update translations for master/7.6

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I0bdcb9cbf6bc0e0a005f59e98799d3cd7eb8b151

1 files changed, 121 insertions, 109 deletions

diff --git a/source/ab/sc/messages.po b/source/ab/sc/messages.po
index 87f6d50f830..9f7d840d9a9 100644
--- a/source/ab/sc/messages.po
+++ b/source/ab/sc/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-17 15:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-21 14:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-31 16:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-31 06:34+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/ab/>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542022333.000000\n"
 
 #. kBovX
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Аелектронтә таблица"
 #: sc/inc/compiler.hrc:37
 msgctxt "RID_FUNCTION_CATEGORIES"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. vwFjH
 #: sc/inc/compiler.hrc:38
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Ааи"
 #: sc/inc/globstr.hrc:35
 msgctxt "STR_UNDO_INSERTCELLS"
 msgid "Insert"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп"
+msgstr "Иҭаргылатәуп"
 
 #. RyYMk
 #: sc/inc/globstr.hrc:36
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Игәылԥҟатәуп"
 #: sc/inc/globstr.hrc:38
 msgctxt "STR_UNDO_PASTE"
 msgid "Insert"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп"
+msgstr "Иҭаргылатәуп"
 
 #. eh6CM
 #: sc/inc/globstr.hrc:39
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Иҵәахтәуп адетальқәа"
 #: sc/inc/globstr.hrc:62
 msgctxt "STR_UNDO_MAKEOUTLINE"
 msgid "Group"
-msgstr "Агәыԥ"
+msgstr "Иргәыԥтәуп"
 
 #. c9Gz4
 #: sc/inc/globstr.hrc:63
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Аргәыԥра ықәгатәуп"
 #: sc/inc/globstr.hrc:64
 msgctxt "STR_UNDO_OUTLINELEVEL"
 msgid "Select outline level"
-msgstr ""
+msgstr "Иалхтәуп аструктура аҩаӡара"
 
 #. pBxa3
 #: sc/inc/globstr.hrc:65
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Иҵәахтәуп адетальқәа"
 #: sc/inc/globstr.hrc:67
 msgctxt "STR_UNDO_REMOVEALLOTLNS"
 msgid "Clear Outline"
-msgstr ""
+msgstr "Ирыцқьатәуп аструктура"
 
 #. QrNkm
 #: sc/inc/globstr.hrc:68
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Ирҿыцтәуп адиапазон"
 #: sc/inc/globstr.hrc:75
 msgctxt "STR_UNDO_LISTNAMES"
 msgid "List names"
-msgstr "Ахьӡқәа рыхьӡынҵа"
+msgstr "Ахьӡқәа рсиа"
 
 #. EnHNF
 #: sc/inc/globstr.hrc:76
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Ихархәатәуп абларҭа астиль"
 #: sc/inc/globstr.hrc:84
 msgctxt "STR_UNDO_EDITCELLSTYLE"
 msgid "Edit Cell Style"
-msgstr "Иԥсахтәуп адаҟьа астиль"
+msgstr "Иԥсахтәуп абларҭа астиль"
 
 #. VSw6F
 #: sc/inc/globstr.hrc:85
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/globstr.hrc:90
 msgctxt "STR_UNDO_DETADDSUCC"
 msgid "Trace Dependents"
-msgstr "Ихыԥшу абларҭақәа"
+msgstr "Ихьыԥшу абларҭақәа"
 
 #. RAhZn
 #: sc/inc/globstr.hrc:91
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/globstr.hrc:92
 msgctxt "STR_UNDO_DETADDERROR"
 msgid "Trace Error"
-msgstr "Иаарԥштәуп агхақәа"
+msgstr "Агхақәа рхыҵхырҭа"
 
 #. aSywq
 #: sc/inc/globstr.hrc:93
@@ -541,31 +541,31 @@ msgstr "Абларҭа ашәагаа ала"
 #: sc/inc/globstr.hrc:99
 msgctxt "STR_UNDO_UPDATELINK"
 msgid "Update Link"
-msgstr "Ирҿыцтәуп азхьарԥш"
+msgstr "Ирҿыцтәуп аимадара"
 
 #. grfD2
 #: sc/inc/globstr.hrc:100
 msgctxt "STR_UNDO_REMOVELINK"
 msgid "Unlink"
-msgstr "Иқәгатәуп азхьарԥш"
+msgstr "Еиԥырҟьатәуп аимадара"
 
 #. RYQAu
 #: sc/inc/globstr.hrc:101
 msgctxt "STR_UNDO_INSERTAREALINK"
 msgid "Insert Link"
-msgstr "бжьаргылатәуп агиперзхьарԥш"
+msgstr "Иҭаргылатәуп аимадара"
 
 #. BwMzH
 #: sc/inc/globstr.hrc:102
 msgctxt "STR_UNDO_ENTERMATRIX"
 msgid "Insert Array Formula"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп амассив аформула"
+msgstr "Иҭаргылатәуп амассив аформула"
 
 #. CUCCD
 #: sc/inc/globstr.hrc:103
 msgctxt "STR_UNDO_INSERTNOTE"
 msgid "Insert Comment"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп акомментари"
+msgstr "Иҭаргылатәуп акомментари"
 
 #. QvVPq
 #: sc/inc/globstr.hrc:104
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Ҵаҟатәи аколонтитул"
 #: sc/inc/globstr.hrc:216
 msgctxt "STR_TEXTATTRS"
 msgid "Text Attributes"
-msgstr "Атеқст атрибутқәа"
+msgstr "Атекст атрибутқәа"
 
 #. CD5iM
 #: sc/inc/globstr.hrc:217
@@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr "Ианыхтәума иалху асценари?"
 #: sc/inc/globstr.hrc:279
 msgctxt "STR_EXPORT_ASCII"
 msgid "Export Text File"
-msgstr "Атеқсттә фаил ахь аекспорт"
+msgstr "Атексттә фаил ахь аекспорт"
 
 #. CAKTa
 #: sc/inc/globstr.hrc:280
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/globstr.hrc:428
 msgctxt "STR_UNDO_TEXTTOCOLUMNS"
 msgid "Text to Columns"
-msgstr "Атеқст еиҵагылала"
+msgstr "Атекст еиҵагылала"
 
 #. VWhZ3
 #: sc/inc/globstr.hrc:429
@@ -3194,7 +3194,7 @@ msgstr "Алогикатә"
 #: sc/inc/globstr.hrc:544
 msgctxt "STR_TEXT"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. NnLHh
 #. %d will be replaced by the number of selected sheets
@@ -4176,7 +4176,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:195
 msgctxt "SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. yTX6f
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:196
@@ -4536,7 +4536,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:315
 msgctxt "SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. efjBJ
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:316
@@ -6168,7 +6168,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:773
 msgctxt "SC_OPCODE_IS_NON_STRING"
 msgid "Returns TRUE if the value is not text."
-msgstr "Иҳанаҭоит TRUE, аҵакы теқстымзар."
+msgstr "Иҳанаҭоит TRUE, аҵакы текстымзар."
 
 #. CTqPF
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:774
@@ -6186,7 +6186,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:781
 msgctxt "SC_OPCODE_IS_STRING"
 msgid "Returns TRUE if value is text."
-msgstr "Иҳанаҭоит TRUE, аҵакы теқстзар."
+msgstr "Иҳанаҭоит TRUE, аҵакы текстзар."
 
 #. gJ2mQ
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:782
@@ -6372,7 +6372,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:872
 msgctxt "SC_OPCODE_IF"
 msgid "Test"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. CTh7g
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:873
@@ -14602,7 +14602,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3520
 msgctxt "SC_OPCODE_JIS"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. EUW4G
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3521
@@ -14620,7 +14620,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3528
 msgctxt "SC_OPCODE_ASC"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. s8JfK
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3529
@@ -14638,7 +14638,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3536
 msgctxt "SC_OPCODE_CODE"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. S4kqK
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3537
@@ -14704,13 +14704,13 @@ msgstr "Ианнахуеит атекст аҟынтәи акьыԥхьра зы
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3562
 msgctxt "SC_OPCODE_CLEAN"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. EArbN
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3563
 msgctxt "SC_OPCODE_CLEAN"
 msgid "The text from which nonprintable characters are to be removed."
-msgstr "Атеқст, зҟынтәи акьыԥхьра зымуа асимволқәа ахьаныххо."
+msgstr "Атекст, зҟынтәи акьыԥхьра зымуа асимволқәа ахьаныххо."
 
 #. fFLsv
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3569
@@ -14722,7 +14722,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3570
 msgctxt "SC_OPCODE_CONCAT"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. ESNqo
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3571
@@ -14740,7 +14740,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3578
 msgctxt "SC_OPCODE_CONCAT_MS"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. 3E2rY
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3579
@@ -14782,7 +14782,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3590
 msgctxt "SC_OPCODE_TEXTJOIN_MS"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. 6g4cg
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3591
@@ -14956,7 +14956,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3642
 msgctxt "SC_OPCODE_EXACT"
 msgid "Text 1"
-msgstr "Атеқст 1"
+msgstr "Атекст 1"
 
 #. d9DGd
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3643
@@ -14968,7 +14968,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3644
 msgctxt "SC_OPCODE_EXACT"
 msgid "Text 2"
-msgstr "Атеқст 2"
+msgstr "Атекст 2"
 
 #. yVwcJ
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3645
@@ -14998,7 +14998,7 @@ msgstr "Иԥшаатәу атекст."
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3654
 msgctxt "SC_OPCODE_FIND"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. 9qGoG
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3655
@@ -15040,7 +15040,7 @@ msgstr "Иԥшаатәу атекст."
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3666
 msgctxt "SC_OPCODE_SEARCH"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. wKr3q
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3667
@@ -15070,7 +15070,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3676
 msgctxt "SC_OPCODE_TRIM"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. nPCDu
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3677
@@ -15088,7 +15088,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3684
 msgctxt "SC_OPCODE_PROPER"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. tyvcU
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3685
@@ -15106,7 +15106,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3692
 msgctxt "SC_OPCODE_UPPER"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. PFrYF
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3693
@@ -15124,13 +15124,13 @@ msgstr "Иарбоу атекст аҟны иианагоит анбанқәа �
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3700
 msgctxt "SC_OPCODE_LOWER"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. BQTkH
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3701
 msgctxt "SC_OPCODE_LOWER"
 msgid "The text in which capitals are converted to lower case letters."
-msgstr "Атеқст, зҟны анбан хәыҷқәа ԥсаххо анбан дуқәа рыла."
+msgstr "Атекст, зҟны анбан хәыҷқәа ԥсаххо анбан дуқәа рыла."
 
 #. tCABh
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3707
@@ -15142,13 +15142,13 @@ msgstr "Иианагоит атекст ахыԥхьаӡарахь."
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3708
 msgctxt "SC_OPCODE_VALUE"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. AND3E
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3709
 msgctxt "SC_OPCODE_VALUE"
 msgid "The text to be converted to a number."
-msgstr "Атеқст, ахыԥхьаӡарахь ииагахо."
+msgstr "Атекст, ахыԥхьаӡарахь ииагахо."
 
 #. P9VnF
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3715
@@ -15208,7 +15208,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3734
 msgctxt "SC_OPCODE_REPLACE"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. mhLYu
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3735
@@ -15244,7 +15244,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3740
 msgctxt "SC_OPCODE_REPLACE"
 msgid "New text"
-msgstr "Атеқст ҿыц"
+msgstr "Атекст ҿыц"
 
 #. AzPGB
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3741
@@ -15304,7 +15304,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3760
 msgctxt "SC_OPCODE_LEN"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. BYoYq
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3761
@@ -15322,7 +15322,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3768
 msgctxt "SC_OPCODE_LEFT"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. yDAgS
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3769
@@ -15352,7 +15352,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3778
 msgctxt "SC_OPCODE_RIGHT"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. Q5J4W
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3779
@@ -15371,7 +15371,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
 #, fuzzy
 msgctxt "SC_OPCODE_RIGHT"
 msgid "The number of characters for the end text."
-msgstr "Атеқст асимволқәа рхыԥхьаӡара."
+msgstr "Атекст асимволқәа рхыԥхьаӡара."
 
 #. eDWjF
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3787
@@ -15383,7 +15383,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3788
 msgctxt "SC_OPCODE_MID"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. YHAni
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3789
@@ -15413,7 +15413,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3793
 msgctxt "SC_OPCODE_MID"
 msgid "The number of characters for the text."
-msgstr "Атеқст асимволқәа рхыԥхьаӡара."
+msgstr "Атекст асимволқәа рхыԥхьаӡара."
 
 #. vAoTX
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3799
@@ -15425,7 +15425,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3800
 msgctxt "SC_OPCODE_REPT"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. b4GkF
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3801
@@ -15443,7 +15443,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3803
 msgctxt "SC_OPCODE_REPT"
 msgid "The number of times the text is to be repeated."
-msgstr "Атеқст аиқәшәарақәа рыԥхьаӡа."
+msgstr "Атекст аиқәшәарақәа рыԥхьаӡа."
 
 #. 5ehoB
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3809
@@ -15455,7 +15455,7 @@ msgstr "Иаԥсахуеит ажәытәтәи атекст ацәаҳәаҟн�
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3810
 msgctxt "SC_OPCODE_SUBSTITUTE"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. ZxnGj
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3811
@@ -15479,13 +15479,13 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3814
 msgctxt "SC_OPCODE_SUBSTITUTE"
 msgid "New text"
-msgstr "Атеқст ҿыц"
+msgstr "Атекст ҿыц"
 
 #. x5fUC
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3815
 msgctxt "SC_OPCODE_SUBSTITUTE"
 msgid "The text which is to replace the text string."
-msgstr "Атеқст, ацәаҳәа зыԥсахуа."
+msgstr "Атекст, ацәаҳәа зыԥсахуа."
 
 #. nVEAo
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3816
@@ -15606,7 +15606,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3850
 msgctxt "SC_OPCODE_DECIMAL"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. wiCrE
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3851
@@ -15648,7 +15648,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3862 sc/inc/scfuncs.hrc:3864
 msgctxt "SC_OPCODE_CONVERT_OOO"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. EnmzM
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3863
@@ -15703,7 +15703,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3882
 msgctxt "SC_OPCODE_ARABIC"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. SY8fF
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3883
@@ -15721,7 +15721,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3889
 msgctxt "SC_OPCODE_INFO"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. X9hTy
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3890
@@ -15739,7 +15739,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3896
 msgctxt "SC_OPCODE_UNICODE"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. cyj3B
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3897
@@ -15842,13 +15842,13 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3926
 msgctxt "SC_OPCODE_NUMBERVALUE"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. CLoEY
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3927
 msgctxt "SC_OPCODE_NUMBERVALUE"
 msgid "The text to be converted to a number."
-msgstr "Атеқст, ахыԥхьаӡарахь ииагахо."
+msgstr "Атекст, ахыԥхьаӡарахь ииагахо."
 
 #. ZaRfp
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3928
@@ -16016,7 +16016,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3983
 msgctxt "SC_OPCODE_LENB"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. jDBmj
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3984
@@ -16034,7 +16034,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3990
 msgctxt "SC_OPCODE_RIGHTB"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. PXhin
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3991
@@ -16053,7 +16053,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
 #, fuzzy
 msgctxt "SC_OPCODE_RIGHTB"
 msgid "The number of characters for the end text."
-msgstr "Атеқст асимволқәа рхыԥхьаӡара."
+msgstr "Атекст асимволқәа рхыԥхьаӡара."
 
 #. smAs2
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3998
@@ -16065,7 +16065,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3999
 msgctxt "SC_OPCODE_LEFTB"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. gWnk6
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4000
@@ -16095,7 +16095,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4008
 msgctxt "SC_OPCODE_MIDB"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. obJfT
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4009
@@ -16125,7 +16125,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4013
 msgctxt "SC_OPCODE_MIDB"
 msgid "The number of characters for the text."
-msgstr "Атеқст асимволқәа рхыԥхьаӡара."
+msgstr "Атекст асимволқәа рхыԥхьаӡара."
 
 #. j9GPX
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4018
@@ -16239,7 +16239,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4048
 msgctxt "SC_OPCODE_ENCODEURL"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. yihFU
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4049
@@ -16354,7 +16354,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4088
 msgctxt "SC_OPCODE_REPLACEB"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. d3CaG
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4089
@@ -16390,7 +16390,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4094
 msgctxt "SC_OPCODE_REPLACEB"
 msgid "New text"
-msgstr "Атеқст ҿыц"
+msgstr "Атекст ҿыц"
 
 #. 7YKde
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4095
@@ -16420,7 +16420,7 @@ msgstr "Иԥшаатәу атекст."
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4104
 msgctxt "SC_OPCODE_FINDB"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. dWAai
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4105
@@ -16462,7 +16462,7 @@ msgstr "Иԥшаатәу атекст."
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4116
 msgctxt "SC_OPCODE_SEARCHB"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. CzDKi
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4117
@@ -16838,13 +16838,13 @@ msgstr "Астандарт"
 #: sc/inc/strings.hrc:59
 msgctxt "SCSTR_RENAMEOBJECT"
 msgid "Name Object"
-msgstr "Аобиеқт ахьӡ"
+msgstr "Аобиект ахьӡ"
 
 #. 3FHKw
 #: sc/inc/strings.hrc:60
 msgctxt "STR_INSERTGRAPHIC"
 msgid "Insert Image"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп асахьа"
+msgstr "Иҭаргылатәуп асахьа"
 
 #. bKv77
 #: sc/inc/strings.hrc:61
@@ -16998,7 +16998,7 @@ msgstr ""
 #: sc/inc/strings.hrc:87
 msgctxt "STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. X6bVC
 #. Select tables dialog title
@@ -17458,7 +17458,7 @@ msgstr "Асахьақәа"
 #: sc/inc/strings.hrc:167
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT"
 msgid "OLE objects"
-msgstr "OLE аобиеқтқәа"
+msgstr "OLE аобиектқәа"
 
 #. T28Cj
 #: sc/inc/strings.hrc:168
@@ -21999,7 +21999,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:385
 msgctxt "definedatabaserangedialog|InsertOrDeleteCells"
 msgid "Insert or delete _cells"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп ма ианыхтәуп абларҭақәа"
+msgstr "Иҭаргылатәуп ма ианыхтәуп абларҭақәа"
 
 #. bJdCS
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:393
@@ -22294,7 +22294,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/deletecontents.ui:120
 msgctxt "deletecontents|text"
 msgid "_Text"
-msgstr "_Атеқст"
+msgstr "_Атекст"
 
 #. BzXFc
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/deletecontents.ui:128
@@ -22366,7 +22366,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/deletecontents.ui:234
 msgctxt "deletecontents|objects"
 msgid "_Objects"
-msgstr "Аобиеқтқәа"
+msgstr "Аобиектқәа"
 
 #. 4GgHE
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/deletecontents.ui:242
@@ -22582,7 +22582,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/dropmenu.ui:22
 msgctxt "dropmenu|hyperlink"
 msgid "Insert as Hyperlink"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп агиперзхьарԥш ҳасабла"
+msgstr "Иҭаргылатәуп агиперзхьарԥш ҳасабла"
 
 #. EVfz4
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/dropmenu.ui:28
@@ -22594,7 +22594,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/dropmenu.ui:37
 msgctxt "dropmenu|link"
 msgid "Insert as Link"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп азхьарԥш ҳасабла"
+msgstr "Иҭаргылатәуп азхьарԥш ҳасабла"
 
 #. sUfUu
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/dropmenu.ui:43
@@ -23344,7 +23344,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/formulacalculationoptions.ui:95
 msgctxt "formulacalculationoptions|labelConvT2N"
 msgid "Conversion from text to number:"
-msgstr "Атеқст аҟынтә ахыԥхьаӡарахь аиагара:"
+msgstr "Атекст аҟынтә ахыԥхьаӡарахь аиагара:"
 
 #. LRBFh
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/formulacalculationoptions.ui:107
@@ -23560,7 +23560,7 @@ msgstr "Аелектронтә таблица"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/functionpanel.ui:80
 msgctxt "functionpanel|category"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. BCiyc
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/functionpanel.ui:81
@@ -23926,7 +23926,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:318
 msgctxt "headerfootercontent|buttonBTN_TEXT|tooltip_text"
 msgid "Text Attributes"
-msgstr "Атеқст атрибутқәа"
+msgstr "Атекст атрибутқәа"
 
 #. VHkhc
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:323
@@ -24329,7 +24329,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgctxt "insertsheet|InsertSheetDialog"
 msgid "Insert Sheet"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп адиаграмма"
+msgstr "Иҭаргылатәуп адиаграмма"
 
 #. kE6pE
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/insertsheet.ui:113
@@ -25731,7 +25731,7 @@ msgstr "Адырқәа"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4519
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|insertb"
 msgid "_Insert"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп"
+msgstr "Иҭаргылатәуп"
 
 #. 5wZbP
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4630
@@ -26013,7 +26013,7 @@ msgstr "Абларҭақәа"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4946
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|insertb"
 msgid "_Insert"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп"
+msgstr "Иҭаргылатәуп"
 
 #. NsDSM
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5124
@@ -26150,7 +26150,7 @@ msgstr "Ахәаԥшра"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9872
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|insertTextb"
 msgid "_Insert"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп"
+msgstr "Иҭаргылатәуп"
 
 #. eLnnF
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10015
@@ -26380,7 +26380,7 @@ msgstr "Арыӷьарахь"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:1245
 msgctxt "notebookbar_groups|formatgrouplabel"
 msgid "Text"
-msgstr "Атеқст"
+msgstr "Атекст"
 
 #. sWkPK
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:1348
@@ -26441,7 +26441,7 @@ msgstr "Аимадарақәа"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:1842
 msgctxt "notebookbar_groups|insertgrouplabel"
 msgid "Insert"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп"
+msgstr "Иҭаргылатәуп"
 
 #. Du8Qw
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:1878
@@ -28580,14 +28580,14 @@ msgstr "Ианыхтәуп ацәаҳәақәа"
 #, fuzzy
 msgctxt "protectsheetdlg|insert-columns"
 msgid "Insert columns"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп аиҵагылақәа"
+msgstr "Иҭаргылатәуп аиҵагылақәа"
 
 #. Arv5t
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/protectsheetdlg.ui:341
 #, fuzzy
 msgctxt "protectsheetdlg|insert-rows"
 msgid "Insert rows"
-msgstr "Ибжьаргылатәуп ацәаҳәа"
+msgstr "Иҭаргылатәуп ацәаҳәа"
 
 #. y93cJ
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/protectsheetdlg.ui:353
@@ -29830,7 +29830,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sharedocumentdlg.ui:190
 msgctxt "sharedocumentdlg|name"
 msgid "Name"
-msgstr "Иҭажәгал аобиеқт ахьӡ"
+msgstr "Иҭажәгал аобиект ахьӡ"
 
 #. EC8AA
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sharedocumentdlg.ui:203
@@ -30208,7 +30208,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:232
 msgctxt "sidebaralignment|orientationlabel"
 msgid "Text _orientation:"
-msgstr "Атеқст аориентациа:"
+msgstr "Атекст аориентациа:"
 
 #. Ume2A
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:246
@@ -32164,7 +32164,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:25
 msgctxt "textimportcsv|TextImportCsvDialog"
 msgid "Text Import"
-msgstr "Атеқст аимпорт"
+msgstr "Атекст аимпорт"
 
 #. 5eKmk
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:119
@@ -32406,38 +32406,50 @@ msgctxt "textimportcsv|extended_tip|skipemptycells"
 msgid "When this option is enabled, Calc preserves previous content of cells when pasting empty ones. Otherwise, Calc deletes content of previous cells."
 msgstr ""
 
+#. wSGdV
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:668
+msgctxt "textimportcsv|detectspecialnumbers"
+msgid "Detect scientific num_bers"
+msgstr ""
+
+#. EGAn7
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:676
+msgctxt "textimportcsv|extended_tip|detectscientificnumbers"
+msgid "When this option is enabled, Calc will automatically detect numbers in scientific notation in addition to basic decimal numbers."
+msgstr ""
+
 #. PBycV
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:679
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:698
 msgctxt "textimportcsv|label3"
 msgid "Other Options"
 msgstr "Егьырҭ апараметрқәа"
 
 #. 6FhCS
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:717
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:736
 msgctxt "textimportcsv|textcolumntype"
 msgid "Column t_ype:"
 msgstr ""
 
 #. XDFnr
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:733
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:752
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|columntype"
 msgid "Choose a column in the preview window and select the data type to be applied the imported data."
 msgstr ""
 
 #. A79gL
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:812
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:831
 msgctxt "textimportcsv|textalttitle"
 msgid "Text to Columns"
-msgstr "Атеқст еиҵагылала"
+msgstr "Атекст еиҵагылала"
 
 #. XjAZq
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:826
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:845
 msgctxt "textimportcsv|label4"
 msgid "Fields"
 msgstr "Аҭакырақәа"
 
 #. t6zdn
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:855
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:874
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|TextImportCsvDialog"
 msgid "Sets the import options for delimited data."
 msgstr ""
@@ -32860,7 +32872,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:624
 msgctxt "tpviewpage|label2"
 msgid "Objects"
-msgstr "Аобиеқтқәа"
+msgstr "Аобиектқәа"
 
 #. AnHPF
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:648
@@ -32998,7 +33010,7 @@ msgstr "Ахьӡынҵа"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:54
 msgctxt "validationcriteriapage|liststore1"
 msgid "Text length"
-msgstr "Атеқст аура"
+msgstr "Атекст аура"
 
 #. WyXAY
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:55