update translations for master/7.6

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Iec9043ba6ba5c1520fd5906a7ebfc8c7ae94a2c5

1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/source/ab/svx/messages.po b/source/ab/svx/messages.po
index 521e289eb71..668259e703c 100644
--- a/source/ab/svx/messages.po
+++ b/source/ab/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-05-03 12:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-09 15:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-21 14:51+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ab/>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Иԥсахтәуп %1"
 #: include/svx/strings.hrc:231
 msgctxt "STR_ViewTextEdit"
 msgid "TextEdit: Paragraph %1, Row %2, Column %3"
-msgstr "Иԥсахтәуп атеқст: абзац %1, ацәаҳәа %2, аиҵагыла %3"
+msgstr "Иԥсахтәуп атекст: абзац %1, ацәаҳәа %2, аиҵагыла %3"
 
 #. 23tL7
 #: include/svx/strings.hrc:232
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:247
 msgctxt "STR_UndoObjSetText"
 msgid "Edit text of %1"
-msgstr "Иԥсахтәуп атеқст %1"
+msgstr "Иԥсахтәуп атекст %1"
 
 #. un957
 #: include/svx/strings.hrc:248
@@ -6454,7 +6454,7 @@ msgstr "Атеқсттә еффектқәа"
 #: include/svx/strings.hrc:1160
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SHAPE"
 msgid "Apply Fontwork Shape"
-msgstr "Ихархәатәуп атеқсттә еффект аформа"
+msgstr "Ихархәатәуп атексттә еффект аформа"
 
 #. h3CLw
 #: include/svx/strings.hrc:1161
@@ -12100,7 +12100,7 @@ msgstr ""
 #: svx/inc/swframeposstrings.hrc:73
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
 msgid "Line of text"
-msgstr "Ацәаҳәа атеқст аҟынтәи"
+msgstr "Ацәаҳәа атекст аҟынтәи"
 
 #. gKq8G
 #: svx/inc/tabwin.hrc:29
@@ -13474,7 +13474,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/asianphoneticguidedialog.ui:91
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|basetextft"
 msgid "Base text"
-msgstr "Ихадоу атеқст"
+msgstr "Ихадоу атекст"
 
 #. ob9GM
 #: svx/uiconfig/ui/asianphoneticguidedialog.ui:103
@@ -13486,7 +13486,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/asianphoneticguidedialog.ui:153
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|Left2ED-atkobject"
 msgid "Base text"
-msgstr "Ихадоу атеқст"
+msgstr "Ихадоу атекст"
 
 #. AmySt
 #: svx/uiconfig/ui/asianphoneticguidedialog.ui:154
@@ -13522,7 +13522,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/asianphoneticguidedialog.ui:224
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|Left3ED-atkobject"
 msgid "Base text"
-msgstr "Ихадоу атеқст"
+msgstr "Ихадоу атекст"
 
 #. YGAWS
 #: svx/uiconfig/ui/asianphoneticguidedialog.ui:225
@@ -13558,7 +13558,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/asianphoneticguidedialog.ui:278
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|Left4ED-atkobject"
 msgid "Base text"
-msgstr "Ихадоу атеқст"
+msgstr "Ихадоу атекст"
 
 #. 8BDyd
 #: svx/uiconfig/ui/asianphoneticguidedialog.ui:279
@@ -17176,7 +17176,7 @@ msgstr "Атеқсттә еффектқәа ргалереиа"
 #: svx/uiconfig/ui/fontworkgallerydialog.ui:96
 msgctxt "fontworkgallerydialog|label1"
 msgid "Select a Fontwork style:"
-msgstr "Иалышәх атеқсттә еффект астиль:"
+msgstr "Иалышәх атексттә еффект астиль:"
 
 #. CR3rv
 #: svx/uiconfig/ui/fontworkgallerydialog.ui:123
@@ -18356,13 +18356,13 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/paralrspacing.ui:56
 msgctxt "paralrspacing|beforetextindent|tooltip_text"
 msgid "Before Text Indent"
-msgstr "Ахьаҵ атеқст аԥхьа"
+msgstr "Ахьаҵ атекст аԥхьа"
 
 #. FB5CE
 #: svx/uiconfig/ui/paralrspacing.ui:99
 msgctxt "paralrspacing|aftertextindent|tooltip_text"
 msgid "After Text Indent"
-msgstr "Ахьаҵ атеқст ашьҭахь"
+msgstr "Ахьаҵ атекст ашьҭахь"
 
 #. S5sAR
 #: svx/uiconfig/ui/paralrspacing.ui:141
@@ -19803,25 +19803,25 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:475
 msgctxt "sidebarparagraph|beforetextindent|tooltip_text"
 msgid "Before Text Indent"
-msgstr "Ахьаҵ атеқст аԥхьа"
+msgstr "Ахьаҵ атекст аԥхьа"
 
 #. F4XDM
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:482
 msgctxt "sidebarparagraph|beforetextindent-atkobject"
 msgid "Before Text Indent"
-msgstr "Ахьаҵ атеқст аԥхьа"
+msgstr "Ахьаҵ атекст аԥхьа"
 
 #. 7FYqL
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:524
 msgctxt "sidebarparagraph|aftertextindent|tooltip_text"
 msgid "After Text Indent"
-msgstr "Ахьаҵ атеқст ашьҭахь"
+msgstr "Ахьаҵ атекст ашьҭахь"
 
 #. AaRox
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:531
 msgctxt "sidebarparagraph|aftertextindent-atkobject"
 msgid "After Text Indent"
-msgstr "Ахьаҵ атеқст ашьҭахь"
+msgstr "Ахьаҵ атекст ашьҭахь"
 
 #. aMMo9
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:573