diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2021-12-21 18:00:56 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2021-12-21 18:06:05 +0100 |
| commit | f506a2490665212eeefb5934d6d4346a8a8c1856 (patch) | |
| tree | 1d46d830bbfd1d144bf730aa29950d8a837587d6 /source/am/dbaccess | |
| parent | 9658a28df4b4c0eb79a9635221bab10ee09fed61 (diff) | |
update translations for 7.3.0 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Iaf5f970103a9ace669ee6019b2362031e34cbdf0
Diffstat (limited to 'source/am/dbaccess')
| -rw-r--r-- | source/am/dbaccess/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/am/dbaccess/messages.po b/source/am/dbaccess/messages.po index b9d79f53ff5..36552f593b8 100644 --- a/source/am/dbaccess/messages.po +++ b/source/am/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-16 12:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-11-19 19:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-11-26 20:39+0000\n" "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n" "Language-Team: Amharic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/am/>\n" "Language: am\n" @@ -3416,7 +3416,7 @@ msgstr "የነበረውን የ ዳታቤዝ _ፋይል መክፈቻ" #: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:130 msgctxt "generalpagewizard|extended_tip|openExistingDatabase" msgid "Select to open a database file from a list of recently used files or from a file selection dialog." -msgstr "" +msgstr "ይምረጡ በ ቅርብ ጊዜ የ ተጠቀሙበት ፋይሎች ዝርዝር ውስጥ የ ዳታቤዝ ፋይል ለ መክፈት ወይንም ከ ፋይል መምረጫ ንግግር ውስጥ ለ መምረጥ:" #. dfae2 #: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:149 @@ -3428,7 +3428,7 @@ msgstr "_በቅርብ ጊዜ የተጠቀሙት:" #: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:174 msgctxt "generalpagewizard|extended_tip|docListBox" msgid "Select a database file to open from the list of recently used files. Click Finish to open the file immediately and to exit the wizard." -msgstr "" +msgstr "ይምረጡ በ ቅርብ ጊዜ የ ተጠቀሙበት ፋይሎች ዝርዝር ውስጥ የ ዳታቤዝ ፋይል ለ መክፈት: ይጫኑ መጨረሻ ፋይል ወዲያውኑ ለ መክፈት እና ከ አዋቂው ለ መውጣት:" #. dVAEy #: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:185 @@ -3440,7 +3440,7 @@ msgstr "መክፈቻ" #: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:194 msgctxt "generalpagewizard|extended_tip|openDatabase" msgid "Opens a file selection dialog where you can select a database file. Click Open or OK in the file selection dialog to open the file immediately and to exit the wizard." -msgstr "" +msgstr "እርስዎ የ ዳታቤዝ ፋይል የሚመርጡበት የ ፋይል መምረጫ ንግግር መክፈቻ: ይጫኑ መክፈቻ ወይንም እሺ በ ፋይል መምረጫ ንግግር ውስጥ ወዲያውኑ ፋይል ለ መክፈት እና ከ አዋቂው ለ መውጣት:" #. cKpTp #: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:205 @@ -3452,13 +3452,13 @@ msgstr "ወደ ነ_በረው የ ዳታቤዝ መገናኛ" #: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:215 msgctxt "generalpagewizard|extended_tip|connectDatabase" msgid "Select to create a database document for an existing database connection." -msgstr "" +msgstr "ይምረጡ የ ዳታቤዝ ሰነድ ለ ነበረው የ ዳታቤዝ ግንኙነት:" #. CYq28 #: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:232 msgctxt "generalpagewizard|extended_tip|datasourceType" msgid "Select the database type for the existing database connection." -msgstr "" +msgstr "ይምረጡ የ ዳታቤዝ አይነት ለ ነበረው የ ዳታቤዝ ግንኙነት:" #. emqeD #: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:255 |