update translations for master HEADmaster

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I5f9bfb155d155c02685c11c39083e5d13d57c9f2

1 files changed, 66 insertions, 66 deletions

diff --git a/source/af/cui/messages.po b/source/af/cui/messages.po
index 3e4364164a0..b5aaccdb855 100644
--- a/source/af/cui/messages.po
+++ b/source/af/cui/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-19 11:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-20 22:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-07 13:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-22 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/af/>\n"
 "Language: af\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 5.9.1\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1560976497.000000\n"
 
 #. GyY9M
@@ -1955,11 +1955,11 @@ msgctxt "RID_SVXSTR_CANNOTCONVERTURL_ERR"
 msgid "The URL <%1> cannot be converted to a filesystem path."
 msgstr "Die URL <%1> kan nie omgeskakel word na 'n lêersisteem pad nie."
 
-#. SHEvj
+#. TtFRR
 #: cui/inc/strings.hrc:357
 msgctxt "aboutdialog|copyright"
-msgid "Copyright © 2000–2024 LibreOffice contributors."
-msgstr "Kopiereg © 2000–2024 LibreOffice bydraers."
+msgid "Copyright © 2000–2025 LibreOffice contributors."
+msgstr "Kopiereg © 2000–2025 LibreOffice bydraers."
 
 #. WCnhx
 #: cui/inc/strings.hrc:358
@@ -2760,247 +2760,247 @@ msgstr "BASIC Redigeerder"
 #: cui/inc/strings.hrc:506
 msgctxt "REG_BASICIDENTIFIER"
 msgid "BASIC Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "BASIC Veranderlike"
 
 #. QFhvR
 #: cui/inc/strings.hrc:507
 msgctxt "REG_BASICCOMMENT"
 msgid "BASIC Comment"
-msgstr ""
+msgstr "BASIC Kommentaar"
 
 #. joBKb
 #: cui/inc/strings.hrc:508
 msgctxt "REG_BASICNUMBER"
 msgid "BASIC Number"
-msgstr ""
+msgstr "BASIC Getal"
 
 #. k378w
 #: cui/inc/strings.hrc:509
 msgctxt "REG_BASICSTRING"
 msgid "BASIC String"
-msgstr ""
+msgstr "BASIC string"
 
 #. jr8JF
 #: cui/inc/strings.hrc:510
 msgctxt "REG_BASICOPERATOR"
 msgid "BASIC Operator"
-msgstr ""
+msgstr "BASIC operator"
 
 #. xoqEC
 #: cui/inc/strings.hrc:511
 msgctxt "REG_BASICKEYWORD"
 msgid "BASIC Keyword"
-msgstr ""
+msgstr "BASIC Sleutelwoord"
 
 #. 2ZxMZ
 #: cui/inc/strings.hrc:512
 msgctxt "REG_BASICERROR"
 msgid "BASIC Error"
-msgstr ""
+msgstr "BASIC Fout"
 
 #. xs7RE
 #: cui/inc/strings.hrc:513
 msgctxt "REG_SQLIDENTIFIER"
 msgid "SQL Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "SQL Veranderlike"
 
 #. x5cjx
 #: cui/inc/strings.hrc:514
 msgctxt "REG_SQLNUMBER"
 msgid "SQL Number"
-msgstr ""
+msgstr "SQL Getal"
 
 #. foQmj
 #: cui/inc/strings.hrc:515
 msgctxt "REG_SQLSTRING"
 msgid "SQL String"
-msgstr ""
+msgstr "SQL string"
 
 #. FKa5B
 #: cui/inc/strings.hrc:516
 msgctxt "REG_SQLOPERATOR"
 msgid "SQL Operator"
-msgstr ""
+msgstr "SQL operator"
 
 #. XnqcX
 #: cui/inc/strings.hrc:517
 msgctxt "REG_SQLKEYWORD"
 msgid "SQL Keyword"
-msgstr ""
+msgstr "SQL Sleutelwoord"
 
 #. FPABm
 #: cui/inc/strings.hrc:518
 msgctxt "REG_SQLPARAMETER"
 msgid "SQL Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "SQL parameter"
 
 #. FCDLs
 #: cui/inc/strings.hrc:519
 msgctxt "REG_SQLCOMMENT"
 msgid "SQL Comment"
-msgstr ""
+msgstr "SQL Kommentaar"
 
 #. tJUxb
 #: cui/inc/strings.hrc:520
 msgctxt "REG_WINDOWCOLOR"
 msgid "Window color"
-msgstr ""
+msgstr "Venster kleur"
 
 #. BEyAe
 #: cui/inc/strings.hrc:521
 msgctxt "REG_WINDOWTEXTCOLOR"
 msgid "Window text color"
-msgstr ""
+msgstr "Venster teks kleur"
 
 #. rESaU
 #: cui/inc/strings.hrc:522
 msgctxt "REG_BASECOLOR"
 msgid "Base color"
-msgstr ""
+msgstr "Basis kleur"
 
 #. BZsQs
 #: cui/inc/strings.hrc:523
 msgctxt "REG_BUTTONCOLOR"
 msgid "Button color"
-msgstr ""
+msgstr "Knoppie kleur"
 
 #. C3Tj3
 #: cui/inc/strings.hrc:524
 msgctxt "REG_BUTTONTEXTCOLOR"
 msgid "Button text color"
-msgstr ""
+msgstr "Knoppie teks kleur"
 
 #. TXQuQ
 #: cui/inc/strings.hrc:525
 msgctxt "REG_ACCENTCOLOR"
 msgid "Accent color"
-msgstr ""
+msgstr "Aksent kleur"
 
 #. cEMdT
 #: cui/inc/strings.hrc:526
 msgctxt "REG_DISABLEDCOLOR"
 msgid "Disabled color"
-msgstr ""
+msgstr "Uitgeskakel kleur"
 
 #. DdVsh
 #: cui/inc/strings.hrc:527
 msgctxt "REG_DISABLEDTEXTCOLOR"
 msgid "Disabled text color"
-msgstr ""
+msgstr "Uitgeskakel-teks kleur"
 
 #. VHh6E
 #: cui/inc/strings.hrc:528
 msgctxt "REG_SHADOWCOLOR"
 msgid "Shadow color"
-msgstr ""
+msgstr "Skadu kleur"
 
 #. D94z5
 #: cui/inc/strings.hrc:529
 msgctxt "REG_SEPARATORCOLOR"
 msgid "Separator color"
-msgstr ""
+msgstr "Skeidingskleur"
 
 #. 9o3hH
 #: cui/inc/strings.hrc:530
 msgctxt "REG_FACECOLOR"
 msgid "Face color"
-msgstr ""
+msgstr "Gesig kleur"
 
 #. A9ajB
 #: cui/inc/strings.hrc:531
 msgctxt "REG_ACTIVECOLOR"
 msgid "Active color"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiewe kleur"
 
 #. VGBFK
 #: cui/inc/strings.hrc:532
 msgctxt "REG_ACTIVETEXTCOLOR"
 msgid "Active text color"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiewe teks kleur"
 
 #. EhBaG
 #: cui/inc/strings.hrc:533
 msgctxt "REG_ACTIVEBORDERCOLOR"
 msgid "Active border color"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiewe grens kleur"
 
 #. gvu3E
 #: cui/inc/strings.hrc:534
 msgctxt "REG_FIELDCOLOR"
 msgid "Field color"
-msgstr ""
+msgstr "Veld kleur"
 
 #. gDGEP
 #: cui/inc/strings.hrc:535
 msgctxt "REG_MENUBARCOLOR"
 msgid "Menu bar color"
-msgstr ""
+msgstr "Keuse-staaf kleur"
 
 #. vtjBA
 #: cui/inc/strings.hrc:536
 msgctxt "REG_MENUBARTEXTCOLOR"
 msgid "Menu bar text color"
-msgstr ""
+msgstr "Keuse-staaf teks kleur"
 
 #. GsXRD
 #: cui/inc/strings.hrc:537
 msgctxt "REG_MENUBARHIGHLIGHTCOLOR"
 msgid "Menu bar highlight color"
-msgstr ""
+msgstr "Keuse-staaf aksent kleur"
 
 #. HEBRj
 #: cui/inc/strings.hrc:538
 msgctxt "REG_MENUBARHIGHLIGHTTEXTCOLOR"
 msgid "Menu bar highlight text color"
-msgstr ""
+msgstr "Keuse-staaf aksent teks kleur"
 
 #. StNUj
 #: cui/inc/strings.hrc:539
 msgctxt "REG_MENUCOLOR"
 msgid "Menu color"
-msgstr ""
+msgstr "Keuselys kleur"
 
 #. wweVn
 #: cui/inc/strings.hrc:540
 msgctxt "REG_MENUTEXTCOLOR"
 msgid "Menu text color"
-msgstr ""
+msgstr "Keuselys teks kleur"
 
 #. bDBdq
 #: cui/inc/strings.hrc:541
 msgctxt "REG_MENUHIGHLIGHTCOLOR"
 msgid "Menu highlight color"
-msgstr ""
+msgstr "Keuselys aksent kleur"
 
 #. HNvUD
 #: cui/inc/strings.hrc:542
 msgctxt "REG_MENUHIGHLIGHTTEXTCOLOR"
 msgid "Menu highlight text color"
-msgstr ""
+msgstr "Keuselys aksent teks kleur"
 
 #. sQk5C
 #: cui/inc/strings.hrc:543
 msgctxt "REG_MENUBORDERCOLOR"
 msgid "Menu border color"
-msgstr ""
+msgstr "Keuselys grens kleur"
 
 #. hpBjC
 #: cui/inc/strings.hrc:544
 msgctxt "REG_INACTIVECOLOR"
 msgid "Inactive color"
-msgstr ""
+msgstr "Onaktiewe kleur"
 
 #. auixG
 #: cui/inc/strings.hrc:545
 msgctxt "REG_INACTIVETEXTCOLOR"
 msgid "Inactive text color"
-msgstr ""
+msgstr "Onaktiewe teks kleur"
 
 #. pjv55
 #: cui/inc/strings.hrc:546
 msgctxt "REG_INACTIVEBORDERCOLOR"
 msgid "Inactive border color"
-msgstr ""
+msgstr "Onaktiewe grens kleur"
 
 #. SvDbT
 #. A11Y Options
@@ -4883,7 +4883,7 @@ msgstr "Sekuriteit"
 #: cui/inc/treeopt.hrc:42
 msgctxt "SID_GENERAL_OPTIONS_RES"
 msgid "Appearance"
-msgstr ""
+msgstr "Verskyning"
 
 #. hh7Mg
 #: cui/inc/treeopt.hrc:43
@@ -6081,109 +6081,109 @@ msgstr "Pas alle pixels aan na hul grys waardes en dan word die groen en blou kl
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:55
 msgctxt "optappearancepage|morethemes"
 msgid "Add more themes."
-msgstr ""
+msgstr "Meer items byvoeg."
 
 #. aAM5C
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:80
 msgctxt "appearancetabpage|newschemebtn"
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nuwe"
 
 #. JRtWU
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:94
 msgctxt "appearancetabpage|removeschemebtn"
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Verwyder"
 
 #. CPRBC
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:120
 msgctxt "appearancetabpage|libreofficethemeslb"
 msgid "LibreOffice Themes"
-msgstr ""
+msgstr "LibreOffice Temas"
 
 #. A4Ciu
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:159
 msgctxt "appearancetabpage|appearancelb"
 msgid "Appearance:"
-msgstr ""
+msgstr "Verskyning:"
 
 #. f6M6D
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:175
 msgctxt "appearancetabpage|system"
 msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "Systeem"
 
 #. eovwU
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:190
 msgctxt "appearancetabpage|light"
 msgid "Light"
-msgstr ""
+msgstr "Lig"
 
 #. jkGLS
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:205
 msgctxt "appearancetabpage|dark"
 msgid "Dark"
-msgstr ""
+msgstr "Donker"
 
 #. gaZFy
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:230
 msgctxt "appearancetabpage|optionslb"
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opsies"
 
 #. N8XPd
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:271
 msgctxt "appearancetabpage|items"
 msgid "Items: "
-msgstr ""
+msgstr "Items: "
 
 #. mVgGv
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:288
 msgctxt "appearancetabpage|registrycolorslist"
 msgid "registrycolorslist"
-msgstr ""
+msgstr "register kleurelys"
 
 #. k78A8
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:299
 msgctxt "appearancetabpage|colorradiobtn"
 msgid "Color:"
-msgstr ""
+msgstr "Kleur:"
 
 #. hoon3
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:347
 msgctxt "appearancetabpage|showindocumentchkbtn"
 msgid "Show in Document"
-msgstr ""
+msgstr "Vertoon in Dokument"
 
 #. GAxi9
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:360
 msgctxt "appearancetabpage|imageradiobtn"
 msgid "Image:"
-msgstr ""
+msgstr "Beeld:"
 
 #. EEb73
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:379
 msgctxt "appearancetabpage|bitmapdropdown"
 msgid "bitmapdropdown"
-msgstr ""
+msgstr "biskaart afwiplys"
 
 #. iuG5G
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:394
 msgctxt "appearancetabpage|stretchedradiobtn"
 msgid "Stretched"
-msgstr ""
+msgstr "Uitgestrek"
 
 #. fDRqV
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:409
 msgctxt "appearancetabpage|tiledradiobtn"
 msgid "Tiled"
-msgstr ""
+msgstr "Geteel"
 
 #. gcjCG
 #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:456
 msgctxt "appearancetabpage|customizationslb"
 msgid "Customizations"
-msgstr ""
+msgstr "Aanpassings"
 
 #. nxZTH
 #: cui/uiconfig/ui/applyautofmtpage.ui:55