update translations for 6.0.6 rc2

Change-Id: I9eacfe05198dd4b0dbf603364e39485d31a124ce

1 files changed, 24 insertions, 34 deletions

diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index b7a47bd76bc..9c2629ff98a 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-03-13 12:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-24 10:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-22 08:38+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1529836757.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1532248706.000000\n"
 
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -4414,14 +4414,13 @@ msgid "3D-Settings"
 msgstr "3D апараметрқәа"
 
 #: CalcWindowState.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
 "..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text Box Formatting"
-msgstr "Атеқст аформатркра"
+msgstr "Атеқсттә ҭакыра аформатркра"
 
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -6702,7 +6701,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Report to Text Document..."
-msgstr ""
+msgstr "Аҳасабырба атеқсттә документахь..."
 
 #: DbuCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -9446,14 +9445,13 @@ msgid "Previous Comment"
 msgstr "Аԥхьатәи акомментари"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
 "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TextAutoFitToSize\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Autofit Text"
-msgstr "Атеқст автошәагаа"
+msgstr "Атеқст автозалхра"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
@@ -10051,14 +10049,13 @@ msgid "Form Control"
 msgstr ""
 
 #: DrawWindowState.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
 "..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text Box Formatting"
-msgstr "Атеқст аформатркра"
+msgstr "Атеқсттә ҭакыра аформатркра"
 
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -10358,14 +10355,13 @@ msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Атеқсттә еффектқәа рформа"
 
 #: DrawWindowState.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
 "..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text Box Formatting"
-msgstr "Атеқст аформатркра"
+msgstr "Атеқсттә ҭакыра аформатркра"
 
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -18163,7 +18159,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Text Box"
-msgstr "Атексттә ҭыкыра"
+msgstr "Атексттә ҭакыра"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -18759,7 +18755,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Text Box"
-msgstr "Атексттә ҭыкыра"
+msgstr "Атеқсттә ҭакыра"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -21254,7 +21250,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Current Context"
-msgstr "Уажәтәи аконтекст"
+msgstr "Уажәтәи аконтеқст"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23121,7 +23117,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text Box (drawing)"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқсттә ҭакыра (асахьа)"
 
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -24004,7 +24000,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Contextual groups"
-msgstr ""
+msgstr "Иконтеқсту агәыԥқәа"
 
 #: Notebookbar.xcu
 msgctxt ""
@@ -24049,7 +24045,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Contextual groups"
-msgstr ""
+msgstr "Иконтеқсту агәыԥқәа"
 
 #: Notebookbar.xcu
 msgctxt ""
@@ -24067,7 +24063,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Contextual groups"
-msgstr ""
+msgstr "Иконтеқсту агәыԥқәа"
 
 #: Notebookbar.xcu
 msgctxt ""
@@ -26595,7 +26591,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Text Box and Shap~e"
-msgstr ""
+msgstr "Атеқсттә ҭакыреи афигуреи"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -30409,14 +30405,13 @@ msgid "Form Control"
 msgstr ""
 
 #: WriterFormWindowState.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
 "..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text Box Formatting"
-msgstr "Атеқст аформатркра"
+msgstr "Атеқсттә ҭакыра аформатркра"
 
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -30861,14 +30856,13 @@ msgid "Form Control"
 msgstr ""
 
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
 "..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text Box Formatting"
-msgstr "Атеқст аформатркра"
+msgstr "Атеқсттә ҭакыра аформатркра"
 
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -31024,14 +31018,13 @@ msgid "3D-Settings"
 msgstr "3D апараметрқәа"
 
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
 "..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text Box Formatting"
-msgstr "Атеқст аформатркра"
+msgstr "Атеқсттә ҭакыра аформатркра"
 
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -31157,7 +31150,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text Object"
-msgstr "Атеқсттә обиект"
+msgstr "Атеқсттә обиеқт"
 
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -31331,14 +31324,13 @@ msgid "Form Control"
 msgstr ""
 
 #: WriterReportWindowState.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
 "..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text Box Formatting"
-msgstr "Атеқст аформатркра"
+msgstr "Атеқсттә ҭакыра аформатркра"
 
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -31494,14 +31486,13 @@ msgid "3D-Settings"
 msgstr "3D апараметрқәа"
 
 #: WriterReportWindowState.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
 "..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text Box Formatting"
-msgstr "Атеқст аформатркра"
+msgstr "Атеқсттә ҭакыра аформатркра"
 
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -31637,7 +31628,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text Object"
-msgstr "Атеқсттә обиект"
+msgstr "Атеқсттә обиеқт"
 
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -31766,14 +31757,13 @@ msgid "Form Control"
 msgstr ""
 
 #: WriterWebWindowState.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
 "..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text Box Formatting"
-msgstr "Атеқст аформатркра"
+msgstr "Атеқсттә ҭакыра аформатркра"
 
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -31917,7 +31907,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text Object"
-msgstr "Атеқсттә обиект"
+msgstr "Атеқсттә обиеқт"
 
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""