update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I762879bd0d2055119909ad181146f7ab0a63713d

1 files changed, 36 insertions, 36 deletions

diff --git a/source/af/sw/messages.po b/source/af/sw/messages.po
index 586e1c59517..3a35ba38397 100644
--- a/source/af/sw/messages.po
+++ b/source/af/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-11 16:42+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-28 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-18 11:32+0000\n"
 "Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/af/>\n"
 "Language: af\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1560976448.000000\n"
 
 #. oKCHH
@@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "Paragraaf Koppelteken Sone"
 #: sw/inc/inspectorproperties.hrc:212
 msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP"
 msgid "Para Hyphenation Keep"
-msgstr ""
+msgstr "Behou paragraaf woordafbreking"
 
 #. 4bemD
 #: sw/inc/inspectorproperties.hrc:213
@@ -6140,7 +6140,7 @@ msgstr "Globale Oorsig"
 #: sw/inc/strings.hrc:684
 msgctxt "STR_ACCESS_TL_CONTENT"
 msgid "Content Navigation View"
-msgstr "Aansig vir inhoudnavigering"
+msgstr "Inhoud Wys-item"
 
 #. UAExA
 #: sw/inc/strings.hrc:685
@@ -6302,7 +6302,7 @@ msgstr "~Werk by"
 #: sw/inc/strings.hrc:712
 msgctxt "STR_EDIT_CONTENT"
 msgid "Edit"
-msgstr "Redigeer"
+msgstr "Bywerk"
 
 #. w3ZrD
 #: sw/inc/strings.hrc:713
@@ -11082,7 +11082,7 @@ msgstr "Skuif die geselekteerde paragraafstyl 'n vlak af in die indekshiërargie
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/assignstylesdialog.ui:273
 msgctxt "assignstylesdialog|stylecolumn"
 msgid "Style"
-msgstr "Styl"
+msgstr "Vertoonstyl"
 
 #. 3MYjK
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/assignstylesdialog.ui:462
@@ -14448,7 +14448,7 @@ msgstr "Formaat"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:236
 msgctxt "envformatpage|addredit"
 msgid "Edit"
-msgstr "Redigeer"
+msgstr "Bywerk"
 
 #. Ayz4D
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:247
@@ -14502,7 +14502,7 @@ msgstr "Formaat"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:442
 msgctxt "envformatpage|senderedit"
 msgid "Edit"
-msgstr "Redigeer"
+msgstr "Bywerk"
 
 #. 8yXaA
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:453
@@ -21461,7 +21461,7 @@ msgstr "Wissel meesteraansig"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:237
 msgctxt "navigatorpanel|accessible_name|contenttoggle"
 msgid "Toggle Master View"
-msgstr ""
+msgstr "Verwissel Hoof Wys-item"
 
 #. bavit
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:238
@@ -21473,31 +21473,31 @@ msgstr "Wissel tussen die model aansig en die normale aansig wanneer die dokumen
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:343
 msgctxt "navigatorpanel|gotopage|tooltip_text"
 msgid "Go to page"
-msgstr ""
+msgstr "Gaan na bladsy"
 
 #. MFyPU
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:351
 msgctxt "navigatorpanel|gotopage|accessible_name"
 msgid "Go to page"
-msgstr ""
+msgstr "Gaan na bladsy"
 
 #. 6xYpE
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:352
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|gotopage"
 msgid "Enter a page that you want to go to and press enter or use the buttons to move to the previous or next page."
-msgstr ""
+msgstr "Tik in die bladsy waarheen u wil gaan en druk enter of gebruik navigeer-knoppies om te gaan na vorige of volgende bladsye."
 
 #. DgvFE
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:385
 msgctxt "navigatorpanel|root|tooltip_text"
 msgid "Content Navigation View"
-msgstr "Aansig vir inhoudnavigering"
+msgstr "Inhoud Wys-item"
 
 #. Uzb8i
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:389
 msgctxt "navigatorpanel|root|accessible_name"
 msgid "Content Navigation View"
-msgstr ""
+msgstr "Inhoud Wys-item"
 
 #. RCE5p
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:390
@@ -21515,7 +21515,7 @@ msgstr "Kop"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:417
 msgctxt "navigatorpanel|header|accessible_name"
 msgid "Header"
-msgstr ""
+msgstr "Kop"
 
 #. yZHED
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:418
@@ -21533,7 +21533,7 @@ msgstr "Voet"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:435
 msgctxt "navigatorpanel|footer|accessible_name"
 msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Voet"
 
 #. 5BVYB
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:436
@@ -21551,7 +21551,7 @@ msgstr "Ankerpunt ↔ Teks"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:453
 msgctxt "navigatorpanel|anchor|accessible_name"
 msgid "Anchor<->Text"
-msgstr ""
+msgstr "Ankerpunt ↔ Teks"
 
 #. vwcpF
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:454
@@ -21569,7 +21569,7 @@ msgstr "Definieer onthouplek"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:471
 msgctxt "navigatorpanel|reminder|accessible_name"
 msgid "Set Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Herinnering instel"
 
 #. d2Bnv
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:472
@@ -21587,7 +21587,7 @@ msgstr "Vertoon tot op Skema Vlak"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:499
 msgctxt "navigatorpanel|headings|accessible_name"
 msgid "Show Up to Outline Level"
-msgstr ""
+msgstr "Vertoon op Skema Vlak"
 
 #. EVb5c
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:500
@@ -21605,7 +21605,7 @@ msgstr "Lysboksie aan/af"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:529
 msgctxt "navigatorpanel|listbox|accessible_name"
 msgid "List Box On/Off"
-msgstr ""
+msgstr "Lysboksie aan/af"
 
 #. y7YBB
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:530
@@ -21623,7 +21623,7 @@ msgstr "Verhoog Skema se Vlak"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:557
 msgctxt "navigatorpanel|promote|accessible_name"
 msgid "Promote Outline Level"
-msgstr ""
+msgstr "Verhoog Skema se Vlak"
 
 #. dvQYH
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:558
@@ -21641,7 +21641,7 @@ msgstr "Verlaag Skema se Vlak"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:575
 msgctxt "navigatorpanel|demote|accessible_name"
 msgid "Demote Outline Level"
-msgstr ""
+msgstr "Verlaag Skema Vlak"
 
 #. NHBAZ
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:576
@@ -21659,7 +21659,7 @@ msgstr "Skuif die Opskrif Op"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:593
 msgctxt "navigatorpanel|chapterup|accessible_name"
 msgid "Move Heading Up"
-msgstr ""
+msgstr "Skuif die Opskrif Op"
 
 #. mwCBQ
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:594
@@ -21677,7 +21677,7 @@ msgstr "Skuif die Opskrif Af"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:611
 msgctxt "navigatorpanel|chapterdown|accessible_name"
 msgid "Move Heading Down"
-msgstr ""
+msgstr "Skuif die Opskrif Af"
 
 #. sGNbn
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:612
@@ -21719,7 +21719,7 @@ msgstr "Redigeer"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:763
 msgctxt "navigatorpanel|edit|accessible_name"
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Bywerk"
 
 #. phQFB
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:764
@@ -21737,7 +21737,7 @@ msgstr "Werk by"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:781
 msgctxt "navigatorpanel|update|accessible_name"
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Bywerk"
 
 #. FEEGn
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:782
@@ -21755,7 +21755,7 @@ msgstr "Voeg in"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:799
 msgctxt "navigatorpanel|insert|accessible_name"
 msgid "Insert"
-msgstr ""
+msgstr "Voeg in"
 
 #. 9kmNw
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:800
@@ -21767,31 +21767,31 @@ msgstr "Voeg in 'n lêer, 'n indeks of 'n nuwe dokument in die hoofdokument."
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:823
 msgctxt "navigatorpanel|save|tooltip_text"
 msgid "Save Contents as well"
-msgstr "Stoor inhoud ook"
+msgstr "Stoor ook die Inhoud"
 
 #. p76EP
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:827
 msgctxt "navigatorpanel|save|accessible_name"
 msgid "Save Contents as well"
-msgstr ""
+msgstr "Stoor ook die Inhoud"
 
 #. KBDdA
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:828
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|save"
 msgid "Saves a copy of the contents of the linked files in the master document. This ensures that the current contents are available when the linked files cannot be accessed."
-msgstr "Stoor die inhoud van die gekoppelde lêers in die hoofdokument as 'n kopie. Dit verseker dat die huidige dokumentinhoud beskikbaar is, selfs al is daar nie toegang tot die gekoppelde lêers nie."
+msgstr "Stoor die inhoud van die gekoppelde lêers in die hoof-dokument as 'n kopie. Dit verseker dat die huidige dokumentinhoud beskikbaar is, selfs al is daar nie toegang tot die gekoppelde lêers nie."
 
 #. yEETn
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:851
 msgctxt "navigatorpanel|moveup|tooltip_text"
 msgid "Move Up"
-msgstr "Skuif op"
+msgstr "Skuif Op"
 
 #. 7zNC6
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:855
 msgctxt "navigatorpanel|moveup|accessible_name"
 msgid "Move Up"
-msgstr ""
+msgstr "Skuif Op"
 
 #. rEFCS
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:856
@@ -21809,7 +21809,7 @@ msgstr "Skuif af"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:873
 msgctxt "navigatorpanel|movedown|accessible_name"
 msgid "Move Down"
-msgstr ""
+msgstr "Skuif af"
 
 #. Cs7D9
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:874
@@ -22962,7 +22962,7 @@ msgstr "knipbord"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:953
 msgctxt "notebookbar_groups|paragraphstyleb"
 msgid "Style"
-msgstr "Styl"
+msgstr "Vertoonstyl"
 
 #. nyg3m
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:1445
@@ -22992,7 +22992,7 @@ msgstr "Voeg in"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:1760
 msgctxt "notebookbar_groups|tablestyleb"
 msgid "Style"
-msgstr "Styl"
+msgstr "Vertoonstyl"
 
 #. Cswyz
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:1784
@@ -23016,7 +23016,7 @@ msgstr "Tabel"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:2043
 msgctxt "notebookbar_groups|imagestyleb"
 msgid "Style"
-msgstr "Styl"
+msgstr "Vertoonstyl"
 
 #. E7zcE
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:2087