update translations for master/7.6

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Iec9043ba6ba5c1520fd5906a7ebfc8c7ae94a2c5

2 files changed, 43 insertions, 43 deletions

diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index a4571268583..0d3ef01f748 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-08 19:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-09 15:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-21 14:51+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/ab/>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -714,7 +714,7 @@ msgctxt ""
 "VerbUIName\n"
 "value.text"
 msgid "Save Copy ~as..."
-msgstr "Иеиқәырхатәуп акопиа иаба(ишԥа)..."
+msgstr "Eиқәырхатәуп акопиа иаба(ишԥа)..."
 
 #. AhAtr
 #: Embedding.xcu
@@ -774,7 +774,7 @@ msgctxt ""
 "ObjectUIName\n"
 "value.text"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION атеқст"
+msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION атекст"
 
 #. 5HCTC
 #: ExtendedColorScheme.xcu
diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 1d0b248b677..177bc800163 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-05-17 15:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-09 15:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-21 14:51+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ab/>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542022330.000000\n"
 
 #. W5ukN
@@ -1614,7 +1614,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Wrap Text"
-msgstr "Ииагатәуп атеқст"
+msgstr "Ииагатәуп атекст"
 
 #. ib38Y
 #: CalcCommands.xcu
@@ -4625,7 +4625,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Paste Only Text"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп атеқст мацара"
+msgstr "Ибжьаргылатәуп атекст мацара"
 
 #. 53gVc
 #: CalcCommands.xcu
@@ -5205,7 +5205,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Shape Text"
-msgstr "Афигура атеқст"
+msgstr "Афигура атекст"
 
 #. Cnsxu
 #: CalcWindowState.xcu
@@ -6916,7 +6916,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Shape Text"
-msgstr "Афигура атеқст"
+msgstr "Афигура атекст"
 
 #. JFrDy
 #: ChartWindowState.xcu
@@ -7916,7 +7916,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Data to Text..."
-msgstr "Адырқәа атеқст ахь..."
+msgstr "Адырқәа атекст ахь..."
 
 #. xuAWN
 #: DbuCommands.xcu
@@ -7956,7 +7956,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Report to Text Document..."
-msgstr "Аҳасабырба атеқсттә документахь..."
+msgstr "Аҳасабырба атексттә документахь..."
 
 #. gBwZX
 #: DbuCommands.xcu
@@ -10176,7 +10176,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Text Placeholders"
-msgstr "Иҵәахтәуп атеқст"
+msgstr "Иҵәахтәуп атекст"
 
 #. CpEhD
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -10276,7 +10276,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Save..."
-msgstr "Иеиқәырхатәуп..."
+msgstr "Eиқәырхатәуп..."
 
 #. b4A4y
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -10316,7 +10316,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Save Background Image..."
-msgstr "Иеиқәырхатәуп аҿаԥшыратә сахьа..."
+msgstr "Eиқәырхатәуп аҿаԥшыратә сахьа..."
 
 #. fSGTa
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -11746,7 +11746,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Shape Text"
-msgstr "Афигура атеқст"
+msgstr "Афигура атекст"
 
 #. ZSHg4
 #: DrawWindowState.xcu
@@ -17774,7 +17774,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Plain Text"
-msgstr "Имариоу атеқст"
+msgstr "Имариоу атекст"
 
 #. rCAZo
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19404,7 +19404,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Save Image"
-msgstr "Иеиқәырхатәуп асахьа"
+msgstr "Eиқәырхатәуп асахьа"
 
 #. wqH5x
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19414,7 +19414,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Save..."
-msgstr "Иеиқәырхатәуп..."
+msgstr "Eиқәырхатәуп..."
 
 #. myDPa
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19544,7 +19544,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Sa~ve Remote..."
-msgstr "Иеиқәырхатәуп инахараны..."
+msgstr "Eиқәырхатәуп инахараны..."
 
 #. 46bBo
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19554,7 +19554,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Save Remote File"
-msgstr "Иеиқәырхатәуп афаил инахараны"
+msgstr "Eиқәырхатәуп афаил инахараны"
 
 #. 3Cf7e
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19564,7 +19564,7 @@ msgctxt ""
 "PopupLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Save ~Remote File..."
-msgstr "Иеиқәырхатәуп афаил инахараны..."
+msgstr "Eиқәырхатәуп афаил инахараны..."
 
 #. j989Z
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19584,7 +19584,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Save ~As..."
-msgstr "Иеиқәырхатәуп иаба(ишԥа)"
+msgstr "Eиқәырхатәуп абас"
 
 #. NSGwC
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19594,7 +19594,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Save a Copy..."
-msgstr "Иеиқәырхатәуп акопиа..."
+msgstr "Eиқәырхатәуп акопиа..."
 
 #. This is the action to create a private working copy            of the document on a server
 #. 3UDpt
@@ -19666,7 +19666,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Save"
-msgstr "Иеиқәырхатәуп"
+msgstr "Eиқәырхатәуп"
 
 #. aNGEA
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19676,7 +19676,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Save Document"
-msgstr "Иеиқәырхатәуп адокумент"
+msgstr "Eиқәырхатәуп адокумент"
 
 #. Xenhh
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19896,7 +19896,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Vertical Text"
-msgstr "Ивертикалу атеқст"
+msgstr "Ивертикалу атекст"
 
 #. BDccV
 #: GenericCommands.xcu
@@ -20386,7 +20386,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Save as Template..."
-msgstr "Иеиқәырхатәуп шаблон ҳасабла..."
+msgstr "Eиқәырхатәуп шаблон ҳасабла..."
 
 #. 8gaKv
 #: GenericCommands.xcu
@@ -21888,7 +21888,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Save Document as URL"
-msgstr "Иеиқәырхатәуп адокумент URL ҳасабла"
+msgstr "Eиқәырхатәуп адокумент URL ҳасабла"
 
 #. a7yVj
 #: GenericCommands.xcu
@@ -22318,7 +22318,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Paste Unformatted Text"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп атеқст амацара"
+msgstr "Ибжьаргылатәуп атекст амацара"
 
 #. eC9Aj
 #: GenericCommands.xcu
@@ -24658,7 +24658,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Save Record"
-msgstr "Иеиқәырхатәуп анҵамҭа"
+msgstr "Eиқәырхатәуп анҵамҭа"
 
 #. cv6uL
 #: GenericCommands.xcu
@@ -27428,7 +27428,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Shape Text"
-msgstr "Афигура атеқст"
+msgstr "Афигура атекст"
 
 #. nTx3a
 #: ImpressWindowState.xcu
@@ -28238,7 +28238,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Insert Text"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп атеқст"
+msgstr "Ибжьаргылатәуп атекст"
 
 #. rNA8P
 #: MathCommands.xcu
@@ -30088,7 +30088,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Add Text Box"
-msgstr "Иацҵатәуп атеқсттә ҭакыра"
+msgstr "Иацҵатәуп атексттә ҭакыра"
 
 #. hEm8e
 #: WriterCommands.xcu
@@ -30098,7 +30098,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Remove Text Box"
-msgstr "Ианыхтәуп атеқсттә ҭакыра"
+msgstr "Ианыхтәуп атексттә ҭакыра"
 
 #. ND9QF
 #: WriterCommands.xcu
@@ -32861,7 +32861,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "T~able to Text..."
-msgstr "Атаблица атеқстахь..."
+msgstr "Атаблица атекстахь..."
 
 #. RPW5g
 #: WriterCommands.xcu
@@ -34904,7 +34904,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Select Text"
-msgstr "Иалкаатәуп атеқст"
+msgstr "Иалкаатәуп атекст"
 
 #. YCSWp
 #: WriterCommands.xcu
@@ -36085,7 +36085,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Pre~formatted Text"
-msgstr "Иформатрку атеқст"
+msgstr "Иформатрку атекст"
 
 #. nGLkD
 #: WriterCommands.xcu
@@ -36095,7 +36095,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Pre~formatted Text"
-msgstr "Иформатрку атеқст"
+msgstr "Иформатрку атекст"
 
 #. 6KDdJ
 #: WriterCommands.xcu
@@ -36805,7 +36805,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Shape Text"
-msgstr "Афигура атеқст"
+msgstr "Афигура атекст"
 
 #. GZHRT
 #: WriterFormWindowState.xcu
@@ -37295,7 +37295,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Shape Text"
-msgstr "Афигура атеқст"
+msgstr "Афигура атекст"
 
 #. PbMcx
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
@@ -37805,7 +37805,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Shape Text"
-msgstr "Афигура атеқст"
+msgstr "Афигура атекст"
 
 #. bShHe
 #: WriterReportWindowState.xcu
@@ -38715,7 +38715,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Shape Text"
-msgstr "Афигура атеқст"
+msgstr "Афигура атекст"
 
 #. CE2Wx
 #: WriterWindowState.xcu
@@ -39415,7 +39415,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Shape Text"
-msgstr "Афигура атеқст"
+msgstr "Афигура атекст"
 
 #. oqbZd
 #: XFormsWindowState.xcu