aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/af/starmath
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-07-08 11:28:52 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-07-08 11:35:59 +0200
commit6e44dc455cecec8e0109243bf7e2398e4dc1306b (patch)
treef1118c68a4998f4fe2f0a99ed0f59767064aea43 /source/af/starmath
parent491af494a983aea54a24d68ff1bc1703d21f0a6c (diff)
update translations for 7.2 / master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I42420023bbf647224c6e216da57904cedb6b7e89
Diffstat (limited to 'source/af/starmath')
-rw-r--r--source/af/starmath/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/af/starmath/messages.po b/source/af/starmath/messages.po
index 43f4d70712d..b42857a96fb 100644
--- a/source/af/starmath/messages.po
+++ b/source/af/starmath/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-16 05:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-08 08:50+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/af/>\n"
"Language: af\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1548164561.000000\n"
#. GrDhX
@@ -3386,14 +3386,14 @@ msgstr "Sluit outomaties: vierkantige-, ronde- en krul-hakies"
#: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:321
msgctxt "smathsettings|smzoom"
msgid "Scaling code input window:"
-msgstr ""
+msgstr "Skaal kode-invoer venster:"
#. sZMPm
#: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:337
#: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:340
msgctxt "extended_tip|smzoom"
msgid "Reduces or enlarges the size of the formula code by a specified enlargement factor."
-msgstr ""
+msgstr "Verminder of vergroot die formulekode se grootte met 'n gespesifiseerde vergrotingsfaktor."
#. N4Diy
#: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:363
@@ -3501,13 +3501,13 @@ msgstr "Titel"
#: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:763
msgctxt "spacingdialog|1label1"
msgid "_Spacing:"
-msgstr "Afstand:"
+msgstr "_Spasiëring:"
#. yY4XJ
#: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:776
msgctxt "spacingdialog|1label2"
msgid "_Line spacing:"
-msgstr "Reël Spasiëring:"
+msgstr "Lyn Spasiëring:"
#. kBbAQ
#: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:789
@@ -3663,7 +3663,7 @@ msgstr "Oorskryde Grootte:"
#: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1530
msgctxt "spacingdialog|9label2"
msgid "_Spacing:"
-msgstr "Afstand:"
+msgstr "_Spasiëring:"
#. xR3hK
#: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1559