update translations for 7.5.7 rc1 cp-23.05.4-2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I34b39a66ce87d0f38907b450eafd58bcbd5e91a5

1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/source/ab/sd/messages.po b/source/ab/sd/messages.po
index b743c146dc8..058c4e6fb67 100644
--- a/source/ab/sd/messages.po
+++ b/source/ab/sd/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-09 12:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-18 19:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-09 08:38+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/sdmessages/ab/>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1561456140.000000\n"
 
 #. WDjkB
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Аҩынтәи адаҟьа"
 #: sd/inc/strings.hrc:211
 msgctxt "STR_HTMLEXP_INFO"
 msgid "Further information"
-msgstr ""
+msgstr "Ихазырҭәаауа аинформациа"
 
 #. AeG6C
 #: sd/inc/strings.hrc:212
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr "Аструктура абыжьбатәи аҩаӡара"
 #: sd/inc/strings.hrc:300
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE"
 msgid "Click to move the slide"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа аиҭагаразы шәақәыӷәӷәа аҳәынаԥ"
 
 #. CuXWS
 #: sd/inc/strings.hrc:301
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr ""
 #: sd/inc/strings.hrc:302
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE_MOBILE"
 msgid "Double-tap to move the slide"
-msgstr ""
+msgstr "Ҩынтә шәақәыӷәӷәа, аслаид аиҭагаразы"
 
 #. iibds
 #: sd/inc/strings.hrc:303
@@ -3479,7 +3479,7 @@ msgstr "Ахьаҵқәеи аинтервалқәеи"
 #: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawparadialog.ui:183
 msgctxt "drawparadialog|labelTP_PARA_ASIAN"
 msgid "Asian Typography"
-msgstr ""
+msgstr "Мрагылара-азиатәи аҩышьаԥҟарақәа"
 
 #. HwdCp
 #: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawparadialog.ui:231
@@ -3581,7 +3581,7 @@ msgstr "Ахалагаратә шәагаа"
 #: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprinteroptions.ui:206
 msgctxt "drawprinteroptions|extended_tip|originalsize"
 msgid "Specifies that you do not want to further scale pages when printing."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәнаргылоит: адаҟьа амасштаб ԥсахтәӡам акьыԥхьраан."
 
 #. drvLN
 #: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprinteroptions.ui:218
@@ -3713,7 +3713,7 @@ msgstr "Аиҟаратәра"
 #: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprtldialog.ui:761
 msgctxt "drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN"
 msgid "Asian Typography"
-msgstr ""
+msgstr "Мрагылара-азиатәи аҩышьаԥҟарақәа"
 
 #. bNzxC
 #: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprtldialog.ui:809
@@ -4342,7 +4342,7 @@ msgstr "Асахьа"
 #: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:12984
 msgctxt "draw_notebookbar_groupedbar_compact|insertText"
 msgid "_Snap"
-msgstr ""
+msgstr "Амҩақәҵагақәа"
 
 #. Dsr5A
 #: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4008
@@ -4780,7 +4780,7 @@ msgstr "Иалышәх арлашьцара аԥштәы."
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationeffecttab.ui:327
 msgctxt "customanimationeffecttab|text_delay_label"
 msgid "Delay between characters"
-msgstr ""
+msgstr "Асимволқәа рыбжьара аанкылара"
 
 #. DQV2T
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationeffecttab.ui:348
@@ -5240,7 +5240,7 @@ msgstr ""
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationtexttab.ui:62
 msgctxt "customanimationtexttab|auto_after"
 msgid "_Automatically after:"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматикала ашьҭахь:"
 
 #. DLeHn
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationtexttab.ui:70
@@ -5300,7 +5300,7 @@ msgstr ""
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationtexttab.ui:112
 msgctxt "customanimationtexttab|animate_shape"
 msgid "Animate attached _shape"
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳәалоу афигура анимациа"
 
 #. T6S58
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationtexttab.ui:120