diff options
author | Robinson Tryon <qubit@runcibility.com> | 2015-10-17 20:45:45 -0500 |
---|---|---|
committer | Robinson Tryon <qubit@runcibility.com> | 2015-10-17 22:24:05 -0500 |
commit | ca20aa8ceb614b394803763754df27fb3b44c0de (patch) | |
tree | d5711c8a1c8b0031b9e83aec2830f0e45fbd51be /source/am/cui/uiconfig | |
parent | af8538d62d29b7a3a70a812d222cc419a1cc57bf (diff) |
Update translations for master and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I631ca49b2d16304d2a238e92bf96c5e38c6cc77d
Diffstat (limited to 'source/am/cui/uiconfig')
-rw-r--r-- | source/am/cui/uiconfig/ui.po | 52 |
1 files changed, 21 insertions, 31 deletions
diff --git a/source/am/cui/uiconfig/ui.po b/source/am/cui/uiconfig/ui.po index 0cf600139b3..bc7771f7954 100644 --- a/source/am/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/am/cui/uiconfig/ui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-02 01:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-15 20:16+0000\n" "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1441156496.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1444940168.000000\n" #: aboutconfigdialog.ui msgctxt "" @@ -320,7 +320,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_AutoInclude" -msgstr "_AutoInclude" +msgstr "_በራሱ መጨመሪያ" #: acorexceptpage.ui msgctxt "" @@ -3938,7 +3938,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "ማስተካከያ" #: customizedialog.ui msgctxt "" @@ -4316,7 +4316,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Edit Custom Dictionary" -msgstr "Custom መዝገበ ቃላት ማረሚያ" +msgstr "መዝገበ ቃላት ማረሚያ ማስተካከያ" #: editdictionarydialog.ui msgctxt "" @@ -4641,7 +4641,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Embossed" -msgstr "Embossed" +msgstr "መቅረጫ" #: effectspage.ui msgctxt "" @@ -4923,14 +4923,13 @@ msgid "Double Wave" msgstr "ድርብ ማዕበል" #: embossdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "embossdialog.ui\n" "EmbossDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "Emboss" -msgstr "Embossed" +msgstr "መቅረጫ" #: embossdialog.ui msgctxt "" @@ -5363,7 +5362,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Format Number" -msgstr "የቁጥር አቀራረብ" +msgstr "የ ቁጥር አቀራረብ" #: galleryapplyprogress.ui msgctxt "" @@ -5997,14 +5996,13 @@ msgid "Options" msgstr "ምርጫዎች" #: hangulhanjaeditdictdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "hangulhanjaeditdictdialog.ui\n" "HangulHanjaEditDictDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "Edit Custom Dictionary" -msgstr "Custom መዝገበ ቃላት ማረሚያ" +msgstr "መዝገበ ቃላት ማረሚያ ማስተካከያ" #: hangulhanjaeditdictdialog.ui msgctxt "" @@ -6239,7 +6237,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Hyperlink" -msgstr "" +msgstr "Hyperlink" #: hyperlinkdialog.ui msgctxt "" @@ -6437,7 +6435,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "WWW Browser" -msgstr "" +msgstr "WWW Browser" #: hyperlinkinternetpage.ui msgctxt "" @@ -7968,7 +7966,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog." -msgstr "ወደ ቱልባር ትእዛዝ ለመጨመር ፡ ምድብ ይምረጡ እና ትእዛዝ ክዚያም ትእዛዙን ይጎትቱ ወደ ትእዛዝ ዝርዝር ከቱልባር tab ገጽ በ Customize ንግግር" +msgstr "ወደ እቃ መደርደሪያ ትእዛዝ ለ መጨመር: ምድብ ይምረጡ እና ትእዛዝ ክዚያም ትእዛዙን ይጎትቱ ወደ ትእዛዝ ዝርዝር ከ እቃ መደርደሪያ tab ገጽ ውስጥ ንግግር ማስተካከያ" #: macroselectordialog.ui msgctxt "" @@ -9660,14 +9658,13 @@ msgid "Enable macro recording (limited)" msgstr "የ macro recording (የተወሰነ)" #: optadvancedpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optadvancedpage.ui\n" "expertconfig\n" "label\n" "string.text" msgid "Expert Configuration" -msgstr "የ ባለሞያ ማዋቀሪያዎች" +msgstr "የ ባለሞያ ማዋቀሪያ" #: optadvancedpage.ui msgctxt "" @@ -9733,14 +9730,13 @@ msgid "On" msgstr "ማብሪያ" #: optappearancepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optappearancepage.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "Custom Colors" -msgstr "Custom colors" +msgstr "ቀለሞች ማስተካከያ" #: optasianpage.ui msgctxt "" @@ -10199,7 +10195,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Character Highlighting" -msgstr "" +msgstr "ባህሪ ማድመቂያ" #: optfltrpage.ui msgctxt "" @@ -10532,7 +10528,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Collect usage data and send it to The Document Foundation" -msgstr "" +msgstr "የ አጠቃቀም ዳታ መስብሰቢያ እና ለ ሰነድ አዘጋጆቹ መላኪያ" #: optgeneralpage.ui msgctxt "" @@ -10769,7 +10765,6 @@ msgid "'re_peat character' marks" msgstr "" #: optjsearchpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optjsearchpage.ui\n" "matchvariantformkanji\n" @@ -10779,7 +10774,6 @@ msgid "_variant-form kanji (itaiji)" msgstr "_variant-form kanji (itaiji)" #: optjsearchpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optjsearchpage.ui\n" "matcholdkanaforms\n" @@ -10825,7 +10819,6 @@ msgid "h_yu/fyu, byu/vyu" msgstr "h_yu/fyu, byu/vyu" #: optjsearchpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optjsearchpage.ui\n" "matchseshezeje\n" @@ -10853,7 +10846,6 @@ msgid "_ki/ku (tekisuto/tekusuto)" msgstr "_ki/ku (tekisuto/tekusuto)" #: optjsearchpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optjsearchpage.ui\n" "matchprolongedsoundmark\n" @@ -10908,14 +10900,13 @@ msgid "Ignore" msgstr "መተው" #: optlanguagespage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optlanguagespage.ui\n" "label4\n" "label\n" "string.text" msgid "_User interface:" -msgstr "_User Interface" +msgstr "የ _ተጠቃሚ ገጽታ:" #: optlanguagespage.ui msgctxt "" @@ -10990,14 +10981,13 @@ msgid "Complex _text layout (CTL):" msgstr "ውስብስብ የ _ጽሁፍ እቅድ (CTL):" #: optlanguagespage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optlanguagespage.ui\n" "asiansupport\n" "label\n" "string.text" msgid "Asian:" -msgstr "Asian" +msgstr "Asian:" #: optlanguagespage.ui msgctxt "" @@ -11761,7 +11751,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Edit document properties before saving" -msgstr "የሰነዶችን ባህሪዎች ከማስቀመጥ በፊት _ማረሚያ" +msgstr "የ ሰነዶችን ባህሪዎች ከ ማስቀመጥ በፊት _ማረሚያ" #: optsavepage.ui msgctxt "" @@ -15230,7 +15220,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Custom Search" -msgstr "" +msgstr "መፈለጊያ ማስተካከያ" #: select_persona_dialog.ui msgctxt "" @@ -16621,7 +16611,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Orphan control" -msgstr "_Orphan control" +msgstr "_ብቸኛ መቆጣጠሪያ" #: textflowpage.ui msgctxt "" |