diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-06-13 20:40:06 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-06-13 21:02:59 +0200 |
| commit | 49ef30e572012e8330c295c6ccc9152fc2dc778f (patch) | |
| tree | d6130344188c848a5426d71b82a9451f59c4303d /source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | |
| parent | bdbcd4decf1ae9699ebffa6aa8c6e3f1c6cb41a0 (diff) | |
update translations for 5.3.4 rc2
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I3db56fae0235a04ec4293ed2a31de2d23202fc8a
Diffstat (limited to 'source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po')
| -rw-r--r-- | source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po index e8b345644d7..652fa0622a4 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-02 22:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-10 02:07+0000\n" "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1491172740.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1497060447.000000\n" #: 00000002.xhp msgctxt "" @@ -7595,7 +7595,7 @@ msgctxt "" "par_id3153188\n" "help.text" msgid "Print [#FileName,] Expression1[{;|,} [Spc(Number As Integer);] [Tab(pos As Integer);] [Expression2[...]]" -msgstr "ማተሚያ [#የ ፋይል ስም,] መግለጫ1[{;|,} [Spc(ቁጥር እንደ Integer);] [Tab(pos እንደ Integer);] [መግለጫ2[...]]" +msgstr "ማተሚያ [#የ ፋይል ስም,] መግለጫ1[{;|,} [Spc(ቁጥር እንደ ኢንቲጀር);] [Tab(pos እንደ ኢንቲጀር);] [መግለጫ2[...]]" #: 03010103.xhp msgctxt "" @@ -8883,7 +8883,7 @@ msgctxt "" "par_id3154124\n" "help.text" msgid "Open FileName As String [For Mode] [Access IOMode] [Protected] As [#]FileNumber As Integer [Len = DatasetLength]" -msgstr "መክፈቻ የ ፋይል ስም እንደ ሀረግ [ለ ዘዴ] [Access IOMode] [የሚጠበቅ] እንደ [#]የ ፋይል ቁጥር እንደ Integer [እርዝመት = የ ዳታ እርዝመት ማሰናጃ]" +msgstr "መክፈቻ የ ፋይል ስም እንደ ሀረግ [ለ ዘዴ] [Access IOMode] [የሚጠበቅ] እንደ [#]የ ፋይል ቁጥር እንደ ኢንቲጀር [እርዝመት = የ ዳታ እርዝመት ማሰናጃ]" #: 03020103.xhp msgctxt "" @@ -9108,7 +9108,7 @@ msgctxt "" "par_id3150792\n" "help.text" msgid "Get [#] FileNumber As Integer, [Position], Variable" -msgstr "ማግኛ [#] የ ፋይል ቁጥር እንደ Integer, [ቦታ], ተለዋዋጭ" +msgstr "ማግኛ [#] የ ፋይል ቁጥር እንደ ኢንቲጀር: [ቦታ]: ተለዋዋጭ" #: 03020201.xhp msgctxt "" @@ -9268,7 +9268,7 @@ msgctxt "" "par_id3150440\n" "help.text" msgid "Input #FileNumber As Integer; var1[, var2[, var3[,...]]]" -msgstr "ማስገቢያ #የ ፋይል ቁጥር እንደ Integer; ተለዋዋጭ1[, ተለዋዋጭ2[, ተለዋዋጭ3[,...]]]" +msgstr "ማስገቢያ #የ ፋይል ቁጥር እንደ ኢንቲጀር: ተለዋዋጭ1[ ተለዋዋጭ2[ ተለዋዋጭ3[,...]]]" #: 03020202.xhp msgctxt "" @@ -9396,7 +9396,7 @@ msgctxt "" "par_id3147229\n" "help.text" msgid "Line Input #FileNumber As Integer, Var As String" -msgstr "መስመር ማስገቢያ #የ ፋይል ቁጥር እንደ Integer, ተለዋዋጭ እንደ ሀረግ" +msgstr "መስመር ማስገቢያ #የ ፋይል ቁጥር እንደ ኢንቲጀር: ተለዋዋጭ እንደ ሀረግ" #: 03020203.xhp msgctxt "" @@ -9508,7 +9508,7 @@ msgctxt "" "par_id3155132\n" "help.text" msgid "Put [#] FileNumber As Integer, [position], Variable" -msgstr "ማስገቢያ [#] የ ፋይል ቁጥር እንደ Integer, [ቦታ], ተለዋዋጭ" +msgstr "ማስገቢያ [#] የ ፋይል ቁጥር እንደ ኢንቲጀር: [ቦታ] ተለዋዋጭ" #: 03020204.xhp msgctxt "" @@ -9676,7 +9676,7 @@ msgctxt "" "par_id3145785\n" "help.text" msgid "Write [#FileName], [Expressionlist]" -msgstr "መጻፊያ [#የ ፋይል ስም], [የ መግለጫ ዝርዝር]" +msgstr "መጻፊያ [#የ ፋይል ስም]: [የ መግለጫ ዝርዝር]" #: 03020205.xhp msgctxt "" @@ -10327,7 +10327,7 @@ msgctxt "" "7\n" "help.text" msgid "Seek[#FileNumber], Position (As Long)" -msgstr "መፈለጊያ[#የ ፋይል ቁጥር], ቦታ (እስከ)" +msgstr "መፈለጊያ[#የ ፋይል ቁጥር]: ቦታ (እስከ)" #: 03020305.xhp msgctxt "" @@ -14672,7 +14672,7 @@ msgctxt "" "1\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030202.xhp\" name=\"Minute Function [Runtime]\">Minute Function [Runtime]</link>" -msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030202.xhp\" name=\"Minute Function [Runtime]\">ye ደቂቃ ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]</link>" +msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030202.xhp\" name=\"Minute Function [Runtime]\">የ ደቂቃ ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]</link>" #: 03030202.xhp msgctxt "" @@ -14822,7 +14822,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149416\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03030203.xhp\" name=\"Now Function [Runtime]\">Now Function [Runtime]</link>" -msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030203.xhp\" name=\"Now Function [Runtime]\">አሁን ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]</link>" +msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03030203.xhp\" name=\"Now Function [Runtime]\">የ አሁን ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]</link>" #: 03030203.xhp msgctxt "" |