+msgstr "оранжевый"
 
 #. 3EnvX
 #: LibreLogo_en_US.properties